You are on page 1of 16

Martes 30 de Diciembre de 2014

EL TRABAJO

N 19.594

Ao LXXXVI

San Felipe, Martes 30 de Diciembre de 2014

$ 200.-

El asesino fue rpidamente capturado

Freddy Pantoja les cant

Vecinos visitaron a los


abuelitos del Hogar de
Cristo en esta Navidad

Pg. 9

PUTAENDO

Pagan slo una parte


del 6% acordado del
reajuste a profesores

Pg. 4

De 3 pualadas
mat amigo en
noche de tragos
Lo mat cuando se acab el dinero para seguir tomando.
Vctima era un humilde vendedor de hierbas en bicicleta
Pg. 11

CATEMU

Regantes protestan
por mejor distribucin
del agua para riego

Pg. 7

En fase decisiva de la B

El domingo el Un Un
se mide ante Copiap

Pg. 14

ME
ME LO
LO
'PITI'
'PITI'

RINCONADA

Hombre casi asfixia a


su pareja al trmino de
convivencia familiar
Pg. 12

Fue sentenciado a 100 das

A la crcel uno de los


autores de treintena de
robos a Caf DVelasco
Pg. 13

SAN ESTEBAN

Con fracturas graves


result un motociclista
que conduca borracho

Pg. 13

AMARGO FINAL.- El calor de los tragos habra motivado la pelea entre dos amigos, uno
de los cuales muri al recibir tres certeras pualadas de su oponente. El hecho se produjo
al interior de una casa donde se encontraba la vctima, Juan Custodio Saavedra Araya,
de 64 aos, conocido como El Hijuelas, junto a Pedro Andrs Muoz Collao, de 33
aos, ingiriendo alcohol. La disputa se habra originado por falta de dinero para seguir
bebiendo.

Vecinos ya interpusieron denuncia por 'Maltrato animal'

Pg. 12

Dejaron abandonada a perrita y fallece


de hambre y sed en patio de vivienda

OPININ

EL TRABAJO

Martes 30 de Diciembre de 2014

Bases para un gobierno efectivo


Omar Villanueva Olmedo
Lic. Ing. Universidad de Chile

Ecos del Da del Escritor


Como qued acordado a
principios de Diciembre en
reunin conjunta de Sech
San Felipe e integrantes del
Taller Literario Ayll de Los
Andes, este sbado 27 recin pasado se llev a efecto en San Felipe, el almuerzo para celebrar el Da del
Escritor. El programa elaborado se cumpli a cabalidad, desde el discurso inicial de saludo a los escritores, a cargo de quien escribe esta crnica. Se rindi
homenaje a nuestros escritores fallecidos, luego continu la lectura de la obra
autoral de cada uno de los
asistentes hecha por los
propios creadores, ya sea
declamacin de poemas o
simplemente, palabras que
nacieron desde el corazn y
del riqusimo bienestar que
significa sentirse entre pares, todos respirando el mismo aire de afinidad con la
poesa. Tambin se propuso realizar varias actividades conjuntas, las cuales se
planificarn a principios
del primer trimestre del
prximo ao 2015. Luego se
procedi a un juego, basado en el Libro de las preguntas de Pablo Neruda,
ingenioso juego potico
como aporte de Luca Bugueo y su hija Daniela, que
consista en sacar al azar, la
pregunta e improvisar una
respuesta de manera potica o antipotica en el momento mismo.
En cuanto a la lectura de
la obra de los escritores

aconcaginos fallecidos, correspondi a Ricardo Ruiz


Lolas, hijo de Carlos Ruiz
Zaldvar, exponer el bellsimo y emotivo poema de su
padre El Espantapjaros;
enseguida ley su magnfico poema que ganara el
cuarto lugar en el Concurso
nacional de poesa
de la Municipalidad de
San Felipe El exilio del tiempo. Bueno y as continu: el
recuerdo de Bernardo Cruz
Adler (Benjamn Astudillo) a
cargo de Luca Bugueo; de
Hermelo Arabena Williams,
ley Marco Lpez; Discurso
Final; Gloria Romn, fue
destacada por Lucila Godoy,
quien la rememor en el
poema del libro de la poetisa Siempre el amor.
Una inquietud se hizo
presente, entre algunos escritores, el poeta Cruz dio a
conocer su extraeza del
porqu an no se ha bautizado ninguna avenida que
perpete el nombre del escritor-historiador Ruiz Zaldvar. En tanto Ricardo Ruiz
manifest ignorar el porqu
no se ha concretado iniciativas tendientes a honrar su
memoria para que una escuela rural lleve el nombre
del ilustre profesor. Yo no
puedo pedir honores para
mi padre, pero comprendo
a mis colegas escritores que
lo consideran de rigor
acot- Ricardo.
Enseguida sigui el recital con los escritores y poetas, el joven Juan Ker,
quien sorprendi grata-

mente con sus imgenes


poticas; Ilse Heine con un
poema inspirado en un escrito sobre mandalas; Priscilla Beas con su poema El
Amor; Palmira Ramos, con
un precioso poema; Luis
Nez; Thalo Henrquez;
Abel Corts(historiador);
David Moreno; Mara Vera
y sus cnticos sobre Violeta
Parra; Marco Lpez; Julieta Salinas; Lucila Godoy;
Luca Bugueo; Esmeralda
Muoz y su ejemplarizador
poema Humo de Cigarro;
Sara Olgun, la poeta popular de Putaendo y su poesa
costumbrista el brindis y a
poetas como Vctor Jara;
Cristin Cruz, expuso su interesante poema Parafraseando a Dickens en la Navidad moderna. Tambin
disfrutamos de dos Cuentacuentos, Roberto Gonzlez y Luis Nez, quienes
nos tuvieron en suspenso
hasta el desenlace final de
sus historias.
En la clausura de este
encuentro, Palmira y Priscilla compartieron a cada uno
de nosotros una exquisita
torta milhojas y exquisiteces
delicadas de la pastelera
Doa Cotita, tradas en una
primorosa cesta artsticamente adornada. Luego los
abrazos de la despedida y la
alegra de haber vivido unas
horas de amistad y poesa
que nos acompaarn por
largo tiempo.
Hasta el martes
prximo mis estimados
lectores.

TELFONOS DE EMERGENCIA
CARABINEROS
AMBULANCIA
HOSPITAL SAN CAMILO
SAMU
BOMBEROS
GOBERNACIN
CESFAM SAN FELIPE EL REAL
PEDIR HORA AL MDICO
VIOLENCIA INTRAFAMILIAR
CARABINEROS INFORMACIONES

133
131

Para construir y ejecutar un perodo de gobierno, en democracia, se


pueden utilizar diferentes mtodos, el de la administracin es uno posible, con sus clsicos
procesos de Planificacin
(escenarios, misin, objetivos, estrategias, planes, programas, plazos,
etapas, recursos y otros),
Organizacin, Direccin
y Control que determinan: 1. Los objetivos a
obtener, 2.- Los recursos y talentos humanos
necesarios y disponibles,
4.- Los procesos y 5.- Los
resultados o productos a
obtener y que permiten
comparar los objetivos
esperados con los logros
y, as, evaluar objetivamente la calidad del gobierno de turno ex ante
ex post.
Desde hace aos que
venimos pidiendo a los
Candidatos a la presidencia presentar su proyecto y programa integral para San Felipe, Los
Andes, Regin del
Aconcagua y todo el pas
que explique detalladamente, segn el mtodo

indicado, u otro alternativo coherente: sus objetivos,


los recursos disponibles y
requeridos para llevarlo
adelante y los resultados
concretos que se pretende
obtener al final de su perodo.
En la ltima eleccin,
nuevamente esta peticin
no tuvo buena acogida por
los candidatos y slo se obtuvo conjuntos o listados de
acciones, medidas, o propsitos muy generales, y definiciones genricas de avanzar, profundizar, reformar, no al... o si al... etc.
cuya interconexin no estaba precisada y, por lo mismo, no era posible anticipar explcitamente los logros al final de los cuatro
aos. Se argument por algunos interpelados que no
era necesario tener un plan
para un nuevo gobierno
porque a nadie le interesaba conocer los programas y/
o que la gente no los lea.
Por tanto hoy no tenemos
claridad sobre: Qu?
Cundo? Cmo? Cunto? Dnde? Quin?
Un programa de gobierno futuro que no considere
con la debida anticipacin

los recursos humanos, financieros y materiales que


dispondr para cumplir sus
promesas estar sujeto a
cometer muchos errores:
invertir tiempo en sopesar
el realismo de las ofertas
previamente realizadas, en
construir agendas - cortas
y largas- para problemas
que son de antigua data
(educacin, vivienda, tributos, energa, transporte, relaciones con pases vecinos,
igualdad, criminalidad, justicia para todos, pueblos
originarios, modernizacin
del Estado en sus tres poderes, constitucin, etc.), llegar a metas incoherentes
de dudosa calidad, forzar
la interconexin de los logros, e improvisar en las
personas y en los procesos
utilizados.
Esto se corrobora con la
urgencia se encaran los
procesos legislativos, con
escasa discusin, que probablemente significa proyectos incompletos, con
errores que se tienen que
enmendar en cuanto se
empiezan a aplicar, creado
una imagen de ineficiencia
y aumentando el costo para
el pas.

