You are on page 1of 22

LES LECTIONS DU SECRTARIAT DE LUGTA REPORTES

AUX 4 ET 5 MARS

Un troisime report
en deux mois P.6

ELLE A SIGN UNE CONVENTION DE CRDIT AVEC UN CONSORTIUM DE BANQUES PUBLIQUES

SNVI rige en plateforme


mcanique P.7

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER

AFFAIRE DES TROIS


COLLGIENSTUS DANS UN
ACCIDENT

5 ans de prison
ferme pour le
chauffard de
Kola P.9

LE THTRE RGIONAL
DE BATNA PRPARE
UN NOUVEAU SPECTACLE POUR
LE FESTIVAL DE ANNABA

Mona Lisa
quitte les
cimaises P.17

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION. 37, RUE LARBI BEN MHIDI, ALGER - N 6850 VENDREDI 20 - SAMEDI 21 FVRIER 2015 - ALGRIE 20 DA - FRANCE 1,30 - GB 1 20 - ISSN 1111- 4290

LA RUNION A BUT SUR LE REFUS DES SYNDICATS DE SIGNER LA CHARTE DTHIQUE ET DE STABILIT

ducation:le bras de fer continue


DOSSIER

P.6

PROTESTATION DE LOPPOSITION
POLITIQUE LE 24 FVRIER

LA SOLUTION POLITIQUE L'PREUVE


DES CONFLITS AU SAHEL ET EN LIBYE

L'Algrie sur tous


les fronts
P.2/3

l Libye
: Lamamra plaide

de nouveau pour une


solution ngocie
l La Libye demande
lONU la leve de
l'embargo sur les armes
l Les parties maliennes
ont sign une dclaration
de cessation des
hostilits
l Tension diplomatique
entre lgypte et le Qatar

Grand
rassemblement
populaire la
Grande-Poste
dAlger P.4
CONFRENCE NATIONALE
DU CONSENSUS

Louiza/Libert

AFP

Le FFS
propose
une rencontre
en deux
phases P.4

Bye-bye Cirta,
bonjour Stif !
P.23

Libert

Libert

COUPE DALGRIE (8e DE FINALE) : JSK 1 - CSC 0

Vendredi 20 - Samedi 21 fvrier 2015

2 Lactualit en question

LIBERTE

LALGRIE SUR TOUS LES FRONTS


PRLUDE LA REPRISE DES NGOCIATIONS

Les parties maliennes


ont sign une dclaration
de cessation des hostilits
Les parties maliennes en ngociation Alger ont sign, jeudi en fin de journe, une dclaration
qui a pour objectif de consolider le cessez-le-feu, pralable la reprise du dialogue.

dtriorer la situation sur le terrain et, par


consquent, crer des difficults indues
et non ncessaires ce processus de ngociations, a-t-il expliqu. Cette dclaration reprsente ainsi un engagement de
toutes les parties maliennes cesser
toute violence, toute provocation ou
propos pouvant mener la reprise des
hostilits. Engagement qui doit tre respect sur le terrain afin surtout que la
confiance puisse tre rtablie entre les
groupes du Nord et le gouvernement.
Un terrain qui a connu, ces dernires semaines, des affrontements, notamment
Tabankort, mi-chemin entre Kidal et
Gao (Nord), entre le Gatia, groupe targui favorable Bamako et le MNLA, ainsi que des attaques de groupes terroristes
qui ont cibl principalement les forces de
stabilisation onusiennes. Situation dont
le mouvement sparatiste a puis un nouvel argument pour refuser de reprendre
le dialogue avec Bamako.
La mdiation a d peser de tout son poids
durant une semaine afin de ramener les
deux camps signer ce pacte pour en-

fin amorcer dans la srnit le 5e round


qui pourrait tre le dernier avant la signature dun accord global et dfinitif de paix
et de rconciliation nationale.
Dans la dclaration, les signataires acceptent de participer pleinement la commission mixte de scurit largie et ses mcanismes de faon vrifier, constater et
signaler la mdiation tout acte contraire la dclaration, la poursuite de la
mise en uvre des mesures de confiance
travers notamment la libration des dtenus et, bien entendu, la poursuite
des ngociations dans un esprit constructif, ouvert et inclusif en vue de sattaquer
durablement aux causes des tensions observes sur le terrain.
Dans leurs interventions, les signataires
de la dclaration se sont engags respecter ses termes, tout en veillant les
mettre en uvre sur le terrain et ont raffirm leur volont de poursuivre les
pourparlers jusqu la conclusion dun
accord dfinitif qui mette fin la crise.
Le 5e round peut alors commencer.
D. B.

Newpress

e document, sign en prsence du chef de file de la mdiation, le ministre des Affaires


trangres, Ramtane Lamamra, et du chef de la Minusma et reprsentant du
secrtaire gnral de lONU, le Tunisien
Mongi Hamdi, et excutoire ds sa signature, selon le chef
Par : DJILALI B. de la diplomatie
algrienne, oblige les protagonistes
respecter le cessez-le-feu et viter toute
forme de provocation. Selon lancien chef
de la diplomatie tunisienne, qui avoue
que le 5e round de ngociations est une
dernire chance pour parvenir un accord de paix, il sagit de porter au climat
densemble de ce processus une nouvelle avance en termes de confiance et de
consolidation du cessez-le-feu sur le
terrain. Il sagit dun document qui a t
ngoci et discut avec les parties et la mdiation sur plusieurs jours, a, de son ct,
indiqu M. Lamamra. Il sagit aussi en
termes dengagement des parties viter
tout acte et propos qui soient de nature

Les factions maliennes doivent respecter le cessez-le-feu sign Alger.

LORS DUNE RUNION DU CONSEIL DE SCURIT CONSACRE LA CRISE DANS CE PAYS

La Libye demande lONU la leve de l'embargo sur les armes

a Libye, appuye par lgypte, a rclam auprs de lONU la leve de lembargo sur les
armes qui lui est impos afin de mieux lutter contre les terroristes, mais en cartant toute
demande dintervention trangre. Cette demande intervient dans le
Par : AMAR R. cadre dun projet de rsolution en ce sens, mis au point
par le groupe arabe de lONU, qui devait tre distribu mercredi aux 15 pays membres du Conseil
de scurit par la Jordanie, seul membre arabe du
Conseil, ont expliqu des diplomates.
Toutefois, aucune dcision du Conseil n'est attendue dans l'immdiat.
Le ministre libyen des Affaires trangres, Mohammed al-Dairi, a, en effet, demand mercredi la communaut internationale daider (son
pays) renforcer ses capacits militaires nationales. Cela implique de lever l'embargo sur les
armes pour que notre arme puisse recevoir des
quipements et des armes pour lutter contre le terrorisme, a-t-il ajout, lors d'une session du
Conseil consacre la Libye. Il a dplor que, bien
que les groupes terroristes oprant partir de la
Libye menacent l'Afrique et lEurope, son pays
ne reoive pas la mme attention que la Syrie ou
l'Irak. Il a, cependant, soulign que la Libye ne
demandait pas une intervention internationale,

contrairement ce quavaient laiss entendre des


responsables gyptiens la suite de l'assassinat
en Libye de coptes gyptiens par le groupe tat
islamique.
Cette demande est soutenue par lgypte, dont
le chef de la diplomatie, Sameh Choukri, a indiqu que le projet de rsolution prvoyait une leve des restrictions sur les seules armes destination du gouvernement reconnu par la communaut internationale. Il a, dans ce contexte, soulign la ncessit dimposer un blocus naval pour
empcher la livraison d'armes au camp adverse
notamment aux milices oprant dans les rgions
de Libye chappant au contrle des autorits lgitimes.
Lgypte, qui avait bombard lundi les positions
de la branche libyenne du groupe tat islamique, a demand l'ONU d'autoriser une intervention militaire mene par une coalition internationale. Mardi, le prsident gyptien, Al-Sissi, avait appel affronter le problme libyen,
estimant que la mission n'avait pas t acheve
par les Europens, en rfrence la coalition internationale ayant men l'intervention militaire
de 2011. Nous avons abandonn le peuple libyen,
prisonnier de milices extrmistes, avait-il dplor. Mais les ardeurs gyptiennes ont t tempres par nombre de gouvernements occidentaux,

de surcrot membres du Conseil, dont la Russie,


qui sont rticents lever l'embargo impos depuis 2011 la Libye, et voquent le risque de voir
des armes tomber entre de mauvaises mains. Washington, Paris et Londres ont affirm leur prfrence pour une solution politique. Cette option
est galement soutenue par les pays voisins de la
libye, notamment lAlgrie, mais aussi la Tunisie, qui sest galement oppose mercredi toute intervention militaire chez son voisin. Le re-

prsentant de l'ONU en Libye, Bernardino Leon,


pour sa part, a dit esprer quun accord politique
pourra tre trouv bientt en Libye, pour permettre la formation d'un gouvernement d'unit
nationale. Cependant, lItalie, qui se sent concerne par cette crise en raison des liens de proximit, gographiques et historiques, avec la Libye,
a averti que le temps tait compt pour une solution politique.
A. R.

ALORS QUE LA SOLUTION POLITIQUE PEINE SE CONCRTISER

Daech parade Syrte


n Lorganisation terroriste
autoproclame tat
islamique, qui est dj
prsente Derna, 1 300 km
l'est de Tripoli, a renforc
son emprise en Libye, en
prenant le contrle, jeudi, de
l'universit de Syrte (450 km
l'est de Tripoli), qui a
suspendu ses cours, selon des
tmoins. La veille, une
soixantaine de vhicules
appartenant l'EI ont parad
Syrte, ville natale du

prsident dchu, Mouammar


Kadhafi. Des photos, signes
de la branche libyenne de l'EI
et diffuses sur les rseaux
sociaux, montrent des
dizaines de terroristes
encagouls paradant bord
de pick-up et vhicules toutterrain arms de canons
anti-ariens et brandissant
les drapeaux noirs du
mouvement extrmiste.
Selon des habitants, des
combattants de lEI ont

galement pris position


devant le centre
Ouagadougou, o Kadhafi
organisait les sommets
africains ou arabes.
Cette dmonstration de force
intervient aprs l'envoi par la
coalition Fajr Libya d'une
force pour rtablir la
scurit Syrte, rappelle-ton, mais, pour le moment il
ny a pas eu de combats entre
les deux camps.
R. I.

SUR FOND DE CRISE EN LIBYE

Tension diplomatique entre lgypte et le Qatar

ntre Le Caire et Doha, rien ne va


plus. La tension est vite monte
entre les deux capitales, subsquemment aux frappes gyptiennes
contre le groupe tat islamique (EI) en
Libye. la suite
Par : AMAR R. daccusations mutuelles sur la gestion de cette crise Doha a critiqu
une action militaire unilatrale de l'gypte, et Le Caire accusant Doha de
soutenir le terrorisme , le Qatar a

rappel son ambassadeur au Caire.


Aprs la dcapitation de 21 chrtiens,
en grande majorit des gyptiens, revendique dimanche par la branche libyenne de lEI, l'gypte a bombard
mardi des positions terroristes en Libye et rclam une intervention militaire internationale dans ce pays plong dans le chaos et contrl par des milices rivales.
La suite du dsaccord concernant
limplication de chacun des deux pays

dans cette crise, Doha a critiqu une


action militaire unilatrale de l'gypte, qui a agi sans consulter ses
partenaires au sein de la Ligue arabe.
Ce quoi rpond Le Caire, en accusant
Doha de soutenir le terrorisme. Et les
cinq autres monarchies du Golfe
Arabie saoudite, mirats arabes unis,
Kowet, Oman et Bahren se sont
ranges aux cts du Qatar face aux accusations infondes du Caire, selon
le secrtaire gnral du CCG, Abdel-

latif al-Zayani. Mais en soire, ce dernier a reconsidr ce soutien au Qatar


et affirm que les autres monarchies
ptrolires appuyaient l'gypte et son
prsident.
La plupart de ces monarchies avaient
pourtant soutenu lex-chef de l'arme
gyptien et dsormais chef d'tat, Abdel Fattah al-Sissi, aprs la destitution
en 2013 du prsident Mohamed Morsi, issu des Frres musulmans, et
avaient accus le Qatar de soutenir cet-

te confrrie classe terroriste en


Arabie saoudite et aux mirats. Mettant fin des mois de tension entre les
deux pays, le Qatar avait finalement
apport en dcembre son soutien M.
Al-Sissi. Pour les observateurs, le nouveau diffrend de lgypte avec le Qatar illustre l'absence de consensus international sur la Libye, la plupart des
pays ne privilgiant pas l'option militaire.
A. R.

LIBERTE

Vendredi 20 - Samedi 21 fvrier 2015

Lactualit en question

LALGRIE SUR TOUS LES FRONTS


APRS DES ENTRETIENS AVEC SON HOMOLOGUE BRITANNIQUE

Libye: Lamamra plaide


de nouveau pour
une solution ngocie
M. Lamamra a ajout quAlger et Londres souhaitent, appellent et travaillent ensemble ce quun gouvernement
d'union nationale soit mis en place par les diffrentes forces politiques libyennes dans plus brefs dlais.

AFP

Ramtane Lamamra : Nous ne croyons pas la solution militaire.

LORS DE LA CONFRENCE INTERNATIONALE SUR LEXTRMISME VIOLENT WASHINGTON

Messahel propose un atelier


sur la dradicalisation

Algrie a exprim, jeudi,


Washington, le souhait daccueillir un atelier sur la dradicalisation, comme prolongement aux
travaux de la Confrence internationale sur lextrmisme
Par : A. R. violent, qui a t loccasion pour M. Messahel dexposer lexprience algrienne en matire de lutte contre le terrorisme et de dradicalisation.
LAlgrie, qui en a fait la proposition
par la voix du ministre dlgu charg des Affaires maghrbines et africaines, Abdelkader Messahel, fait figure, en ce sens, de seul pays avoir
fait une proposition concrte, comme
suivi des travaux de la Confrence internationale sur lextrmisme violent,
selon les propos rapports par lAPS,
dune source auprs de la dlgation algrienne. Cette mme source explique
quil ne sagit pas seulement de se runir lors de cette confrence pour
discuter, mais surtout dtablir des actions concrtes mme de constituer
un suivi de cette rencontre internationale. La Confrence internationale sur lextrmisme violent, tenue
Washington les 18 et 19 fvrier en
cours, a t loccasion, en outre, pour
lAlgrie de ritrer lefficience de sa vision quant la rponse donner au
terrorisme. Une rponse btie autour
dune stratgie comprenant notamment une politique de rconciliation
nationale et la dradicalisation.
Le ministre dlgu aux Affaires maghrbines et africaines, Abdelkader
Messahel, a mis laccent, dans son
intervention, sur le combat men par
lAlgrie sur plusieurs fronts, dans sa
lutte contre ce phnomne, partant de
la conviction que la rponse scuritaire
uniquement un phnomne aussi
complexe demeure insuffisante.

Exposant lexprience algrienne en la


matire, il a ax sa communication sur
la dradicalisation et toutes les mesures
prises par lAlgrie dans ce sens, afin
darriver la consolidation des fondements du rfrent religieux national
par la promotion de la culture de lIslam authentique prnant lhumanisme, la tolrance et lharmonie.
Cette vision semble avoir trouv cho
au sein de la communaut internationale dont les reprsentants runis
la confrence de Washington ont appel les autorits des diffrents pays
prendre des mesures envers les jeunes
et les catgories dfavorises, en matire dducation, demploi et autres.
Le secrtaire gnral des Nations
unies, Ban Ki-moon, quant lui, a appel jeudi soir Washington lutter
contre l'extrmisme violent dans le
monde via une approche globale et
multidimensionnelle.
Au dernier jour d'un sommet
Washington sur la lutte antiterroriste, le prsident amricain Barack Obama a dnonc comme un horrible
mensonge l'ide mise en avant par diverses organisations extrmistes, selon
laquelle l'Occident serait en guerre
contre l'islam. Les tats-Unis feront
plus pour lutter contre les idologies haineuses, a ajout M. Obama.
Le prsident Obama et son secrtaire
d'tat, John Kerry, ont, en effet, boucl une gigantesque runion de trois
jours contre l'extrmisme violent,
en prsence de reprsentants de plus
de 60 gouvernements et organisations, dont le secrtaire gnral de
l'ONU, celui de la Ligue arabe, la chef
de la diplomatie europenne, le ministre de l'Intrieur franais ou encore le chef du renseignement russe.
Mais, ce sommet mondial durant lequel Washington cherchait mobili-

ser la communaut internationale


contre le terrorisme, n'a toutefois accouch d'aucune mesure concrte.

e ministre des Affaires


trangres, Ramtane
Lamamra, a plaid, au
nom de lAlgrie, pour la
solution politique consensuelle la crise en Libye,
en affirmant, jeudi, Alger, qu'Alger
et Londres partageaient la mme
position en ce qui
concerne la Libye.
Par :
AMAR RAFA Nous ne croyons
pas la solution
militaire, nous ne croyons pas que le
fait de nourrir l'escalade par la fourniture d'armement ou par des mesures
de ce genre serait de nature favoriser le ncessaire apaisement des curs
et des esprits afin d'aller vers la solution consensuelle que nous appelons de
tout temps, a martel M. Lamamra
dans une confrence de presse
conjointe avec le secrtaire d'tat
britannique aux Affaires trangres
et du Commonwealth, Philip Hammond.
Il a ajout qu'en mme temps, nous
exprimons notre pleine solidarit avec
l'gypte sur qui a t durement
frappe par le terrorisme, allusion faite aux 21 Coptes gyptiens qui ont t
dcapits rcemment par l'organisation autoproclame tat islamique
(Daech/EI) en Libye.
Le chef de la diplomatie algrienne,
qui avait eu des entretiens avec son
homologue britannique la veille, a affirm qu'Alger et Londres parta-

geaient la mme position en ce qui


concerne la Libye. Notre position est
tout fait la mme et elle est trs claire: nous sommes pour la solution politique, pour le dialogue inclusif, pour
des institutions dmocratiques et
reprsentatives dans le cadre de l'unit nationale, de l'intgrit territoriale, de la souverainet de la Libye, at-il prcis.
M. Lamamra a ajout quAlger et
Londres souhaitent, appellent et travaillent ensemble ce quun gouvernement d'union nationale soit mis
en place par les diffrentes forces politiques libyennes dans les plus brefs
dlais. Il a, cet gard, exprim l'espoir que l'action mene cette fin par
le reprsentant spcial du secrtaire
gnral de l'ONU pour la Libye,
Bernardino Lon, soit rapidement
couronne de succs, affirmant que
le facteur temps tait extrmement
important.
Il est temps et il est ncessaire que
toutes les parties libyennes se mobilisent et que toutes les bonnes volonts
les aident galement, a insist
M. Lamamra, qui a nanmoins relev le rle particulier qui incombe aux
pays voisins de la Libye.
Nous veillons tre, en tant que pays
voisins, une partie importante dans le
rglement du conflit libyen et nous ne
serons jamais partie au conflit, a-til conclu.
A. R.

A. R.

LDITO

PAR SAD CHEKRI

Solution politique: comment?

Va alors pour la
solution politique,
puisquun
consensus semble se
dessiner, peu peu, autour
de cette proposition. Du
moins en dehors de la Libye.
Il nen reste pas moins que la
communaut internationale
nest pas au bout de ses
peines. Car une solution
politique suppose des
belligrants prts sasseoir
autour dune table, une
mdiation forte et crdible et
une situation scuritaire
relativement apaise ou, tout
au moins, en voie
dapaisement. Cest peut-tre
le cas au Mali, mais srement
pas en Libye.

prs avoir t srieusement mise mal des suites des frappes gyptiennes contre Daech en Libye, lide dune solution politique la crise qui mine ce pays semble simposer de nouveau comme seule voie
de sortie du tunnel. Porte bras-le-corps par Alger qui ne voudrait pas dun
autre conflit arm ses frontires, elle est autant dfendue par les capitales
occidentales, qui ne souhaitent vraisemblablement pas ouvrir un nouveau
front avec Daech, alors mme que cette organisation terroriste uvre, manifestement, par stratgie, une multiplication des foyers de tension.
La solution politique a donc la cote et mme lgypte, qui sest sentie, par
principe, en devoir de ragir militairement la dcapitation de 21 de ses citoyens coptes, parat se ranger cette ide, mme si elle reste convaincue
que Daech doit tre aussi combattu sur le terrain.
Va alors pour la solution politique, puisquun consensus semble se dessiner,
peu peu, autour de cette proposition. Du moins, en dehors de la
Libye. Il nen reste pas moins que la communaut internationale nest pas
au bout de ses peines. Car une solution politique suppose des belligrants
prts sasseoir autour dune table, une mdiation forte et crdible et une
situation scuritaire relativement apaise ou, tout au moins, en voie
dapaisement. Cest peut-tre le cas au Mali, mais srement pas en Libye:
les protagonistes de la crise, en dpit des professions de foi des uns et des
autres, ne montrent aucun empressement engager des ngociations srieuses, tandis que de grandes incertitudes planent sur la capacit dAlger
parrainer un dialogue inclusif en Libye car, comme soulign par un diplomate dans nos colonnes, il y a moins dune semaine, le soutien de lAlgrie Kadhafi de son vivant est de nature susciter des mfiances, des rticences, voire des oppositions franches une mdiation algrienne. Mme
lgypte, autre voisin de poids de la Libye, ne peut plus jouer ce rle aprs
ses frappes ariennes contre Daech, qui en ont fait presque un protagoniste
du conflit.
Alors, solution politique, oui mais comment? Cest cette question
complexe que doivent rpondre Alger et ceux qui, dans la rgion ou en Occident, croient fermement un rglement pacifique et ordonn de la crise
libyenne. n

Vendredi 20 - Samedi 21 fvrier 2015

4 Lactualit en question

LIBERTE

PROTESTATION DE LOPPOSITION POLITIQUE LE 24 FVRIER

Grand rassemblement populaire


la Grande-Poste dAlger
Aprs avoir russi le pari fou de se regrouper durablement autour dobjectifs communs, lopposition politique se
prpare relever le dfi de la mobilisation populaire. Les manifestations du 24 fvrier en sont un vritable test.
opposition politique
met les touches finales lorganisation des manifestations auxquelles elle
a appel pour le
24 fvrier prochain. Sagissant de la capitale, cest la Grande-Poste dAlger
quelle a donn rendez-vous pour observer la halte de protestation contre
lexploitation du gaz de schiste.
LInstance de consultation et de suivi
(ICS) de lopposition, qui regroupe les
partis politiques et les personnalits agglomres dans la Coordination pour
les liberts et la transition dmocratique (CLTD) et le Ple des forces du
changement (PFC), prvoit dy tenir
un mga-rassemblement devant
lesplanade du Monument partir
de 12h.
a sera certainement une nouvelle
preuve de force avec les autorits politiques et administratives du pays
qui auraient tendance vouloir empcher lactivit, au motif que les manifestations publiques (marches et
rassemblements) la capitale sont

Yahia/Libert
Les partis dopposition sentendent pour lancer des actions communes.

interdites depuis juin 2001.


