You are on page 1of 63

CAPÍTULO 10

OPERACIÓN DEL RELLENO
SANITARIO

10-1

“Proyecto Ejecutivo de las
Estaciones de Transferencia de
Residuos Sólidos y del Relleno
Sanitario Regional de Frontera
Chica, Tamaulipas”.

10.1 GENERALIDADES
El funcionamiento del relleno sanitario como parte integral del sistema de manejo de
residuos sólidos plantea una serie de objetivos de alto contenido económico y social
para realizar con oportunidad, eficiencia y al menor costo posible, las actividades de
manejo, control y cobertura de este tipo de residuos que se generan diariamente en la
ciudad de Nueva Ciudad Guerrero, Ciudad Mier, Miguel Alemán, Camargo y Gustavo
Díaz Ordaz en Tamaulipas.
En este contexto y considerando la importancia que reviste el buen funcionamiento de
un relleno sanitario, fue elaborado el presente capítulo; con objeto de definir las
actividades correspondientes a la operación.
Así mismo, se presenta la estructura orgánica, que describe las funciones asignadas a
cada una de las áreas responsables de llevar a cabo el cumplimiento de los objetivos
institucionales, mostrando las líneas de autoridad y responsabilidad de las diversas
áreas que integran su estructura, que sirven para ubicar y orientar al personal directivo,
técnico-operativo y administrativo sobre el tipo de responsabilidades, facultades o
funciones asignadas, presentándose también las actividades correspondientes a
seguridad e higiene y supervisión.
Por lo anterior se describen las acciones fundamentales, considerando para ello, los
puntos siguientes:
Selección del Método de Operación, Celda Diaria y Vida Útil, Requerimientos de
Material de Cobertura, Sistemas de Señalización, Selección de Maquinaria y Equipo en
Temporada de Lluvia, Contingencias, Uso de Sistemas de radiocomunicación, Plantilla
de Personal, Supervisión, Programa y Secuencia de Operación.

10-2

“Proyecto Ejecutivo de las
Estaciones de Transferencia de
Residuos Sólidos y del Relleno
Sanitario Regional de Frontera
Chica, Tamaulipas”.

10.2 MÉTODO DE OPERACIÓN
Previamente a la operación del relleno sanitario, se deberá de llevar a cabo la
preparación del área de toda la primera etapa de confinamiento, misma que estará
constituida por una trinchera y dos terrazas en forma de pirámide truncada, quedando el
nivel más bajo de las trincheras en la cota 67, se contará con una pendiente del 1%
dentro del área de proyecto; y para el camino interno se tendrá un bombeo del 2%. La
operación se realizará de manera consecutiva a la preparación del terreno en cada
etapa.
Dadas las características topográficas e hidrogeológicas del sitio, su operación
aprovechará al máximo la superficie del terreno siguiendo el MÉTODO COMBINADO.
Este método, se ha seleccionado, principalmente por las características con las que
cuenta el terreno, y por la ganancia en el volumen de captación de los residuos sólidos,
transportados por los vehículos hacia el lugar donde se forma la celda diaria o en el
frente de trabajo previamente definido, esparciendo dichos residuos en capas de 0.30 a
0.60 m de espesor hasta llegar a una altura de 2.70 m más 0.30 m de material de
cubierta, los cuales serán compactados para minimizar el volumen dispuesto de
residuos, lo cual se logra mediante el tránsito de maquinaria pesada sobre ellos,
haciéndolo de 2 o 3 veces según la humedad y características de los residuos mismos.
(ver figura 10.1)
Figura 10.1 Método Combinado

10-3

“Proyecto Ejecutivo de las
Estaciones de Transferencia de
Residuos Sólidos y del Relleno
Sanitario Regional de Frontera
Chica, Tamaulipas”.

Para lograr lo anterior.Este método será utilizado debido a que el terreno permite la excavación de zanjas o trincheras en las cuales se dispondrán los residuos. el nivel de piso terminado será variado.00 m de altura. y la cubierta final de 0. esparciéndolos en capas de 0. con la finalidad de aprovechar el material proveniente de la excavación para cubrir los residuos.5 metros. mismo que será compactado al 90 % Próctor. compactándolos para minimizar el volumen de residuos. los residuos se depositarán al pie del talud. sobreponiendo una tras otra.0 m. Tamaulipas”. Se construirá una rampa de acceso a las trincheras para la bajar ó subir y salida de vehículos de recolección.60 metros de espesor.40 m. El sitio tiene una configuración topográfica del terreno que en términos generales de una planicie y el nivel de aguas freáticas se encuentra entre 10-15 metros de profundidad aproximadamente. por lo que será no necesaria la impermeabilización del suelo con material sintético ya que se realizará un mejoramiento del suelo con el fin de uniformar su coeficiente de permeabilidad a valores del orden de 1x10-8 cm/seg. y además se toma en consideración el resultado del Balance Hídrico en cuestión de la percolación es de 239. Para lograr lo anterior será necesario “amasar” la superficie del estrato utilizado para ello un rodillo del tipo de “pata de cabra” y mezclando cal en 3ª 5 % en peso de la capa remodelada. tomando en cuenta la trinchera. se desarrollará de manera ascendente a partir del nivel de la superficie de la trinchera. formando una barrera que evite el contacto de los desechos con el agua que ascienda a la superficie por efecto de capilaridad La preparación de la base de las trincheras y terrazas se realizará con material de excavación haciendo una selección del mismo y utilizando el material fino para la preparación de la base. aplicando el método combinado. el cual consiste en depositar o verter los residuos transportados por los vehículos en el lugar donde se forma la celda diaria o en el frente de trabajo previamente definido. haciéndolo de 2 a 3 veces según las humedades características de los residuos mismos. lo que corresponde a 0. La operación se iniciará dentro de la trinchera ó terraza la cual cuenta con una profundidad ó altura de excavación promedio de 3.30 a 0. formando plataformas de 3. hasta alcanzar una altura máxima para cada etapa de 21. 10-4 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica. como ya se explicó.66 mm/día. se empleará el método combinado. lo cual se logra mediante el tránsito de maquinaria pesada sobre ellos. La operación en las siguientes terrazas y plataformas. para que pueda considerarse impermeable desde un punto de vista práctico.41 mm/año. .

se recomienda que la maquinaria (Tractor de cadena D5H. Con estas medidas de prevención se evitarán las filas de tráfico en el lugar. será de noreste a suroeste y de sureste a noroeste.40 m después de ser compactado. hasta obtener una compactación del 80% de la prueba Próctor Estándar para la cubierta diaria así como para la cubierta final. Para compactar eficientemente. D6H. 518LFC ó similar) con un peso de 15. conformando así la celda diaria hasta que alcance la altura correspondiente a la fase de que trate. Tamaulipas”. La orientación y secuencia de la construcción de las celdas diarias que constituyen las diferentes etapas del relleno sanitario. 953. Los recorridos para la compactación se practican moviendo la maquinaria primero hacia un sentido y después en sentido transversal.30 m de espesor de material producto de la excavación. a fin de minimizar la dispersión de materiales volátiles (bolsas de plástico. etc. papeles. Durante el desarrollo de estas actividades. la cual con un mínimo de tres recorridos sobre los residuos se logra obtener una compactación de 850 kg/m3. cubriendo con una capa de 0.Esta operación se realizará de abajo hacia arriba. La cubierta final deberá ser de 0. .). deberá retirarse inmediatamente de la zona de tiro y dirigirse a la báscula para registrar su peso vació (en caso de que se cuente con dicho registro) y abandonar lo más pronto posible el relleno. Debe darse por entendido que toda vez que algún vehículo haya descargado. Este material se compactará de la misma forma que los residuos sólidos. puede emplearse una o varias cercas móviles hechas de malla ciclónica. 10-5 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica. y se deberá tener cuidado de que tanto los taludes como la superficie horizontal de la celda queden perfectamente cubiertos.5 ton.

Tamaulipas”.5 3.5 3.5 3.3.5 3.5 2. Al conjunto de varias celdas adyacentes de la misma altura. Dicho elemento es la unidad básica de construcción de un relleno sanitario.5 3.5 3. utilizando equipo mecánico.5 2. CELDA DIARIA La celda diaria es la conformación geométrica que se le proporciona a los residuos sólidos y al material de cubierta debidamente compactado. Dada la generación y proyección de los residuos sólidos.5 3.5 3. .5 4 4 4 4 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1:1 y 3:1 3:1 3:1 3:1 3:1 3:1 3:1 3:1 3:1 3:1 3:1 1:1 y 3:1 3:1 3:1 3:1 3:1 3:1 3:1 3:1 3:1 3:1 3:1 3:1 3:1 3:1 1:1 y 3:1 3:1 3:1 3:1 10-6 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica.5 3. siendo un espacio específicamente definido dentro del cual se confinan y compactan los residuos de un día de operación.5 2.5 3 3 3 3 3 3 3 3. se les denomina franja y al conjunto de franjas. del equipo empleado y del material de cubierta.5 3.5 3. capas ó plaformas.5 3. Las dimensiones y volumen de las celdas dependerán del área total del relleno.1 Tamaño de Celdas por Años AÑO 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 L (largo en m) B (frente en m) H (altura en m) TALUD 2. el llenado de las trincheras y las plataformas tendrán diferentes largos de celda. misma que se muestra en la tabla siguiente: Tabla 10.10.5 3. del volumen diario de residuos por recibir.

La compactación de los residuos dependerá de su composición. Cada celda del relleno será contigua con la del día anterior y así sucesivamente. Las cubiertas intermedias que sirven de separación de las celdas diarias serán de 0.40 m. El talud será combinado en la trinchera de 1:1 y de 3:1 y en las plataformas. Tamaulipas”. Se sugiere que la cubierta final tenga una pendiente de 1 % para el drenado adecuado que impida el paso del agua al interior del relleno. las celdas tendrán un talud de 3:1 con ángulo de 18°. 4. . Para evitar la erosión de esta cobertura se cubrirá con especies propias de la región.30 m. . 5. 6. Estas celdas se construirán de acuerdo con la topografía del sitio. En el diagrama 10. para obtener un 70 % de reducción del volumen. hasta formar una hilera de celdas que se denominarán franjas. y el espesor de la cubierta final será de 0. del grado de humedad y del equipo utilizado. Las celdas se construirán inicialmente en un extremo del sitio y se avanzará hasta terminar en el otro extremo (sur a norte y de poniente a oriente).Los criterios constructivos para la celda se enlistan a continuación: 1.1 se presenta la secuencia de construcción de una celda diaria: 10-7 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica. 2. 3.

