You are on page 1of 28

DK NEWS

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

MTO
13 : ALGER
22 : TAMANRASSET p. 2

Dimanche 8 Mars 2015 - 17 joumada al awal 1436 - N 892 - Troisime anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

www.dknews-dz.com

L'INVITATION DU PREMIER MINISTRE,


ABDELMALEK SELLAL

RUNION DES MINISTRES DES AFFAIRES


TRANGRES DE LA LIGUE ARABE

L'Algrie
condamne avec

Le prsident du Conseil
des ministres du Qatar
en visite de travail
aujourdhui Alger P.28

M. Messahel

force

conduira la dlgation
algrienne au Caire

P.28

l'attentat contre
un restaurant
Bamako P.28

ENSEIGNEMENT SUPRIEUR

M. Sellal distingue les enseignants


et chercheurs promus au niveau
des universits nationales

Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal,a prsid,


samedi aprs-midi, Alger, une crmonie de distinction de 33 matres de confrences promus au grade de
professeur et cinq chercheurs au grade de directeur
de recherche et ce dans les diffrentes spcialits
scientifiques. Ont assist la crmonie organise la

facult des sciences mdicales de Ben Aknoun (Alger)


des membres du gouvernement ainsi que des enseignants universitaires et des scientifiques venus de plusieurs universits nationales. Dans une allocution prononce cette occasion, M. Sellal a rappel les acquis
raliss par l'Algrie dans l'enseignement suprieur et

de la recherche scientifique travers le nombre d'tudiants qui a atteint prs de 1,4 million au niveau de 92
universits. Ces chiffres reprsentent aujourd'hui une
fiert parmi les ralisations de l'Algrie, a indiqu M.
Sellal qui a relev que la production scientifique est le
meilleur investissement qui soit. P.3

JOURNE INTERNATIONALE DE LA FEMME

SANT

Prise de poids
Ce n'est pas
seulement li
l'alimentation
Pages 14-15

C U LT U R E

L'Opra
d'Alger
oprationnel
en octobre
2015
P.20

FOOTBALL

SOCIT
EL EULMA (STIF) :

APRS SA
CONVOCATION PAR
GOURCUFF
CHEZ LES VERTS

Nabil Fekir
tergiverse !

P.p 4 7

Ph : M. Nat Kaci

P.28

HONORE DES
PRATICIENNES
EN MDECINE

rend hommage aux


femmes algriennes

Ph : M. Nat Kaci

DK News

La DGSN

Une
dangereuse
bande de
malfaiteurs
neutralise
P.26

P. 12

N
IN
LI
C
CL

DK NEWS

Mto

D EIL

Rgions Nord : 13 Alger

Horaires des prires


Max

Min

13

08

Fajr

05:43

17

09

Dohr

13:00

Annaba

12

10

Asr

16:15

Bjaa

12

08

22

07

Temps partiellement nuageux avec localement des


averses de pluies vers les rgions Est. Prdominance du soAlger
leil sur les rgions de lOuest en cours de journe. Quelques
chutes de neige sur les reliefs de l'Est dpassant 1000 m- Oran
tres. Les vents seront faibles modrs. La mer sera forte.


Dimanche 8 Mars 2015

Rgions Sud : 22 Tamanrasset

Temps passagrement nuageux sur les Oasis.


Tamanrasset
Ailleurs, temps partiellement voil. Les vents seront faibles modrs avec soulvements de sable locaux.

MOUDJAHIDINE

Zitouni Mila
Le ministre des Moudjahidine,
M. Tayeb Zitouni, effectuera aujourdhui, une visite de travail et
dinspection de deux jours dans la
wilaya de Mila.

COLE CORANIQUE CHEKH SEHNOUN

Journe dtude
sur la Femme
Le ministre des Affaires religieuses
et des Wakfs organise, ce matin partir de 10h lcole coranique Chekh
Sehnoun, une journe dtude loccasion de la Journe internationale
de la femme.

DEMAIN 10H30
AU FORUM DE DK NEWS

Confrence : Etat
des lieux de la greffe
rnale en Algrie
A loccasion de la
Journe mondiale de la
greffe du rein, le Pr Sadani Messaoud, prsident de la Socit algrienne de nphrologie,
de dialyse et transplantation (SANDT) et des
membres du bureau, seront les invits du Forum de DK News demain lundi 9 mars 2015
10h30 pour une confrence-dbat sur Ltat
des lieux de la greffe rnale en Algrie.

DEMAIN LAURASSI
Crmonie en lhonneur
des femmes mritantes
La rencontre aura
lieu au centre de presse
de notre publication, 3,
rue du Djurdjura, Ben
Aknoun, Alger.

A loccasion de la Journe nationale de la Femme, le ministre de la Communication organise demain lundi 9 mars
2015 de 18h 20h lhtel Aurassi, une crmonie de reconnaissance en lhonneur des femmes mritantes.

CET APRS-MIDI
LA SALLE IBN KHALDOUN

Spectacle
Le chabi au
fminin

A l'occasion de la
clbration de la
Journe mondiale de
la femme, le Palais
de la culture, MoufdiZakaria, abritera
jusquau 29 mars la
galerie Baya, une exposition collective de
peintres intitule
Portraits de Femmes Algriennes.

Le porte-parole de lUnion gnrale des commerants et


artisans algriens, M. Hadj Tahar Boulenouar, animera une
confrence de presse en compagnie dun reprsentant de la
Fdration nationale des boulangers, ce matin partir de 10h
au sige de lUgcaa, sis boulevard Tendjoub Annaba.

DEMAIN AU SIGE DALGRIE TL-

COM ANNABA

Journe de dpistage
du cancer du sein
En collaboration avec lassociation El Amel, la dlgation
rgionale des tlcommunications dAnnaba, organise demain
lundi 9 mars partir de 9h au niveau du complexe touristique
Sabri, une journe de dpistage prcoce du cancer du sein au
profit du personnel fminin dAlgrie Tlcom Annaba.

DU 5 AU 12 AVRIL LA SAFEX

5e Salon national de l'emploi


Le 5e Salon national de l'emploi (Salem 2015), aura lieu du
5 au 12 avril 2015 au Palais des Expositios, Safex. Cet vnement
vise notamment vulgariser davantage les dispositions de cration de micro-entreprises, mettre en relation les acteurs et
partenaires des agences de cration d'emploi et encourager
la cration de projets d'activit.

20:08

La 32e session du Conseil des


ministres arabes de lIntrieur
aura lieu les 11 et 12 mars 2015 au
Palais des nations, Club-des-Pins,
Alger.

Exposition collective
Portraits de femmes
algriennes

Confrence de la Fdration
nationale des boulangers

Isha

LES 11 ET 12 MARS
AU PALAIS DES NATIONS
32e session du Conseil
des ministres arabes
de lIntrieur

GALERIE BAYA

CE MATIN ANNABA

Maghreb 18:49

A loccasion de la clbration de la Journe internationale de la femme, et sous


lgide du ministre de la Culture, lAgence
algrienne pour le rayonnement culturel
(Aarc), en partenariat avec lEtablissement
arts et culture de la wilaya dAlger, organise
cet aprs-midi partir de 15h la salle Ibn
Khaldoun, un spectacle musical Chabi au
fminin.

DEMAIN 11H
AU FORUM DE LIBERT
Confrence sur
le Groupement cluster
boissons Soummam
Le Forum du quotidien
Libert reoit demain
11h au sige du journal sis
EL Achour, le P-DG de
Tchin-lait Candia et prsident de la chambre de
commerce et dindustrie
Soumam, M. Fawzi Berkati, et M. Mourad Bouattou responsable des relations publiques du groupe
Yaci, pour une confrence-dbat qui portera sur
le Groupement cluster boissons Soummam.

Demain 10h au TNA


Le Thtre national algrien (TNA)
et le centre culturel
italien organisent,
demain lundi 9
mars une rencontre
avec le grand artiste,
Uto Ughi.

CE MATIN LUNIVERSIT

DE BOUMERDS

Le Code de la famille
en dbat

A loccasion de la clbration de la Journe internationale de la Femme qui correspond au 8 mars de chaque anne, la sous-direction des activits scientifiques, culturelles
et sportives de luniversit Mhamed Bougara de Boumerds organise ce matin partir de 9h30 la salle de confrences de luniversit, une confrence anime par lavocate
et moudjahida Mme Ferial Karima sur qui portera sur le Code
de la famille.

SALLE HARCHA

Cheb Yazid en concert


A loccasion de la Journe internationale de la femme,
cheb Yazid, animera un concert cet aprs-midi partir de
13h30 la salle Harcha Hassene.

Dimanche 8 Mars 2015

ACTUALIT

M. Sellal distingue les enseignants


et chercheurs promus au niveau
des universits nationales
Le Premier ministre,
Abdelmalek Sellal a
prsid hier aprs-midi
Alger une crmonie
de distinction de 33
matres de confrences
promus au grade de
professeur et cinq
chercheurs au grade de
directeur de
recherche et ce dans
les diffrentes
spcialits
scientifiques.
Ont assist la crmonie organise
la facult des sciences mdicales de
Ben Aknoun (Alger) des membres du
gouvernement ainsi que des enseignants universitaires et des scientifiques venus de plusieurs universits

nationales. Dans une allocution prononce cette occasion, M. Sellal a rappel les acquis raliss par l'Algrie dans
l'enseignement suprieur et de la recherche scientifique travers le nombre
d'tudiants qui a atteint prs de 1,4 mil-

lion au niveau de 92 universits. Ces


chiffres reprsentent aujourd'hui une
fiert parmi les realisations de l'Algrie, a indiqu M. Sellal qui a relev que
la production scientifique est le meilleur investissement qu'il soit.

RENTRE UNIVERSITAIRE 2015-2016

Les prparatifs se droulent dans de bonnes


conditions
Les prparatifs de la prochaine rentre universitaire 2015-2016 se droulent
dans de bonnes conditions, a assur
samedi Alger le ministre de l'Enseignement suprieur et de la Recherche
scientifique, Mohamed Mebarki.
Les prparatifs de la prochaine rentre universitaire se droulent dans de
bonnes conditions. Nous n'avons aucun
problme dans ce sens. Pour les tablissements non finis, je tiens vous dire
qu'ils sont sept. J'ai reu des assurances
que la livraison sera faite au plus tard la
mi-juillet, a dclar la presse M. Mebarki en marge de la Confrence nationale des universits consacre la
prparation de la prochaine rentre universitaire 2015-2016.
Intervenant l'ouverture des travaux
de la confrence, le ministre a estim
que les infrastructures pdagogiques et
celles des oeuvres universitaires qui
connaissent des retards dans certaines
wilayas recevront les nouveaux bacheliers dans de bonnes conditions.
Evoquant la tenue de la confrence,
dont les travaux se tiennent huis clos,
M. Mebarki a fait savoir que celle-ci intervient une priode charnire de
l'volution du secteur.
Elle intervient au moment o la rforme universitaire engage depuis une
dizaine d'annes, arrive au terme d'une
premire tape de gnralisation de l'architecture des diplmes Licence-Master-Doctorat (LMD), a-t-il relev.
La rencontre intervient galement au
moment o la rforme universitaire engage depuis une dizaine d'annes, ar-

rive au terme d'une premire tape de


gnralisation de l'architecture des diplmes Licence-Master-Doctorat (LMD).
Abordant ce dernier point, le ministre
a soulign que l'Algrie a franchi une
tape que nous devons valuer tous les
niveaux, pour dgager les correctifs
apporter et poursuivre la mise en oeuvre
de ce systme LMD, en l'adaptant aux
ralits algriennes.
Il a annonc, dans ce sens, la mise en
place prochainement d'une commission
pour coordonner avec les tablissements et les confrences rgionales,
cette valuation d'tape et proposer les
mesures mme d'approfondir la rforme.
Le ministre a indiqu qu'il sera question galement de dvelopper des mcanismes de gestion permettant la
mobilisation des comptences du secteur, par une interaction efficace de
l'ensemble de ses composantes, autour
d'un plan sectoriel.
M. Mebarki a expliqu que plus
d'une dcennie aprs le lancement de la
rforme, de nombreuses contraintes et
tensions sont vcues au quotidien, du
fait des dysfonctionnements qui surviennent dans l'application, et en particulier, des difficults dans l'articulation
avec les secteurs utilisateurs de nos diplmes.
Le ministre, qui prsentait un expos
sur les ralisations de son secteur, a cit
certaines mesures adoptes, dont celles
ayant trait l'ouverture de quelques
coles normales suprieures l'chelle
nationale, l'valuation des filires re-

crutement national et l'intrt accord


aux points de formations situs dans des
ples vous l'excellence.
Il a fait savoir que d'autres actions
sont engages et restent consolider
pour assurer une bonne rentre universitaire.
Il s'agit, entre autres, du recrutement
d'enseignants et personnels de soutien,
l'organisation d'une meilleure coordination entre les tablissements pdagogiques et les oeuvres universitaires ainsi
que l'optimisation de l'utilisation des
moyens humains et matriels, mis la
disposition du secteur.
Par ailleurs, M. Mebarki a rappel que
son secteur s'tait engag inscrire la visibilit de ses tablissements parmi ses
objectifs prioritaires, travers notamment l'introduction d'une dynamique
numrique travers notamment la gnralisation des sites web des tablissements. Il s'agit galement de
l'encouragement des enseignants et tudiants intgrer les rseaux numriques
et professionnels, en tant qu'espaces
d'expression et d'interaction avec la
communaut scientifique nationale et
internationale.
Le ministre a rappel, en outre, le rsultat obtenu par l'universit algrienne
suite au dernier classement Webometrics., Nous avons constat un saut
qualitatif ralis par nos universits qui
ont gagn plus de 200 places en
moyenne, l'chelle internationale, at-il relev, prcisant que les cinq (5)
premire universits du classement au
plan maghrbin sont algriennes.

