ACI- NORMAS.

ULTIMA EDICION, CONCRETO EN OBRAS

HIDRAULICAS. ESPECIFICACIONES TECNICAS.

1. EROSION
DEL
CONCRETO
EN
ESTRUCTURAS HIDRAULICAS
210)

CAPTUL
O
2EROSI
N
POR
(ACI-

Este informe describe las causas, control,

mantenimiento y reparacin de erosin en
estructuras hidrulicas. Tal erosin se
produce
por
tres
causas
principales:
Cavitacin, abrasin y al ataque qumico.
Este informe trata del tema de la erosin
concreta y reparacin,
proporciona
numerosas referencias
al tratamiento del
tema.
PARTE I - CAUSAS DE
EROSIN CAPTULO 1INTRODUCCIN
La erosin se defne como la desintegracin
progresiva
de un slido por cavitacin, abrasin o
accin qumica. Este informe se refere:
1) la erosin por cavitacin resulta del
colapso de las burbujas de vapor formadas
por cambios de presin dentro de un fujo de
agua de alta velocidad;
2) erosin por
abrasin del concreto en
estructuras
hidrulicas
causadas
por
sedimento transportado por el agua, arena,
grava, hielo o los desechos;
3)
desintegracin
del
hormign
en
estructuras hidrulicas por ataque qumico.

CAVITACIN
2.1 mecanismo
cavitacin.

de

La cavitacin es la formacin de burbujas o

cavidades en un lquido. En estructuras
hidrulicas, el lquido es agua, y las
cavidades se llenan de aire y vapor de agua.
Figura
2.1
muestra
ejemplos
de
irregularidades de la superfcie concretas que
pueden desencadenar la formacin de estas
cavidades. La cada de presin causada por
estas irregularidades es en general abrupta y
es causada por altas velocidades locales y
curvadas lneas aerodinmicas.
Por
ejemplo,
Fig.2.2
muestra
una
contraccin de tnel en el que una nube de
cavidades podra comenzar a formarse en el
punto C y luego colapsar en el punto D.
La velocidad de cerca de punto C es
mucho ms alta que el promedio de la
velocidad en el tnel de aguas arriba, y las
lneas aerodinmicas cerca del punto C se
curvan.
As, para valores de velocidad
y tnel de presin a 0, bajar la presin
local cerca de punto C a la presin de vapor
de agua y las cavidades se producirn. Se
produce el dao por cavitacin cuando las
cavidades de vapor colapsan. Los colapsos
que se producen cerca del punto D producen
presiones instantneas muy altos que tienen
un impacto en las superfcies lmites y causa
picaduras, el ruido y la vibracin.

2.3
Daos
Cavitacin

2.2
ndice
Cavitacin

de

El ndice de cavitacin es una medida

adimensional utilizada para caracterizar la
susceptibilidad de un sistema de cavitacin.
Figura 2.2 ilustra el concepto del ndice de
cavitacin. En tal sistema, la situacin crtica
para la cavitacin es en el punto C.
La presin
ubicacin 1
La presin
ubicacin 1

de

Las Burbujas de cavitacin crecern y

viajaran con el agua que fuye a un rea
en el campo de presin y provocar el
colapso. Cuando una burbuja de cavitacin
se derrumba o socava cerca o contra una
superfcie slida, se genera una presin
extremadamente
alta. Una sucesin de
estos impactos de alta energa puede daar
casi cualquier slido material. Las etapas
avanzadas de dao muestran una textura de
panal extremadamente rugosa.
Las explicaciones posibles
son que:

del fuido esttica en la

ser:
del fuido esttica en la
ser:

PC + (z c z 0)
PC
Dnde,
es la presin esttica
absoluta en el punto C; y es el peso
especfco del lquido (peso por unidad de
z c es la elevacin en el
volumen);
z0
punto C;
y la elevacin de 0. La
cada de presin en el lquido que se
mueve a lo largo de una lnea
aerodinmica desde la referencia de
ubicacin 0 -1 ubicacin ser:
P0[ PC + ( z c z 0 ) ]
Donde P0 es la presin esttica en 0.
El ndice de cavitacin normaliza, esta
cada de presin es a la presin dinmica

1
2
v0
2
P0 [ P C + ( z c z0 ) ]
=
.(a)
1
v 02
2
Donde
es la densidad del lquido
(masa por unidad volumen) y v 0 es la
velocidad del fuido en 0.
2

a)

el material inmediatamente debajo de la

superfcie es ms vulnerable al ataque,
b)
los impactos de la cavitacin se
centran en la geometra de los pozos o
c) la estructura del material se ha
debilitado por repetidas cargas (fatiga).

