Professional Documents
Culture Documents
Nmero especial
08
Revista de Derechos Humanos. agosto 2014
Rostros de la discriminacin
Norte
Payta 632, col. Lindavista, del. Gustavo A. Madero,
07300 Mxico, D. F.
Tel.: 5229 5600 ext.: 1756
Sur
Av. Prol. Div. del Norte 5662, Local B, Barrio San Marcos,
del. Xochimilco, 16090 Mxico, D. F.
Tel.: 1509 0267
Oriente
Cuauhtmoc 6, 3er piso, esquina con Ermita, Barrio San Pablo,
del. Iztapalapa,
09000 Mxico, D. F.
Tels.: 5686 1540, 5686 1230 y 5686 2087
Centro de Consulta y Documentacin
Av. Universidad 1449, edificio B, planta baja, col. Florida,
pueblo de Axotla, del. lvaro Obregn,
01030 Mxico, D. F.
Tel.: 5229 5600, ext.: 1833
/revistadfensor www.cdhdf.org.mx
@DFENSOR
Directorio cdhdf
Presidenta
Consejo
Primera
Segunda
Tercera
Cuarta
Quinta
Contralora Interna
Ejecutiva
Ral Armando Canseco Rojano
Vinculacin Estratgica
Ral Armando Canseco Rojano*
Consultora General Jurdica
Direcciones generales
Quejas y Orientacin
Jos Antonio Garibay de la Cruz
Administracin
Jaime Mendoza Bon
Comunicacin por los Derechos Humanos
Guillermo Gmez Gmez
Direcciones ejecutivas
Comit editorial:
Alfonso Garca Castillo
Monserrat Matilde Rizo Rodrguez
Yolanda Ramrez Hernndez
Alma Liliana Mata Noguez
Claudia Patricia Juan Pineda
Hugo Manlio Huerta Daz de Len
Ral Armando Canseco Rojano
Ignacio Alejandro Baroza Ruz
Jaime Mendoza Bon
Guillermo Gmez Gmez
Ricardo A. Ortega Soriano
Marycarmen Color Vargas
Mnica Marlene Cruz Espinosa
Mnica Martnez de la Pea
Orfe Castillo Osorio
Gabriel Santiago Lpez
Jos Antonio Garibay de la Cruz
Erika Alejandra Sols Prez
Alejandro Baroza Ruiz
Apoyo editorial:
Vctor Hugo Castellanos Lemus
Roco Quintana Rivera
Patricia Rojas Mndez
Jos Ricardo Robles Zamarripa
Domitille Marie Delaplace
Apoyo grfico:
Gladys Lpez Rojas
Alejandro Ramrez Daz
Coordinacin editorial:
Karina Rosala Flores Hernndez
Karen Trejo Flores
Cuidado de la edicin:
Andrea Cristina Lehn Angelides
Karina Rosala Flores Hernndez
Correccin de estilo
y revisin de pruebas:
Andrea Cristina Lehn Angelides
Karina Rosala Flores Hernndez
Diseo editorial:
Leonardo Vzquez Conde
Fotografa de portada:
Enrique Rashide Serrato Fras
Suscripciones y distribucin:
Sonia Ruth Prez Vega
Tel: 5229 5600, ext. 2032
Los artculos firmados que aparecen en esta
edicin son responsabilidad de las y los
autores y los no firmados son de la autora
de la cdhdf.
Ejemplar de distribucin gratuita,
prohibida su venta.
Se autoriza la reproduccin total o parcial de
esta publicacin siempre y cuando se cite la
fuente.
Asesores
Alejandro Baroza Ruiz
Tecnologas de Informacin y Comunicacin
Jos Luis Hernndez Santamara
Servicio Profesional en Derechos Humanos
Mnica Martnez de la Pea
Vinculacin con la Sociedad Civil
e Incidencia en Polticas Pblicas
Orfe Castillo Osorio
* Encargado de despacho
Nmero especial
Contenido
Un premio al compromiso
Editorial
10
PRESENTACIN
ARTCULO DE OPININ
18
34
Luz profunda
Reportajes en televisin
Reportajes en internet y multimedia
Reportajes en radio
INFOGRAFA
54
53
54
RESEAS
47
50
Una ms
47
CARICATURA
40
Nios de arcilla
34
FOTORREPORTAJE
22
18
CRNICA
15
Viudas de la guerra
10
REPORTAJE
55
56
57
58
59
60
Fotografa: Ariel Silva/Sexto Premio Nacional Rostros de la Discriminacin Gilberto Rincn Gallardo 2010.
Un premio
al compromiso
Editorial
Rostros de la
Discriminacin, 10 aos
PRESENTACIN
n Mxico las remuneraciones del trabajo en relacin con el producto interno bruto (pib) apenas alcanzan 30%1, siendo en promedio en
pases avanzados mayor a 50%; la utilidad bruta de las empresas oscila
entre 59 y 65%, mientras que en pases desarrollados lo hace entre 30 y
40%; 10% de la poblacin las personas ms ricas disponen de ms de 40% del
ingreso nacional; a pesar de que el coeficiente de Gini que mide la desigualdad
muestra ligera mejora, la desigualdad abona de manera negativa en la pobreza,
con poco ms de 50% de pobres: se reconoce que la pobreza no es tanto fruto de
la escasez de recursos sino producto de la desigualdad; alrededor de 80% de las
mexicanas y los mexicanos son pobres o vulnerables; como suele afirmarse, la
sociedad mexicana es una sociedad de 80-20, 80% con carencias contra 20% de
satisfechos o con lujos.
Por si fuera poco, en nuestro pas 66% de la poblacin ocupada gana menos de
tres salarios mnimos; el poder adquisitivo de las y los trabajadores en general ha
disminuido alrededor de 71% con respecto a 1982. Cerca de 40% de las personas
en edad de trabajar estn desocupadas, o tienen una ocupacin crtica o trabajan en
la informalidad. Mxico es un pas de monopolios, oligopolios y competencia imperfecta, que son controlados por un nmero reducido de personas ricas y muy
ricas, con una clase media cada vez menos cmoda y muy apurada, en un contexto
amplio de trabajo precario e informal, desempleo y miseria.
La discriminacin se da en esta situacin, se facilita y fluye sin grandes restricciones; simplemente porque la desigualdad y la injusticia no responden a
un fatalismo nacional, a un determinismo de pas colonizado inmerso en su
laberinto, sino a acciones deliberadas conscientes de la poltica econmica y social de los gobiernos, en especial de los neoliberales: el mercado antes que las
personas. Ms acorde con el uso del concepto de discriminacin, ni siquiera
los lmites sociales ms exigentes se respetan: nuestras nias y nios; 56% de la
niez mexicana de 0 a 5 aos de edad vive en pobreza, superando al promedio
nacional que es de 46.2%; no se diga de las nias y los nios indgenas, que 76%
vive en condiciones de pobreza.
