You are on page 1of 16

C7_es_0bb2_vonPT6.fm Seite 1 Freitag, 17.

Juni 2005 1:49 13

Descripción abreviada · Mayo 2005

Equipos completos SIMATIC C7
PLC y panel de operador en uno

1

fm Seite 2 Freitag. la concepción de automatización líder en el mundo. los equipos C7 están abiertos para soluciones de automatización sofisticadas y de gran alcance. • Flexibilidad: como pueden expandirse fácilmente con todos los módulos de la gama S7-300. ¿desea implementar un control completo de máquina en un único equipo? Los equipos completos SIMATIC C7 están optimizados exactamente para tales tipos de aplicaciones y aúnan bajo una misma caja un PLC S7-300 y un panel de operador. según el modelo. con frecuencia es posible recurrir a un armario eléctrico más pequeño o incluso prescindir de él ya que el equipo C7 se integra directamente en el panel o pupitre de mando. ventajas Equipos completos SIMATIC C7 integrados por SIMATIC OP & S7-300 SIMATIC OP Sinopsis Además de las meras funciones de control. 17.C7_es_0bb2_vonPT6. p. 2 SIMATIC S7-300 Ventajas Al ser un equipo completo – PLC y OP en uno – los SIMATIC C7 ofrecen las siguientes ventajas decisivas: • Ahorro de espacio: gracias al formato compacto se reduce el espacio necesario para su montaje directamente en la máquina. serán automáticamente todas las ventajas relativas a integración en sistema. montaje y cableado. Esto permite materializar a bajo coste (por hardware e ingeniería) y en el espacio más exiguo controles de máquina completos pero al mismo tiempo expandibles. Es decir. como sección de interfaz hombre-máquina (HMI) se utiliza. la configuración. SIMATIC C7 . La sección PLC está compuesta de CPU. además. • Ahorro de costes: respecto a una solución modular comparable resultan unos costes de adquisición hasta un 20 % inferiores. E/S e interfaz para ampliación de la periferia. un OP con visualización por líneas o gráfico. • Integración en sistema: al formar parte de la Totally Integrated Automation. en su máquina es necesario resolver múltiples tareas de manejo y visualización. Además deberá diseñar su máquina -quizás estimulado por sus clientes. ej. Juni 2005 1:49 13 Sinopsis.inclusive control en el tamaño más compacto posible. • Ahorro de tiempo: al ser una solución completa lista para la conexión se reducen los gastos de ingeniería.

UL. ej.: • Maquinaria en general (especialmente las fabricadas en serie) • Maquinaria especial • Maquinaria de transformación de plásticos y textiles • Máquinas de trabajo de la madera y muchas otras aplicaciones Proceso de destillación transparente gracias a generoso display en SIMATIC C7 Los equipos completos SIMATIC C7 son de aplicación universal gracias a su idoneidad industrial. caracterizándose por: • Alta compatibilidad electromagnética • Alta resistencia a choques y vibraciones • Temperatura ambiente hasta 50 ºC operando sin ventilador • Cumplimiento de normas nacionales e internacionales según DIN.C7_es_0bb2_vonPT6. FM. CSA. ISO 9001 y aprobaciones navales Elaboración exacta de nata con SIMATIC C7 Los caracteres internacionales mejoran las posibilidades de exportación de máquinas equipadas con SIMATIC C7 3 .fm Seite 3 Freitag. 17. Juni 2005 1:49 13 Campos de aplicación Presente en muchos sectores Campos de aplicación para los equipos completos C7 son p.

Juni 2005 1:49 13 Versiones personalizables Los equipos completos SIMATIC C7 pueden pedirse también con diseño adaptado a los requerimientos del cliente. 17. Esto es ventajoso cuando sea necesario adaptar funcional y ópticamente los equipos a la máquina o instalación a controlar.fm Seite 4 Freitag. la lámina frontal y el marco frontal puede utilizarse cualquier color RAL o Pantone • Rotulación personalizada de teclas Equipos completos C7 con diseño personalizado para adaptarse a la máquina o instalación respectiva 4 .C7_es_0bb2_vonPT6. El diseño puede adaptarse de diversas formas: • Logotipo propio del cliente • Colores personalizables: Para el logotipo de la empresa.