CAPTULO 3-LA EROSIN POR

ABRASIN
3.1
General
La erosin por abrasin
se da a
consecuencia de los efectos abrasivos del
lgamo transmitido por el agua, arena,
grava, rocas, hielo y otros desechos que
inciden en la superfcie de hormign durante
el
funcionamiento
de
una
estructura
hidrulica. Erosin por abrasin se reconoce
fcilmente por la superfcie de hormign lisa,
desgastado.

Figura 2.3- Erosin de la cavitacin de la

pared de aspiracin de una cerradura de
navegacin en el punto de contraccin de
tnel.

CAPTULO
4-EROSIN
ATAQUE QUMICO

POR

4.1 Fuentes de ataque

qumico
Los compuestos presentes en endurecido de
cemento portland son atacados por el agua y
por muchas soluciones de sal y cidas. Sin
embargo, hay situaciones en que el ataque
qumico puede convertirse en graves y
acelerar
deterioracin
y
erosin
del
hormign.
El ambiente cido puede variar desde bajas
concentraciones de cido encontradas en
agua
libre
de
minerales
a
altas
concentraciones de cido encontrado en
muchas
plantas
de
procesamiento.
Ambientes alcalinos
tambin
pueden
causar
deterioro
de hormign.
En
presencia de humedad, suelos alcalinos que
contienen sulfatos de magnesio, sodio y

Las guarniciones de concreto del tnel son

susceptibles a daos de erosin de la
abrasin, especialmente cuando el agua
lleva grandes cantidades de arena, grava,
piedras y otros desechos.
calcio atacan al
concreto, formando
compuestos
qumicos que beben agua
hinchndose y pueden daar el concreto.
Sulfuro de hidrgeno a la corrosin, una
forma de ataque cido, es comn en
sistemas spticos sanitarios.
PARTE 2-CONTROL DE LA EROSIN
CAPTULO 5--CONTROL DE LA
EROSIN DE LA CAVITACIN
5.1 Principios de diseo de
Hidrulicas.
En el captulo 2, el ndice de cavitacin
se
defni por la ecuacin (a). Cuando comienza
el valor de daar la cavitacin es conocido,
un
diseador
puede
calcular
las
combinaciones de velocidad y la presin que
evitarn problemas. Para producir un diseo
seguro, el objeto es asegurar que las
presiones de operacin reales y velocidades
3

producirn un valor mayor

el cual el dao comienza.

que el valor en

5.2 ndices de Cavitacin por daos y

tolerancias de construccin.
Algunas de las razones para
esto son:
a.

las circunstancias exactas de la

geometra y la prueba deben ser
entendidas.
b. similitud en el modelo es difcil
de lograr.
Muchos de los detalles esenciales
implicados en las referencias originales
son explicados en Hamilton (1983 y
1984).

5,3-Uso
de
aireacin
controlar el dao

para

Pruebas de laboratorio y de campo han

demostrado que superfcie irregular no
daar la cavitacin si la proporcin de aire y
agua en las capas de agua cerca de la
frontera slida es alrededor del 8 por ciento
en volumen.
El aire en el
uniformemente
burbujas.

agua deber distribuirse

bastante
en
pequeas

a) El aire debe introducirse en el agua

que fuye
b) una porcin de ese aire debe permanecer
cerca del lmite de fujo/concreto donde va a
ser til.
La migracin de las burbujas de aire consiste
en dos principios: a) las burbujas en el agua
deben moverse en una direccin a fn de
disminuir la presin del agua, y b)
turbulencia dispersa las burbujas de las
regiones de concentracin elevada del aire
hacia las regiones de baja concentracin.
5.4 La fatiga causada por
la vibracin
4