NOTA
1 La estadstica que se presenta fue retomada de Jos Antonio Ibez Aguirre, Protesta social y
movimientos populares. La lucha contra la desigualdad y la injusticia, en Revista IBERO, Mxico,
uia, 2014.
PRESENTACIN
a transcurrido una dcada desde la primera edicin del Premio Nacional Rostros de la
Discriminacin Gilberto Rincn Gallardo,1 una de las actividades inditas de promocin del derecho a la no discriminacin, con una trayectoria ya consolidada en el pas.
El trabajo institucional del certamen aunado al realizado por el jurado, comunicadores
y periodistas con gran reconocimiento en el medio ha dado como resultado el impulso y promocin
del derecho a la no discriminacin a travs de los medios de comunicacin, al sumar voluntades y el
talento de periodistas que se han preocupado y ocupado por visibilizar las historias de aquellas personas y grupos de poblacin que, por circunstancias estructurales, son vctimas de discriminacin.
Debemos recordar que no existe violacin al derecho a la no discriminacin sin que paralelamente se
menoscabe el ejercicio de otros derechos humanos.
Estos aos han permitido observar que, dependiendo de la forma en la que los medios de comunicacin ejercen la libertad de expresin, se puede hacer la diferencia entre construir el respeto a la
diversidad o incitar a la discriminacin.
El trabajo periodstico coadyuva a la construccin social de la otredad, ya que a travs de las palabras e imgenes que presentan los medios podemos conocer y reconocer a esas otras personas que
consideramos son o no son iguales a nosotros. La forma en que se asumen las diferencias influye en
sentimientos, emociones y actitudes que definen nuestro actuar para con las otras personas. Por lo
tanto, al entender y aceptar la diversidad se promueve el respeto del derecho a la no discriminacin
entre quienes reciben esos mensajes.
En este contexto es necesario fomentar el ejercicio del derecho a la libertad de expresin y el derecho a no discriminacin mediante los principios de indivisibilidad e interdependencia, para lograr
que ambos derechos se ejerzan sin contraposicin, ya que de no hacerlo se incitara a la discriminacin, la hostilidad o la violencia, acciones que estn prohibidas por los estndares internacionales,2 y
que han sido retomados en la legislacin nacional.
Resulta fundamental asumir una responsabilidad social en el ejercicio de la libertad de expresin,
como instrumento de formacin de cultura, lo cual significa evitar la difusin y reproduccin de
estereotipos dainos y discriminatorios que mantienen inamovibles las bases de una cultura de trato
desigual, que fortalece los comportamientos de una sociedad excluyente hacia los grupos de poblacin
mayormente discriminados como son los pueblos y comunidades indgenas; las personas adultas mayores; la poblacin de lesbianas, gays, bisexuales, transexuales, transgnero, travestistas e intersexuales
(lgbttti); nias, nios y jvenes, entre otros.
NOTAS
1 A partir de 2004 las instancias convocantes del premio fueron la cdhdf, el Consejo Nacional para Prevenir la
Discriminacin, la Fundacin Manuel Buenda, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas en Mxico y la Universidad
Iberoamericana. A partir de 2012 se sumaron el Consejo para Prevenir y Eliminar la Discriminacin de la Ciudad de Mxico, el
Instituto Municipal para Prevenir la Discriminacin de Quertaro y las comisiones estatales de derechoshumanos de Guerrero,
Tlaxcala, Michoacn, Colima y la Defensora de los Derechos Humanos de Quertaro.
2 Artculo 20 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos. Documento disponible en <http://www2.ohchr.org/
spanish/law/ccpr.htm>, pgina consultada el 30 de julio de 2014.
PRESENTACIN
la libertad de expresin tiene por objeto la proteccin de los pensamientos, ideas, opiniones, incluyendo los
juicios de valor. Este se constituye como un derecho fundamental, cuando cumple una funcin instrumental
y formadora de cultura.3
Si bien es un requisito indispensable para ejercer plenamente la libertad de todas las personas que se
garantice la libre manifestacin y el flujo de informacin, ideas y opiniones, en una sociedad democrtica estas condiciones deben darse en armona con el derecho a la no discriminacin, el cual es el
garante del acceso a todos los dems derechos, a la igualdad de oportunidades y al reconocimiento de
la dignidad humana.
El ejercicio de la libertad de expresin debe coadyuvar tanto al reconocimiento social de los dems
derechos humanos, como a evidenciar el panorama en el que desafortunadamente seguimos viviendo,
y en el cual coexisten privilegios para algunas personas e injusticia y desigualdad para otras.
Estamos ante dos derechos que juntos son piedra angular de una sociedad democrtica e igualitaria. Es entonces cuando el ejercicio del derecho fundamental a la libertad de expresin que comprende tanto la libertad de expresar el pensamiento como el derecho a recibir cualquier informacin
y a conocer la expresin del pensamiento ajeno se asocia a la dimensin colectiva del ejercicio de los
derechos humanos y se vuelve portador de las noticias de la realidad en que vivimos.
As, quienes ejercen el periodismo pueden y deben alzar su voz en nombre de las poblaciones que
sufren discriminacin, aquellas personas cuyos derechos son restringidos porque las relaciones con
el Estado o con otros particulares estn basadas en estereotipos y prejuicios, as como en relaciones
desiguales e injustificadas, negndoles el ejercicio y disfrute de sus derechos.
A travs de esta dcada el Premio Nacional Rostros de la Discriminacin ha reconocido el trabajo
de los medios de comunicacin que, preocupados por visibilizar los muchos rostros que enmascaran
las acciones discriminatorias y que afectan a diversos ncleos de poblacin, han dado voz a las vctimas para que sean escuchadas.
Quienes han participado han dado muestra de la forma en que desde el periodismo se pueden impulsar cambios culturales y acciones pblicas que posibiliten el ejercicio de los derechos humanos de todas
las personas en nuestro pas, sin discriminacin.
Sin embargo, despus de una dcada, requerimos seguir llamando a ms personas, en especial a quienes ejercen el periodismo, a fortalecer su trabajo en favor del derecho a la no discriminacin para que
desde el ejercicio de la libertad de expresin mediante una visin de reconocimiento y respeto a la
otredad se consolide la democracia y el Estado de derecho igualitario.
