La antipoesa

Los antipoetas
Los contestarios de la palabra

Agnus Dei
Horizonte de tierra
Astros de tierra
Lgrimas y sollozos reprimidos
Boca que escupe tierra
Dientes blandos
Cuerpo que no es ms que un saco de tierra
Tierra con tierra -tierra con lombrices.
Alma inmortal-espritu de tierra.
Cordero de dios que lavas los pecados del mundo
Dime cuntas manzanas hay en el paraso terrenal.
Cordero de dios que lavas los pecados del mundo
Hazme el favor de decirme la hora.
Cordero de dios que lavas los pecados del mundo
Dame tu lana para hacerme un sweater.
Cordero de dios que lavas los pecados del mundo
Djanos fornicar tranquilamente:
No te inmiscuyas en ese momento sagrado.
Cambios de nombre
A los amantes de las bellas letras
Hago llegar mis mejores deseos
Voy a cambiar de nombre a algunas cosas.
Mi posicin es sta :
El poeta no cumple su palabra
Si no cambia los nombres de las cosas.
Con qu razn el sol
Ha de seguir llamndose sol?
Pido que se llame Micifuz
El de las botas de cuarenta leguas!
Mis zapatos parecen atades?
Sepan que desde hoy en adelante
Los zapatos se llaman atades.
Comunquese, antese y publquese

Que los zapatos han cambiado de nombre :

Desde ahora se llaman atades.
Bueno, la noche es larga
Todo poeta que se estime a s mismo
Debe tener su propio diccionario
Y antes que se me olvide
Al propio dios hay que cambiarle nombre
Que cada cual lo llame como quiera :
Es es un problema personal.

Epitafio
De estatura mediana,
Con una voz ni delgada ni gruesa
Hijo mayor de un profesor primario
Y de una modista de trastienda;
Flaco de nacimiento
Aunque devoto de la buena mesa;
De mejillas esculidas
Y de ms bien abundantes orejas;
Con un rostro cuadrado
En que los ojos se abren apenas
Y una nariz de boxeador mulato
Baja a la boca del dolo azteca
-Todo esto baado
Por una luz entre irnica y prfidaNi muy listo detonto de remate
Fui lo que fui: una mezcla
De vinagre y aceite de comer
Un embutido de ngel y bestia!

Es olvido
Juro que no recuerdo ni su nombre,
mas morir llamndola Mara,
no por simple capricho de poeta:
por su aspecto de plaza de provincia.
Tiempos aquellos!, yo un espantapjaros,
ella una joven plida y sombra.
Al volver una tarde del Liceo
supe de la su muerte inmerecida,

nueva que me caus tal desengao

que derram una lgrima al orla.
Una lgrima, s, quin lo creyera!,
y eso que soy persona de energa.
Si he de conceder crdito a lo dicho
por la gente que trajo la noticia
debo creer, sin vacilar un punto,
que muri con mi nombre en las pupilas,
hecho que me sorprende, porque nunca
fue para m otra cosa que una amiga.
Nunca tuve con ella ms que simples
relaciones de estricta cortesa,
nada ms que palabras y palabras
y una que otra mencin de golondrinas.
La conoc en mi pueblo (de mi pueblo
slo queda un puado de cenizas),
pero jams vi en ella otro destino
que el de una joven triste y pensativa.
Tanto fue as que hasta llegu a tratarla
con el celeste nombre de Mara,
circunstancia que prueba claramente
la exactitud central de mi doctrina.
Puede ser que una vez la haya besado,
quin es el que no besa a sus amigas!,
pero tened presente que lo hice
sin darme cuenta bien de lo que haca.
No negar, eso s, que me gustaba
su inmaterial y vaga compaa
que era como el espritu sereno
que a las flores domsticas anima.
Yo no puedo ocultar de ningn modo
la importancia que tuvo su sonrisa
ni desvirtuar el favorable influjo
que hasta en las mismas piedras ejerca.
Agreguemos, an, que de la noche
fueron sus ojos fuente fidedigna.
Mas, a pesar de todo, es necesario
que comprendan que yo no la quera
sino con ese vago sentimiento
con que a un pariente enfermo se designa.
Sin embargo sucede, sin embargo,
lo que a esta fecha an me maravilla,
ese inaudito y singular ejemplo
de morir con mi nombre en las pupilas,
ella, mltiple rosa inmaculada,
ella que era una lmpara legtima.
Tiene razn, mucha razn, la gente
que se pasa quejando noche y da
de que el mundo traidor en que vivimos
vale menos que rueda detenida:
mucho ms honorable es una tumba,