Una masa de hormign en la superfcie de

un vertedero ordinariamente no se doble,
pero vibran. En este caso, la deformacin
es tridimensional con amplitud baja y alta
Desafortunadamente,
no
hay
ningn
estudio inform de hormign fatiga causada
por la vibracin.
5.5
Materiales
Aunque apropiada seleccin del material
puede aumentar la resistencia de la
cavitacin del concreto, la solucin slo
totalmente efcaz es reducir o eliminar los
factores
que
desencadenan
la
cavitacin,
porque incluso los materiales
ms fuertes no pueden resistir las fuerzas de
la cavitacin indefnidamente.
. La mejor
solucin es reemplazar el hormign daado
con materiales ms resistentes a la erosin.
5.6
Pruebas
Materiales

frecuencia. Por ejemplo, en Mc Nary Dam

midi la vibracin como 0,00002 pulgadas
(0,00051 mm) y 150 ciclos por segundo
(cps) de la direccin transversal.
Las compensaciones no mayores de pulgada
(3 mm) de altura causan daos de cavitacin
a velocidades de fujo de apenas 82 ft/seg.
(25 m/seg). Si existe la posibilidad de daos
por cavitacin, se debe tener cuidado en la
colocacin de la armadura. Las barras ms
cercanas a la superfcie deben ser colocadas
en paralelo a la direccin del fujo a fn de
ofrecer la menor resistencia al fujo en el
caso de que la erosin alcanza la profundidad
del refuerzo.

de

Debido al enorme tamao de la mayora de

las estructuras hidrulica, pruebas del
prototipo a escala real no suele ser posible.
El Modelo a prueba puede identifcar muchas
reas
del
problema
potencial,
pero
determinar el efecto fnal de fuerzas
hidrulicas en la estructura requiere un
juicio.

5.7
Prcticas
Construccin

de

Prcticas de construccin estn de primordial

importancia
cuando
las
superfcies
hidrulicas pueden estar expuestas a alta
velocidad del fujo, particularmente si no se
incorporan dispositivos de aireacin en el
diseo. Las defciencias e imperfecciones
superfciales que causan daos de cavitacin
a velocidades de fujo de apenas 8 m/seg).
5

CAPTULO 6-CONTROL DE LA
EROSIN DE LA ABRASIN
6.1
Consideraciones
hidrulicas.
Mientras que las mejoras en los
materiales deben reducir el ndice de
dao, esto solo no solucionar el
problema. Hasta que las condiciones
hidrulicas adversas que pueden causar
daos de erosin de la abrasin estn
minimizadas
o
eliminadas,
es
extremadamente difcil para cualquiera
de los materiales de construccin que se
utiliza actualmente para realizar de la
manera
deseada.
Antes
de
la
construccin o reparacin de grandes
estructuras, debern realizarse estudios
de modelo hidrulico de la estructura
para identifcar posibles causas de dao
por erosin. Si los resultados de la prueba
del modelo indican que es no practica
para eliminar las condiciones hidrulicas
indeseables,
deben
adoptarse
disposiciones en diseo para minimizar
6.2Materiales
Materiales,
mezclas
y
prcticas
de
construccin deben ser evaluados antes de
usarlo en estructuras hidrulicas sujeta al
dao de la abrasin-erosin. ASTM C1138
cubre un procedimiento para determinar la
resistencia relativa de hormign a la
abrasin bajo el agua. Este procedimiento
simula la accin abrasiva de las partculas
transmitidas por el agua (limo, arena, grava
y otros objetos slidos).
6.3-Prueba
Materiales

de

Un nmero de materiales y tcnicas se han

utilizado en la construccin y reparacin de
estructuras sometidas a dao de la erosin
de la abrasin, con distintos grados de