LAS OPINIONES VERTIDAS EN ESTE ESPACIO SON DE EXCLUSIVA


RESPONSABILIDAD DE QUIENES LAS EMITEN, Y NO REPRESENTAN
NECESARIAMENTE EL PENSAMIENTO DE DIARIO "EL TRABAJO"

INDICADORES
IVP

UF

Fecha

Valor

30-12-2014

25.379,04

30-12-2014

24.627,10

29-12-2014

25.375,58

29-12-2014

24.627,10

28-12-2014

25.372,11

28-12-2014

24.627,10

UTM

Fecha

Diciembre-2014

Valor

43.198,00

342 509800

342 493200
342 493201
132
342 518884
342 373200
342 492010
800 432 244 (Entre 6 y 7 AM)
149
139

Salinas N 348 Fonos: 2 34 31 70 - 2 34 31 71 San Felipe


INTERNET: www.eltrabajo.cl e-mail: diario@eltrabajo.cl

Director

Marco Antonio Juri Ceballos

Gerente Comercial

Miguel Angel Juri Ceballos

Asesores Legales

Daz, Vergara & Asociados

FUNDADO EL 24 DE FEBRERO DE 1929

CRNICA

Martes 30 de Diciembre de 2014

EL TRABAJO

Nueve gendarmes llegan a reforzar la crcel de San Felipe


La Navidad trajo un regalo muy esperado para cada
una de las crceles de la Regin Valparaso. Se trata de
126 funcionarios uniformados de Gendarmera que vie-

nen a reforzar la seguridad


al interior de los recintos
penales, donde hoy conviven
1.130 gendarmes, de las distintas plantas, junto a 5.200
internos.

Nueve de los 126 funcionarios ya se encuentran ahora cumpliendo funciones en el Centro de Cumplimiento Penitenciario (CCP) de San Felipe.

EL TIEMPO
Martes

Fuente: Direccin Meteorolgica de Chile

Despejado variando a Mn. 10 C


nubosidad parcial
Mx. 32 C

Mircoles Despejado variando a Mn. 10 C


nubosidad parcial
Mx. 29 C
Jueves

Despejado variando a Mn. 8 C


nubosidad parcial
Mx. 32 C

Viernes

Despejado variando
a nublado

Mn. 9 C
Mx. 33

El nuevo contingente,
recin egresado desde la Escuela de Gendarmera, fue
presentado la tarde del pasado viernes por el Director
Regional de Gendarmera,
Coronel Ricardo Quintana,
al Gobernador de Valparaso, Omar Jara y a la Seremi
de Justicia, Paz Anastasiadis.
Nueve de los 126 funcionarios ya se encuentran ahora cumpliendo funciones en
el Centro de Cumplimiento
Penitenciario (CCP) de San
Felipe. Este incremento, de
un 16% en el total de personal uniformado de la unidad,
fue destacado por el jefe del
recinto sanfelipeo, teniente Coronel Andrs Romero.
Se va a reforzar nuevaEMPRESA DEL MONTE
NECESITA CONTRATAR

OPERADORES
PARA SALA DE
MAQUINAS
CON CONOCIMIENTOS
EN REFRIGERACION
Presentarse con todos los
documentos en

CARRETERA GRAL
SAN MARTIN S/N.

En total la Regin Valparaso


ms de un 11%.
mente los sistemas operativos, tanto de patio como las
salidas a tribunales, entre
otras. De igual forma, trabajarn en todo lo relacionado
a la reinsercin de los internos, quienes estn trabajando en una empresa externa.
El Alto Mando destin
la cantidad de nueve funcionarios a disposicin de
la unidad y van a cumplir
funciones operativas, acot el alcaide. Las otras unidades existentes en la zona
de Aconcagua tambin vieron engrosadas sus filas. El
CCP de Los Andes, acogi
un total de once gendarmes, quienes cumplirn la-

recibi a 126 funcionarios, lo que implica un incremento de

bores similares a las de sus


vecinos, mientras que el
Centro de Educacin y
Trabajo (CET) de Putaendo recibi a tres efectivos.
En el plano regional, el
Coronel Quintana afirm
que se han incorporado a la
dotacin 126 funcionarios,
de ellos 17 oficiales y 109
efectivos de la planta dos.
Esto implica que se aumenta en ms de un 11% la dotacin de Gendarmera de la
Quinta Regin.
Son funcionarios que se
incorporan recin a la Institucin despus de haber
cumplido el proceso de instruccin en la escuela insti-

tucional y se abocarn a labores de seguridad, vigilancia y control. Van a ayudar a


dar ms presencia uniformada en las distintas unidades, desde Petorca hasta San
Antonio, y a mejorar los procesos de contencin de la
poblacin penal que tenemos en la regin, expres el
director regional de Gendarmera.
Adems, el director regional afirm que se contar con
tres nuevos vehculos, cuya
inversin
supera
los
$80.000.000 y que permitirn una mayor fluidez en los
traslados y una optimizacin
de los procedimientos.

CRNICA

EL TRABAJO

Martes 30 de Diciembre de 2014

Y no el 6% acordado a nivel nacional:

Municipalidad pag slo el 1% del reajuste a profesores

PUTAENDO.- Los profesores al parecer sern los


nicos en todo el pas, los que
recibieron slo el 1% del reajuste del sector Pblico y no
el 6% que se acord a nivel
nacional, luego que la Municipalidad de Putaendo decidiera entregar slo ese porcentaje a los docentes de la
comuna. Con la finalidad de
tener ms antecedentes sobre
esta situacin, la noche de
este domingo nuestro medio
se reuni en extenso con el
Presidente del Colegio de
Profesores de Putaendo, Mario Herrera, quien accedi
a concedernos una entrevista y referirse a esta situacin.
El dirigente asegur que
efectivamente los profesores hoy estn molestos con
lo ocurrido, a pesar que a
inicios de este mes, el Alcalde Guillermo Reyes, el Di-

rector del Daem Patricio


Moreno y otro funcionario
de la entidad, se reunieron
con la directiva del Colegio
de Profesores de Putaendo
para explicar que de acuerdo a los clculos y proyecciones para el prximo ao,
la municipalidad tendr que
inyectar a la educacin municipal de Putaendo
$582.000.000, que significan un aumento de
$42.000.000 comparativamente a los $540.000.000
que este ao la Municipalidad de Putaendo ha tenido
que destinar a educacin.
Segn Herrera, el Alcalde Reyes puntualiz que con
la finalidad de no despedir a
ningn profesor, tom la decisin de comenzar a pagar
el valor mnimo de la hora de
clases a los profesores que
estipula la ley, y terminar

con el 5% que se agregaba a


la misma hora desde hace a
lo menos cinco aos, en una
decisin que tom l (Guillermo Reyes) junto a la exdirectora del Daem, Sandra
Lucero, como una forma de
incentivar a los profesores.
El Presidente del Colegio
de Profesores de Putaendo
sostuvo que efectivamente
hace cinco aos atrs, la
Municipalidad de Putaendo
paga a los profesores un 5%
ms del valor de la hora de
clases, pero indic que entendieron que se pagara el
valor normal de la hora,
aunque no pensaron que
esto se descontara del reajuste del 6% que por ley le
corresponde a todos los funcionarios pblicos.
En este sentido, Mario
Herrera seal que existen
otros caminos para haber

evitado esto, como por


ejemplo, que el prximo
ao aproximadamente
once profesores, cuyos honorarios son bastante altos,
se acogern al retiro voluntario, lo que permitir un
ahorro al municipio para
cubrir los cerca de $42 millones que el alcalde asegur que no tienen para educacin, por lo que tambin
reconoci que la educacin
municipal est desfinanciada, en parte por la baja matrcula que se ha registrado
en los ltimos aos.
A LA CONTRALORA
Herrera confirm a
nuestro medio que por
mandato de las bases y luego que los profesores ya recibieran su pago y liquidaciones de sueldo, adems
de realizadas todas las consultas correspondientes,
creen que debido al tiempo
transcurrido, el valor del
5% que la municipalidad
pagaba por sobre el valor
mnimo de la hora de clases, es un derecho adquirido, por lo que el reajuste del
6% debe pagarse ntegramente, pues es un derecho
que le corresponde a todos
los funcionarios pblicos,
razn por la cual han toma-

Presidente
del Colegio
de Profesores de
Putaendo,
Mario
Herrera.

do la decisin de recurrir a
la Contralora General de la
Repblica, para que este organismo se pronuncie sobre
la decisin que adopt la

Municipalidad de Putaendo
y que ya se ejecut en el ltimo pago efectuado a los
profesores das atrs.
Patricio Gallardo M.

Clnica Ro Blanco S.A. ubicada en la Ciudad de Los Andes, 5 regin cordillera


requiere contratar por periodo de pre y post natal a Enfermero (a) para sistema de
cuarto turno, servicio de hospitalizacin.
Ofrecemos
Incorporarse a un equipo de profesionales de primer nivel
Grato ambiente de trabajo
Requisitos
Certificado de Titulo Profesional Legalizado
Deseable experiencia 1 aos en manejo de pacientes MQ adultos, peditricos y
Gineco - obsttricos
Disponibilidad para trabajo en equipo
Deseable no excluyente curso RCP, IIH
Se invita a quienes cumplan con estos requisitos enviar Curriculum Vitae y
pretensiones de renta a Casilla electrnica rrhh@clinicarioblanco.cl
Plazo de postulacin: 31 de diciembre de 2014.