CRATION DE L'ACADMIE DES SCIENCES ET DE LA TECHNOLOGIE :

Le gouvernement donne son feu vert


Le gouvernement a donn son feu
vert pour la mise en place de l'Acadmie
des sciences et de la technologie, a annonc hier Alger, le ministre de l'Enseignement suprieur et de la Recherche
scientifique, Mohamed Mebarki.
Nous nous rjouissons aujourd'hui
de l'accord du gouvernement pour la
mise en place de l'Acadmie des sciences
et de la technologie, espace autonome et
haute comptence, qui servira de pont
avec les autres acadmies du monde, a
dclar M. Mebarki l'occasion de l'ouverture des travaux de la Confrence nationale des universits.
Le ministre a prcis que cette acadmie, qui sera compose de 200 mem-

bres, contribuera, en tant qu'autorit


scientifique suprme du pays, au dveloppement des sciences et de leurs applications, et conseillera les autorits
publiques dans ce domaine.
En attendant la promulgation du dcret prsidentiel relatif cette Acadmie,
M. Mebarki a fait savoir que le statut propos au gouvernement prvoit, prime
abord, la constitution d'un noyau fondateur compos d'une cinquantaine d'acadmiciens.
Il a dans ce sens, indiqu que le comit de suivi a dj propos, au gouvernement, un statut de l'acadmie et une
dmarche pour sa mise en place.
Je peux vous assurer que tout sera

fait avec un maximum de rigueur et de


transparence, ds que le statut est fix
par un dcret prsidentiel, a-t-il assur.
Le ministre a prcis que les critres
d'accs sont fixs par des membres des
acadmies les plus reconnues mondialement, l'exemple de la Sude, de la
France, de la Grande-Bretagne et des
Etats-Unis.
Ces critres, a-t-il fait remarquer,
concernent les domaines des mathmatiques, de la physique, de la chimie, de
l'informatique, des sciences de l'ingnieur, des sciences mdicales, des
sciences de la nature et de la vie et des
sciences de la terre et de l'univers.

DK NEWS

PARTIS POLITIQUES

Le FFS
dtermin
organiser
la confrence
de consensus
Le premier secrtaire du Front des forces
socialistes (FFS), Mohamed Nebbou a dclar hier que sa formation politique tait
dtermine organiser la confrence de
consensus national en dpit des difficults
et obstacles.
Nous sommes dtermins organiser la
confrence de consensus national car nous
croyons rellement qu'un dialogue, sans
pralable, entre tous les acteurs de la classe
politique est mme d'ouvrir de nouvelles
perspectives, a affirm M. Nebbou l'ouverture d'une rencontre organise par son
parti sur le rle de la femme dans le socit
dans le cadre de la clbration de la journe
mondiale de la femme. Il a formul le vu
que les uns et les autres transcendent les
calculs partisans triqus et les gosme
vains.
Il s'agit, a-t-il dit, d'aller la main dans la
main vers la concrtisation d'un avenir
meilleur au profit des enfants d'Algrie.
Dans le mme contexte, le responsable a
mis en avant la contribution efficiente des
cadres fminins du FFS la dmarche du
parti visant la reconstruction d'un consensus politique national.
Il a rappel leur prsence aux rencontres
regroupant la formation avec les partis politiques et les reprsentants de la socit civile.
Selon lui, cette participation ne relve pas
de la simple figuration mais dnote de
notre conviction que nos effectifs fminins
peuvent apporter une vritable valeur ajoute.
Les militantes sont prsentes tous les
niveaux du parti et ont particip toutes les
lections. La premire et seule lue au
Conseil de la nation ce jour est issue du
FFS, s'est-il-targu.

Ahd 54 pour
des institutions
stables,
crdibles
et prennes
La ncessit de construire des institutions stables, crdibles et prennes a t
mise en avant, samedi Chekfa ( Jijel), par
le prsident du parti AHD 54. Intervenant
devant des militants et des sympathisants de
sa formation politique, au cours dun meeting tenu au centre culturel de Chekfa,
Faouzi Rebane a estim quil tait primordial de rtablir la confiance entre gouvernants et gouverns et de prparer les
lections lgislatives de 2017 dans un climat
propre et honnte. Il a galement appel
une dcentralisation conomique et sociale sur le terrain pour tre plus proche
du citoyen, de ses attentes et de ses aspirations.
M. Rebane, rendant hommage la
femme qui clbrera aujourdhui sa fte internationale, a estim que la loi amendant le
code pnal, sagissant notamment des nouvelles procdures inhrentes la protection
de la femme contre les violences physiques
et morales, aurait d tre soumise un
large dbat populaire, associant les citoyens,
le mouvement associatif et la socit civile.
Selon lui, la manire dont ce texte qui
concerne lensemble de la socit a t
adopt est synonyme de dni de droit du citoyen qui, a-t-il dit, se retrouve devant un
fait accompli.
Evoquant la situation qui prvaut dans
certaines localits du sud du pays propos
du gaz de schiste, lorateur a plaid en faveur de la volont et des revendications des
citoyens de cette rgion.

4 DK NEWS

ACTUALIT

Dimanche 8 Mars 2015

JOURNE INTERNATIONALE DE LA FEMME

DK News

La femme
algrienne,
sve de l'Algrie
de demain

honore

Boualem Branki

des praticiennes en mdecine


Le quotidien national DK News a honor hier une dizaine de femmes
mdecins pour avoir participer des confrences sur des thmes de sant
et pour leur engagement dans lamlioration du systme de la sant
publique et pour le dvouement auprs des malades.

Ph. : M. Nat Kaci

L'Algrie a ralis d'importants progrs dans l'intgration de la femme dans


la vie sociale active. Certes, il y a encore
beaucoup de territoires investir pour
l'mancipation pleine et entire de la
femme algrienne. Mais, il y a quelques
faits importants relever, en cette journe du 8 Mars, Journe internationale de
la femme, pour dire que des progrs extrmement importants ont t accomplis
en matire de prise en charge de l'ensemble des droits de la femme en Algrie.
En plus d'une rduction trs drastique
de l'analphabtisme en milieu des
femmes, grce une politique d'enseignement dynamique, il y a surtout le fait
que la femme algrienne a renforc sa
prsence dans le Parlement.
Car au dtour des rformes inities
par le Prsident Bouteflika, qui avait
insist pour une plus grande prsence
des femmes et des jeunes dans les assembles lus, le Parlement algrien aujourd'hui compte 145 dputes femmes
sur les 462 dputs. Une prouesse politique relever, d'autant que les pays voisins et mme dans toute l'Afrique, un tel
progrs social relve encore du rve politique.
Au sein des partis, il y a galement un
relvement non ngligeable du nombre
de femmes au Parlement, une situation
qui reflte on ne peut mieux cette avance inexorable de la socit algrienne
vers la modernit, la fin de l'exclusion politique de la femme et, surtout, une
meilleure intgration et prise en charge
du genre en Algrie, conformment aux
recommandations des diffrentes rsolutions des Nations unies et des organisations non-gouvernementales.
Et puis, il y a cette nouvelle loi lectorale, adopte sur le fil quelques jours
avant les lgislatives de 2012, qui accorde dornavant aux femmes un quota
de 20 40% des places sur les listes
lectorales, contre un quota initial de
33%. Il s'agit l sans conteste autant de la
volont du Prsident Bouteflika de mener bien sa vision politique et le programme de ses rformes, que de donner
la femme algrienne l'occasion de
jouer son rle au sein de la socit algrienne.
Car si la tche semble parfois ardue,
avec des rapports dsolants sur la violence faite aux femmes, la marginalisation de celle-ci dans le monde du travail,
et sa sgrgation pour certains types de
postes de travail, rservs exclusivement la gent masculine, il n'est pas
encore trop tard pour rectifier le tir et
donner tous les enfants du pays leur
chance. D'autant que sur le volet justice, l'arsenal juridique pour renforcer
la protection de la femme contre toutes
formes de violences se renforce en permanence. Comme ce projet de loi adopt
jeudi dernier au Parlement qui criminalise dornavant les atteintes violentes,
physiques ou pas, contre la femme en Algrie.
Pour autant, il est suicidaire de croire
que la femme algrienne est menace de
violences, conjugales ou autres, car cela
la replace fatalement dans une position
d'assiste. Au contraire, la marche actuelle suivre est de donner la femme
algrienne les moyens de s'panouir, de
travailler, de participer au dveloppement social, la prosprit du pays, la
production des connaissances et du savoir, et d'tre un lment incontournable dans l'Algrie de demain.

Sonia Belaidi
A loccasion de la Journe mondiale
de la femme qui concide avec le 8 mars
de chaque anne, des attestations honorifiques et des roses ont t remises ces
spcialistes pour leur implication dans
lamlioration de la prise en charge des
malades.
Parmi les femmes qui ont t rcompenses en cette journe figurent Pr Zakia Arada, chef de service pdiatrie au
CHU Nafissa-Hamoud (ex-Parnet), le
Pr Karima Achour, chef de service chirurgie thoracique au CHU Bab El Oued, Pr
Fatiha Gachi, chef dunit onco-pdiatrie au Cpmc, Pr Ourida Ouhadj, chef de
service ophtalmologie au CHU Mustapha-Pacha, Pr Faza Zerdoumi, spcialiste
en nphrologie au CHU de Bab El Oued,
Pr Chafika Mehdid, spcialiste en stomatologie au CHU de Bni Messous, Pr
Amina Abdelouab, chef dunit oncologie, Dr Karima Chenoukh, spcialiste en
hmatologie au CHU Beni Messous et Dr
Meriem Ben Sadok, spcialiste en hmatologie au CHU Beni Messous.
En marge de la crmonie lhonneur
de ces femmes, qui ne lsinent pas sur les
efforts et les moyens pour accompagner, soigner, traiter et tre lcoute des
patients et des malades, le Pr Zakia Arrada a soulign la complmentarit entre lhomme et la femme qui nest ni en
dessous ni au-dessus de lhomme vis--

vis de la loi, dans lexercice de sa profession et dans son statut civil.


Les femmes majoritairement
prsentes dans le domaine mdical
Elle a prcis que dans le domaine
mdical, les femmes sont majoritairement prsentes et que 80% des inscriptions en mdecine sont celles de jeunes
filles.
Par ailleurs, la spcialiste en pdiatrie
a appel rflchir des mcanismes
pour arranger les femmes qui doivent
la fois travailler et assurer leur rle de
maman et dpouse, notant que le rle
de la femme doit tre apprci sa juste
valeur.
Pour le Pr Achour, la Journe mondiale
de la femme doit tre une journe des
droits des femmes o les femmes revendiqueraient leurs droits et leurs acquis.
Il sagit galement, selon lintervenante,
de mettre en exergue les diffrents droits
bafous de la femme et de dnoncer les
violences quelle peut subir au quotidien,
expliquant que lacceptation de la violence et de lagressivit envers une citoyenne est une faon daccepter la violence lgard de tous.
Sexprimant sur lgalit hommefemme, la confrencire a estim que les
praticiennes exercent un mtier intellectuel et que la femme et lhomme sont sur
le mme piedestal et que cest uniquement les efforts intellectuels fournis
qui les dpartagent. Le code dontologique mdical impose le respect entre

confrres de sexe diffrent. Sur le plan


du respect mutuel, elle a estim que
lthique et la discipline sont de rigueur
et que les relations entre confrres de
mme sexe ou de sexe diffrent sont
rgies par un code dthique et de dontologie qui doit tre appliqu par tout un
chacun.
Ainsi, lexercice de la mdecine se fait
de manire collaborative et complmentaire entre lhomme et la femme, at-elle ajout.
Elle a cependant, dplor le fait que
la loi protgeant les droits de la femme
ne soit pas applique mettant ainsi en
danger de violence de nombreuses
femmes.
Dans le mme sens, le Pr Arrada a rebondi sur la question pour prciser que
la femme daujourdhui a acquis beaucoup de droits comparativement aux
anciennes gnrations, citant ainsi le
droit de vote, le droit au travail, le droit
lducation et autres.
Pour elle, la femme mdecin a les
mmes devoirs et droits que lhomme
mdecin, estimant nanmoins que les
femmes, dans certains cas, font moins de
garde et sont moins envoyes dans les
zones enclaves et loignes que les
hommes.
Enfin, le Pr Arrada a rassur sur le fait
que la lgislation a bien veill cadrer
certains droits de la femme mais que des
efforts restent faire dans ce sens pour
mettre un terme aux ingalits et aux violences physiques et morales.