los daos futuros. Por ejemplo, las

prcticas
de
buen
diseo
deben
considerar las siguientes medidas en la
construccin o reparacin de aquietar las
cuencas:
a. incluir disposiciones tales como
trampas de escombros o paredes de
divisin baja para reducir al mnimo la
circulacin de los desechos.
b. Evite el uso de los bafles que estn
conectados a aquietar las paredes.
c. utilizar pruebas modelo para el diseo y
detallamiento de la terminal de la cuenca
y el canal de salida, con el fn de
maximizar la limpieza de la cuenca y para
reducir al mnimo las posibilidades de los
escombros desde el canal de salida
Descargas sustanciales que pueden
proporcionar un buen salto hidrulico sin
crear accin de remolino, se debe
publicar peridicamente en un intento
para eliminar los residuos de la cuenca.
xito. El grado de xito es inversamente
proporcional al grado de exposicin a las
condiciones propicias para daos erosin
(McDonald ' s 1980)
Hormign resistente
a la abrasin debe
incluir la partcula agregada de mayor tamao
mximo, la cantidad mxima del ms rido
grueso disponible y la menor relacin material
agua-cemento prctica. Dado un agregado
bien, cualquier prctica que produce una
fuerte estructura de pasta aumentar la
resistencia de la abrasin-erosin. En algunos
casos donde no estaba disponible agregado
duro, alta gama Aditivos reductores de agua y
humo de slice se han utilizado para elaborar
concreto muy fuerte es decir, de hormign con
una resistencia a la compresin de unos
15.000 psi (100 MPa) y para superar
problemas
con
agregado
insatisfactorio
6

(Holanda, 1983). Al parecer, en estas

fortalezas altas resistencia a la compresin,
la pasta de cemento endurecido asume un
papel mayor en la resistencia al dao por
abrasin-erosin y la calidad total se
convierte en correspondiente importantes.
Concreto reforzado con fbra de acero tiene
tpicamente ms pasta y mortero por
unidad de volumen de concreto y por lo
tanto menos rido grueso
de
hormigones
convencionales

comparables. En consecuencia, concreto

reforzado con fbra se esperara a tener una
menor resistencia a la abrasin-erosin en
comparacin con el hormign convencional.
En pruebas de laboratorio, la prdida de la
abrasin de una gama de mezclas de
hormign
reforzado
con
fbra
fue
consistentemente ms alta que el de
mezclas de hormign convencionales con
la misma relacin agua-cemento y rido
tipo
CAPTULO 7-CONTROL DE LA EROSIN
POR ATAQUE QUMICO
7.1 Control de la erosin por el
agua libre de minerales
El ataque cido suave posible con agua
pura rara vez se convierte en el deterioro
que puede causar dao estructural severo.
Como el mortero se lixivia superfcie del
hormign, ridos ms gruesos se expone,
disminuye
la
cantidad
de
mortero
expuesta. Con menos mortero expuesto,
menos lixiviacin se produce, y por lo tanto
los principales problemas estructurales no
suelen dar. La
erosin del
mortero
lixiviado puede ser minimizada mediante
el uso de los cementos especiales, la
adicin de puzolana a las mezclas, o el uso
de una variedad de recubrimientos
protectores y selladores aplicados a
superfcies de hormign (Tuthill 1966).
Calidad
Concreto:

de

- Resistencia del concreto expuesto a

condiciones severas: l' c=280Kg/cm2
(mn.).
-Resistencia
condiciones
(mn.).
Condiciones
exposicin:

del concreto expuesto a

normales: f' c=245Kg/cm2
de
7

Norm
al
2. GUIA PARA CONCRETO

Cuando los lquidos tienen un ph>5 o est

expuesto a solucin de sulfatos con menos
de1500 ppm.

DURABLE (ACI-201) CAPTULO 1

INTRODUCCIN Y ALCANCE
En
las
estructuras
hidrulicas,
las
partculas de arena o grava en el agua que
fuye pueden erosionar las superfcies. El
uso de hormign de alta calidad y, en casos
extremos, agregado resistente a la abrasin,
generalmente resultar en una durabilidad
adecuada bajo estas exposiciones.
CAPTULO 2 NOTACIN
DEFINICIONES

3.2.- Resumen
La resistencia y la durabilidad del
hormign
pueden
verse
afectadas
significativamente por el uso de colocacin
incorrecta, el acabado, y tcnicas de curado
mientras que el hormign est en el estado
no endurecido. Con las proporciones de
mezclas adecuadas de concreto que se
colocan
correctamente,
consolidado,
acabado, curado, prueba e inspecciona
ayudar a asegurar que las caractersticas
de durabilidad deseadas se logran.