PAUTA PROGRAMTICA VTV2


Y CANAL 14 VTR / 67 LUXOR
EN LLAY LLAY Y CATEMU

MARTES 30 DICIEMBRE
08:00 Siempre Juntos El Matinal del Valle
12:00 Viva la Vida (Rep.)
13:30 Cocinando con Jos Andrs
14:00 VTV Noticias Edicin Medioda
14:40 Msica en VTV 2
15:00 Novasur
17:00 Msica en VTV2
18:30 VTV Noticias Edicin Tarde
19:00 Los Caminos de la Vida, 1 temporada (REP)
21:00 Portavoz Noticias
21:30 VTV Noticias Edicin Central
22:20 VTV Tiempo
22:30 3 Captulo, Violeta se fue a Los Cielos
00:00 VTV Noticias Edicin Noche
00:35 Siempre Juntos (Rep.)

Martes 30 de Diciembre de 2014

CRNICA

Luego de la tradicional ceremonia de reconocimiento a vecinos y vecinas destacados de la


comuna, se realiz un espectculo por los 123 aos de Catemu.

EL TRABAJO

Comenzando con el ritmo pachanguero de la Chimbomband, se dio inicio al show, que cont
con la animacin del conocido locutor de Radio Carnaval, Mauricio Henrquez.

Con grandiosa fiesta los cateminos celebran su 123 Aniversario


CATEMU.- Luego de
la tradicional ceremonia
de reconocimiento a vecinos y vecinas destacados de la comuna, se realiz un espectculo por
los 123 aos de Catemu,

en el frontis municipal,
donde miles de personas
disfrutaron hasta altas
horas de la madrugada el
pasado viernes.
Comenzando con el
ritmo pachanguero de la

Chimbomband, se dio
inicio al show, que cont con la animacin del
conocido locutor de Radio Carnaval, Mauricio
Henrquez. Luego se
present Grupo Rey, co-

nocida agrupacin que


suena en las radios de la
zona, y que en esta oportunidad el pblico asistente core sus temas.
Posteriormente fue el
turno de Grupo La no-

che. Durante el espectculo hubo stand con emprendedores y productores locales, quienes pudieron exhibir y comercializar sus productos. Y
como broche de oro fue

el turno de los Viking 5,


quienes fueron ovacionados por los cateminos
y cateminas presentes
haciendo bailar al pblico con sus clsicos de la
cumbia.

CRNICA

EL TRABAJO

Martes 30 de Diciembre de 2014

Bases adjudicacin pisos Fiesta de la Chaya 2015.


La prxima versin de la Fiesta de la Chaya 2015 la que se realizar desde el 20 al 24 de Enero de
2015, organizada por la I. Municipalidad de San Felipe y en donde ya se encuentran disponibles las
bases para la adjudicacin de los pisos (stand) de dicho evento.
Condiciones Generales.
La adjudicacin de los pisos (stand) ser para la mejor propuesta econmica.
La I. Municipalidad de San Felipe se reserva el derecho de entregar pisos gratis y/o tarifa rebajada segn se estime
conveniente y luego de una evaluacin con el Comit Organizador de la Fiesta de la Chaya 2015, siempre que esto
no vaya en desmedro de la actividad ni los otros postulantes a los pisos.
La entrega de las propuestas se realizar de forma presencial a travs de entrega de sobre cerrado en Oficina de
Partes de la I. Municipalidad de San Felipe, adjuntando el formulario de propuesta que se encuentra en estas bases,
el cual se podr descargar desde la pgina web de la I. Municipalidad de San Felipe o en su defecto solicitarlas en la
Oficina de Turismo (Traslavia 319).
La convocatoria a adjudicacin comienza el martes 16 de Diciembre con la publicacin de las bases en los medios
oficiales y concluye el 06 de Enero de 2015 a las 12:00hrs.
Quedarn fuera de concurso todas aquellas propuestas que lleguen a Oficina de Partes despus del da y horario
establecido.
La apertura de los sobres se llevar a cabo el jueves 08 de Enero de 2015 por una comisin cerrada compuesta por
el Comit Organizador de la Fiesta de la Chaya 2015.
Una vez abiertos los sobres se realizar el primer corte de propuestas. Todas aquellas que no contengan la toda a
informacin solicitada quedarn automticamente eliminados.
Se deja establecido que el permiso lo entregar la Oficina de Rentas, y solo ser para los productos que se establecen
en la postulacin, concordantes con lo que la organizacin del evento establece en las bases. La venta de otros
productos ser causal para el decomiso del producto y sus medios de distribucin.
Cada persona debe hacerse responsable de su stand y pertenencias. La organizacin no tendr guardias de seguridad
para cada puesto.
Queda prohibida la venta de Spray Snow y anticuchos o brochetas de carnes o sus derivados en la Plaza de Armas y alrededores.
La entrega de los permisos se realizar a partir del 08 de Enero de 2015.
Para el Patio de Comidas las personas adjudicadas podrn arrendar un toldo a la I. Municipalidad de San Felipe de
color azul o verde de 3x3mts2, el valor del arriendo es de 20.000 pesos por todos los das, o en su defecto llevar uno
propio respetando los colores establecidos.
En el Patio de Comidas se podrn instalar mesas y sillas para que las personas puedan sentarse a comer. Las mesas
debern estar con su respectivo mantel.
Se ruega mantener la higiene y orden en el Patio de Comidas.
Los pisos a adjudicarse son los siguientes:
Puesto
Valor piso 2014 (c/u)
3 Puesto de cervezas chicas, bebidas gaseosas y choripan y/o platos preparados.
700.000
2 Puesto de empanadas de horno y bebidas gaseosas.
300.000
5 Carros papas fritas, masas con y sin relleno fritas, bebidas gaseosas.
300.000
2 Puestos de bebidas gaseosas y sndwich
300.000
2 Carros de venta de churro.
250.000
2 Puestos de venta de pizzas y bebidas gaseosas.
350.000
4 Puestos de venta de chocolates.
150.000
4 Puestos de jugos naturales y brochetas de frutas natural y baada en chocolate.
200.000
Puestos de artesana y productos tpicos envasados no comestibles.
60.000
10 Puestos Juegos de entretenciones.
90.000
8 Puestos venta de chaya de papel.
200.000
4 Carros de venta algodn de azcar y palomitas de maz.
100.000
1 Puesto de t, caf, jugos, completos y bebidas gaseosas
250.000
2 Puestos de venta de cerveza artesanal.
750.000
2 Puestos de venta de licores artesanales o vinos envasados.
400.000
El patio de comidas ser ubicado en Calle Salinas, frente al escenario, sin embargo, el orden de los puestos ser
establecido por el Comit Organizador de la Fiesta de la Chaya 2015 y ser informada con antelacin a los participantes.
Los pisos (stand) que incluyan carro debern adjuntar la fotografa correspondiente en el Formulario de postulacin.
Condiciones especficas puestos de comida.
Para la venta de choripan solo se autorizarn aquellos en donde sus productos hayan sido adquiridos en un
establecimiento autorizado, el chorizo debe ser sellado al vaco y no perder la cadena de fro. Se podr utilizar parrilla
elctrica o a gas (no se autorizar parrilla a carbn o similar). El carro debe estar debidamente cerrado. Para los
platos preparados, deben venir listos, en cadena de fro, de un local autorizado y en el lugar solo se podrn calentar
con horno elctrico o microondas.
Para la venta de empanadas de horno estas deben ser adquiridas en un establecimiento autorizado y solo recalentar
o calentar en horno que posea el puesto establecido. No se permitir la elaboracin de productos en el puesto.
Para la venta de papas fritas se debe utilizar el producto pre-frito manteniendo la cadena de fro correspondiente. No
se permitir elaboracin del producto en el puesto (pelar y/o picar papas). En el caso de las empanadas fritas deben
ser adquiridas en establecimientos autorizados y mantener la cadena de fro.
Para la venta de sndwich solo se autorizarn aquellos en donde el pan sea adquirido de un establecimiento autorizado
y los ingredientes del sndwich sean a base de cecinas cocidas y/o queso. Se podrn vender en formato de sndwich
fro o caliente.
Para la venta de pizzas, el producto debe ser adquirido en establecimiento autorizado, no se permitir la elaboracin
del producto en el puesto, mantener la cadena de fro y utilizar horno elctrico o microondas para calentar.
Para la venta de chocolates se solicitar adjuntar la fotocopia de la resolucin sanitaria en el formulario de propuesta,
los productos deben ser exhibidos individualmente en cajas o depsitos con tapa y separadas unos de otros, con
proteccin del medio ambiente. Detallar la presentacin del producto en el formulario de propuesta en palabras y con
fotografas de respaldo.
Para la venta de jugos se debe utilizar agua envasada proveniente de establecimientos autorizados, contar con agua
potable para el lavado de utensilios (bidones de agua, por acarreo, etc), la pulpa o fruta picada debe provenir de
establecimientos autorizados, mantener la cadena de fro de la fruta y pulpa, utilizar una barrera entre el cliente y la
juguera que sobrepase el vaso de esta, utilizar uniforme correspondiente (delantal, gorro o cofia, mascarilla y guantes)
durante la elaboracin del producto. Queda prohibido utilizar leche como parte de los ingredientes, picar fruta en el
local temporal.
Para la venta de completos, el pan y vienesas deben ser adquiridos en un establecimiento autorizado, mantener la
cadena de fro correspondiente. Los aderezos se deben entregar al cliente en sachets individuales.
Formulario Propuesta Fiesta de la Chaya 2015.
Identificacin
Nombre:
R.U.N:
Correo electrnico:
Telfono:
Resolucin sanitaria

Si

No

No aplica

Iniciacin de Actividades SII Si


No
*Adjuntar fotocopia de resolucin sanitaria.

