You are on page 1of 2

AUGUSTO.

Suetonio (editorial ctedra)


14. por este tiempo oblig a huir a perusa a lucio antonio, que organizaba una revuelta
confiado en el consulado que ejerca (ao 41 con publio servilio isaurico) y en el poder
de su hermano, y le forz a rendirse por hambre, pero no sin graves riesgos personales
tanto antes de la guerra como en el curso de ella. . . .
15. cuando tom perusa, castig a muchos con la muerte, anticipndose a los que
intentaban pedir perdn o excusarse con esta unica frase: que era preciso morir.
Algunos escriben que el da de los idus de marzo fueron sacrificados junto al altar
dedicado al divino julio, a la manera de hostias expiatorias, 300 miembros del orden
senatorial y ecuestre elegidos a discrecin entre los que se haban entregado. (cfr dion
casio xlviii, 14, 4-5. apiano guerra civil v, 49, 207
hubo quienes decan que se haba lanzado intencionadamente a la guerra, para
descubrir a sus enemigos secretos y a los que retena en su partido el miedo, ms que
su propio deseo, ofrecindoles la oportunidad de ponerse a las rdenes de lucio
antonio, y para pagar las recompensas prometidas a los veteranos una vez derrotados y
confiscados los bienes de aquellos.
62. ; pero tras haberse reconciliado con antonio despus de la primera discordia surgida
entre ellos, al pedir los soldados de ambos que se unieran tambin con algn parentesco,
se cas con claudia, la hijastra de aquel, hija de fulvia y de publio clodio, aunque apenas
era casadera; pero, habiendo surgido la disensin entre l y su suegra fulvia, se la
devolvi todava intacta y virgen.
(Reconciliacin en Brindisi en el 40)
(nota 135:marco antonio se cas en primeras nupcias con fulvia en el 45 y de ella tuvo
dos hijos, marco antonio antilo y julo antonio.
Nota 136: fulvia hija de marco fulvio bambalio, de tusculo, casada sucesivamente con
publio clodio, escribonio curin y marco antonio.
nota 426. fulvia: tercera esposa de antonio. Excit a los veteranos descontentos y
terratenientes expropiados en contra de octaviano, apoyando la causa republicana con
lucio antonio. Difamada por aquel en libelos obscenos, huy a grecia con planco
despus de la capitulacin de perusa y muri en el 40)

(38. a los hijos de los senadores les permiti nada ms tomar la toga vestir la laticlavia y
asistir al senado. Al iniciar la milicia les otorg no solo el tribunado de las legiones, sino
tambin la prefectura de las alas; y para que ninguno careciese de experiencia en la vida
castrense, la mayora de las veces puso a dos laticlavios al frente de cada una de las alas.
49. someti a soldados del imperio a una reglamentacin precisa de estipendios y
recompensas, determinado la duracin del servicio y los emolumentos de la licencia de
cada uno de acuerdo con su graduacin, para que no pudieran ser incitados a la rebelin
por su edad o su indigencia despus del licenciamiento. Y para que se dispusiera
siempre y sin dificultad del dinero necesario para alimentarlos y pagarlos instituy un
erario militar a base de nuevos impuestos [5% de herencias, vicessima hereditatum y el
1% de ventas, centsima rerum venalium])

You might also like