vale ms una hoja enmohecida,

nada es verdad, aqu nada perdura,
ni el color del cristal con que se mira.
Hoy es un da azul de primavera,
creo que morir de poesa,
de esa famosa joven melanclica
no recuerdo ni el nombre que tena.
Slo s que pas por este mundo
como una paloma fugitiva:
la olvid sin quererlo, lentamente,
como todas las cosas de la vida.
Manifiesto
Seoras y seores
Esta es nuestra ltima palabra.
-Nuestra primera y ltima palabraLos poetas bajaron del Olimpo.
Para nuestros mayores
La poesa fue un objeto de lujo
Pero para nosotros
Es un artculo de primera necesidad:
No podemos vivir sin poesa.
A diferencia de nuestros mayores
-Y esto lo digo con todo respetoNosotros sostenemos
Que el poeta no es un alquimista
El poeta es un hombre como todos
Un albail que construye su muro:
Un constructor de puertas y ventanas.
Nosotros conversamos
En el lenguaje de todos los das
No creemos en signos cabalsticos.
Adems una cosa:
El poeta est ah
Para que el rbol no crezca torcido.
Este es nuestro lenguaje.
Nosotros denunciamos al poeta demiurgo
Al poeta Barata
Al poeta Ratn de Biblioteca.
Todo estos seores
-Y esto lo digo con mucho respetoDeben ser procesados y juzgados
Por construir castillos en el aire

Por malgastar el espacio y el tiempo

Redactando sonetos a la luna
Por agrupar palabras al azar
A la ltima moda de Pars.
Para nosotros no:
El pensamiento no nace en la boca
Nace en el corazn del corazn.
Nosotros repudiamos
La poesa de gafas obscuras
La poesa de capa y espada
La poesa de sombrero aln.
Propiciamos en cambio
La poesa a ojo desnudo
La poesa a pecho descubierto
La poesa a cabeza desnuda.

Poesa copiada de los libros

Poesa basada
En la revolucin de la palabra
En circunstancias de que debe fundarse
En la revolucin de las ideas.
Poesa de crculo vicioso
Para media docena de elegidos:
"Libertad absoluta de expresin".
Hoy nos hacemos cruces preguntando
Para qu escribiran esas cosas
Para asustar al pequeo burgus?
Tiempo perdido miserablemente!
El pequeo burgus no reacciona
Sino cuando se trata del estmago.
Qu lo van a asustar con poesas!

No creemos en ninfas ni tritones.

La poesa tiene que ser esto:
Una muchacha rodeada de espigas
O no ser absolutamente nada.
Ahora bien, en el plano poltico
Ellos, nuestros abuelos inmediatos,
Nuestros buenos abuelos inmediatos!
Se refractaron y dispersaron
Al pasar por el prisma de cristal.
Unos pocos se hicieron comunistas.
Yo no s si lo fueron realmente.
Supongamos que fueron comunistas,
Lo que s es una cosa:
Que no fueron poetas populares,
Fueron unos reverendos poetas burgueses.
Hay que decir las cosas como son:
Slo uno que otro
Supo llegar al corazn del pueblo.
Cada vez que pudieron
Se declararon de palabra y de hecho
Contra la poesa dirigida
Contra la poesa del presente
Contra la poesa proletaria.
Aceptemos que fueron comunistas
Pero la poesa fue un desastre
Surrealismo de segunda mano
Decadentismo de tercera mano,
Tablas viejas devueltas por el mar.
Poesa adjetiva
Poesa nasal y gutural
Poesa arbitraria

La situacin es sta:
Mientras ellos estaban
Por una poesa del crepsculo
Por una poesa de la noche
Nosotros propugnamos
La poesa del amanecer.
Este es nuestro mensaje,
Los resplandores de la poesa
Deben llegar a todos por igual
La poesa alcanza para todos.
Nada ms, compaeros
Nosotros condenamos
-Y esto s que lo digo con respetoLa poesa de pequeo dios
La poesa de vaca sagrada
La poesa de toro furioso.
Contra la poesa de las nubes
Nosotros oponemos
La poesa de la tierra firma
-Cabeza fra, corazn caliente
Somos tierrafirmistas decididosContra la poesa de caf
La poesa de la naturaleza
Contra la poesa de saln
La poesa de la plaza pblica
La poesa de protesta social.
Los poetas bajaron del Olimpo.