Roco A. Quintana Rivera
Subdirectora de la Agenda por la Igualdad y la No Discriminacin de la cdhdf.
Representante en el Comit Organizador del Premio Nacional Rostros de la Discriminacin
Gilberto Rincn Gallardo
* Periodista; el
presente texto
fue galardonado
en el Quinto
Premio Nacional
Rostros de la
Discriminacin
Gilberto Rincn
Gallardo 2009,
publicado
originalmente el 2
de julio de 2009
en la Agencia
Alternativa Desde
Abajo, A. C.
** De la serie
"Escuelas de
cartn",
ganadora en la
categora de
fotorreportaje del
Noveno Premio
Rostros de la
Discriminacin
Gilberto Rincn
Gallardo,
publicado
originalmente
en el nm. 120,
junio-julio de
2013 de la revista
Cuartoscuro.
Las fotografas
de este artculo
son ilustrativas,
no tienen relacin
directa con la
historia.
10
la Alcalda de Pachuca, donde trabaja como intendente. Y su hermana mayor, de 18, mam de
una preciosura con carita tiznada de tres aos
de edad.
Aquel barrio huele a vaina y tezontle de los
cerros sobre los que se ha construido con dinero
inmigrante. Todo se combina con polvo de arena
y grava, botellas rotas de cerveza a media calle sin pavimentar, por donde los nios y nias
corren descalzos. Juegan y compran tortillas.
Llevan el nfimo mandado a casa, de la mano de
otros ms pequeos. As creci Heydi. As vivi
parte de su infancia, hasta tener 12 aos, que result embarazada. Estudiaba el primer ao de
secundaria. Pero, cuando su vientre expandido
result inocultable, a punto de entrar al segundo ao, las autoridades de su escuela decidieron
negarle la inscripcin porque sera un mal ejemplo para sus compaeras pues podan hacer lo
mismo.
La actitud tomada entonces por el encargado
de la Direccin de la Escuela Secundaria Tcnica nmero 31, Leoncio Salas Hernndez, no era
ANLISIS
ARTCULO DE OPININ
<http://rashide-frias.wix.com/rashide-frias>
La Ley estatal seala que las nias, nios y adolescentes, tienen derecho a una educacin que
respete su dignidad y les prepare para la vida en
un ambiente de comprensin, paz y tolerancia, y
se asegurar de que a ellos y a ellas no se les discrimine en materia de oportunidades educativas
y se establezcan mecanismos para contrarrestar
las razones culturales, econmicas, religiosas
o de cualquier otra ndole, que propicien dicha
discriminacin.
Adems de que, en sus prrafos v, vii, viii y
ix, la Ley seala que el Estado garantizar que
se impulsen la enseanza y respeto de los derechos humanos; en especial la no discriminacin,
as como la no violencia fsica y psicolgica; se
impida en las instituciones educativas, la imposicin de medidas de disciplina que no estn
previamente establecidas, sean contrarias a su
dignidad, atenten contra su vida o su integridad
fsica o mental; que en las instituciones educativas se establezcan mecanismos para la solucin
de conflictos a travs de reglamentos que determinen claramente las conductas que impliquen
faltas a la disciplina y los procedimientos; y que
las instituciones educativas informen en debida
forma y oportunamente, los derechos que tienen
las nias, nios y adolescentes, as como los procedimientos para hacerlos valer.
En contraste, el mismo testimonio de la nia:
En el dif (municipal) me dijeron de la adopcin.
Pero como ya no segu estudiando me dijeron
que ya no me iban a apoyar. Tena que seguir estudiando para que al mes me dieran dinero para
cuidar a mi beb, declar. Ese dif pachuqueo de
2007 era presidido por la actriz Victoria Ruffo, esposa del entonces alcalde Omar Fayad, que titul
una administracin advertida slo para las pginas del TvNotas, no para personas como Heydi.
Forzada a un embarazo no deseado, sin posibilidad de acceder al pleno disfrute de sus derechos reproductivos, Heydi volvi a estudiar la
secundaria en otra institucin, manteniendo su
promedio y pariendo a una hermosa nia, sana
y que sobrevive a base de atole, sopas y guisados
que no piquen. La beb forma parte de una familia de siete que, como antes de su nacimiento,
contina viviendo [en] el fondo de una calle sacrificada por los sobresaltos de un cerro, que a
duras penas permite la construccin de unas casas de concreto a la orilla de un desfiladero que se
12
ARTCULO DE OPININ
<http://rashide-frias.wix.com/rashide-frias>
13
14
ARTCULO DE OPININ
Desde la arquitectura,
la discriminacin
Arturo Ortiz Struck*
* Arquitecto.
Este texto
result ganador
en el Octavo
Premio Nacional
Rostros de la
Discriminacin
Gilberto Rincn
Gallardo 2012,
publicado
originalmente
el 1 de abril de
2012 en la revista
Nexos.
Las fotografas
de este artculo
son ilustrativas,
no tienen relacin
directa con la
historia.
16
ARTCULO DE OPININ
Notas
1 Michel Foucault, Los espacios otros (ttulo en francs:
Des espaces autres), conferencia pronunciada en el
Cercle dtudes architecturales, el 14 de marzo de 1967,
publicada en Architecture, Mouvement, Continuit, nm.
5, octubre de 1984, pp. 46-49. Traduccin al espaol por
Luis Gayo Prez Bueno, publicada en la revista Astrgalo,
nm. 7, septiembre de 1997.
2 N. del E.: El autor utiliza el concepto empleadas domsticas para referir a las personas trabajadoras del hogar, que
en el lenguaje de derechos humanos es el ms adecuado.
3 C. A. Pearson, The color of gold: Ricardo Legorreta receives the aias 2000 gold medal, en Architectural Record,
05/2000, McGraw-Hill Companies.
4 M. Adri (ed.), Teodoro Gonzlez de Len: obra reunida,
Arquine, Mxico, 2010.
17
* Periodista.
Este es uno de
los textos de la
serie del autor
que resultaron
ganadores
en el Primer
Premio Nacional
Rostros de la
Discriminacin
2005, publicado
originalmente
el 7 de junio de
2004 en Agencia
NotieSe/La
Jornada. Para
conocer in extenso
los dems textos
de la serie vase
<http://bit.
ly/1pPSjsF>.
Las fotografas
de este texto son
ilustrativas, no
tienen relacin
directa con la
historia.