Le 14 fvrier, une confrence autour
des conditions pour des lections
transparentes programme par la

CLTD lhtel Essafir (ex-Alliti) a t


interdite, alors que la demande dautorisation de cette activit a t introduite auprs des services concerns de

la wilaya dAlger a satisfait largement


aux dlais rglementaires requis.
Pour justifier le refus dautorisation, la
wilaya dAlger a voqu un thme
flou. Largument na videmment
pas convaincu la CLTD qui a, depuis
la confrence de Zralda du 10 juin
2014, eu plus dune occasion de vrifier lhostilit du pouvoir lgard de
ses initiatives.
La rclamation dune instance indpendante qui se chargera dorganiser
les lections na pas recueilli lassentiment du pouvoir que lopposition accuse justement de systmatiser la fraude lectorale pour se maintenir et se
perptuer.
LInstance de concertation et de suivi de lopposition ne sattend pas
meilleure attitude des autorits vis-vis des manifestations auxquelles elle
a appel travers lensemble des wilayas du pays, le 24 fvrier prochain.
La rplique politique se dessine dj.
La sortie sur le terrain du binme Sellal-Sidi Sad, notamment dans la capitale du ptrole, Ouargla, est voque.
Ces sorties, qui viendraient fort cer-

tainement en appoint au discours


prsidentiel de circonstance, se voudraient alors de ne pas laisser linitiative du terrain la seule opposition.
Une opposition qui drange forcment
par la durabilit et la solidit
de la solidarit indite dont elle fait
preuve.
Cependant, cette opposition, qui a
gagn en maturit, ne redoute pas
cette preuve de force, tant est que les
manifestations programmes participent de lacte militant visant se rapproprier lespace public comme espace dexpression et daction politique pacifique. LICS a laiss ses dmembrements au niveau des wilayas
le soin dopter par la manifestation
quils jugent mme de russir, en tenant compte de la ralit du terrain.
Aussi, dans la majorit des wilayas, la
manifestation se dclinerait fort assurment en rassemblement.
Dans les wilayas de Tizi Ouzou et Bjaa, les structures de lICS ont dj retenu dopter pour des marches populaires.
SOFIANE AT IFLIS

CONFRENCE NATIONALE DU CONSENSUS

Le FFS propose une rencontre en deux phases

de larges concertations avec la classe politique et


avec ses diffrents pans et la socit civile, uvre
runir les conditions pour que la confrence
soit un cadre de dialogue apais et non un lieu de
confrontation, a-t-on ajout de mme source, notant qu cet effet, il sera propos aux acteurs qui
souhaitent y participer de souscrire un double engagement, la fois thique et politique.
Ainsi, sur le plan thique, la premire phase de
la confrence tant une prise de parole, chaque
participant doit sabstenir de tout jugement des
autres propositions et centrer sa prsentation sur
son propre projet pour lavenir, en tenant compte des acquis, des potentialits et des dfis relever.
Sur le plan politique, les participants, quelle que
soit leur sensibilit, devront sengager uvrer
pour un tat de droit afin de prserver ce qui
nous unit en tant que nation. Cest le consensus minimum, avant dentrer en confrence, a
soulign notre source, relevant cependant qu'il
n'est pas exclu qu'au cours de la confrence, ressortent dautres convergences.
Le parti initiateur de la confrence se propose,
toutefois, de soumettre aux acteurs qui voudraient
prendre part la premire phase de la CNC une
esquisse dorganisation des travaux de la confrence, pour recueillir avis et suggestions, dans le
but de faciliter la synthse des propositions et fai-

re ressortir aussi bien les convergences que les divergences quil faudra pouvoir aplanir avant denvisager la tenue de la seconde phase de la confrence.
Le FFS propose, dans ce sens, plusieurs options
quant au droulement des travaux entre exercice libre, sans pralable et sans dbat, en sabstenant de juger ou de critiquer les autres positions,
prsentation structure, ou encore prsentation encadre. Mais quelle que soit loption retenue, les acteurs auront la possibilit d'indiquer,
dans leur proposition, les modalits et le calendrier de mise en uvre.
La deuxime phase, dont la tenue est subordonne llimination des divergences et aprs
conciliation, sera consacre la prsentation et
ladoption dun projet de plateforme consensuelle, refltant un large consensus dans les domaines politique, conomique, social, culturel et
scuritaire ainsi que des modalits de mise en
uvre et de suivi dexcution.
Les acteurs politiques, qui nont pas particip
la premire phase de la confrence, pourraient
tre invits assister la deuxime phase, si les
conditions sont runies, seulement sils adhrent
aux convergences ralises lors de la premire
phase. Au FFS, on insiste pour dire que la prparation et lanimation de la confrence sera collective, avec tous les acteurs qui auront expri-

Louiza/lLibert

e Front des forces socialistes (FFS) propose


de tenir la confrence nationale du consensus en deux tapes : une phase de propositions et une seconde d'engagements des parties
prenantes, a rvl l'APS une source au sein de
ce parti. Le FFS propose l'organisation de la confrence nationale du consensus (CNC) en deux
phases, une premire qui durera deux jours avec
la participation des acteurs concerns : partis, reprsentants de la socit civile et personnalits
et sera consacre des prises de parole sans dbat contradictoire, a soulign cette source.
Il s'agira de donner chaque acteur loccasion de
prsenter sa proposition pour conserver, amliorer ou changer le systme sur le plan politique,
conomique, social, culturel, environnemental et
scuritaire. La deuxime phase que le FFS a appele celle de l'engagement se tiendra en prsence des partis politiques et durera une seule
journe.
Celle-ci ne se tiendrait que si les convergences
lemportaient sur les divergences aprs conciliation, a-t-on prcis. Cette deuxime phase de la
CNC sera ddie exclusivement la prsentation
et ladoption dun projet de plateforme consensuelle, refltant un large consensus dans les domaines politique, conomique, social, culturel et
scuritaire ainsi que des modalits de mise en
uvre et de suivi dexcution. Le FFS, qui a men

Mohamed Nebbou.

m leur accord pour participer la CNC, rappelant qu'il dispose dj dun certain nombre
dengagements qui attendent confirmation avant
dofficialiser la liste.
R. N./APS

TIZI OUZOU : SUR UNE INITIATIVE DUN COMIT DE SOLIDARIT POUR DNONCER UNE INJUSTICE

Rassemblement de soutien lancien dlgu


des archs, Kamel Talbi

n rassemblement de soutien
lex-dlgu des archs, Kamel Talbi, a eu lieu, hier 11h,
la place de lancienne mairie de Tizi
Ouzou, situe au centre-ville, et ce,
lappel dun comit de soutien initi au
lendemain de la tentative darrestation
du mis en cause par les services de police suite un mandat damener dlivr par la justice.
Lors de ce meeting, Mustapha Mazouzi, animateur du mouvement, Initiative citoyenne, et lui-mme ancien
dlgu du mouvement citoyen des
archs, a dclar que le mouvement est

en train de payer les frais dun dialogue


pig davance, faisant allusion la
rencontre et aux ngociations des reprsentants des archs avec lancien chef
de gouvernement, Ahmed Ouyahia.
lpoque, toutes les dcisions de
justice ont t annules dans le cadre
dun protocole daccord entre les deux
partieset voil que lon veut mettre au
cachot un de nos anciens compagnons,
a-t-il soulign. Il ne faut pas se voiler
la face, la justice vient dappliquer une
dcision politique. Si ctait une affaire personnelle, Kamel Talbi na qu assumer ses responsabilits, mais ce nest

pas le cas. Laffaire remonte 2004 et


un protocole daccord avait t sign, et
une telle affaire devait tre donc rgle
et prise en charge dans le cadre du dialogue. Pourquoi ils narrtent pas les
Chakib Khelil, Farid Bedjaoui et tous
ceux qui ont lapid les richesses de ce
pays, a clam nergiquement Mustapha Mazouzi sous les applaudissements nourris de la foule.
De son ct, Kamel Talbi a anim un
point de presse aprs le rassemblement
prs de son domicile, la rue ColonelAmirouche, et a rappel que laffaire
remonte bien aux vnements tra-

giques du Printemps noir en 2004.


Avec tous mes amis du mouvement citoyen, jtais emprisonn Tizi Ouzou
et nous avons tous t librs au mois
davril 2005 sur une dcision manant dAhmed Ouyahia, chef de gouvernement de lpoque, alors quil effectuait une visite dans la wilaya de Tizi
Ouzou. Or, onze ans aprs, on me
sort une affaire de destruction de biens
qui remonte 2004. Des policiers ont
tent de marrter dj la semaine
dernire au niveau du tribunal de Tizi
Ouzou alors que jtablissais des papiers
personnels, puis dautres policiers sont

venus chez moi mercredi soir pour


marrter afin de purger une peine de
deux annes de prison. Cest un scandale car ce nest pas une affaire personnelle. De plus, je nai jamais reu la
moindre convocation de justice pour me
dfendre, lancera encore Kamel Talbi devant un grand nombre de journalistes et des camras de plusieurs tlvisions alors que de nombreux citoyens ont aussi pris la parole pour dnoncer cette dcision de justice et se
solidariser massivement avec lancien
militant du mouvement des archs.
B. T.

LIBERTE

Vendredi 20 - Samedi 21 fvrier 2015

LE RADAR

DE LIBERT

PAGE ANIME PAR M.-C. LACHICHI


radar@liberte-algerie.com

SON PROCHAIN COUP DCLAT

Nekkaz prpare un duo


avec Lotfi Double Kanon

POUR UNE RENCONTRE AUTOUR


DE SON DERNIER ROMAN

LE PROGRAMME
PROFAS REPREND
SES ACTIVITS

Chawki Amari
aujourdhui Tizi Gheniff

87 boursiers
algriens
en France

n Le candidat malheureux la dernire lection prsidentielle en Algrie, le tonitruant Rachid Nekkaz, ne dsespre pas de rentrer dans
la postrit. Jugeons-en! Ainsi, aujourdhui, il
a dcid de se lancer dans la chanson en pr-

parant un clip avec le rappeur Lotfi Double Kanon avec pour titre Matahderch (ne parle
pas). En fait, une nouvelle occasion qui fera parler de lui.

IL LIVRE AUX FLAMMES LES INSTRUMENTS JUGS NON ISLAMIQUES

Daech naime pas la musique

n Quatre-vingt-sept boursiers algriens du programme franco-algrien Profas


B+ viennent dtre
accueillis dans un laboratoire de recherche en
France afin de finaliser leur
thse de doctorat. Ces 87
boursiers ont t slectionns par un comit scientifique mixte dexperts
parmi 143 candidats sur
des critres dexcellence.
Les boursiers sont issus de
33 tablissements denseignement suprieur algriens rpartis sur tout le
territoire.

n KLMI ditions recevra ce


matin, 10h, sa librairie sise
au lotissement sud de Tizi
Gheniff, dans la wilaya de
Tizi Ouzou, notre ami crivain et chroniqueur, Chaw-

ki Amari, pour une rencontre


autour de son dernier roman l'ne mort.
Le public est cordialement invit.

LE MARCH DE BEN AKNOUN A T DMOLI

La population pousse un ouf de soulagement


n Le march de Ben Aknoun
vient d'tre dmoli avant-hier jeudi par la wilaya. Lopration fait
suite celle mene au Val d'Hydra.
Les habitants de Ben Aknoun
n'ont pas manqu de pousser un
ouf de soulagement, surtout que les
prix pratiqus taient jugs trop
levs et que cette activit commerciale gnait considrablement
la circulation. Les locataires vont
tre rinstalls, entre autres,
Khracia, Bni Messous, Tassala ElMardja et Bab-Ezzouar.

n Ltat islamique (Daech)


apubli, mercredi, une srie
de photographies mettant
en scne plusieurs de ses
membres cagouls, en train
de regarder des instruments
brler, comme des batteries, des saxophones et des
tambours.

La scne se droule, semblet-il, prs de la ville de Derna,


dans lest de la Libye, selon
le Daily Mail. Daprs la
branche de communication
du groupe jihadiste, ces instruments de musique jugs
non islamiques ont t
confisqus par la police reli-

gieuse et livrs aux


flammes conformment
la loi islamique. Cela nest
pas sans rappeler lautodaf
de Mossoul, dans lequel prs
de 2 000 livres de la bibliothque centrale jugs impies auraient t brls en
janvier.

LE CINASTE DU CRU TENU LCART

Les films de Mehdi Abdelhakne seront pas


diffuss Constantine

La piscine dAn Tmouchent au nom du chahid


Albert Navarro Norbert
n Le combat men par
Mme Fatima, lpouse dAlbert
Navarro Norbert alias Si Ali,
a fini par payer puisque le
ministre des Moudjahidine a
fini par reconnatre son statut
de chahid.
La journe du 18 fvrier Youm
echahid a t une occasion
pour les autorits de la wilaya

dAn Tmouchent de baptiser la piscine semi-olympique


en son nom.
Cependant, aussi bien la veuve que de nombreux citoyens
de Hammam Bou-Hadjar qui
luttent pour la prservation de
la mmoire collective esprent
que la rue du 1er-Mai de cette
localit, qui avait t baptise

au lendemain de lIndpendance au nom dAlbert Navarro Norbert tomb au


champ dhonneur, retrouve
enfin son nom.
La veuve du chahid signale
que larrt rglementaire en
question reste, ce jour, introuvable.

ARRT SUR IMAGE

(Ph. Zahia B.)

n Dans sa lettre
de dmission,
Faouzia Souici,
chef du dpartement communication et porteparole officielle
de la manifestation Constantine, capitale de la
culture arabe
2015, voque le
cas du talentueux
cinaste constantinois, Mehdi
Abdelhak, qui a
propos de diffuser trois de ses
films lors de cette manifestation
titre gratuit.
Mais en vain.
Frapp dostracisme, le ralisateur de la ville des
Ponts devra aller
voir ailleurs!

EN ATTENDANT QUE LA RUE DU 1er-MAI DE HAMMAM BOU-HADJAR


RETROUVE SON NOM

VU DLY-IBRAHIM (ALGER)

Marque algrienne dpose

Vendredi 20 - Samedi 21 fvrier 2015

6 Lactualit en question

LIBERTE

LA RUNION A BUT SUR LE REFUS DES SYNDICATS DE SIGNER LA CHARTE DTHIQUE ET DE STABILIT

ducation: le bras de fer


continue
La runion marathon, qui a regroup les syndicats de lducation avec le ministre de tutelle,
mercredi et jeudi derniers, na finalement pas atteint les objectifs fixs.
insi, la signature dun
accord entre les deux
parties a but sur le refus des syndicats daccepter la charte de
lthique et de la stabilit propose par la ministre de
lducation, Mme Benghebrit.
On nest pas contre une charte de
lthique et de la stabilit, a dclar
Meziane Meriane du Snapest. Pour lui,
elle doit tre complte par une mthodologie selon laquelle on procdera
au rglement des conflits et des problmes dans le secteur. Idir Achour,
responsable du CLA, a estim, pour sa
part, que la proposition de la ministre nest autre quune manire de
faire du chantage aux syndicats. Selon
lui, elle nest pas dnue darrire-penses pour obliger les syndicats accepter cette offre. Ils veulent conditionner la signature de laccord lacceptation de la charte. Ce qui est inacceptable, a-t-il dit, prcisant que les
syndicats ont exig de la tutelle de
mentionner les trois engagements de
la ministre sur le PV de la runion, en
vain. Idir Achour a ajout que si la tutelle avait mentionn les engagements
dans le PV, les syndicats auraient aussitt consult leurs bases pour prendre
la dcision. Pour les trois engagements, il sagit dabord du statut particulier dont la commission charge de
sa rvision sera installe le 2 mars et regroupera les reprsentants du ministre de l'ducation et des syndicats du
secteur, le ministre des Finances et la
direction gnrale de la fonction publique. Le second point concerne
lexcution des PV cosigns avec la tutelle. Et en dernier lieu, il tait question
dinstruire les directeurs de lducation

Newpress

group le Syndicat national autonome des


professeurs de l'enseignement secondaire et
technique (Snapest), le
Syndicat national des
travailleurs de l'ducation (SNTE), l'Union
nationale des travailleurs
de l'ducation et de la
formation (UNTEF), le
Conseil des lyces d'Algrie (CLA). Il sagit
galement du Syndicat
national autonome des
travailleurs de l'ducation et de la formation
(Snatef), le Syndicat national autonome des
professeurs de l'enseignement primaire (Snapep), le Syndicat national autonome du personnel de l'administration publique (Snapap)
et de la Fdration nationale des travailleurs
de l'ducation (FNTE)
affilie l'Union nationale des travailleurs algriens (UGTA).
Ont pris part aussi
Runion de travail entre la ministre de lducation nationale et les syndicats du secteur.
cette rencontre le syndiAlgrie, a-t-il ajout, mettant laccent prcise le ministre, vise assurer un cat des corps communs et des trasur la disponibilit des syndicats climat favorable la construction vailleurs professionnels (SCCTP) et du
ngocier davantage pour trouver des dun processus favorisant lmergen- Conseil national autonome des prosolutions aux problmes du secteur. ce dune cole de qualit. rappeler fesseurs de l'enseignement secondaiM. Meriane a inform quune r- que la runion avec Mme Benghebrit, re et technique largi (Cnapest).
union de la coordination des syndicats qui sest droule huis clos, a reMOHAMED MOULOUDJ
de lducation est prvue le 26 fvrier
pour dbattre des derniers dvelopGRVE DU CNAPEST TIPASA
pements survenus dans le secteur et
faire le bilan des grves et des ngociations avec la tutelle. Cette charte,

lchelle nationale pour rsoudre


les problmes des travailleurs du secteur au niveau local. Tous ces points
ont t longuement discuts lors de la
rencontre du mercredi, mais la signature de la charte, impose par la ministre, a fait voler en clats laccord qui
devait tre paraph la fin des travaux.
Pour Meziane Meriane, nous sommes
pour la stabilit et une cole de qualit, car nos enfants sont scolariss en

Des rappels lordre adresss


118 professeurs de lyce

LES LECTIONS DU SECRTARIAT DE LUGTA REPORTES


AUX 4 ET 5 MARS

Un troisime report en deux mois

Archives/Zehani/Libert
Sidi-Sad, SG de lUGTA.

ncore une fois, llection du secrtariat national de


lUGTA prvue les 27 et 28 fvrier est reporte aux
4 et 5 mars. Cest ce qua affirm, avant-hier, le secrtaire gnral de lUGTA, Abdelmadjid Sidi-Sad, lors
dune runion de ltat-major de lUGTA qui regroupe

les secrtaires gnraux des unions de wilaya et ceux des


fdrations.
Lors de ce conclave, consacr aux prparations des festivits du 24 Fvrier qui auront lieu Arzew (Oran), SidiSad a annonc la mise en place dune commission de candidature compose de membres de la CEN qui sera charge dorganiser les lections du secrtariat de lUGTA reportes pour la troisime fois en lespace de deux mois. Si
aucun motif valable na t prsent, comme laccoutume, hormis des problmes de calendrier, qui nont videmment convaincu personne, il semble que la dcision de
Sidi-Sad soit lie directement, selon des syndicalistes, aux
luttes intestines qui empoisonnent lorganisation depuis
la tenue du 12e congrs.
Selon des sources syndicales, des pressions continuent dtre
exerces sur des candidats rests en lice pour les forcer
se retirer de la course pour permettre aux membres sortants
de garder leur fauteuil. Dj, de nombreux candidats auraient jet lponge puisque sur les 36 annoncs, il nen reste quune trentaine, sans parler des deux syndicalistes dont
un membre de lex-secrtariat suspendu pour des motifs
encore obscurs. Selon des cadres syndicaux, les anciens
membres du secrtariat ne veulent prendre aucun risque, do
cette dcision de rallonger de plusieurs jours ces lections pour
donner un temps de rflexion suffisant certains candidats
gnants. Mme les syndicalistes de Rouiba, qui se sont solidariss avec les syndicalistes suspendus, nont pas t pargns lors de cette runion puisque quelques voix se sont leves pour exiger des sanctions leur encontre. Pour rappel, les syndicalistes de Rouiba qui ont pargn Sidi-Sad
ont critiqu le comportement de certains membres du secrtariat de lUGTA, leur reprochant de vouloir dvier lorganisation de ses lignes et de ses principes fondamentaux.
M. T.

n Les enseignants du cycle secondaire, affilis au Cnapest, ont t


destinatairesdun rappel lordre par lentremise dun huissier de
justice, pour grve illgale afin quils rejoignent leur poste de travail dici
dimanche, faute de quoi, ils feront lobjet de sanctions. Cest, en tout
cas, ce qua indiqu, avant-hier, la directrice de lducation de la
wilayade Tipasa sur les ondes de la radio locale. Le taux de suivi de la
grve a t estim 1,26% dans lenseignement secondaire, selon la DE,
qui prcise que le rappel lordre a t adress 118 professeurs dudit
palier, exerant dans 9 lyces, notamment travers les communes de
Kola, Bou-Ismal et Hadjout.
B. BOUZAR

HASSI-MESSAOUD (OUARGLA)

Des chmeurs campent


devant lentre de lENTP

es chmeurs, dont les bulletins


dembauche ont t rejets par
lEntreprise entreprise nationale des travaux aux puits (ENTP) la
semaine passe, se sont installs depuis
plus dune semaine, en guise de protestation, devant lentre de la socit
Ouargla. Ils agissent, ainsi, disent-ils,
pour dnoncer ce quils qualifient de
politique de discrimination exerce
par certains employeurs lencontre des
gens du Sud, notamment dans les
procdures de recrutement pour le
compte des socits ptrolires.
La plupart de ces jeunes font partie des
protestataires qui avaient procd, il y
a quelques semaines, la confiscation
dune cinquantaine de camions transportant des hydrocarbures, appartenant

aux entreprises et compagnies ptrolires implantes Hassi-Messaoud,


bloquant laxe routier Rouissat, au
chantier chinois du chteau deau. Les
chmeurs, aprs avoir renonc leur
action et libr tous les camions, ont t
surpris par le rejet de leurs bulletins
demploi respectifs qui leur ont t fournis par lAnem la semaine passe aprs
un an et demi dattente.
Cela fait une semaine que nous sommes
dehors dans le froid et malgr nos bulletins officiels signs, personne ne sest
donn la peine de venir nous parler. Ils
recrutent chaque jour de nouveaux
travailleurs et nous, ils nous chassent
comme si nous avions la peste, grondent les protestataires.
CHAHINEZ G.

LIBERTE

Vendredi 20 - Samedi 21 fvrier 2015

Lactualit en question 7

ELLE A SIGN UNE CONVENTION DE CRDIT AVEC UN CONSORTIUM DE BANQUES PUBLIQUES

SNVI rige en plateforme


mcanique
La nouvelle stratgie industrielle labore par le ministre de lIndustrie et des Mines,
Abdessalem Bouchouareb, commence prendre forme.
a SNVI a sign avant-hier, jeudi,
avec un consortium bancaire, compos de la BEA, du CPA, de la Badr
et de la Cnep-banque, conduit par la
BNA comme chef de file, une
convention de crdit de prs de
92 milliards de dinars. Ces crdits permettront
la SNVI de concrtiser son plan de dveloppement. Nous sommes en train de crer une nouvelle SNVI, a affirm le ministre de lIndustrie.
Une SNVI qui sera rige en plateforme mcanique totalement intgre fonctionnant en parfaite synergie avec lensemble du projet de dveloppement de lindustrie mcanique prvu sur
les sites de Oued Hamimine, An Smara, Tiaret
et Sidi Bel-Abbs pour le machinisme agricole.
SNVI, travers la forge, la fonderie et la carrosserie, va alimenter toutes ces entreprises, explique le ministre. En termes de chane de valeur,
situe en amont de lensemble des projets prvus dans lindustrie mcanique et avec les investissements qui sont projets, la plateforme de
la SNVI sera capable de prendre en charge lintgration de composants stratgiques. Elle fournira des composants et sous-ensembles toutes
les socits constitues en partenariat avec des entreprises leaders dans le domaine de la mcanique
et du vhicule. M. Bouchouareb a rappel que la
SNVI est engage dans des partenariats stratgiques avec des constructeurs de renomme
mondiale, tels que Mercedes Benz, Daimler et Renault. Ces partenariats vont permettre non seulement de rduire la facture des importations, dans
ces segments, qui reste trs importante, mais

APS
Signature de la convention entre les P-DG de la SNVI et de la BNA, respectivement M. Malek Salah et M. Omar Boudiab.

surtout daller vers des produits de qualit internationale. Je ne juge pas de la qualit des produits
imports, mais nous sommes loin des normes et
des souhaits de notre conomie, a estim le ministre, qui annonce, galement, lintgration de
lEntreprise nationale de construction de matriels et dquipements ferroviaires (Ferrovial).
Lancien P-DG de Ferrovial, Malek Salah, a t
nomm, il y a quelques jours, la tte de la SNVI.
Ferrovial est spcialise dans la fabrication de

rames de tramway avec le partenaire franais Alstom et d'quipements ferroviaires. Elle est le
fournisseur unique de la SNTF.
Nous avons mis en place, structurellement, tous
les moyens, en termes dorganisation et de financement, a indiqu le ministre, en sadressant
au syndicat et leur signifiant que dsormais la balle est dans leur camp. Cest vous dtre la hauteur des dfis, a-t-il lanc. Le ministre a, galement, indiqu que la SNVI est en ngociation

avec une entreprise autrichienne pour la carrosserie. M. Bouchouareb a insist sur la politique
de substitution limportation que le gouvernement est en train de prparer. Nous allons accompagner, en termes de foncier industriel et de
crdit bancaire, tous ceux qui sinscriront dans les
segments de substitution limportation. Le fait
de rduire limportation est, aussi, une manire
dexporter, a-t-il annonc, affirmant que lAlgrie
sera excdentaire ds 2017 en matire de sidrurgie et en ciment.
Pour rappel, linstallation des 12 nouveaux
groupes industriels publics aura lieu le 23 fvrier
prochain lors dune crmonie officielle. Il y a
quelques jours, le ministre de lIndustrie tait
Sidi Bel-Abbs o il a procd linauguration
de la premire usine dintgration lectronique
dEnie. LEnie marque le point de dpart de la
concrtisation en Algrie de lun des plus importants projets inscrits dans le cadre de sa nouvelle stratgie industrielle, avait soulign M. Bouchouareb. Il sagit, en loccurrence, limage des
clusters dj existants dans les pays industrialiss, de la mise en place Sidi Bel-Abbs dune future plateforme lectronique grand public et professionnelle dont Enie sera le noyau moteur, de
manire favoriser lappropriation des technologies de la filire lectronique pour le bnfice du
plus grand nombre doprateurs nationaux et internationaux. En dcembre 2014, deux conventions de crdit, lune portant sur linvestissement
et lautre sur lexploitation, ont t galement signes entre la BEA et ArcelorMittal Algrie.
MEZIANE RABHI