Mujeres
La mujer imposible,
La mujer de dos metros de estatura,
La seora de mrmol de Carrara
Que no fuma ni bebe,
La mujer que no quiere desnudarse
Por temor a quedar embarazada,
La vestal intocable
Que no quiere ser madre de familia,
La mujer que respira por la boca,
La mujer que camina
Virgen hacia la cmara nupcial
Pero que reacciona como hombre,
La que se desnud por simpata
Porque le encanta la msica clsica
La pelirroja que se fue de bruces,
La que slo se entrega por amor
La doncella que mira con un ojo,
La que slo se deja poseer
En el divn, al borde del abismo,
La que odia los rganos sexuales,
La que se une slo con su perro,
La mujer que se hace la dormida
(El marido la alumbra con un fsforo)
La mujer que se entrega porque s
Porque la soledad, porque el olvido...
La que lleg doncella a la vejez,
La profesora miope,
La secretaria de gafas oscuras,
La seorita plida de lentes
(Ella no quiere nada con el falo)
Todas estas walkirias
Todas estas matronas respetables
Con sus labios mayores y menores
Terminarn sacndome de quicio.
Oda a unas palomas
Qu divertidas son
Estas palomas que se burlan de todo
Con sus pequeas plumas de colores
Y sus enormes vientres redondos.
Pasan del comedor a la cocina
Como hojas que dispersa el otoo
Y en el jardn se instalan a comer
Moscas, de todo un poco,
Picotean las piedras amarillas
O se paran en el lomo del toro:
Ms ridculas son que una escopeta
O que una rosa llena de piojos.

Sus estudiados vuelos, sin embargo,

Hipnotizan a mancos y cojos
Que creen ver en ellas
La explicacin de este mundo y el otro.
Aunque no hay que confiarse porque tienen
El olfato del zorro,
La inteligencia fra del reptil
Y la experiencia larga del loro.
Ms hipnticas son que el profesor
Y que el abad que se cae de gordo.
Pero al menor descuido se abalanzan
Como bomberos locos,
Entran por la ventana al edificio
Y se apoderan de la caja de fondos.
A ver si alguna vez
Nos agrupamos realmente todos
Y nos ponemos firmes
Como gallinas que defienden sus pollos.

Soliloquio del individuo

Yo soy el Individuo.
Primero viv en una roca
(All grab algunas figuras).
Luego busqu un lugar ms apropiado.
Yo soy el Individuo.
Primero tuve que procurarme alimentos,
Buscar peces, pjaros, buscar lea,
(Ya me preocupara de los dems asuntos).
Hacer una fogata,
Lea, lea, dnde encontrar un poco de lea,
Algo de lea para hacer una fogata,
Yo soy el Individuo.
Al mismo tiempo me pregunt,
Fui a un abismo lleno de aire;
Me respondi una voz:
Yo soy el Individuo.
Despus trat de cambiarme a otra roca,
All tambin grab figuras,
Grab un ro, bfalos,
Grab una serpiente
Yo soy el Individuo.
Pero no. Me aburr de las cosas que haca,
El fuego me molestaba,
Quera ver ms,
Yo soy el Individuo.
Baj a un valle regado por un ro,
All encontr lo que necesitaba,

Encontr un pueblo salvaje,

Una tribu,
Yo soy el Individuo.
Vi que all se hacan algunas cosas,
Figuras grababan en las rocas,
Hacan fuego, tambin hacan fuego!
Yo soy el Individuo.
Me preguntaron que de dnde vena.
Contest que s, que no tena planes determinados,
Contest que no, que de all en adelante.
Bien.
Tom entonces un trozo de piedra que encontr en un ro
Y empec a trabajar con ella,
Empec a pulirla,
De ella hice una parte de mi propia vida.
Pero esto es demasiado largo.
Cort unos rboles para navegar,
Buscaba peces,
Buscaba diferentes cosas,
(Yo soy el Individuo).
Hasta que me empec a aburrir nuevamente.
Las tempestades aburren,
Los truenos, los relmpagos,
Yo soy el Individuo.
Bien. Me puse a pensar un poco,
Preguntas estpidas se me venan a la cabeza.
Falsos problemas.
Entonces empec a vagar por unos bosques.
Llegu a un rbol y a otro rbol;
Llegu a una fuente,
A una fosa en que se vean algunas ratas:
Aqu vengo yo, dije entonces,
Habis visto por aqu una tribu,
Un pueblo salvaje que hace fuego?
De este modo me desplac hacia el oeste
Acompaado por otros seres,
O ms bien solo.
Para ver hay que creer, me decan,
Yo soy el Individuo.
Formas vea en la oscuridad,
Nubes tal vez,
Tal vez vea nubes, vea relmpagos,
A todo esto haban pasado ya varios das,
Yo me senta morir;
Invent unas mquinas,
Constru relojes,
Armas, vehculos,
Yo soy el Individuo.
Apenas tena tiempo para enterrar a mis muertos,
Apenas tena tiempo para sembrar,
Yo soy el Individuo.