ACTUALIT

Dimanche 8 Mars 2015

DK NEWS

JOURNE INTERNATIONALE DE LA FEMME

Toute notre gratitude


A la veille du 8 Mars,
lAPN a vot la loi qui
criminalise les
violences commises
sur les femmes. Hier,
ctait les droits de la
femme qui avaient
pntr le forum de
DK News.

Said Abjaoui
Hier, il nous fallait juste nous rappeler combien la
femme a toujours t lie tous les vnements qui ont
marqu la vie de notre pays. Nous avons accueilli des professeurs femmes qui ont constamment fait preuve dune
grande disponibilit pour venir au forum, rencontrer la
presse crite et audiovisuelle, dbattre du thme en relation avec ltat sanitaire de nos populations et ainsi passer le message quil faut pour inciter les potentiels malades
consulter leurs mdecins de famille.
Nous tenons dabord marquer notre gratitude
lgard de ces femmes mdecins , de brillantes praticiennes
qui nont rien envier en termes de capacits et de comptences leurs collgues installs dans tous les pays et
tous les continents. Elles ont normment contribu
clore le forum de DK News dans sa dimension sanitaire
de prvention et dincitation des populations se prendre en charge et savoir ce quil faudrait faire et o se prsenter pour des soins.
Quavons-nous, nous les hommes, les maris, les pres
dire nos femmes, pouses et maman ? Nous croyons
avec force que lhomme et la femme sont deux moitis
gales de la socit et quil ny a ni moiti suprme, ni moiti subalterne.
Nous les remercions pour leur engagement dans la
guerre pour lIndpendance, avec certaines dentre elles
qui y ont laiss leur vie, dautres ont connu les tortures qui
avilissent les tres humains, ainsi que les privations de

leurs liberts (peut-il exister des liberts en situation coloniale ?) Est-il oubliable le geste magnifique des femmes
qui enlevaient de leurs poignets, de leur cou des bracelets dor, bagues et boucles doreilles pour en faire dons
lEtat avec le mme esprit quelles avaient combattre
le colonialisme ? Elles ont lev leurs enfants selon la morale quelles ont reue de leurs parents et grands-parents,
entretenu et transmis les valeurs nationales et encourag
les enfants, sans discrimination de sexe, aller acqurir
le savoir lcole. Aujourdhui, il y a des millions dAlgriens instruits, avec une tendance des femmes tre majoritaires dans les universits, la magistrature, la mdecine... Il ny a presque plus de mtiers exclusivement masculins. Nos invits du forum exceptionnel soit les professeurs Karima, chef de service chirurgie thoracique au
CHU Nafissa Hamoud, ex-Parnet, et Zakia Arrada, chef
de service pdiatrie au CHU Bab El Oued. Nos deux invites ont pratiquement converg. Elles ont dcrit les parcours des femmes qui ont tudi jusqu devenir des mdecins et mieux encore, des professeurs. Elles rappellent
que dans leur travail, dans les relations avec leurs collgues,
elles nont jamais ressenti la moindre ingalit avec les
hommes. Les ingalits et acharnement moral ou autre
nexistent pas dans les milieux intellectuels. Le professeur
Arada souhaite seulement que pour la femme qui travaille,
du fait quelle a faire face aux exigences de la profession
et de la vie familiale, quelle puisse bnficier dun amnagement du temps. Evidemment, selon le professeur
Arada, il y a une certaine spcificit respecter, savoir
quil y a des contraintes pour la femme, et celles-ci sont
le travail de nuit et les missions.

Respect et reconnaissance
O. Larbi
Elles sont porteuses d'esprance,
messagres des sciences. Elles n'ont jamais cherch la lumire crue et cruelle
des mdias, elles sont plutt des combattantes silencieuses de la maladie, les
soldates des soins mdicaux ou psychiques, les tmoins qui se rvoltent
contre les violences faites aux femmes,
que celles-ci soient physiques, morales
ou d'abandon: elles portent avec abngation le fardeau des maux sociaux,
malgr la carapace qu'elles se sont
forg, elles portent dans l'il les stigmates de la peine, de la patience, de la
compassion. De leur joie de vivre !
La crmonie qui a permis de les revoir et de les entendre sur autre chose
que leur sacerdoce - bien qu'on y revient au dtour de chaque rflexion a t organise pour leur rendre hommage, tout simplement sans tapage,
sans effusion intempestive ; d'abord
parce qu'elles n'auraient pas apprci
et puis, parce que DK News clbre le
respect et l'amiti pour ceux et celles
qui s'lvent avec dignit et responsabilit.
Aussi, l'auditoire fut-il conquis par
la qualit des interventions de mesdames les professeurs de mdecine Arraba, chef de service pdiatrie l'hpital universitaire Nafissa-Hamoud
d'Hussein-Dey et Zakia Achour du
CHU de Bab El Oued : la modestie, l'humilit mme, la pudeur ont marqu
chacune de leurs interventions.
En 60 ans, les professions mdi-

cales et paramdicales sont exerces


par 80% de femmes. Ma grand-mre et
ma mre taient peu instruites, aujourd'hui, leur descendante est professeur de mdecine, accueille les nouveaux-ns dans la vie, soutient les mamans et les pres dans la joie comme
dans la souffrance quand un enfant nat
malade ou meurt la naissance, ce qui
est l'exception fort heureusement assure la professeure Arraba.
Elle plaide pour raffirmer que
l'galit est bien relle en Algrie dans
les professions mdicales. La professeure Zakia Achour est aussi claire :
L'intelligence plus le travail sont les
deux bases du mouvement dans n'importe quel domaine. Aussi, n'y a-t-il pas
de discrimination dans nos professions. Ceci dit, la violence faite aux
femmes et aux enfants, n'importe
quel tre vivant est combattre avec dtermination.
Toutes deux estiment que la dontologie, la morale sont au cur de la
mdecine. Ces deux personnalits ont
galement soutenu que leurs pairs de
par le monde reconnaissent leur comptence et leurs qualits professionnelles malgr quelques manques de
moyens.
Le respect envers les autres quels
que soient leur ge, leurs conditions,
leur sexe est la marque de certaines
professions, l'enseignement, la mdecine, notamment. Le souhait est
que tous les mtiers se hissent ce niveau lmentaire d'humanit.
Depuis sa parution, DK News a reu
dminentes personnalits de la socit
algrienne.

Des femmes ministres, parlementaires, responsables au niveau administratif de wilayas, enseignantes ou


femmes au foyer, syndicalistes, responsables d'associations d'aide aux plus dfavoriss, d'alphabtisation, militantes
de partis, elles ont, durant les forums
de DK News, apport leur engagement, leur combattivit, leurs certitudes et leur gat. Malgr tout.
Tous ceux qui ont vulgaris leurs
ides, leurs actions, leurs arts et partag leur savoir, leur sens aigu et parfois douloureux de la solidarit - quand
celle-ci est insuffisante - ont seulement
voulu faire connatre des dangers, des
situations qui doivent servir la prise
de conscience, la vigilance, la prvention et la mobilisation.
Des professeurs de mdecine sont
disponibles en toute circonstance pour
faire la prise en charge des maladies
rares, de la greffe d'organes, du Plan
cancer et de l'institut du rein... Ils seraient prts revenir pour dire les
avances et les nouveaux caps passer
pour atteindre le niveau d'excellence
auquel ont droit les Algriens.
Ce n'est certainement pas pour
passer la tl bien que ce mdia soit
peu employ pour la vulgarisation
mdicale leur grand regret.
L'un des animateurs a tenu dire
Merci aux deux professeures, aux
femmes prsentes. Merci aux hrones
d'aujourd'hui.
Cette crmonie l'occasion du 8
Mars restera un grand moment de
communion entre deux professions
qui ont des devoirs envers la socit.

SELON UN CHERCHEUR AU CRASC

La femme algrienne
appele jouer un rle
prpondrant dans la
vie politique nationale
Luniversitaire Samir Farrah, chercheur au Centre des recherche en anthropologie sociale et culturelle (Crasc) dOran,
a estim que la femme algrienne est appele jouer un rle
prpondrant dans la vie politique nationale.
Cet universitaire, membre dun laboratoire de recherche
du Crasc sur les femmes lues et leur reprsentativit en Algrie, sappuyant sur les donnes recueillies dans le cadre
de ce projet, en cours de ralisation, a soulign, lAPS, que
la femme algrienne est appel assurer un rle plus important encore sur la scne politique, notamment lors des prochaines chances lectorales.
Pour lui, la femme en Algrie a russi se frayer un chemin, lui permettant dans le futur davoir une activit politique
intense, surtout en ce qui concerne la direction des formations politiques et le renforcement de sa place au sein des assembles lues nationales et locales.
Avec lanalyse des donnes prliminaires, il apparait que
la femme sest adapte positivement et rapidement aux mutations des systmes politique et lgislatif, notamment en matire des avances enregistres dans son statut dans le domaine
politique, ajoute le chercheur.
Le chercheur a mis en exergue le fait que la femme sest
montre consciente de limportance de tirer profit de cette
conjoncture favorable pour tracer des perspectives prometteuses en ce domaine. Pour lui, cette place quelles occupent
au sein des partis ou des assembles lues ne rsulte pas seulement de la politique des quotas mais elle est le rsultat et
la consquence des luttes et de lexprience acquise par la gent
fminine dans la scne politique.
L'optimisme affich par ce chercheur quant lavenir politique des femmes sexplique lefficacit de leur contribution
efficace au sein des partis et leur participation indniable
la prise de dcision au niveau des formations politiques et des
assembles lues nationale et locales.
Dans ce cadre, le chercheur a estim que le mcanisme mis
en place par le Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, pour une meilleure participation de la femme la vie
politique par le biais de la loi 2012 qui intervient dans le sillage de la rvision de la Constitution de 2008 et surtout ladoption de larticle 31-bis qui stipule que l'Etat uvre la promotion des droits politiques de la Femme en augmentant ses
chances d'accs la reprsentation dans les assembles
lues.
Le mme universitaire a considr que ce mcanisme juridique a contribu instaurer un climat propice et encourager la femme algrienne aller de lavant et augmenter
ses chances pour une meilleure reprsentativit politique.
Dautre part, le chercheur du Crasc a expliqu que lintrt port par les femmes lues et activant dans le champ politique aux travaux du laboratoire auquel il appartient traduit leur intrt prouver leur prsence et de faire entendre
leurs voix.
La femme, au centre des recherches scientifiques
Ce nouveau rle que se fixe la femme algrienne reflte
les mutations que connat la socit et la conscration de la
dmocratie en Algrie, sachant que le degr dvolution de
la dmocratie dans le monde se mesure travers un ensemble dindicateurs, notamment la participation de la femme
dans la vie politique et la prise de dcisions. Le mme chercheur a expliqu que ces donnes ont pouss les membres
de son laboratoire de recherche sintresser ce sujet, son
accompagnement travers une recherche scientifique stalant de 2013 2016. A ce travail collectif, prennent part des chercheurs du Crasc sous la direction du Dr Benzenine Belkacem,
spcialiste en affaires politiques.
En attendant la collecte de toutes les donnes permettant
leur analyse pour atteindre des rsultats probants, lquipe
de recherche, compose de six universitaires, poursuit son
travail sur le terrain auprs dun large chantillon de femmes
lues et danimatrices politiques.
Ce travail qui repose sur les mthodes dinterview et de sondage des femmes lues issues de diffrentes rgions du
pays linstar des wilayas du Nord, des Hauts Plateaux et du
Sud du pays, en vue de dgager un chantillon reprsentatif et de tenter de comprendre lintrt port par la femme
la participation politique.
Ce projet acadmique prend en considration, ajoute le
Pr Farrah , le niveau dtudes des femmes, en plus de leur milieu social, leur contribution des activits associatives et autres.
Le projet, une fois achev, sera suivi par la tenue de
confrences, rencontres scientifiques pour dbattre des rsultats, leur valorisation avant leur large diffusion, indiquet-on. Il est rappeler que le Crasc sest attel, depuis sa cration, sintresser la femme algrienne travers plusieurs
angles dapproche et dtude. Parmi ses dernires publications, un cahier, paru en 2014, intitule Le mariage, mythe
et ralit, un recueil des rapports de recherche sur le terrain
traitant de plusieurs thmatiques lies la femme algrienne,
comme le clibat, le divorce, lorganisation sociale du travail
domestique et la vie conjugale, etc.
APS