18
El Cuarto Tribunal sustent su fallo en tres artculos de la Constitucin, tres leyes federales y
siete tratados internacionales firmados por Mxico; todos sirvieron para determinar la violacin de derechos. Brcenas, uno de los tres jueces
que llevaron el proceso, explic que la sentencia
tiene cuatro aspectos relevantes, pues reconoce
el derecho a la salud, el derecho a la no discriminacin, subsiste un principio constitucional
de estabilidad en el empleo y opta por una aplicacin preferente de los tratados internacionales
que los coloca por encima de las leyes federales.
Esto ltimo result muy relevante al emitirse
la sentencia, pues la Sedena fundamenta la expulsin de militares con vih/sida en la Ley del
Instituto de Seguridad Social para las Fuerzas
Armadas Mexicanas, la cual establece como causas de baja quedar inutilizado en actos fuera del
servicio como sera el caso del quejoso. Sin embargo, los magistrados determinaron que la sola
aplicacin de esta ley es insuficiente y no resulta
atinada, porque dejan de aplicarse dispositivos y
REPORTAJE
19
20
Notas
1 N. del E.: Virus de inmunodeficiencia humana (vih) y
sndrome de inmunodeficiencia adquirida (sida).
2 N. del A.: Las investigaciones presentadas en la serie de
reportajes en torno a este tema las realic desde inicios de
2002, pero fue hasta marzo de 2003 que se me public un
primer trabajo que mostraba la flagrante violacin a los
derechos de los militares mexicanos que vivan con vih/
sida. La tardanza en publicar se debi a la nula informacin institucional y al temor de los militares de dar sus
testimonios, a pesar de que se les dijo se garantizara la
total confidencialidad. Tras dos aos del primer reportaje abord el tema en Letra S de La Jornada y la Agencia
REPORTAJE
21
Viudas de la guerra
Zorayda Gallegos Valle*
*Periodista. Su
texto fue ganador
en el Octavo
Premio Nacional
Rostros de la
Discriminacin
Gilberto Rincn
Gallardo 2012,
publicado
originalmente
en la edicin
268 de la revista
emeequis, el 30 de
noviembre
de 2012.
Las fotografas
de este artculo
son ilustrativas,
no tienen relacin
directa con la
historia.
22
REPORTAJE
En ese momento, la joven, seria y de cabello negro, sinti que la condenaban a vivir sola de por vida.
Su madre haba muerto dos aos antes y no
tena hijos. Sus hermanos vivan en Durango y lo
nico que la una a Monterrey, su esposo, un polica estatal con vocacin de justicia, haba muerto en 2006 en un atentado.
Entonces, vive usted con alguien o no?
insisti machaconamente la licenciada.
24
REPORTAJE
Tras un mes de pugnas y cartas dirigidas al gobernador, le fueron restituidos los servicios mdicos, pero tambin supo que, junto con ellos, le
colocaban un candado a su vida:
Se te va a dar el Issste, pero acurdate que
hay un decreto en tu pensin, en el que vienen
varias clusulas, entre las que est que no te puedes casar, le advirti el secretario particular del
gobernador.
Se enter entonces del decreto que condena a
las viudas a no casarse de nuevo y a no trabajar.
Ah arranc otra lucha: la batalla contra lo que
considera un acto discriminatorio y la ha llevado
a recorrer cada una de las oficinas del Palacio de
Gobierno y a interponer una queja ante la Comisin Estatal de Derechos Humanos, a la fecha sin
resultado.
No es tanto el miedo a que puedas salir o no
con alguien; ms bien es coraje e impotencia al
saber que t no puedes tener una estabilidad
econmica y emocional, y ellos muy tranquilos,
explica a emeequis esta mujer de 41 aos, ocho de
los cuales ha tenido pegada la etiqueta de viuda.
Usted actualmente tiene una relacin estable?
No, y no por el miedo de que te condicionen, sino por mis tres hijas. Ya son ocho aos de
vivir sola. Me cost mucho trabajo llegar a la relacin que existe entre ellas y yo. No permito que
nadie me diga lo que tengo que hacer con ellas: si
las consiento, si las regao o si las castigo.
Susana enviud a los 33 aos y no deseaba tener de nuevo una pareja. Se concentr en dar una
buena calidad de vida a sus hijas. Pero hoy, a sus
41 aos, ms que el deseo o el amor, algo le pesa:
la soledad.
Sus hijas ya tienen 15, 12 y 8 aos, ya no hay
que conducirlas: llevarlas a la escuela, darles de
comer, ensearles lo que es el bien y el mal, son
unas jovencitas que en un futuro tomarn sus
propias decisiones.
Por el contrario, ella, una mujer madura, ha sabido cumplir la promesa que le hizo a su esposo, pero
alberga un temor a lo que viene, envejecer sola.
Pienso mucho mis hijas van a crecer, se
van a casar, se van a ir y no me quiero quedar
sola. A veces hace falta alguien que te diga: oye,
no ests sola, platcame cmo te fue.
REPORTAJE
27
REPORTAJE
Unas semanas antes de morir, Carlos le haba repetido a Nancy la oracin que ms repeta en las
conversaciones con su esposa cada vez que sala
de Culiacn.
Lo nico que me preocupa es que si a m
me llegara a pasar algo, quin sabe si el gobierno
vaya a responder como se debe. Yo no quiero que
t y mis hijos queden desamparados.
Nancy sabe ahora que su esposo tena razn.
Ocho meses despus de que l falleci no ha conseguido que le den la pensin que le corresponde.
En Sinaloa tienen que ser aprobadas por el
pleno del Congreso del Estado y ese es un trmite
burocrtico que puede llevar aos.
Se supone que debe recibir el sueldo que ganaba su esposo, pero en realidad es mucho menos.
Por eso comenz a trabajar como intendente en
una tienda departamental.
El problema es que no tiene quin le cuide a su
hijo de tres aos y tampoco le alcanza para pagar
una guardera.
Cuenta que el gobernador les prometi pensiones al 100%, un plus de un milln de pesos
para iniciar un negocio y becas para los nios,
que se iran incrementando, pero hasta ahorita
son demasiado bajas y batallamos mucho para
que nos las dieran.
Adems, hace unos meses se enter que no
puede volver a casarse ni a tener una pareja porque as est establecido en el acuerdo que firm y
as lo estipula la Ley de Pensiones para el Estado
de Sinaloa y la de Seguridad Pblica del Estado.
Eso nos convierte en mujeres sealadas, vigiladas. No debe ser de esa manera, va contra la
integridad de la mujer. Yo en este momento no
quiero tener una pareja, pero no puedo cerrarme porque puede suceder. Estoy muy joven para
30
31
32
REPORTAJE
33
Y el moribundo
volvi a nacer
Judith Concepcin Martnez Maciel*
Fotografas: Hugo Vzquez
* Periodista que
con este texto
result ganadora
en el Sexto
Premio Nacional
Rostros de la
Discriminacin
Gilberto Rincn
Gallardo 2010.