Aos ms tarde conceb unas cosas,

Unas formas,
Cruc las fronteras
y permanec fijo en una especie de nicho,
En una barca que naveg cuarenta das,
Cuarenta noches,
Yo soy el Individuo.
Luego vinieron unas sequas,
Vinieron unas guerras,
Tipos de color entraron al valle,
Pero yo deba seguir adelante,
Deba producir.
Produje ciencia, verdades inmutables,
Produje tanagras,
Di a luz libros de miles de pginas,
Se me hinch la cara,
Constru un fongrafo,
La mquina de coser,
Empezaron a aparecer los primeros automviles,
Yo soy el Individuo.
Alguien segregaba planetas,
rboles segregaba!
Pero yo segregaba herramientas,
Muebles, tiles de escritorio,
Yo soy el Individuo.
Se construyeron tambin ciudades,
Rutas
Instituciones religiosas pasaron de moda,
Buscaban dicha, buscaban felicidad,
Yo soy el Individuo.
Despus me dediqu mejor a viajar,
A practicar, a practicar idiomas,
Idiomas,
Yo soy el Individuo.
Mir por una cerradura,
S, mir, qu digo, mir,
Para salir de la duda mir,
Detrs de unas cortinas,
Yo soy el Individuo.
Bien.
Mejor es tal vez que vuelva a ese valle,
A esa roca que me sirvi de hogar,
Y empiece a grabar de nuevo,
De atrs para adelante grabar
El mundo al revs.
Pero no: la vida no tiene sentido.
ERNESTO CARDENAL
Epigramas

1. Te doy, Claudia, estos versos, porque t eres su duea.

Los he escrito sencillos para que t los entiendas.
Son para ti solamente, pero si a ti no te interesan,
un da se divulgarn tal vez por toda Hispanoamrica.
Y si al amor que los dict, t tambin lo desprecias,
otras soarn con este amor que no fue para ellas.
Y tal vez vers, Claudia, que estos poemas,
(escritos para conquistarte a ti) despiertan
en otras parejas enamoradas que los lean
los besos que en ti no despert el poeta.
*
2. De estos cines, Claudia, de estas fiestas,
de estas carreras de caballos,
no quedar nada para la posteridad
sino los versos de Ernesto Cardenal para Claudia
(si acaso)
y el nombre de Claudia que yo puse en esos versos
y los de mis rivales, si es que yo decido rescatarlos
del olvido, y los incluyo tambin en mis versos
para ridiculizarlos.
*

desafiando a los guardias armados.

Yo particip en la rebelin de abril:
pero palidezco cuando paso por tu casa
y tu sola mirada me hace temblar.
*
7. Epitafio para la tumba de Adolfo Bez Bone
Te mataron y no
nos dijeron donde
enterraron su cuerpo,
Pero desde entonces
todo el territorio
es tu sepulcro
o ms bien;
en cada palmo
de territorio nacional
en que
no est tu cuerpo
t resucitaste

3. Al perderte yo a ti t y yo hemos perdido:

yo porque t eras lo que yo ms amaba
y t porque yo era el que te amaba ms.
Pero de nosotros dos t pierdes ms que yo:
porque yo podr amar a otras como te amaba a ti
pero a ti no te amarn como te amaba yo.

Creyeron que te
mataban con una orden
de fuego!

Y lo que hacan
era enterrar una semilla.

4. Esta ser mi venganza:

Que un da llegue a tus manos el libro de un poeta famoso
y leas estas lneas que el autor escribi para ti
y t no lo sepas.

Creyeron que te
enterraban

*
8. Mi gatita tierna
mi gatita tierna!