NOUVEAU RGIME DE CROISSANCE ET QUESTIONS NERGTIQUES

Energy Club propose le Paquet nergie

nergy Club, une association regroupant danciens diplms de


lInstitut algrien du ptrole
(IAP) soumet lapprciation dexperts
en nergie, de chefs dorganisation
patronale, de Think Tank, de reprsentants de la socit civile une sorte de
Paquet nergie, un ensemble de propositions dont la finalit est de mettre
en place quelque chose de durable en
matire nergtique. Dans le Paquet
nergie, le renouvelable est port au
premier plan des priorits, les gaz de
schiste ne sont pas exclus, et lconomie dnergie nest pas une question
subsidiaire. Lapproche nergtique
ainsi fignole par les diplms de lIAP
fera lobjet dun large dbat, la faveur
dun colloque national, intitul Nouveau modle de croissance et problmatique nergtique, 2015-2030 que

lassociation organisera aujourdhui


Alger. Dans une confrence de presse quelle a anime mercredi dernier,
en fin de journe, consacre la prsentation du programme de la rencontre, Energy Club a expliqu quelle essaye, travers cette confrence, de
faire avancer le dbat sur lnergie, de
trouver un consensus autour des questions nergtiques, souhaitant que
soient transcends tous les clivages. Elle
veut un dbat inclusif et pas seulement
un dbat dexperts. Lassociation a
sommairement sri les problmes
qui se posent aujourdhui, citant en
exemple, la consommation en gaz qui
explose. Au rythme actuel de consommation interne, comment allons-nous
alimenter nos centrales lectriques,
prendre en charge la demande en gaz
des mnages, et continuer exporter ?

sinterroge Mustapha Mkidche, conomiste, prsent cette confrence de


presse. Aussi, faut-il un nouveau rgime de croissance et une vision globale qui permettent de se dpartir de
la rente des hydrocarbures, indique
Mkidche, pour qui, le modle de
croissance dont il est question ne
peut tre financ par les hydrocarbures, mais par des leviers de substitution au ptrole. Ainsi, ajoute-t-il, il y
a ncessit de trouver de la ressource,
de rformer la fiscalit, de rsorber linformel parce quil y a profusment dargent dans ce march, de mettre en place une industrie aux normes, de dvelopper et de promouvoir les exportations hors hydrocarbures, rsumet-il. Mustapha Mkidche estime, par
ailleurs, vital de repenser le modle de
consommation nergtique, relevant,

par exemple, que les prix des produits


ptroliers en Algrie sont parmi les plus
bas de la rgion Mena. Il relve, galement, que si les mnages et les industriels sy appliquent, la rationalisation de la consommation dnergie devra permettre au pays de faire
dnormes conomies dnergie. Il
propose aussi que les villages loigns
soient aliments en nergie voltaque.
Cest, juge-t-il, plus intressant que le
gaz par canalisation. Et les gaz de
schiste ? loccasion de ce colloque,
nous allons voquer ce qui se fait actuellement dans le domaine de lnergie, quil sagisse du fossile ou du renouvelable, et nous projeter dans le futur. Pour ce qui se rapporte au gaz de
schiste, je dirai que si la scurit nergtique du pays lexige, il faut y aller,
explique Mkidche, ajoutant que le

gaz de schiste est une action industrielle.


Encore faut-il quelle soit bien quilibre. La question du schiste ne sera
pas lude, dans le dbat daujourdhui, prome-t-il. Tewfik Hasni, expert
en transition nergtique, affirme, lui,
quil y aura matire dbat, dans ce colloque, que cest imprieux de cerner la
vision globale qui va sous-tendre notre
dveloppement et la croissance que
nous voulons imprimer notre conomie. Il nous faut, dit-il, bien comprendre la transition nergtique, rappelant que le pays aura besoin du renouvelable dans son mix nergtique.
Le colloque dont il sagit fait suite celui organis lanne dernire par
Energy Club. Il se diffrencie par le fait
quil intervient dans un contexte de
crise ptrolire.
YOUCEF SALAMI

LOCCASION DU DNER TRADITIONNEL EN LHONNEUR DE LA PRESSE

Joseph Ged: Nous avons franchi les 4 millions dabonns 3G

n prsence de Hamid Grine, ministre de la Communication,


le DG dOoredoo a soulign le solide partenariat qui lie loprateur mobile aux mdias algriens, affirmant sa volont de
le renforcer et de ltendre. Fidle son engagement aux cts de
la presse algrienne, Ooredoo a organis, mercredi dernier, son
traditionnel dner annuel en lhonneur des mdias algriens lhtel Sheraton dAlger. Loccasion pour Joseph Ged, DG dOoredoo,
de ritrer son engagement vis--vis de la presse avec laquelle loprateur mobile a construit un lien solide. Et cest en prsence de
Hamid Grine, ministre de la Communication, que le patron dOoredoo sest engag consolider cette relation et de ltendre. Aprs
une minute de silence observe par lassistance la mmoire des
martyrs de ce pays, lorateur a tenu entamer son allocution par
lvocation la Journe nationale du chahid, clbre le 18 fvrier
de chaque anne, du sacrifice des martyrs algriens et rendre hommage leur bravoure et leur combat pour arracher lIndpendance.
Il a galement tenu rendre hommage aux martyrs de la corporation journalistique, ainsi quaux deux collaborateurs de la famille
Ooredoo, dcds rcemment dans un tragique accident de la circulation. Il dira loccasion:Le dner annuel avec la presse est

toujours un vnement particulier car il nous permet de rendre hommage des professionnels pour lesquels nous vouons un respect sincre. Nous avons dvelopp, depuis plus dune dcennie, des relations amicales et privilgies avec la presse nationale. Cette anne,
Ooredoo a tenu prsenter sa vision pour dynamiser et approfondir
la relation exceptionnelle qui le lie au monde des mdias et poser les axes de sa stratgie de redploiement. Lanne 2015 sera une
anne trs intense pour Ooredoo et je peux vous assurer que nos partenaires de la presse seront trs largement impliqus.
Tout en dclarant assumer pleinement la responsabilit
de dvelopper le secteur, M. Ged appellera
la concurrence positive
Dans un discours travers lequel il tait ais de dceler en filigrane
des messages cibles, M. Ged a saisi loccasion de cet vnement
pour souligner avec force la responsabilit incombant Ooredoo
en tant que leader technologique du march. Nous avons la responsabilit de dvelopper le secteur et nous assumons pleinement
cette responsabilit, a-t-il martel, appelant la concurrence positive. Il annoncera, par ailleurs, avoir dpass la barre des 4 mil-

lions dabonns 3G et rappellera tout le combat men pour faire aboutir les choses malgr les suspicions des uns et des autres.
Souvenez-vous du peu denthousiasme qui a anim certains acteurs du march avant le lancement de la 3G en 2014. Quand certains souhaitaient justifier des retards inexplicables par le potentiel prtendument limit de la 3G, alors dautres mettaient en avant
le taux dintronisation pour expliquer le refus dinvestir.
Cest dire que le rle des oprateurs ne se limite pas uniquement
au volet purement technologique, mais joue un rle prpondrant dans la dynamisation du march de la tlphonie sur un plan
global. Ged ne pouvait conclure son discours sans voquer la responsabilit socitale de lentreprise travers les actions mises en
uvre pour soutenir la socit civile, le mouvement associatif et
le sport. De nombreux projets seront galement dploys pour
renforcer le statut de premier partenaire du sport en Algrie
quOoredoo a construit travers des partenariats conclus avec
8 fdrations nationales (cyclisme, handball, volley-ball, boxe,
judo, handisports, escrime et basket-ball) et 10 clubs de football
professionnels.
NABILA SADOUN

Vendredi 20 - Samedi 21 fvrier 2015

8 Lactualit en question

LIBERTE

LE MINISTRE DES RESSOURCES EN EAU JIJEL ET STIF

Le systme Est des grands transferts


hydrauliques sera livr en 2017
Lors dune visitede travail effectue, jeudi, dans les wilayas de Stif et de Jijel, le ministre des Ressources en eau,
Hocine Necib, a indiqu que le systme Est du projet des grands transferts hydrauliques entre le barrage
de Tabellout (Jijel) et le nouveaubarrage de Dra Eddis (Stif) nesera rceptionn quen 2017.

189 hm3 deau par an sera transfr vers


Dra Eddis, ce qui permettra de fournir 42,5 hm3 destins lalimentation
en eau potable pour un total de 15 communes et 148 hm3 destins lirrigation
de 20000 hectares, mais les communes
de Jijel seront alimentes en priorit,
a indiqu le ministre. Le projet du
transfert des eaux partir du barrage
de Tabellout, ralis par lentreprise
turque Mapa, est dot de 42 mtres de
conduites dacier et 3 stations de pompage. Cette future retenue hydrique est
caractrise par un barrage arqu en
bton compact roul (BCR) avec
une hauteur de 121 mtres et une longueur de 413 mtres, elle est considre comme la plus importante dAlgrie en capacit de stockage, a-t-on
fait savoir sur les lieux. Par ailleurs,
nous apprenons que la mise en service du barrage de Tabellout est tributaire de lachvement de la dviation
de la RN77 qui fait partie de lopration portant construction du barrage.
Un tronon de 13 km traversant la cu-

vette du barrage sera inond lors du


remplissage du bassin, ce qui a ncessit la ralisation dune dviation pour
rtablir la circulation automobile entre
le chef-lieu de la wilaya et les rgions
sud-est de Jijel.
La mise en service de cette retenue hydrique a galement ncessit la ralisation de deux viaducs sur laxe mme
de la dviation dune longueur respective de 1 150 et 950 mtres pour
une largeur de 10,08 mtres. Le ministre a, cet effet, instruit lEntreprise nationale des grands ouvrages dart
(Engoa) afin dacclrer les travaux et
treau rendez-vous avec la mise en
eau du barrage. Il a galement instruit
les responsables de lAgence nationale des barrages et transferts (ANBT) et
lAgence nationale des autoroutes
(ANA) afin quils coordonnent leurs
travaux et trouvent des solutions
lempitement enregistr au niveau de
la RN77 et de lautoroute Djen DjenEl-Eulma.

D. R.

n effet, le projet initi par


le prsident de la Rpublique en 2007, et dont les
travaux ont t lancs en
2008, connat un grand
retard et un nime report
dus labandon de loption deralisation dun tunnel long de 13,42 kilomtres An Sebt (Stif). En fait, la socit ralisatrice a notifi son incapacit de continuer le travail cause de
contraintes gologiques.
Il sera, donc, procd la ralisation
de conduites acheminant leau du
barrage de Tabellout vers Dra Eddis,
une nouvelle alternative qui durera, selon une premire estimation, deux ans.
Sur le site du barrage de Tabellout (Jijel), dont les travaux dtenus, pour rappel, par le groupement europen dintrt conomique (GEIE) Razel (France) et CME Di Ravenna (Italie), ont atteint un taux davancement de 89%, le
ministre a dclar que la rception de
ce dernier est prvue pour le mois de
juin prochain. Un volume de

Hocine Necib, ministre des Ressources en eau.

FAOUZI SENOUSSAOUI/MOULOUD SAOU

LE COLLECTIF ORGANISE DEMAIN UNE RENCONTRE-DBAT

Les rponses de Nabni la chute des prix du ptrole

e collectif Nabni organisera, demain, une


rencontre-dbat, 12h, la salle Frantz-Fanon du complexe Riadh El-Feth Alger.
Cette rencontre verra la prsentation du programme de Nabni 2015 qui sera inaugur par la
publication dans la presse nationale d'un texte
introductif (Icebergs en vue !Lurgence nest pas
de freiner, mais dengager les virages ncessaires). Le collectif Nabni a souhait initier son
cycle annuel de publication par un dbat sur les
rponses apporter, notamment court terme,
la chute des prix du ptrole. Contrairement au

discours ambiant qui se focalise sur une rduction des dpenses publiques, lobjet du plan durgence, auquel Nabni se propose de rflchir, nest
pas de proposer une simple stratgie de rduction du dficit budgtaire. Il sagit didentifier les
rformes fondamentales, de court terme, qui permettront non seulement de rationnaliser les dpenses publiques, mais surtout de crer les
conditions dune sortie rapide de lconomie de
rente. Le plan durgence se veut ainsi trs oprationnel et pragmatique, il ambitionne de proposer une rponse possible la question suivante:

que faut-il changer court terme dans le fonctionnement de notre conomie et de nos institutions pour librer le potentiel de dveloppement de notre pays? Cest une question cruciale laquelle Nabni apportera des lments de rponse trs concrets. Nabni souhaite, galement,
contribuer focaliser l'attention sur les rformes de fond, sur les grands virages que doit
urgemment prendre notre pays et dont les effets
ne se feront sentir que sur le moyen et long terme. La baisse des prix du ptrole est une sonnette
d'alarme utile, mais l'urgence d'engager de pro-

fonds changements dans notre modle conomique et social, et dans la gouvernance publique
reste la mme que lorsque le baril tait 120 dollars.
Cet effondrement des prix ne change absolument
rien au contenu des rformes mener, ni leur
urgence ni au squencement des mesures
prendre, indique Nabni, qui annonce la participation au dbat de Mourad Preure, Mouloud
Hedir, Zoubir Benhamouche, Ab Mabrouk et
Lies Kerrar.
M. R.

DVELOPPEMENT DES INDUSTRIES AGROALIMENTAIRES

Signature dune convention entreSim et luniversit

our encourager le dveloppement des industries agroalimentaires et en particulier celles des crales et leurs drivs, une convention a t signe, jeudi, luniversit SadDahleb de Blida, entre luniversit, reprsente par son recteur Mohamed Tahar Abadlia, et leP-DG du groupe Sim, Abdelkader Taeb
Ezrami. Cette convention a pour objectif de faire voluer lannexe
(ex-Criaa) de luniversit Sad-Dahleb en un ple consacr au dveloppement des industries agroalimentaires et, du coup,mettre
en synergie les comptences et le savoir-faire de chacune des parties. Lcole algrienne de meunerie a constitu, pendant longtemps,
lunique cole dans le tiers-monde dans ce domaine et la 4e cole
de meunerie au monde, aprs lcole franaise de meunerie, lcole

suisse et lcole allemande, rappellera le patron du groupeSim.


Ceprotocole daccord engage les deux parties assurer une formation adquate aux tudiants, le perfectionnement du personnel du groupeSimpar des stages, des recyclages et des mises niveau et une recherche fondamentale oriente vers les problmatiques spcifiques des industries
agroalimentaires.Une recherche applique qui tend amliorer
les process technologiques de fabrication et de conception dquipements, la participation tous les travaux dexpertise ainsi que
lorganisation des journes dtude et de manifestations scientifiques. En prenant la parole, le P-DG du groupeSima rappel que
lindustrie des crales souffre de sous- encadrement technique,

et mme si les outils de production offrent du matriel ultra-sophistiqu, la qualification du personnel ne suit pas pour la
simple raison quelle est inadapte ou tout simplement insuffisante.
Il na pas omis de faire un bref rappel historique sur lindustrie
agroalimentaire et plus particulirement dans le domaine des transformations cralires. Enfin, pour rappel, lcole algrienne de
meunerie, devenue par la suite Criaa, a assur galement pendant
de nombreuses annes toutes les actions de perfectionnement et
de recyclage des personnels techniques de la filire jusqu son
transfert lEnseignement suprieur en 1988 et qui a induit larrt total de la formation dans ce domaine.
K. FAWZI

SAD DAMMA BJAA

Une dizaine dassociations subventionnes par Mobilis

l'issue dune crmonie organise, jeudi


dernier, la Rsidence d'htes de la wilaya de Bjaa, le P-DG de l'oprateur historique de la tlphonie mobile, Mobilis, Sad
Damma, a procd la remise de chques une
dizaine d'associations de la rgion qui ont bnfici dune aide financire estime prs de
10 millions de dinars.
Cette crmonie s'est droule dans une ambiance
conviviale en prsence des reprsentants des autorits locales, des cadres locaux de Mobilis, ainsi que les prsidents des associations ayant bnfici de cette opration de sponsor et de solidarit. Ces derniers ont eu parapher, aux cts de M. Damma, un contrat d'aide qui matrialise cette louable initiative de Mobilis.

Parmi les organisations bnficiaires figurent lassociation daide aux malades atteints de cancer
Nacra dAkbou, lassociation des handicaps de
Seddouk, lassociation cologique Ardh, Main
tendue de Bjaa qui collecte des denres alimentaires pour les sans-revenus, l'association culturelle Adrar n'Fadh d'At Smal et lquipe de
handball Asio dIfri-Ouzellaguen. Cette opration, qui entre dans le cadre de la mise en uvre
de notre stratgie mise en place depuis plus de deux
annes, s'articule autour de la jeunesse, du sport
et de la culture. Aprs le Sud et les Hauts-Plateaux,
c'est au tour de cette magnifique ville de Bjaa de
bnficier de cette action de solidarit. Notre accompagnement concerne une dizaine d'associations activant dans plusieurs domaines, notam-

ment le caritatif, la protection de l'enfance, la sant, le sport et la culture, nous a fait savoir
M. Damma, en marge de cette crmonie.
Notre interlocuteur tient souligner, en outre,
que Mobilis, tant une entreprise citoyenne,
adopte une stratgie globale et nationale, visant
rinjecter ses dividendes dans des actions susceptibles d'apporter un plus l'amlioration de la
vie quotidienne des citoyens algriens.
Par ailleurs, dans l'aprs-midi de la mme journe, le P-DG de l'oprateur public de la tlphonie
mobile a prsid une autre crmonie l'agence principale Mobilis de la ville des Hammadites,
au cours de laquelle, il a t procd au lancement
officiel et titre symbolique de la mise en service de la connexion haut dbit mobile (3G).

Une crmonie honore de la prsence des


joueurs et des dirigeants du club phare de la
Soummam, le MOB, dont l'entreprise Mobilis est
le principal sponsor. Nous sommes trs contents
des rsultats raliss par cette honorable quipe
laquelle nous avons accord une subvention de
plus de 3,47 milliards de dinars au titre de l'exercice 2014, nous indiquera M. Damma.
Selon lui, la wilaya de Bjaa, qui compte dj cinq
agences Mobilis, fait partie des 35 wilayas dont
la couverture en 3G est assure 100%, et ce, grce des investissements colossaux qui sont dj
engags par l'entreprise.
KAMAL OUHNIA

LIBERTE

Vendredi 20 - Samedi 21 fvrier 2015

Lactualit en question 9
CONCESSIONNAIRES DE VHICULES NEUFS

Les nouvelles conditions


d'exercice de l'activit
publies au Journal officiel
Le dcret excutif fixant les conditions et les modalits d'exercice de l'activit de concessionnaire
de vhicules neufs a t publi au Journal officiel n5, du 8 fvrier 2015.
e souscripteur lexercice de lactivit
de concessionnaire doit disposer
d'infrastructures appropries pour le
stockage, dateliers de service aprsvente et de la pice de rechange
dont les superficies minimales sont
fixes dans le cahier des charges. Le concessionnaire d'automobiles, l'exception des motocycles, est tenu de disposer d'un entrept
sous-douane dans un dlai de 12 mois, aprs l'octroi de l'agrment dfinitif. Il doit aussi dvelopper son rseau de distribution travers le territoire national sur les quatre rgions Est, Ouest,
Sud et Nord dans un dlai de 12 mois, aprs octroi de son agrment dfinitif. De ce fait, ne sont
autoriss la vente que les vhicules neufs imports, qui doivent rpondre aux normes de scurit et de protection de l'environnement prvues par la loi ou, dfaut, reconnues l'chelle mondiale, sans qu'elles soient en de de celles
applicables dans le pays d'origine du constructeur. Le concessionnaire est tenu de s'approvisionner auprs d'un constructeur et de s'engager
n'importer que les vhicules dont les marques
sont portes dans le cahier des charges. Par
ailleurs, le concessionnaire s'engage respecter
les quotas de vhicules roulant au GPL/C fixs
par la rglementation. Pour ce qui est des investissements, le concessionnaire est tenu d'en
raliser dans l'activit industrielle et semi-industrielle ou toute activit ayant un lien direct
avec le secteur de l'industrie automobile.

Libert
Les concessionnaires auto ont 12 mois pour disposer dun entrept sous-douane
et dvelopper un rseau de distribution national.

Le texte prcise que le dfaut d'entre en production l'expiration du dlai fix par la lgislation entrane le retrait de l'agrment.

S'agissant du prix de vente figurant sur le bon de


commande, il doit tre ferme, non rvisable et
non actualisable la hausse, tabli en toutes taxes

BERRIANE (GHARDAA)

Bousselah, commissaire divisionnaire, chef


de la sret de wilaya de Ghardaa. Ainsi,
le nouveau chef de sret de dara remplace
le commissaire Kabach Zahar, appel
dautres fonctions. Kaddoum Nacer, dsormais nouveau chef de sret de dara de
Berriane, a intgr le corps de la Sret nationale en 1991 la sret de Bouira avant
dtre affect en 1997 la sret de dara de
Metlili, localit distante denviron 45 km au

R. E.

AFFAIRE DES TROIS COLLGIENSTUS DANS UN ACCIDENT

5 ans de prison ferme


pour le chauffard de Kola

Le nouveau chef de sret de dara


install dans ses fonctions
a salle des confrences de la dara de
Berriane a abrit, jeudi, la crmonie
dinstallation officielle du nouveau
chef de sret de dara de Berriane, en la
personne du commissaire Kaddoum Nacer.
Des reprsentants des autorits civiles et militaires de Berriane, le chef de dara, des lus
et des notables de la rgion ont pris part
la crmonie dinstallation du nouveau
chef de sret de dara, prside par Yahia

comprises (TTC), et inclure, ventuellement, les


rabais, ristournes, remises consentis ainsi que les
avantages fiscaux prvus par la lgislation en vigueur. Si le concessionnaire exige un acompte lors
de la passation de la commande, son montant ne
doit en aucun cas excder 10% du prix de vente du vhicule neuf en TTC et 20% du prix de l'engin roulant en TTC. Le dlai de livraison du vhicule neuf command ne peut dpasser une dure de 45 jours pour l'automobile, 90 jours pour
l'engin roulant et de 7 jours en cas de paiement
de la totalit du montant. En cas de non-respect
des termes de la commande, les deux parties peuvent convenir d'une solution l'amiable. Si le
client refuse la solution propose, le concessionnaire doit, sous huitaine, reverser au client
l'acompte ou le montant intgral vers avec
une pnalit reprsentant 10% du prix du vhicule neuf. Concernant la scurit au volant, il est
interdit au concessionnaire de procder toute
forme de publicit susceptible d'encourager des
comportements dangereux pour la scurit routire. Pour ce qui est de la garantie, elle porte sur
une distance gale 100 000 km dans la limite
des 36 mois pour les automobiles et 5 000 km
dans la limite des 12 mois pour les motocycles.
Les concessionnaires dj installs disposent
d'un dlai de 12 mois pour se conformer ces
nouvelles conditions en termes d'infrastructures et l'obligation de s'approvisionner exclusivement auprs du constructeur concdant.

sud du chef-lieu de wilaya de Ghardaa, puis


install en 2001 au poste de chef de la premire sret urbaine de Chabet Ennichane, Ghardaa. Promu au grade de chef de
sret de dara en 2008, il revient Metlili o il exerce ses fonctions jusquen 2011,
date de sa mutation dans la wilaya dOuargla, o il occupera le poste de chef de sret de dara de Sidi-Khouiled.

n Le tribunal correctionnelde Kolaa condamn, mercredi


dernier, le chauffeur du bus qui avait fauch mortellement
trois collgiens et bless grivement dautres personnes,
dans la commune deKola, cinq ansde prison ferme,
assorti dune amende de 500 000 DA, a-t-on appris de
sources judiciaires. Son permis de conduire lui a t retir
vie par le parquet qui a jug que la conduite du mis en cause
menace la scurit des citoyens. noter que lors de
laudience, lauteur du crime a reconnu les faits qui lui ont
t reprochs. Notons, par ailleurs, quun autre chauffardde
poids lourd ayant tu cinq personnes lentre ouest du
chef-lieu de la wilaya, en dcembre dernier, a t, lui,
condamn 10 ans de prison ferme par la cour de Tipasa.