ACTUALIT

DK NEWS

Dimanche 8 Mars 2015

JOURNE MONDIALE DE LA FEMME

PROTECTION CIVILE

Les dames de feu, c'est dj acquis


Le treillis bleu frapp
d'une bande rouge les a
fascines, la noblesse de
la mission les a
passionnes, elles ont
brav de nombreux
prjugs pour intgrer
le corps de la Protection
civile, un choix loin
d'tre atypique
considrent-elles,
malgr tout.
Meriem, Samia, Naima, Hayet
et Ouardia estiment que l'intgration de la femme au sein des
pompiers est acquise cinq sur
cinq. Elles s'enorgueillissent d'ailleurs, d'appartenir un corps
qui a t le premier parmi ses
semblables, en Afrique et dans le
monde arabe ouvrir ses portes
la femme et dont l'exprience
en la matire est cite en exemple dans des manifestations internationales de la Protection civile.
Meriem, Samia, Naima Hayet
et Ouardia, officiers respectivement dans la gestion des crises et
risques, ingnieurs, architecte
et mdecins, ont toutes en commun cette passion pour le mtier.
Elles estiment que la femme en
Algrie a gagn sa place parmi les
pompiers et qu'il faut travailler
par objectif, dont le prochain est
d'accder au niveau de la gestion
des crises et de la prise de dcisions.
Maintenant, il faut penser
comment progresser. Il faut travailler par objectif, note Naima
corrobore par Ouardia : Il est
vrai que rien ne lui a t offert,
mais la femme au sein de la Protection civile a gagn sa place, c'est
acquis, n'est-ce pas les filles?, in-

terroge-t-elle cherchant l'approbation de ses collgues.


Une affirmation qui ne semble
pas faire l'unanimit cependant,
puisque Meriem laisse transparatre une rticence, rappelant l'occasion qu'il reste encore faire,
en pensant aux postes cls.
Les cinq dames de feu refusent
implicitement le catalogage
dont les femmes pompires font
l'objet, expliquant qu'elles n'ont
pas souffert plus que les autres
femmes dans d'autres secteurs,
parce qu'elles ont choisi un mtier rserv traditionnellement
aux hommes, soutenant que les
raisons sont chercher dans la
culture de la socit, dont les us
et coutumes ne leur concdaient
pas de travailler dans certains
domaines.

Elles font remarquer toutefois, que les choses ont volu depuis.
Les souvenirs de leur dbut de
carrire, ou plus exactement le
dbut du processus de fminisation du corps partir de 1999, les
invite avoir une pense pour
leurs centaines de collgues
femmes, qui n'ont pas pu rsister l'appel du feu et ont embrass une carrire dans l'oprationnel.
Plus exposes aux questionnements par rapport un tel
choix, et plus confrontes au machisme de la socit l'poque,
relvent-elles.
C'est peut-tre parce qu'on
nous voit un peu masculinises
cause de l'accoutrement rglementaire, lance Ouardia. Ce

sont surtout les rangers, rtorque Samia avec une note d'humour, non sans relever que depuis qu'elle a opt pour l'uniforme elle se sent diffrente.
Caractre tremp, plus
aguerrie plus solide et endurcie, ce sont autant de termes
par lesquels elles se dfinissent,
soulignant que ni ces traits de caractre, ni le treillis bleu n'enlvent leur fminit qu'elles
tentent d'assumer pleinement.
Mieux encore, disent-elles, la
Protection civile a tout gagner en
poursuivant sur cette voie car
l'exprience a montr que ses
quipes sont mieux acceptes
dans les foyers parce qu'elles
comptent des femmes.
L'volution qu'a connu la
femme au sein de ce corps s'ins-

crit, selon ces Dames, dans le


long processus du combat de la
femme algrienne depuis la Rvolution, et mme avant. L'Algrienne a enregistr une avance
considrable en matire de droits
en comparaison d'autres pays.
Elles en veulent pour preuve
les derniers amendements introduits dans le code pnal incriminant la violence l'encontre des
femmes, lesquels constituent un
autre pan dans la construction
d'une socit btie sur le respect
et l'galit.
Mme si elles partagent la
mme passion et les mmes aspirations, ces dames tout feu, tout
flammes, apprcient diffremment le 8 mars. Samia va jusqu'
rfuter le mot fte et tout le folklore qui va avec.
Ce n'est pas la fte de la
femme, c'est la journe de la
femme. Il ne s'agit pas de sortir
pour festoyer, dit-elle interrompue par Meriem qui considre
qu' chacune sa faon de faire et
que c'est aussi une occasion pour
les femmes de l'Algrie profonde
de faire entorse un quotidien qui
n'est pas toujours rose, mme si
cest l'espace d'une demi-journe.
L'intervention de Naima rgule
le dbat estimant que c'est une
date sans plus qui nous permet
toutes de faire une halte, une rtrospective et prospective. Et ce
folklore tant rejet par beaucoup constitue une motivation
pour revoir galement le ct
culturel de la femme.
Peut tre sans cette date, on
nous oublie carrment, mais
aussi on pourrait penser redoubler d'efforts lors de cette
journe au lieu de dserter nos
lieux de travail. Ce sera galement une faon de faire entendre
nos voix, propose-t-elle.

ORAN

Des dizaines de femmes dfilent en hak


Des dizaines de femmes ont dfil, hier
Oran, en hak, dans le but de rhabiliter
cette tenue vestimentaire traditionnelle en
voie de disparition.
Habilles dun hak blanc immacul, de
vielles dames, des femmes maries et des
jeunes filles, seules et accompagnes d'enfants ont rpondu lappel de linitiatrice
de cette action lance sur les rseaux sociaux, Melle Tefia Sarah.
A ce titre, elle a soulign que les femmes
qui ont rpondu favorablement cette
initiative ont tenu rendre hommage au
hak algrien qui tend disparatre cdant
la place dautres voiles et tenues importes.
Cest un vrai moment de plaisir que de
revtir cet habit traditionnel que nos
grands-mres et arrires-grands-mres
portaient avec fiert. Je voulais partager
avec toutes les femmes oranaises cette
hommage sur fond de nostalgie pour les
unes, a-t-elle dclar.
Ma seule raison d'organiser cette manifestation est motive par un souci de prserver le patrimoine culturel qui se perd
et qui sefface et de le faire connatre aux
gnrations futures, a-t-elle encore soulign. Ikram, ge d'une vingtaine dannes, drape dun hak et dun adjar
(voile triangulaire du visage), a indiqu que

son seul mobile pour participer cette action tait de ressentir la mme sensation
que celle de sa mre et sa grand-mre, une
sensation dtre une femme protge,
dit-elle.
Cette tenue reprsente un symbole
dlgance et de pudeur, a-t-elle ajout.
Pour El Hadja Fatma, les traditions vestimentaires et mme culinaires oranaises
et nationales se sont mlanges dautres,

citant dans ce sens la djellaba marocaine


et le hidjab oriental qui ont investi le paysage oranais.
Notre hak a pratiquement disparu
de nos rues. Il ny a que peu de vielles
femmes qui le portent encore. Nous voulons par notre participation cette vnement rendre un hommage cet habit traditionnel et notre riche patrimoine, at-elle dclar. Des hommes, qui assis-

taient ce dferlement de femmes tout en


blanc, ont applaudi.
Moi je prfre revoir le hak dans nos
rues plutt que des habits occidentaux
nayant aucune relation avec notre socit et notre culture, a soulign un vieil
homme ovationnant les participantes lors
de cette sortie citoyenne. Cette activit,
symbolique plus dun titre, est venue rappeler aux gens le riche patrimoine national dlaiss au profit dautres voiles importes et ne rpondant pas nos us et coutumes, a dclar un autre.
Le parcours de cette manifestation, organise la veille de la clbration de la Journe internationale de la femme, a dbut
de la place 1er-Novembre (ex-Place darmes),
passant du ct de la mosque du Pacha
ha Sidi El Houari et au parc de loisirs Ibn
badis (ex-promenade Ltang), o une
sance de shooting photos a t organise,
puis le sige de lassociation Sant Sidi El
Houari pour une gada oranaise.
Un groupe de bnvole de lassociation Bel horizon accompagnaient le dfil, accueilli par l'acclamation des uns et
le regard amus d'autres.
Tout au long du circuit lhistorique du
vieil Oran est pass en revue par les organisateurs.
APS

Dimanche 8 Mars 2015

ACTUALIT

DK NEWS

JOURNE MONDIALE DE LA FEMME


L'ONU appelle
capitaliser les
avances ralises
pour atteindre
l'galit des sexes
d'ici 2030

Meilleure insertion des


femmes dans les professions
intellectuelles, faible accs
aux postes de dcision
Par Salima Ikhlef

Les mutations socioconomiques connues


par l'Algrie ont permis
une dynamisation de
l'activit des femmes et
leur meilleure insertion
dans les professions
intellectuelles
particulirement, mais
leur accs aux postes de
responsabilit reste
faible.
L'arrive massive des femmes
sur le march de travail constitue
une caractristique tendancielle qui
est la rsultante d'une interaction, de
phnomnes dont les uns peuvent
tre troitement corrls aux autres, explique l'APS la directrice de
la population et de l'emploi auprs de
l'Office national des statistiques
(ONS), Amel Lakehal.
La scolarisation des filles, le recul
de l'analphabtisme, les mutations socio-conomiques et la transition dmographique sont autant de facteurs qui ont contribu massivement
une redynamisation du march de
l'emploi, en gnral, et de l'activit fminine en particulier, observe la
mme responsable.
Avec le niveau d'instruction et le diplme obtenu, il est constat que
prs d'une femme sur trois qui travaillent (29,8% de la population fminine
en activit) exerce une profession
intellectuelle et scientifique, alors
que cette part n'est que de 6,4% chez
les hommes, fait-elle savoir.
En revanche, Mme Lakehal relve
que l'accs aux professions d'encadrement (directeurs, cadres dirigeants et
grants) est relativement moins important auprs des femmes, soit
seulement 1,6% de l'emploi fminin
total contre 2,9% auprs des hommes.
En somme, sur la priode allant
entre 1962 et 2014, l'effectif des
femmes occupes a t multipli par

presque 20 en passant de 90.500


(5,2% des travailleurs des deux sexes)
1,722 million (16,8%) en 2014.
Cette volution est synonyme d'une
plus forte insertion des femmes dans
le march de travail en dpit d'un taux
d'activit (rapport de la population active la population en ge d'activit
(15 ans et plus) qui s'est tabli 14,9%
en septembre 2014.
Elle note aussi que les efforts dploys en matire de scolarisation visant rduire l'cart hommesfemmes ont donn des rsultats travers une amlioration sensible du niveau d'instruction de la population
pour les deux sexes, ajoutant que
cela est plus perceptible chez les
filles.
En effet, prcise-t-elle, les femmes
ayant atteint un niveau suprieur ne
reprsentaient, en 1987, que 1,4% de
la population ge de cinq (5) ans et
plus, avant d'augmenter 7,9% en
2008 pour atteindre 9,4% en 2012.
La population active fminine
dpasse les 2 millions
En septembre 2014, la population
active gnrale du pays a atteint 11,453
millions de personnes dont 2,078
millions de femmes, soit 18,1%.
Le taux de participation la force
de travail de la population ge de 15
ans et plus (taux d'activit conomique) se situe 40,7% avec 66,2%
chez les hommes et 14,9% chez les
femmes.
Selon les lieux de rsidence, des
disparits existent et sont dues essentiellement un taux d'activit conomique fminin plus important en
milieu urbain avec 17,1% contre 10,4%
en milieu rural.
L'activit chez les femmes est
nettement faible comparativement
aux hommes, quel que soit l'ge,
mais en volution continue, affirme
la reprsentante de l'ONS, expliquant
que le taux d'activit conomique
fminin reste ngligeable avant l'ge
de 20 ans, en raison d'une scolarisation plus pousse et donc plus
longue chez les filles. Ce taux d'activit conomique augmente pour at-

teindre 14,5% auprs de la catgorie


des filles de 20-24 ans, mais atteint
31,4% auprs des 25-29 ans, puis dcrot progressivement auprs des
gnrations plus ges.
Une rcente enqute sur l'emploi
et le chmage de l'ONS a relev que le
niveau d'instruction universitaire
constitue pour la femme le garant
pour accder au march de l'emploi.
Par ailleurs, les donnes de l'ONS
montrent que le taux des femmes instruites occupes est plus lev que celui enregistr chez les hommes.
L'obtention d'un diplme universitaires est synonyme de l'intgration du march de travail auprs de
deux femmes sur trois. 50,9% des
diplmes universitaires sont pourvues d'un poste d'emploi en septembre 2014 contre 32,6% des diplmes
de la formation professionnelle.
L'enqute de l'office montre une
concentration de la population fminine occupe dans le secteur public
(62,8%) de l'emploi fminin total.
Mais d'autre part, la gent fminine
est plus touche par le chmage dont
le taux a atteint 17,1% en septembre
dernier contre 9,2% chez les hommes
avec un taux global de 10,6% au niveau
national. Cela reflte, selon Mme Lakehal, la difficult des femmes accder un poste d'emploi, en dpit de
leur effectif nettement plus rduit
dans la population active et leur niveau d'instruction plus lev.
L'absorption de cette demande
massive de travail fminin, sous le
double effet de l'accroissement dmographique et de l'amlioration du
niveau d'instruction, impose, selon
Mme Lakehal, une rflexion sur l'adquation entre la formation et l'offre
de l'emploi. De surcrot, elle prvient que le taux de chmage des
jeunes (16-24 ans), dj assez lev
chez les hommes (22,1%), l'est davantage pour les femmes (41,6%),
mrite une attention particulire
en raison du risque de pauprisation
et de prcarisation de cette frange de
la population.
APS