*
5. Me contaron que estabas enamorada de otro
y entonces me fui a mi cuarto
y escrib ese artculo contra el Gobierno
por el que estoy preso.
*
6. Yo he repartido papeletas clandestinas,
gritando: VIVA LA LIBERTAD! en plena calle

como estremecen
a mi gatita tierna
mis caricias en su cara
y su cuello
Y vuestros asesinatos
y torturas!
*

9. Has odo
gritar de noche
al oso-caballo

con terror y con jbilo

(aunque slo demostraste
palidez y silencio)

oo-oo-oo-oo
o al coyote
solo en la noche
de luna

la borrarn
los ngeles,
les champs-elysees?
*

uuuuuuuuuuuuu?
pues eso mismo
son estos versos.
*
10. Cudate, Claudia,
cuando ests conmigo,
porque el gesto ms leve,
cualquier palabra, un suspiro
de Claudia,
el menor descuido,
tal vez un da
lo examinen eruditos
Y este baile de Claudia
se recuerde por siglos
Claudia, ya te lo aviso.
*

12. Ella fue vendida

a Kelly & Martnez
Ca Ltda.,
y muchos le enviarn
regalos de plata
Y otros le enviarn
regalos de electroplata,
y su antiguo enamorado
le enva este epigrama.
*
13. Tomarse con los brazos el uno al otro,
dndose cada uno a los brazos del otro.
Qu diferente sentirte dentro de uno
que sentirse uno solo dentro de uno
es decir, vaco.
Ser que es soledad tu abrazo
y tus besos slo sed?
Me parece orte que de m no te sacias nunca.
Yo que fui antes buen catador de amarguras.

11. Mi pelo largo!

Mi pelo largo!
Poemas de Getseman Ky
Queras tu
muchacha con
el pelo largo
Yo lo tengo abajo
de los hombros
Crees que esta esquina
de la vendedora de guayabas
donde voz me encontraste

Como latas de cerveza vaca y colillas

de cigarrillos apagados, han sido mis das.
Como figuras que pasan por una pantalla de televisin
y desaparecen, as ha pasado mi vida.
Como los automviles que pasaban rpidos por las carreteras
con risas de muchachas y msica de radios...
Y la belleza pas rpida, como el modelo de los autos
y las canciones de los radios que pasaron de moda.
Y no ha quedado nada de aquellos das, nada,
ms que latas vacas y colillas apagadas,

risas en fotos marchitas, Boletos rotos,

y el aserrn con que al amanecer barrieron los bares.
Salmo 5

Escucha mis palabras oh Seor

Oye mis gemidos
Escucha mi protesta
Porque no eres t un Dios amigo de los dictadores
ni partidario de su poltica
ni te influencia la propaganda
ni ests en sociedad con el gngster.
No existe sinceridad en sus discursos
ni en sus declaraciones de prensa
Hablan de paz en sus discursos
mientras aumentan su produccin de guerra
Hablan de paz en las Conferencias de Paz
y en secreto se preparan para la guerra
Sus radios mentirosos rugen toda la
noche
Sus escritorios estn llenos de planes criminales
y expedientes siniestros
Pero t me salvars de sus planes
Hablan con la boca de las ametralladoras
sus lenguas relucientes
son las bayonetas...
Castgalos oh Dios
malogra su poltica
confunde sus memorndums
impide sus programas
A la hora de la Sirena de Alarma
t estars conmigo
t sers mi refugio el da de la Bomba
Al que no cree en la mentira de sus anuncios comerciales
ni en sus campaas publicitarias, ni en sus campaas
polticas
t lo bendices
lo rodeas con tu amor
como con tanques blindados.

Oracin por Marilyn Monroe

Seor
recibe a esta muchacha conocida en toda la tierra
con el nombre de Marilyn Monroe
aunque ese no era su verdadero nombre
(pero T conoces su verdadero nombre, el de la
huerfanita violada a los 9
aos
y la empleadita de tienda que a los 16 se haba
querido
matar)
y que ahora se presenta ante Ti sin ningn maquillaje
sin su Agente de Prensa
sin fotgrafos y sin firmar autgrafos
sola como un astronauta frente a la noche espacial.
Ella so cuando nia que estaba desnuda en una iglesia
(segn cuenta el Time)
ante una multitud postrada, con las cabezas en el suelo
y tena que caminar en puntillas para no pisar las cabezas.
T conoces nuestros sueos mejor que los psiquiatras.
Iglesia, casa, cueva, son la seguridad del seno materno
pero tambin algo ms que eso...
Las cabezas son los admiradores, es claro
(la masa de cabezas en la oscuridad bajo el chorro de luz).
Pero el templo no son los estudios de la 20th Century Fox.
El templo -de mrmol y oro- es el templo de su cuerpo
en el que est el Hijo del Hombre con un ltigo en la mano
expulsando a los mercaderes de la 20th Century Fox
que hicieron de Tu casa de oracin una cueva de ladrones.
Seor
en este mundo contaminado de pecados y radiactividad
T no culpars tan slo a una empleadita de tienda.
Que como toda empleadita de tienda so ser estrella de
cine.
Y su sueo fue realidad (pero como la realidad del
tecnicolor).
Ella no hizo sino actuar segn el script que le dimos
-El de nuestras propias vidas- Y era un script absurdo.
Perdnale Seor y perdnanos a nosotros
por nuestra 20th Century
por esta Colosal Super-Produccin en la que todos hemos
trabajado.
Ella tena hambre de amor y le ofrecimos tranquilizantes.
Para la tristeza de no ser santos
se le recomend el
Psicoanlisis.
Recuerda Seor su creciente pavor a la cmara