2.1 Notacin y defniciones

Factor de Philleo (F ') - una distancia,
que se utiliza como un ndice de la
medida en que la pasta de cemento
endurecida est protegido de los efectos de
la congelacin, por lo que selecciona
que slo una pequea porcin de la pasta
de cemento (por lo general
10%) se encuentra ms lejos que la distancia
desde el permetro del hueco de aire ms
cercano.
Superfcie especfica (), el rea de
superfcie de vacos de aire dividida por su
volumen, expresado en unidades
compatibles de manera que la unidad de
superficie especfca es una longitud
recproca.
factor de separacin (L) -un ndice
relacionado con la distancia mxima de
cualquier punto en una pasta de cemento o
en la fraccin de pasta de cemento de
mortero u hormign de la periferia de un
vaco de aire.
CAPTULO 3-HORMIGN
FRESCO
3.1Colocacin
y
Consolidacin
Se
demostr
que
el
impacto
de
hormign que cae
libremente a travs de secciones de aire de
tubera vertical se puede reducir el contenido
de aire, lo que puede resultar un concreto
menos resistente a la congelacin y
descongelacin
8

CAPTULO
4
-CONGELACIN
DESCONGELACIN DEL CONCRETO
4.1-Introduccin

de hielo se convertir en planos dbiles que

son susceptibles a la de laminacin o
descamacin superfcial.

El hormign seco (generalmente por

debajo de aproximadamente 75 a 80% de
humedad relativa interna) normalmente es
inmune al dao por congelacin.

4.2.1.2 Daos en concreto curado

Escalamiento de la superfcie es la
prdida de la pasta de mortero y de la
superfcie del hormign. En general, las
capas de menos de 1 mm (0,04 pulg.) De
espesor se pierden, pero repiten los ciclos
de congelacin y descongelacin pueden
dar lugar a la eliminacin de material
adicional. El trfco de vehculos u otro
contacto de la superfcie tambin pueden
acelerar la escala, ayudando en la
eliminacin de
material
suelto.
Consecuencias
de
la
escala incluyen:
cambios en la apariencia, cambio en la
suavidad de la superfcie y, en casos graves,
la prdida de la cubierta de hormign sobre
el acero de refuerzo.

4.2- ataque de heladas a concreto

hecho con agregados durables
4.2.1 Descripcin de los daos por
heladas
4.2.1.1 daos a edades tempranas de
hormign en las primeras etapas de
hidratacin contiene normalmente una
cantidad considerable de agua congelable,
junto con poca o ninguna resistencia a la
traccin
para
resistir
las
presiones
desarrolladas
durante
la
congelacin.
Hormign en esta condicin, que se permite
a congelar, se desarrollar cristales de hielo
aproximadamente paralelos a la superfcie
expuesta a
la congelacin. Cristales
adicionales de hielo pueden desarrollarse
bajo
agregados
gruesos.
Cuando
el
hormign se descongela y la hidratacin
contina, el espacio ocupado por las lentes

TABLA
4.1: contenido de aire
recomendado para concreto armado
resistente a la congelacin y deshielo.

Contenido promedio
de
Aire.(%)
Exposici
Exposici
n
n
severa
7--1/2 moderad
6
7
5--1/2
6
5
6
4--1/2
5--1/2
4--1/2
5
4
4--1/2
3--1/2