B. A.

B. BOUZAR

PRISON DE LAGHOUAT

Louiza/Libert

Les chmeurs dtenus glent leur grve de la faim

Ltat de sant des dtenus grvistes de la faim sest dtrior.

prs dix jours de grve de la


faim, les chmeurs et militants
antigaz de schiste, dtenus la
prison de Laghouat, ont dcid, jeudi

pass, de geler leurgrve de la faim, at-on appris auprs des organisations


locales des droits de lHomme. Ce qui
a motiv leur dcision, selon des in-

discrtions, cest la visite que le procureur de la Rpublique leur aurait


rendue jeudi pass. croire un
membre du comit de soutien de Laghouat, le procureur leur aurait promis davancer la date de leur procs en
appel au 11 mars prochain. Une information quil faut prendre au conditionnel, selon Me Ahmine Noreddine,
membre du collectif des avocats de la
dfense et trs actif dans le Rseau des
avocats pour la dfense des droits de
lHomme (Raddh). Selon lavocat, les
visites rendues des dtenus par des
procureurs de la Rpublique sont courantes. Toutefois, lavocat rendra visite
aux dtenus demain, dimanche, et il
confirmera ou infirmera linformation
faisant tat du gel de la grve de la faim
par ses clients. La dernire fois que je
les ai vus, ils taient dtermins
continuer leur grve de la faim, a
ajout la mme source.

Par ailleurs, l'tat de sant de ces dtenus continue de se dgrader, selon


leur entourage. Plusieurs dentre eux
ont t transfrs en urgence lhpital
de Laghouat. Jusque-l, leurs familles
ont organis deux actions depuis lannonce du verdict.
Pour rappel, poursuivis pour attroupement afin dinfluencer des dcisions de justice,les huit dtenus la
prison de Laghouat, se rclamant militants des droits de lHomme et des
chmeurs, avaient t condamns 6
mois de prison ferme et 6 mois avec
sursis, en plus de 5 000 DA damende.
Ds le prononc du verdict, le 11 fvrier dernier,ils ont entam une grve de la faim, pour dnoncer les peines
que la justice prononces leur encontre. Il sagit de Khencha Belkacem,
Brahimi Belelmi, Mazouzi Benallal,
Azzouzi Boubakeur, Korini Belkacem, Benkouider Faouzi, Bensarkha

Tahar et de Djaballah Abdelkader.


Un comit Solidarit Khencha sest vite
constitu et des ONG internationales
ont exig la libration immdiate des
dtenus. Ainsi, la Fdration internationale des droits de lHomme, le Rseau euromditerranen des droits
de lHomme et lOrganisation mondiale contre la torture ont dnonc
larrestation arbitraire, ainsi que le
harclement judiciaire dont ces dtenus font lobjet en ce que leur dtention ne semble viser qu sanctionner
leurs activits de dfense des droits de
lHomme. Les trois ONG avaient
galement exig la libration immdiate et inconditionnelle des militants emprisonns. Quant au mouvement Barakat, il a appel une protestation aujourdhui samedi, la
Grande-Poste, Alger, en guise de solidarit avec ces dtenus.
BOUHAMAM AREZKI

LIBERTE

Vendredi 20 - Samedi 21 fvrier 2015

LAlgrie profonde 11
APRS DEUX DBRAYAGES

BRVES du Centre

Le groupe OLA
relance lactivit de
sa filiale Epla-Bjaa

BOUIRA

Un affaissement de terrain menace


plusieurs habitations Selloum

n Les dernires prcipitations auront eu


finalement raison de plusieurs tronons de la
RN15 reliant Chorfa An El-Hammam
(wilaya de Tizi Ouzou) en passant par la
commune dAghbalou. Cest en effet hauteur
du village de Selloum quun tronon de prs
de 50 mtres sest affaiss en prenant au
dpourvu les automobilistes empruntant
cette route. Il faut dire que depuis quelques
jours et avec les pluies diluviennes qui se sont
abattues sur la rgion, ce glissement de
terrain prend des proportions alarmantes et
menace des habitations situes en contrebas
de la chausse au lieudit Bouadjou. Une
commission de dara sest rendue sur les lieux
et selon le PV tabli, il a t mis en exergue
lurgence dvacuer les familles habitants cet
endroit. Le glissement de terrain a entran
des dizaines doliviers centenaires sur
plusieurs mtres et leau qui suinte en
permanence du sol accentue ce mouvement
gologique du moins impressionnant. Les
citoyens de cette bourgade attendent avec
impatience quune tude hydro-physique de
ce mouvement gologique soit ralise avant
quune entreprise soit dgage pour le
confortement des zones fragilises par ces
intempries.

Un plan de charge de 140 milliards de centimes est attribu par la PDG du groupe
OLA lunit de Bjaa, avec un engagement des reprsentants de respecter la fois
les dlais et de veiller la qualit.
es travailleurs de lEntreprise de prfabrication lgre daluminium
(EPLA) de Bjaa ont
fini par convaincre le
PDG du groupe OLA.
Aprs deux dbrayages dune journe chacun pour rclamer, pour
rappel, la relance de lactivit de leur
unit, nagure fleuron de lindustrie
aluminium, des investissements et
lharmonisation des salaires, etc., ils
ont russi obtenir gain de cause
auprs du premier responsable du
Groupe. En effet, le PDG, Sad-Eddine Adjerid, a convi, le 16 fvrier
dernier, les cadres de lunit de Bjaa tout lencadrement a suivi le
mot dordre de grve afin dexposer le problme devant la PDG de
lEpla et comprendre, par la mme,
les motifs exacts ayant amen les salaris quitter volontairement leurs
postes de travail et menacer de
durcir le mouvement si aucune suite nest rserve leur dbrayage.
Pour rappel, depuis le 26 septembre
2013, les travailleurs de lunit refusaient le transfert dun outil de
production Alger et les salaris de
Bjaa sont devenus persona non
grata. La direction gnrale a systmatiquement exclu lunit de Bjaa de son plan de charge ; les
quipements, achets coup de dizaines de milliards de centimes,
taient labandon. Pis encore, en
matire de salaires, la disparit tait
criante selon que lon soit employ
lunit de Bjaa, Alger ou Stif.
Ainsi, aprs un large dbat, il a t
dcid la relance et la redynamisation de lactivit de lunit de Bjaa

HAFIDH BESSAOUDI

DISTRIBUTION DE LOGEMENTS SOCIAUX

D. R.

Les bnficiaires tirs au sort


pour leur positionnement

Depuis le 26 septembre 2013, les travailleurs de lunit refusaient le transfert dun outil de production Alger.

en mettant notamment sa disposition les moyens ncessaires. Un


plan de charge de 140 milliards de
centimes, propos par une socit
Adrar, est attribu, sance tenante,
par la prsidente-directrice gnrale
lunit de Bjaa, avec un engagement des reprsentants respecter
la fois les dlais et de veiller la
qualit. Il a t dcid, dans la foule, daffecter un montant de la
crance, dtenue sur OLA, soit 12
milliards de centimes, lunit de
Bjaa. Les reprsentants de Bjaa
sont invits, en tmoigne le PV de
runion, mobiliser tous les moyens

ncessaires pour assurer le recouvrement des crances, notamment


celles dtenues auprs de clients privs, si ncessaire, en recourant aux
voies rglementaires. La direction de
lunit de Bjaa est autorise, par
ailleurs, utiliser le matriel des
autres units et recruter du personnel qualifi dans le cadre expressment du projet quon vient de
leur attribuer. Dernier point, discut
et particulirement attendu par
tout le personnel, lharmonisation
des salaires. Sur ce point prcis, il a
t dcid de prsenter, dans les plus
brefs dlais, un travail dans ce sens

par lunit de Bjaa en collaboration


avec la direction des ressources humaines du sige et dexcuter lalignement des salaires pour lensemble des travailleurs tout en respectant la convention collective en
vigueur lentreprise. En contrepartie, les dlgus des travailleurs
se sont engags, pour leur part, faire sur site un travail de sensibilisation de sorte reprendre le travail,
de ne pas recourir aux arrts de travail et instaurer un climat social serein en privilgiant le dialogue
constructif.
M. OUYOUGOUTE

APW DE BJAA

La nouvelle majorit
demande une session extraordinaire

a nouvelle majorit au sein de lassemble,


forme des lus du RCD, du FLN et du Forum socialiste, et qui a bloqu ladoption du
BP 2015 trois reprises, ne lche pas prise.
Elle continue toujours demander le remaniement des trois vice-prsidents de lAPW et
ceux des commissions permanentes. En effet,
dans une correspondance adresse au prsident
de l'APW, avec copie au wali, la nouvelle majorit demande une session extraordinaire de
leur assemble. On exige le remaniement de

lexcutif de lAPW et des prsidents des commissions permanentes. Plus encore, la nouvelle majorit (23 lus sur 43 qui forment lassemble) rclame une commission denqute de
lAPW par rapport la gestion du chapitre 914,
un chapitre, consacr aux financements des associations culturelles et sportives. Sur un autre
chapitre, elle exige aussi une enqute pour
claircir labsence dun registre de dlibrations, des extraits de dlibrations non conformes
la loi, l'usage abusif et illgal de procura-

tions. Ainsi, la nouvelle majorit interpelle le


prsident de l'APW : Et afin de ne pas apparatre
comme des rentiers qui font dans la dilapidation
des deniers publics, nous vous demandons le dtachement des lus locaux et les indemnits qui
leur sont alloues, de bien vouloir saisir le ministre
de lIntrieur, lit-on sur la correspondance visant prendre tmoin lopinion publique sur
le blocage caractris de lAPW dont le prsident
doit assumer la responsabilit.
L. OUBIRA

UNIVERSIT TAMDA DE TIZI OUZOU

Les tudiants en gologie en grve illimite

es tudiants en gologie du dpartement sciences de la terre et de lunivers (STU) de


luniversit Mouloud-Mammeri de
Tizi Ouzou sont en grve illimite.
Ils dnoncent, entre autres, la suppression par ladministration des
stages sur le terrain et la prime de
stage. Nos stages sur le terrain ont

t supprims et les remboursements


des frais des stages dj effectus ont
t bloqus. Ce qui nous a pouss
ragir et entamer un mouvement de
grve, affirment-ils. Aujourdhui,
notre formation tout comme notre
avenir sont dfinitivement compromis parce que ces stages constituent
la colonne vertbrale de notre for-

mation. Selon le dcret excutif 13306 du 31 aot 2013, les stages de


terrain et en milieu professionnel
constituent un lment fondamental du plan de formation et indissociable du cursus pdagogique. Ils ont
t, malheureusement, suspendus.
Pis encore, ladministration a annul
tous les stages effectus en 2014 par

nos propres moyens sans tre indemniss vu labsence dune attestation de stage conforme celle spcifie dans larticle 14 du mme dcret, relvent en dernier les tudiants qui menacent de poursuivre
leur mouvement de grve jusqu
satisfaction de leurs revendications.
K. TIGHILT

n Les bnficiaires des logements sociaux


seront connus ds la semaine prochaine aprs
un tirage au sort pour les positionner au
niveau des sites retenus. Plusieurs sites sont
concerns en effet pour laffectation du quota
des 480 logements ces demandeurs qui
attendent depuis plusieurs mois la liste
dfinitive des bnficiaires. Cest ce qui a t
annonc par le chef de dara lui-mme sur les
ondes de Radio Bouira jeudi dernier en
prcisant que cette opration touchera
uniquement le programme dattribution de
logement sociaux et non pas le RHP. Nous
voulons en finir avec le dossier du logement
social avant de passer ensuite au RHP, car les
logements destins aux habitants des
haouchs et ceux de la cit Evolutive ne sont
pas encore entirement achevs. Pour rappel,
laffichage de la liste des bnficiaires des
logements sociaux au cours de lt 2014 avait
suscit une colre grandissante travers
lensemble des localits relevant de la dara
de Bouira durant plusieurs jours.
HAFIDH BESSAOUDI

OUARGLA

Un adolescent en moto heurte un vieil


homme Touggourt

n Un adolescent a comparu, rcemment,


devant le juge prs le tribunal de Touggourt
pour deux accidents quil a commis pour la
premire fois quil conduit une moto. Aprs
avoir perdu le contrle de sa moto cause de
lexcs de vitesse, ce jeune a heurt un
camion puis un vieil homme auquel il a caus
une perte de conscience pendant des heures.
Il a ni les faits qui lui ont t rapprochs, sur
le lieu de laccident, de crainte den avoir des
ractions fatales de la part des fils du vieil
homme lesquels se sont prcipits sur le lieu
de laccident. Le procs a t report une
date ultrieure.
AMMAR DAFEUR

MDA

Un bus se renverse Boughezoul : 1 mort


et 11 blesss

n Un bus de transport de voyageurs de


marque Higer assurant la liaison Alger-Adrar
sest renvers, jeudi vers 1h du matin,
proximit du barrage de Boughezoul sur la
RN01, 70 km au sud du chef-lieu de wilaya. Le
bilan rendu public par la Protection civile fait
tat dun mort (H. M., 45 ans) et de 11 blesss.
Ags entre 23 et 45 ans, les blesss dont un
ressortissant ivoirien, ont reu les premiers
soins sur le lieu de laccident avant dtre
transports vers ltablissement hospitalier
de la ville de Ksar-El Boukhari. Selon les
premires informations fournies par les
secours, les victimes de laccident prsentent
des blessures diverses dont certaines sont
juges plus ou moins graves.

M. EL BEY

12 LAlgrie profonde

Vendredi 20 - Samedi 21 fvrier 2015

LIBERTE

INSCURIT EN RECRUDESCENCE SIDI MEROUANE (MILA)

BRVES de lEst
KHENCHELA

Six mdecins chinois pour pallier


le dficit

 Le staff mdical de lhpital Ahmed-BenBella et celui de la maternit Salhi-Belgacem de


Khenchela ont t renforcs, la semaine
coule, par larrive dune dlgation chinoise
compose essentiellement de 6 mdecins
spcialistes, dont 4 gyncologues, un
ophtalmologue et un anesthsiste, et ce, dans le
cadre des accords de coopration entre l'Algrie
et la Chine, a-t-on indiqu auprs dune source
proche de la direction de la sant de Khenchela.
La venue de cette dlgation intervient au
moment o les diffrents hpitaux de
Khenchela, toffs par des mdecins
gnralistes et des paramdicaux, souffrent
dun manque flagrant en spcialistes,
notamment, en anesthsie-ranimation, en
cardiologie, en neurologie, en dermatologie et
en hmatologie. Par ailleurs, la mission
chinoise, accompagne dun cuisinier et dun
interprte, s'est dj installe dans les
logements implants l'intrieur de l'hpital et
a pris officiellement ses fonctions, a prcis la
mme source.
M. ZAIM

11 906PERSONNES CIBLES GUELMA

Campagne de vaccination contre


la grippe saisonnire

HAMID BAALI

Les riverains ne comprennent pas pourquoi le sige de la Sret, dont le btiment


est achev depuis des annes, reste ferme, un moment o la socit locale
en a grandement besoin.
es habitants de la commune de Sidi Merouane, au nord de Mila, se
sentent de plus en plus
dans linscurit avec la
recrudescence des
actes de violence nocturnes entre
dealers. Chaque nuit, on enregistre des duels, voire carrment
des batailles ranges entre jeunes
drogus, des scnes qui sment la
terreur parmi les riverains, o on
fait largement usage darmes
blanches et dobjets contondants.
Ces tristes spectacles nocturnes
sont enregistrs tout particulirement dans la proximit du sige de
la dara et de la mosque El-Atik,
que les dealers lisent tous les
soirs pour lieux de rencontre. En
effet, cest dans ces endroits, relativement en retrait par rapport au
centre-ville, que le kif et les psychotropes sont couls ou consomms,
et cest l que les luttes et les violences entre groupes de jeunes
sont rgulirement enregistres.
Aussi, les habitants de la commune revendiquent la mise en service rapide de la sret de dara, en
sinterrogeant sur les motifs qui
font que la direction de la Sret de
wilaya repousse chaque fois louverture de cette infrastructure vitale aux yeux dune population
chaude par moult msaventures.
Les riverains ne comprennent pas,
en effet, pourquoi la sret, dont le
btiment est achev depuis des
annes, reste ferme, un moment
o la socit locale en a grande-

Libert

 Les structures sanitaires de la wilaya de


Guelma ont entam, le 22 octobre 2014, la
campagne de vaccination contre la grippe
saisonnire qui se poursuivra jusqu' la fin
mars 2015. Cette maladie virale porte prjudice
aux finances publiques, car outre les frais
mdicaux et d'hospitalisation, elle engendre
descongs mdicaux et des victions dans les
tablissements scolaires et universitaires. Le
directeur de la santnous confie : Nous
attachons un intrt particulier cette
opration que je suis personnellement,et j'ai
invit mes services ne mnager aucun effort
pour vacciner les sujets sensibles, en
l'occurrence les personnes ges, les enfants et
les malades chroniques. Nous avons cibl ce
jour 11 906 personnes et nous nous attelons
finaliser cette campagne dans des conditions
idoines, car cette grippe saisonnire peut tre
mortelle si elle n'est pas traite temps. Je
peux affirmer qu'aucun dcs n'a t enregistr
dans notre wilaya, car la vigilance est de
rigueur et nous sommes mobiliss pour
combattre cette grave maladie durant cette
priode hivernale.

Les habitants revendiquent


louverture dune Sret
de dara

Chaque nuit, des batailles ranges entre jeunes dealers sont enregistres, smant ainsi la terreur parmi les habitants.

ment besoin. Prvue initialement


pour lanne 2014, la mise en service de la sret de dara a t finalement repousse une date
ultrieure. On a invoqu, dans un
premier temps, labsence dun logement pour lofficier qui dirigera

cette sret de dara, mais une


source policire parle plutt dun
manque deffectifs. Mais quoi quil
en soit, la population locale reste en
droit de revendiquer la mise en service de la police, dautant plus que
la commune connat une recrudes-

cence sans prcdent dactes de violence dans les milieux des dealers,
des actes que ni les descentes intermittentes des services de la BRI de
Mila ni les rondes de la gendarmerie narrivent endiguer.
KAMEL BOUABDELLAH

COLLO

Saisie de 8 kilos de drogue

 Agissant sur information sur lexistence


dun rseau de dealers de drogue dans la ville
de Collo et les communes voisines, une
patrouille de la Sret de dara de Zitouna, en
collaboration avec les services de police
judiciaire, a interpell deux individus gs de
51 ans, originaires de la commune de
Kerkera,au niveau du site balnaire de Taleza,
dans la commune de Collo.La fouille a permis
de dcouvrir un gros sac en plastique contenant
une quantit de 8 kilos de cannabis dcoups
sous forme de plaquettes prte lcoulement
et une somme de 34000 DA. Linterrogatoire
des individus a permis didentifier un troisime
complice g de 31 ans, qui a t arrt
Kerkera. Les trois mis en cause ont t
prsents, mercredi, devant le magistrat
instructeur prs le tribunal de Collo qui a
ordonn leur mise en dtention provisoire pour
les chefs daccusation de constitution dune
bande criminelle organise, possession illgale
et commercialisation de drogue.
A. BOUKARINE

AN BEDA (OUM EL-BOUAGHI)

Prs de 500 grammes de kif trait saisis

 Leslmentsde police judiciaire de An


Beda, 25 km l'est d'Oum El-Bouaghi, ont
arrt un dealer g de 33 ans, plac sous
mandat de dpt par le parquet, mercredi
dernier. Le mis en cause tait en possession de
prs de 500 grammes de kif trait et une
somme de 101700 DA, le tout dissimul son
domicile lequel a t, rappelons-le,
perquisitionn sur ordre du procureur. La
poursuite des investigations a permis
auxenquteurs d'identifier le fournisseur
principal du dealer et qui se trouve toujours en
fuite.
K. MESSAD

BILANDES ACTIVITS DE LANSEJ

SKIKDA

Des quipements pour


les centres daccueil de la DAS

a Direction de laction sociale (DAS) a lanc


une srie dactions visant amliorer la prise en charge dans les centres daccueil qui relvent de son secteur ddi lassistance des personnes en difficult, essentiellement vulnrables.
Des aides consquentes manant notamment de
lAPC de Skikda et de loprateur de tlphonie mobile Djezzy, qui ont inject respectivement 500 et
400 millions de centimes, outre le budget de la wilaya estim 4,2 milliards de centimes, ont permis
deffectuer de gros travaux de rhabilitation et
dquipement des structures abritant les personnes
ges de Sicel, le centre des enfants handicaps
mentaux de Filfila, celui de Azzaba, le centre des
enfants assists de Skikda, lcole des jeunes sourdsmuets de Collo et le centre de rducation Ramdane-Djamel. Selon un cadre de la DAS, ces
centres ont bnfici en outre de la literie ortho-

pdique, dquipements modernes de cuisine et la


rhabilitation des chambres et dortoirs, des douches
et du chauffage. La DAS a aussi mis la disposition des associations activant dans la protection sociale un nouveau sige quip pour leur permettre de meilleures conditions de travail et, partant, une meilleure prise en charge des personnes
en difficult. Le secteur a aussi t renforc par de
nouvelles structures dans le programme sectoriel
de lanne en cours, avec linscription dune cole
pour enfants non-voyants et dun centre pour laccueil des jeunes filles en dtresse. signaler aussi
que le personnel de la DAS travaille dans de
bonnes conditions depuis quil a lu domicile
dans un sige flambant neuf la cit administrative de Merdj Eddib, mettant ainsi un terme aux
conditions lamentables de lancien sige.
A. BOUKARINE

ZITOUNA (EL-TARF)

Lancement du programme de raccordement au gaz


 Le projet de raccordement
au gaz de ville de plusieurs
foyers de la commune de
Zitouna a t lanc en dbut
de ce mois, avons-nous appris
de sources concordantes. Une
entreprise prive est en
charge de la pose des dix
kilomtres de conduits prvus

pour la premire tape des


travaux de raccordement dont
lachvement est prvu dans
trois mois.
Rappelons que la commune
de Zitouna compte plus de 10
000 habitants, dont 4 000
sont au chef-lieu. Cet
ambitieux programme

touchera plus de 1 000


familles. Par ailleurs, le mme
programme de raccordement
au gaz touchera dautres
localits rurales faisant partie
administrativement de la
commune, toujours selon la
mme source.
TAHAR B.