y el odio al maquillaje -insistiendo en maquillarse

en cada escenay cmo se fue haciendo mayor el horror
y mayor la impuntualidad a los estudios.
Como toda empleadita de tienda
so ser estrella de cine.
Y su vida fue irreal como un sueo que un psiquiatra
interpreta y archiva.
Sus romances fueron un beso con los ojos cerrados
que cuando se abren los ojos
se descubre que fue bajo reflectores y apagan los reflectores!
y desmontan las dos paredes del aposento (era un set
cinematogrfico)
mientras el Director se aleja con su libreta porque la escena
ya fue tomada.
O como un viaje en yate, un beso en Singapur, un
baile en Ro la recepcin en la mansin del Duque
y la Duquesa de Windsor
vistos en la salita del apartamento miserable.
La pelcula termin sin el beso final.
La hallaron muerta en su cama con la mano en el telfono.
Y los detectives no supieron a quin iba a llamar.

Gnesis, XIX, 26
Dime t algo ms.
Quin fue ese amante que burl al bueno de Lot
y qued sepultado bajo el arco
cado y la ceniza? Qu
dardo te traspas certero, cuando oste
a los dos ngeles
recitando la preciosa nueva del perdn
para Lot y los suyos?
Enmudeciste plida, suprimida; o fuiste
de aposento en aposento, fingindole
un rostro al regocijo de los justos y la prisa
de las sirvientas, sudorosas y limitadas?
Fue despus que se hizo ms difcil fingir.
Cuando marchabas detrs de todos,
remolona, tarda. Escuchando
a lo lejos el silbido y el trueno, mientras
el aire del castigo
ya rozaba tu suelta cabellera entrecana.

Fue
como alguien que ha marcado el nmero de la nica voz
amiga
y oye tan slo la voz de un disco que le dice: WRONG
NUMBER
O como alguien que herido por los gangsters
alarga la mano a un telfono desconectado.

Y te volviste.

Seor
quienquiera que haya sido el que ella iba a llamar
y no llam (y tal vez no era nadie
o era Alguien cuyo nmero no est en el Directorio de Los
Angeles)
contesta T el telfono!

Hacia all partan como flechas tus miradas,

buscando... Y tal vez lo viste. Porque el ojo
de la mujer reconoce a su rey
aun cuando las naciones tiemblen y los cielos lluevan fuego.

CARLOS MARTNEZ RIVAS

Beso para la mujer de Lot

Y su mujer, habiendo vuelto la vista

atrs, trocose en columna de sal.

Extrao era, en la noche, esa parte

abierta del cielo chisporroteando.
Casi alegre el espanto. Cohetes sobre sodoma.
Oro y carmes cayendo
sobre la quilla de la ciudad a pique.

Toda la noche, ante tu cabeza cerrada

de estatua, llovi azufre y fuego sobre Sodoma
y Gomorra. Al alba, con el sol, la humareda
suba de la tierra como el vaho de un horno.
As colmaste la copa de la iniquidad.
Sobrepasando el castigo.
Usurpndolo a fuerza de desborde.
Era preciso hundirse, con el dolo
estpido y dorado, con los dtiles,
el decacordio

y el ramito con hojas del cilantro.

La puesta en el sepulcro", Carlos Martnez Rivas

Para no renacer!
Para que todo duerma, reducido a perpetuo
montn de ceniza. Sin que surja
de all ningn Fnix aventajado.

Cuando ya no me quieras.

Si todo pas as, Seora, y yo

he acertado contigo, eso no lo sabremos.

Cuando t te hayas ido

y yo me haya ido
y los de la msica se hayan marchado
y el portn se cierre
(dentro pasan el largo fierro por la argolla
asegurando con la correa el cerrojo,
y soplan los candiles
y las mechas se quedan humeando);

Pero una estatua de sal no es una Musa inoportuna.

Una esbelta reunin de minsculas
entidades de sal corrosiva,
es cristaloides. Acetato. Aristas
de expresin genuina. Y no la riente
colina aderezada por los ngeles.
La sospechosamente siempre verdeante Sar
con el blanco y senil Lot, y las dos chicas
nbiles, delicadas y puercas.