(color) 640 x 480 pixel Gráficos vect.) OP – TP 170B (6“) Display 4 x 20 caracteres Gráficos vectoriales (monocromático) Resolution Configuración de HMI STEP 7 y asistente para parametrización C7-635 Teclas OP 170B (6“) C7-636 Táctil C7-636 Teclas TP 270 (10“) OP 270 (6“) 320 x 240 pixel Gráficos vect.C7_es_0bb2_vonPT6.fm Seite 5 Freitag. WinCC flexible Compact o superior 5 . 17. (color) 320 x 240 pixel ProTool/Lite o superior. Juni 2005 1:49 13 Comparativa para seleccionar el equipo C7 adecuado Componentes integrados C7-613 C7-635 Táctil CPU del PLC CPU 313C CPU 314C-2 DP CPU 315C-2 DP Memoria de usuario CPU 32 kbytes 64 kbytes 128 kbytes Programación PLC STEP 7 Periferia 24 ED/16 SD 4 EA + 1PT100 2 SA 24 ED / 16 SD 4 EA + 1 PT 100 2 SA 4 alarma/contador 4 frecuencimetro Interfaz de comunicación MPI MPI DP (maestro ó escl. WinCC flexible Compact o superior ProTool o superior.

12 Mbits/s • Interfaz para ampliar con módulos de la serie S7 (externa o directamente en la pared posterior1) del C7) 6 Periferia integrada • Entradas digitales1) • Salidas digitales1) • Entradas analógicas1) • Salidas analógicas1) Funciones tecnológicas integradas • Contador1) • Salidas de impulso1) • Medición de frecuencia1) • Posicionamiento en lazo abierto1) • Regulación1) 1) depende de la variante de C7 . ej. Juni 2005 1:49 13 Equipamiento Todos los equipos SIMATIC C7 convencen por sus destacados equipamientos: Caja/montaje • Caja de plástico/chapa compacta y robusta en grado de protección IP65 (por el frontal) • Montable en paneles de mando. Blue Mode • LEDs para señalización de estado del PLC y estado operativo Interfaces • Potente comunicación a través de interfaz multipunto MPI • Puerto de impresora1). para documentar en papel datos de producción • Maestro/esclavo PROFIBUS DP1). gráfica. p.C7_es_0bb2_vonPT6. armarios eléctricos o en cajas suspendidas • Cableado independiente con bloques de bornes. 17.fm Seite 6 Freitag. es decir sustitución sin problemas del equipo en caso de necesidad C7-636 Táctil con bus PROFIBUS Panel frontal • Teclado de membrana robusto • Pantalla de cristal líquido (LCD) retroiluminada y de buena lectura.