Fue publicado
originalmente el
5 de julio de 2010
en el peridico
A.M. de Len.
34
CRNICA
Con l renaci la esperanza de vivir y de volver a ser til. Me vendr bien un trabajo, dice
optimista. Jos Manuel Gallardo Terrones est a
punto de cumplir su primer ao de nueva vida.
En mi otra vida
Relato de Jos Manuel de su otra vida:
Desde los nueve aos empec a trabajar. Un
seor me contrat para contestar el telfono y
hacerle mandados. Sacaba un buen dinero para
comer y comprarme ropa. En el trabajo empec
a conocer a ms patrones en una tenera, porque
en la maana trabajaba y en la noche velaba, pero
eso lo haca para no ir a dormir a la casa porque
mi pap y mi mam siempre se la pasaban peleando.
Desde que tena 14 aos trabaj en una tenera como obrero y empec a conocer gente y a
juntarme en una calle que se llama Violeta y ah
empec a probar la droga. Primero prob la marihuana porque me sacaba de la depresin que
yo tena de estar solo y me pona alegre, me daba
mucha hambre y yo lo tomaba como un relajante,
pero despus se me hizo vicio.
Luego empec a consumir cocana como a los
20 aos y esa fue mi perdicin. Empec a dejar
los trabajos y ya no me gust trabajar; me empec a meter con personas que abran casas y robbamos para conseguir la droga. Despus me met
de vendedor y venda cocana y marihuana. Un
da, en lugar de vender la droga, esa vez me la
consum y me acab todo el material. Me fui porque no tena cmo pagarla. Yo nada ms ganaba
36
CRNICA
De aquel esqueltico
moribundo ya slo queda el
recuerdo. Manuel recuper
peso, san de sus heridas
externas y volvi a caminar.
Fue como volver a nacer.
38
CRNICA
De ah volv otra vez al hospital y empec a dejar de comer. Ya cuando quise comer ya no poda
porque mi organismo ya no me aceptaba la comida, ya no me la reciba. Coma algo y lo vomitaba.
Un da que estaba en la calle, me mordi un
perro y un seor rotulista que se quedaba ah en
el hospital me meti a Urgencias y una doctora
pregunt que si el perro no se haba muerto. Me
separaron de los dems pacientes. Las enfermeras me trataban mal y ponan la comida junto a
la basura y no me daban. Yo les peda a las enfermeras que me dieran comida porque no poda
mover ni las manos, pero ellas me decan que no,
hasta que llegaran mis familiares.
Me volvieron a sacar a la calle por no tener familia. Fue como un ao lo que estuve viviendo afuera
del hospital, pero fue como un mes que ya no poda
comer y que ya no me poda levantar de la banca.
Yo era el puro huesito
Un da lleg el seor Ren Feria con su esposa
Ivonne y me dijo que ellos eran de Tulsida. Me
dijo lo que hacan, que si me pona bien me iban
a llevar a su casa. Ellos me cuidaron, desde el
principio me dieron confianza. Yo presenta que
ellos eran gente buena, porque me curaban. Me
vine con ellos a su casa y sus hijos Fabiola, Too y
Arturo, todos me trataron muy bien, yo me senta como volver a nacer.
Me dejaron su cuarto para dormir y para baarme me cargaban. Le ponan una esponja a la
silla para poderme sentar, porque yo era el puro
huesito. Doa Ivonne me baaba y me cambia-
39
El periodista gay
que escriba cuentos
de terror
Quitz Fernndez Bonilla*
* Periodista,
cuyo texto
result ganador
en el Noveno
Premio Nacional
Rostros de la
Discriminacin
Gilberto Rincn
Gallardo 2013.
Fue publicado
originalmente
el 16 de julio
de 2012 en
el Semanario
del peridico
Vanguardia de
Saltillo, Coahuila.
odo empez aquella noche del 7 de junio de 1997, cuando cambi su atuendo
escondindose en una caseta de ferrocarril, como Supermn, guard su camisa
y pantaln de vestir en una mochila, se maquill y
pint los labios. Ajust un sostn a su pecho, y sali
convertido en mujer taconeando por las calles ensombrecidas del centro de la ciudad.
A esa hora el aire segua tibio. Un hombre se
acerc; intercambiaron saludos: tal vez un piropo. Decidi regresar a casa, en la colonia Talleres,
pero un convoy de Seguridad Pblica pasaba por
[las calles de] Edison y Guadalupe Victoria. Permaneci parado en el bulevar, pero la ltima patrulla se par alumbrando de luces azules y rojas
su cara de hombre, de colores centelleantes y ojos
tristes. Uno de los policas lo reconoci; orden
arrestarlo. Se haban conocido en las oficinas de
Gobierno del Estado de Nuevo Len, cuando
Mario Prado cubra la noticia.
40
Arriba de la patrulla pregunt: Por qu me levantas?, bjame, sabes quin soy. Acurdate cuando
platicbamos en la entrada de Prensa de Gobierno.
Malencarado, el oficial respondi: Yo no hablo con
putos.
Ah me di cuenta que la situacin haba
cambiado totalmente, a partir de ese momento
no volv a abrir la boca.
En la delegacin trat de inventar algo que lo
salvara del apuro, algo que borrara ese da de la
libertad de expresin, cuando por la maana desayun con Chuy Hinojosa, entonces alcalde de
Monterrey.
En ese entonces no me haba destapado
abiertamente. Me sala por las calles en las madrugadas a dar vueltas por el Centro, y lo haca
a lo pendejo. No me daba cuenta que en algn
punto ese asunto me iba a estallar en la cara, y me
estall. No estaba preparado para afrontarlo. No
entenda que era una situacin que deba abor-
CRNICA
Su casa en Saltillo parece ms bien la de un intelectual. Alguna vez escribi cuentos histricos.
Ahora y desde hace muchos aos crea cuentos de
terror. El factor sorpresa es lo que ms lo seduce.
Y lee el futuro con las cartas. Hace hechiceras;
amarres de amor. Brujera con imposicin de
manos. A veces vuela alto.
Al da siguiente de su detencin, Mario Prado revis todos los peridicos con la esperanza de no
hallar nada. Era domingo y fue a trabajar. El lunes descansaba. Lleg, hizo sus notas, revis sus
fuentes. Y se fue.