Ars potica
Que eres reacia al Amor, pues su mana
de eternidad te ahuyenta, y su insistente
voz como un chirriante ruiseor
te exaspera y quieres solamente
besar lo pasajero en la cambiante
eternidad de lo fugaz? -entonces
soy tu hombre! Pues ms hospitalario
que el mo un corazn no hall jams
para posarse el falso amor. Igual
que llegu, parto: solo, y cuando mudo
de cielo mudo tambin de corazn.
Pero, atiende: no vas a hacer traicin
a tu alma infiel. No intentes, si una chispa
del hijo del hombre ves en mis ojos,
descifrarla, ni trates de inquirir mucho
en mi acento y el fondo de mi risa.
Donde quiero destierro y silencio
no traspases la linde. All el buitre
blanco del Juicio anida y slo el
ceo de la vida privada canta!

Cuando ya no me quieras
y no podamos estropear nada
porque nada estar vivo y confiado.

diremos: "Algo se ha perdido.

No mucho. Nunca es mucho. Pero
algo esencial un culto, un lenguaje,
un rito est perdido".
Cuando hayamos dejado de ser esto que somos:
pareja expuesta al dardo,
mal avenida pero bien enlazada,
y nos dispersemos en otros crculos
y nos disipemos en otras charlas;
habr quien diga: "Aqu dos seres carmeses
se atraparon. Los vimos
balancearse estremecerse oscilar
retornar a la seguridad
y caer".
Para entonces, el zumbido del tractor
volver a orse desde el fondo del llano.
Las chorejas del guanacaste caern
con su golpe seco frente al portal.
Pero esos rumores de la vida
nos llegarn por separado,
y otro ser tu sol
y otra luna ser mi luna.
Cuando ya no me quieras.
Cuando en la reunin tus ojos
al encontrar los mos ya no digan:
"Aguarda a que termine con esta gente,
pero mi corazn te pertenece".

Cuando en las sucesivas fases de tu errabunda

bsqueda femenina
ames a otro:
y te descalces delante de otro cetro
y te desveles bajo otra antorcha
y triturada por otros trapiches trasiegues
el poder que yo te trasmit;
pensar agudamente: "Ya se le agotar.
Y entonces vendr a m y no le dar ms!"
Y as siga por el mundo y a travs de los das
rumindote en el hosco destierro,
granitizndome en la frustracin y el orgullo
como un mendigo sobre un pedestal.
Remontando el obstruido pasado
como un sucio canal maloliente en el crepsculo:
"Aqu estuve brutal.
Ah comenz el desierto.
En aquel banco trat de herirme.
Tal da"
Y as te evoque. As conjure tu sombra
agujerndola de flaquezas y mculas.
Cuando ya no me quieras
y yo ya no te tema.
Cuando contentadizo, trivial, inadecuado
para la soledad y la amargura
yo mismo haya olvidado cuando
ya no me quieras que me quisiste;
garras y mantos
de mujeres: Furias como Piets,
Erinias disfrazadas de monjas
me depositarn
en la obscura y helada tumba que me busqu.

AMANECER
Entre las catedrales blancuzcas y aves de la maana
por las calles sin nadie a la solitaria Plaza
llega tu trovador de la Calle Pelayo de Casa de Pilar
y las Chicas, all donde mi nombre an es llave y mando
Roco y Golondrinita!

chineleando y riendo
novillejas bulliciosas vinosoalientas cirineas
que ayudronme entonces a acarrear la cruz de la mocedad.
Desde lejos te sigo
tu juglar fermentado
mirndote a travs de la larga botella vaca de montilla
se es mi telescopio para verte
estrella de la maana Stella Matutina!
Eras la misma
en un texto extraviado encontr tu retrato, Perdita:
Cuanto puede pedirse en un punto a castidad y
pudor y dulzura. Nunca gastaba chanzas.
Risuea pero llena de cortedad. Hablaba poco.
Traa la vista baja. No cometa falta y siempre
estaba sobre s. Retrada con una no aprendida
modestia se sentaba con compostura. En su
severidad y su reserva ms atractiva que otras lo
son con sus desenvolturas y favores. No
probaba t, ni caf, ni vino. Ajustaba a la
sobriedad su conducta. No era propicia a
distracciones, aunque recitaba y taa el
dlcemele por maravillosa manera
Atraviesas la Plaza
Li tu passasti eterno sospiro mo!,
Petrarca/6 abriel 1927
reconozco el porte de Maestra de Coro
de vbora virtuosa
ardiente y glacial al par
sntesis de paloma y serpiente
el tortoleo de la trtola
y el recato de la serpiente en justas proporciones
de acuerdo a la Biblia
en la ANTIGUA VERSIN DE CASIODORO DE REINA
REVISADA POR CIPRIANO VALERA
la serpiente
que solo bebe agua y que nunca ha enseado las piernas.
Altiva irreprochable
con pasitos de falta ceida hasta los tobillos
pasas
del ofidio los rasgados topacios

v sobre el fino crneo de torcaz!