• Visualización de sinópticos: pantallas gráficas permiten una representación cuasi real de la máquina a supervisar. y reducen sensiblemente los esfuerzos de familiarización del personal operador. p.fm Seite 7 Freitag. • Conmutación online de idioma: todos los tectos pueden guardarse en varios idiomas. La gran velocidad de procesamiento de instrucciones en coma flotante permite ejecutar muy rápidamente programas para operaciones matemáticas. Manejo y visualización con panel de operador integrado El panel de los equipos C7 permite variadas funciones de interfaz hombre-máquina: • Los mensajes operativos y de anomalía ofrecen al operador información importante sobre el estado actual del proceso. • Menús de usuario: para adaptar la secuencia de operaciones de forma óptima a la aplicación es posible definir menús personalizados. • Libertad de mantenimiento: el almacenamiento no volátil de los datos en una Micro Memory Card ofrece libertad de mantenimiento ya que no existe pila tampón que deba sustituirse.. en forma de curvas o como grafos de estado. Compact Flash Card en C7-635 y C7-636). • Teclas o Táctil: Los modelos táctiles permiten un manejo y visualización intuitivos gracias a su pantalla táctil. p. éstos pueden visualizarse p. Los modelos con teclado de membrana han sido concebidos para ambientes más sucios. ej. en forma de diagrama de barras. La posibilidad de consultar el número de serie de la tarjeta de memoria (MicroMemoryCard) durante el funcionamiento permite implementar una protección contra copia para el software de usuario. • Indicación del estado de las entradas/salidas integradas. la posibilidad de parametrizar y optimizar dispositivos de campo durante la marcha acorta sensiblemente los tiempos de preparación de máquinas e instalaciones.C7_es_0bb2_vonPT6. • Back-up de datos: slot para tarjeta de memoria para el back-up de la configuración y registros de recetas (Micro Memory Card en C7-613. panel de operador Controlar y regular con el PLC integrado Como PLC integrado se utiliza una CPU S7-300 que ofrece las funciones siguientes: • Ejecución rápida de instrucciones: tiempos de ejecución de instrucciones desde 0. • Listado impreso configurable: impresoras conectables directamente permiten documentar rápido y fácil datos. • Funciones de diagnóstico: el sistema de diagnóstico inteligente facilita la búsqueda de fallos y acorta los tiempos de parada de las instalaciones.1 µs permiten menores tiempos de ciclo en la máquina. ej. ej. • Gestión de recetas: es posible gestionar simultáneamente diferentes fórmulas de composición (no el C7-613). • Vigilancia de superación de límites y protección por clave: límites configurables y claves mejoran la seguridad de operación para una conducción más segura del proceso. C7635 y C7-636 son compatibles con la norma PROFIBUS DPV1. 17. • Funciones tecnológicas: La lectura rápida de valores reales con acceso directo a contadores hardware y entradas para las funciones Contaje y Frecuecímetro permiten alta respuesta dinámica. Juni 2005 1:49 13 CPU S7-300. Los botones gráficos autoexplicativos simplifican el manejo y evitan errores de manipulación. En aplicaciones internacionales esto simplifica las actividades de puesta en marcha y servicio técnico (también caracteres cirílicos e ideogramas asiáticos). Para poder captar rápidamente los datos del proceso. por ejemplo para tareas de posicionamiento. Asociadas a la salida analógica integrada las funciones de posicionamiento permiten el control directo de convertidores de frecuencia MICROMASTER. para aseguramiento de calidad (no el C7-613). tanto para eliminar las averías como también a modo de instrucciones de mantenimiento. 7 . • Protección por palabra clave: una protección por clave permite al usuario proteger de forma efectiva sus programas de PLC contra copias o cambios no autorizados.

E/S) montables en su parte posterior. periferia). Juni 2005 1:49 13 Flexibles opciones de expansión Diferentes variantes con prestaciones escalonadas y la amplia gama de módulos del SIMATIC S7-300 permiten adaptar el SIMATIC C7 de forma exacta a la aplicación respectiva.5 m ofrece además mayor libertad mecánica para la instalación.fm Seite 8 Freitag. C7-635 y C7-636 pueden ampliarse directamente con hasta cuatro módulos de la gama S7-300 (FM. C7-636 8 . En este caso tampoco se precisa ningún módulo de interfaz (IM). 17.5m) en C7-613. También existe la posibilidad de ampliar fuera del equipo con hasta cuatro módulos S7-300 a través de un cable de 1. Para ello no se requiere un módulo de interfaz (IM). C7-636 Colocación plana de la periferia Colocación profunda de la periferia Expansión directa en C7-613. Expansibilidad directa Los equipos completos C7-613. Si aumentan las tareas encomendadas los equipos completos pueden reequiparse en cualquier momento con módulos adicionales (FM. Así se mantiene el formato compacto. C7-635. Para ello ofecemos dos juegos de ampliación de la periferia que permiten una expansión con hasta cuatro módulos de colocación profunda y dos de colocación plana. Forma de colgar la periferia Expansión con cable de periferia (1. CP.C7_es_0bb2_vonPT6. C7-635. El cable de E/S de 1.5 m de longitud. CP.

fm Seite 9 Freitag. Cable de unión máx.1) Huelga decir que tembién se puede usar el bus PROFIBUS. Cable de unión máx. con la unidad ET200M también en el diseño mecánico del S7-300 (ver Interfaces integradas).C7_es_0bb2_vonPT6. 10 m IM 361 Modulos S7-300 24 VDC Expansión con IM 360/361 y cable de periferia (3x10m) en C7-635. C7-636 9 . 10 m Módulos de interfaz especiales permiten expansión adicional con más periferia. Juni 2005 1:49 13 Expansión con módulos de interfaz Modulo de interfaz IM 360/361 Para implementar soluciones personalizadas el C7-635 y el C7-636 pueden expandirse también externamente con hasta 24 módulos de la gama SIMATIC S7-300. para fines de ampliación descentralizada.C7-636 (IM 360 externo) IM 361 Modulos S7-300 24 V DC 1) El C7-635 y el C7-636 se amplían externamente a través del IM 360. 17. Los bastidores de ampliación se conectan a través del módulo de interfaz IM 361. con su amplia gama de unidades periféricas. C7-635. En cada bastidor es posible enchufar hasta 8 módulos. 10 m IM 361 Modulos S7-300 24 VDC Cable de unión máx.