Tamao
mximo nominal
del agregado
9.5 (3/8)
12.5 (1/2)
19.0 (3/4)
25.0
(1)
37.5
(1-1/2)
50
(2)
75
(3)
4.2.3.1.4 Contenido
de Aire
El uso de un aditivo incorporador de aire de
conformidad
con
ASTM
C260
puede
proporcionar un sistema adecuado de vacios
de aire arrastradas cuando se alcanza un
contenido de aire especificada total de la
mezcla de concreto.
4.2.3.2 Reduccin de agua
congelable.
La probabilidad de daos por congelacin y
descongelacin se reduce al reducir la
cantidad de agua congelable en concreto.
Para las mezclas convencionales, por regla
general, se ha logrado mediante el uso de
una baja w / cm (mximo de 0,50 para la
exposicin leve y 0,45 para la exposicin
severa),
combinado
con
un
curado
adecuado para asegurar una resistencia a la
compresin mnima de aproximadamente 25
MPa (3600 psi.
El uso de cemento de escoria o
puzolanas
tiene
el efecto beneficioso
adicional de reducir la tasa de que el agua
puede migrar a travs del hormign. Esto
significa que el agua se elimin por
evaporacin o hidratacin ser reemplazado
ms lentamente cuando el hormign se
expone al agua.
4.2.3.3 Diseo de detalles. Siempre se
debe tener cuidado para proporcionar un
drenaje positivo de las aguas de escorrenta
de reas concretas planas por mtodos
tales
como
superfcies
inclinadas
(mnimo
2%
).

Acabado una superficie mojada no slo

debilita esa superfcie, sino que tambin
hace que sea ms porosa.
4.2.4.3
AcabadoEl contenido de aire del hormign en la
superfcie se puede reducir por sobre el
acabado, lo que implica que el exceso de
manipulacin
de
la
superfcie
puede
reducir la resistencia a la congelacin y
descongelacin.

4.2.4.4
CuradoEn general, la resistencia a la congelacin y
descongelacin aumenta en respuesta a la
curacin como continuado de curado se
desarrolla microestructura y reduce la
porosidad y conductividad hidrulica del
hormign. El resultado es un hormign que
es menos probable
que se
sature
crticamente. El curado aumenta an ms
la resistencia a la compresin y traccin
del hormign, lo que aumenta la resistencia
a la presin hidrulica, la presin osmtica,
y la presin de la acumulacin de hielo.
Estos atributos se combinan para producir
un hormign que es menos susceptible a
daos por congelacin-y-descongelacin.
3. ESTRUCTURAS DE HORMIGN
PARA
CONTENCIN
DE
MATERIALES
PELIGROSOS
ACI
350.2R-01
2.1- ESTRUCTURAS DE TIERRA CON
APOYO

La aparicin de agrietamiento en climas

ms suaves es tanto diferente porque el
concreto nunca se congela hasta el fnal.
CAPTULO
6-ATAQUES
QUIMICOS
6.2- ataque qumico por el sulfato
de fuentes externas al hormign
Sales de sulfato en solucin de entrar en el
concreto y atacan a los materiales de
cementacin. Si tiene lugar la evaporacin
de una superficie expuesta al aire, los iones
de sulfato pueden concentrarse cerca de
esa superfcie y aumentar el potencial de
causar deterioro.
2.2 (2) Hormign pretensado
2.3 Tipo de base Flexible (pretensado
solamente)
2.3 (1) Anclado
2.3 (2) no ancladas, contenida
2.3 (3) no anclados, no contenido

Estructuras en esta categora incluyen

rectangular y estructuras de hormign
que contienen lquido circulares, en
grado y por debajo del grado.
2.1.1 tierra-apoyado estructuras que
contienen lquido se clasifcan de
acuerdo a esta seccin sobre la base de
las siguientes caractersticas:
Confguracin
circular)

general

(rectangular

Tipo de unin Wall-base (con bisagras, o

base fexible fja)
Mtodo de Construccin
pretensado hormign) y

(armado

2.2- ESTRUCTURAS MONTADAS EN

PEDESTAL
Estructuras en esta categora incluyen
contiene lquido estructuras montadas
en pedestales tipo cantilever.

1. Los tanques rectangulares

R 2.1- estructuras de tierra con apoyo

Escriba 1.1 Base fja

Para las confguraciones bsicas de, que

contiene lquido en tierra apoyado
estructuras, ver Fig. R2.1

Escriba 1.2 base de bisagras

2. Los tanques circulares
Escriba 2.1 Base fja
2.1 (1) de hormign armado
2.1 (2) Hormign pretensado
Escriba 2.2 base de bisagras
2.2 (1) de hormign armado