Datos de Propuesta.
Piso (stand) al que realiza propuesta, en caso de artesana indicar los productos a vender y detallar procesos en
el caso de la venta de alimentos:
Monto de la Propuesta:
*Solo podr vender los productos que se especifican en las bases que entrega la I. Municipalidad de San Felipe.
* Todos los puestos de venta de comidad deben adjuntar Fotocopia de Resolucin Sanitaria.
Datos anexos
Adjunte fotografas de productos, participacin en eventos similares, condiciones en que se encuentra carro y
fotocopia de Resolucin Sanitaria.
* Todos los puestos de venta de comidad deben adjuntar Fotocopia de Resolucin Sanitaria.

Finalizadas las fiestas de Ao Nuevo, la recoleccin se retomar con total normalidad el 2


de enero, en ambos turnos y en todos los puntos de la ciudad.

Servicio de aseo domiciliario no


operar este jueves 1 de enero
LOS ANDES.- Tal y
como ocurri los das 24 y
25 de diciembre, el servicio
de aseo domiciliario modificar su horario este mircoles 31 y se mantendr suspendido el 1 de enero en Los
Andes, por lo que el municipio llama a la comunidad
a tomar las precauciones
correspondientes.
Este mircoles, el ser-

vicio diurno se desarrollar con normalidad en todos los sectores de la ciudad, no as el nocturno,
que se adelantar para iniciar su recorrido a las tres
de la tarde. Por eso, se
aconseja a la comunidad
sacar los residuos desde el
interior de sus casas antes
del horario acostumbrado.

Adems, se solicita a
los vecinos no sacar la
basura a las calles durante la jornada de este jueves 1 de enero, ya que el
servicio se mantendr
suspendido. La idea es
evitar que los residuos
permanezcan en la va
pblica hasta el viernes
2, provocando focos de
insalubridad.

Martes 30 de Diciembre de 2014

CRNICA

EL TRABAJO

Pequeos agricultores exigen mejor distribucin de agua para riego


CATEMU.- La maana
de ayer a eso de las 6.30
horas, alrededor de cuarenta pequeos regantes de Catemu iniciaron una protesta a la altura de la Escuela
Agrcola Salesiana, levantando barricadas y cortando el trnsito en Avenida
Salesianos en el sector Las
Varillas, segn informa el
diario
electrnico
catemunoticias.cl
En el lugar los manifestantes instalaron letreros
que decan Agua para todos, no para unos pocos;

No ms abusos, una justa


distribucin del agua;
(En) Catemu los ricos roban el agua.
Hasta el lugar de la manifestacin lleg muy temprano personal de la Tenencia de Carabineros de Catemu, mientras que alrededor
de las 07.30 horas se hizo
presente el Gobernador
provincial de San Felipe,
Eduardo Len, quien dialog con los manifestantes y
comprometi el apoyo de la
Gobernacin a los pequeos
agricultores.

La ruta fue despejada


pasadas las 8.00 horas,
asistiendo voluntarios del
Cuerpo de Bomberos para
apagar el fuego de las barricadas.
Posteriormente el Gobernador acompaado de
pequeos agricultores realiz un recorrido por parcelas de los sectores El Seco
Alto y Bajo, constatando en
terreno las denuncias realizadas por los regantes. La
autoridad provincial inform que como Gobierno
apoyarn a los pequeos

agricultores de Catemu,
partiendo con una reunin
de trabajo esta semana en la
Gobernacin de San Felipe.
Los agricultores sostienen que se vieron obligados
a protestar porque estn a
punto de perder sandiales,
tomates y otras siembras de
temporada debido a las
temperaturas que se han
sentido por estos das, por
lo cual piden que se echen a
andar los pozos de Curimn
para aumentar el caudal y
tener menor dificultad para
la distribucin.

Pequeos agricultores principalmente de los sectores El


Seco, La Colonia y Las Varillas de Catemu, protestaron con
barricadas cortando el trnsito en Av. Salesianos sector Las
Varillas, exigiendo mejor distribucin del agua para riego.

Piden transparencia a Anglo American por uso agua e impactos al valle


Desde hace un tiempo que
se viene sabiendo y apareciendo denuncias con respecto a
la desviacin de aguas desde
el ro Aconcagua hacia la regin Metropolitana, especialmente para el uso en la minera privada que viene arrastrando serios problemas con
este recurso que necesita para
sus procesos.
A la primera denuncia realizada por el Sindicato Industrial de Integracin Laboral
SIIL de Codelco Divisin Andina con respecto al tema, se
han sumado algunas de auto-

ridades del valle de Aconcagua con respecto al mismo tenor, lo que llama la atencin
y ha producido que se generen reuniones analizando esta
problemtica a nivel gubernamental.
En este sentido se cree que
Anglo American debe transparentar el uso de agua en sus
procesos y aclarar los impactos que tiene en el valle de
Aconcagua, a pesar de no estar emplazados en la regin.
Se cree tambin que en la zona
Codelco ha pagado los platos
rotos por esta situacin con

respecto a la percepcin de la
gente a pesar que siempre la
empresa estatal ha actuado
con transparencia en este sentido, generando siempre espacios para el desarrollo local.
Al respecto, Juan Olgun,
presidente del Sindicato SIIL
sostiene que Anglo American opera en la Regin Metropolitana, pero tiene impacto en Aconcagua, lo que consideramos que al no transparentar el uso del agua comete
una accin que no es equilibrada y se debe compensar en
este mbito al valle.

Se apela a la transparencia, dado que se sabe que la


minera privada tiene complicaciones con los recursos hdricos y en conversaciones
con Codelco ha buscado y
negociado el traspaso de agua,
pero se cree que en vista de la
situacin de sequa que vive
la zona, lo mnimo que se
debe hacer es tratar estos temas de cara a las comunidades.
En este sentido, la directiva del SIIL llama a la transparencia para que expliquen
las problemticas del uso de

agua y como esperan solucionar este aspecto, ya que en la


zona Codelco lo ha hecho con
transparencia y la privada
tambin impacta el valle de
Aconcagua.
Nosotros ya hemos denunciado desvos de aguas de
parte de Anglo y hemos sido
testigos en este mismo tema y
como impacta Andina con
participacin con las comunidades. Por lo que creemos
importante que AngloAmerican enfrente estos desafos,
aunque sabemos que es complejo, pero debe hacerlo con

equilibrio, con transparencia


y participacin y no a espaldas de las comunidades, asevera Juan Olgun, presidente
del SIIL.
Lo que se busca con esto,
es asegurar el buen uso del
agua y los recursos hdricos
para la agricultura y la minera en la regin, y que se aclaren los impactos positivos o
negativos que puede tener la
accin de la minera privada en
la regin, por lo que se apela
a la transparencia y como se
compensar en este sentido al
valle de Aconcagua.

COMUNIDAD

EL TRABAJO

Martes 30 de Diciembre de 2014

Junaeb y Municipio mejorarn entrega de alimentacin a estudiantes


PUTAENDO.- Atento
a que los estudiantes que se
encuentran en recuperacin
de clases sigan recibiendo
su alimentacin de manera
normal, se mostr el Director Regional de Junaeb, Reinaldo Orellana, el cual acudi hasta la Municipalidad
de Putaendo para conversar
con el Administrador Municipal, Fabin Muoz y representantes del rea de
educacin.
En la reunin se acord
que se estar monitoreando

con mayor acuciosidad la


entrega de alimentacin a
los nios, considerando que
cinco establecimientos educacionales de la comuna,
informaran la extensin de
clases, algunas de ellas hasta el 6 de enero.
Junto con lo anterior,
Orellana aclar los motivos de la descoordinacin
que produjo que algunos
establecimientos se quedaran un da sin alimentacin, por lo que ambas partes se comprometieron a

realizar un trabajo en conjunto a futuro, con el fin de


subsanar y mejorar los
procedimientos del Programa de Alimentacin
Escolar en las escuelas de
dicha comuna.
Posteriormente Orellana junto a los funcionarios
municipales de Putaendo se
dirigieron hasta el Liceo
Manuel Marn Fritis, en el
cual saludaron al personal
de la cocina, el equipo directivo del establecimiento y
los profesores encargados

De izquierda a derecha: Fabin Muoz, Administrador Municipal de Municipalidad de Putaendo; Reinaldo Orellana, Director Regional Junaeb (TP), Nelson Vega, Coordinador comunal Junaeb de Putaendo y Manuel Patricio Henrquez, Coordinador comunal de programas Junaeb en Liceo Manuel Marn Fritis.