Estos equipos C7 pueden usarse también como esclavos conectados a PROFIBUS DP. C7-635 C7-636 El MPI permite conectar simultáneamente varios PG/PC.5 kbit/s El servicio "Comunicación por datos globales" permite a las CPUs interconectadas intercambiar cíclicamente datos sin necesidad de programación expresa. según variante de CPU • Velocidad de transferencia 187. ET 200S PROFIBUS ET 200S ET 200M Conexión de SIMATIC C7 a PROFINET 10 . Juni 2005 1:49 13 Comunicación Comunicación integrada MPI La interfaz multipunto MPI (Multipoint Interface) es un puerto de comunicaciones integrado en el SIMATIC C7. S7-300 Equipo tercero ET 200M Accionamiento SIMOVERT ET 200B/L ET 200X ET 200S Sistema de control con equipo completo C7 e interconexión por bus PROFIBUS DP S7-400 PG/PC Industrial Ethernet S7-300 C7 con CP 343 Procesadores de comunicaciones En la pared posterior de los equipos C7 pueden enchufarse procesadores de comunicaciones (CPs) de la gama S7-300. PROFIBUS DP Los equipos completos C7-635 y C7-636 están disponibles con interfaz PROFIBUS DP integrada. S7-300 y S7-400: • máx. Estos equipos complets pueden configurarse por software como maestro o esclavo.fm Seite 10 Freitag. Esto permite conectividad no sólo por PROFIBUS DP sino también por AS-Interface e Insdustrial Ethernet (PROFINET). 32 estaciones MPI • son posibles hasta 16 conexiones. Si el C7 se aplica como maestro DP.C7_es_0bb2_vonPT6. la periferia descentralizada se configura y programa con STEP 7 como si se tratara de la periferia central. OP. Puede utilizarse para aplicaciones simples de interconexión en red. 17. siguiendo la tendencia a distribuir la inteligencia. El usuario no tiene que preocuparse de la conexión de conmunicación que media entre ambas.

S7-PLCSIM permite probar el programa antes de que se cargue en el PLC del sistema.: • S7-HiGraph para automatizar unidades fuencionales usando grafos de estado. Si se usan lenguajes de alto nivel o herramientas gráficas de ingeniería se dispone de la fuente del programa en formato original o gráfico. STEP 7 Professional Para aplicaciones mayor embergadura se recomienda usar STEP 7 Professional. test y servicio técnico. Juni 2005 1:49 13 Desarrollo de software con STEP7 La base para programar los controladores SIMATIC S7-300. con independencia de cuántos controladores. Éstos son conformes con la norma IEC 1131-3 y difundidos como estándar a nivel mundial. STEP 7 abarca tanto la configuración del hardware del sistema como laparametrización de los módulos. El Administrador SIMATIC no sólo ofrece la vista de una CPU sino de todo el sistema. • S7-GRAPH para configurar gráficamente controles secuenciales. o para STEP 7 permite definir gráficamente las conexiones de comunicación en todo el proyecto resolver tareas del área de procesamiento de de datos. manuales y documentación de máquina en todos los formatos de archivo habiltuales. Además de de Lista de instrucciones (AWL). También es posible guardar directamente en la CPU instrucciones de manejo propias. Mit STEP 7 werden über eine grafische Bedienoberfläche die Kommunikationsverbindungen innerhalb eines Projektes festgelegt. Esta homogeneidad permite usar las aplicaciones en los más variados sistemas y equipos. • S7-PLCSIM para simular un entorno de test incluyendo controlador y proceso controlado. S7-GRAPH se usa para describir procesos secuenciales con sucesiones de pasos o etapas alternativas o paraleleas. • CFC (Continuous Function Chart) el esquema tecnológico para interconectar gráficamente funciones complejas. como p. El Administrador SIMATIC contenido en STEP 7 constituye la herramienta cenral para gestionar proyectos. lo que hace innecesarios los ajustes por hardware. ej.C7_es_0bb2_vonPT6. Este paquete contiene todos los lenguajes conformes con la norma IEC 1131-3. 11 . En caso de mantenimiento o expansión. Esquema de contactos (KOP) y Diagrama de funciones (FUP). Otras herramientas de ingeniería Para aplicaciones especiales la gama incluye otras herramientas de ingeniería más. C7 y WinAC es STEP 7. Esquema de contactos (KOP) y Diagrama de funciones (FUP). Con este método se describen gráficamente los estados y las condiciones de transición. por ejemplo en control de procesos. de la configuración hasta la puesta en marcha. cubriendo así todo el flujo de trabajo en ingeniería. esto ofrece la ventaja de disponer localmente no sólo de los programas ejecutables sino de todo el proyecto incluyendo todos los comentarios y símbolos. STEP 7 STEP 7 ofreces funciones para todas las fases de un proyecto de automatización. accionamientos y equipos HMI formen la solución. Para crear el programa de usuario STEP 7 contiene los tres lenguajes básicos Lista de instrucciones (AWL). Almacenaje de datos Las tarjetas de memeria permiten almacenar en la CPU programas de usuario y otros datos cualesquiera.fm Seite 11 Freitag. éstos son: • S7-SCL (Structured Control Language) el lenguaje textual de alto nivel basado en PASCAL para programar algoritmos y funciones matemáticas complejos. S7-400. 17.