.30 M EXTENDIDO DE RESIDUOS SÓLIDOS EN CAPAS NIVELA COMPACTACIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS EN CAPAS DE 0.30 A 0.60 M HASTA ALCANZAR LOS 2. Tamaulipas”.70 M FIN VERIFICACIÓN DEL ESPESOR DE RESIDUOS A 10-8 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica.Diagrama 10.1 Construcción de Celda Diaria A INICIO ACARREO Y DESCARGA DE MATERIAL DE CUBIERTA EN EL FRENTE DE TRABAJO DESCARGA DE RESIDUOS EN EL FRENTE DE RABAJO TRABAJO EXTENDIDO DEL MATERIAL DE CUBIERTA SOBRE LOS RESIDUOS EN PLATAFORMA Y TALUD DE AVANCE TRANSPORTE DE MAQUINARIA AL FRENTE DE TRABAJO TRABAJO RIEGO Y COMPACTACIÓN DEL MATERIAL DE CUBIERTA EN CAPAS DE 0.

6. mismo que será realizado por los vehículos en el área de tiro determinada. Acarreo y descarga de material de cubierta con el camión de volteo de 6 m3. humedad y basura dispersa.30 a 0. la maquinaria esparcirá sobre el talud de las celdas ya terminadas en capas sucesivas de 030 a 0. mejor drenaje superficial. 8.70m. menor consumo de tierra. se ilustran de manera esquemática en las figuras siguientes: 10-9 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica. Transporte de maquinaria al frente de trabajo.lo cual proporciona mayor grado de compactación. 4. 953. 5. los malos olores. Verificación del espesor de residuos: para concluir la celda se cubre ésta con una capa de tierra del orden de 0. Nivelación de la superficie terminada quedando con una pendiente de 2%. Extendido de residuos sólidos en capas de 0. la compactación se realizará por medio de la maquinaria (Tractor de cadena D5H. 518LFC ó similar) con un mínimo de tres recorridos. 10. Tamaulipas”.De acuerdo con el diagrama anterior la secuencia de operación es: 1.20 m. mejor contención y mayor estabilización del relleno. se esparce con ayuda de la cuchilla de la máquina. Compactación de los residuos sólidos en capas de 0. Las capas quedarán niveladas y listas para compactarse. Riego con el camión pipa de 10m3 y compactación del material de cubierta con maquinaria en capas de 0. 3. . 7. con la maquinaria. D6H. 9.60 m hasta alcanzar la altura de 3. siguiéndose el mismo procedimiento efectuado con la basura.60 m.30 m. Descarga de residuos sólidos en el frente de trabajo. 2. Así como el fuego. Inicio. en el frente de trabajo. El esparcimiento y la compactación se realizarán en capas horizontales inclinados con pendiente 3:1 (altura y avance).30 a 0. Con base en el diagrama y la secuencia de operación descrita anteriormente. misma técnica se realizará para el material de cubierta. Extendido del material de cubierta sobre los residuos en plataforma y talud de avance. empleando para ello la cuchilla con que cuenta.60 m. roedores. Conviene recordar que la cobertura diaria controla la no presencia de insectos. etc. ya que se encuentra en el almacén y es necesario llevarlas al frente de trabajo.

Tamaulipas”.2 Secuencia de Operación del Relleno Sanitario Regional de la Frontera Chica de Tamaulipas.Figura 10. . 10-10 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica.

Figura 10. Tamaulipas”.3 Secuencia de las Celdas Formando las Hileras en el Relleno Sanitario Regional de la Frontera Chica de Tamaulipas. 10-11 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica. .

empleando para ello la proyección de generación de residuos y los pesos volumétricos establecidos. . En la tabla 10.4. tanto de los residuos como del material de cubierta. Vida útil del sitio El cálculo de la vida útil se obtuvo utilizando la capacidad volumétrica total del sitio. En la tabla 10.2 se presenta un cálculo de los volúmenes requeridos y vida útil del relleno sanitario. 10-12 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica.2 se presenta dicho cálculo. Tamaulipas”.10. REQUERIMIENTOS VOLUMÉTRICOS DEL RELLENO SANITARIO Los requerimientos volumétricos para el diseño del relleno sanitario se obtendrán mediante los volúmenes totales anuales y acumulados. la cantidad de residuos a disponer y el volumen de material de cobertura requerido.

419 709.888 878. .476 5.800 43.495 45.139 113.055 33.061 28.564 39.495 47.666 61.126 4.934 5.610 36.728 34.290 561.168 42.694 91.271 264.315 4.255 32.805 122.323 128.045 32.057.144 36.915 39.571 1.059 86.579 121.507 128.039 35.362 38.528 117.910 29.757 1.139 113.731 483.261 119.162 45.922 436.065 4.617 124.414 792.040 102.459 136.037 229.994 38.215 37.551 34.160 43.036 33.655 107.649 1.230 33.188 4.315 108.142 85.548 33.547 101.189 43.063 88.791 95.565 35.067 32.747 38.755 45.648 4.498 40.725 522.369 89.840 46.718 4.308 31.144 31.411 1.730 40.880 37.527 30.218 130.063 35.445 4.799 399.336 834.098 36.807 44.481 112.303 41.223 986.210 363.287 335.686 37.626 98.083 5.626 CANTIDAD DE RESIDUOS SOLIDOS L U M E N COMPACTACION D E RESIDUOS SOLIDOS ESTABIL.080 139.726 5.040 102.565 36.776 87.084 371.328 668. MATERIAL RS+MC ANUAL ANUAL CUBIERTA ANUAL (m3) (m3) (m3) (m3) (m3) (m3) 101 102 104 106 107 109 110 112 114 115 117 119 121 122 124 126 128 130 132 134 136 138 140 142 144 146 149 151 153 31.509 34.551 43. Tamaulipas”.405 93.801 143.018 299.783 30.143 39.063 88.526 33.103.849 110.778 32.005 4.616 124.040 92.020 120.032.055 114.129 91.528 117.380 4.545 42.547 101.373 896.593 32.641 5.047 109.343 29.776 87.821 115.901 26.457 126.738 33.849 110.521 40.323 128.580 4.035 34.684 31.298 445.558 5.502 31.830 628.094 44.482 28.532 34.014 33.036 224.Tabla 10.147 328.236 5.009 119.108 46.894 42.807 104.575 549.405 93.795 38.080 125.812 30.131 808.556 104.571 32.791 95.086 95.218 130.587 473.162 641.261 119.444 99.807 95.275 41.433 37.888 39.626 98.432 601.602 293.464 45.340 38.973 93.694 91.234 34.369 89.773 38.079.269 35.935 132.395 5.131 45.418 723.240 108.2 Requerimientos de Residuos Sólidos.472 40.000 191.077 921.076 99.419 408.427 46.914 966.076 99.189 37.567 33. Volúmenes y Áreas Requeridas para el Diseño del Relleno Sanitario Regional de la Frontera Chica de Tamaulipas.126 31.805 122.011 34.692 41.665 37.159 5.123 36.931 41.308 63.114 40.230 30.085 32.032 102.020 120.335 36.142 31.640 37.938 10-13 ACUMULADO “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica.617 124.414 88.091 40.457 126.193 47.341 128.963 766.802 511.888 3.557 1.808 46.198 96.567 258.611 32.054 34.666 31.830 3.716 3.127.789 4.937 39.040 92.798 36.409 1. V O AÑO 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 POBLACION Generación (Hab.836 27.467 941.251 4.442 44.589 36.931 852.481 112.111 750.385 125.094 105.276 90.244 101.821 115.837 44.567 106.655 107.545 35.488 682.411 118.800 47.861 4.922 42.315 5.629 97.236 37.946 4.556 104.114 122.763 111.198 96.083 35.458 114.011.665 41.008 5.747 35.792 93.647 28.452 158.) Diaria Diaria final ANUAL ACUMULADA DIARIO (Kg/dïa) (ton) (ton) (ton) 85.064 40.238 27.512 4.079 161.915 588.326 40.522 35.240 108.785 116.094 105.522 43.309 195.314 38.

9855 7 61310 -24645 2019.0000 2009.0000 2022.0000 2018.0000 2012.9663 2018.0000 2019.9855 2012 33036 9837 23199 2012.9855 2015. DE RESIDUOS SOL.9855 2022.0054 2013.9855 2011.Tabla10.6526 2021.9855 64 240 125 17273 14320 2009.0000 2017. .1323 303 49 316 2009 31593 14320 2010 32067 Trinchera 2 2011 26584 32548 30953 4369 28179 Terraza 1 38016 -9837 2011. DEL CONCEPTO EN EL AÑO CUANDO SE FRACCIONES CONCEPTO (m3/año) LLENA EL CONCEPTO (m3) INICIO DE AÑO TERMINO FRACCIONES DE AÑO (m3) NUMERO DE DIAS EQUIVALENTES PARA EL LLENADO DEL CONCEPTO ETAPA UNO 2007 30666 Trinchera 1 25313 5353 2007.2014 2015.0000 2015.7853 2023. AÑO VOL.0000 2012.9855 365 24645 62207 49637 11864 57485 31009 47225 39319 12570 -49637 -11864 26476 -31009 7906 -39319 179 2020.2935 2013. VOLUMEN DISP.6467 2008.9810 242 123 365 113 252 291 74 363 Vida Útil en Años 3.3050 2022.42 2712 ETAPA TRES 14165 2018 36123 702 2019 36665 2020 37215 12570 37773 38340 26476 38915 7906 39498 2021 2022 2023 2024 Trinchera 3 Terraza 1 Terraza 2 Terraza 3 Terraza 4 10-14 Vida Útil en Años 7.9855 2008.0813 2015.0000 2010.7853 2024.9663 358 62012 -61310 2018.6467 2007.0000 2015.2935 109 23384 185 70230 36884 2849 4210 83973 56487 21424 -185 33346 -36884 -2849 31696 27486 -56487 -21424 14165 2012.3050 2023.9855 2016.1685 62 -4369 28179 2010.5932 256 2 363 365 30 44 290 365 220 49586 -35421 2017.0000 2010.8135 2008.0000 2022.0000 2008. Y MAT.9855 2017.9855 2024.6526 2020.9855 145 35421 702 2018.0000 2020.0813 2015.3 Calendarización de Operación en el Horizonte de la Vida Útil del Relleno Sanitario Regional de la Frontera Chica de Tamaulipas. VOLUMEN EXCEDENTE ESTAB.5388 2009.5932 2017.9855 2014.0054 2014.0000 2007.2014 2016.0000 2013.17 1157 ETAPA DOS 2013 2014 2015 2016 2017 23199 33532 33346 34035 34545 31696 27486 35063 35589 Terraza 2 Terraza 3 Terraza 4 Terraza 5 Vida Útil en Años 7. Tamaulipas”.9855 2013.5388 200 Terraza 3 19803 -5483 2009.9855 2021.0000 2020.1323 2011.8135 301 Terraza 1 2008 5353 31126 10701 Terraza 2 25778 20425 27974 -20425 10701 -17273 2007.0000 2023.39 2699 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica. DE CUB.1685 2011.9855 2023.9855 165 5483 26584 2010.