CAPTULO 2 TIPOS DE ESTRUCTURAS DE

LQUIDOS QUE CONTIENEN

R 2.1.1-Las clasifcaciones de 2.1.1 se basan

en el wallto - detalles de la conexin base
como se ilustra en la fgura. R2.2.
Con cualquiera de los tipos de tanques
cubiertos por este informe, el piso puede ser
una losa de tipo membrana, una fundacin
balsa, o una losa estructural apoyada sobre
pilotes.
El techo del tanque puede ser una
cpula o sin lapso columna apoyada

CAPTULO 3 - CRITERIOS GENERAL DE

ANLISIS Y DISEO...350.3 / 350.3 R-13
3.1 caractersticas de Diseo
Las caractersticas dinmicas de estructuras
que contienen lquidos- ser deducida de
conformidad con cualquiera Captulo 9 o un
anlisis ms riguroso dinmico que representa
la interaccin entre la estructura y el lquido
contenido.
3.2 Cargas de Diseo
Las cargas generadas por el terremoto de
diseo debern computado de conformidad
con el captulo 4.
3.3

3.3.2-Con lo que respecta a la aceleracin

horizontal, la diseo tendr en cuenta: los
efectos de la transferencia del cortante basal
total entre la pared y la base, y entre la pared
y el techo; y la dinmica presin que acta
sobre la pared por encima de la base .3.3.3
Efectos de mximo horizontal y vertical
aceleracin deber combinarse con la raz
cuadrada de la suma del mtodo de
cuadrados.
CAPTULO 4 - CARGAS DE DISEO
TERREMOTO................................... 350,3
/ 350.3R-15
4.1- presiones Terremoto encima de la
base
Las paredes de las estructuras que contienen
lquido sern diseado para las siguientes
fuerzas dinmicas, adems de las presiones
estticas: (a) fuerzas de inercia Pw y Pr; (b)
hidrodinmica Pi presin impulsiva de la
contenida lquido; (c) de conveccin
hidrodinmico presin Pc del lquido contenido;
(d) la presin de la tierra dinmica de suelos
saturados e insaturados contra los enterrados
porcin de la pared; y (e) los efectos de la
vertical, aceleracin.
4.1.1- fuerzas laterales dinmicos
Las fuerzas laterales dinmicos encima de la
base sern determinada como sigue:

Requisitos Diseo
3.3.1-Las paredes, pisos y techo de que
contiene lquido estructuras debern estar
diseados para resistir los efectos de tanto la
aceleracin horizontal de diseo y el diseo
aceleracin vertical combinado con los efectos
de la diseo aplicables cargas estticas.

En su caso, las fuerzas laterales debido a la

tierra y agua subterrnea presiones dinmicas
contra la parte enterrada de las paredes se
calcular de conformidad con lo dispuesto en
el Captulo 8.
4.1.2- cortante basal total, ecuacin
general
El cortante en la base debido a las fuerzas
ssmicas aplica en el parte inferior de la pared
del tanque se determinar mediante la
siguiente ecuacin:
En su caso, las fuerzas laterales debido a la
dinmica presiones de la tierra y de las aguas
subterrneas contra la enterrada parte de las
paredes se incluir en las determinaciones del
total V. cortante basal
4.1.3- Momentos en la base, ecuacin general
Los momentos debidos a las fuerzas ssmicas
en la base del tanque se determinar por la
Ec. (4-10) y (4-13).
Momento de fexin en toda la seccin
transversal del tanque slo por encima de la
base de la pared del tanque (EBP)

Del momento de vuelco en la base del tanque,

incluyendo el fondo del tanque y la estructura
de soporte (IBP):

En su caso, el efecto de la dinmica suelo y

presiones de aguas subterrneas contra la
parte enterrada de las paredes se incluirn en
la determinacin de los momentos en la base
del tanque.
4.1.4- aceleracin vertical
4.1.4.1- La cisterna se disear para los
efectos de aceleracin vertical. En la ausencia
de un sitio-especfca espectro de respuesta, la
relacin b de la vertical a la horizontal
aceleracin no podr ser inferior a 2/3.
4.1.4.2- El q hy carga hidrosttica del
contenido del tanque se multiplicar por la
UV aceleracin espectral para tener en
cuenta el efecto de la aceleracin vertical