Les Nations unies ont appel vendredi capitaliser les avances ralises en matire d'autonomisation des femmes au cours des vingt dernires annes pour adopter un ensemble d'objectifs audacieux, dans le cadre de la rflexion actuelle
sur le dveloppement durable, permettant d'atteindre l'galit des sexes dans le monde d'ici 2030.
L'dition 2015 de la Journe internationale de
la femme, clbre chaque anne le 8 mars,
concide avec le 20e anniversaire de la Dclaration
et duProgramme d'action de Beijing, une feuille
de route historique signe en 1995 par 189 gouvernements, tablissant la voie suivre pour la ralisation des droits de la femme. A ce jour, la Dclaration et le Programme d'action de Beijing demeurent le principal instrument international en
matire de promotion de l'galit des sexes.
A l'approche de cette commmoration annuelle, un dbat de haut niveau tait organis au
sige de l'Organisation New York, dans l'enceinte
de l'Assemble gnrale de l'ONU, sur le thme :
Promouvoir l'galit des sexes et l'autonomisation des femmes et des filles au sein d'un programme de dveloppement transformatif pour
l'aprs -2015.
Dans un discours prononc cette occasion devant les Etats membres, le secrtaire gnral
des Nations unies, Ban Ki-moon, a fait part de ses
attentes, mais galement des dfis concernant la
mise en uvre des droits de la femme dans le
monde.
Je suis fermement convaincu que l'heure de
l'autonomisation des femmes est enfin venue et
que nous arrivons au terme d'un voyage commenc il y a deux dcennies Beijing, a-t-il dclar, avant d'ajouter que le Programme d'action,
adopt lors de la Quatrime confrence mondiale
sur les femmes, demeure une ligne directrice ambitieuse mais raliste pour l'autonomisation des
filles et des femmes, et la ralisation de leurs droits
humains.
Au cours des deux dernires dcennies, nous
avons connu des avances significatives, a salu
le chef de l'ONU.
Alors que la Commission de la condition de la
femme de l'Organisation doit se runir dans
quelques jours afin d'valuer la mise en uvre du
Programme d'action de Beijing, le secrtaire gnral a ainsi mentionn un ensemble d'obstacles
l'autonomisation des femmes.
Il existe encore cinq pays o pas une seule
femme n'est reprsente au Parlement. Il y a
aussi huit pays dans le monde o pas une seule
femme n'est au gouvernement, a soulign M. Ban.
Beaucoup de femmes travers le monde sont
toujours prives de leur sant et de leurs droits
sexuels et reproductifs, notamment le droit la
maternit sans risque, a ajout M. Ban, renvoyant
dos dos les strotypes sexistes, l'exclusion et la
discrimination des femmes qui perptuent l'ingalit des sexes dans tous les pays.
A la veille de l'adoption d'un programme de dveloppement durable pour l'aprs-2015 en septembre New York, le secrtaire gnral a par consquent appel les Etats membres adopter des objectifs audacieux centrs sur la reconnaissance
du rle des femmes et des filles dans nos socits.
Nous devons nous prparer raliser de
nouveaux progrs significatifs d'ici 2020 et
mettre en uvre l'galit des sexes d'ici 2030,
a-t-il dclar.
Que notre cri de ralliement soit 50-50 en
2030! Dans cette perspective, le prsident de l'Assemble gnrale, Sam Kutesa, intervenant galement lors de l'vnement, a exhort dans son allocution les Etats membres ne pas hsiter encourager la tenue de dbats et de discussions btons rompus sur les racines de la discrimination
contre les femmes.
APS

8 DK NEWS
Evolution ''timide'' du
nombre des femmes
d'affaires en Algrie

Le nombre des femmes d'affaires


en Algrie connat, certes, une volution positive depuis ces dernires annes, mais progresse un rythme
lent en demeurant bien loin du nombre de la population des hommes
d'affaires.
Jusqu' fin 2014, l'Algrie comptait
130.416 opratrices conomiques, reprsentant 7,4% seulement du nombre global des oprateurs inscrits au
registre du commerce, selon les donnes fournies par le Centre national
du registre du commerce (CNRC).
Sur les 130.416 recenses, 122.253
sont des personnes physiques (7,6%
du total des oprateurs conomiques
hommes et femmes) contre 8.163 socits gres par des femmes (5,2%
de l'ensemble des socits), selon les
statistiques de cet organisme. Sur la
seule anne 2014, le nombre des nouvelles femmes opratrices conomiques inscrites au registre du commerce a atteint un total de 7.259, en
hausse de 5,8% par rapport 2013.
Durant ces dernires annes, le nombre de femmes d'affaires est pass de
98.117 en 2006 115.741 en 2011 avant
d'atteindre 116.474 en 2012 pour augmenter encore 123.157 en 2013 et
130.416 en 2014, une hausse de prs
de 33% en neuf ans (2006-2014).
Les crneaux professionnels exercs par ces femmes d'affaires relvent de toutes les activits l'exception de certaines professions librales, de l'artisanat, des mtiers et
des activits agricoles, qui sont encadrs par des dispositifs lgislatifs et
rglementaires particuliers.
A voir de plus prs aux facteurs de
cette volution, quoique lente, des
inscriptions des femmes au registre
du commerce, il est constat que cela
rsulte essentiellement des facilitations introduites, ces dernires annes, par les dispositifs de soutien
aux jeunes entrepreneurs dans le cadre de l'Andi, l'Ansej, la Cnac et l'Angem.
Les activits conomiques les plus
rpandues chez les femmes commerantes ou chefs d'entreprises sont le
commerce de dtail, les services, la
production industrielle et l'importexport. Sur les 122.253 femmes commerantes constitues en personnes
physiques, 48% d'entre elles exercent
dans le commerce de dtail alors que
38,5% sont dans le domaine des services. Pour ce qui est des 8.163 entreprises gres par des femmes, les activits sont exerces pour l'essentiel
dans les services (39%), l'industrie et
le BTPH (25,1%) et l'import-export
(18,7%).
S'agissant des rpartitions par wilaya, Alger vient en tte avec un nombre de 13.615 femmes d'affaires, soit
10,43% du total national, suivie
d'Oran avec 8.374 (6,42%), de Tlemcen avec 5.211 (prs de 4%), de
Constantine avec 4.962 (3,8%).
L'Algrie comptait 1,764 million de
commerants inscrits au registre du
commerce jusqu' fin 2014, dont
1.606.878 personnes physiques
(91,1%) et 157.122 personnes morales
(8,9%).
APS

CONOMIE

Dimanche 8 Mars 2015

JEUNESSE

Des locaux destins aux


beneficiaires du microcrdit
Les entrepreneurs ayant russi
dans leurs projets conomiques
aprs avoir bnfici de microcrdits, se verront attribuer des
locaux dans les communes de leur
rsidence dans le cadre du
programme des 100 locaux pour
chaque commune dcid par le
prsident de la Rpublique, a
annonc hier la ministre de la
Solidarit, de la famille et de la
condition de la femme, Mounia
Meslem.
Les jeunes ayant bnfici de microcrdits et ayant men avec succs leurs
projets se verront attribuer des locaux
communaux, a indiqu Mme Meslem
lors d'une rencontre avec la presse en
marge de l'ouverture de Salon national
du microcrdit Riadh el Feth (Alger), soulignant que ses services coordonnent actuellement avec les collectivits locales en vue d'attribuer ces locaux ces jeunes investisseurs. Elle a
tenu prciser que les walis ont donn
leur accord ce sujet et rpondront
la demande dans la mesure du possible.
Elle a affirm galement s'tre dplace dans plusieurs wilayas afin de
sensibiliser les walis la ncessit d'aider ces bnficiaires du micro crdit et
de les encourager afin de les impliquer
au processus de dveloppement national en leur attribuant des locaux.
80% d'un total de 140 000 bnfi-

ciaires du microcrdit en 2014 avaient


russi dans leurs projets, a dclar
Mme Meslem avant d'ajouter que 142
000 autres bnficieront d'un crdit de
l'Agence nationale de gestion du microcrdit (Angem) durant l'anne 2105.
Elle a fait remarquer que l'Agence
n'accorde pas seulement le crdit
mais prend en charge la formation
des bnficiaires en matire de gestion
financire et leur accompagnement
aprs russite du projet dans la commercialisation de leur produit.
D'autre part, la ministre de la Solidarit a indiqu que l'examen des demandes de renouvellement des crdits
pour les bnficiaires qui ont russi

tait envisageable, rappelant l'ouverture


de nouvelles antennes de l'Angem dans
les wilayas qui seront cres en vertu du
nouveau dcoupage administratif.
Organis l'occasion de la Journe
mondiale de la femme clbre le 8
mars et la Journe nationale du handicap le 14 du mme mois, le salon
plac sous le thme de Crdit sans intrt, a t marqu par la participation
de 100 bnficiaires du micro crdit reprsentant les diffrentes wilayas du
pays dont 70 femmes.
Les exposants sont venus prsenter
divers produits des secteurs de l'artisanat et autres mtiers et professions librales.

Le salaire des Algriennes gal ou plus lev


que celui de leurs concitoyens, contrairement
aux Occidentales
Le salaire des Algriennes
est gal ou plus lev que celui de leurs concitoyens,
contrairement aux femmes
occidentales qui gagnent
moins que les hommes, selon plusieurs enqutes publies rcemment.
En Algrie, le salaire
moyen mensuel des femmes
tait relativement plus
lev par rapport celui
des hommes en 2011, pour
une raison de qualification,
selon une enqute de l'Office
national des statistiques
(ONS), publie en fvrier
dernier.
Cette enqute dcennale
sur les dpenses de consommation et le niveau de vie des
mnages de 2011, dans son
volet salaire, souligne que ce
diffrentiel rsulte en partie de la structure globale
des effectifs de salaris par
qualification. Elle explique
que 44,4% des salaris de
sexe fminin avaient un niveau universitaire, contre
10,70% seulement pour les
salaris masculins. Cette diffrence de structure par niveau d'instruction entre les
deux sexes, fait que le salaire
moyen chez les femmes soit
relativement plus lev.
Le niveau des salaires
augmente sensiblement avec
l'ge du salari. Ceci est
beaucoup plus li au fait que
les salaris d'un ge avanc
disposent d'une plus grande
exprience et accs des
postes de responsabilit,
ajoute l'enqute de l'ONS.

lieu du classement avec un


cart de 15,2%, tout autant
que la Sude.