2.9855 2032.3Y4) 149993 108848 -108848 -64353 2031.091 2026 40.303 2028 2030 2031 41.0000 2031.840 19191 26649 2034.111 46491 662620 2036.9855 365 45.7652 283 Terraza 1 30248 -21287 2025.0605 281 84 30 335 365 22 Terraza 3 Terraza 4 Terraza 5 Vida Útil en Años 6.9810 2024.692 19.9855 365 2036 709. Tamaulipas”. .405 2027 41.162 64353 -19191 2033.4126 2034.961 36.922 9.0000 2026. 10-15 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica.9855 2031.0000 2025.0797 2029.0000 2034.5155 2026.92 2168 26.0000 2031.9855 191 174 4492 36811 2027.08 2214 ETAPA ENVOLVENTE (SOBRE LAS ETAPAS 1. .1072 2027.811 2029 Trinchera 4 31309 -31130 2024.5155 2026.189 43. ETAPA CUATRO 179 2025 40.7599 2028.0000 2028.4126 153 119667 -93018 2034.9855 2 31130 8961 2025.527 93018 -46491 2035.0000 2028. .551 39. Tabla10.0605 2032.7599 2029.3 Calendarización de Operación en el Horizonte de la Vida Útil del Relleno Sanitario Regional de la Frontera Chica de Tamaulipas.598 42.7652 2025.0000 2029.Continuación.495 2033 2034 8.109 43.0000 2027.0797 2030.9855 343 365 45.9855 212 Vida Útil en Años 5.0000 2033.837 2032 41145 44.9855 2029.1072 40 69135 -32324 2027.9855 325 32324 13041 3443 84990 45881 2692 9598 -3443 39109 -45881 -2692 41145 2028.9855 365 -662620 Vida Útil Total en Años Total de Días 30 10950 De los cálculos efectuados y presentados en la tabla anterior.0000 2035. se observa que la vida útil del sitio será de 30 años.649 Plataforma 1 Plataforma 2 2035 46. .0797 2030.9855 82 Terraza 2 21287 23897 19405 -4492 2026.0000 2036.

será posible extraer material de las áreas propiamente explotadas del relleno sanitario. por ejemplo de una quincena o de un mes.30 m 4. y una vez definido el número y volumen de celdas diarias según etapa y fase del proyecto. La altura de la celda deberá ser el de la trinchera.850 t/m3 2. El volumen de material de cobertura se calculó de acuerdo a las dimensiones de la celda diaria En la tabla 10. . se tomaron en cuenta las siguientes consideraciones: 1. 10-16 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica. El espesor de la capa de material de cobertura debe de ser de 0.4 se muestran los requerimientos de material para los 30 años de la vida útil del relleno sanitario. DETERMINACIÓN DEL MATERIAL DE COBERTURA La estimación del material de cubierta que se necesita para cada día de operación y para la totalidad de la vida útil del relleno sanitario es indispensable.30 m y otra con cubierta final de 0. Para calcular aproximadamente el volumen de material de cobertura. si bien es posible que en la práctica se vayan empleando lotes de material para intervalos de tiempos menores.40 m de espesor. ya que proporciona una estimación bastante confiable de los requerimientos de extracción de material de la zona más cercana posible. Tamaulipas”. Terrazas y las plataformas de 3 m. Una interpolación de los valores dados puede servir para estimar los requerimientos de material para tiempos cortos. El peso volumétrico de los residuos sólidos estabilizados será ser de 0. se tomó como base el cálculo de una celda diaria cualquiera con cubierta intermedia con un espesor de 0. se determinó la relación material de cobertura para los desechos sólidos. Para determinar los volúmenes de material de cubierta.5. De acuerdo con lo anterior. 3. se hicieron estimaciones para cada día de avance del relleno sanitario. se determinó el volumen aproximado de material de cubierta total y el requerido según avance de obra. En este caso.10.

. El material será acarreado desde la zona libre o de almacenamiento hasta la zona de tiro del próximo día.687 m 36.231 m 151. 10-17 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica.052 m3 47.612 m3 Volúmenes de Corte que se Realizarán en el Sitio de Disposición Final Etapa 1 Etapa 2 Etapa 3 Etapa 4 Total 59. se obtiene un superávit de 14.265 m3.987 m 50.855 m3 30.496 m3 446.778 m3 126. 137.850 m 43.755 m3 Con los resultados que se observan en la tabla anterior.88 m3 Volúmenes Necesarios Para el Mejoramiento de las Bases de las Zonas de Tiros del Relleno Sanitario Regional de la Frontera Chica de Tamaulipas. Al final de cada día..496 m3 133. después de terminar de cubrir los residuos con el material de cubierta correspondiente.520 m3 Volúmenes Para Clausura Etapa 1 Etapa 2 Etapa 3 Etapa 4 Total 3 3 3 3 20. y para la clausura de las tres celdas la cubierta final de la última capa será de 0.40 metros. Tamaulipas”.855 m3 142.Tabla 10.750 m3 126. Etapa 1 Etapa 2 Etapa 3 Etapa 4 Total 16.4 Volumen de Material de Cubierta Volúmenes de Necesarios de Material de Cubierta Para la Vida Útil del Relleno Sanitario Regional de la Frontera Chica de Tamaulipas. de material mismo que servirá para las épocas de lluvias que se requiere mayor cantidad de material ó para cualquier incidente que requiera de material.850 m3 47. de manera que se tenga a la mano dicho material sin que obstruya las operaciones de descarga de los vehículos recolectores.

será la cantidad de desechos en kilogramos o toneladas que se reciben. 5. los vehículos deberán dirigirse hacia la zona de tiro. tales como límites de velocidad. como la calendarización y los requerimientos de la maquinaria utilizada en la operación del Relleno Sanitario. Obviamente. 3.10. Tamaulipas”. para tal efecto. 4. serán ubicados a lo largo de los caminos interiores. Una vez efectuado el registro. 10-18 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica. cruce de peatones. el personal encargado del control de acceso se encargará igualmente de registrar el peso de vehículos tanto en la entrada como a la salida del Relleno Sanitario Regional. siguiendo los señalamientos que. De esta forma. que deberá anotar el mismo personal de control de acceso y pesaje. Deberán hacerse respetar los señalamientos preventivos. negando la entrada a vehículos que transporten residuos peligrosos. Hora de entrada y salida Tipo de vehículo Procedencia Placas o número económico Cantidad de residuos en peso En vista de que es indispensable conocer el peso de los residuos sólidos que se reciben en un sitio de disposición final. etc. Los datos correspondientes al ingreso de vehículos y residuos sólidos deben de procesarse. los siguientes datos: 1. ya que éstos sirven para afinar. es necesario contar con una báscula a la entrada del mismo. Deberán registrarse como mínimo. la diferencia entre estos dos valores. 2. tanto el diseño del frente de trabajo. .6 CONTROL DE ACCESO Y PESAJE DE VEHÍCULOS En la entrada del Relleno Sanitario Regional se deberá contar con personal responsable que realice el control de ingreso de vehículos y personas.

por tal motivo existe riesgo potencial en su acomodo. Este personal es el responsable de guiar a los chóferes para que efectúen un correcto acomodo de sus vehículos. además de que cualquier camión puede sufrir atascamientos o volcaduras si son acomodados incorrectamente. La labor de los acomodadores es de suma importancia. ya que existen diferentes tipos de vehículos recolectores y el método de descarga por consiguiente es diferente. los jefes de frente deberán indicarles los lugares donde acomodarse para que se realice la descarga. quienes tendrán que estar debidamente distribuidos en el frente de trabajo. es de seis minutos. Tamaulipas”. Una vez acomodados los vehículos. . y por tanto no deben sufrir demoras ni interrumpir las maniobras de la maquinaria de esparcido o compactación. 10-19 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica. pudiendo adaptarse esta maquinaria en función del ingreso de vehículos al sitio de tiro. misma que es realiza por el propio vehículo. El tiempo promedio de descarga del camión recolector de caja compactadora en condiciones normales. En particular en el Relleno Sanitario Regional de la Frontera Chica existirá únicamente descarga mecánica.7 ACOMODO Y DESCARGA DE LOS VEHÍCULOS Cuando los vehículos de recolección lleguen al frente de trabajo asignado. éstos procederán a efectuar la descarga. Estos camiones descargan en el frente de trabajo que es el espacio requerido para que los vehículos recolectores puedan vertir los residuos en una celda en operación. Las maniobras que ejecuten los chóferes para el acomodo de los vehículos deberán ser guiadas por los acomodadores.10. No se tendrá una hora pico debido a que la cantidad de camiones recolectores son relativamente pocos.

.Corresponden a la operación propia del relleno sanitario. Entre estos señalamientos pueden distinguirse: a) Señalamientos de Seguridad.10. La mayor parte de estos señalamientos van soportados en una superficie particular y no necesitarán un soporte especial. Las propuestas presentadas no son limitativas. 10-20 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica. Los señalamientos se colocarán en lugares estratégicos perfectamente visibles desde distancias convenientes.. y podrán agregarse otras no indicadas. .8 SISTEMA DE SEÑALAMIENTOS Dentro del relleno sanitario deberá contarse con un sistema de señalamientos. los cuales son: 1) 2) 3) 4) Preventivos Informativos Restrictivos Directivos 1) Preventivos: Advierten al conductor y al personal de campo. tanto para el personal de campo como para los vehículos. En el Plano de Señalamientos puede observarse el tipo y la ubicación de éstos. Otros serán sujetados a una superficie existente. • Señalamientos Viales. y su objetivo es reducir al mínimo la posibilidad de algún percance. Deberán observarse los colores empleados y las características físicas de los señalamientos y soportes. siempre y cuando cumplan con las premisas establecidas. sobre situaciones que pueden ser peligrosas. básicamente para vialidad y seguridad e higiene. a fin de que tomen las medidas convenientes. b) Señalamientos de Higiene.Están dirigidos al personal que labora dentro del relleno sanitario. Tamaulipas”. algunos tendrán soporte y serán de tipo móvil o fijo. Pueden distinguirse 4 tipos. a fin de minimizar los riesgos a la salud y garantizar las mayores condiciones higiénicas en las instalaciones. Dichos señalamientos serán de lámina galvanizada. los cuales serán resistentes al intemperismo del lugar y a posibles agresiones físicas y además de acuerdo con su servicio. el cual facilite la operación y prevenga accidentes. como se describe en el catálogo de conceptos de este proyecto. y que no permitan dudas de la indicación.

