Salud.

Los niños de Chernóbil en mi memoria

http://www.cadenagramonte.cubaweb.cu/salud/ninos_chernobil.asp

Camagüey, Cuba, Lunes, 14 de Abril de 2008

15:02 Hora local Portada Camagüey al Día Ambito Cultural Mundo Deportivo Hit Parade Zafra Musical Radionovelas Programación T ema s Batalla de Ideas Sociedad Salud Educación Economía Turismo Ciencia y Entorno Curiosidades Humor De Ca magüe y Museo Agramonte Hijos Ilustres Historia Patrimonio Arqueología Geografía Inf ormac i ón Quienes somos Faq' s Opiniones Servicios Directorio Radio Directorio Sitios Multibuscador Utilidades Entretenimientos Links Cinco Héroes Sitio Esperanza Nicolás Guillén Maravilla Salud

English | Français Actualizado el 14-09-07 Salud

Opiniones

Los niños de Chernóbil en mi memoria
Por Gualveris Rosales Sánchez

Salud próspera al sur de Camagüey Tratamientos con Ozonoterapia, una vía a la salud en Camagüey Lumbalgia inespecífica: ! Ese terrible dolor de espalda ! Servicios de rehabilitación, a favor de la calidad de vida La Presbiacusia o pérdida de la capacidad auditiva, otro reto para la tercera edad Niño sano Batas blancas en las riveras del río Gambia En ensayo preclínico vacuna contra cáncer cérvico-uterino En Camagüey, la escuela también va al hospital José Miguel respira en Cuba a pesar del Bloqueo Najasa, donde la obra de la Revolución se extiende cada vez más Sobrepeso, un riesgo que puede llevar a la muerte Insectos Vs. Bacterias: enfrentamiento por la salud humana En Camagüey una embarazada es noticia para el mundo La cebolla, una historia de tres mil años Cáncer de pulmón: una amenaza que debe conocer La salud cubana, incentivo en la recuperación económica Los niños de Chernóbil en mi memoria El Milagro de la solidaridad Salas de Rehabilitación, otro éxito de la Salud en Camagüey Prevenir y educar contra los accidentes del trabajo Valergen, un producto para detectar causas de las alergias Salud Pública cubana, siempre en la mira del agresivo imperialismo norteamericano La sal yodada, una aliada de la salud En Camagüey avanza tratamiento de equinoterapia a niños y jóvenes con afectaciones mentales

Corría el verano de 1991, cuando quienes cursábamos el segundo y tercer años de Lengua y Literatura Rusas en la Facultad de Lenguas Extranjeras de la Universidad de La Habana tuvimos una oportunidad excepcional: ejercer las prácticas laborales como interpretes en un programa de atención médica especializada que se abría en el Campamento Internacional de Pioneros José Martí para los niños afectados por el accidente nuclear de Chernóbil. Con tal objetivo, en lo que el Presidente cubano Fidel Castro llamó una proeza laboral (1), miles de trabajadores se habían movilizado previamente para acondicionar unas 10 mil casas del también conocido Campamento de Tarará, al este de La Habana, y dar así hospedaje y optima atención a miles de personas entre niños, adolescentes y adultos provenientes, fundamentalmente, de las ex-repúblicas soviéticas de Ucrania y Bielorrusia. En aquel entonces para muchos de mi generación, y en particular para los que estudiábamos la lengua de Pushkin, entrar en contacto con el pueblo soviético constituía un vivo deseo que imaginábamos cumplir en algún momento de nuestra carrera. La oportunidad no se hizo esperar, pero no yendo a Moscú o a Leningrado, a las riveras del Volga o a los montes de Crimea, sino en la propia Habana del Este. Varias decenas de estudiantes de la universidad arribamos al Campamento de Tarará con ninguna experiencia laboral y con un nivel intermedio en el dominio de la lengua rusa, pero sí sensibilizados con la noble y humanitaria tarea que asumíamos. A nuestra llegada comenzamos de inmediato a asesorarnos, sobre todo en el complejo y vasto vocabulario médico, con intérpretes y otros profesionales del ruso y con personas que había vivido en la U.R.S.S . A cada uno de nosotros se nos designó una de esas casonas de Tarará, otrora barrio residencial de la