25 856 postes demplois


crs Constantine

 Les microentreprises
existantes activant dans le cadre
du dispositif de lAgence
nationale de soutien lemploi
des jeunes (Ansej) Constantine
ont cr 25 856 postes demplois
directs a rvl, avant-hier, le
directeur de lagence locale, Tarek
Belmili, lors dune confrence de
presse.Le confrencier a prcis
quentre 2010 et 2014, 10 470
emplois ont t crs par 4 846
miroentreprises.Dans la wilaya
de Constantine, 76
microentreprises ont bnfici
durant lanne passe des
agencements du gouvernement
concernant lattribution de 20%
des marchs publics aux jeunes
promoteurs, toujours selon M.
Belmili. Le mme responsable a
notamment prcis que ces
microentreprises sont
spcialises dans lamnagement
des espaces verts, le ramassage
des dchets et les travaux de
btiment. Cependant, le
confrencier a affirm que depuis
1998, lAgence nationale de
soutien lemploi des jeunes a
financ 9 916 projets et seulement
10% ont chou. M. Belmili a
affirm quun accompagnement
personnalis de la part de lAnsej,
cible plusieurs entreprises en
difficult.
HOUDA CHIED

LIBERTE

Vendredi 20 - Samedi 21 fvrier 2015

LAlgrie profonde 13

LOGEMENTS RURAUX AN TMOUCHENT

La BRI met nu une


affaire de dtournement

BRVES dOran
Les travailleurs de la Sera en
grve illimite

Ayant dpos leurs dossiers administratifs, en 2003, et aprs avoir reu, en 2007, leurs
dcisions leur ouvrant droit laide de lEtat alloue par le Fonds national du logement, les
vritables bnficiaires ont t tout simplement exclus du programme.
es lments de la brigade
de recherches et dinvestigations relevant de la police judiciaire de la Sret
de wilaya de An Tmouchent ont vent une affaire de dtournement au profit dindus bnficiaires de 36 logements ruraux An Lalam, une localit rattache la commune de An Tolba dans
la dara de An El-Kihal. Ayant dpos leurs dossiers administratifs, en
2003, et aprs avoir reu, en 2007, leurs
dcisions leur ouvrant droit laide de
lEtat qui leur a t alloue par le
Fonds national du logement, les vritables bnficiaires ont t tout simplement exclus au lendemain de lachvement du projet remplacs par
dautres personnes qui nauraient mme
pas dpos leurs dossiers administratifs, selon des sources policires.
Nayant fait lobjet daucune enqute au
niveau du fichier national du logement,
ils ont russi prendre possession de
ces 36 logements en procdant au
versement de 10 millions de centimes
seulement lentrepreneur, Y. S., charg de la ralisation de ce projet avec la
complicit du dlgu communal de la
localit de An Lalam en bnficiant
galement des 50 millions de la CNL
par personne reprsentant laide de
lEtat en sus du soutien financier attribu par le ministre de la Solidari-

D. R.

Les enquteurs ont mis nu une affaire de dtournement au profit dindus bnficiaires de 36 logements ruraux Ain-Lalam.

t. Pour arriver ses fins, lentrepreneur


a eu toute latitude pour imiter les signatures des bnficiaires apposes sur
des documents officiels leur insu et
qui ont t lgalises par le dlgu
communal de lantenne administrative de la localit de An Lalam. Les enquteurs ont russi dmler cette affaire de graves dpassements qui tou-

chent la crdibilit de ladministration, notamment avec limplication


du dlgu communal, dun agent
dadministration, dun agent de scurit, du charg du projet et de son associ au sein de lentreprise avec lexclusion de citoyens de leurs droits au
logement rural et qui possdent des dcisions dhabilitation ouvrant droit

laide de lEtat en les remplaant par


dautres indus bnficiaires. Les mis en
cause ont t prsents devant le procureur de la Rpublique prs le tribunal de An Tmouchent qui a transmis
le dossier au juge d'instruction en les
plaant sous contrle judiciaire jusqu'
l'achvement de l'enqute.
M. LARADJ

SIDI BEL-ABBS

Des casseurs arrts Ras El-Ma

es lments de la Sret de dara de Ras El-Ma viennent de russir, aprs


dintenses investigations, mettre hors d'tat de nuire une bande de malfaiteurs compose de quatre lments coupables de quatre vols qualifis
avec escalade et effraction de plusieurs appartements et commerces, a indiqu
la cellule de communication de la Sret de wilaya de Sidi Bel-Abbs. Agissant
sur plainte, les policiers ont russi dans un premier temps arrter le prsum

cerveau de la bande, M. N., 34 ans. La poursuite des investigations ont permis


aux enquteurs d'identifier et d'arrter S. H., L. R. et M. N., gs respectivement
de 20, 22 et 27 ans. Le butin vol a t rcupr et les malfaiteurs ont t dfrs devant le magistrat instructeur prs le tribunal de Telagh. Trois d'entre eux
ont t placs sous mandat de dpt et le quatrime a bnfici dune citation
directe comparatre.
A. BOUSMAHA

BILAN DU MOIS DE JANVIER MASCARA

1 343 appels sur les numros verts de la police

ille trois cent quarante-trois appels tlphoniques sur les numros verts 15-48 et
17 ont t enregistrs au cours de janvier
dernier par les services de police de la wilaya de Mascara. Dans ce contexte, force est de rappeler que les
services de police prennent en considration tous les

appels et sont exploits. Dtaills, ces appels ont


concern 294 demandes dintervention et de secours,
74 signalant des accidents de la circulation, 182 demandes de renseignements et dorientation ainsi que
722 autres demandes diverses. Le 15-48 a reu 359
appels durant la mme priode en majorit des de-

mandes dintervention et de secours au nombre de


255 appels, 57 signalement daccidents de la circulation. Quant aux demandes diverses, elles sont au
nombre de 28, ainsi que 19 demandes renseignements et dorientation.
A. BENMECHTA

SADA

Deux dealers arrts devant un lyce

n La brigade criminelle de la Sret de wilaya de Sada a t informe, mardi dernier,


que des dealers se livraient la vente de la drogue devant un lyce au chef-lieu de
wilaya. A la suite dune sourcire, les policiers ont russi apprhender deux personnes,
ges de 23 et 35 ans, en possession dune quantit de comprims de psychotropes. Ces
derniers ont t prsents ce jeudi devant le procureur de la Rpublique prs le tribunal
de Sada qui les a placs sous mandat de dpt.
F. ZAAF

DES CLANDESTINS MAROCAINS TLEMCEN

Un rseau de placement dun nouveau genre

n La section de recherche de la compagnie territoriale de la Gendarmerie nationale de


Tlemcen a mis fin aux agissements dun rseau transfrontalier spcialis dans le
passage de Marocains en Algrie. Lenqute a t dclenche suite une information
faisant tat de la prsence de plusieurs immigrs clandestins marocains dans la rgion
de Hennaya convoys par un Marocain, en situation rgulire en Algrie. Ce dernier sest
avr tre entr en toute lgalit par laroport dOran et que son rle tait de placer ses
compatriotes auprs dentreprises et de chantiers de construction. Les Marocains, leur
arrive Maghnia, sont pris en charge par quatre Algriens qui les conduisent
Tlemcen contre des dirhams. Lors dune perquisition effectue dans cette ferme, les
gendarmes ont arrts 10 individus, dont 6 Marocains, alors que 15 autres clandestins,
dont la tte pensante du rseau, ont russi fuir laissant derrire elles leurs papiers
didentit. Une enqute a t ouverte.
AMMAMI MOHAMMED

ALORS QUIL TAIT EN PLEIN SMINAIRE


TIARET

Un cadre de lducation
nationale meurt
dun arrt cardiaque

n inspecteur de mathmatiques de lenseignement secondaire travaillant dans la wilaya de Mascara et qui se trouvait en plein
sminaire rgional Tiaret a t
victime, durant la nuit de mardi mercredi derniers, dun
malaise cardiaque mortel, a-t-on
appris dune source hospitali-

re locale. Le dfunt, Mohamed


Serir, g de 53 ans, tait en pleine sance de travail lITE IbnRochd quand il a ressenti un
malaise.
Il a t vacu aux services des
UMC de lEPH Youcef-Damerdji o il a rendu lme.
R. SALEM

n Pas moins de 600 travailleurs de


11 sites de la Socit des
entreprises des routes et des
arodromes (Sera), dont une
dizaine de chantiers sont larrt
au sud-ouest du pays, ont
dclench ce jeudi une grve
illimite pour protester contre la
mesure prise par la SGP-Sintra de
bloquer les comptes de cette
entreprise base Oran. Pour
information, il faut souligner que
cette situation a t provoque par
la dcision de lancien conseil
dadministration ayant mis fin
aux fonctions de lancien directeur
gnral par intrim et son
remplacement par un cadre de
lentreprise qui a dj occup ce
poste par intrim. Un tat de fait
qui na pas t du got de la SGP
Sintra a fortiori que cette dcision
a t publie dans la presse et, par
ricochet, a t mal accepte par la
SGP Sintra qui a dcid de ragir
en bloquant les comptes de
lentreprise. La Sera risque de ce
fait de perdre toute sa crdibilit
auprs de ses fournisseurs et ses
clients, affirme-t-on. Les
travailleurs grvistes mettent en
garde contre cette situation qui
risque davoir des impacts ngatifs
sur le plan financier avec des
pertes sches qui peuvent
atteindre les 10 milliards de
centimes par jour.
K. R. I.

Saisie de 30 kg de kif trait


Oued Tllat

n Lors dune patrouille des


lments de la brigade mobile des
Douanes algriennes dArzew, sur
lautoroute Est-Ouest, au niveau
de Oued Tllat, un vhicule de
marque Renault Mgane a t pris
en chasse. Une fouille a permis
aux douaniers de mettre la main
sur 30 kg de kif trait emballs
dans 64 plaquettes de 470 g
chacune dune valeur de 120
millions de centimes, avons-nous
appris de source proche de la
direction rgionale des Douanes
Oran.
K. R. I.

ACTIVITS DES SRETS URBAINES


ET DE DARA

468 individus incarcrs en


janvier

n Le bilan des activits des srets


urbaines et de dara au titre du
mois de janvier dernier fait tat de
24 affaires dagression contre les
personnes et les biens qui se sont
soldes par larrestation de 40
individus dont 24 ont t placs
sous mandat de dpt par le
tribunal dOran. Ces affaires
concernent le dmantlement
dassociation de malfaiteurs et
galement des actes de vol
aggravs. Dans le mme contexte,
les services de police oprant
Oran et dans les communes de la
wilaya ont russi neutraliser 156
individus impliqus dans 206
affaires durant la mme priode.
108 mis en cause ont t crous
par les magistrats instructeurs
pour coups et blessures
volontaires. Les diffrents services
de police ont galement eu
traiter 256 affaires lies des
dlits de vol en tous genres. 144
individus ont t prsents au
parquet qui a ordonn
lincarcration prventive
lencontre de 123 dentre eux.
Sagissant des affaires de
dtention et de commercialisation
de drogue et la conduite en tat
divresse, les services comptents
ont interpell 313 personnes
compromises dans 268 affaires
dont 213 individus ont t mis sous
mandat de dpt.
K. R. I.

Vendredi 20 - Samedi 21 fvrier 2015

16 Culture

LIBERTE

THTRE DU RENOUVEAU AMAZIGH

SORTIR
Journe de La Casbah

n compter daujourdhui et
jusquau 28 fvrier
( partir de 11h) au centre des
activits culturelles AbaneRamdane (situ rue
Abane-Ramdane), exposition de
livres et de photographies sur La
Casbah dAlger et son historique.
n Lundi 23 fvrier 14h au centre
des activits culturelles AbaneRamdane: musique (zorna),
dfil de mode de tenues
traditionnelles, projection de
films, confrence de Rabah
Zaghedane sur les monuments
reprsentatifs de La Casbah,
rcital potique par Omar Chelbi.

Vente-ddicace

n Noureddine Louhal ddicacera


son ouvrage Les Jeux de notre
enfance (ditions Anep),
aujourdhui, de 14h30 18h, la
librairie internationale Aurassi
Omega.

Confrence

n Le rle de la socit civile dans


la prservation de la mmoire et
le message du chahid est
lintitule dune confrence qui
sera anime par Abad Mohamed,
prsident de lassociation
Machal El-Chahid, demain 14h
lespace des activits culturelles
Abane-Ramdane.

Concert

n Concert de lassociation de
musique andalouse de Cherchell,
Nassim El-Sabah, ce soir 19h
la salle Ibn-Zeydoun (Riadh ElFeth).

Cinma

n Journes du cinma argentin


la cinmathque dAlger (rue
Larbi-Ben-Mhidi, Alger).
Aujourdhui 13h30, projection
de Forrajidos de la Patagonia ;
16h30, projection du Clown Pinon
Fijo et la magie de la musique.

Abbuh.com ou le cri dalarme


sur une culture en pril
La gnrale de la nouvelle pice thtrale du TRA est prvue samedi 28 fvrier Montral.
histoire se
passe dans
un village
kabyle. Elle
raconte des
scnes de
vie ordinaires, mais qui renseiDe Montral: gnent
YAHIA ARKAT s u r
lurgence de sauver de loubli
des trsors enfouis dans la
mmoire collective. Cest
que dans une socit lamine par la misre et bouscule par de nouvelles valeurs de la globalisation
tournes vers le gain facile,
la culture et les valeurs quelle vhicule nont que peu de
place. On a dj port le
burnous lenvers, pour reprendre une expression
image au sujet des valeurs
ancestrales pitines. Ainsi,
on a beau ctoyer des vieux
et des vieilles, ce nest quune
fois disparus que lon se
rend compte des trsors
quils emportent avec eux.
Ladage qui comparait un
vieux qui meurt une bibliothque brle trouve ici
tout son sens.
Do le cri dalarme du pote et auteur Arab Sekhi qui
livre Abbuh.com, sa troisi-

notre connaissance, la
troupe du TRA est la seule
qui a pu prsenter des pices
pour le public. Notre vu est
que notre exemple suscite
des vocations, et le TRA sera
heureux dapporter son aide
tant du point de vue artistique que de la production,
soutient-il.
Loin du thtre amateur
contestataire tel quon la
connu dans les cits et campus universitaires, le Thtre
du renouveau amazigh, une
compagnie cre en 2009
Ottawa, se lance dans la
promotion du 4e art dexpression amazighe avec ses
propres crations.
Dans la mme ligne des
premires pices thtrales
au succs bien tabli, si lon
tient compte de la mobilisation suscite par les reprsentations aussi bien
Montral qu Ottawa, la
nouvelle production du
TRA
interpelle
les
consciences sur limpuissance des anctres devant la
perte de leur trsor. Se pose
alors un dilemme pour lauteur pour qui lhistoire est
une monture () Ou tu la
prends lencolure, ou tu finis sous les sabots.

me pice de thtre, compltant ainsi la trilogie btie


par les deux premiers textes
Tidak n Nna Fa (Les vrits
de tante Fatma) et Ass n
unejma (Jour dassemble),
produits par le Thtre du
renouveau amazigh (TRA).
Cette nouvelle pice est le
troisime volet dun triptyque qui a commenc avec
Tidak n Nna Fa et sest continu avec Ass n unejma.
Abbuh.com se droule dans
un village habit dhistoires
qui rient, dhistoires qui pleurent, explique M. Sekhi.
Satire qui emprunte beaucoup au thtre mdival, le
texte de Sekhi, par ailleurs,
plein de posie, se joue dans
un dcor dpouill pour interpeller les consciences sur
la ncessit de sauver taqbaylit, en tant que vcu et
valeurs. Les comdiens voluent avec un naturel captivant dentre de jeu. Les
rles sont camps par Arab
Sekhi, Hocine Toulat, Hakim Abdat, Brahim Benammar et Nordine Bala.
Les mmes qui ont jou
dans la pice Ass n unejma.
Notre interlocuteur reconnat que le thtre amazigh
au Canada nest qu ses
balbutiements.

Y. A.

CONSTANTINE, CAPITALE DE LA CULTURE ARABE

Expositions

n Jusquau 12 mars prochain au


centre culturel Mustapha-Kateb
(5, rue Didouche-Mourad, Alger),
exposition collective le Signe,
avec Noureddine Chegrane,
Karim Sergoua, Zbila Mouftah,
Hamouche et Stambouli. Le
vernissage est prvu aujourdhui
15h.
n Jusquau 12 mars la galerie
EzzouArt Galerie (centre
commercial et de loisirs BabEzzouar), exposition Shadi madi
qali rassi de lartiste Princesse
Zazou. Le vernissage est prvu
aujourdhui 16h.

50 pices de thtre au programme

inquante pices de thtre sont au programme de la manifestation Constantine, capitale de la culture arabe 2015, a annonc Mohamed Yahiaoui, responsable du dpartement thtre,
lors dune confrence de presse organise lundi au sige du commissariat Constantine. Le confrencier
a indiqu que les uvres retenues ont t choisies parmi 118 textes proposs.Sept de ces pices concernent
les auteurs nationaux, tels que Rdha Houhou, Kateb Yacine et Ould Abderrahmane Kaki. Alors que les
44 autres pices restantes sont des uvres indites.
Toujours dans le mme sens, M. Yahiaoui a soulign

que vingt-six parmi ces pices sont des crations thtrales pour adultes, dix uvres de coopratives et dassociations destines pour les enfants, quatre spectacles
dart chorgraphique et quatre coproductions thtrales en collaboration avec des artistes chevronns
issus dIrak, dgypte, de Tunisie et de Palestine. Notons que certaines de ces 50 pices verront la participation dartistes aux besoins spcifiques dont des
non-voyants. Paralllement ce programme, des spectacles de proximit auront lieu dans les espaces publics et les centres culturels de la wilaya de Constantine. Ces derniers seront anims par les associations

et les coopratives thtrales et artistes indpendants.


M. Yahiaoui a affirm quafin dassurer une meilleure garantie de russite aux projets, nous ferons appel
aux comptences nationales avres connues pour leur
haut niveau de technicit afin dencadrer les quipes
en phase de montage. Pour conclure la confrence,
des conventions ont t signes entre les 18 directeurs
des thtres rgionaux chargs de la ralisation des
productions prvues dans le programme et le commissariat de la manifestation Constantine, capitale de
la culture arabe.
HOUDA CHIED

ABDELKADER BENDAMCHE ANIME UNE CONFRENCE-DBAT BJAA

La protection sociale des artistes:fruit dun long combat

D. R.

e prsident du Conseil national des arts et


des lettres, Abdelkader Bendameche, a prsid, mardi, la maison de la culture TaosAmrouche de Bjaa, une confrence-dbat sous
le thme Protection des conditions sociales des artistes, la lumire de la nouvelle rglementation,
notamment le dcret excutif n14-69 du 9 fvrier
2014, fixant la protection sociale de l'artiste.
Cette rencontre, qui a vu la prsence de trs nombreux artistes de la rgion, a t l'occasion pour
M. Bendameche d'expliquer l'assistance la teneur de ces nouvelles dispositions de loi, fruit d'un
long combat, qu'il qualifiera, d'ailleurs, d'un acquis historique.
Outre la dlivrance de la carte professionnelle de
l'artiste, a-t-il soulign, ce nouveau dcret publi
au Journal officiel de fvrier 2014, prvoit aussi
la prise en charge de la couverture sociale par la
Cnas de lensemble des artistes et des auteurs rmunrs dans le cadre des activits artistiques. Un
acte qui constitue, selon l'orateur, une reconnaissance de l'tat tous ceux qui ont contribu
l'enrichissement de notre identit culturelle.
C'est une faon de rparer cette injustice qui aura
dur une cinquantaine d'annes, durant les-

La confrence a eu lieu mardi, la Maison de la culture de Bjaa

quelles l'artiste algrien, qui a jou un rle minemment historique, tait livr lui-mme. Cest
dire que son combat pour un statut digne de sa profession aura t sinueux, puisqu'il aura fallu attendre l'anne 2012 pour voir ce rve se raliser,

s'est-il indign. Cependant, M. Bendameche a


tenu prciser quau-del de l'octroi de cette carte permettant ladhsion la caisse dassurances
sociales, le dcret n14-69 prvoit dans son article
11 la prise en charge de la couverture sociale des

artistes dont l'ge dpasse un seuil non encore fix


(entre 65 et 70 ans), avec un effet rtroactif. Un
autre acquis non moins ngligeable pour les anciens artistes qui ont donn leur vie l'art, sans
pour autant bnficier d'avantages sociaux, y compris la couverture sociale. ce titre, M. Bendameche a tenu remercier tous les cadres du ministre du Travail, de lEmploi et de la Scurit
sociale, ceux de la Culture, la chefferie du gouvernement, ainsi que les membres du Conseil national des arts et des lettres qui ne mnagent aucun effort pour concrtiser ce grand projet.
Lorateur indiquera, par ailleurs, que son organisme sattelle concrtiser un autre projet de loi,
qui consiste en llaboration d'un autre dcret sur
les relations du travail. Un vritable arsenal juridique qui s'annonce, dont l'objectif principal
n'est autre que la promotion des intrts socioprofessionnels de l'artiste. noter que cette
rencontre a t honore de la prsence du maestro Kamel Hamadi, ancien auteur-compositeur
et interprte, ainsi que de la directrice de la maison de la culture, Salima Gaoua, et Khellaf Righi,
directeur de la culture de la wilaya de Bjaa.
KAMEL OUHNIA

LIBERTE

Vendredi 20 -Samedi 21 fvrier 2015

Culture 17

LE THTRE RGIONAL DE BATNA PRPARE UN NOUVEAU SPECTACLE POUR LE FESTIVAL DE ANNABA

CULTURE
EN BREF
Salon de lartisanat
Oum El-Bouaghi

Mona Lisa quitte les cimaises

n La maison de la culture NouarBoubekeur dOum El-Bouaghi abrite,


depuis mercredi et jusquau 22
fvrier, la cinquime dition du
Salon national de lartisanat
traditionnel et du patrimoine. Cette
manifestation regroupe des artistes
en provenance de plus de 37 wilayas
du pays. Diffrents domaines
dartisanat sont ainsi reprsents:
tapisserie, argenterie, poterie,
tannerie, gastronomie et art
culinaire, apiculture, fabrication
dhuile dolive, effets vestimentaires
et bijoux traditionnels. La
manifestation culturelle attire dj
comme laccoutumeles
nostalgiques et la gent fminine
particulirement la recherche de
tout ce qui est authentique pour le
prenniser.

Le Thtre rgional de Batna prpare une pice denvergure universelle, daprs un texte
de lgyptien Sad Nacer Salim, dont la rvision dramatique a t assure par le docteur Djamila
Mustapha-Zegga, et la mise en scne est signe Tounes At Ali, et ce, afin de participer
la 4e dition du Festival national de la production thtrale fminine de Annaba,
partir du 25 fvrier 2015 au thtre rgional Azzeddine-Medjoubi.
our la participation la quatrime ditiondu Festivalculturel national de la
production thtralefminine, qui aura
lieu Annaba partir du 25 fvrier 2015,
le Thtre rgional de Batna prpare une
pice denvergure universelle savoir
Mona Lisa, daprs un texte de lgyptien Sad Nacer Salim, dont la rvision dramatique a t assure
par le docteur Djamila Mustapha-Zegga, et la mise
en scne est signe Tounes At Ali.
Aucunement ligot par le texte original,le metteur
en scne et son staff ont pris toutes les liberts possibles : adapter, reformuler, recadrer On parle
dalgrianiser le texte. Plusieurs interrogations sont
formules dans ce spectacle: est-un sourire qui se
dgage dun visage si placide et si triste? Et quen estil du regard? Y-a-t-il, en outre, une relation secrte entre lartiste et son sujet? La pice na pas la prtention de rpondre toutes ces questions sans rponses, ses crateurs prfrent rester dans la suggestion, et peut-tre rpondre une ralit. Lalgrianisation est chercher au niveau des clins dil
qui sont proposs dans le spectacle, notamment la
condition de la femme, aux jeux de pouvoir et la
manipulation, aux rapports hommes/femmes,
lamour, etc. Ce sont ces ingrdients-l qui ont permis, nous confie la metteur en scne, de crer des
situations, des conflits, des tractations, etc., et ce afin
de mettre en scne une pice partir dune uvre dart
plastique qui nest plus prsenter mais qui peut tre
discute, encore et encore. La pice incarne par trois
comdiens sintresse la relation entre lartiste et
son uvre. Un triptyque damour? Pas tant que a!
Lartiste peintreaime son uvre dun amour fou et
aveugle; luvre naime pas son crateur, elle lui reproche des liberts sans lavoir consulte lexemple
du sourire, car rien ne dit quelle est heureuse. Fallait-il lui demander son avis? Fallait-il consulter sa
cration avant de la crer? Dictature et monopole

K. MESSAAD

Concours de la meilleure posie

Hamatou/Libert.
La pice Mona Lisa actuellement en prparation au TR Batna.

de la dcision! Sont-ce l les limites de la cration?


cette relation conflictuelle entre un artiste et son
uvre sajoute le personnage de lassistante, perdument amoureuse de lartiste.
Un imbroglio et une sorte de dsordre amoureux qui
rappelle trangement lternelle course derrire ce
quon ne possde pas et quon risque de ne jamais
avoir. Lors dune pause, Tounes At Ali nous a fait
part de sa satisfaction quant aux efforts fournis par
les comdiens malgr le fait que les prparatifs aient
eu lieu dans un laps de temps assez court. Pour elle,
les comdiens arrivent nous transmettre beaucoup
de sentiments et de sincrit. Concernant sa vision

de metteur en scne, elle relvera que, loin de toute tentation fministe : Je veux montrer le conflit
entre les hommes et le conflit intrieur, le choix, le doute, la peur de plaire ou de dplaire.La question reste pose car nous ne rpondons pas. Allons-nous un
jour demander lavis de la femme ou continuer choisir sa place? M. El-Hani, le premier assistant,
considre que luvre, que ce soit en arts plastiques
ou au 4e art, apporte son lot dinterrogations et tout,
absolument tout, peut dmarrer dune question. a
donne matire rflexion.
RACHID HAMATOU

CONFRENCE BOUMERDS SUR LE PATRIMOINE NATIONAL


DURANT LA GUERRE DE LIBRATION NATIONALE

Limpratif dune structure pour la transcription


de la posie populaire

es intellectuels et potes algriens plaident pour la cration


dune structure nationale runissant les intellectuels, chercheurs,
crateurs et potes, charge de transcrire et denregistrer le patrimoine national, notamment en matire de posie populaire durant la guerre de Libration nationale. Cest ce qui a t
dcid avant-hier lors de la clturede
la confrence nationale sur le patrimoine national algrien oral et son rle
durant la rsistance nationale.
Selon Abdelhamid Bourayou, qui a
prsid cette manifestation laquelle
ont pris part de nombreux potes et intellectuels algriens, la mise en place

dun organe charg de collecter et


faire des recherches sur la posie et
lexpression orale durant la rvolution
est devenue une ncessit. Il est temps
de transmettre aux gnrations futuresle rle important qua jou la posie populaire dans lcriture de lhistoirede la lutte du peuple algrien, estimera-t-il. De son ct, Dr Bouhbib,
auteur de lessai sur luvre de Si
Mhand, a prsent une communication intitule Des posies derrire les
barreaux, dans laquelle il est revenu
sur les grandes tapes de lhistoire de
lAlgrie et lapport inestimable des
hommes de culture, parmi eux les
potes, pour la libration du pays.Le

professeur Bouchiba Barka de Bchar a voqu lapport de la posie


pour la lutte de Libration, tandis
quAhmed Guenchouia, professeur
luniversit de Djelfa, a anim une
confrence surles aspects de la rsistance dans la posie populaire algrienne. La posie durant la guerre avait un grand intrt pour la presse coloniale. La posie populaire a
normment contribu la prise de
conscience collective du peuple algrien
durant la rvolution, a affirm un
autre intervenant. Cest pour cette raison quedes chercheurs tentent de collecter et detranscrire ce patrimoine populaire qui relatait les faits avec pr-

cision que les livres sur lhistoire algrienne nont pas transcrits, relvera
encore M. Bourayou. Les confrenciers
ont tenu rendre hommage aux nombreux potes populaires qui ont rendu ternelle la rvolution de Novembre 1954, et qui ont alli le verbe laction, puisque certains dentre
eux sont tombs au champ dhonneur
sans avoir pris la peine de signer leurs
pomes. Pour Abdelhamid Bourayou,
cest l le summum du sacrifice. noter que de nombreux intellectuels et
potes ont t honors lors de cette
manifestation organise en marge des
festivits de la Journe du chahid.
M. T.