Obviamente no iba a salir nada, porque el
hecho de que un periodista se vistiera de mujer,
saliera a la calle y lo balconearan, para el resto del
gremio era una vergenza. Antes haba sabido de
otro que le pas lo mismo, nunca averig quin
era, si llegaba a preguntar iban a decir: Ah eres
de los mismos.
El martes que lleg a la redaccin el jefe de informacin le mand a llamar:
Yo me visto de mujer, respondi.
No lo hubieras hecho, vuelve a tu trabajo,
deja ver qu hacemos.
Fotog
ra
fa: Jo
el Barr
era.
41
42
Despus fue a un congreso y observ a una persona de la comunidad gay, quien finalmente lo ayud poco a poco a salir del bache.
Cuando ests en esa situacin buscas platicar
con las personas ms parecidas a ti, con las que te
puedas desahogar, y a partir de ah me gancharon.
Y en mayo de ese ao empez a buscar trabajo
en Tamaulipas y Coahuila, escribiendo sin goce
de sueldo en El Demcrata, El Heraldo, Diario de
Coahuila y Espacio 4, hasta que empez a sacar
dinero. Saltillo fue su casa durante un tiempo.
Finalmente escriba. El periodismo es como ser
gay, no es gripa, no se quita.
En la depresin, entre 1997 y 1998, Mario encontr cobijo en la carretera a Garca, Nuevo Len,
acompaando a los travestis y homosexuales que
se prostituan. Ah naci Glenda, en una amistad nocturna de asfalto, ropa ajustada y estrellas
blancas en un cielo incierto, como el destino.
Un da que andbamos en la carretera, una
de ellas me grit Glenda, y no le hice caso. Todas
me empezaron a decir Glenda. Y se me empez a
quedar. Un da pregunt: Por qu me dices as?,
respondi que no haba Glendas, haba muchas
Thalas, muchas Paulinas. Pero Glendas no.
Todava le explic: Se me ocurri decirte
Glenda porque se me hizo muy original.
Me di cuenta que no me lo poda quitar
porque ya estaba en todos lados. Fui Lorena, o
Paulina. A lo mejor me hubieran gustado muchsimos nombres.
Glenda nunca se prostituy; andar en la carretera la haca despejarse de sus problemas. Las
43
noches eran llegar; cotorrear un rato, irse caminando a sentir la oscuridad. Cuando recordaba,
regresaba a casa a las cuatro de la maana.
qu de esa maana, de ese nio con brassiere y peluca asomando asustado debajo de la cama donde
Y contina el texto:
44
CRNICA
La primera organizacin que ayud a Mario Prado fue Acodemis (Accin Colectiva por los Derechos de las Minoras Sexuales), de Abel Quiroga.
Lo primero que tena que hacer, aconsejaron, fue
aceptarse tal como era, o es.
Despus lo apoy Gnero, tica y Salud Sexual de Mara Aurora Mota, hasta que form
Colectivo La Liblula, A. C., inactiva porque se
cambi de estado.
Mam no agarr la onda, al principio no
ubic, luego se evadi, cuando me lleg a ver
vestida de mujer no quera aceptarlo. Todo empeoraba cuando en el vecindario le metan ideas
en la cabeza, se portaban hostiles.
Fue una campaa muy desgastante, hasta que
en el 2008 una vecina se la ubic, y le dijo la neta:
Estos vecinos no te van a ayudar cuando ests
enferma, tu hija ha hecho mucho por la comunidad gay, tienen que aprender a vivir juntas porque nada ms estn ustedes dos.
Antes de morir fueron muchos detallitos,
me aconsej con la propiedad de mi casa. Me
ense a usar la lavadora, me ense recetas de
cocina, me regal ropa de mujer.
Irene Cabrera muri en 2009, a los 87 aos.
Fue sepultada en Apodaca. La familia los abandon por el hecho de que Mario fuera Glenda, de
vez en cuando un primo la visita. Evade el tema
de su sexualidad.
Un da que andbamos en
la carretera, una de ellas me
grit Glenda, y no le hice caso.
Todas me empezaron a decir
Glenda. Y se me empez a
quedar. Un da pregunt:
Por qu me dices as?,
respondi que no haba
Glendas, haba muchas
Thalas, muchas Paulinas.
Pero Glendas no.
Fotorreportaje
Luz profunda
Miriam Snchez Varela
47
48
49
Fotorreportaje
Nios de arcilla
Jorge Serratos Reyes
50
51
52
caricatura
53
54
Consulta la pgina oficial del Premio Nacional Rostros de la Discriminacin Gilberto Rincn Gallardo <http://decimopremiorostrosdeladiscriminacion.org/>
RESEAS
Reportajes en televisin
Reseas de algunos trabajos ganadores en la categora de reportajes en televisin
del Premio Nacional Rostros de la Discriminacin Gilberto Rincn Gallardo
Quinto
Premio
2009
Sexto
Premio
2010
Octavo
Premio
2012
55
Octavo
Premio
2012
Segundo
Premio
2006
Quinto
Premio
2008
56
Ttulo: Una resea del Encuentro de Mujeres. La comandanta Ramona y las zapatistas
Autora: Eugenia Gutirrez
Publicado en: <http://bit.ly/1AylkOh>
Este material narra que del 29 al 31 de diciembre de 2007, en el Caracol Resistencia hacia
un Nuevo Amanecer, conocido como La Garrucha, zona Selva Tzeltal, Chiapas, se dieron
cita ms de 150 voces femeninas del Ejrcito Zapatista de Liberacin Nacional (ezln) para
hablarle a miles de mujeres sobre los avances logrados desde que surgi el ezln.
Mediante mesas plenarias, las delegadas de los cinco Caracoles regiones zapatistas relataron lo que vivan antes de que emergiera dicho ejrcito; refirieron la obsesin de los caciques por explotar a los dems; los malos tratos que las mujeres reciban de sus patrones,
e incluso de sus propios padres, esposos, hermanos e hijos, llegando ellas a pensar que no
valan nada.
Contaron sobre las injusticias contra quienes demandaban respeto a sus derechos, hasta que despus, en la clandestinidad, lograron organizarse, capacitarse y prepararse para el
levantamiento, venciendo el temor y la pena de opinar, de hablar, de viajar de decidir y de
actuar.