.2) Informativos. 3) Restrictivos.Se refiere a aquellos que proporcionan información sobre algún punto en particular. área administrativa y zonas de alto riesgo. preventivo y restrictivo. éstos serán colocados en los caminos.Son aquellos que nos informa sobre el sentido de los caminos y orientación de las instalaciones. En el plano de señalamiento se indica el tipo de señalamiento y el sitio donde de ir(Ver plano de señalamiento). curvas. 10-21 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica. por ejemplo: distancia al sitio de tiro. cabe decir que para el Relleno Sanitario Regional de la Frontera Chica de Tamaulipas se contará con 66 señalamientos fijos y 20 móviles entre los cuales se encuentran los de tipo preventivo. 4) Directivos..Indican acciones limitativas tales como velocidad máxima. área de no acceso.. ubicación de algún punto especifico del relleno sanitario. Tamaulipas”. celdas en operación. informativo. Mencionados los tipos de señalamientos que debe tener un sitio de disposición final de desechos sólidos. etc.

sólo se requerirá una unidad. Aunado a lo anterior. Para estas funciones. e) Cantidad y tipo de material de cobertura. Tamaulipas”. f) Distancia de acarreo del material de cobertura.9 SELECCIÓN DE MAQUINARIA Y EQUIPO La construcción y operación del Relleno Sanitario Regional de la Frontera Chica de Tamaulipas requiere de equipo pesado de acuerdo con el grado de dificultad que presente el terreno. Tractor de cadena D5H. b) Excavación. La adecuada selección del equipo a utilizar se realizó tomando en cuenta el método combinado de operación y las condiciones de trabajo para el adecuado movimiento y compactación de los residuos sólidos y material de cubierta. D6H. así como para humedecer el material de cubierta y facilitar la compactación. i) Condiciones climáticas.10. 953. Camión Pipa: Dentro de sus funciones estará la de abastecer de agua corriente para el área administrativa. g) Método combinado del relleno. así como mantener ligeramente húmedos los caminos interiores por donde circulan los vehículos rumbo a la zona de tiro (debido a que se levanta polvo porque los caminos son de terracería). 2. c) Esparcimiento y compactación de la cubierta final. j) Tareas complementarias k) Recursos económicos Maquinaria Requerida De acuerdo con la información anterior los requerimientos de maquinaria son los siguientes: 1. transporte y aplicación de cubierta diaria. Adicionalmente esta pipa será la encargada del llenado de la cisterna para el almacenamiento de agua que se ubicará en el área administrativa. h) Necesidades de compactación. . 518LFC ó similar: Dicha maquinaria deberá de ser usada para el bandeo y compactación de los residuos sólidos el relleno Sanitario Regional. se consideraron los siguientes aspectos: d) Tonelaje a disponer y su proyección. 10-22 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica. Las funciones básicas que desarrolla la maquinaria en el relleno sanitario son: a) Compactación y manejo de residuos.

bases. Tamaulipas”.5 Equipo de Operación del Frente de Trabajo NO. 953. Motoconformnadora: Para Nivelación de caminos. etc.5 se muestran los requerimientos de maquinaria: Tabla 10. plataformas. bases.3. final. plataformas. y de ser necesario para el acarreo de otro tipo de material necesario para la operación. 518LFC ó similar 1 Retroexcavadora 1 Carro pipa de 10 m3 de capacidad 1 Camión de volteo de 6 m3 de capacidad 1 Motoconformadora 1 Rodillo Vibrocompactador 10-23 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica. 4. DE EQUIPOS DESCRIPCIÓN 1 Tractor de cadena D5H. etc. Con una unidad será suficiente. Camión de Volteo: Se utilizará para el acarreo de los materiales necesarios incluyendo material para cobertura diaria. Retroexcavdora: Su función principal será la de cargar de material de cobertura al camión de volteo 5. 6. En la tabla 10. D6H. . Rodillo Vibrocompactador: Compactación de caminos.

Es recomendable que a la entrada del relleno sanitario se coloquen los señalamientos del horario establecido para la recepción de los vehículos. y demoran al menos de cuatro a cinco horas en llenarse y llegar al relleno sanitario. .10 HORARIO DE OPERACIÓN El horario de operación del Relleno Sanitario Regional de la Frontera Chica de Tamaulipas estará en función básicamente del horario del servicio de limpia. Sin embargo. por la cual no existirá ningún problema ya que el horario de trabajo para este relleno sanitario será de 07:00 a 19:00 horas y se trabajara de lunes a domingo. que el vehículo sufra un desperfecto y no tiren los residuos en su horario. existen eventualidades tales como la recolección nocturna. Por lo general. 10-24 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica. Tamaulipas”.m.10. incluyendo básicamente a los vehículos de recolección.00 a. los vehículos recolectores de basura comienzan sus recorridos de las 07.

Cuando se termine una conferencia. Esto es importante para reportar en caso de accidentes en el sitio de trabajo. Este equipo podrá ser operado dentro del relleno sanitario por el operador de radio.11 USO DE SISTEMA DE REDIOCOMUNICACIÓN Independientemente del auxilio del teléfono para la comunicación con el exterior. administrativos y operativos. Se tendrán equipos en base de operaciones en todas las oficinas que se encuentren vinculas al servicio de disposición en su conjunto contarán con una unidad de radio para poder reportarse y dar instrucciones tanto a la base como entre ellos mismos. Para llevar a cabo una correcta recomendaciones deberán observarse: comunicación por radio. 10-25 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica. indicar la palabra “cambio” de manera que el receptor entienda que es ya su turno de hablar por radio. 4. así como de otros empleados cuando así se requiera. con el fin de evitar problemas. Tamaulipas”. Después de terminar la idea transmitida. de forma que entienda la conclusión de la comunicación. ingreso de residuos peligrosos. las siguientes 1. 5. para uso interno y externo al mismo. 3. los residentes. el emisor del mensaje deberá mencionar la frase “cambio y fuera” u otra similar. 2. Solicitar la contestación del receptor al que se desea hablar y luego indicar la fuente del mensaje. Asignar un número o clave a cada equipo receptor/transmisor y a las bases de operación. etc. Además de lo anterior. Es aconsejable el empleo de ciertas claves numéricas para situaciones confidenciales o que requieran discreción. falsas alarmas o simplemente mal uso de la información por parte de terceros. el equipo de radio tendrá la capacidad y alcance suficientes para poder efectuar el enlace entre las oficinas del Relleno Sanitario Regional y a las diferentes oficinas del sistema de limpia.10. . se recomienda contar en el Relleno Sanitario Regional de la Frontera Chica de Tamaulipas con un equipo de radiocomunicación.

así como la cantidad de material a emplear.10. existen riesgos de que ciertos materiales ardan. La cantidad de vehículos de carga y de ataque al incendio. los vehículos encargados del esparcido y compactación de los residuos y el material de cubierta (tractores de oruga o cadena). se recomienda tener siempre en reserva material de cobertura. sin embargo. diversos vehículos de carga deberán ser llenados con dicho material (el cual se localizará en el área libre del terreno) y lo irán depositando alrededor del área de conflagración lo más cerca que la seguridad lo permita.30 m. el principal riesgo de incendio en un relleno sanitario proviene de las temperaturas que pueden alcanzarse en el interior de las capas de residuos. La cantidad de material en reserva dependerá básicamente del tamaño máximo del área de incendio. insectos y aves. resulten convenientes. Como medida para prevenir lo anterior y de acuerdo con la experiencia adquirida a través del control de diversas conflagraciones en sitios de disposición. Control de fauna nociva La fauna nociva está constituida por roedores. se recomienda contar con un volumen mínimo de 450 m3. que servirá para cubrir un área de hasta 100 m x 15 m con un espesor de 0. 10-26 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica. la cual no debe ser mayor a la respectiva de la celda que se encuentre en operación. Tamaulipas”.12 CONTINGENCIAS Previsión en caso de incendios Muchos materiales que se encuentran presentes en la basura pueden entrar rápidamente en combustión. siempre y cuando las celdas anteriores se cubran perfectamente cada día. siempre cuidando de maniobrar dentro de los límites de seguridad que al momento. estará en función de la magnitud del incendio. se encargarán de ir empujando el material hacia el centro del incendio. Cuando se suscite un incendio. La aplicación diaria del material de cubierta previene eficazmente los problemas asociados con la fauna nociva. . Por tanto. si es operado adecuadamente. al final de la jornada. el cual puede ser del mismo tipo que el empleado para la cobertura de los residuos sólidos o bien cualquier otro tipo de material terreo de calidad inferior. Esta deberá ser raramente problemática en el Relleno Sanitario Regional de la Frontera Chica de Tamaulipas. Cuando imprudentemente algún trabajador en la zona de tiro enciende un cigarrillo. En estas circunstancias.

Envenenamiento. Se han desarrollado diferentes venenos y métodos para su aplicación en sitios de disposición final. aumenta la tolerancia con el uso prolongado. Forma de uso: Mezcla de 1 kg de Rojo de Escila Standard para 9 kg de cebo. provoca edema pulmonar. Antu (Alfa Naftil Ticurea) Aceptabilidad: Buena al iniciar su uso. pero si se presenta la proliferación de aquellas. 2. Acción sobre el organismo: Anticoagulante. Acción sobre el organismo: Ataca los pulmones. los roedores buscan escondite dentro de los materiales y la mayoría de las veces quedan sepultadas cuando se realiza la compactación. o bien arriban de zonas cercanas al sitio. Para el de alta toxicidad 1 kg por 15 kg de cebo. 10-27 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica. Cuando los residuos sólidos son descargados. Warfarin (compuesto 42) Aceptabilidad: Excelente. Acción sobre el organismo: Efecto vasoconstrictor.5% en almidón. Toxicidad: 8-12 mg/kg para ratas noruegas. causa hemorragias. 3. Rojo de Escila Aceptabilidad: Sabor amargo que provoca aversión. Peligro: Baja toxicidad para animales domésticos. Tamaulipas”. Forma de uso: Disponible comercialmente al 0. Peligro: Inofensivo para el hombre y animales domésticos. Es poco frecuente que las ratas escapen buscando protección en algún otro lado. Riesgo para niños. deberá implementarse un programa de exterminio que considere la información adecuada a los habitantes de las zonas aledañas para prevenir accidentes con los rodenticidas utilizados en el relleno sanitario.Las ratas y ratones en ocasiones son transportados entre los residuos sólidos por los vehículos. pero de cualquier manera la acción más eficiente para evitar este tipo de plaga es la cobertura diaria de los residuos sólidos. Debe volver a usarse con intervalos. A continuación se presentan algunos de los rodenticidas más utilizados y sus principales características y formas de uso: 1. Toxicidad: 4 mg/kg para ratas noruegas. Toxicidad: 500 a 600 mg/kg del producto standard y 200 a 300 mg/kg del producto de alta toxicidad. El programa de desratización terminará cuando se observe que las carnadas ya no han sido comidas por los roedores. .