no me saludas
estiraste el cuello y alzaste ms
el lindo mentn
comprendiste sabas que vena de Casa de Pilar
por mi rostro corra manantial el agua del amor carnal
que es nio
viste la llama del hogar
de Casa de Pilar y las Chicas chamuscar
mis pestaas
en mi odo
resonaban las risas de Roco y Golondrinita
chancleteando riendo por los cuartos,
un tarro llenndose en la cocina,
Adelina La flaca! Asomndose detrs de la cortina
de cuentas,
algn brazo desnudo
agitando el aire pidiendo pao
Cuando de las arcadas surgieron tus meninos, todos
tus celosos custodios, gordos espectros, sapos
amamantados con leche de monja,
con tacos de billar y botellas de pepsicola en las manos
saliendo de la Casa de la Cultura
Yo te grit: !Perdita, Perdita!
Pero una bocina
de latn y caucho ahogaba mi voz
y un auto negro guiado por un sastre disfrazado de buitre
me esperaba
OH MUERTE, VIEJO FORD, YA ES TIEMPO,
ARRANCA!

PETICIN DE MANO

Sigue amor mo. sguete, sigmonos.

Slo estando juntos podremos despistarles.
Slo juntos podemos volcar el matrimonio,
hacerlo saltar en astillas!
Djalo bisbiseando, abrindose
y cerrndose, los labios de la Excusa.

Aparta tu oreja de la boca

de tu runruneante preceptor.
Qu puede decirte? Qu otra cosa
sentir t en su aliento, amor mo,
sino el olor delicado y repugnante de la muerte
y el aire fro del vaco?
Asmate qu ves? Qu
ms podras ver sino la rala oscuridad
y la mortaja, sola,
albeando en el fondo del sepulcro?

Ten cuidado con los casados que se retiran

temprano.
Tmeles.
Al Marido, a su Trabajo, a su Mujer, tmeles.
No les toques ni te toquen. Yo, les tiemblo.
Es contra nosotros que se han casado.
Es contra ti y contra m, amor mo,
que ellos se retiran temprano a su trabajo:
los productores, los engendradores, los
publicadores de
(libros.
Son el Demonio. El Demonio, ms activo que
Dios.
Es el Diablo y su banda de muertos lujuriosos.
Si oyeres algn ruido. Cualquier ruido
al otro lado del mundo, al otro lado
de la noche;
cualquier ruido sospechoso y prudente de falso
da,
de clandestino taller sepulcral,
de disimulada fbrica de pasado;
aviva tu ocio.
Opnles tu presente de poderosa caducidad.
Que son ellos, amor mo, siempre los mismos!

Los muertos enterrando a sus muertos!

Desenterrndolos
y enterrndolos
y volvindolos
a desenterrar!
TOM-BOYS AND LITTLE-WOMEN

No nos equivoquemos sobre este punto.

Las nias marimachas, chinvaronas, tom-boys
-como se digaque juegan slo con muchachos, beisbol de
lustradores,
trepadoras de rodillas raspadas,
con cicatriz visible y permanente en la ceja
izquierda
impresa contra el filo de la piedra
de la poza absoluta de la infancia:
son sensibles, intensas bajo sus overoles,
y despliegan ms tarde mamalias adorables
y hacen hombre al hombre porque lo trataron
desde nias y se lo saben desde dentro,
y ya adultas le amortiguan todo lo que
es demasiado duro, pulido e hiriente
como ebanistera enemiga.
Pero las otras, mujercitas, little-women, damitas
-como se digaque juegan con muecas y bordan y cocinan de
mentira,
son ms tarde mezquinas econmicas que
esconden senos
nfimos, metlicos, y devienen
espeluznantes cnyuges, paridoras de futuros
misginos, como aquel desdichado que menciona
el doctor Robert Burton en Anotomy of
Melancholy,
que no sala nunca, y cuando en su alta alcoba
alzaba los visillos, asomndose al tumulto de
londres,

se divisaba apenas una sombrilla o un talle,

rompa a vomitar.