Consulta la pgina oficial del Premio Nacional Rostros de la Discriminacin Gilberto Rincn Gallardo <http://decimopremiorostrosdeladiscriminacion.org/>
RESEAS
Reportajes en radio
Reseas de algunos trabajos ganadores en la categora de reportajes en radio
del Premio Nacional Rostros de la Discriminacin Gilberto Rincn Gallardo
Quinto
Premio
2009
Ttulo: Nios que padecen discapacidad, vctimas de delitos
Sptimo
Autora: Rosario Carmona Meza
Premio
Difundido en: W Radio
2011
Octavo
Premio
2012
Aborda el caso de una nia de cuatro aos de edad con discapacidad, vctima de prostitucin infantil, que llega al centro de atencin transitoria de la Procuradura de Justicia del
Distrito Federal, donde a travs de psicoterapia comienza a expresar los abusos y las violaciones de las que fue objeto por parte de su madre.
Tras la revisin de su caso, la pequea fue declarada en total desamparo, y vive en una casa
hogar. Con respecto a los presuntos responsables de estos hechos su madre y una persona
que participaba con ella, se encuentran bajo proceso penal.
57
Trabajos recibidos
por categoras generales,
periodo 2009-2014*
Reportaje en
medios impresos
*No se cuenta
con estadsticas
detalladas por estado
de los primeros
cuatro aos del
Premio.
34
Reportaje
en radio
Reportaje
en radio
Noticia en
cualquier medio
2010
10
16
44
Caricatura
159
Reportaje
en medios impresos
Caricatura
Reportaje
en TV
2011
139
Artculo
de opinin en
medios impresos
15
Crnica
15
34
Artculo
de opinin en
medios impresos
32
Categoras
Reportaje
en radio
21
Reportaje
en radio
15
Total
15
Reportaje en
medios impresos
29
13
Fotografa
11
Categoras
Fotografa
Artculo
de opinin en
medios impresos
y/o internet
25
Reportaje
en TV
Internet
Total
27
Categoras
Fotografa
Crnica,
perfil o entrevista,
en cualquier
medio 1
Total
16
Reportaje
en TV
44
Caricatura
106
2009
Caricatura
Reportaje
en TV
2012
Total
Reportaje
multimedia
Crnica
153
14
19
Fotografa
19
17
Total
299
Reportaje en
medios impresos 2
Reportaje en
medios impresos 2
Reportaje
en radio
71
11
Artculo
de opinin en
medios impresos
21
Reportaje
en TV
37
39
10
Total
200
Artculo
de opinin en
medios impresos
46
Categoras
Caricatura
47
Fotografa
Reportaje
multimedia
52
Crnica
2013
26
Reportaje
multimedia
47
Categoras 2
Caricatura
58
20
Categoras
En 2010, de los
trabajos inscritos en
esta categora slo
uno correspondi al
gnero de entrevista,
el resto fueron
crnicas.
Fuente: Subdireccin
de la Agenda por
la Igualdad y la No
Discriminacin de la
Coordinacin
de Vinculacin
con la Sociedad Civil
e Incidencia
en Polticas Pblicas
de la cdhdf.
Artculo de
opinin en medios
impresos y/o internet
En 2013 y 2014 la
categora reportaje
en medios impresos
se denomin
reportaje escrito y
consider aquellos
reportajes publicados
en medios impresos
o internet.
Reportaje en
medios impresos
Reportaje
en TV
33
2014
Reportaje
en radio
11
Crnica
Fotografa
13
27
INFOGRAFAS
Total
106
2010
2011
98
D. F.
13
Jalisco
Estado de Mxico 12
5
Guanajuato
5
Michoacn
5
Oaxaca
3
Baja California
3
San Luis Potos
3
Veracruz
2
Chiapas
2
Chihuahua
2
Nuevo Len
2
Sinaloa
2
Sonora
1
Coahuila
1
Guerrero
1
Puebla
1
Quertaro
D. F.
86
Estado de Mxico 13
Jalisco
8
Chiapas
6
Coahuila
4
Chihuahua
4
Guanajuato
4
Hidalgo
4
Oaxaca
4
Puebla
4
Sinaloa
4
Tlaxcala
4
Total
139
159
Total
2012
D. F.
Puebla
San Luis Potos
Estado de Mxico
Baja California
Coahuila
Campeche
Chiapas
Jalisco
Nuevo Len
Sinaloa
Veracruz
Aguascalientes
Baja California Sur
Colima
Oaxaca
Total
95
10
9
8
6
6
4
3
2
2
2
2
1
1
1
1
153
*No se cuenta
con estadsticas
detalladas por estado
de los primeros
cuatro aos
del Premio.
Fuente: Subdireccn
de la Agenda por
la Igualdad y No
Discriminacin de
la Coordinacin
de Vinculacin con
la Sociedad Civil
e Incidencia en
Polticas Pblicas
de la cdhdf.
2013
2014
D. F.
164
Coahuila
24
Puebla
23
Estado de Mxico 22
Jalisco
16
Quertaro
7
Oaxaca
6
Zacatecas
6
Veracruz
5
Sonora
4
Aguascalientes
3
Chiapas
3
Baja California
2
Chihuahua
2
Guanajuato
2
Nuevo Len
2
San Luis Potos
2
Sinaloa
2
Tlaxcala
2
Hidalgo
1
Morelos
1
Nayarit
1
Tabasco
1
99
D. F.
17
Guanajuato
11
Jalisco
Postulaciones sin
especificar origen 9
Puebla
8
Veracruz
7
Estado de Mxico 6
Coahuila
5
Baja California
4
Hidalgo
4
Sonora
4
Aguascalientes
3
Colima
3
Sinaloa
3
Chiapas
2
Oaxaca
2
Zacatecas
2
Guerrero
1
Nayarit
1
Total
Total
299
200
604
72
59
49
43
28
19
18
Oaxaca
Baja California
San Luis Potos
Sinaloa
Hidalgo
Sonora
Postulaciones sin
especificar origen
18
17
16
13
12
12
9
Chihuahua
Quertaro
Zacatecas
Aguascalientes
Colima
Nuevo Len
Tlaxcala
Michoacn
8
8
8
7
7
6
6
5
Campeche
Morelos
Guerrero
Nayarit
Tamaulipas
Baja California Sur
Tabasco
Total
4
2
2
2
2
1
1
1 048
59
60
Radio
Solteras discriminadas de Glenda Castillo
Arroyo, transmitido en Horizonte 107.9 FM
XEB 1220 La B Grande de Mxico, del Instituto
Mexicano de la Radio (imer).
Televisin
Crmenes de odio por homofobia de Oscar
Martell Orozco, transmitido por Televisin
Metropolitana Canal 22.
Internet
Las viudas del carbn de Sara Lovera Lpez,
texto publicado en el portal de internet
<http://www.cimacnoticias.com>.
CRONOLOGA
Reportaje en televisin
Secuestro de migrantes en Ixtepec, Oaxaca
de Jacaranda Velzquez Correa, transmitido
por Canal 22.