CASBAH, JECRIS TON NOM DE SAD MOKDAD

Ma vie, au jour le jour, dans la sculaire mdina

e reviens dun voyage auquel ma convi mon


confrre Sad Mokdad au Sabat El Ars o habitait Fatma-Zohra qui a tous les atours de la reine Sophonisbe, fille du roi carthaginois Hasdrubal
et pouse tour tour des souverains Syphax et Massinissa de lantique Numidie ! Pour lhistoire,
Par : LOUHAL
NOURREDDINE (*) Sophonisbe fut reine de
Siga puis de Cirta et prfra plutt mourir que dtre captive de lenvahisseur romain.
Cest peut-tre dans ce caractre tremp, que fut
moule lAlgrienne, dont bnet El Casbah (les
filles de la Casbah), en loccurrence laudacieuse Fatma-Zohra qui est alle jusquau bout de son idylle avec son soupirant Omar dans laltitude enivrante

du stah (terrasse). Authentique et hardi ! A


lpoque dun patriarcat froce o toute effusion
charnelle tait touffe dans luf. Donc, cest la
mort dans lme que je quitte le nid douillet
dOmar et Fatma-Zohra pour minfiltrer dans le milieu de la pgre de La Casbah, afin dassister une
prtendue guerre des gangs qui ntait autre quun
effet dannonce dune purge chez les cads et les indics opre la veille du 1er novembre 1954. Et
dune zniqa la venelle Marmol, nous arrivons
dans le milieu de la tchektchika (jeu de d), de
stupre et de stups ainsi que limpossible union
entre Pauline et lindigne casbaoui. Autre rencontre, celle de Lla Safia emmaillots dans son hak
mrama et voilant sa peine de derrire el-adjar
(voilette). Dailleurs et des rencontres, il y en a eu

au fil des pages, notamment avec Hans Mustapha


Zweig venu du lointain pays de Mozart et son pouse de voyante, la hautaine Messaouda originaire du
Soudan. Prfac par Merzak Bagtache et illustr par
lartiste peintre Kacer Ramdane, jeus le plaisir de
retomber en enfance dans lunivers pas du tout rose
douled El Casbah, o stait burine au fronton
de lhistoire, lpope hroque de la Zone autonome
historique dAlger quont crits Papo et sa bande de boute-en-train.
Mais autant sarrter au bord du bassin des sept
djins et cder le livre, Casbah, jcris ton nom
qui veut bien le lire aux ditions Mille-Feuilles du
libraire diteur Sid-Ali Sakhri.
L. N.

(*) crivain

n Ltablissement Arts et Culture de


la wilaya dAlger organise, jusquau
25 mars, le concours de la meilleure
posie. Ouvert tous les auteurs et
toutes les langues en usage en
Algrie (arabe classique et dialectal,
tamazight, franais), ce concours en
est sa 13e dition. Les participants
doivent envoyer trois uvres
indites, en cinq exemplaires
chacune, ainsi que luvre en CD,
accompagnes dune fiche de
renseignements et la photocopie de
la carte didentit nationale, et ce, :
Etablissement Arts et Culture,
Bibliothque multimdia Jeunesse/
38-40, rue Didouche-Mourad, Alger.
Les uvres des candidats seront
soumises un jury compos de
potes et dhommes de lettres.

Concours dcriture sur le


plurilinguisme et la diversit
culturelle

n Dans le cadre de la promotion de la


diversit linguistique et culturelle,
les ambassades du Canada, France,
Suisse et la dlgation WallonieBruxelles organisent un concours
dcriture dune chronique sur le
thme: Quelle place pour le
plurilinguisme et la diversit
culturelle et est-ce un facteur de
rapprochement au XXIe sicle?Le
concours est ouvert aux jeunes
lycens et tudiants gs entre 15 et
25 ans. Le texte propos doit tre
prsent sous forme d'une chronique
(style blog), rdige en langue
franaise. Les candidats doivent
prsenter un texte de maximum
deux pages format A4 (Times New
Roman 10). Sil y a lieu, les
contributions doivent mentionner la
bibliographie de tous les ouvrages,
documents et autres sources utiliss
et mentionns. La bibliographie doit
figurer sur une page en annexe. Les
contributions devront tre envoyes
au plus tard jeudi 5 mars 2015
ladresse courriel suivante : algergr@international.gc.ca. Les critres
dvaluation sont: respect du thme
du concours, originalit et cohrence
des textes et de l'approche et qualit
dcriture.

LIBERTE

Linternationale 19

Vendredi 20 - Samedi 21 fvrier 2015

LE SUJET A T VOQU PAR DES CADRES DE LA RBELLION AFGHANE

Washington ngocie-t-il
avec les talibans ?
Washington a dmenti une reprise prochaine de contacts avec les taliban afghans au Qatar en vue de pourparlers
de paix, suite aux dclarations dans ce sens, jeudi, de plusieurs cadres talibans afghans.
i les tats-Unis ont affirm
ne rien avoir de prvu ce
stade, la direction des talibans n'a quant elle pas dissip la confusion, soulignant
que les conditions taient
encore loin d'tre runies pour l'ouverture de vritables ngociations sans
nier de possibles contacts.
Ces dclarations contradictoires surviennent dans le sillage des maintes
tentatives de dialogue entre des taliban
et Washington, principal soutien du
gouvernement de Kaboul, ayant eu
lieu ces dernires annes. Elles ont toutefois rapidement tourn court, faute
de retrait total des soldats trangers du
pays rclam par les rebelles.
Jeudi, plusieurs cadres de la rbellion
afghane ont annonc, sous couvert
d'anonymat, une reprise imminente
des contacts Doha (Qatar) entre
certains talibans qui vivent sur place et
des reprsentants amricains.
Les talibans vont parler directement
aux Amricains au Qatar, a dclar
l'un d'eux, ajoutant qu'ils aborderaient
notamment la question de la prsen-

D. R.
Des responsables talibans ont annonc une rencontre avec des reprsentants amricains.

ce militaire amricaine en Afghanistan. Un autre a prcis que la dlgation qui rencontrerait les Amricains
comprendrait cinq anciens membres
du conseil suprme des taliban mens
par Tayyeb Agha, ancien secrtaire

particulier du mollah Omar, le chef des


talibans afghans. La premire rencontre pourrait avoir lieu dans la semaine, ont indiqu l'AFP ces sources
talibanes.
Quelques heures plus tard, la Maison-

Blanche a dmenti ces informations.


Les tats-Unis n'ont pas ce stade de
rencontres prvues avec les talibans
Doha, a dclar l'AFP Bernadette
Meehan, porte-parole du Conseil de
scurit nationale.
Le porte-parole du commandement
central des talibans, Zabiullah Mujahid, a galement dmenti l'ouverture
de ngociations entre la rbellion et les
Etats-Unis, allis du gouvernement de
Kaboul qu'elle combat depuis fin 2001.
Nous n'avons aucun projet de ngocier
quoi que ce soit au Qatar. Quant
d'ventuelles ngociations, il n'y a pas
de changement de position des talibans, a-t-il soulign.
M. Mujahid n'a toutefois pas dmenti de possibles contacts entre les Amricains et certaines factions de la rbellion, comme celle en exil Doha et mene par M. Agha, favorable des ngociations de paix.
Et plusieurs responsables taliban ont
soulign, jeudi, que le commandement taliban commenait montrer en
interne des signes de bonne volont
en vue de ngociations. Le dpart

EN DPIT DES RUPTURES RPTES DU CESSEZ-LE-FEU DANS LEST DE LUKRAINE

Appels au respect des accords de Minsk

es quatre dirigeants, qui se sont entretenus par


tlphone dans la matine, ont critiqu les violations de la trve dcrte dans la nuit de samedi dimanche mais ont convenus, selon un communiqu du Kremlin, de mettre en uvre avec rigueur l'intgralit de la srie de mesures agre le 12
fvrier Minsk, qui prvoit un cessez-le-feu total,
le retrait des armes lourdes et la libration des prisonniers. De leur ct, les tats-Unis ont accus les
rebelles et la Russie de bafouer le cessez-le-feu en
l'ayant viol plus de 250 fois depuis qu'il est entr
en vigueur le 15 fvrier.
Le prsident ukrainien a, pour sa part, insist sur les
combats Debaltseve et rclam des garanties
claires en cas de nouvelles violations des accords
par les rebelles. Dans cette ville, l'arme ukrainienne, chasse par les rebelles pro-russes aprs de violents affrontements, a reconnu y avoir subi de
lourdes pertes. Au moins 13 soldats ont t tus et
157 blesss, mais surtout Kiev est sans nouvelles de

82 soldats ports disparus. Au moins 90 soldats ont


par ailleurs t faits prisonniers, tandis que des combats se poursuivent autour de Debaltseve. Il y a encore des units de la Garde nationale. On fouille immeuble par immeuble. Des soldats sont cachs, certains sont dans les bois et ont peur de se rendre, a
dclar l'AFP Alexandre Afendikov, un chef rebelle nomm mercredi maire de Debaltseve.
Avec la prise de Debaltseve, le territoire contrl par
les rebelles est dsormais relativement homogne,
la jonction entre les territoires sparatistes de Lougansk et de Donetsk tant ce nud ferroviaire majeur de la rgion.
Sitt aprs sa conqute, les rebelles avaient mme
affirm avoir commenc retirer leurs armes
lourdes du front, conformment aux accords de
Minsk 2, et les deux Rpubliques sparatistes de Donetsk et Lougansk ont en outre commenc recevoir du gaz russe jeudi, livr par deux points d'entre sous contrle rebelle. En raction cette nou-

velle donne militaire sur le terrain, Petro Porochenko avait rclam, mercredi soir, l'envoi d'une mission policire de l'UE sous mandat de l'ONU pour
surveiller la frontire russo-ukrainienne et la ligne
sparant l'Ukraine des territoires sparatistes. Cette demande, qui a t frachement accueillie par l'UE,
arguant la mise en place des accords de Minsk, a toutefois fait lobjet dun rejet de la part des sparatistes
au motif quelle serait en infraction avec les accords
de Minsk. En dpit de lvolution de la situation militaire sur le terrain au profit des sparatistes, les
tats-Unis et les principaux pays europens demeurent rfractaires un soutien militaire, notamment
lenvoi darmes par Washington, et ont, dans ce
cadre, appel toutes les parties, au respect du plan
de paix sign Minsk, alors que de son ct, la Grande-Bretagne sest distingue par une mise en garde:
Nous nous rservons le droit de rviser notre position, dixit le Britannique Philip Hammond.
A.R./ AGENCES

BIEN QUAYANT FRACTUR LE PARTI SOCIALISTE

Le Parlement franais rejette une motion


de censure contre le gouvernement

e gouvernement socialiste franais a enregistr un succs, jeudi, avec le rejet de la motion de


censure dpose par l'opposition de
droite, aprs son passage en force
l'Assemble nationale sur une loi conomique, dite loi Macron.
Le Parlement a du mme coup adopt la loi propose par le ministre de
l'Economie, Emmanuel Macron, qui
prvoit parmi diverses mesures une extension du travail le dimanche et un
assouplissement du code du travail, et
qui avait divis la majorit de gauche.
La motion a recueilli 234 voix, bien
moins que les 289 voix ncessaires
pour renverser le gouvernement, a annonc la tribune le prsident de l'Assemble nationale, le socialiste Claude Bartolone.
Ce rejet tait attendu car les dputs

"frondeurs" socialistes qui refusaient de


voter la loi Macron, trop librale leur
got, avaient fait savoir, avant le
vote, que leur opposition n'irait pas
jusqu' joindre leur voix celles de
l'opposition de droite.
Avant le vote, le Premier ministre Manuel Valls a justifi l'engagement de la
responsabilit de son gouvernement
sur cette loi, qu'il a qualifi d'acte
d'autorit face l'irresponsabilit,
l'immaturit de certains, dans une allusion aux dputs frondeurs du Parti socialiste (PS).
Ce groupe d'une trentaine de dputs
PS, trs remonts contre les orientations conomiques social-librales de
l'excutif, avait franchi la ligne rouge
mardi en annonant son refus de voter en premire lecture le projet de loi
pour la croissance, l'activit et l'ga-

lit des chances conomiques, dite


loi Macron.
Le gouvernement table sur cette loi
pour relancer une croissance en berne et dmontrer aux instances europennes sa volont de rformer.
Arguant que le texte avait dj donn
lieu 200 heures de discussions l'Assemble et l'adoption d'un millier
d'amendements, il a dcid de recourir la procdure expditive dite du
49-3 (intitul d'un article de la
Constitution). Cela permet de considrer le texte, qui n'est pas soumis au
vote, comme adopt sauf si une motion de censure retire sa confiance au
gouvernement.
L'ancien prsident Nicolas Sarkozy,
prsident du parti de droite UMP, a estim, jeudi, que le recours au 49-3, qui
na en fait pas t utilis depuis 2006,

rvle la faiblesse de l'excutif et est


la consquence des mensonges rpts du prsident Franois Hollande.
Franois Hollande avait, lui, soulign,
mercredi, que le rejet attendu de la
motion de censure montrerait qu'il n'y
a pas de majorit alternative. L'pisode, qui intervient quelques semaines d'lections dpartementales
qui s'annoncent dsastreuses pour la
gauche, a aussi fractur le parti socialiste, en pleine prparation de son
congrs en juin.
Certains, comme le dput socialiste
Christophe Caresche, ont appel
l'exclusion des frondeurs du PS, option
rejete par les responsables socialistes.
R.I. /AGENCES

l'automne dernier du prsident afghan Hamid Karza et son remplacement par M. Ghani a cr un contexte plus favorable des ngociations,
ont-ils expliqu.
R.I./AGENCES

RUNION DES MINISTRES DES


FINANCES DE LA ZONE EURO

Le prolongement du programme
daide grec au menu
n Aprs deux checs, Athnes et la
zone euro, emmene par
lAllemagne, se prparaient hier un
nouveau face--face pour tenter
darracher un compromis sur le
prolongement du financement pour
la Grce, sous peine de rouvrir une
nouvelle priode d'incertitude pour
l'Europe. Faute d'accord, la Grce
risque en effet de se retrouver
rapidement court d'argent, et
pousse vers la sortie. Une
perspective qui inquite,
notamment aux tats-Unis, o un
haut responsable du Trsor a mis en
garde contre un possible regain
d'incertitude. Cette runion des
ministres des Finances de la zone
euro, la troisime en moins de dix
jours, doit trouver un accord sur le
prolongement du programme d'aide
grec, qui arrive son terme le 28
fvrier. Le temps presse, car
plusieurs parlements nationaux
devront ensuite donner leur aval.
La Grce veut tourner rsolument la
page de l'austrit. Mais
lAllemagne, dont l'inflexibilit est
incarne par son ministre des
Finances, le conservateur Wolfgang
Schuble, exige qu'Athnes
poursuive l'assainissement de ses
finances publiques et les rformes
structurelles qui lui ont t
demandes en change de deux
plans de soutien d'un montant de
240 milliards d'euros.
Berlin n'est pas seul sur cette ligne,
partage par la Finlande et les pays
baltes au nord, ou au sud par
l'Espagne et le Portugal. Mais c'est
bien l'Allemagne qui bloque, a
confi jeudi une source europenne.
Il y a un vrai problme de
personnes entre l'austre Wolfgang
Schuble et son homologue grec, le
flamboyant Yanis Varoufakis, alors
que les tensions entre les deux
hommes font les dlices de la presse
depuis plusieurs jours.
Athnes a fait jeudi un pas
important vers un compromis et
sest rsolu demander une
extension de l'accord d'assistance
financire que la zone euro la
sommait d'accepter avant la fin de la
semaine. Le gouvernement grec sest
dit galement prt accepter la
supervision de ses cranciers (UE,
BCE et FMI), et sest engag
s'abstenir de toute action
unilatrale qui saperait ses objectifs
budgtaires. Il rclame en change
une certaine flexibilit permettant
de revenir sur les mesures
d'austrit les plus douloureuses.
Mais, peine la demande
d'extension reue, le ministre
allemand des Finances l'a schement
rejete, n'y voyant pas de solution
substantielle. LAllemagne a
compar sa demande d'extension
un cheval de Troie qui viserait
obtenir un financement-relais de
plusieurs mois et mettre fin au
programme actuel, et donc aux
mesures d'austrit qu'il contient.
R. I./AGENCES

Des

20

Gens

& des

Vendredi 20 - Samedi 21 fvrier 2015

Faits

LIBERTE

Vous crivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les nous ladresse suivante : libertehistoires@gmail.com. Si aprs slection, elles retiennent lattention de la rdaction, elles seront publies.

CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE


Rcit de Adila Katia

Linaccessible
7e partie

Premier chapitre : La torture

Rsum : Dalila russit lui remonter le moral. Maria


nit par participer la fte. Langoisse et la peine
staient volatilises comme par magie. En fait, elle avait
senti sa prsence. Yahia tait l. Elle tait si heureuse de
le revoir
Quest-ce qui lattendait, elle? Car lui
ne stait jamais pos la question. Il
stait content de vivre au jour le
jour, sans rien esprer de plus. Au point
dtre agac par ces questions.
Contraint rpondre son attente, il
avait prfr tout abandonner, au lieu
davoir donner. Mais navait-il pas
donn dix ans de son temps, de son
amour? Ne lui avait-il pas t fidle
pendant tout ce temps? Mais peut-tre
quelle navait pas rellement mesur
son besoin dindpendance, de libert, face tout engagement...
Ctaient toutes ces questions qui traversaient lesprit de Maria pendant
quelle le regardait, pendant que Dalila et Souad dansaient.
Elle ne pouvait pas dtacher son regard
de Yahia. Elle ne lavait pas vu depuis
quatre jours, mais ces derniers lui
avaient parus une ternit.
Comment allait-elle vivre sans lui ?
Alors quelle laimait et quelle tait
maintenant prte tous les sacrifices
pour tre de nouveau avec lui. Prs de
lui
Tant pis, elle se passerait de mariage.
Ce qui comptait ses yeux, ctait de

( SUIVRE)
A. K.

Dessin/Mokrane Rahim

adilaliberte@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES SONT LES BIENVENUS.

Rcit de Yasmina Hanane

13e partie

Mordjana

Rsum : Samir rejoint sa femme. Cette dernire ne voulait pas se


dpartir de son voile. Ne voulant pas la brusquer, le jeune mari
tente de la dtendre en lui proposant un th. Mais Mordjana ne
bronche pas. Elle avait si peur de sa raction. Pourtant lorsquil
russit enn lui retirer le voile, elle est si charme par sa beaut
quelle ne cesse de le dvisager.

Dessin/Amouri

Il tait l lunique et grand amour de


Maria. Sil ny avait pas eu tout ce monde autour delle, certainement quelle
aurait couru vers lui.
Elle se contenta daller sasseoir prs de
Souad. Yahia tait dans son champ de
vision. plusieurs reprises, il ne chercha pas viter son regard.
Tout comme avant, il y avait de ladmiration. Et dans le fond, Maria le
voyait, beaucoup damour. Mme sils
staient spars, les sentiments restaient les mmes. Ils pourraient rester
des annes sans se revoir, rien ne
pourrait attnuer leur amour.
Sils staient spars, ctait par btise.
Car comment oublier dix annes
damour ? Ce ntait pas dix pages
quon pouvait arracher dun cahier
parce quon lavait dcid. Ctait dix annes, et dans chacune des pages il avait
fallu un temps pour crire chaque
mot, au jour le jour. Dix annes
Sur chaque ligne taient relats leur
amour, leurs querelles, les instants de
plaisir, les heures passes discuter de
tout et de rien, mais des instants heureux. Le long de toutes ces pages, il y
avait eu ces points dinterrogation.

pouvoir le revoir comme avant, de laimer, de rire avec lui, de se quereller


avec lui pour mieux le retrouver. Elle
tait prte se taire, ne plus poser de
questions. Elle se laissera aimer de
lui
Mais sil lavait rellement aime, laurait-il plaque comme a, sans raison
?
Les yeux de Maria brillrent de colre. Elle dtourna son regard.
Si seulement elle pouvait prendre sa revanche, songea-t-elle en tentant de sourire Souad et Dalila quand elles revinrent leur place, essouffles.
-Va danser ! linvita Souad. Je suis impressionne par leffet que tu fais sur
mon cousin Yahia! -Tu veux que je te
le prsente?
Maria secoua la tte tout en passant
une main tremblante sur ses yeux. Elle
allait lui rpondre mais Dalila la devana, surprise, se rappelant:
-Mais cest lui que tu mas montr
sur les photos, Maria ! Cest un cousin
Souad ! Tu imagines ! Comme le
monde est petit!
-Le hasard fait bien les choses pour une
fois, murmure la jeune femme avec un
sourire sincre au coin de la bouche.
Jai limpression que Dieu a eu vraiment
piti de moi!
-Certainement, approuva Souad. Puisquil vient vers nous!

-Alors Tu as termin de me dvisager?


Elle sursaute. Stait-elle oublie devant
cet homme quelle connaissait peine?
-Heu Excuse-moi... Je je ne voulais pas tre dsagrable.
Il sourit, et le cur de la jeune fille chavire Un sourire damner une sainte, se dit-elle.
Instinctivement elle porte la main sa
joue, mais il arrte son geste:
-Oublie un peu a... Veux-tu ?
-Heu Jai jai une tache de naissanceJe
-Oui... Je le sais Je vois
-Alors je
-Alors, tu avais peur de ma raction
Tu craignais que je ne te rpudie,
Mordjana?
Il secoue sa tte:
-Non Je nai pas le droit de faire a
Je nai pas le droit de thumilier Nos
pres respectifs ont dj bless notre
susceptibilit Je naimerais pas toffenser davantage.
Mordjana garde le silence. Samir avaitil piti delle? Etait-ce de la piti uniquement?
Comme sil lisait dans son esprit, il
poursuit!
-Et crois-moi, ce nest pas de la piti
Je madresse toi en tant que mari
Il sourit encoreavant de demander:
-Et moi comment me trouves-tu?