gastroenteritis. Toxicidad: 700-800 mg/kg. Las concentraciones de algunos insecticidas para el control de moscas por atomización en espacios abiertos se presentan en la Tabla 10.5 %. 50-100 mg/kg De polvo comercial y 35-50 mg/kg de micronizado. de cebo. La colocación constante del material de cubierta durante la construcción de la celda diaria. Peligro: Actúa rápidamente. Carbonato de Bario Aceptabilidad: Marcada aversión por el gusto. por cada 4 kg. absorción por la piel.5-3%. para cebos sólidos: 1. Ataca al hígado y al cerebro. Forma de uso: Para cebos sólidos al 1 o 1.4. 10-28 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica. . Trióxido de Arsénico Aceptabilidad: Poca. 6. Estricnina Aceptabilidad: Poca. Acción sobre el organismo: Parálisis del sistema nervioso. Forma de uso: 1 kg. 5. De relativa alta toxicidad. Acción sobre el organismo: Irrita el tracto gastrointestinal. Toxicidad: 100-150 mg/kg del sitio común.6. La proliferación de moscas es especialmente problemática en el verano por lo que es necesaria la aplicación de insecticidas diariamente. Acción sobre el organismo: Ataca al corazón y al sistema nervioso. contribuye notablemente al control de las moscas. Ligera aversión por el olor. Forma de uso: En agua. tendencia a bioacumularse. agotamiento. Peligro: Despreciable debido a la baja toxicidad. Provoca aversión por el gusto. Alta toxicidad. Acción sobre el organismo: Destrucción de los riñones. Toxicidad: 8-12 mg/kg. Aversión por el gusto amargo. Toxicidad: 35-50 mg/kg Peligro: Valores tóxicos. 7. Tamaulipas”. Provoca asfixia y estado de coma. Peligro: Alta toxicidad. Fosfuro de Zinc (Zn3P2) Aceptabilidad: Excelente. Forma de uso: Para cebos sólidos 40 g/kg.

para su aprobación de acuerdo a las normas existentes para este rubro. 10-29 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica.11-0. . Tamaulipas”. algunas aves pueden constituir un problema en los sitios de disposición final. Se pueden aplicar varios métodos para alejarlos del sitio./ha) Malation 0.44 Para el empleo de algún tipo de insecticida es recomendable contar con la asesoría de los especialistas de la Secretaría de Salud.34 Naled 0. en algunos casos el empleo de halcones ha resultado adecuado. por ejemplo.34 Fenthion 0. convirtiéndose en vectores infecciosos.Tabla 10. tal es el caso de los zopilotes y las gaviotas. Se puede decir que el empleo de frentes de trabajo lo más reducido posible es la solución al problema. que han encontrado en esos lugares una fuente de alimentación inagotable. Como se ha mencionado.6 Concentración de Insecticidas Insecticida Concentración (kg.22 Diazinon 0.44 Ronnel 0.67 Dichlorvos 0.11-0.22 Dimethoato 0.

el segundo de la adecuada disposición y recubrimiento de los residuos sólidos en la zona de tiro. elabora informes u oficios. • Analista. poda de pasto y arbustos.. .Anota el tipo de vehículo que ingresa el sitio. Por esta situación. deberá estar compuesta de 4 (cuatro) empleados laborando en un turno.Lleva a cabo labores de limpieza en general en áreas administrativas y de servicios. etc.Es la labor con más responsabilidades en el sitio de disposición y toma las decisiones más importantes. previo al acontecimiento. sus placas y el peso en báscula.Llevará en orden los archivos del residente.. • Checador de vehículos recolectores.Se encarga de diversas actividades como son: recolección de material volátil. está involucrado directamente con las actividades en la zona de tiro y con el buen desempeño de la maquinaria. materiales y financieros. Se considera apropiado tener 1 (un) empleado para este puesto. A continuación se hace un breve análisis de las necesidades de personal para el relleno sanitario con un resumen al final del mismo.13 PLANTILLA DE PERSONAL PARA LA OPERACIÓN DEL RELLENO SANITARIO En el Relleno Sanitario Regional de la Frontera Chica de Tamaulipas pueden considerarse dos clases de personal: administrativo y operativo.. Tamaulipas”. Se considera 1 (un) residente • Intendencia.. • Residente.10. Se contará con una secretaria. dadas las dimensiones del sitio. fungirá como equipo de limpieza de canales y drenes. En caso de contingencia por fenómeno meteorológico. dependerá del residente de operaciones. y a fin de favorecer una dirección bien definida de las actividades en el Relleno Sanitario Regional. El primero se encargará de todas las labores relacionadas con el manejo de recursos humanos. etc. 10-30 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica. elaborar informes u oficios. pintado de durmientes o fantasmas. Esta brigada. • Brigada de limpieza.. administrativo y de servicios generales del relleno sanitario. etc. • Secretaria. También llevar en orden los archivos del relleno sanitario. Se tendrá 1 (uno) checador..Se encargará de elaborar reportes e informes de tipo operativo.

además será también responsable de indicar a los vehículos recolectores.. De la selección de maquinaria para el relleno se han obtenido los resultados plasmados en la tabla 10. Tabla 10. 518LFC ó similar Retroexcavadora 1 3 Carro pipa de 10 m de 1 capacidad Camión de volteo de 6 m3 de 3 capacidad Motoconformadora 1 Rodillo Vibrocompactador 1 Total 9 Por lo tanto. el sitio específico en el que deberán descargar los residuos. En la Tabla 10.8 se presenta un resumen de los requerimientos de personal para la operación del relleno sanitario. • Velador. • Acomodador. 1 (un) estadalero.. 10-31 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica.7 Operadores de Maquinaria Maquinaria y vehículos Operadores Tractor de cadena D5H.. Por lo general. un acomodador puede atender una línea de descarga equivalente a 30 m..7. Se contará con un vigilante. 2 953. • Topógrafo. y realizará las labores de la mantenimiento preventivo y correctivo de maquinaria que opera en el relleno sanitario. el sitio específico en el que deberá descargar los residuos.Indican a los vehículos recolectores o de transferencia.De él depende que se respeten las normas establecidas en el relleno sanitario tales como la no extracción de materiales (pepena clandestina) y el mantenimiento del orden y la seguridad e integridad física de los empleados.Se piensa que 1 (un) velador es el adecuado para la vigilancia nocturna del relleno sanitario. Tamaulipas”.Lleva a cabo las mediciones requeridas para la nivelación de la celda diaria. • Vigilante. Se requerirá de 1 (un) topógrafo.• Operador de maquinaria. D6H. . Dado que el frente de trabajo estimado promedio es de 30 m deberá contarse con 1 (uno) acomodador.Su número estará en función de la cantidad de máquinas que operan en el relleno sanitario.. deberá tenerse una plantilla de 4 operadores de base en el turno.

Tamaulipas”.8 Requerimientos de Personal para la Operación del Relleno Sanitario Regional de la Frontera Chica de Tamaulipas Personal Cantidad Turno Residente 1 1 Analista 2 1 Checador de vehículos recolectores 1 1 Secretaria 1 1 Brigada de limpieza 4 1 Operador de maquinaria 9 1 Acomodador 1 1 Vigilante 1 1 Topógrafo * 1 1 Estadalero * 1 1 Velador 1 1 Intendencia 1 1 Ayudante 1 1 Total 25 1 *Contratación por servicio.Tabla 10. 10-32 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica. .

10. a través de contratos o convenios con empresas privadas. se aplicará un plan de supervisión que abarque todas las actividades e instalaciones. A continuación se presenta el formato de reporte de supervisión de instalaciones Supervisión de Instalaciones Fecha:__________________________ Hora:_______________________________________ Empresa o Institución: ___________________________________________________________ Supervisor: _____________________________________________________________________ INSTALACION ESTADO FÍSICO BUENO REGULAR OBSERVACIONES MALO CAMINO DE ACCESO CERCA PERIMETRAL PUERTA DE ACCESO BASCULA DRENAJE SUPERFICIAL DRENAJE DE LIXIVIADOS POZOS DE VENTEO DE BIOGAS MONITOREO DE BIOGAS CASETA DE VIGILANCIA OFICINAS COBERTIZO DE MAQUINAS. instituciones oficiales o educativas. se llevará una estricta supervisión de los materiales. SANITARIA SEÑALAMIENTOS CERCAS MOVILES OTROS 10-33 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica. . Tamaulipas”. Es recomendable que la supervisión sea externa. ELECTRICA INST. SUPERVISIÓN Para establecer un mejor control de las actividades dentro del relleno. HIDRAULICA INST. Del mismo modo. VESTIDORES BAÑOS ESTACIONAMIENTO INST. equipos y maquinaria empleados en el Relleno Sanitario Regional de la Frontera Chica de Tamaulipas.14.

Del mismo modo. Esto se hace a través de la realización permanente de estudios de tiempos y movimientos en los diferentes puntos de interés del sitio aplicados a los vehículos recolectores y a la maquinaria y equipo del Relleno Sanitario Regional. EQUIPO O MAQUINARIA ESTADO FÍSICO BUENO REGULAR OBSERVACIONES MALO COMPUTADORAS HERRAMIENTAS TRACTOR DE ORUGA CARGADOR FRONTAL Motoconformadora Rodillo Vibrocompactador PIPA CAMIÓN DE VOLTEO CAMIONETA PICK UP EQUIPO DE MONITOREO EQUIPO CONTRA INCENDIO EQUIPO MÉDICO EQUIPO DE OFICINA OTROS Simultáneamente se llevará a cabo la supervisión de la Operación del Relleno Sanitario Regional de la frontera Chica de Tamaulipas. evaluándose todas y cada una de las actividades inherentes a la disposición de los residuos. . Se presenta también un formato de los tiempos a observarse en cada una de las acciones y para cada equipo. Equipo y Maquinaria Fecha:____________________ Hora: ______________________________________ Empresa o Institución: ___________________________________________________________ Supervisor: _____________________________________________________________________ MATERIAL. para lo que se puede establecer un formato como el que se presenta a continuación: Supervisión de Materiales. equipos y maquinaria empleados en el relleno sanitario. Así se conocerán los tiempos estándar de cada actividad para proponer medidas de mejoramiento de la operación y conocer los rendimientos observados. Tamaulipas”. 10-34 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica. se llevará una estricta supervisión de los materiales.

Evaluación de Tiempos de Maquinarias y Equipos en el Relleno Sanitario Maquinaria-____________________________________________________________________ Empresa o Institución:_________________________ Fecha:__________________________ Supervisor:_____________________________________________________________________ TIEMPO Vehículo Espera Pesaje en Báscula Hacia Frente de Trabajo Maniobras en Frente de Trabajo Descarga Residuos Sólidos de Salida Del Relleno 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10-35 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica. Tamaulipas”.Evaluación de Tiempos de Vehículos en el Relleno Sanitario Empresa o Institución:_________________________ Fecha:__________________________ Supervisor:_____________________________________________________________________ TIEMPO Vehículo Espera Pesaje en Báscula Hacia Frente de Trabajo Maniobras en Frente de Trabajo Descarga Residuos Sólidos de Salida del Relleno 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 También se evaluará la maquinaria en sus diferentes acciones para la disposición final. .