Internet/medios electrnicos
Radio abierta: La primera radio realizada
por personas que tienen padecimientos
psiquitricos de Sara Esther Makoswky,
transmitido por Radio Abierta.
Reportaje en radio
Pies descalzos de Miguel Leonardo Santiago
vila, transmitido por Radio Comunitaria
GinegaBuhetho XHDCC 97.3.
Reportaje en televisin
El sonido de la sea de Martha Rodrguez
Carrillo, transmitido por Canal Judicial.
Reportaje multimedia en internet
Serial Incluyente 2012: Voces de las
personas con discapacidad en torno al proceso
electoral del 2012, de la Agencia de Noticias
del Estado Mexicano (Notimex), publicado en
Notimex.
CRONOLOGA
Crnica
El periodista gay que escriba cuentos de
terror de Quitz Fernndez Bonilla, publicada
en el Semanario del peridico Vanguardia.
Reportaje de radio
A simple vista de Leonardo Santiago vila,
transmitido en XEJMN La Voz de los Cuatro
Pueblos.
Reportaje escrito
Incuestionable racismo en Mxico
de Fernando Camacho Servn, publicado
en el peridico La Jornada.
Fotografa
Escuela de cartn de Enrique Rashide Serrato
Fras, fotorreportaje publicado en la revista
Cuartoscuro.
Caricatura
Sociedad limitada de Jess Daniel Galindo
Rivera, publicada en el peridico Entretodos.
Reportaje en televisin
Somos negros de Ana Luca Hernndez
Snchez, transmitido por el noticiero Primero
Noticias de Televisa.
Reportaje en radio
Prueba de vida de Lucano Romero Crcamo,
transmitido por Radio Teziutln.
Reportaje multimedia
La traicin de Mxico, el desdn del Estado
ante el migrante que retorna de Dulce Abril
Ramos Cardona, publicado en Animal Poltico.
Artculo de opinin
Homfobo el que lo lea de Alejandro vila
Huerta, publicado en la Agencia Alternativa
Desde Abajo, A. C.
Caricatura
Desierta.
Fotografa
De frontera a frontera: El viacrucis del
migrante de Jorge Ivn Castaneira Jaramillo,
publicada en el peridico El Debate.
Crnica
El origen del autismo de Francisco Flix
Martnez, publicada en la revista Diez4.
Reportaje multimedia
l quebr la barrera que impeda el voto a
personas con discapacidad de Paris Martnez
Alcaraz, publicado en Animal Poltico.
63
Fotografa: Ivn Castaneira, de la serie "De frontera a frontera: El viacrucis del migrante",
fotorreportaje ganador del Dcimo Premio Rostros de la Discriminacin Gilberto Rincn Gallardo 2014,
64
Directorio cdhdf
Presidenta
Consejo
Primera
Segunda
Tercera
Cuarta
Quinta
Contralora Interna
Ejecutiva
Ral Armando Canseco Rojano
Vinculacin Estratgica
Ral Armando Canseco Rojano*
Consultora General Jurdica
Direcciones generales
Quejas y Orientacin
Jos Antonio Garibay de la Cruz
Administracin
Jaime Mendoza Bon
Comunicacin por los Derechos Humanos
Guillermo Gmez Gmez
Direcciones ejecutivas
Comit editorial:
Alfonso Garca Castillo
Monserrat Matilde Rizo Rodrguez
Yolanda Ramrez Hernndez
Alma Liliana Mata Noguez
Claudia Patricia Juan Pineda
Hugo Manlio Huerta Daz de Len
Ral Armando Canseco Rojano
Ignacio Alejandro Baroza Ruz
Jaime Mendoza Bon
Guillermo Gmez Gmez
Ricardo A. Ortega Soriano
Marycarmen Color Vargas
Mnica Marlene Cruz Espinosa
Mnica Martnez de la Pea
Orfe Castillo Osorio
Gabriel Santiago Lpez
Jos Antonio Garibay de la Cruz
Erika Alejandra Sols Prez
Alejandro Baroza Ruiz
Apoyo editorial:
Vctor Hugo Castellanos Lemus
Roco Quintana Rivera
Patricia Rojas Mndez
Jos Ricardo Robles Zamarripa
Domitille Marie Delaplace
Apoyo grfico:
Gladys Lpez Rojas
Alejandro Ramrez Daz
Coordinacin editorial:
Karina Rosala Flores Hernndez
Karen Trejo Flores
Cuidado de la edicin:
Andrea Cristina Lehn Angelides
Karina Rosala Flores Hernndez
Correccin de estilo
y revisin de pruebas:
Andrea Cristina Lehn Angelides
Karina Rosala Flores Hernndez
Diseo editorial:
Leonardo Vzquez Conde
Fotografa de portada:
Enrique Rashide Serrato Fras
Suscripciones y distribucin:
Sonia Ruth Prez Vega
Tel: 5229 5600, ext. 2032
Los artculos firmados que aparecen en esta
edicin son responsabilidad de las y los
autores y los no firmados son de la autora
de la cdhdf.
Ejemplar de distribucin gratuita,
prohibida su venta.
Se autoriza la reproduccin total o parcial de
esta publicacin siempre y cuando se cite la
fuente.
Asesores
Alejandro Baroza Ruiz
Tecnologas de Informacin y Comunicacin
Jos Luis Hernndez Santamara
Servicio Profesional en Derechos Humanos
Mnica Martnez de la Pea
Vinculacin con la Sociedad Civil
e Incidencia en Polticas Pblicas
Orfe Castillo Osorio
* Encargado de despacho
08
Nmero especial
08
Revista de Derechos Humanos. agosto 2014
Rostros de la discriminacin
Norte
Payta 632, col. Lindavista, del. Gustavo A. Madero,
07300 Mxico, D. F.
Tel.: 5229 5600 ext.: 1756
Sur
Av. Prol. Div. del Norte 5662, Local B, Barrio San Marcos,
del. Xochimilco, 16090 Mxico, D. F.
Tel.: 1509 0267
Oriente
Cuauhtmoc 6, 3er piso, esquina con Ermita, Barrio San Pablo,
del. Iztapalapa,
09000 Mxico, D. F.
Tels.: 5686 1540, 5686 1230 y 5686 2087
Centro de Consulta y Documentacin
Av. Universidad 1449, edificio B, planta baja, col. Florida,
pueblo de Axotla, del. lvaro Obregn,
01030 Mxico, D. F.
Tel.: 5229 5600, ext.: 1833
/revistadfensor www.cdhdf.org.mx
@DFENSOR