compatibles de forma ascendente y adaptadas óptimamente a las diversas clases de paneles. La forma gráfica de proceder simplifica tareas de configuración como la definición de trayectorias de movimiento o la creación de la guía básica del operador. el C7-613. De serie WinCC flexible incluye ya gran número de objetos escalables y dinamizables. A partir de estas pantallas se crean directamente los bloques de datos con los parámetros y variables para el proyecto STEP 7 del C7-613. 12 Herramientas inteligentes para una configuración eficiente Con ajuda de asistentes bastan unos pocos clics con el ratón para definir la estructura básica de un proyecto HMI al comenzar el mismo. STEP 7 se usa también para configurar la parte HMI.fm Seite 12 Freitag.C7_es_0bb2_vonPT6. para variables. escalonadas en precio y prestaciones. Los proyectos ProTool existentes pueden usarse de forma compatible para un proyecto realizado conn WinCC flexible. ej. para ello no se necesita WinCC flexible. p. reusables y modificables desde un punto central ■ Configurar gráficamente herramientas inteligentes como navegación en imágenes y objetos animados. ej. editor de variables) etc. textos o mensajes. Un nuevo soporte de configuración (instalable con STEP 7 V5.0 o superior. V2. Juni 2005 1:49 13 Configuración de la parte HMI usando WinCC flexible A destacar Configuración de la parte HMi usando WinCC flexible Un software de ingeniería para todas las aplicaciones El software de ingeniería WinCC flexible permite configurar uniformemente todos los paneles SIMATIC basados en Windows CE. A partir de objetos gráficos simples pueden agruparse bloques de imagen específicos de cliente o de proyecto.2 o superior) permite editar con la mayor facilidad textos para visualización. llegando incluso a las estaciones de visualización basadas en PC. El asistente para parametrización forma parte de Configuration Tools SIMATIC C7-613. ■ Soporte completo de idiomas para aplicación mundial: – Posibilidad de administrar 32 idiomas en un proyecto – Librería para textos en varios idiomas y traducción automática – Simple importació/exportación de textos para fines de traducción ■ Importación de configuraciones completas hechas con ProTool Configuración para C7-613 En el equipo completo más económico. WinCC flexible está disponible en diferentes variantes. WinCC flexible ■ Innovadora interfaz de configuración basada en las más nuevas tecnologías de software ■ Librerías de bloques: módulos de imagen libremente definibles. Editores basados en tablas simplifican la generación y edición de objetos similares. Seguridad para las inversiones WinCC flexible representa el perfecccionamiento consecuente de la probada familia ProTool. lo que garantiza la seguridad de las inversiones. . Minimización de los esfuerzos de configuración gracias a tecnología de bloques Los objetos reusables pueden guardarse de forma estructurada en librerías. Cualquier cambio en dichos bloques de imagen puede hacerse desde un punto central. 17. configurar cómodamente datos de masa (p.