De izquierda a derecha: Orlando Rodrguez, Director Liceo Manuel Marn Fritis; Manuel
Patricio Henrquez, Coordinador de programas Junaeb en Liceo Manuel Marn Fritis; manipuladoras de alimento del Liceo; Reinaldo Orellana, Director Regional de Junaeb (TP) (transitorio y provisional) y Nelson Vega, coordinador comunal de Junaeb de Putaendo.

del PAE.
Junaeb seguir haciendo entrega de alimentacin
en los distintos programas
que apoya durante la temporada estival, tales como
el Programa de Centro de
hijos con cuidadores temporeros, que atiende a los
hijos de madres temporeras mientras ests trabajan,
el Programa Verano en escuelas, que otorga el Programa de Alimentacin Escolar (PAE) y tambin a los
estudiantes de Putaendo
que viajarn a Campamentos Recreativos Escolares
2015, que se realizarn en
Pichidangui, Cuarta Regin.

CRISTIAN DE CUMPLE
Felices 13 aos!
De manteles blancos
y con torta, celebr
como Dios manda
sus trece aos, Cristin Ignacio Salinas Salinas, quien
obtuvo el mejor
comportamiento en
su Colegio San Pablo
de San Felipe. Su familia celebr en
grande su cumpleaos cuyos saludos se
suman por parte de
Diario El Trabajo.

Martes 30 de Diciembre de 2014

EL TRABAJO

La tarde fue amenizada por el cantante Freddy Pantoja.

Las abuelitas recibieron una bolsa con golosinas.

Vecinos visitaron a abuelitos del Hogar de Cristo en Navidad


Un grupo de vecinos visitaron a los abuelitos del
Hogar de Cristo para compartir una rica y apetitosa
once el pasado 24 de diciembre, previo a la Navidad, con el objetivo de regalarles una tarde de entretencin y grata compaa a los
cerca de 40 adultos mayores para conmemorar un
momento de paz y amor que
se celebr a travs de todo

el mundo.
La iniciativa encabezada
por el reconocido cantante
Freddy Pantoja, motiv a
los vecinos a travs de la red
social Facebook de las provincias de Los Andes y San
Felipe para cooperar con
esta noble causa que se ha
desarrollado ya en ocasiones anteriores como la celebracin del da de las madres, padres, semana santa.

Asimismo la realizacin de
campaas para reunir leche
y lea para calefaccionar a
los abuelitos enfermos en
poca de invierno.
En esta ocasin, los
adultos mayores que son
atendidos en el Hogar de
Cristo ubicado en el sector
Pucar de Los Andes, pudieron disfrutar junto a los
vecinos de una rica y apetitosa once con regalos, ame-

Los vecinos visitaron a los abuelitos el da 24 de diciembre para celebrar la Navidad.

nizada por las canciones interpretadas por el cantante


Freddy Pantoja quien se
mostr satisfecho con la labor realizada y la cooperacin de la comunidad desinteresada hacia quienes
han vivido una larga trayectoria y por causas ingratas de la vida se encuentran

en la ms completa soledad.
Es una labor que venimos realizando hace algn
tiempo, es gratificante dar
un poquito de alegra a estos abuelitos que lo necesitan, agradezco la cooperacin de la comunidad y se
puedan acercar hasta el

Hogar para visitar y ayudar


a los adultos mayores que
estn desvalidos. Desinteresadamente hacemos beneficios como campaas de
leche y lea para el invierno, destac a Diario El
Trabajo el cantante Freddy
Pantoja.
Pablo Salinas Saldas

Cerca de 40 adultos mayores son atendidos en el Hogar de Cristo en Los Andes.

10

COMUNIDAD

EL TRABAJO

Martes 30 de Diciembre de 2014

Inician campaa Conduccin segura en fiestas de fin de ao


PUTAENDO.- Personal de Carabineros inici a
fines de la semana pasada
una intensa campaa dedicada a evitar accidentes de
trnsito con motivo de las
celebraciones de la llegada
del Ao Nuevo. Esta iniciativa ha sido liderada por el
personal del Retn de Guzmanes al mando del Subofi-

cial Mayor Luis Campos


Garay, y tiene por finalidad
entregar folletos con consejos preventivos para los
conductores y tambin a los
peatones, a fin de evitar accidentes de trnsito.
En este sentido, Campos Garay sostuvo que
siempre se habla de la conduccin segura de vehcu-

los motorizados, pero tambin se debe educar al peatn, ya que por ejemplo, en
las celebraciones de fin de
ao, muchos cruzan los caminos para saludar o festejar y no toman las precauciones necesarias, lo
que se repite cuando las
personas descienden de un
vehculo para acudir a un

Los nios tambin participaron junto a Carabineros en la campaa Conduccin Segura.

Esta iniciativa ha
sido liderada por
el personal del
Retn de Guzmanes al mando del
Suboficial Mayor
Luis Campos
Garay.

domicilio y tampoco observan si es que se aproxima algn mvil que los


pueda atropellar, por lo
que en esta ocasin la campaa est enfocada a reiterar las medidas de seguridad que deben adoptar los
conductores y con un especial nfasis para los peatones, hecho que permitir
que las celebraciones para
recibir el ao nuevo se realicen con normalidad y sin
tener que lamentar accidentes e incluso desgracias.
Patricio Gallardo M.

Sociedad Artesanos La Unin


Ofrece
ALMUERZOS DIARIOS
2 platos mas ensalada $ 2.400.* Parrilladas c/ensaladas, papas
doradas y arroz
VARIEDAD EN CARNES
* Pescados
Y PLATOS
* Mariscos

* Chupe de mariscos
* PLATO ARTESANO:Costillar,
chunchul, prieta, chorizo, papas
cocidas y huevo $ 5.000.-

Coimas 1482 - San Felipe


Fono (2) 382023 - Celular 89784337

CHUPE DE GUATITAS TODOS LOS LUNES

Martes 30 de Diciembre de 2014

POLICIAL

EL TRABAJO

11

Me lo piti, confes el homicida:

De tres pualadas mat a su amigo en noche de tragos

LOS ANDES.- La ingesta de bebidas alcohlicas


habra motivado la pelea
entre dos amigos, uno de los
cuales muri al recibir tres
certeras pualadas de su
oponente.
El hecho se produjo a
eso de las 17:00 horas del
domingo, al interior de una
casa ubicada en Calle Elas
Foncea de Poblacin Ren
Schneider, en donde se en-

contraba la vctima Juan


Custodio Saavedra Araya, de 64 aos, conocido
como El Hijuelas, junto a
Pedro Andrs Muoz
Collao, de 33 aos, ingiriendo bebidas alcohlicas.
CORRE LA SANGRE
En medio de la improvisada convivencia se habra
producido un altercado por
deudas de dinero, instante

HUMILDE TRABAJADOR.- El homicidio de Araya caus


consternacin entre los vecinos del sector, toda vez que el
hombre se ganaba la vida vendiendo estas plantas en las
ferias libres y recorriendo los diferentes barrios de la ciudad
en esa bicicleta.

en el cual Muoz sac de


entre sus ropas un arma
blanca y la asest tres pualadas a su amigo, un de ellas
a la altura del cuello que result fatal.
Tras la agresin, Muoz
sali huyendo del domicilio
con sus ropas cubiertas de
sangre, mientras la vctima
cay desvanecida en el acceso al comedor.
Vecinos que se percataron de la mortal discusin
llamaron al Samu y tambin
a Carabineros, que rpidamente llegaron al lugar,
constatando el deceso de
Saavedra Araya.
El homicidio de Araya
caus consternacin entre
los vecinos del sector, toda
vez que el hombre se ganaba la vida vendiendo plantas en las ferias libres y recorriendo los diferentes barrios de la ciudad.
CAPTURA
INMEDIATA
En los instantes que la
patrulla, compuesta por el
Sargento Alex Henrquez y

el Cabo 2 Hctor Sez,


transitaba hacia el norte por
calle Galvarino, se encontraron con un sujeto que corra en sentido contrario, el
que iba ensangrentado y
que llevaba entre sus manos
un cuchillo. Los policas observaron tambin que era
seguido por algunos vecinos, razn por la cual en forma inmediata procedieron a
controlarlo y detenerlo, al
ser sindicato como el autor
de la agresin ocurrida tan
slo minutos antes en la
casa de calle Elas Foncea.
Informado de los hechos, el Fiscal de Turno Ricardo Reinoso, dispuso la
concurrencia de la SIP hasta el sitio del suceso para
realizar las diligencias investigativas, no obstante
que el autor del crimen confes los hechos.
El cuerpo de El Hijuelas fue levantado y remitido al Servicio Mdico Legal
para realizarle la autopsia
correspondiente, mientras
que el homicida permanece
detenido y ayer lunes fue
puesto a disposicin del Tribunal de Garanta para su
eventual formalizacin.
ARMA HOMICIDA
El Comisario de Carabineros de Los Andes, Mayor
Edgardo Egli, precis que el
arma homicida corresponde a un cortaplumas que el
imputado portaba al momento de su detencin en la
va pblica, y que fue incautada como medio de prueba adems de las vestimentas manchadas con sangre
de Muoz.
La vctima viajaba todos los das desde Hijuelas,
donde tena domicilio y en
esta casa era un punto de
reunin donde compartieron varios amigos y se produjo la discusin que concluye cuando el detenido le
produce esta herida y le provoca la muerte al occiso,
sostuvo el Mayor.
El oficial dijo que la disputa se habra producido
por falta de dinero para
comprar ms alcohol y seguir bebiendo, existiendo
adems ms personas que
presenciaron esta situacin.
Agreg que la muerte de la
vctima se produjo en forma
instantnea, y gracias al
rpido aviso que dio la comunidad a Carabineros, se
pudo detener a esta perso-

ME LO PITI.- El homicidio de Araya caus consternacin entre los vecinos del sector, toda vez que el hombre se
ganaba la vida vendiendo plantas en las ferias libres y recorriendo los diferentes barrios de la ciudad.