1 of 3

PDF created with pdfFactory trial version www.softwarelabs.com

14.04.2008 21:59

Salud. Los niños de Chernóbil en mi memoria

http://www.cadenagramonte.cubaweb.cu/salud/ninos_chernobil.asp

burguesía habanera, en la que conviviríamos día y noche con un grupo de niños entre seis y quince años, quienes a su vez venían bajo la custodia de dos y hasta tres adultos. Mis primeros niños provenían de una zona rural de la actual Belarús, próximo a donde una extensa nube de isótopos radiactivos se había esparcido, a causa del dramático accidente de Chernóbil, el 26 de abril de 1986. Luego de acomodarlos, el personal médico cubano, con el auxilio nuestro, comenzó a hacer entrevistas y a llenar historias clínicas. Fue tan intensa aquella primera jornada que cuando finalmente fui a la cama, escuchaba cientos de voces infantiles en un bullicio indescifrable donde señoreaba el seseo eslavo. A la mañana del día siguiente comenzaban los exámenes por especialidad, que incluía la visita a otros centros de salud de la capital como los hospitales Juan Manuel Marques y William Soler, cuando el caso lo requería. No se escatimaron esfuerzos, ni recursos para que esas personitas recibieran la mejor de las atenciones. Había un gran propósito en aquella tarea asumida por doctores, enfermeras, psicólogos, camareras, guías de pioneros entre otros, un compromiso que iba más allá de la propia hospitalidad del cubano, y era el internacionalismo, el humanitarismo y la gratitud con los pueblos soviéticos. Aparejado a los diferentes tratamientos no faltó el disfrute de la playa y del sol tropical, y sobre todo no faltó – en abundancia - el calor humano, la solidaridad, y el amor. La ayuda que la Mayor de las Antillas ha brindado a 18 mil infantes que directa o indirectamente fueron afectados por la avería de Chernóbil, ha sido altamente valorada por numerosas personalidades de los gobiernos de Ucrania y Belorús. Hoy a veinte años del accidente de Chernóbil, en mi recuerdo están presentes los rostros de cientos de niños y jóvenes que como Daria, Lesia, Svietlana, Yury, Nikita Valentín, Dima y muchos otros, encontraron en Cuba la cura de sus padecimientos y aflicciones, y conocieron además el verdadero valor de la unidad entre los pueblos.
Notas del autor: (1) Discurso pronunciado por Fidel Castro Ruz, Presidente de la República de Cuba, en el Acto Central por el XXXVII aniversario del asalto al Cuartel Moncada, celebrado en la Plaza de la Revolución, Ciudad de La Habana, el 26 de julio de 1990, "Año 32 de la Revolución".

¿Zanahorias contra el cáncer? ¿Puede detectarse a tiempo la sordera? Expertos cubanos trabajan en nueva vacuna contra la tuberculosis Regalo de salud y amor para los niños cubanos Renovadoras transformaciones en el campo de la salud Mortalidad infantil en Cuba: ¡5,8! El reumatismo, causa frecuente de asistencia a consulta El Dios humano de Auka Hablemos de la zanahoria Medicinas ¿Milagrosas? El plebeyo ajo revela sus galas Cura por la miel Cuba: campeón de la salud pública En Vertientes crece la obra de la Revolución Epulis congénita, del espanto a la cura Día de Lucha Mundial contra el Tabaquismo: una historia que usted debe conocer Equinoterapia: un programa, donde el amor marcha junto a la ciencia La sonrisa de los niños cubanos: otro blanco del bloqueo imperialista Para perfeccionar la atención médica Médicos y salud para todos Avances de la medicina, en Camagüey, en el 2003 La ciudad de Camagüey por una reproducción más sana Más artículos... Ver todos
Información Relacionada

Centro de investigación por contrato que se dedica a la evaluación clínica de productos Biotecnológicos, Farmaceúticos, Equipos Médicos, Medios Diagnósticos, Productos Naturales y Estrategías Terapeúticas... http://www.cencec.sld.cu/
Vea en nuestra Galería de Fotos los sitios de interés de la salud en Camagüey

Imprimir | Comentar Última(s) noticia(s) relacionada(s) sobre Salud

2 of 3

PDF created with pdfFactory trial version www.softwarelabs.com

14.04.2008 21:59

Salud. Los niños de Chernóbil en mi memoria

http://www.cadenagramonte.cubaweb.cu/salud/ninos_chernobil.asp

Laboratorio en Camagüey velará por la aparición de enfermedades emergentes Sistema Integrado de Urgencia Médica de Camagüey entre los mejores de Cuba Desarrollo de vacunas antialérgicas entre la prioridades de comunidad científica de Camagüey Salud próspera al sur de Camagüey Investigadores cubanos laboran para mejorar reconstituyente Trofín Camagüey materializa con eficiencia reordenamiento de consultorios médicos Promueven aplicación de vacuna cubana contra el asma Avanza Cuba en el trasplante de córneas Logra Camagüey la tasa de mortalidad infantil más baja de su historia Destacada labor de invidentes camagüeyanos en el año 2007 Especialistas cubanos exponen avances en el tratamiento a enfermos de cáncer Prevención de la diabetes constituye prioridad de salud mundial Reducen riesgos de amputación con uso de medicamento cubano Refutan médicos en Estados Unidos falsedades sobre salud en Cuba Agradece Cuba apoyo de organismos internacionales en la salud En Cuba jornada internacional de neurocirugía Cuba libre de dengue gracias a vigilancia epidemiológica

Página arriba

Portada

Camagüey al Día | Ambito Cultural | Mundo Deportivo | Hit Parade | Zafra Musical | Radionovelas | Programación | Faq's Batalla de Ideas | Sociedad | Salud | Educación | Economía | Turismo | Ciencia y Entorno | Curiosidades | Humor Opiniones Esta página se ve mejor con Microsoft Internet Explorer a 800 x 600 Pxls Recomendar página a un amigo Adicionar página a "Favoritos" Haga esta su página de Inicio

Radio Cadena Agramonte http://www.cadenagramonte.cu Permitida la reproducción de los materiales indicando la fuente «Copyright © [ICRT] Reservados todos los derechos» Desde la cuna de El Mayor transmite Radio Cadena Agramonte, Camagüey, Cuba

3 of 3

PDF created with pdfFactory trial version www.softwarelabs.com

14.04.2008 21:59