) Peso 215 x 165 x 79 202 x 152 260 x 199 x 79 231 x 183 260 x 274 x 79 231 x 257 920 g 1400 g 1500 g Memoria central (1 instrucción ocupa por término medio 3 bytes) 32 kbytes/10 K instructions RAM 64 kbytes /20 K instructions RAM Memoria de carga • integrada (para datos) • enchufable. estándar FM No.82. 2. 45 ºC. caja: IP20 Grado de protección (NEMA) NEMA 4X Temperatura ambiente • con montaje vertical • con montaje inclinado 45º 0 . 3810 Class I. Div. D. 95% a 25 °C (sin condensación). máx. alarmas DPV1 (OB 55-57.4 A Disipación. 512 FC 512 FB 511 DB Ejecución del programa ciclo libre (OB 1) . aprobación FM. alarma proceso (OB 40). (IEC 60529) frontal: IP65. 122). 3600.) • recorte en panel (an. 1023 DB 2048 bytes 1 ) C7-636 Táctil: disponibilidad diciembre 2004 13 . Canadian Standard Association (CSA) según Standard C22.8 V Consumo.. máx.x prof. Programa y datos en MicroMemoryCard Número de bloques. – 8 Mbytes (MicroMemoryCard) 335 x 275 x 100 310 x 248 260 x 274 x 80 231 x 257 1400 g 1500 g Datos específicos del PLC 128 kbytes/ 40 K instrucciones RAM Respaldo de datos • con pila • sin pila.102).. error asíncrono (OB 80. máx. máx.C7_es_0bb2_vonPT6. ensayo según DIN IEC 60068-2-3 Homologaciones y aprobaciones EN 61131-2 (IEC 1131-2)... máx... DIN/ISO 9001 Departamentos de desarrollo y fabricación certificados Tensión de alimentación • valor nominal • rango admisible 24 V DC 20. Juni 2005 1:49 13 Datos técnicos C7-613 C7-635 Táctil C7-635 Teclas C7-636 Táctil1) C7-636 Teclas Generalidades Grado de protec. 87).fm Seite 13 Freitag. alarma de retardo (OB 20). 17.. 2 Gupo A. 3611. 58 W Dimensiones en mm • equipo (anch.1 µs 1 µs 2 µs 3 µs Marcas 256 bytes 2048 FC.. error síncrono (OB 121.. controlada por hora (OB 10). 28. B. legibilidad limitada en caso de montaje inclinado Humedad relativa 5 . C.4 .x alt.2 número 142. arranque (OB 100. UL Listing UL 508. 85. 2048 FB. 50 ºC 0 . no en C7-613) Tiempos de ejecución para • operaciones de bit • operaciones de palabra • suma en coma fija • suma en coma flotante 0.x alt. alarma cíclica (OB 35).