Ecart discriminatoire des


salaires entre les deux
sexes en Europe
Les salaires entre les
hommes et les femmes dans
l'Union europenne, et les
pays du Nord de l'Europe,
avait enregistr un cart
qui s'levait 16,4% en 2013,
selon des chiffres publis
jeudi par l'Office europen
de statistiques (Eurostat),
faisant remarquer qu'ils
sont loin d'tre les plus vertueux en la matire.
Cet cart atteignait en
2013, un taux de 23 % en Autriche, 22,1% en Rpublique
tchque et 21,6% en Allemagne, a prcis l'office Eurostat, soulignant que l'cart
le plus lev tait de 29%. A
l'inverse, c'est en Slovnie
que l'cart tait le plus faible
enregistrant 3,2%, suivie de
Malte avec 5,1%, puis de la

Pologne avec 6,4%, de l'Italie


avec 7,3% et enfin de la Croatie avec 7,4%.
Ces donnes ont affirm
que, par rapport 2008,
l'cart a diminu dans une
majorit des pays de l'UE,
mais a augment dans une
dizaine d'autres l'exemple
du Portugal o il est pass de
3,8 % 13,0%. Ces donnes
europennes, publies l'occasion de la Journe internationale de la femme clbre le 8 mars, soulignent
que les diffrences entre
hommes et femmes sur le
march du travail ne concernent pas que les carts de salaires.
Ainsi, les deux tiers des directeurs, cadres et grants
sont des hommes, tandis
que deux employs de bureau sur trois sont des
femmes, est-il prcis. La
France se situe dans le mi-

En France, le foss entre


les salaires des cadres
crot avec l'ge
Par ailleurs, une tude
ralise par l'association
pour l'Emploi des cadres
(Apec-France), publie mercredi dernier, a rvl qu'une
femme cadre gagne 8,5% de
moins qu'un homme occupant un poste quivalent.
Cet cart concernait en
2013, le salaire brut annuel
fixe des hommes et des
femmes cadres relevant du
secteur priv, notant toutes
choses gales par ailleurs
(fonction, ge, anciennet,
lieu d'emploi occup, niveau de diplme...). Selon
cette tude, le foss entre
hommes et femmes crot
avec l'ge, passant de 4,2 %
chez les moins de 30 ans
12,5 % chez les cadres de
plus de 50 ans. L'cart varie
aussi selon la fonction occupe, ajoute-t-on.
La diffrence de salaires
entre les deux sexes a atteint 18,6%, avec 45.520 euros
brut annuels en moyenne
pour les femmes contre
53.970 euros pour les
hommes. Un cart accru
qui s'explique notamment
par le fait que les femmes cadres sont, en moyenne, plus
jeunes que leurs homologues masculins et occupent moins souvent des
postes responsabilit.

ECONOMIE

Dimanche 8 Mars 2015

Le ptrole baisse
New York
Les cours du ptrole ont termin en
nette baisse vendredi New York,
cause d'un renforcement du dollar
aprs la publication de chires nettement meilleurs que prvu sur
l'emploi amricain.
Le prix du baril de rfrence (WTI)
pour livraison en avril a perdu 1,15 dollar 49,61 dollars sur le New York Mercantile Exchange (Nymex), repassant
sous le seuil des 50 dollars et retrouvant peu prs son niveau d'il y a une
semaine.
Le renforcement du dollar a t le
principal facteur de baisse des prix du
ptrole aujourd'hui, a rsum Phil
Flynn, de Price Futures Group. Le billet vert a bondi, atteignant ses plus
hauts niveaux depuis onze ans et demi
face l'euro, et cela nuit aux changes
ptroliers, qui sont libells en dollars.
Ce renforcement est li la publication des chiffres mensuels de Washington sur l'emploi amricain, qui ont
fait tat de davantage de crations
d'emplois que prvu et d'une baisse du
taux de chmage 5,5%.
Le march du ptrole s'est orient
la baisse aprs les chiffres suprieurs
aux attentes sur l'emploi amricain en
fvrier, car la perspective d'une amlioration de l'conomie semble tre

clipse par l'ide que la Rserve fdrale va tre encourage relever ses
taux, et limiter ainsi son soutien
l'conomie, a expliqu Tim Evans de
Citi.
Le dollar s'est aussi renforc dans
l'ide d'une hausse des taux, car une
telle mesure rendra le billet vert plus
intressant pour les investisseurs. Le
rapport sur l'emploi a fait passer au second plan une nouvelle baisse du
nombre de puits ptroliers en activit
aux Etats-Unis, qui est un lment de

soutien pour le march, a not Phil


Flynn.
Selon le dcompte de la socit
Baker Hughes, ce chiffre a baiss de 64
units cette semaine, enregistrant son
treizime dclin hebdomadaire de
suite et laissant esprer certains observateurs une future baisse de la production amricaine.
Cela n'a pas suffi faire oublier la
force du dollar, qui a aussi affect les
prix de l'or et de l'argent, a soulign
Phil Flynn.

L'euro s'enfonce face un dollar


port par l'emploi amricain
L'euro dgringolait vendredi face un dollar port
par un rapport sur l'emploi
aux Etats-Unis en fvrier
meilleur que prvu et de nature alimenter les attentes
de resserrement montaire
anticip dans le pays.
Ce soir, la monnaie
unique europenne valait
1,0860 dollar - tombant
1,0845 dollars, un nouveau
plus bas en 11 ans et demi contre 1,1028 dollar jeudi
soir. L'euro tait pass jeudi
soir sous le seuil de 1,10 dollar pour la premire fois depuis septembre 2003.
L'euro voluait encore
autour de 1,12 dollar en
dbut de semaine. La devise
europenne baissait galement face la monnaie nippone, 131,26 yens - aprs
tre tombe 131,18 yens,
son niveau le plus faible depuis fin janvier - contre
132,50 yens la veille.
Le dollar repartait la
hausse face la devise japonaise, 120,85 yens - grimpant 121,28 yens, son

niveau le plus fort en trois


mois - contre 120,14 yens
jeudi. l'euro est tomb sous
1,0900 dollar aprs les chiffres meilleurs qu'attendu de
l'emploi amricain, observait un analyste. En effet,
l'conomie amricaine a
cr bien plus d'emplois
qu'attendu en fvrier, avec
295.000 embauches nettes

contre 240.000 attendues,


un chiffre en nette hausse
par rapport janvier.
De plus, le taux de chmage est pass de 5,7%
5,5% alors que les analystes
tablaient sur un repli plus
faible 5,6%. La livre britannique progressait face la
monnaie unique europenne, 72,11 pence pour

un euro, atteignant 71,82


pence, son niveau le plus
fort depuis fin dcembre
2007.
La livre baissait face au
dollar, 1,5066 dollar pour
une livre, tombant 1,5056
dollar, son niveau le plus
bas en un mois. La devise
suisse montait face l'euro,
1,0690 franc suisse pour
un euro, mais baissait face
au billet vert, 0,9839 franc
suisse pour un dollar, tombant le soir 0,9843 franc,
son niveau le plus faible depuis le 15 janvier, date laquelle la devise suisse tait
monte un sommet en
trois ans et demi face au billet vert. La devise chinoise a
termin 6,2631 yuans pour
un dollar, contre 6,2662
yuans la veille.
L'once d'or a fini 1.175,75
dollars au fixing du soir avant de tomber le soir
1.173,44 dollars, son niveau
le plus faible depuis dbut
janvier contre 1.202 dollars
jeudi soir.

DK NEWS 9

Retour
du dbat sur
le plafond de
la dette aux
Etats-Unis

Le Congrs amricain a t sollicit


vendredi par l'administration de Barak
Obama l'effet de relever aussi vite que
possible le plafond de la dette amricaine qui pourrait de nouveau menacer le
pays d'un dfaut de paiement aprs le 15
mars.
A l'issue d'un prcdent bras de fer politique, dmocrates et rpublicains
avaient accept en fvrier 2014 de suspendre provisoirement l'obligation pour les
Etats-Unis de maintenir leur dette publique sous un montant fix par la loi.
Mais ce compromis expire au 16 mars,
date laquelle ce plafond sera ractiv. Le
niveau de dette publique actuel (environ
18.100 milliards de dollars) deviendra
alors mcaniquement le nouveau plafond
lgal qui s'imposera l'excutif amricain. Pour continuer emprunter aprs
cette date, l'administration Obama devra
convaincre le Congrs, aux mains de l'opposition rpublicaine, de relever ce plafond ou recourir des mesures
exceptionnelles pour continuer honorer ses engagements financiers. Seul le
Congrs est en mesure d'augmenter la capacit d'endettement du pays et j'espre
que le Congrs rglera cette question
sans controverse et en vitant les stratgies jusqu'au-boutistes, a affirm vendredi le secrtaire amricain au Trsor
Jacob Lew dans une lettre aux dirigeants
du Congrs.
En consquence, je demande respectueusement au Congrs de relever le plafond de la dette aussi vite que possible,
a-t-il ajout. En effet, un dfaut de paiement ne menace pas immdiatement les
Etats-Unis. Les liquidits en rserve et les
mesures exceptionnelles, telles que
l'arrt de l'mission de certaines obligations, devraient permettre de tenir
jusqu'en octobre ou en novembre, a rcemment estim le Bureau du Budget du
Congrs (CBO).
Le dbat sur le plafond de la dette revient chances rgulires aux EtatsUnis o il a conduit de graves crises
politico-conomiques, notamment l't
2011 quand l'agence Standard and Poor's
avait priv le pays de son triple A, inquite d'un dfaut de paiement du pays.
Cette question avait aussi contribu la
fermeture partielle des services publics
(shutdown) en octobre 2013 pendant
deux semaines aprs une nouvelle impasse politique.

L'Egypte conclut avec BP un important


march gazier de 12 mds de dollars
Le groupe ptrolier britannique BP a
annonc vendredi un immense investissement de 12 milliards de dollars pour
augmenter sa production de gaz en
Egypte. L'ensemble du gaz produit alimentera le rseau gazier du pays, ce qui
aidera suivre la croissance attendue de
la demande locale en nergie, a expliqu
le groupe britannique. BP qui dtient 65%

de ce projet en mer Mditerrane situ


dans l'ouest du delta du Nil, a prcis que
la production pourrait dbuter en 2017.
Cette dernire s'appuiera sur deux blocs
maritimes (North Alexandria et West Mediterranean Deepwater) et pourrait s'lever jusqu' l'quivalent de 34 millions de
mtres cubes de gaz par jour - soit l'quivalent du quart de la production gazire

actuelle du pays. Cette manne pourrait


aider l'Egypte, deuxime producteur de
gaz d'Afrique, a enrayer la baisse de sa
production, qui s'est contracte de 3% par
an en moyenne de 2009 2013, d'aprs
l'Agence amricaine d'information sur
l'Energie. Ce pays, qui consomme lui
seul plus de 40% du gaz absorb en
Afrique, connat d'importantes pnuries

d'nergie qui freinent le dveloppement


de son conomie. Dans ce contexte, BP a
soulign que le lancement de ce projet,
qui reprsente le principal investissement
direct tranger dans le pays, constituait
un vote de confiance dans le climat des
affaires en Egypte et dans son potentiel
conomique.
APS

10 DK NEWS

RGIONS

Dimanche 8 Mars 2015

PORTRAIT DUNE FEMME


BORDJIENNE :

BORDJ BOU-ARRRIDJ :

Chahrazed
Benkhalfallah,
pionnire dans
linvestissement
citoyen et humain

Un peu de patience
et tout ira vers le mieux

Benkhalfallah
Chahrazed,
une
femme typiquement
bordjienne, nest pas
une activiste. La
jeune femme a pourtant trouv le courage
dinvestir non pas
dans un but lucratif
mais dans un domaine o ce nest pas
le gain qui prime. Un
domaine o rarement les chercheurs
de bnfices osent
saventurer. Il fallait une bonne dose de courage,
de pugnacit et de talent pour russir ce pari fou
: btir une cole prive en paramdical Errazi.
Une mission quelle accepte, bien encourage par
son mari notamment, fan invtr de laction humaine. Linvestissement est dans lhomme ,
dira Mme Benkhalfallah Chahrazed.
O va-t-elle puiser cette force, ce courage qui
lempchent de craquer, de douter? Quels sont
ses secrets pour paratre aussi forte, aussi dtermine, toujours aussi belle, souriante et volontaire pour servir lautre?
Tour tour manager, directrice des ressources humaines, formatrice
Elle est une patronne hyperactive qui aime
tout matriser. Elle fait partie de celles qui se dvouent intgralement et mettent leur vie au second plan quand il sagit de choisir entre son
confort et le bien tre dautrui.
Son action est immdiate, avec comme ambition dancrer le club dans le domaine social et
de lui donner une vraie dimension citoyenne.
Lautre mission pour Chahrazed, plus personnelle celle-ci, cest dintgrer un milieu rsolument masculin Pas de quoi leffrayer, bien au
contraire : Je nai jamais eu de souci. a ne ma
jamais pos de problme, car ce nest pas forcment ce quon attend de moi. Je le vis plutt
comme un avantage que comme un inconvnient. Je pense mme que les femmes ont une
place de choix ici.
Cela se ressent sur le terrain, lcole grandit
vitesse grand V sous son impulsion et celle de son
poux: Lcole est infiniment plus ambitieuse.
Une cole rayonnement national, on souhaite
passer un modle encore plus impliqu dans la
vie sociale et internationale.
Cest dailleurs le message quon a envoy
travers notre accord avec une universit canadienne. Une franche russite base sur le travail
de son quipe prsente sur le terrain. Un savant
mlange dhommes et de femmes impliqus
dans leur tche :
La parit, cest capital ! lcole, les filles et
les garons occupent la mme place. Lquipe fminine dErrazi est elle-mme un modle et une
vitrine pour les milliers de jeunes. Chahrazed
mesure, quant elle, combien la question fminine sinscrit dans le mouvement de lhistoire
mme : De tout temps la femme a pris part aux
rvolutions. Elle y participe en tant que citoyenne,
au mme titre que lhomme, mais la fin de la rvolution, elle est toujours invite regagner son
foyer. Chahrazed, ainsi que les femmes de sa gnration, savaient que la rvolution napporterait
pas delle-mme lgalit pour tous et quil faudrait littralement arracher sa libert. Une libert
en simposant comme elle vient de le faire avec
beaucoup de courage, de sacrifice, de rsistance
et de bont.
Le message de Chahrazed aux femmes algriennes : Restez attaches vos principes. Battez-vous. Peu importe la souffrance, prenez le
temps daimer ce que vous faites et surtout vivez
votre prsent pleinement
Aujourdhui, lcole occupe une place part
dans le cur des salaris, des stagiaires mais
aussi des citoyens qui elle a donn le sourire:
Tout le monde a de lestime pour ce que lcole
fait sur le terrain. Je dirais mme que cette structure suscite de lattachement car il y a beaucoup
d'actions destination de la socit.
Un attachement qui risque de se renforcer
avec louverture prochaine dautres spcialits
avec la rception de la nouvelle btisse. Cette
combattante ne mnage pas ses efforts pour faire
avancer son projet.
Un projet qui fait dj la fiert de Chahrazed.
M.B.