Ses yeux de couleur noisette semblaient fouiller son regard. Elle baisse
les siens avant de murmurer:
-Heu Je te trouve... je te trouve bien
beauToi, tu nes pas affubl dune calamit congnitale.
-Nous nous sommes mis daccord
pour oublier cette calamit Mordjana, ce soir, nous faisons connaissance Nous avons toute la vie devant
nous pour reparler de ce sujet qui te
torture tant.
Elle soupire:
-Je ne sais quoi te dire
Il prend la tasse de th dpose sur la
table de nuit et la lui tend:
-Bois ton th, il est encore chaud.
Il prend lassiette de gteaux et lexhorte
en prendre un:
-Mange... Tu dois avoir bien faim.
-Pas vraiment Jai dj dn
-Je devine que tu nas aval que
quelques cuilleres de couscous
Langoisse te tordait lestomac, et tu ne
pouvais rien avaler.
Mordjana but une gorge de th, et
mordit dans le gteau:
-Facile deviner pour un homme
comme toi
-Un homme comme moi ? Quai-je
donc de spcial?
-Tu es instruit Et je devine mon
tour que tu es trs intelligent.
Il sourit et lui treint le bras:

-Mordjana On mavait dit que tu


avais fait des tudes toi-aussi
Elle dpose sa tasse et hausse les
paules:
-Drles dtudes Jai termin mon
cycle primaire, et le moyen. Alors que
je dcrochais mon brevet et mapprtais minscrire dans un lyce, ma mre
sopposera mes projets Je suis lane de la famille, donc toute dsigne
la remplacer auprs de sa marmaille.
Samir la regarde un moment, puis demande:
-Tu veux reprendre tes tudes, Mordjana?
Elle avale un bout de gteau avant de
lui rpondre:
-Mme si cest le cas, je nai plus lge
dtre scolarise Je ne pourrais plus
rattraper le temps perdu.
-Peut-tre pas au lyce, mais tu pourras toujours entamer une formation
Ce nest pas les centres qui manquent
dans notre ville
Elle ouvrit grand ses yeux:
-Tu veux dire que je pourrais minscrire
pour une formation? Tu tu parles
srieusement, Samir?
-Je nai jamais t aussi srieux de ma
vie Je veux te voir heureuse, Mordjana
Il soupire avant de poursuivre:
-Les circonstances de notre mariage
suffisent dj nous frustrer, pourquoi
sencombrer dinterdits et de tabous?
( SUIVRE)
Y. H.
y_hananedz@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

LIBERTE

Vendredi 20 - Samedi 21 fvrier 2015

Sudoku

Jeux 21
Comment jouer ?

N 1895 : PAR FOUAD K.

2
9 3 8 5
2 3
1
4
9
5
6
9
7
6
4
5 8
6
8
2
4
7 5
6 3
7 4

Mots croiss

Le sudoku est une grille de


9 cases sur 9, divise ellemme en 9 blocs de 3
cases sur 3. Le but du jeu
est de la remplir
entirement avec des
chiffres allant de 1 9
de manire que :

8 7 2 1 3 6 5 9 4
5 6 9 2 4 7 3 1 8

AUJOURDHUI

BLIER

(21mars-20avril)
Vous tes dur au mal ! Vous tes
tellement pudique et intrioris
que vous souffrez en silence. Rien
ne vous exaspre plus que les
personnes qui se rpandent sur
leurs ennuis de sant.

TAUREAU

IX
X
HORIZONTALEMENT I - Rayonnement utilis en
photographie arienne. II - Empereur romain. Maris. III change en nature. Titan. IV - Clbres accords. Lettres de
Mdine. V - Absence de fioritures. Cyclade. VI - Quartiers de
Madrid. Patronymes. VII - Voyelles. Couche. Fin de messe. VIII
- Les mmes voyelles. Dures de temps. IX - Nobel franais de
littrature. Prince. X - Philtre magique. poque.
VERTICALEMENT - 1- Service administratif. 2- Grosse moulure
dune vote. Aluminium. 3- Temprature basse. Copain. 4Couvert de petites pierres. 5- Dure dune rvolution. Lettres
de Danton. Note. 6- Greffa. 7- Cours deau. clos. 8- Doctrine
littraire de Dos. Passos. 9- Boisson alcoolise. Camp mdival.
Infinitif. 10- Poursuivis en justice. Auxiliaire.

Solution mots croiss n5306


I
II
III
IV

VI
VII
VIII
IX
X

M
O
R
T
A
D
E
L
L
E

E T A C
V U L E
E T I N
E T E
I L E
O L
A
N E R V
S A
I
C I
L U E

10

E N T R
S
P A
E S
V
O D I
O D E R
T O M E
E M E N
R E N T
A
T
S A S S

E
S
O
N

GMEAUX

(22mai-21juin)
Ce sera l'harmonie et l'quilibre
entre votre partenaire et vous, le bonheur, quoi ! Pourvu que cela dure !
Pensez toujours cultiver la tolrance
et l'abngation ; vos efforts seront richement rcompenss.

(22 juin- 22 juillet)


Mme si vous refusez d'tre matern,
vous rverez cette fois-ci, secrtement,
que vos proches passent outre vos directives et vous cajolent lorsque vous
tes malade, ou prennent des nouvelles de l'volution de vos traitements.

LION

S
T
E
L
E

(23 juillet - 22 aot)


Aujourd'hui, vous aimerez le calme,
et vous vous rsoudrez volontiers
tre pantouard ! Mais votre conjoint,
qui n'en demande pas tant, risque de
ne pas apprcier comme vous ce relatif isolement auquel vous le
contraindrez.

VIERGE

Indolent
--------------------Conjonctures

(23aot-22septembre)
Ce ne sera pas une journe idale
pour l'innovation ou la cration
d'une nouvelle entreprise. Elles
risqueraient d'accuser de tels
retards, de rencontrer de tels
obstacles qu'elles n'auraient aucune
chance de tenir et de prosprer.

Petite cuve
--------------------Possessif

Nodyme
--------------------Baudet
--------------------Pays dEurope

Ville
dAbraham

Conjonction

Crochet
--------------------Fleuve
de Sibrie

Ville
doptique

Accompagne
leffort
--------------------Nant

Durillon

s
s

Hardiesse
--------------------Tendons

Imberbe
--------------------Foyer

s
s
s

(23 octobre- 22 novembre)


Il y aura des mouvements d'argent
importants, parfois inattendus,
souvent en relation avec le lointain,
l'tranger. Chance aux jeux de
hasard, initiatives heureuses dans les
transactions concernant les valeurs
trangres. Mais attention aux piqueassiettes !

s s

Brames
--------------------Loupera

Nazi
--------------------Rgle

cim
--------------------Possessif

Note

Adoration de
Dieu seul
--------------------Astatine
--------------------Sottise

s s

s
s

Femmes
de tsars

Gnisse
(myth)

Explosif
--------------------Fin de jour

Effrayer
--------------------cole
de cadres

Ptrolier
italien
--------------------Charges
dnes

SOLUTION
DES MOTS FLCHS N401

CAPRICORNE

s
Os
de poisson
--------------------Paresseux

Dmonstratif
--------------------Souveraine
--------------------Berge

Nickel

Id est
--------------------Prposition
--------------------cime

Sodium

(23novembre-20 dcembre)
Le soutien de vos proches sera un
lment trs positif. Il vous aidera
passer au travers des moments de
dcouragement que vous aurez
probablement aujourd'hui.

Dents denfants
------------------------Police militaire
--------------------Palpe

SAGITTAIRE

DIbrie
--------------------Sue

s
s

(23septembre-22 octobre)
On
vous
recommande
de
consommer aujourd'hui le kiwi, ce
petit fruit excessivement riche en
vitamine C dont vous avez besoin
pour votre tonus. Il n'est pas
ncessaire d'en manger plusieurs
dans une journe.

SCORPION

Cuvette
en pierre
--------------------Deux de sol

Lampyres
--------------------Grandes
vrilles
--------------------Nabot

BALANCE

Tellure
--------------------En ce lieu-ci

MOTS FLCHS N402

(21avril-21mai)
Les associations nancires ne
seront pas trs stables. Soyez
prudent et prenez toutes les
garanties ncessaires avant de vous
engager. N'essayez pas d'en faire
trop, ayez conscience de vos
possibilits relles, sinon vous
risquez de perdre le bnce de vos
efforts.

CANCER

Par :
Nat Zayed

de Mehdi

Vous reprendrez des projets abandonns, et vous vous dmnerez


pour les faire aboutir. Les rsultats ne se feront pas attendre.

VIII

2 5 3 9 1 4 6 8 7

LHOROSCOPE
POISSONS

VII

L'air du paradis est


celui qui souffle
entre les oreilles
d'un cheval.

1 9 7 6 8 3 4 2 5

9 10

(20fvrier-20mars)

6 8 4 7 2 5 1 3 9

VI

Il n'y aurait plus de


calomniateurs s'il ne
se trouvait plus
personne pour les
couter avec
intrt.

3 4 1 8 5 9 7 6 2

Il faut que le hasard


renverse la fourmi
pour qu'elle voit le
ciel.

4 2 5 3 6 8 9 7 1

IV

Proverbes
arabe

7 3 8 5 9 1 2 4 6

III

Cette grille est de niveau


moyen : elle contient dj
30 chiffres.

9 1 6 4 7 2 8 5 3

II

- chaque bloc de 3X3


contienne tous les
chiffres de 1 9.

Solution Sudoku n1894

- chaque ligne contienne


tous les chiffres
de 1 9 ;
- chaque colonne
contienne tous les
chiffres de 1 9 ;

N5307 : PAR FOUAD K.

Plante
olagineuse
--------------------Consonnes

(21dcembre-20janvier)
Vous vous panouirez sans rserve
dans le domaine amoureux. L'entente sera parfaite, ce qui a une grande
importance pour vous.

VERSEAU

(21janvier-19fvrier)
Vous serez port sur le rve cette
semaine. Des ides folles, des
fantasmagories traversent votre
cervelle, et au petit matin, vous ne
distinguez plus les brumes de la
ralit.

Dvastation - Venin - Aronde - tinceler - g - Re - cu - Iso - Scrutateur - C - ITA - Rien - pi - Fe - Tel - An - Ra - Ira - L - Abat - Caramel - Ali - A - Impresario
- T - Da - Vie - Nn - Isis - Ta - D - Es - O - Tsarines - Nie - Inusit.

Vendredi 20 - Samedi 21 fvrier 2015

22 Sport

FINALE DE LA SUPER COUPE DAFRIQUE : ES STIF AHLY DU CAIRE,


AUJOURDHUI PARTIR DE 16H AU STADE TCHAKER DE BLIDA

MCO

Objectif : liminer le leader

Chaud, chaud, le derby arabe !


es Stifiens ont rendez-vous avec lhistoire
en affrontant le Ahly du Caire en finale
de la Super Coupe dAfrique. Aprs
avoir remport la LDC 2015 et une honorable participation la Coupe du
monde des clubs, lEntente de Stif enchanera avec la Super Coupe dAfrique devant
lAhly aujourdhui partir de 16h au stade Mustapha-Tchaker de Blida. Restant sur une srie de
bons rsultats avec une qualification pour les quarts
de finale de la Coupe dAlgrie et une premire place au championnat avec le MOB, les partenaires de
Farid Mellouli tenteront cet aprs-midi de garder cette bonne dynamique en essayant darracher le trophe de la Super Coupe dAfrique. Une mission qui
ne sannonce pas de tout repos pour les gars des
Hauts-Plateaux, qui auront fort faire devant une
quipe gyptienne qui nest autre que la meilleure
quipe africaine de tous les temps et qui possde de
surcrot un riche et loquent palmars sur le plan
continental, dont six fois vainqueur de la Super Coupe dAfrique. Cest vrai que ce nest pas le Ahly des
grands jours. Cependant, nous allons affronter une
quipe qui a de lexprience et lhabitude de disputer
des matches comme celui daujourdhui. Nous de toutes
les manires, nous sommes bien prpars. Nous allons
tout faire pour gagner ce trophe et reprsenter dignement le football algrien, a dclar ce titre le coach Khereddine Madoui qui va tenter avec ses poulains de refaire le coup de la LDC et denchaner un
nouveau titre qui manque au palmars du club cher
au regrett Mokhtar Aribi. Ct effectif par ailleurs,
le staff technique ententiste aura sa disposition pour
ce match lensemble de ses lments. Ainsi, il pourra compter sur ses meilleurs atouts pour tenter de passer le cap gyptien. Cest le cas par exemple de Khedaria qui sera align dans les bois, tout comme Me-

gatli, Ze Ondo, Laroussi et Mellouli en dfense. Au


milieu, Zerara, Delhoum, Djahnit et Youns sont bien
partis pour dbuter la partie, alors que lavant-garde sera probablement forme de Belameiri et Ziaya,
lequel voudra rester sur sa dynamique pour secouer
dabord les filets gyptiens et refaire le coup de 2008,
lorsquil fut lauteur du but de la victoire de son team
devant le Wydad Casablanca en Coupe arabe sur cette mme pelouse de Tchaker. Pour sa part, le doute reste entier concernant les joueurs qui seront aligns cet aprs-midi par le coach du Ahly du Caire,
Juan Carlos Garrido. En effet, depuis quelques
jours, la presse gyptienne a voqu lincertitude de

certains joueurs qui peuvent dclarer forfait pour le


rendez-vous daujourdhui face lESS. Cest le cas
du Nigrian Peter Ebimobowei et Houssam Ashour,
qui ont certes effectu le dplacement Blida mais
qui ne seront vraisemblablement pas titulariss.
On parle en outre de la possible dfection dImad
Moutab qui souffre dune forte grippe et qui est galement annonc out. Alors incertitudes ou simple ruse
du technicien espagnol qui veut brouiller les calculs
de son vis--vis algrien ? Notons que cette finale de
la Super Coupe dAfrique sera dirige par l'arbitre international ivoirien Dou Dsir Noumandiez.
FARS ROUIBAH

GOURCUFF LA RETENU POUR QATAR-ALGRIE

Belali, la chance de sa vie

Libert

RACHID BELARBI

D. R.

n Troisime en championnat, le
Mouloudia dOran compte bien
profiter de la rception du MOB,
cet aprs-midi, pour faire partie
du grand huit qui se disputera la
Coupe dAlgrie. Restant sur un
bon match nul acquis sur le
Vieux Rocher face un Chabab de
Constantine essouffl, les Rouge
et Blanc dEl-Hamri esprent bien
prendre le meilleur sur lactuel
leader de Ligue 1, et fter domicile, une qualification aux quarts
de finale de lpreuve.
Pour ce faire, le staff technique
oranais pourra compter sur
presque tout son effectif, y compris son capitaine, Yacine Bezzaz,
qui stait pourtant plaint de
lgres douleurs la jambe, jeudi
en fin de sance.
Sans surprise, Jean-Michel Cavalli
misera, dabord, sur la solidit de
son bloc dfensif, notamment,
sur une charnire renforce avec
trois axiaux, pour tenir en respect
ladversaire mobiste, puis, sur la
rapidit de ses deux flches
offensives, Hichem Cherif et
Hamza Nekkache pour tenter de
faire la diffrence devant.
Conscient de lenjeu dune telle
empoignade, dont une issue heureuse pourrait embellir sa
deuxime partie de saison, le prsident Belhadj Mohamed dit Baba
a tenu, de son ct, booster le
moral des troupes en remettant
chaque joueur une prime de 60
000 DA ( 6 millions de centimes),
rcompense de la parit ramene
de la lointaine Constantine.
Cavalli, comme Baba, compte,
toutefois, normment, sur le
public oranais du Mouloudia
pour faire la diffrence et grandement aider les coquipiers de
Seddik Berradja franchir lcueil
bjaoui pour atteindre les quarts
de finale.
Une effervescence particulire
animait, du reste, les habituels
fiefs des supporters mouloudens, trs excits par lenjeu de
cette indite huitime de finale
face au MOB, mais aussi et surtout transcends par le bon et
encourageant parcours des Rouge
et Blanc en championnat.
Mme le curieux horaire du
match, 14h, ne semblait pas trop
dranger les Hamraoua, dcids
envahir le stade Ahmed-Zabana
pour prter main forte leur
quipe quils savent encore fragile, pas encore compltement au
point, mais capable dagrablement les surprendre encore

LIBERTE

attaquant vedette de
lUSM Alger, Youcef
Belali, fera partie du
groupe des joueurs retenus
par Christian Gourcuff pour
la tourne des Verts au Qatar, le mois prochain. Le 26
mars, il ftera sa premire
cape sous le maillot vert face
El-Annabi local.
Pour lavoir longtemps revendiqu, Belali hritera enfin du statut dinternational
A. Sans surprise donc, lenfant du populaire quartier
dEckmhl, Oran, se voit
dsormais offrir la possibilit de dmontrer ce quil vaut
vraiment dans le concert des
nations. On se rappelle que

du temps o il voluait au
Mouloudia dOran et quil
tait dj le leader technique
des Olympiques drivs par
Azzedine Ait Djoudi, la voix
de son pre-manager stait
jointe celles de bon nombre
dobservateurs qui avaient
exhort le patron des Verts,
Vahid Halilhodzic, le surclasser tant son talent tait
vident.
Une requte laquelle lancien slectionneur ne donnera jamais de suite. Cela, en
dpit de lenvol de Belali
avec lEsprance de Tunis
et de ses exploits, chaque
week-end, sous le maillot
Sang et Or.

Mme son excellent dbut de


saison lUSMA na pas fait
changer davis son sujet le
nouveau slectionneur,
Christian Gourcuff.
Mais cette fois-ci, la ncessit de lancer dans le bain
quelques talents locaux,
question de ne pas tuer toute ambition internationale
en Ligue 1-Mobilis conjugue au retour en forme de
Belali a fini par convaincre
Gourcuff dinclure lattaquant de 23 ans dans sa liste.
Et bien que son talent, sa force de percussion, ses dons de
buteur et sa technique balle
au pied mettent tout le mon-

de daccord, Youcef Belali


doit cependant prouver quil
mrite bel et bien une place
parmi les Slimani, Soudani,
Mahrez et Belfodil.
Le faible calibre des futurs
adversaires de lEN, le Qatar
et Oman, devraient, ce sujet, lui ter toute pression
supplmentaire lie aux
grands rendez-vous internationaux et lui permettre
dexprimer limmense talent
que toute lAlgrie du football lui reconnat.
Sa prennit parmi les Verts
est ce prix.
RACHID BELARBI

KERBADJ MAHFOUD ANNONCE SON DPART DE LA LFP

Je prsenterai ma dmission le 4 mars lAGO de la LFP

venir un simple citoyen qui va au stade assister aux matchs de championnat sans tre
harcel par les gens. Vous savez que dans
la vie, il arrive un jour o vous dites basta tout ! Cest mon cas, je dois quitter le
monde du football, nous explique Kerbadj
qui carte la piste de problmes lis la
gestion de la LFP : Je vous lai dja dit, jai
dcid de men aller, car je suis satur, je
nai de problme avec personne, jai travaill
pendant mes 4 ans la tte de la LFP en
troite concertation avec les 32 clubs professionnels, je nai pas dcid de men aller
cause de problmes, loin de l, jai acquis
quand mme une exprience dans le domaine de la gestion du football qui ma permis de faire face toutes les situations. Il
est vrai que jai rencontr quelques problmes durant mon mandat, cest tout fait
normal, mais jai russi chaque fois men
sortir, il se peut que je me sois tromp sur
des cas, mais sans arrire-pense. ce titre,
je vous informe que des prsidents de club
mont appel pour me dire quils me soutiennent, je leur ai dit que je nai de problme avec personne pour que vous me souteniez, jai dcid de men aller, cest tout.

Je ne veux pas que les gens insistent pour


que je reste, je les remercie pour ces
marques de sympathie, mais entre le football et moi, cest fini ! Je vais prsenter officiellement ma dmission lors de lAssemble gnrale ordinaire de la LFP, le 4 mars
prochain. Je demanderai aux membres
de lAG de ne pas insister. Sils veulent vraiment me rendre service, quils acceptent ma
dmission sans insister. la question : si
cette dmission a une relation avec une
probable candidature la prsidence de la
FAF, notre interlocuteur rfute catgoriquement cette ventualit. Chez nous, cest
toujours les spculations qui alimentent la
rumeur, je dis travers vos colonnes que je
ne suis pas venu pour faire une carrire
dans le football, a dun ct, et de lautre,
je le dis solennellement : je ne brigue aucun
mandat lavenir, ni la FAF ni une
autre structure du football, je suis venu par
passion ce milieu en tant que bnvole,
comme tous ceux qui le grent au niveau
des ligues ou fdrations, prcise encore
Kerbadj, qui assume les fonctions de directeur gnral de limprimerie officielle.
RACHID ABBAD

D. R.

prs quatre longues annes la tte


de la Ligue de football professionnel o il a eu grer le premier
championnat professionnel lanc lors de
la saison 2010/2011, le prsident Mahfoud
Kerbadj a dcid contre toute attente de
se retirer dfinitivement du monde du
football pour se consacrer son travail et
sa famille.
Le patron de la LFP a rvl, hier Libert, quil est satur et quil ne peut plus rien
donner lavenir au football. Je vous le
jure et en toute sincrit, jai pris la dcision de quitter la Ligue de football professionnel, car jestime que je suis arriv terme et que je ne peux plus rien apporter
lavenir, jai donc prfr me retirer et remettre le flambeau une autre personne,
je ne suis pas venu la LFP pour rester ternellement, je savais quun jour je devais
laisser ma place, le temps est donc venu
pour moi de partir. En plus, je suis vraiment
fatigu et satur, mes enfants me reprochent
souvent de me donner fond la gestion
de la LFP, sans leur donner le temps ncessaire, je veux donc me consacrer un peu
ma famille et mes proches, je veux de-

LIBERTE

Vendredi 20 - Samedi 21 fvrier 2015

Sport 23
COUPE DALGRIE (8e DE FINALE) : JSK 1 - CSC 0

Bye-bye Cirta, bonjour Stif !


a JS Kabylie sest qualifie
hier pour les quarts de finale de la Coupe dAlgrie
aux dpens du CSC, au
terme dune rencontre intense. Elle rencontrera au
prochain tour lESS Stif. Prive de
Khodja et du Camerounais Kooh, la
JSK aborde la partie avec prudence et
le CSC en profite pour dclencher les
premires hostilits par le biais de
son avant-centre et goleador attitr,
Boulemdas, qui se signale par un tir
puissant qui passe au-dessus de la
barre transversale (6).
La JSK ragit aussitt pour bousculer
la dfense constantinoise, et sur un
centre vicieux de Yesli, le gardien de
but Si Mohamed a le malheur de lcher
le cuir la grande joie du jeune espoir
kabyle qui prend un malin plaisir glisser la balle au fond des filets et permettre ainsi la JSK douvrir le score
(9). Le CSC ne se laisse pas abattre par
ce triste coup du sort et Alleg a failli niveler la marque sur un coup franc bien
bott, mais aisment capt par lexcellent Doukha (18).
Les Constantinois iront bousculer la
dfense kabyle mais cest la JSK qui a
failli doubler la mise sur un coup
franc tendu de Ziti et mal repouss par
la dfense adverse, ce qui a permis au
dfenseur Mekkaoui de reprendre la
balle de vole, mais cette fois, Si Mohamed tait bien plac pour bloquer le
cuir (42). En seconde priode, la JSK
recule dun cran dans le but apparent
de prserver son maigre avantage au tableau daffichage et laisse linitiative au
CSC qui pousse au maximum. Les
Constantinois auraient pu remettre les
pendules lheure si le remplaant de
luxe Voavey, qui a remplac Bencherifa la 70, navait pas trop lev son tir

Libert

LA JSK A VOLU DEVANT SON PUBLIC

Les Kabyles ont dferl sur Bologhine


n Il rgnait une belle ambiance entre les deux galeries,
hier, au stade de Bologhine. Mme si la dcision de jouer
ce match entre la JSK et le CSC en prsence des supporters
a t prise la veille, les supporters de la JSK ont quand
mme rpondu prsent et se sont dplacs en masse
Saint-Eugne. La direction du stade Omar-Hamadi, mise
au courant bien avant la leve de sanction, avait imprim
8 000 tickets pour les supporters de la JSK et 800 pour les
inconditionnels du CSC. Leur vente, qui a dbut 10h,
sest droule dans une parfaite organisation.