Caseta de Vigilancia. Para lograr lo anterior será necesario “amasar” la superficie del estrato utilizado para ello un rodillo del tipo de “pata de cabra” y mezclando cal en 3ª 5 % en peso de la capa remodelada. . será necesario construir las siguientes obras preliminares: 1.10. Áreas Verdes y Andadores. Tamaulipas”. 3. h) Tendido de red de lixiviados. Patio de Maniobras. i) Anclaje de ademe para venteo de biogás. A continuación se anexa el programa de construcción y operación donde se observa que la vida útil del relleno sanitario será 30 años aproximadamente después de haberse construido las obras preliminares y la preparación de las celdas. Baños-Vestidores-Enfermería. Camino para llegar a las celdas diarias. 2. para que pueda considerarse impermeable desde un punto de vista práctico. Estacionamiento. Área administrativa. Continuando con la construcción de la primera etapa que será desplantada dentro de una trinchera. 10-36 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica. seleccionado de la excavación para impermeabilizar el terreno. Camino interno temporal (rampas de ascenso y descenso en trincheras para los frentes de trabajo).20 m de espesor con material fino. que comprende: Caseta de Control de Pesaje y Oficina Administrativa. para lo cual se deberán realizar las siguientes actividades: a) b) c) d) e) f) Despalme Desmonte Excavación Nivelación Compactación Tratamiento con el fin de uniformar su coeficiente de permeabilidad a valores del orden de 1x10-8 cm/seg. Cobertizo. g) Tendido y compactación de capa de 0. 4.15 PROGRAMACIÓN Y CALENDARIZACIÓN DEL RELLENO SANITARIO Cabe recordar que para iniciar la operación del Relleno Sanitario Regional de la Frontera Chica de Tamaulipas.

Tamaulipas”. Nivelación Construcción de Caseta de Vigilancia Oficinas Administrativas Caseta de Pesaje Vestidores y Baños Consultorio y Comedor Colocación de la Malla Ciclonica Cobertizo y Patio de Maniobras Estacionamientos Andadores Áreas Verdes Construcción de la Primera Etapa (Preparación de la Base de la Trinchera. Tamaulipas antes de Operar Meses 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Obras Complementarias Despalme o desmonte Trazo.50 m de fino y Compactación * Construcción de los Drenes (*) Desplante de los Pozos de Biogas (*) Construcción de Laguna de Lixiviviados (*) Operación de la primera Etapa Nota: * Estos conceptos se repetirán cada vez que inicie las Etapas Dos. drenes internos de lixiviados.PROGRAMA DE OBRA CONCEPTO Obras Preliminares a Realizar en el Relleno Sanitario Regional de la Frontera Chica. Tres y Cuatro. 10-37 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica. Nivelación de las bases de la Trinchera de la Etapa Uno * Preparación de la base de 0. Pozos de Biogás y Laguna de Lixiviados) Despalme o Desmonte * Trazo. .

Tamaulipas”. 10-38 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica.PROGRAMA DE OBRA Operación del Relleno Sanitario Regional de la Frontera Chica de Tamaulipas Años CONCEPTO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Construcción de Etapa Uno (*) Trinchera 1 Teraza 1 Terraza 2 Terraza 3 Construcción de Etapa Dos (*) Trinchera 2 Terraza 1 Terraza 2 Terraza 3 Terraza 4 Terraza 5 Construcción de Etapa Tres (*) Operación de Trinchera 3 Operación de Terraza 1 Operación de Terraza 2 Nota: (*) La construcción debera hacerse de acuerdo a lo especificado en el programa de obras preliminares. .

PROGRAMA DE OBRA Operación del Relleno Sanitario Regional de la Frontera Chica de Tamaulipas CONCEPTO Años 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Operación de Terraza 2 Operación de Terraza 3 Operación de Terraza 4 Construcción de Etapa Cuatro (*) Operación de Trinchera 4 Operación de Terraza 1 Operación deTerraza 2 Operación de Terraza 3 Operación de Terraza 4 Operación de Terraza 5 Operación de las Etapas Envolventes Plataforma 1 Plataforma 2 Clausura del Sitio de Disposición Final Nota: (*) La construcción debera hacerse de acuerdo a lo especificado en el programa de obras preliminares. Tamaulipas”. . 10-39 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica.

16. el acceso a personal y camiones recolectores.10. SECUENCIA DE OPERACIÓN La secuencia de operación va ha estar estructurada de la siguiente forma: Etapa Uno: Trinchera Terraza 1 Terraza 2 Terraza 3 Etapa Dos: Trinchera Terraza 1 Terraza 2 Terraza 3 Terraza 4 Terraza 5 Etapa Tres: Trinchera Terraza 1 Terraza 2 Terraza 3 Terraza 4 Etapa Cuatro: Trinchera Terraza 1 Terraza 2 Terraza 3 Terraza 4 Terraza 5 Etapa Envolvente: Plataforma 1 Plataforma 2 En todas ellas se llevarán a cabo la disposición final de los residuos sólidos y contará además con área administrativa en donde se llevará a cabo el pesaje y la vigilancia para evitar la introducción de residuos peligrosos. . a continuación se presenta la planta de conjunto general 10-40 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica. Tamaulipas”.

5. 10-41 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica. Tamaulipas”.4 Planta de Conjunto General La distribución de las celdas en esta primera etapa se muestra en la figura 10.Figura 10. .

Los vehículos se formarán en el área de encolamiento. Las maniobras que ejecuten los chóferes para el acomodo de los vehículos deberán ser guiadas por los acomodadores. tales como límites de velocidad. tanto el diseño del frente de trabajo como la calendarización y los requerimientos de la maquinaria utilizada en la operación del Relleno Sanitario Regional. Tamaulipas”. Hora de entrada y salida Tipo de vehículo Procedencia Placas Los datos correspondientes al ingreso de vehículos y residuos sólidos deben de procesarse. hasta recibir la autorización para entrar al área de pesaje. ya que estos sirven para afinar. Deberán hacerse respetar los señalamientos preventivos. 2. 2. registrando su ingreso y teniendo posiblemente que hacer fila en el lugar destinado para este fin. Enseguida indicará al chofer la ubicación de la zona de tiro. Entrada al Relleno Sanitario: Los vehículos de recolección de residuos sólidos municipales entrarán al Relleno Sanitario Regional en orden de llegada. 3. siguiendo los señalamientos que. Este trabajador estará ubicado en la caseta de vigilancia localizada a la entrada del Relleno Sanitario Regional. serán ubicados a lo largo de los caminos interiores. El checador registrará al vehículo de acuerdo a los formatos presentados en el apartado correspondiente a formatos de control e instructivo de llenado: 1. en dicho lugar los jefes de frente les indicarán los lugares donde acomodarse para que se realice la descarga. . los vehículos deberán dirigirse hacia la zona de tiro. y tomará los datos para el llenado del formato el cual se presenta en el apartado correspondiente a formatos de control e instructivo de llenado. 3 Ingreso al Frente de Trabajo: Los vehículos circularán por el camino interno.1. para tal efecto. cruce de peatones. En caso de que el vehículo no tenga la autorización para ingresar al relleno sanitario. En este lugar se efectuará una inspección. etc. 4. en el entendimiento de que únicamente ingresaran residuos sólidos urbanos municipales. quienes tendrán que estar debidamente 10-42 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica. hasta el frente de trabajo que se ubicarán en la zona noroeste de la etapa uno. El controlador dará la orden para que el chofer entre a la báscula que estará ubicada en la entrada. Pesaje: Una vez efectuado el registro. que tiene como objetivo identificar el tipo de residuos que ingresan y detectar residuos no autorizados. éste se regresará por la misma ruta de acceso.

representando todos los tipos de vehículos un riesgo potencial en su acomodo. Debe darse por entendido que toda vez que algún vehículo haya descargado. deberá retirarse inmediatamente de la zona de tiro y dirigirse a la báscula para registrar su peso vació (en caso de que no se cuente con dicho registro). el acomodador llenará el formato correspondiente a tiempos y movimientos.Salida de los Vehículos del Frente de Trabajo: Una vez descargados los vehículos. ya que cualquiera puede sufrir atascamientos o volcaduras si son acomodados incorrectamente. La labor de los acomodadores es de suma importancia. Descarga de los Desechos Sólidos: Los vehículos descargarán de manera mecánica por lo tanto la descarga será rápida permitiendo así que los vehículos puedan maniobrar y circular de manera fluida sin que tengan que esperar demasiado tiempo. Una vez acomodados los vehículos. pero tomando en consideración la poca afluencia al relleno sanitario de vehículos. .distribuidos en el frente de trabajo. 5. con estas medidas de prevención se evitarán las filas o exceso de tráfico en el lugar. 10-43 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica. y abandonar lo mas pronto posible el relleno. por el tipo de descarga. éstos realizarán las maniobras correspondientes para abandonar el frente de trabajo. éstos procederán a efectuar la descarga. los vehículos recolectores en condiciones físicas normales. aun en hora pico el frente de trabajo será constante de 40 m. 4. Tamaulipas”. El avance de los camiones se llevará acabo siguiendo la configuración topográfica tanto en trincheras como en plataformas. A medida que se realizan las actividades de descarga. dicho formato se presenta en el apartado correspondiente a formatos de control e instructivo de llenado. El frente de trabajo puede adaptarse en función del ingreso de vehículos al sitio de tiro. La velocidad máxima de circulación será de 30 km/h. el tiempo de descarga varía de acuerdo al tipo de vehículo. de acuerdo a la orden del acomodador. efectúan la descarga en un tiempo promedio de seis minutos. El acomodador registrará los tiempos de descarga en el formato correspondiente. Este personal es el responsable de guiar a los chóferes para que efectúen un correcto acomodo de sus vehículos.