ESCENA DEL CRIMEN.- El cuerpo de El Hijuelas fue levantado y remitido al Servicio Mdico Legal para realizarle la
autopsia correspondiente.

nas que se estaba dando a


la fuga a 100 metros del domicilio. Puntualiz que el
domicilio donde ocurri el
hecho es de propiedad de
una tercera persona y se
usaba como punto de reunin.
HOY LO
FORMALIZAN
Aunque el homicida
confesara su crimen, ser
hasta hoy martes que el Tribunal de Garanta de Los
Andes ampli la detencin
de Pedro Muoz Collao,
ello debido a que el fiscal
del caso, Jorge Alfaro, dijo
que requera contar con el
informe de la autopsia del
Servicio Mdico Legal, a fin
de establecer cul de las
tres lesiones le caus la
muerte.
Se requiere del informe
de autopsia para establecer
la posible herida que sera
la que le provoc la muerte,
porque en las fotografas del
cuerpo aparece ms de una
lesin con arma blanca y en

ese sentido necesitamos tener esa certeza para efectos


de poder precisar los hechos
de la formalizacin que haremos respecto del imputado, seal el persecutor.
ME LO PITI
En la misma audiencia
de control de detencin, la
defensora Alicia Rojas Vega,
precis que cuando Carabineros se encontr con su
representado en la va pblica, ste no mantena el
arma en sus manos como
seala el informe policial,
sino que entre sus vestimentas.
La abogada afirm que
cuando el imputado fue entrevistado por Carabineros
al verlo con su ropa ensangrentada, ste dijo textualmente me lo piti, en alusin a que haba dado muerte a Saavedra. La defensora
consider relevante estos
antecedentes a fin de configurar una teora alternativa
de los hechos respecto del
acusado.

12

POLICIAL

EL TRABAJO

Martes 30 de Diciembre de 2014

Hombre trat de asfixiar a su pareja al trmino de convivencia familiar


RINCONADA.- Personal de Carabineros de la
Tenencia de Rinconada, detuvo a un sujeto que estuvo
a punto de estrangular a su
esposa tras haber discutido
al trmino de una celebracin familiar. Conforme a
los antecedentes policiales,
los hechos se registraron alrededor de las 3:50 horas,
cuando los convivientes se
encontraban al interior de la
casa, ya en la parte final de
la actividad programada
con motivo de esta fiesta,
cuando repentinamente se

inici una discusin entre


ambos.
La situacin ofusc a
J.C.T.C., de 53 aos, quien
para poner fin al conflicto e
influenciado por la ingesta
de alcohol, tom un cuchillo carnicero con el que
amenaz con herir a la vctima. Acto seguido se abalanz sobre la atemorizada
mujer y con ambas manos
la tom fuertemente del
cuello con intencin de asfixiarla, logrando la mujer
sacrselo de encima y ponerse a salvo. Sin embargo,

esto dur poco, ya que el


enardecido sujeto tom una
botella de vidrio con la que
se sigui a la mujer y se la
lanz al cuerpo, dndole en
la mano derecha con la que
alcanz a protegerse, extremidad donde present una
lesin que le fue constatada
ms tarde.
La afectada logr llamar
a los carabineros de esa comuna, quienes rpidamente concurrieron al domicilio
y arrestaron al hombre. El
imputado pas a control
detencin en el Tribunal de

Garanta de Los Andes y


luego fue formalizado por
los delitos de Lesiones menos graves en contexto de la
Ley de Violencia Intrafamiliar y Amenazas.
El imputado accedi a la
Suspensin Condicional del
Procedimiento, imponiendo la Jueza Carolina Encalada el Abandono inmediato del hogar comn; Prohibicin absoluta de acercarse a la vctima; Informar
cualquier cambio de domicilio y No verse involucrado
en un nuevo ilcito.

J.C.T.C., de 53 aos, quien para poner fin al conflicto e influenciado por la ingesta de alcohol, tom un cuchillo carnicero con el que amenaz con herir a la vctima.

Dejan abandonada a perrita y fallece de hambre y sed


SAN ESTEBAN.- Vecinos de Villa San Esteban
en esa comuna, realizaron

una denuncia por un


eventual caso de maltrato
animal, luego que ser per-

cataran de la muerte de un
perro en el antejardn de
una casa que se encontra-

ba deshabitada. El can se
encontraba tirado en el
antejardn de una casa
ubicada en Pasaje Santa
Cecilia y fue descubierto
por unos nios que jugaban la noche del sbado
en ese lugar.
Los menores con asombro comprobaron que la
mascota que se encontraba tendida en el acceso a la
propiedad estaba muerta,
al no responder a los llamados ni moverse al ser
tocada con un palo. Los
vecinos del sector atribuyen lo ocurrido a la falta de
alimentacin, agua y al estar expuesto el perro a las
altas temperaturas que se
estn registrando en la
zona. Es por esta razn que
presentaron la correspondiente denuncia en Carabineros, constituyndose en
el lugar personeros de la
Tenencia de San Esteban,
quienes observaron el
cuerpo inerte del can.
Los vecinos se mostra-

Los menores con asombro comprobaron que la mascota que


se encontraba tendida en el acceso a la propiedad estaba
muerta, al no responder a los llamados ni moverse al ser
tocada con un palo.

ron afligidos por los riesgos


sanitarios, principalmente a
los nios del sector, as tambin por el olor que estaba
produciendo el animal. Indicaron que algunos de
ellos, inquietos por el estado del can, se acercaban a
la casa y daban algo de alimento y agua.
Revelaron que esta situacin no es la primera vez
que ocurre, ya que tiempo
atrs los propietarios de la
vivienda haban dejado otro

perro que posteriormente


soltaron a la calle; y despus
dejaron una perra Boxer
que logr salir y fue llevada
por un poblador a su casa,
sin embargo, se les pidi y
se regres al inmueble, siendo amarrada en el patio y en
el mes de marzo de este ao
tambin muri. Segn se
pudo conocer, el da domingo, familiares del propietario se hicieron presentes en
el lugar y retiraron el perrito muerto.

POLICIAL

Martes 30 de Diciembre de 2014

EL TRABAJO

13

ngel Gonzlez sentenciado a 100 das:

A la crcel uno de los autores de treintena de robos en Caf DVelasco


Por el delito de Robo en
grado de frustrado fue condenado por el Tribunal Oral
en Lo Penal de San Felipe,
ngel Gonzlez Gonzlez de 47 aos de edad, tras
ser considerado culpable
luego de la acusacin presentada por el Ministerio
Pblico tras un episodio de
la treintena de robos que
afect al Caf DVelasco
ubicado en Calle Toro Mazote esquina Merced en San
Felipe.
El Fiscal especialista en
delitos de robo, Andrs Gallardo Cerda llev adelante

El Fiscal Jefe de San Felipe, Osvaldo Basso Cerda.

DVelasco
ubicado en
la esquina
de Toro
Mazote con
Merced en
San Felipe,
ha sido
vctima de 35
robos desde
su funcionamiento.

esta causa ante el tribunal


acusando la directa participacin de Gonzlez tras los
hechos cometidos el 30 de
septiembre del 2013 a eso
de las 03:00 horas cuando
este sujeto escal el cierre
perimetral de dicho local
comercial para luego destruir los candados de las estanteras y apoderarse de 30
botellas de bebidas de fantasa y 100 botellas de cerveza, una botella de mango
sour y un equipo decodificador satelital para escapar
del lugar.
Sin embargo a los pocos
minutos el personal de Carabineros logr capturarlo
en flagrancia junto con las
especies que fueron regresadas a su propietario para ser
procesado por la justicia.
Luego de la decisin de la
terna de jueces del Tribunal
Oral, la fiscala manifest
que la condena impuesta se
encuentra dentro del marco legal destacando que
para el hoy condenado ngel Gonzlez, la justicia decidi enviarlo directamente
a la crcel, as lo manifest
a Diario El Trabajo el Fiscal Jefe Osvaldo Basso.
Fue condenado por
Robo en lugar habitado en

grado de desarrollo frustrado, la pena por este delito


segn la legislacin es baja
parte de 61 a 540 das y el
Tribunal Oral asign una
pena de 100 das dentro del
rango legal. El imputado
mantiene antecedentes anteriores por delito de la misma especie, razn por lo cual
el tribunal no le concedi
ningn tipo de beneficios ni
pena sustitutiva de manera
que debe cumplir su pena en
la crcel, sostuvo el persecutor.
HABLA UN DUEO
Sin embargo en entrevista con uno de los tres socios
del Caf DVelasco, quien
solicit el resguardo de su
identidad, declar su descontento con la pena asignada hacia este sujeto, luego de
la seguidilla de robos que alcanza a los 35 atentados a
esta propiedad que se han
visto afectado.
Aunque su participacin
como vctima durante el juicio oral desarrollado la semana pasada, el propietario
sostiene que la legislacin les
otorga ms garantas a los
ladrones que a los mismo
ciudadanos.
- Conformidad con la

