You are on page 1of 4

Gua de edicin y diagramacin de libros

Los ejemplos citados estn basados en Microsoft Word 2010, pero si trabajas sobre otro
editor de texto, no te preocupes, todos los programas tienen estas funcionalidades. Son
slo consejos, si deseas configurar tu libro de otra manera, puedes hacerlo.

Cmo configurar el tamao de pgina?

Configura el archivo en un tamao 14 x 21 cm (o 17 x 24 cm, dependiendo del tamao


que quieras usar). Entra a: Diseo de pgina Tamao Ms tamaos de papel y
digita el tamao solicitado. Este paso debes tenerlo en cuenta desde el inicio de la
diagramacin de tu libro, para que luego no tengas que volver a ajustar otros criterios
importantes.

Cmo configurar el tamao de las mrgenes?

Verifica que hayas dejado un tamao de margen adecuado. Si dejas muy poco espacio
en las mrgenes internas de tu libro, se corre el riesgo de que al imprimirlo no se
puedan leer las palabras que estn cerca al encuadernado. Para configurar las
mrgenes entra a Diseo de pgina Mrgenes. Te recomendamos dejar la siguiente
configuracin:
- margen superior e inferior: 2,54 cm
- margen izquierda y derecha: 1,91 cm
Puedes tambin asistir al video Configurando el tamao de pgina y mrgenes

Pginas impares y pginas pares


Para entender un poco mejor cmo funciona la paginacin de los libros toma un libro
real. La pgina impar siempre va a quedar a la derecha de tu libro. La pgina par,

siempre va a quedar a la izquierda. Lo ms comn es dejar el ttulo del libro y el inicio


de los captulos en la pgina impar (derecha).

Lgica de la paginacin

Siempre que edites un libro, debes imaginarte cmo quedar impreso. Por ejemplo, si
dejas la primera pgina (pgina impar) en blanco, asegrate que la siguiente pgina
(pgina par) tambin quede en blanco, de lo contrario, tu libro empezar en una pgina
izquierda. Recuerda que son consejos, como editor de tu propio libro puedes elegir
paginar tu libro como quieras. Nuestro vdeo Entendiendo la paginacin de un
libro puede ayudarte a entender cmo hacerlo.

Numeracin de las pginas


Teniendo en cuenta la definicin anterior de pginas impares y pares, la numeracin
suele iniciarse desde la primera pgina, as el nmero no sea incluido. Cmo empezar
la numeracin en una pgina especifica de un documento Word

Diseo, Encabezado y Pie de pgina

Para configurar el Diseo del encabezado y pie de pgina ingresa


a Insertar Encabezado. Haz clic en Editar encabezado y selecciona las siguientes
opciones:

Puedes usar las medidas de 1,25 cm para Encabezado y Pie de pgina.

El encabezado ayuda al lector a saber qu libro o captulo de l est leyendo y el


nombre del autor. Escribe el texto que deseas que aparezca en las pginas pares e
impares del encabezado. Se suele usar en las pginas pares el nombre del autor y en
las pginas impares el ttulo del libro. Es bueno usar una fuente unos puntos ms
pequea que la que uses en el cuerpo del texto.

Tipo y tamao de fuente

Algunos estudios han demostrado que para textos impresos en papel es mejor usar
fuentes con serifas o Serif (las serifas son la parte en rojo en la imagen al lado), ya que
aseguran una mejor lectura. Las letras sin serifa o Sans Serif son buenas para
publicaciones digitales. Las fuentesTimes New Roman o Garamond son adecuadas para
libros impresos.
Para el texto de tu libro puedes usar una fuente entre 10 y 12 puntos para el texto y
entre 14 y 16 puntos para los ttulos internos. Ten en cuenta que todo depende a quin
vaya dirigido tu libro. Si es para nios, el texto necesitar una fuente mayor a 12
puntos.

Alineacin y uso de guiones (separacin de slabas)

Para que el texto se vea diagramado de manera profesional es fundamental usar la


alineacin Justificada y usar la separacin de slabas en el texto. Para usar la
alineacin Justificada, selecciona el texto que quieres alinear y en la seccin Inicio haz
clic en el cono: Para utilizar la separacin automtica de slabas, haz clic en Diseo de
pgina Guionesy selecciona la opcin Automtico. Aprende a separar slabas en un
documento Word

Imgenes
Si vas a usar imgenes, recuerda que tipo de impresin vas a elegir. Si es blanco y
negro tienes que certificarte que la imagen se vea bien en blanco y negro. Para hacer
eso, haz clic en el botn derecho sobre la imagen y selecciona Formato de
imagen Color de Imagen. Y en Saturacin de color selecciona la opcin ms a la
izquierda, o sea 0% de saturacin.
Los ttulos en las imgenes son importantes para ubicar el lector. Para agregarlo haz

clic en el botn derecho sobre la imagen y selecciona Insertar ttulo... y escribe el ttulo
de tu imagen.

ndice
La numeracin de las pginas, as como un ndice, es importante para el lector. Te lo
agradecer! Y por supuesto, para ti tambin ser fcil ubicarte en lo que escribiste.
Asiste al vdeo Cmo crear un ndice en Word

Primera hoja en blanco


Muchos editores suelen usar la primera hoja del libro en blanco, para que el autor
pueda escribir dedicatorias personalizadas. Acurdate de incluirla en el archivo final de
tu libro. Dos pginas en blanco significan una hoja en blanco en la impresin final.

Pgina de crditos
Tambin se suele usar una pgina de crditos con la informacin general del libro: el
autor, el ttulo, el ISBN (si ya lo registraste), el ao de la primera edicin, la coleccin
(si pertenece a alguna). En esta misma pgina puedes incluir la ficha catalogrfica (es
opcional).