10. la brigada de topografía indicará los niveles a los cuales deberá llegar la altura de la celda. Tamaulipas”. Se repiten los pasos 1 a 8 hasta el final del día alcanzando la celda diaria un altura de 3..60 m y talud combinado de 3:1 (horizontal vertical).70 m de residuos sólidos y 0. El espesor de la capa de dicho material. Los vehículos saldrán del sitio por el camino de salida. el controlador dará la orden para que el vehículo salga del relleno sanitario. se recomienda que la maquinaria sea un Tractor de cadena D5H. colocándose éste en un lugar donde no represente un obstáculo para las maniobras de disposición. respecto a esta última actividad cabe decir que para compactar eficientemente. adicionalmente se realizarán actividades de empuje. Para el acarreo se utilizará un camión de volteo de 7 m3 y un cargador frontal. 518LFC ó similar a fin de obtener una densidad de los residuos sólidos del orden de 850 kg/m3. 7.Cobertura de los Desechos Sólidos: Al final de la jornada diaria y una vez conformada la celda diaria. el cual se dirigirá a las instalaciones de limpieza pública para su encierro. D6H. 9... 953.30 a 0. 8. marcando dicho nivel en un poste o sobre la pared del socavón.30 m de material de cubierta dando un total de altura de 4. Los residuos recién depositados se dispondrán en capas con espesor de 0.Empuje y Nivelación de los Desechos Sólidos: Una vez colocados los desechos sólidos en el frente de trabajo. .Acarreo del Material de Cobertura: Cuando el material de cobertura se encuentre acumulado cerca del frente de trabajo. será el combinado. estas pasadas se efectúan moviendo la maquinaria primero hacia un sentido y después en sentido transversal. esparcido y compactación de los residuos depositados. compactado con el mismo tractor.30 m.00 m tanto en trincheras como en plataformas. el método que se utilizará para la construcción de las celdas.6. 10-44 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica. o iniciará nuevamente la recolección. El volumen de material de cubierta por acarrear será el utilizado para cada día y no más. Por lo general. éste se acarreará mediante un cargador siempre y cuando no recorra distancias mayores a 50 m. se procederá a cubrir con material producto de excavación. será de 0. Salida del Relleno Sanitario: Cumplidas las actividades. Éstos registrarán su salida en la caseta de vigilancia. esto con el fin de no tener ocupado un mayor volumen del sitio.Acarreo de Agua: El agua será acarreada mediante un carro pipa el cual para su utilización se tendrá a disposición en un lugar estratégico dentro del relleno.

9. Tamaulipas”.11. .Operación por Etapas: El llenado de la zona de tiro se llevará a cabo en tres celdas. tal y como se describe a continuación en la tabla 10.. 10-45 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica.

9855 2011. VOLUMEN EXCEDENTE DEL CONCEPTO EN EL AÑO CUANDO SE FRACCIONES LLENA EL CONCEPTO (m3) INICIO DE AÑO TERMINO FRACCIONES DE AÑO (m3) NUMERO DE DIAS EQUIVALENTES PARA EL LLENADO DEL CONCEPTO ETAPA UNO 2007 2008 2009 30666 Trinchera 1 25313 5353 2007.0000 2021.0054 2013.9855 290 2016 35063 56487 -21424 2016.9663 2018.6526 242 62207 -49637 2020.0000 2017.5932 220 ETAPA TRES 14165 2018 36123 2019 36665 2020 37215 702 12570 Trinchera 3 Terraza 1 Terraza 2 49586 -35421 2017.9855 64 31126 10701 Terraza 2 20425 27974 10701 -17273 2008.1685 62 -4369 28179 2010. DE CUB.2935 109 Terraza 2 23384 -185 2012.0000 2009.6526 2020.0000 2008. DE RESIDUOS SOL.17 1157 2010 32067 Trinchera 2 2011 26584 32548 30953 4369 28179 Terraza 1 38016 -9837 2011.0000 2019.9855 7 61310 -24645 2019.0813 30 31696 Terraza 4 4210 27486 2015.9855 252 31009 7906 2023.0000 2024. Tamaulipas”.3050 2022.8135 2007.1323 2011.9855 256 Vida Útil en Años 7.0000 2015.9855 316 2012 33036 9837 23199 2012.9855 363 365 ETAPA DOS 23199 2013 33532 33346 2014 34035 36884 -2849 2014.3050 113 Terraza 3 57485 -31009 2022.2014 44 27486 Terraza 5 83973 -56487 2015.9855 2022 38340 11864 26476 2022.0813 2015.0000 2012.0000 2020.6467 2008.9 Calendarización de Operación en el Horizonte de Vida Útil del Relleno Sanitario Regional de la Frontera Chica de Tamaulipas VOL.7853 2023.9855 165 5483 26584 2010. Y MAT.9855 123 365 2021 37773 49637 -11864 2021.0000 2023.9855 145 35421 702 2018.9855 365 Vida Útil en Años 7.0000 2022.0000 2013.7853 291 Terraza 4 47225 -39319 2023.5388 2009.9855 2015 34545 2849 31696 2015.6467 2008.9663 358 62012 -61310 2018.0054 2 2712 Terraza 3 70230 -36884 2013.8135 301 5353 Terraza 1 25778 -20425 2007.1323 303 49 31593 14320 Vida Útil en Años 3.Tabla 10.9855 74 39319 179 2024.42 185 33346 2013.9855 240 125 17273 14320 2009. CONCEPTO (m3/año) VOLUMEN DISP.2014 2015.0000 2014.9855 365 2017 35589 21424 14165 2017.0000 2007.5932 2017.9810 363 26476 2023 38915 7906 2024 39498 10-46 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica.5388 200 Terraza 3 19803 -5483 2009.0000 2016. .39 2699 24645 12570 2020.0000 2010.1685 2011.0000 2018.2935 2012.0000 2010. AÑO ESTAB.

7599 281 13041 -3443 2028.551 84990 -45881 2029.0000 2031.1072 40 69135 -32324 2027. Tabla 10.0797 335 2030 43. .598 Trinchera 4 Terraza 1 Terraza 2 Terraza 3 Terraza 4 31309 -31130 2024.811 9.9855 325 32324 9598 2028.649 Plataforma 1 Plataforma 2 2035 46.0797 30 2029 42.0000 2033.0000 2036.92 2168 41145 26.840 19191 26649 2034.7599 2028.837 2692 41145 2031.0000 2026.9855 174 2214 4492 36811 2027.0000 2035. .9855 365 -662620 Vida Útil Total en Años Total de Días 30 10950 De los cálculos efectuados y presentados en la tabla anterior.961 19. se observa que la vida útil del sitio será de 30 años.111 46491 662620 2036.9855 365 2036 709.9 Calendarización de Operación en el Horizonte de Vida Útil del Relleno Sanitario Regional de la Frontera Chica de Tamaulipas ETAPA CUATRO 179 2025 40.9855 84 3443 39109 2029.1072 2027.0000 2027.9855 343 2032 44.9855 2 31130 8961 2025.4126 2034.0797 2029. 10-47 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica.162 64353 -19191 2033. . .4126 153 119667 -93018 2034.0000 2034.495 108848 -64353 2032.9855 365 2033 45.0000 2032.405 36.0000 2028.692 2027 41.9810 2024.Continuación.0000 2030.9855 82 21287 19405 2026.5155 2026.0605 22 39.2.08 23897 -4492 2026.189 45881 -2692 2030.9855 212 Vida Útil en Años 5.091 2026 40.5155 191 Vida Útil en Años 6.303 2028 41.0000 2025.9855 365 2034 45.527 93018 -46491 2035.922 8.0000 2029.3Y4) 149993 -108848 2031. Tamaulipas”.0605 2031.109 Terraza 5 ETAPA ENVOLVENTE (SOBRE LAS ETAPAS 1.9855 365 2031 43.7652 283 30248 -21287 2025.7652 2025.

En la siguiente tabla se muestran el número de etapas, capacidad en volumen, el área y
vida útil de cada una de las etapas.
Tabla 10.10 Capacidad Proyectada por Etapas
Etapas
Capacidad en
Área en
Vida Útil
M3
M2
98,870
30183
3.17
1
250,769
108493
7.42
2
231,292
64743
7.39
3
252,622
115132
6.08
4
269,662
108306
5.92
Envolvente
Total
1,103,214.80
426857
30
Primera Etapa
La primera etapa tendrá una duración de 3.17 años y en ella se dispondrán
aproximadamente 98,870 m3 de residuos que al compactarse y estabilizarse,
alcanzarán un peso volumétrico de 850 kg/m3. Los residuos se colocarán formando
celdas, que a su vez formarán franjas que al sobreponerse conformarán capas.
Una vez preparada el área de confinamiento y construidas las obras complementarias,
se iniciará la operación con la secuencia de la etapa uno.
Los pasos a seguir para la operación del Relleno Sanitario Regional de la Frontera
Chica de Tamaulipas son los siguientes:
Para la construcción de la trinchera:
a)
b)
c)
d)
e)

Despalme
Desmonte
Excavación
Nivelación
Tratamiento con el fin de uniformar su coeficiente de permeabilidad a valores del
orden de 1x10-8 cm/seg, para que pueda considerarse impermeable desde un
punto de vista práctico. Para lograr lo anterior será necesario “amasar” la
superficie del estrato utilizado para ello un rodillo del tipo de “pata de cabra” y
mezclando cal en 3ª 5 % en peso de la capa remodelada.
f) Tendido y compactación de capa de 0.20 m de espesor con material fino,
seleccionado de la excavación para impermeabilizar el terreno.
g) Tendido de red de lixiviados.
h) Anclaje de ademe para venteo de biogás.
10-48

“Proyecto Ejecutivo de las
Estaciones de Transferencia de
Residuos Sólidos y del Relleno
Sanitario Regional de Frontera
Chica, Tamaulipas”.

En la tabla 10.11 se muestran las cotas y alturas que deberán tener en su construcción
la trinchera y dos terrazas que conforman la primera etapa.
Tabla 10.11 Cotas y Alturas de la Construcción de la Primera Etapa
PRIMERA
COTA
COTA
ALTURA
CELDA
INFERIOR
SUPERIOR
Trinchera
67
70
3
Terraza 1
70
73
3
Terraza 2
73
76
3
Terraza 2
76
79
3
En la figura 10.5 se presentan las actividades correspondientes a la construcción de la
primera etapa, la cual además de incluir las obras complementarias tales como oficinas
administrativas, caseta, báscula, baños-vestidores-enfermería, cobertizo, patio de
maniobras, estacionamiento, andadores, áreas verdes, camino perimetral, etc.,
comprenderá también la preparación de la trinchera con sus respectivas terrazas. Cabe
mencionar que las obras complementarias no se localizan en la superficie de la primera
celda, estas se localizarán en la entrada al relleno sanitario. Ver figura 10.6
En la siguiente figura se ilustra de color anaranjado la trinchera y sus dos terrazas
mismas que componen la primera etapa.
Figura 10.5 Conformación de la Primera Etapa en Planta

10-49

“Proyecto Ejecutivo de las
Estaciones de Transferencia de
Residuos Sólidos y del Relleno
Sanitario Regional de Frontera
Chica, Tamaulipas”.

De acuerdo a la figura anterior la etapa uno se ubica al suroeste y noroeste; y constará
de una trinchera y dos terrazas en donde se desarrollará la disposición de los residuos
sólidos de la Frontera Chica de Tamaulipas.
Figura 10.6 Distribución de las Obras Complementarias

En la figura 10.7 se ilustra la secuencia de operación de la primera etapa, la
preparación de la base de esta celda deberá estar preparada en su totalidad y su
orientación será de suroeste a noroeste y de sureste a noroeste y por consiguiente las
plataformas tendrán esta misma orientación de celdas diarias.

10-50

“Proyecto Ejecutivo de las
Estaciones de Transferencia de
Residuos Sólidos y del Relleno
Sanitario Regional de Frontera
Chica, Tamaulipas”.