condena?
- Obviamente es una
condena muy baja y yo de
aqu a 100 das voy a estar
en una situacin de vulnerabilidad y de riesgo para
todo lo que pueda ocurrir
en el negocio. No s que
estn esperando los jueces,
que el tipo entre a mano
armada y mate a uno las
personas que trabajan aqu
para que sea suficiente?.
Hay muchas personas que
estn trabajando para que
se haga justicia tanto policas como fiscales, lo que
pasa es que el sistema en
general que tenemos les da
mayor garanta a los victimarios que a nosotros las
victimas, porque hoy en da
el derecho de los afectados
est menospreciado, las

vctimas no tenemos tantas


garantas como tienen los
victimarios, porque tenemos que resguardarnos, tenemos que hacer una inversin en cmaras, alarmas
no hay derecho a trabajar
tranquilo, porque nadie
despus me va acompaar
durante el proceso cuando
esta persona despus salga
en libertad, declar a Diario El Trabajo el locatario
afectado.
Cabe sealar que ngel
Gonzlez Gonzlez proveniente de la regin metropolitana, mantiene un nutrido historial delictivo por
robo a travs de forado de
techumbres en locales comerciales y en viviendas en
la comuna de San Felipe.
Pablo Salinas Saldas

ngel Gonzlez Gonzlez fue


condenado a la pena de 100
das por el Tribunal Oral en Lo
Penal de San Felipe por el
delito de Robo frustrado cometido en septiembre del 2013.

Con fracturas graves result


motociclista que conduca borracho
Internado en la Unidad de Traumatologa del Hospital de Los Andes con fractura en su hombro de carcter grave, result el conductor de una motocicleta de 24
aos identificado como Emanuel C.C., quien conduca bajo los efectos del alcohol originando perder el control del mvil para caer violentamente sobre el pavimento en la comuna de Santa Mara.
El accidente se produjo a eso de las 16:50 horas del pasado sbado, cuando el
conductor domiciliado en Villa El Estero de la comuna de San Esteban, se desplazaba en una motocicleta placa patente VY 784 se movilizaba por Calle San Jos y
llegar a la interseccin de Cruce Lo Calvo perdi el control del vehculo impactando
sobre la carretera.
Hasta el lugar concurri personal del Samu y Carabineros de la Tenencia de
Santa Mara, constatando que el conductor se encontraba en estado de ebriedad
con heridas y fracturas de gravedad debiendo ser trasladado de urgencias hasta el
Hospital San Camilo de San Felipe. Segn se pudo conocer, el afectado conduca la
motocicleta sin licencia permitida ni documentacin del vehculo por lo que fue
retirada de circulacin por parte de los efectivos policiales.
En tanto Emanuel C.C. fue derivado posteriormente hasta el Hospital San Juan
de Dios en Los Andes por la complejidad de sus lesiones quedando a la espera de
citacin por parte del Ministerio Pblico de San Felipe que investigar el caso.
Pablo Salinas Saldas

14

Martes 30 de Diciembre de 2014

EL TRABAJO

El domingo el Un se estrena en la fase decisiva del campeonato de la B


La ANFP oficializ de
manera definitiva la programacin para la primera fecha de la segunda rueda del
torneo de la Primera B, jornada en la cual Unin San
Felipe deber medirse como
forastero ante Deportes Copiap, en un duelo que fue
programado para las cuatro
de la tarde del prximo domingo 4 de enero.
El partido entre nortinos
y sanfelipeos se jugar en
el csped artificial del estadio Bicentenario Luis Valenzuela en la capital de la
regin de Atacama.
La fecha ser abierta el
sbado 3, por el enfrentamiento entre Lota Schwager
y Deportes Temuco, mismo
da en que San Luis, el rival

del Un por el ascenso a la


Primera A, recibir en sus
estadio la visita de Deportes
La Serena.
Jugar un amistoso con
la UC
Siguiendo con su proceso de preparacin para sus
estreno en la segunda parte
del torneo, la escuadra albirroja sostendr esta maana un partido amistoso con
la Universidad Catlica,
pleito que tendr como escenario los parajes de San
Carlos de Apoquindo.
Programacin fecha 1
rueda de revanchas
Sbado 3 de enero
17:00 horas, Lota
Schwager Deportes Temuco
19:00 horas, Coquimbo

Unido Everton
20:00 horas, Curic
Unido Deportes Concepcin
21:00 horas, San Luis
Deportes la Serena
Domingo 4 de enero
16:00 horas, Deportes
Copiap Unin San Felipe
18:00 horas, Santiago
Morning Iberia
Libres: Magallanes y
Rangers
El plantel albirrojo
est siendo
sometido a un
arduo trabajo para
llegar en un 100%
al partido contra
Deportes Copiap.

El Prat quiere hacer historia en el Domani

Con un equipo experimentado y potenciado el Prat, aspirar a ser protagonista del Domani 2015.

Trasandino trabaja muy duro de cara a la


segunda rueda de la Segunda Divisin
Ya sin el goleador Kevin Galdmez y el volante
Yerko Tapia, quienes retornaron a Unin San Felipe, el plantel de Trasandino se encuentra trabajando en su inter temporada, para preparar su incursin donde comenzarn la fase decisiva del
torneo de la Segunda Di-

visin.
Trabajo arduo, incluso en doble turno durante
el pasado fin de semana,
dispuso el cuerpo tcnico
para el el cndor llegue
de la mejor forma posible
al encuentro contra Mejillones, el que un principio
est programado para el
sbado 10 de enero en el

puerto de la segunda regin.


Los andinos culminaron la primera rueda del
torneo en la cuarta posicin, con 25 puntos, producto de seis triunfos, siete empates y tres derrotas,
con lo que por ahora estn
a diez unidades de Puerto
Montt.

En el Prat se han tomado muy en serio su participacin en el prximo Campioni del Domani y por lo
mismo en el cuadro sanfelipeo no han dejado nada al
azar. Desde hace ya varios
das atrs el plantel juvenil
de los pratinos con algunas
novedades importantes
dentro de sus filas trabaja
con miras a lo que ser su
tercera aventura en el torneo juvenil cestero ms importante que se realiza en
Chile.
Galo Lara, tcnico de
los aconcaginos, tiene
muy claro los puestos que
debe reforzar para que su
escuadra pueda transfor-

marse en un quinteto peligroso y que pueda aspirar


a cosas importantes en el
evento que durante los primeros das del ao prximo, tendr lugar en el Stadio Italiano.
Matas Seplveda, un
jugador llegado y cedido
desde Tinguiririca, ser uno
de los jugadores que reforzar a los aconcaginos, al
base sanfernandino, se sumar el ariqueo Cristian
Jaramillo, un poste de dos
metros que tendr la tarea
de hacer fuerte a los pratinos bajo los aros.
Al Domani 2015 los de
Calle Santo Domingo, llegarn con una mayor expe-

riencia, algo fundamental


en un certamen de alto nivel, por eso existe mucha
esperanza en lo que puedan
hacer Joaqun Arcos, Marcio Corvaln, Francisco
Araya y Ramiro Glvez, jugadores que en el parquet
del Stadio Italiano, pretenden dar un salto de calidad
en sus cortas pero exitosas
carreras deportivas.
Durante esta semana las
prcticas no se detendrn y
Lara, junto a su ayudante
Felipe Ortega, dispusieron
que se trabajar de manera
continua, para poder llegar
con una buena puesta apunt al debut del prximo sbado.
Los
andinos se
encuentran en
plenas
labores de
inter
temporada
de cara a
la segunda
rueda del
campeonato de la
Segunda
Divisin.

Martes 30 de Diciembre de 2014

EL TRABAJO

15

Horscopo

por Yolanda Sultana

ARIES

(21 de Mar. al 20 de Abr.)

TAURO

(21 de Ab. al 20 de May.)

GEMINIS

(21 de May. al 21 de Jun.)

CANCER

(22 de Jun. al 22 de Jul.)

LEO

(23 de Jul. al 22 de Ag.)

VIRGO

AMOR: Si logra reestablecer el dilogo con su pareja las cosas se irn


solucionando, pero si no es as es mejor que se arme de paciencia o
ponga fin a la relacin. SALUD: Su salud parece andar bien. DINERO:
No gaste solo por dejndose llevar por las tentaciones. COLOR: Perla.
NMERO: 6.
AMOR: No juegue con los sentimientos de las personas porque esto le
puede rebotar en cualquier momento. SALUD: Fracturas o esguinces
pueden amargarle la jornada, ande con cuidado. DINERO: Jornada laboral lenta y con ms de alguna complicacin. COLOR: Lila. NMERO:
13.
AMOR: Las cosas no deben quedar solo en las palabras, los hechos son
lo que marca la diferencia y demuestra que realmente hemos cambiado.
SALUD: No se salga tanto de los lmites para terminar bien el ao. DINERO: Los planes laborales se retrasarn. COLOR: Magenta. NMERO:
29.
AMOR: No deje que jueguen con sus sentimientos, si esa persona no lo/
a est tomando en serio mndelas para otro lado y que no lo/a molesten
ms. SALUD: Problemas por el colesterol. DINERO: Se estn haciendo
grandes expectativas por su trabajo, dele con todo. COLOR: Rojo. NMERO: 4.
AMOR: Reviva la pasin e ilusin de los primeros meses de la relacin
y vuelva a vivir una luna de miel. SALUD: Una mente en calma favorece
en la recuperacin de sus dolencias. DINERO: Hable con sus colegas
para solucionar los inconvenientes. COLOR: Gris. NMERO: 5.
AMOR: No aleje a las personas al demostrar una falta de compromiso.
SALUD: Su espalda puede traerle complicaciones. Evite la fuerza desmedida o tendr contracturas musculares. DINERO: Organcese desde ya para el prximo ao. COLOR: Blanco. NMERO: 9.