Pt100 Salidas analógicas (SA) 2: ± 10 V.7“ . 17. punto a punto • CP. WinCC flexible Standard o superior Pantalla LCD • • • • 4 x 20 5 mm – – STN. 0/4 . 9990 s Mód. 0…10 V. 60 kHz SFB para posicionamiento. LAN 4 2 1 8 8 10 Espacio de direcciones E/S 1024/1024 Byte Imagen del proceso 128/128 Byte Interfaz mulitpunto MPI sí. 2.. 1 (CP 342-5) Entradas digitales (ED) 24.) 1 (CP 342-5) 1 (integrada. WinCC flexible Compact o superior STEP 7 ProTool o superior.5 kHz 4 canales máx.C7_es_0bb2_vonPT6. 2. 256 colors.7“ STN. por dispositivo sí. 0.5 kHz 3 canales máx. Blue Mode táctil resistivo – – 320 x 240 píxeles 5.20 mA Programación. SA Contadores/rango 256/0 . 999 Temporizadores/rango 256/10 ms . 0/4 . 1 eje vía 2 SD..fm Seite 14 Freitag. Blue Mode.7“ STN. Juni 2005 1:49 13 Datos técnicos Funciones integradas • Contadores • Salidas de impulsos • Frecuencímetro • Posicionamiento en lazo abierto • Regulación C7-613 C7-635 Táctil C7-635 Teclas 3 enc incr.. 256 colors táctil resistivo – – 640 x 480 píxeles 10. 30 kHz – 4 encoders incrementales 24 V/60 kHz regulador PID regulador PID C7-636 Táctil 4 canales de modulación ancho de impulsos (PCM) máx. 0…10 V. esclavo). cada equipo ocupa 2 estaciones (1x CPU. ± 20 mA. 24V DC..5 A Entradas universales (EU) ver Funciones Integradas Entradas analógicas (EA) 4: ± 10 V.20 mA. 1x OP) Interfaz PROFIBUS DP – 1 Conexión DP (maestro/escl. – – 320 x 240 píxeles 5. maestro. todos los canales aplicables para alarmas de proceso Salidas digitales (SD) 16. 24 V/30 kHz 3 canales PCM máx. 4 máx. ocupa 1 est. – – 320 x 240 píxeles 5. 24V DC. 24 Módulos posibles • FM • CP.4“ Datos específicos del OP 14 líneas x caracteres altura de caracteres resolución Display size STN. de amplicación S7-300 máx. 1: 0…600 Ω. ± 20 mA. configuración soft y hard • Software de programación • Configuración parte HMI C7-636 Teclas STEP 7 STEP 7 y asistente para parametrización STEP 7 ProTool/Lite o superior.

17..fm Seite 15 Freitag. 6ES7636-2EB..... 1) Valore válidos para WinCC flexible 2) También en cirílico. taiwanés y muchos más 15 .. USB Referencia base 6ES7613-1CA. chino.C7_es_0bb2_vonPT6.... 14/10 C7-636 Táctil C7-636 Teclas – 14/10 40001) 3001) 6ES7635-2EC. 6ES7636-2EC.. 6ES7635-2EB. Juni 2005 1:49 13 C7-613 C7-635 Táctil C7-635 Teclas Gráficos dentro del marco del juego de caracteres vectoriales (vector graphics) Numero de teclas soft/de función 4/10 – Mensajes 128 20001) Número de imágenes 128 5001) Recetas – 1001) Idiomas online 32) 52) Reloj Hardware respaldado por pila Software sin respaldo Hardware sin respaldo Puerto de impresora – RS232 RS232.

com/simatic-docu Para pedir otras publicaciones sobre el tema SIMATIC. Reservada la posibilidad de suministro y modificaciones técnicas.com/automation/partner En el A&D Mall podrá hacer directamente sus pedidos por Internet: Siemens AG Automation and Drives Postfach 4848 90327 NÜRNBERG ALEMANIA Este prospecto contiene descripciones o prestaciones que en el caso de aplicación concreto pueden no coincidir exactamente con lo descrito. 17.siemens.com/simatic/printmaterial Para solicitar una reunión personal. Sujeto a cambios sin previo aviso . la presencia de las prestaciones deseadas sólo será vinculante si se ha estipulado expresamente al concluir el contrato.siemens. localice su interlocutor más próximo en: www.siemens.siemens.com/simatic-c7 © Siemens AG 2005 Referencia: 6ZB5310-0FM04-0BB2 Impreso en Alemania 26100/501580 KB 0505 1.com/automation/mall www. ROT Es Todos los nombres de productos pueden ser marcas registradas o nombres protegidos de Siemens AG u otras empresas proveedoras suyas cuyo uso por terceros para sus fines puede violar los derechos de sus titulares. hágalo a través de: www. Juni 2005 1:49 13 Todas las dimensiones en mm. o bien haber sido modificadas como consecuencia de un Recorte en panel www.C7_es_0bb2_vonPT6. Por ello.fm Seite 16 Freitag. no a escala C7-613 202+1 152 +1 C7-635 Key Recorte en panel 231+1 215 79 165 260 80 Recorte en panel 257 +1 274 231+1 C7-635 Touch ulterior desarrollo del producto. Dimensiones 80 260 Recorte en panel 183 +1 C7-636 Key 199 231+1 260 80 Recorte en panel 257 +1 C7-636 Touch 274 310+1 335 100 248 +1 Más información en SIMATIC Guide Documentación técnica: 274 www.siemens.