10-51 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica.8 la forma de la celda. A continuación se muestra en la figura 10.Figura 10. . iniciando con la primera capa.7 Secuencia de Operación Una vez conformadas las celdas en la trinchera. El acomodo de las celdas continuará en forma piramidal. Tamaulipas”. para su construcción y su enlace entre ellas. y continuando con la segunda capa y finalizar la etapa primera. dos y tres que se describió en la trinchera de la primera etapa. se procederá con la misma secuencia para las terrazas uno. misma que se utilizará para toda la operación de la primera etapa. Bajo este mismo esquema relativo a la preparación del terreno y operación se continuará con esta etapa hasta terminar la vida útil estimada.

9 Perfil de Celda Diaria 10-52 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica. Tamaulipas”.9 siguiente se muestra el perfil de la celda diaria. El talud en trincheras es de 1:1 y en plataformas será de 3:1 como se muestra en figura mencionada. segunda y tercera celdas. que será construida en toda la operación de la primera. . Figura 10.Figura 10.8 Conformación de Celdas Diarias ISOMÉTRICO En la figura 10.

En la tabla 10. .42 años. que al sobreponerse se convertirán en plataformas. Tamaulipas”. El procedimiento será el siguiente para la segunda celda: Para la construcción de la terraza: a) b) c) d) e) Despalme Desmonte Excavación Nivelación Tratamiento con el fin de uniformar su coeficiente de permeabilidad a valores del orden de 1x10-8 cm/seg. Dichos desechos sólidos se conformarán formando celdas. éstas a su vez formarán franjas. h) Anclaje de ademe para venteo de biogás. f) Tendido y compactación de capa de 0.12 Cotas y Alturas de la Construcción de la Segunda Etapa PRIMERA COTA COTA ALTURA CELDA INFERIOR SUPERIOR Trinchera 2 67 70 3 Terraza 1 70 73 3 Terraza 2 73 76 3 Terraza 3 76 79 3 Terraza 4 79 82 3 Terraza 5 82 85 3 Terraza 6 85 88 3 10-53 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica.Segunda Etapa de de Operación En la segunda etapa se tendrá una duración de 7.769 m3 de residuos que al compactarse y estabilizarse. Tabla 10. g) Tendido de red de lixiviados. Para lograr lo anterior será necesario “amasar” la superficie del estrato utilizado para ello un rodillo del tipo de “pata de cabra” y mezclando cal en 3ª 5 % en peso de la capa remodelada. en ella se dispondrán aproximadamente 250.20 m de espesor con material fino. alcanzarán un peso volumétrico de 850 kg/m3. para que pueda considerarse impermeable desde un punto de vista práctico.12 se muestran las cotas y alturas que deberán tener en su construcción la trinchera y cuatro plataformas que conforman la segunda celda. seleccionado de la excavación para impermeabilizar el terreno.

Figura 10.En la figura 10. Tamaulipas”.10 se presenta la secuencia de las actividades correspondientes a la construcción de la segunda celda. 10-54 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica.11 se muestra la segunda etapa (acomodo de las celdas diarias y las franjas con su respectiva dirección de suroeste a noroeste y de sureste a noroeste que conformarán la trinchera y las plataformas superficiales).10 Conformación de la Segunda Etapa en Planta En la figura 10. .

El procedimiento será el siguiente para la tercera celda: Para la construcción de la trinchera: 10-55 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica. estas a su vez formará franjas que al sobreponerse conformarán capas.39 años. . Bajo este mismo esquema relativo a la preparación del terreno y operación se continuará con esta etapa hasta terminar su vida útil estimada. Tamaulipas”.11 Diseño de Operación de la Segunda Etapa Una vez conformadas las celdas en la terraza. se procederá con la misma secuencia para las terrazas dos y tres que se describió en la terraza uno de la primera etapa el acomodo de las celdas continuará en forma piramidal. Tercera Etapa de Operación En la tercera etapa se tendrá una duración 7. iniciando en la terraza uno y culminando en la terraza tres para finalizar la segunda etapa. en ella se dispondrán aproximadamente 231.Figura 10. Dichos desechos sólidos se ubicarán formando celdas.292 m3 de residuos que al compactarse y estabilizarse. alcanzarán un peso volumétrico de 850 kg/m3.

13 se muestran las cotas y alturas que deberán tener en su construcción la trinchera y cuatro plataformas que conforman la tercera celda.13 Cotas y Alturas de la Construcción de la Tercera Celda PRIMERA COTA COTA ALTURA CELDA INFERIOR SUPERIOR 70 Trinchera 67 3 73 Terraza 1 70 3 76 Terraza 2 73 3 79 Terraza 3 76 3 En la figura 10.a) b) c) d) e) Despalme Desmonte Excavación Nivelación Tratamiento con el fin de uniformar su coeficiente de permeabilidad a valores del orden de 1x10-8 cm/seg.20 m de espesor con material fino. Tamaulipas”. Para lograr lo anterior será necesario “amasar” la superficie del estrato utilizado para ello un rodillo del tipo de “pata de cabra” y mezclando cal en 3ª 5 % en peso de la capa remodelada. f) Tendido y compactación de capa de 0. Tabla10.12 se presenta la secuencia de las actividades correspondientes a la construcción de la tercera celda. 10-56 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica. . para que pueda considerarse impermeable desde un punto de vista práctico. g) Tendido de red de lixiviados. seleccionado de la excavación para impermeabilizar el terreno. En la tabla 10. h) Anclaje de ademe para venteo de biogás.

.Figura 10. 10-57 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica. Tamaulipas”.13 se muestra la operación de la tercera celda (acomodo de las celdas diarias y las franjas con su respectiva dirección y orientación de suroeste a noroeste y de sureste a noroeste.12 Conformación de la Tercera Etapa en Planta En la figura 10. mismas que conformarán la trinchera y por consiguiente las plataformas superficiales.

El procedimiento será el siguiente para la segunda celda: 10-58 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica.13 Diseño de Operación de la Tercera Celda Una vez conformadas las celdas en la trinchera. alcanzarán un peso volumétrico de 850 kg/m3. Dichos desechos sólidos se conformarán formando celdas. Tamaulipas”. Cuarta Etapa de de Operación En la cuarta etapa se tendrá una duración de 6. . en ella se dispondrán aproximadamente 252622 m3 de residuos que al compactarse y estabilizarse. éstas a su vez formarán franjas.Figura 10. Bajo este mismo esquema relativo a la preparación del terreno y operación se continuará con esta etapa hasta terminar su vida útil estimada. iniciando el primer nivel en a la trinchera continuando hasta la segunda terraza para finalizar la tercera etapa.08 años. se procederá con la misma secuencia para las terrazas uno y dos que se describió en la trinchera de la primera etapa El acomodo de las celdas continuará en forma piramidal. que al sobreponerse se convertirán en plataformas.

para que pueda considerarse impermeable desde un punto de vista práctico.20 m de espesor con material fino.14 se presenta la secuencia de las actividades correspondientes a la construcción de la segunda celda. Para lograr lo anterior será necesario “amasar” la superficie del estrato utilizado para ello un rodillo del tipo de “pata de cabra” y mezclando cal en 3ª 5 % en peso de la capa remodelada. f) Tendido y compactación de capa de 0. .14 se muestran las cotas y alturas que deberán tener en su construcción la trinchera y cuatro plataformas que conforman la segunda celda. h) Anclaje de ademe para venteo de biogás. Tamaulipas”. g) Tendido de red de lixiviados. seleccionado de la excavación para impermeabilizar el terreno. Tabla 10.14 Cotas y Alturas de la Construcción de la Cuarta Etapa PRIMERA COTA COTA ALTURA CELDA INFERIOR SUPERIOR Trinchera 2 67 70 3 Terraza 1 70 73 3 Terraza 2 73 76 3 Terraza 3 76 79 3 Terraza 4 79 82 3 Terraza 5 82 85 3 Terraza 6 85 88 3 En la figura 10.Para la construcción de la terraza: a) b) c) d) e) Despalme Desmonte Excavación Nivelación Tratamiento con el fin de uniformar su coeficiente de permeabilidad a valores del orden de 1x10-8 cm/seg. En la tabla 10. 10-59 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica.

Tamaulipas”.Figura 10.14 Conformación de la Cuarta Etapa en Planta En la figura 10. 10-60 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica.15 se muestra la segunda etapa (acomodo de las celdas diarias y las franjas con su respectiva dirección de suroeste a noroeste y de sureste a noroeste que conformarán la terraza uno y las terrazas dos y tres superficiales). .

Tamaulipas”.92 años.15 Diseño de Operación de la Cuarta Etapa Una vez conformadas las celdas en la terraza.662 m3 de residuos que al compactarse y estabilizarse. . éstas a su vez formarán franjas. que al sobreponerse se convertirán en plataformas. Etapa Envolvente de de Operación En la segunda etapa se tendrá una duración de 5.Figura 10. Dichos desechos sólidos se conformarán formando celdas. Bajo este mismo esquema relativo a la preparación del terreno y operación se continuará con esta etapa hasta terminar su vida útil estimada. se procederá con la misma secuencia para las terrazas dos y tres que se describió en la terraza uno de la primera etapa el acomodo de las celdas continuará en forma piramidal. En esta etapa no se contará con un procedimiento constructivo ya que se construirán las plataformas encima de las terrazas dos de las etapas 1 y 3 y terrazas tres de las etapas 2 y4. iniciando en la terraza uno y culminando en la terraza tres para finalizar la cuarta etapa. alcanzarán un peso volumétrico de 850 kg/m3. en ella se dispondrán aproximadamente 269. 10-61 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica.

15 se muestran las cotas y alturas que deberán tener en su construcción las cuatro plataformas que conforman la etapa envolvente. Tabla 10.16 Conformación de la Etapa Envolvente en Planta 10-62 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica.En la tabla 10. . Tamaulipas”. Figura 10.15 Cotas y Alturas de la Construcción de la Segunda Etapa PRIMERA COTA COTA ALTURA CELDA INFERIOR SUPERIOR Plataforma 1 88 91 3 Plataforma 2 91 94 3 En la figura 10.16 se presenta la secuencia de conformación de la etapa envolvente.

En la figura 10. se procederá con la misma secuencia para las tres siguientes plataformas con el mismo procedimiento que se describió en la plataforma uno de la presente etapa y el acomodo de las celdas continuará en forma piramidal.17 Diseño de Operación de la Segunda Etapa Una vez conformadas la plataforma uno. Tamaulipas”. . 10-63 “Proyecto Ejecutivo de las Estaciones de Transferencia de Residuos Sólidos y del Relleno Sanitario Regional de Frontera Chica. Figura 10.17 se muestra el acomodo de las celdas diarias y las franjas con su respectiva dirección de suroeste a noroeste y de sureste a noroeste que conformarán las cuatro plataformas superficiales de la etapa envolvente.