NUTRICIONISTA
Katleen Mardones Lucero
- Evalucin Nutricional
(nios y adultos)
- Consejera en alimentacin y
estilos de vida saludable
Edificio Mdico Centro
Portus 111 3er. piso, San Felipe
Fono 342510897
Para Consulta Nutricional a domicilio
Solicita hora 342909604
Email de contacto
kmardones20@gmail.com

ELECTROENCEFALOGRAMAS
ENFERMEDADES DEL
SISTEMA NERVIOSO

Odontologa
Santa Teresa

Edificio I.S.T. - Merced 565


- Of. 301 - F.: 342515625

Dra. Kathleen Scott


Odontologa Integral
Dra. Danica Mandakovic
Ortodoncia
Dr. Patricio Neira
Periodoncia e Implantologa

San Felipe
Centro Mdico Bio Centro
OHiggins 510 - Los Andes

Edif. Mdico Centro


Portus 111 of 406, San Felipe

Dr. MARIO IGLESIAS N.


Neurlogo

Fonos 342424330 * 342408018

342513239

Dr. RODOLFO MANRQUEZ

CLINICA DENTAL

OFTALMLOGO
Sociedad Regional de Oftalmologa

PORTUS

Consulta Oftalmolgica
Ciruga Catarata - Prpados y Conjuntiva
Va Lagrimal - Glaucoma

ODONTOLOGIA INTEGRAL
Y ESPECIALIDADES

Alta tecnologa para examen y diagnstico

Dra. Carolina Dodds F.


Periodoncista
Dr. Luis Salas D.
Endodoncista

CONSULTAS
Lunes a Viernes de 10:30 a 19:30
Merced N 565 Oficina 406 San Felipe

Portus 128 A - San Felipe


Fono: 342515166

Fonos: (034)519481 - 64859327

ARRIENDO DE OFICINAS

Fonasa - Isapres - Particulares

consulta.drmanriquez@gmail.com

(23 de Ag. al 22 de Sept.)

LIBRA

(23 de Sept. al 22 de Oct.)

ESCORPION

(23 de Oct. al 22 de Nov.)

SAGITARIO

(23 de Nov. al 20 de Dic.)

CAPRICORNIO

(21 de Dic. al 20 de En.)

ACUARIO

(21 de En. al 19 de Feb.)

PISCIS

(20 de Feb. al 20 de Mar.)

AMOR: Cualquier desavenencia con la pareja debe ser tomada con la


madurez suficiente como para arreglar las cosas. SALUD: Beba con
ms moderacin. DINERO: Trate de buscar una mejor alternativa laboral o busque independizarse para mejorar en lo econmico. COLOR:
Terracota. NMERO: 12.

EXAMEN DE OCT
TOMOGRAFIA DE
COHERENCIA OPTICA

- OCT RETINA
- OCT GLAUCOMA
- OCT POLO ANTERIOR

AMOR: No se siga desesperando por cosas que usted cree ver, todo
est en su imaginacin. SALUD: Necesita aumentar su actividad fsica.
El sedentarismo no es muy bueno para la salud. DINERO: Compre lo
justo y necesario. Nada de gustos por hoy. COLOR: Azul. NMERO: 7.
AMOR: Sus penas pueden ser curadas. Basta con abrir el corazn a
las nuevas oportunidades que le presenta el destino. SALUD: La gastritis vuelve a su organismo, preocpese. DINERO: Aparece un nubarrn en su horizonte debido a un intento de estafa. COLOR: Celeste.
NMERO: 15.
AMOR: Deje de lado las dems cosas para as darle cabida al romance, disfrute de una tarde junto a su pareja. Si est soltero/a salga en
bsqueda de su alma gemela. SALUD: Complicaciones digestivas pero
pasajeras. DINERO: No haga caso a ese/a colega conflictivo/a. COLOR: Violeta. NMERO: 23.
AMOR: Sera beneficioso tomar un poco de distancia para as darse el
tiempo suficiente para aclarar las cosas en su mente. SALUD: Una mente
sana y tranquila posibilitar una recuperacin ms rpida. DINERO: Aun
es tiempo de concretar acuerdos. COLOR: Turquesa. NMERO: 25.
AMOR: Debe rodearse de personas positivas y afectuosas, dentro de
este grupo encontrar algo ms que una amistad. SALUD: Retome la
actividad deportiva. DINERO: El clima laboral no es de los mejores ya
que la economa del pas est algo lenta. COLOR: Verde. NMERO:
26.

ATENCIN EN VIA DEL MAR:


ATENCIN EN SANTIAGO:
Agua Santa 353, Paradero 4,
Alameda 4308 Esquina Placilla,
Variante Agua Santa.
Estacin Central
Metro San Alberto Hurtado. Vereda Sur Fono: (32) 261 3124
al Cel.: 5775 8508
Fono: (2) 2778 8818 2778 0731
TWITTER @yolandasultanah
Encontrar productos y servicios para mejorar su suerte en el amor, salud y trabajo. Cremas para
los dolores y baos purificadores. Yolanda Sultana le ayudar en la unin de parejas y tambin
contra el alcoholismo, la drogadiccin, en las casas y negocios cargadas.

Salinas 1373, Of. 203 - Edificio


El Comendador - Fono 342512343 342912543 - San Felipe
Dr. SERGIO ABUAUAD
ABO-MOHOR
OFTALMOLOGIA Y
CIRUGIA OCULAR
Lunes, Martes, Jueves y Viernes
de 9:00 a 11:30 y de 15:00 a 19:00
Salinas 1373, 2 Piso Of. 203
Ed. El Comendador
Fono 342512343 342912543 - San Felipe

MIERCOLES (09:30 a 18:30) Y


SABADO (09:00 A 12:30)

Edificio Las Rosas - OHiggins 640


Fono 342421902 - Los Andes

TECNOLOGO MEDICO
OFTALMOLOGIA
TERESA CHACN LEN
TECNOLOGO
Exmenes de campos visuales
computarizado y curva de tensin
Tomografa de Coherencia Optica
Lunes, Martes, Jueves y Viernes
de 8:30 a 17:00 horas
FONASA - ISAPRES
PARTICULAR
Salinas 1373, 2 Piso, Of. 203
Edificio El Comendador
Fonos 342912543 - 342512343 - San Felipe

16

Martes 30 de Diciembre de 2014

EL TRABAJO

Bilogo Jorge Varela imparti charla sobre resistencia nativa


SANTA MARA.- La Escuela Mara Espnola, ubicada en el sector rural de la
comuna de San Fernando y
con ms de 106 aos de
existencia, se ha caracterizado por ser una institucin
inclusiva, no discriminatoria, recibe estudiantes de
distintos colegios de la zona,

sean stos repitentes, de integracin, con problemas de


aprendizaje, desertores del
sistema, problemas conductuales, de situacin socioeconmica baja y sobretodo
alumnos que quieran estudiar realmente, a fin de terminar su enseanza bsica.
Este ao llevaron a cabo

Bilogo marino Jorge Varela, creador de juegos didcticos


para escolares.

dos viajes al Museo Interactivo MIM y al Centro Gabriela Mistral (GAM) de


Santiago para aprender sobre arte, ciencia y tecnologa. Participaron activamente el director, profesores y asistentes de la educacin.
Ayer estuvo presente en
la escuela la fiscalizadora de
proyectos Daniela Abayay (apellido diaguita),
quien junto a la Presidente
de la junta de vecinos, Sra.
Rosa Lobo, participaron
del cierre del proyecto, para
ello se invit al cientfico y
bilogo marino Jorge Varela, quien junto a otro socio han creado juegos didcticos sobre resistencia nativa, intentan mostrar tres
conceptos ecolgicos: resistencia del bosque nativo
chileno y la influencia negativa de las especies introducidas; la dispersin de semillas por distintos medios,
viento, aves, mamferos; la
temporalidad del comportamiento del ecosistema. Es
un juego de tablero y cartas,
en el tablero hay plantas que

Ellos son los profesores Claudio Maureira, Patricia Lobo, Patricia Oyanedel y la Presidente
de la Junta de Vecinos N 8 San Fernando, Rosa Lobo, inspeccionan el nuevo material
didctico.

tiran semillas, estas semillas se pueden dispersar


para germinar nuevas plantas, o sirven como recurso
para jugar las cartas.
La empresa Within
Play lleva dos aos crean-

do juegos de estrategia,
ingenio y educativos, para
desarrollar distintas habilidades en nios, nias,
jvenes y seoritas a fin
de facilitar el acceso a la
cultura. Los juegos lgi-

cos rompe-crneos fueron los que ms disfrutaron los profesores y esperan que lo aprendido sea
transferido a los estudiantes al comienzo de
marzo 2015.