On sait que le wali de Bordj Bou-Arreridj, Azedine Mecheri, lors


de son installation en n 2010 dans la wilaya a dcid daccorder
la priorit aux programmes la sant. Aprs quatre annes, avec
la prcdente directrice de la sant, les choses ont positivement
volu. Avec larrive du nouveau directeur, Zegrar Salim, il nous
a sembl intressant dobtenir de la nouvelle haute autorit de la
sant de la wilaya quelques prcisions ce sujet.
M. Zegrar Salim directeur de la sant
de la wilaya de Bordj Bou-Arrridj, a bien
voulu recevoir notre journaliste et rpondre ses questions.

DKNews : Quel bilan faites-vous de


la sant dans la wilaya de Bordj BouArreridj?
Zegrar Salim : Non seulement Bordj
Bou-Arrridj mais tout le pays est sur la
bonne voie. Les Bordjiens, jeunes et
moins jeunes, sont de plus en plus sensibles lide de bien-tre pris en charge
sur le plan soins. Aujourdhui, tout le
monde y voit des moyens matriels et
humains qui sont mis en place. La wilaya de Bordj Bou-Arrridj soriente vers
la mise en place de son propre ple de
sant. Elle suit en cela la dynamique enclenche par les projets structurants et
les grands investissements qui se mettent en place. Le plus gros du travail se
fait cependant avec les petits. Nous assistons un vritable foisonnement des
services daccompagnement ; Sur le
plan infrastructure, aujourdhui, elle
compte 5 hpitaux, une maternit (hpital mre-enfant), 44 polycliniques
dont 32 urgences H/24, 138 salles de
soins, deux quipes mdicales mobiles.
Dans lensemble, une bonne couverture. 1 mdecin spcialiste pour 3600
habitants et un mdecin gnraliste
pour 1200 habitants. Nous sommes un
peu loin de la moyenne nationale. Sincrement, il ny a pas eu de coordination
entre les infrastructures et la formation.
Il y a un certain dcalage. Nous y travaillons pour combler ce vide.
Mais dans certaines rgions de la
wilaya, les habitants parlent du
manque de mdecins et surtout de
lloignement des tablissements de
sant ?
Effectivement, il y a des zones qui ne
sont pas totalement couvertes cause de
leur enclavement. Le manque de transport empche les mdecins et les infirmiers de sy rendre. Pour les salles de
soins, nous allons en rouvrir dautres
dans le cadre du PCD. Et au niveau du
programme de la DSP, 7 nouvelles polycliniques vont tres ouvertes dans ces
rgions loignes.
Le malade attend des mois pour se
faire opr
Comme je vous lai dit, nous avons un
problme au niveau des mdecins anesthsistes. La wilaya a besoin de ranimateurs. Par exemple, lhpital Bouzidi
Lakhdar du chef-lieu de wilaya, tourne
avec un seul anesthsiste. Cest le
manque de mdecins anesthsistes qui
a caus ces retards.
Est-ce que les analyses, les radios et
les mdicaments sont disponibles
dans les hpitaux et tablissements
de sants ?
Le comportement dun employ ne
peut pas se gnraliser sur tout le secteur. Nous avons des rencontres, chaque
semaine, avec les responsables de ces
tablissements et nous sommes au courant de quils ont comme mdicaments
et autres moyens. Donc, il y a tout dans
nos hpitaux. Le malade doit tre pris en
charge.
Est-ce que ce manque touche
simplement le service de

ranimation ?
Nous avons un manque de ranimateurs, de radiologues, de mdecins gnralistes et surtout dinfirmiers
spcialiss. Nous sommes en train de
faire un redploiement du personnel
pour essayer de trouver un quilibre
dans toutes les parties de la wilaya.
Comment allez-vous combler le
manque de mdecins ?
Nous avons organis des concours de
recrutement pour les mdecins gnralistes. Concernant les mdecins spcialistes nous avons envoy nos besoins au
ministre et cest lui dapprcier la demande selon la carte sanitaire nationale.
Pour accueillir les mdecins spcialistes, le wali a demand lOPGI de
construire des logements lintrieur
de lenceinte des structures de sant
pour assurer aux mdecins la proximit
et la scurit ncessaires pour leur bientre. Cest une trs bonne initiative.
Quels sont les moyens mis en uvre
pour dvelopper la sant?
Ds ma nomination, jai essay dtablir un diagnostic pour pouvoir tablir
un plan de dveloppement de la sant.
Jai constitu un groupe de travail dont
la mission a consist dresser un tat
des lieux partir dune analyse de tous
les processus relatifs gestion de la
sant. Quels sont les points forts ? Quels
sont les points faibles ? Que faut-il mettre en place pour corriger les points faibles et amliorer les points forts ?
Lensemble de ces lments figure dans
un document, le livre blanc de la sant
en quelque sorte, partir duquel nous
avons labor notre stratgie.
Pour amliorer le rendement et la
prise en charge du malade, nous allons
faire des changes avec le CHU de Batna
concernant la ranimation. Des mdecins vont venir juste pour assurer les visites et le mdecin de lhpital va se
librer juste au bloc. Un autre change
avec le CHU de Tizi Ouzou est prvu
pour un pacemaker.
Quels sont les objectifs qui restent
atteindre ?
Il sagit en premier lieu dassurer un
redploiement de la carte sanitaire travers toutes les zones de la wilaya, de les
doter de nouvelles techniques de prise
en charge du malade. Ainsi, on est dans
lobligation dorganiser des sessions de
recyclage au profit des personnes de
sant qui travaillent directement avec le
malade, le personnel paramdical et les
mdecins gnralistes. Notre objectif
aussi est damliorer nos plateaux techniques et les bonnes pratiques.
Nous allons former des agents daccueil et dorientation avec des formations internes dans nos classes
paramdicales. Nous allons aussi former des cuisiniers afin dassurer une
bonne prise en charge du malade et
amliorer la qualit des repas.
Avez-vous dautres projets de dveloppement ?
Nous prvoyons, dans notre stratgie,
de crer en plus des 7 polycliniques,
deux hpitaux de 240 lits chacun, un
Bordj Bou-Arrridj et un autre Ras El
Oued, deux autres hpitaux de 60 lits.
Dici la fin 2016, la wilaya sera dote de
10 hpitaux (presque pour chaque dara

un hpital).
Et le nombre de malades soigns
pour le cancer ?
Nous avons 1980 malades de cancers.
Nous avons une unit de lutte contre le
cancer avec 16 lits quon prvoit dagrandir jusqu 30 lits, dans les prochains
mois tout en prparant le personnel.
Concernant les causes du cancer, cest
au niveau national que le dossier est
pris. Au niveau local, nous allons lancer
une enqute sur ce sujet. Nous travaillons dans le cadre de la stratgie ministrielle qui sassigne pour objectif, le
recensement, le dpistage, le traitement et la rduction de la mortalit.
Lhpital dorthopdie
On vient de le relancer. Cest un hpital rgional dorthopdie et de traumatologie. Il est 80% de ralisation. Il
reste 20%. Aprs que nous allons relever
les rserves, les dlais vont tre respects. Concernant lencadrement, nous allons lalimenter avec le personnel local
en attendant des affectations du ministre concernant les mdecins et les spcialistes.
Quel message souhaiteriez-vous
transmettre travers cette interview ?
Vous savez, la sant, cest ma vie. Je
travaille dans ce domaine depuis des annes et jai trait de nombreux patients.
Je souhaite avant tout que la sant, en Algrie et Bordj Bou-Arrridj, se dveloppe de telle manire que toute
personne, lorsquelle a besoin de soins,
quel que soit le lieu o elle se trouve et
quelle que soit sa pathologie, puisse les
trouver. Le soin nest pas un acte anodin,
sans risque de complication. Mais
lorsque son indication est justifie, il
faut que le malade les trouve .
Jaimerais que les mdias, en particulier, sintressent aux aspects positifs du
secteur de la sant plutt que de toujours chercher le ct ngatif, et quils
participent la sensibilisation de la population. Jaimerais, enfin, quon
prenne conscience des efforts considrables fournis par les quipes des tablissements de sant qui sorganisent
pour que les soins soient disponibles et
qui participent, chaque jour, sauver
des vies. Un peu de patience et tout ira
vers le meilleur.
M. B.

RGIONS

Dimanche 8 Mars 2015

BOUIRA

Plus de 100 projets dinvestissement


depuis la cration du Calpiref en 2011
Plus dune centaine de
projets dinvestissement
ont t mis en service
depuis la cration, en
2011, du Comit daide
la localisation et la
promotion de
linvestissement et de la
rgulation foncire
(Calpiref) dans la wilaya
de Bouira, a-t-on appris
auprs de la Direction de
lindustrie, de la PME et
de la promotion de
linvestissement.
Depuis la cration du Calpiref,
nous avons enregistr la mise en service de 104 projets dinvestissement
ayant gnr prs de 1700 postes
demploi , a dclar l'APS le directeur de cette structure, Nadjib
Achouri.
Selon ce mme responsable, ces
projets sont rpartis sur plusieurs
zones, dont notamment la zone industrielle de Sid Khaled dans la commune dOued El-Bardi (sud), ainsi
que dans les douze zones dactivits
de la wilaya.
Un montant global de prs de quatre (4) milliards de dinars a t allou
par les pouvoirs publics pour la ralisation de ces projets dinvestissement, dont des laiteries, une zone
sous douane pour vhicules, des projets implants dans la zone indus-

trielle de Sidi Khaled, qui stend sur


une superficie de 225 hectares.
Des units de production d'adducteurs en ciment, d'ponge industrielle, de menuiserie en bois et en
aluminium et aussi de carreaux cramiques, ainsi qu'un complexe agroalimentaire, figurent galement
parmi les projets de cette zone, a-t-on
prcis de mme source.
La direction de lindustrie a par
ailleurs enregistr 107 projets qui
sont en cours de ralisation au niveau de cette zone industrielle ainsi
que dans dautres zones dactivits, et
qui, une fois achevs, gnreront
prs de 7200 postes demploi, a rvl
M. Achouri, ajoutant quune enveloppe de plus de 22 milliards de dinars a t consacre tous ces
investissements.

Parmi ces projets, figurent notamment un centre de logistique automobile, une usine de fabrication de
tuiles et d'accessoires, ainsi qu'une
autre usine pour la fabrication de cbles lectriques qui devra employer,
une fois oprationnelle, plus de 200
travailleurs, daprs les prvisions affiches par le directeur du secteur.
La wilaya de Bouira compte actuellement une zone industrielle et
treize zones dactivits, dont douze
sont oprationnelles, alors que celle
implante Dirah (sud) attend une
opration de viabilisation dont
ltude est dj finalise, a-t-il fait savoir, rappelant que le Calpiref avait
valid rcemment la cration de cinq
nouvelles zones dactivits Lakhdaria, Sour El-Ghouzlane, Bir Ghbalou, Dirah et El-Hachimia.

