You are on page 1of 2

TRANSLATION OF NAMAAZ

ENJOY YOUR PRAYERS, UNDERSTAND WHAT YOU ARE RECITING,


Part 1- Translation of
Part 2- Translation of
Part 3- Translation of
Part 4- Translation of
Part 5- Translation of
Part 6- Translation of
Part 7- Translation of

Al Hamd
Sura al Ikhlas
Zikr of Rukoo
Zikr of Sajda
Tasbihaate Arbaa
Tashahud/Salaam
Zikr while going for sajda and standing up after sajda

PART 1- In the name of Allah who is Merciful and Compassionate- (Bismillahi........


All praise for Allah, The Lord of the Universe

( Alhamdulillahi.........

The most Compassionate, The most Merciful

(Ar Rahmaanirahim..

Master of the Day of Judgment

(Maliki yaumiddeen..

You only do we worship and from you alone we seek help (Iyyaka... wa iyyaka....
Keep us on the right Path

( Ihdinassiraatal.......

The Path those have You blessed

( Siraatallazeena...

Nor of those inflicted with (your) Wrath

( Ghairil Magdhubi...

Nor of those who have gone astray

( Waladhwaalleen)

TRANSLATION OF SURA AL IKHLAS (PART 2)


Say! He is only Allah

(Qul Huwall....)

Allah is independent

( Allahus Samad..)

He does not beget- give birth to-

( Lam Yalid..)

Nor was He begotten

( Wal Lam Yulad..)

And there is none equal to Him

( Walam........ Ahad)

TRANSLATION OF RUKU ZIKR (PART 3)


GLORY TO MY LORD, THE GREAT
(SUBHANARABBIYAL..
AND WITH HIS PRAISE (I BOW)..
(ADHEEMI WA BIHAMDIH)
GLORY TO ALLAH
(SUBHANALLAH)
OH ALLAH SEND YOUR BLESSINGS...
(ALLAHUMMA SWALI ALLA..)
TO MUHAMMAD AND MUHAMMAD'S PROGENY (MUHAMMAD WA AALE MUHAMMAD)

TRANSLATION OF ZIKR OF SAJDA (PART 4)


GLORY TO THE LORD, THE HIGH
AND WITH HIS PRAISE (I PROSTRATE)

(SUBHANA RABBIYAL AALA..


( WA BI HAMDIH..

The only difference in the translation of ruku and sajda is the word The high (aala)
The Great (adheemi)

TRANSLATION OF ZIKR IN 3RD/4TH RAKAAT - TASBIHAATE ARBA (PART 5)


GLORY TO ALLAH
ALL PRAISE BELONGS TO ALLAH
AND THERE IS NO GOD EXCEPT ALLAH
AND ALLAH IS THE GREATEST

( Subhanallahi..
( Wal hamdu Lillah..
( Wa la Ilah Illalahu..
(Wa la hu Akbar.)

TRANSLATION OF TASHAHUD (PART 6)


I bear witness that there is no God but Allah
He is one without partner
and I bear witness that Muhammad is His
Servant and Messenger
O Allah, send your blessing to Muhammad
and to Mohammed's Progeny

( Ashadunalla....
( Wahdahu la sharikala
( Wa ash hadu anna.....
( Alla humma salle......

TRANSLATION OF THREE SALAAMS


Peace be on you O Prophet and the mercy of Allah and his Blessings ( Assalamualaik....
ayyuhan..
Peace be upon us and upon the righteous servants of Allah ( Assalamulaina wa ala ibaadiss.....
Peace be upon you and the mercy of Allah and his Blessings ( Assalamun..... wa barakatuh)

QIYAM AFTER RUKOO (PART 7)

Allah hears the one who praises him

- ( Samilallahu liman Hamidah)

SITTING BETWEEN TWO SAJDAHS

I seek pardon from the Lord and towards him I turn for repentance
(Astaghfurullaha rabbi wa Atubuilaih)

STANDING UP AFTER SAJDAH

With the help given by Allah


and because of the strength from Him
I stand and sit

( Bihaulilaah..
( Wa Qoowatihi..
( Aqumu wa Aq'ud)