De nombreux supporters des deux camps taient prsents


tt aux alentours du stade de peur de ne pas se procurer le
fameux ssame. Les trois quarts du stade taient pleins
13h, soit trois heures avant le coup denvoi de la rencontre.
vingt minutes du coup denvoi du match qui a oppos
les Kabyles aux Constantinois, le stade affichait complet
et les guichets ont tous ferm. De nombreux supporters,
qui sont arrivs en retard, ont t pris par les services de
lordre de rebrousser chemin.
SOFIANE M.

en fin de partie (86), alors quAlleg a


trouv la parade le bondissant Doukha auteur dun rflexe inou dans le
temps additionnel (90 + 2) pour
sceller dfinitivement la qualification
kabyle, ce qui promet dores et dj un
quart de finale explosif entre lES Stif et la JSK au stade du 8-Mai-1945.
MOHAMED HAOUCHINE

Coupe d'Algrie
Rsultats et programme
des matches comptant pour
les huitimes de finale
de la Coupe d'Algrie

Rsultats
CRB An Fekroun - RC Arba 0-1
(a. prol.)
ASM Oran - US Chaouia 1-1
(a. prol.)
ASMO vainqueur au tab (4-2)
JS Kabylie - CS Constantine 1-0
NRB Achir - CA Kouba 0-0
(a. prol)
NRBA vainqueur aux tab (4-3)

Dj jou
ES Stif - ESM Kola 1-0

Samedi
Alger : NA Hussein-Dey - DRB
Tadjenanet (15h)
Oran :
MC Oran - MO Bjaa (14h)
USM Alger - ASO Chlef (report)

Programme des quarts de


finale
ASMO - (vainqueur MCO-MOB)
ESS- JSK
NRB Achir - (vainqueur USMAASO)
(Vainqueur NAHD - DRB
Tadjnanet) - RCA

RUNION DU BF DE LA FAF

La JSK doit attendre au moins le 5 mars pour rejouer Tizi Ouzou

e Bureau fdral de la FAF, runi jeudi, a


confirm les informations dj publies
dans Libert dans son dition du 14 fvrier
dernier faisant tat dune leve avant terme de la
sanction du huis clos au profit de la JSK et la saisine de lassemble gnrale de la FAF pour statuer sur une autre demande de leve de suspension, celle du stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou. Le bureau fdral a pris connaissance de la
demande crite formule par le club de la JS Kabylie, par laquelle il sollicite la leve du huis clos
pour le match des 8es de finale de Coupe dAlgrie prvu le 20 fvrier 2015, sachant que le club a
dj purg plus de la moiti de la sanction qui arrive terme le 26 fvrier 2015. Le bureau fdral,
ayant pris acte du fait que le club a dj purg la
quasi-totalit de la sanction du huis clos qui ar-

MCA : AFFAIRE ROBERSON

Fin de non-recevoir de la FAF ?

n Laffaire du joueur non qualifi


au MCA, le Brsilien Roberson, na
pas t rgle par le BF de la FAF.
Nous sommes toujours dans lexpectative. Nous avons respect la
procdure, nous avons dpos le dossier dans les normes et dans les
dlais requis. Dailleurs, nous
lavions dpos le mme jour que
celui de Mendouga, qui a t qualifi le plus normalement du monde
et a particip toutes les rencontres
de lquipe durant cette phase retour
et mme au match de la Coupe de la
CAF. En revanche, le joueur brsilien,
Roberson, na pas t qualifi ce
jour, nous esprons que la FAF pourra le qualifier rapidement pour que
nous puissions lutiliser dans les
matchs restants du championnat, a
affirm, hier, le prsident du
Mouloudia dAlger, Abdelmadjid
Rassi, sur les ondes de la Chane 3.
Affaire suivre !
S. M.

rive terme le 26 fvrier 2015 a, par consquent,


dcid de la leve du huis clos pour le match de
Coupe des huitimes de finale du vendredi 20 fvrier 2015 au stade Omar-Hamadi de Bologhine
en prsence du public, souligne le communiqu
du BF. Et dajouter : Par ailleurs, le bureau fdral a pris acte de la demande de grce formule par le club de la JS Kabylie pour jouer le restant du championnat au stade du 1er-Novembre
de Tizi Ouzou devant son public. Il a dcid de
linscrire lordre du jour de la prochaine assemble gnrale de la FAF.
Une AG fixe, note le communiqu de la FAF,
au jeudi 5 mars 2015 10h lhtel Sheraton
dAlger. Elle sera prcde la veille par celle de la
Ligue de football professionnel.

LE PRE DE FEKIR EXHORTE


RAOURAOUA LE CONVAINCRE

Pour moi, Fekir doit jouer


pour lAlgrie

n Le prsident de la FAF, Mohamed


Raouraoua, n'a toujours pas discut
avec Nabil Fekir, quant son ventuelle venue en slection nationale,
alors que la rencontre devait avoir
lieu aprs la fin de la Coupe
d'Afrique de 2015 clture le 8
fvrier dernier, a indiqu le pre du
joueur de l'O Lyon. Lors de ma rencontre avec Raouraoua, il y a
quelques semaines, il m'avait promis de discuter avec Nabil une fois
la CAN termine, mais rien de cela
na encore t fait, a dclar
Mohamed Fekir beIN Sport. Si a
ne tenait qu' moi, Nabil serait dj
sous les couleurs de l'Algrie, mais je
ne peux rien lui imposer.
Il appartient la FAF de le
convaincre de porter le maillot de
son pays d'origine, a encore expliqu le pre du joueur. Toujours
interrog par beIN sport, le

Le BF renouvelle sa confiance Gourcuff


En outre, le bureau fdral de la FAF a renouvel
sa confiance au coach national, Christian Gourcuff, malgr lchec la CAN-2015. Le bureau
fdral a examin le rapport dvaluation de la
participation de notre quipe nationale A la 30e
dition de la Coupe dAfrique des nations, Guine quatoriale 2015. Lanalyse a permis de relever
le bon parcours de lquipe lors des qualifications
et de la phase finale de la CAN. Cela mme si lobjectif des demi-finales na pu tre atteint. Le bureau fdral renouvelle sa confiance au staff et
sa tte M. Christian Gourcuff et appelle lensemble des joueurs se mobiliser pour les prochaines chances.
La prochaine date Fifa prvue au mois de mars
servira la programmation de deux rencontres

Lyonnais a affirm avoir suivi les


rencontres de la slection de
lAlgrie lors de la CAN tout comme
celles des autres slections, prcisant qu'il n'a pas encore tranch
propos de son choix entre les Verts
et les Bleus.
EN

Quand Renard tacle Gourcuff

n Herv Renard, le coach de la Cte


dIvoire, qui a limin lAlgrie en
quarts de finale de la CAN 2015, ne
croit pas aux raisons invoques par
lentraneur Christian Gourcuff,
savoir la chaleur, lhumidit et la
qualit des pelouses, pour justifier
son chec .
Ce sont des fausses excuses. Ils sont
habitus jouer en Europe quand
parfois il fait trs chaud ou froid, il
neige ou il pleut. Ils connaissent les
conditions difficiles. Tout joueur
professionnel est capable de s'adapter.
On joue mme parfois sur des
pelouses synthtiques en France,

internationales amicales qui se drouleront au


Qatar le 26 mars 2015 face lquipe nationale
du Qatar et le 30 mars 2015 face lquipe nationale dOman.
Mdaille dor de lordre de mrite
Bougherra
Le bureau fdral a tenu rendre hommage et
remercier le capitaine Madjid Bougherra pour
les services rendus lquipe nationale tout au
long de sa longue et riche carrire.
Le bureau fdral a dcid de lui dcerner la mdaille dor de lordre du mrite du football national loccasion de lassemble gnrale ordinaire du 5 mars 2015.
SAMIR LAMARI

c'est donc juste des excuses. Aprs,


c'est vrai qu' Mongomo, la pelouse
ne les a pas favoriss. Mais
Malabo lors du quart de finale, elle
tait parfaite, a-t-il dclar
France Football.
Gourcuff va bien apprcier le tacle
de son compatriote !
S. L.

LE MATCH GALA POURRAIT SE JOUER


EN JUILLET PROCHAIN

Le Real Madrid annonce


sa venue en Algrie
en prsence de Zizou

n Le prestigieux club espagnol du


Real de Madrid pourrait tre Alger
au mois de juillet prochain pour
disputer un match gala contre une
quipe algrienne.
Cest ce qua rvl hier le journal
espagnol Marca.
Voil une dcision qui vient valider
laccord sign il y a plusieurs mois
entre la bote Mdia Pro, qui soccupe de lorganisation des vnements du Real de Madrid, et lopra-

teur de tlphonie mobile algrien,


Mobilis, pour un montant de la
transaction compris entre 4 et 5
millions deuros.
Selon la mme source, le meilleur
joueur du monde des Annes 90,
Zinedine Zidane, pourrait aussi tre
prsent cet vnement, en plus de
lexigence de voir toutes les stars de
lquipe merengue se dplacer
Alger pour cette mme occasion.
La date exacte de la tenue de cette
rencontre, ainsi que lquipe algrienne qui affrontera les coquipiers de Cristiano Ronaldo, nont
pas encore t dtermines.
Ce qui est plutt prvu est que cette
rencontre aura lieu au stade du 5Juillet o les travaux se poursuivent
actuellement pour abriter la finale
de la Coupe dAlgrie et aussi pour
accueillir le Real de Madrid, comme
ce fut le cas en 1982, lorsque ce
mme club espagnol avait perdu 2
1 face la slection algrienne de
lpoque, lors dun match amical.
A. IFTICEN

LIBERTE

Vendredi 20 - Samedi 21 fvrier 2015

SOS
Je mappelle Raouissia Sey Eddine, jai 27 ans, en dcembre 2013 jtais victime dun
accident de la circulation. Actuellement je me retrouve avec
une paraplgie totale voir vido : http://youtu.be/WPc3J0EWHmQ
Pour des soins dans un hpital franais qui a accept ma prise en charge, je demande
toute me charitable de me venir en aide.

Tl : 0553 250 905

Carnet

Haouchine Kamal survenu mercredi


dernier lge de 79 ans. La leve du
corps a eu lieu jeudi 19 fvrier 2015 et la

veille du troisime jour est prvue ce


samedi soir, 21 fvrier 2015, au domicile
du dfunt au 06, lot. Chevalley,

La famille Haouchine, parents et allis Bouzarah.


ont limmense douleur de faire part du A Dieu nous appartenons et Lui nous
dcs de leur pre, frre et oncle retournons.

Dcs

Publicit 25

26 Tl

Vendredi 20 - Samedi 21 fvrier 2015

LIBERTE

NUMROS UTILES
URGENCES MDICALES : 115
- Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66
- Centre antipoison 021.97.98.98
- Sret de wilaya 021.73.00.73
- Gendarmerie nationale 021.76.41.97
- Panne gaz 021.68.44.00
- Panne lectricit Blouizdad
021.67.24.52
- Panne lectricit Bologhine
021.70.93.93
- Panne lectricit El-Harrach
021.52.43.29
- Panne lectricit
Gue de Constantine
021.83.89.49
- Service des eaux
021.67.50.30 - No vert : 1594
- Protection civile
021.71.14.14
- Renseignements : 19
- Tlgrammes : 13
- Gare routire Caroubier :
021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021
49.71.54
- Ministre de la Solidarit nationale, de
la Famille et de la Communaut nationale
ltranger. Personnes en difficult ou
en dtresse :
No vert : 15-27

LES EXPERTS :
MANHATTAN
20H50

THE VOICE
20H55
Dernire soire d'auditions l'aveugle pour les quatre
clbres coachs, Jenifer, Zazie, Mika et Florent Pagny !
Alors que les places se font dsormais rares dans chaque
quipe, les talents prsents vont devoir donner le
meilleur d'eux-mmes pour esprer voir les clbres fauteuils rouges se retourner et ainsi avoir la chance de dcrocher les derniers tickets pour les battles.

CANAL+
POMPI 20H55
En 62 avant Jsus-Christ, Milo, un enfant Celte, voit tout
son village dcim par les hommes du snateur Corvus. Quelques annes plus tard, Milo, dsormais un jeune homme, est un gladiateur pour Graecus. Il attire bientt l'attention de Cassia, la fille du puissant Lucretius.
Aprs les rvlations de Lindsay au tribunal sur les incohrences du tmoignage
d'Ali, John Curtis est libr
sous caution. Ali, furieuse et
dsempare, dcide de renoncer ses poursuites. Mac
accepte que Jo rexamine
les lments du dossier pour
tenter de trouver des preuves
irrfutables.

HPITAUX

UN PRE COUPABLE

- CHU Mustapha: 021.23.55.55


- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12
(standard)

20H50
De nos jours, dans une petite ville du
sud de la France. Florence Lavier, 40
ans, principale de collge, marie
Pierre, et mre de deux adolescents,
est secrtement amoureuse de Claude, tout en voulant prserver sa vie de
famille. Mais l'assassinat de Milna,
la fille de Claude, va plonger tous les
protagonistes dans la tourmente.
Claude, fou de chagrin, est accus du
meurtre.

BISMARCK, LE
DERNIER COMBAT

COMPAGNIES ARIENNES

20H50

AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43

NCIS : LOS ANGELES


20H55

PILOT GUIDES 22H10


Zay Harding part explorer les les situes entre l'Amrique du Sud
et l'Antarctique. Il commence son priple en Argentine, dans la ville la plus mridionale du monde, Ushuaa. De l, il rejoint la possession britannique des les Malouines.

En mars 1890, Otto von Bismarck s'apprte fter ses 75


ans. Cela fait prs de 20 ans
qu'il est le premier chancelier
du nouvel Empire allemand,
dont il a activement favoris
l'unification. Par ailleurs, depuis 1862, Bismarck occupe le
poste de ministre-prsident
du royaume de Prusse.

LA VIE RELIGIEUSE
Horaires des prires
2 djoumada el aouela 1436
Samedi 21 fvrier 2015
Dohr............................. 13h02
Asr................................ 16h08
Maghreb.................... 18h37
Icha................................. 19h56
3 djoumada el aouela 1436
Dimanche 22 fvrier 2015
Fadjr............................. 06h02
Chourouk................... 07h29

Un membre d'une organisation terroriste


grecque est tu par un drone tlcommand alors qu'il se trouvait dans une chambre
d'htel. L'quipe est charge de savoir ce que
la vicitme faisait Los Angeles, et qui a commandit son meurtre.

LIBERTE

Directeur de la Publication-Grant : Abrous Outoudert


e-mail : abrousliberte@gmail.com

Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare

Directeur de la rdaction : Sad Chekri

DIRECTION ET RDACTION

PUBLICIT

Lotissement Ezzitoune n 15 Oued Roumane- El Achour - Alger


Tl. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupes)
Fax (021) 31 09 09 (direction gnrale) - Fax : 021 30 78 70 (rdaction)

BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51

ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85

BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 40 85 85
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33

Sige Libert Tl. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99


ANEP 1, avenue Pasteur - Alger
Tl. : (021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax : 021 73 95 59

TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17

OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 41 12 59

PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION

SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 65 16 45

Centre : Libert : 021 87 77 50


Ouest : Libert - Est : Sodipresse
Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10
Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel
16001 (Alger)
CB : 005 00107 400 229581020

STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 84 33 44

ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD


DIFFUSION

Les manuscrits, lettres et tous documents remis


la Rdaction ne sont pas rendus
et ne peuvent faire lobjet dune quelconque
rclamation.

LIBERTE

SCANDALES LIS CONSTANTINE,


CAPITALE DE LA CULTURE ARABE 2015

LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER

D. R.

La ministre de la Culture botte


en touche

nLa visite improvise de la ministre

de la Culture, jeudi dernier, dans la


wilaya de Constantine, est lourde de
sens mme si cette dernire na, aucun moment, voqu la polmique
provoque par la dsormais ex-directrice du dpartement de la communication et porte-parole de la manifestation Constantine, capitale de
la culture arabe 2015, Mme Fouzia
Souici, laquelle, faut-il le rappeler, a
dmissionn de son poste, la semaine dernire, en raison, rvlera-telle dans une lettre, de favoritisme et
de passe- droits au profit des clans de
prdateurs qui veulent rafler les gros
marchs et accaparer le budget astronomique consacr cet vnement aux
dpens des talents locaux. Le dossier
sera tudi, se contentera-t-elle de
dire, prfrant ainsi jouer la carte de
lapaisement, travers une rencontre
organise la dernire minute, avec

les principaux acteurs de


la socit civile et des artistes de la ville. Je me
suis engage devant le
prsident de la Rpublique quon sera prts
pour le 16 avril, tenterat-elle, dsesprment, de
rassurer. Dans ce sens,
des ateliers ont t ouverts et ponctus par des
recommandations, ainsi
quune visite dans plusieurs chantiers inhrents la manifestation, o la ministre a affich un
optimisme tronqu. Il sagissait notamment des projets de rhabilitation
du centre culturel Mohamed-Lad-ElKhalifa et du palais de la culture
Malek-Haddad, ainsi que dautres
infrastructures qui vont abriter les activits culturelles de lvnement, savoir le thtre rgional, le palais Ahmed-El-Bey et la future bibliothque
situe Bab El-Kantara. Concernant
la gestion de la grande salle de spectacle Znith la cit Zouaghi, qui est
ses dernires retouches, elle a t
confie lOffice national de la culture
et de linformation (Onci), en attendant la formation dun groupe de
jeunes pendant une anne, en Chine
et en France, pour une meilleure
matrise dune telle infrastructure, selon Mme Labidi.

www.liberte-algerie.com

ORAN

Un quadragnaire
dcouvert mort

n A. O., 43 ans, a t dcouvert mort, hier,


7h30, dans la douche de la maison dun de ses
cousins An Turck. Les lments de la
Protection civile, le reprsentant du parquet et
la Police scientifique se sont rendus sur place.
Le corps a t transport la morgue de
lhpital dAn Turck pour autopsie. Une
enqute a t ouverte.
AYOUB A.

- www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel
- twitter : @JournaLiberteDZ

DILEM

alidilem@hotmail.com

SOUHELA BETINA

BCHAR

Saisie de plus de 10 quintaux de kif


n Suite des renseignements fournis par les services de scurit du secteur militaire de Bchar, les lments du service rgional de la lutte contre
la drogue, relevant de la sret de wilaya de Bchar, ont saisi ces derniers
jours 10,52 quintaux de kif trait. Au cours de cette opration, les lments
des forces combines ont dmantel un rseau de narcotrafiquants compos de 5 personnes qui activaient entre Nama et Bchar et ont saisi trois
vhicules, une moto, sept portables, 27 millions de centimes, un fusil de chasse, des cartouches, une paire de jumelles professionnelles et 200 litres de
mazout. Les mis en cause, gs entre 24 et 40 ans, ont t arrts dans les
deux wilayas. Prsents au parquet, ils ont t crous.
R. ROUKBI

UNE FEMME LA TTE DU RSEAU

90 kilos de kif trait saisis Tbessa

APC DAZAZGA

CONJONCTURE PTROLIRE

Youcef Yousfi Moscou


Le ministre de l'nergie, Youcef
Yousfi, s'est entretenu, hier Moscou,
avec son homologue russe, Alexander
Novak, sur les dveloppements du
march ptrolier, a indiqu un communiqu du ministre de l'nergie. M.
Yousfi a rencontr le ministre russe
avec lequel il a voqu l'volution de la
situation du march ptrolier et l'origine des dsquilibres actuels qui le caractrisent ainsi que la ncessit de renforcer le dialogue et la concertation
entre les diffrents acteurs du march
ptrolier. Cette rencontre a galement
t l'occasion de procder l'examen
de l'tat de la relation bilatrale algrorusse dans le domaine nergtique et
les perspectives de son dveloppement, ajoute le communiqu. Le ministre de l'nergie, envoy spcial du
prsident de la Rpublique, avait rencontr, jeudi Moscou, le ministre russe des Affaires trangres, Serguei La-

vrov, qui il a remis un message du


prsident Abdelaziz Bouteflika son
homologue russe, Vladimir Poutine, relatif notamment la situation du march ptrolier mondial, rappelle-t-on.
Les entretiens entre MM. Yousfi et Lavrov ont port sur les dsquilibres actuels qui caractrisent le march international du ptrole, la forte chute des
prix du brut et son impact ngatif sur
les revenus des pays exportateurs
membres et non-membres de l'Opep.
M. Yousfi a soulign au chef de la diplomatie russe que l'initiative du prsident Bouteflika, base sur le dialogue et la concertation entre tous les
pays concerns, vise trouver les voies
et moyens ncessaires au rtablissement de l'quilibre du march dans l'intrt de toutes les parties prenantes, et
de dgager une vision d'avenir claire
pour l'industrie ptrolire et gazire.

Ladministration
prendra
des mesures
pour dbloquer
la situation

LUTTE CONTRE LA CONTREBANDE AUX FRONTIRES

n Un rseau spcialis dans la contrefaon de cachets officiels de ltat et activant sur le territoire national a t dmantel au cours des dernires 48 heures
Annaba, a annonc, jeudi, le chef de service de la Police judiciaire de la sret de wilaya, Yazid Boubakri. Sept membres du rseau ont t interpells, tandis que trois autres sont en fuite et activement recherchs, a ajout le mme
responsable au cours dun point de presse, prcisant que linterpellation des
mis en cause, dont les activits stendent plusieurs wilayas, dont Annaba,
Alger, Constantine, Mila, Souk-Ahras et Ouargla, a t opre au terme dun
mois dinvestigations.
Le rseau activait dans un local commercial, situ dans la cit Essahel El-Gharbi dAnnaba, lintrieur duquel ont t saisis des cachets contrefaits dinstitutions officielles, ainsi que des quipements trs sophistiqus de reproduction
utiliss par ces malfaiteurs pour falsifier des documents officiels, dont les demandes de visa Schengen et des passeports. gs entre 25 et 35 ans, les mis en
cause, originaires dAnnaba, devaient tre prsents dans laprs-midi devant
le procureur de la Rpublique prs le tribunal dAnnaba.

Quatorze contrebandiers ont t arrts, durant les trois derniers jours, l'extrme sud du pays, par les lments de l'Arme nationale populaire (ANP) qui
ont galement saisi une somme d'argent en monnaie nationale et en devises, a
indiqu, hier, vendredi, le ministre de la Dfense nationale dans un communiqu. Dans le cadre de la scurisation des frontires et de la lutte contre la contrebande et la criminalit organise, des lments de la Gendarmerie nationale, relevant du secteur oprationnel de Tamanrasset (VIe Rgion militaire), ont arrt, le 17 fvrier dernier, dans un barrage dress au niveau de la zone Amcel, Tamanrasset, trois contrebandiers maliens et un autre de nationalit librienne, et
saisi un vhicule tout-terrain, cinq tlphones portables et une somme d'argent
en monnaie nationale (12 500 DA) et en monnaies trangres (6 900 euros et
11 360 dollars). Par ailleurs, dans la IVe Rgion militaire, un dtachement de l'ANP
a apprhend sur la RN3 reliant Djanet Tin Alkoum, 10 contrebandiers et saisi un vhicule tout-terrain.

R. N./APS

R. N./APS

R. N./APS

D. R.

Un rseau national spcialis dans


la contrefaon de cachets officiels dmantel

n Des mesures seront prises incessamment par l'administration pour


mettre fin la situation de blocage
que vit lAssemble populaire communale dAzazga, a indiqu jeudi le
wali. Interrog par l'APS sur laffaire de cette APC qui vit un blocage depuis septembre 2014 suite une action de protestation de comits de village qui empchent le P/APC et les
lus daccder au sige de la mairie,
Abdelkader Bouazghi a rpondu que
ladministration va prendre des mesures pour dbloquer la situation. Ce
blocage se rpercute ngativement sur
la gestion des projets de dveloppement local et donc de la prise en
charge des proccupations des citoyens, a-t-il relev. ce titre, il a indiqu que les plans communaux de
dveloppement (PCD) pour lexercice 2015 nont pas t labors par
lAPC dAzazga. Le chef de lexcutif,
qui a prsid dans la matine une runion dinformation sur la Caisse de
solidarit et de garantie des collectivits locales, a indiqu que outre
lAPC dAzazga, trois autres communes, savoir At Bouadou, At
Yahia et Beni Douala, nont pas encore dpos leurs programmes de dveloppement au titre des PCD pour
lexercice 2015, pour des raisons lies,
notamment, des conflits qui perturbent ou bloquent la gestion de ces
collectivits.

nQuatre-vingt-dix kilos de kif trait

ont t saisis, avant-hier, par les lments dela Gendarmerie nationale


relevant de la brigade de Bekkaria,
commune situe 10 kilomtres
l'est du chef- lieu de la wilaya de Tbessa. Cinq personnes faisant partie
du rseau, dont le chef de file est une
femme, ont galement t arrtes
lors de lopration, a-t-on apprisde
sources scuritaires. Le rseau a t
dmantel lors dune descente effectue, dans une fort de la commune

sus-cite, la faveur d'une information parvenue aux services de la gendarmerie faisant tat dactivits douteuses de plusieurs individus, leur
tte, une femme notoirement connue
dans le milieu du trafic de drogue,
ajoutent les mmes sources. Cette
dernire, arrte en flagrant dlit de
possession et commercialisation de
drogue, a t place, ainsi que ses
quatre autres complices, sous mandat
de dpt par le parquet de Tbessa.
HAFID MAALEM

SES MEMBRES TRAFIQUAIENT DES VISAS SCHENGEN

R. N./APS

Quatorze personnes arrtes