PROGRAMME BLANCHE ALGRIE

880 emplois crs en 2014 Adrar


Huit cent quatre-vingt (880) emplois ont t crs en 2014 Adrar
dans le cadre des projets Blanche Algrie, concrtiss dans la wilaya a-ton appris des responsables du
secteur de laction sociale (DAS).
Ce dispositif qui a ncessit la
mise en place dune enveloppe financire estime 400 millions de
dinars, a permis le lancement de
plus de 100 chantiers par les jeunes
entrepreneurs travers les 28 communes de la wilaya, a indiqu le directeur du secteur Kada Ben Amar.
Vingt-cinq (25) femmes de cette
wilaya avaient bnfici de ces emplois qui ont t slectionns avec la
contribution des associations locales
activant dans le domaine de lemploi, assurant une couverture sociale totale, a-t-il dclar. Ce
programme qui avait cibl notamment les actions dhygine , lentre-

tien des espaces verts et lembellissement du cadre urbain , a comme


objectif , la formation des jeunes
dans des mtiers , dans les domaines
de cration et de gestion de leurs
propres petites entreprises verses

notamment dans les activits de protection de lenvironnement, en plus


dassurer aux chmeurs des opportunits demplois avec un salaire de
base garanti, a ajout la mme
source.

SALAH BEY (STIF)

Affichage de la liste des 30 bnficiaires


des logements sociaux
De Stif : Azzedine Tiouri
Les services de la dara de Salah Bey, une quarantaine
de km au sud du chef-lieu de wilaya Stif, ont procd,
mercredi dernier, l'affichage de la liste des 30 premiers
bnficiaires des logements sociaux locatifs dans la commune de Rasfa. Cette liste a t affiche, apprend-on,
dans plusieurs endroits de la commune afin que les citoyens, bnficiaires ou pas, puissent en prendre
connaissance pour d'ventuels recours, selon la rglementation en vigueur rgissant l'attribution de logements sociaux locatifs. Une fois le dlai des recours
consomm, une liste dfinitive des bnficiaires sera affiche avant la procdure de l'opration de la remise des
actes et des cls des appartements. Comme pour toute at-

tribution de logements, cette liste ne fera certainement


pas que des heureux, il est vident, mais aussi des dus
et des surpris.

DK NEWS 11

TIZI-OUZOU

Plaidoyer pour
la vulgarisation
des normes de
scurit dans le
btiment
Des architectes ont plaid, hier Tizi-Ouzou,
en faveur de la vulgarisation des normes de scurit dans les btiments.
Intervenant lors dune journe dtude sur la
scurit dans le btiment organise par le
conseil local de lOrdre des architectes en collaboration avec la direction locale de la protection
civile, Lila Bouterfa, prsidente du Conseil, a insist sur la ncessit de mettre la disposition de
lensemble des intervenants dans le secteur du
btiment, les normes et rglements rgissant la
scurit des difices.
Il est galement important, a-t-elle ajout,
dagir pour une meilleure comprhension des
textes en vigueur, en prenant en considration
lexprience et le vcu sur le terrain du corps de
la protection civile, pour leur prise en compte
dans llaboration des projets dtudes par les architectes.
M. Sadi At Chikh, architecte, a relev quavec
lambitieux programmenational de construction
ddifices publics et dhabitations, il est impratif de rflchir concevoir un cadre bti de qualit rpondant aux normes scuritaires.
Les architectes travaillent selon une loi qui
date de 1976 et qui ne rpond plus aux exigences
de scurit actuelles, a-t-il observ.
La ncessit dintgrer le volet scurit dans
le cursus universitaire de larchitecte ainsi que
la cration de bureaux dtudes spcialiss dans
ce domaine pour pauler les architectes dans
leur mission ont t aussi mis en exergue par
plusieurs participants cette journe qui a regroup des architectes de plusieurs wilayas du
centre dont Msila, Stif, Alger et Bordj Bou-Arrridj.
Le directeur de la Protection civile, le colonel
Mohamedi Brahim, a indiqu, pour sa part, que
les architectes doivent avoir les mmes donnes
de travail que celles appliques par la Protection
civile et tre en harmonie avec les lois qui sont
actualises, ce qui vitera des retards dans la ralisation des projets.
Lavis favorable pour certains dossiers est retard pour des besoins dapplication de la rglementation, car quand celle-ci nest pas
respecte, et que le projet est en cours de ralisation, le matre de louvrage sera contraint de
faire des modifications coteuses, a-t-il observ. A la fin des travaux, les participants ont
souhait la mise en place, par les pouvoirs publics, de comits de contrle des dispositifs de
prvention des risques et le maintien des dispositifs de scurit mis en place dans les difices
dj raliss.

La tarika
Rahmania
au centre
dune rencontre
nationale, lundi
Une rencontre nationale sur la tarika Rahmania (confrrie religieuse Rahmania) sera organise lundi et mardi la maison de la Culture de
Tizi-Ouzou, a-t-on appris des organisateurs.
Diffrentes zaouas, associations de culte et
coles religieuses locales et nationales sont attendues cette rencontre, dont lanimation sera
assure par des cadres du ministre de tutelle et
autres spcialistes du soufisme religieux.
Les participants voqueront, loccasion, la
contribution indniable des adeptes de la tarika
Rahmania en Kabylie, la rsistance au colonialisme franais et la libration du pays.
Ils mettront en exergue leur participation,
travers leurs crits, ouvrages et actions sur le terrain, la propagation des prceptes vritables
dun Islam de paix, de tolrance et de fraternit,
a indiqu la mme source.
APS

SOCIT

12 DK NEWS
EL EULMA (STIF) :

Une dangereuse
bande de
malfaiteurs
neutralise
Azzedine Tiouri
Dans une opration d'envergure qualifie de la plus importante depuis le dbut de
l'anne en cours, les lments de la brigade
de police judiciaire de la Sret de dara d'El
Eulma, dans la wilaya de Stif, ont russi
neutraliser une dangereuse bande de malfaiteurs. Pour parvenir leur fin, ces derniers utilisaient la violence sous toutes ses
formes.
Ils menaaient leurs victimes d'armes
lectriques dangereuses pour leur extorquer de l'argent.
Cette affaire remonte la fin du mois dernier lorsque cette bande constitue de cinq
individus encagouls s'est attaque deux
commerants venus d'une wilaya du sud du
pays El Eulma pour leur subtiliser par la
violence 600 millions de centimes destins
l'acquisition de diverses machines lectromnagres.
Parmi les cinq malfaiteurs identifis,
trois ont pu tre arrts, un quatrime est
dcd entre temps lors d'un accident mortel de la route.
Cette affaire a dmarr lorsque les victimes du vol se sont prsentes la Sret
de dara d'El Eulma pour y dposer leur
plainte que les policiers ont considr sur le
champ comme prioritaire. Ce gang compos
de cinq individus, tous repris de justice,
agissant avec le visage masqu a sem la terreur, tait connu pour ses exactions en utilisant la violence et une arme lectrique de
couleur noire ressemblant une relle pouvant blesser et faire du mal.
Pour leur arrestation, les services de la
police d'El Eulma ont mobilis de grands
moyens et les units sur le terrain pour les
encercler alors qu'ils taient bord d'un
grand camion stationn la cit participative.
Aprs une minutieuse enqute de la cellule constitue cet effet, il s'est avr que
trois individus de cette bande, considre
comme trs dangereuse, taient connus des
services de police pour avoir commis d'autres mfaits auparavant.
Aprs leurs arrestations, les agents de la
brigade de police judiciaire d'El Eulma ont
pu rcuprer le pistolet en question ayant
servi au vol, une partie du butin, soit 169
millions de centimes, ainsi que le vhicule
de tourisme utilis lors de l'opration de
braquage. Les recherches se poursuivent et
sont en cours pour l'arrestation du cinquime membre du gang qui est toujours en
fuite.
Prsents devant le procureur de la Rpublique, prs le tribunal d'El Eulma, les
trois mis en cause ont t crous pour association de malfaiteurs, vol qualifi durant
la nuit, utilisation d'un vhicule pour faciliter la fuite et utilisation d'arme visible et
prohib.

Condolances
Les collgues chirurgiens et l'ensemble du
personnel du service de chirurgie orthopdique
du CHU de Bab El Oued, trs affects par le
dcs de Zemmouri Idris l'ge 78 ans, pre de
leur collgue le matre assistant Docteur Ahmed
Zemmouri, prsentent ce dernier ainsi qu' la
famille du defunt leurs sincres condolances et
les assurent de leur profonde sympathie en cette
pnible circonstance.
Puisse Dieu Le Tout-Puissant accorder au
dfunt Sa Sainte Misricorde et l'accueillir en
Son Vaste Paradis.

Dimanche 8 Mars 2015

BAB EL OUED

4 ans de prison pour viol


Rabah g de 53 ans
pre de cinq enfants
arme que la jeune
lle a mont de toutes
pices ce scnario. Elle
laccuse de lavoir
viole. La justice a
tranch. La cour
dassises dAlger a
condamn Rabah 4
ans de prison ferme
pour viol
A.Ferrag
Nassima ge de 30 ans se lie
damiti avec Rabah et le couple se
rencontre assez souvent.
Un jour Rabah linvite passer la
journe avec lui dans un htel, cest
sans difficult quelle accepte, ils
sont alls trop loin dans eurs bats.
Rabah dflore Nassima.
Elle dpose immdiatement
plainte contre lui. Rabah est arrt et

prsent devant les instances judiciaire. Devant le juge dinstruction, il


nie les faits qui lui sont reprochs.
Rabah est plac sous mandat de
dpt, laffaire est juge huis clos.
Rabah maintient ses dclarations, affirmant quil est innocent. Laccus
ni de toute ses forces cette grave accusation et dclare ne pas connatre
la victime et quil na rien voir dans
dans cette affaire. Mais le prsident
ne lentend pas de cette oreille et
sempresse de laisser le reprsentant
du ministre public dresser un dur

rquisitoire lencontre de laccus


et refaira lecture de larrt de renvoi
judiciaire avant de rappeler encore
une fois laccus la gravit de son
geste en demandant la cour la
peine de 6 ans de prison ferme son
encontre.
Lavocat de la dfense demande
que son client soit acquit pour
manque de preuves.
A la fin des dlibrations, le prsident prononce une peine de 4 ans
demprisonnement lencontre de
laccus.

BLIDA :

Les chiens errants continuent de provoquer


Belhadj Ahmed
En dpit des appels
des populations de plusieurs localits de la wilaya
aux
autorits
locales, les chiens errants continuent de provoquer non seulement
les pitons mais aussi les

automobilistes. Tout rcemment un habitant de


la cit du 1er Mai de
Blida a du son salut en
sautant dans sa voiture.
Dailleurs, selon le rcit
que ce citoyen nous a fait
il a t suivi par deux
chiens avant quun autre
lui saute dessus en le
blessant la jambe. Il

faut souligner que les


meutes de chiens utilisent les voies pitonnires et les routes sans
inquitude. A niveau du
quartier Ben Boulad,
comme Bab Djazar
ou encore au boulevard
Tebessi
Larbi
des
groupes de chiens ont
pris position le long des

FEMMES ATTEINTES DU CANCER


CONSTANTINE:

espaces verts tout en


sacharnant sur les passants. Cette situation
nest pas propre au cheflieu de la wilaya, car
Boufarik, El Affroun,
Oued el Alleug pour ne
citer que ces localits,
les chiens errants utilisent les chantiers o ils
trouvent manger.

BJAA

Meurtre
Vivre chaque minute qui passe, dun policier
loin de toute compassion
Darguina
Des femmes atteintes dun
cancer ont bris, hier El
Khroub (Constantine), le mur du
silence en faisant part de leur
dsir de vivre chaque minute
qui passe et en rejetant le sentiment de compassion et de piti
quelles peuvent susciter auprs
de la socit. Runies au centre
culturel Mhamed Yazid, dans le
cadre de la clbration de la
Journe internationale de la
femme, linitiative de lassociation Waha de lutte contre le cancer, des dizaines de femmes ont
apport des tmoignages au
cours desquels elles ont surtout
tenu voquer leur combat quotidien contre la fatalit et le dsespoir. Vouloir croquer la vie
pleines dents, parler, crire,

changer avec leur entourage,


cest dj gurir un peu, a estim le Pr Abdelhamid Aberkane,
prsident de lassociation Waha,
organisatrice de la rencontre en
coordination avec lAssemble
populaire communale.
Certaines malades ont pris,
pour la premire fois, la parole
pour raconter leur vcu et leurs
efforts pour vivre normalement
malgr la terrible maladie qui les
ronge. Quelques-unes ont dclam des posies, comme pour
conjurer le mauvais sort, suscitant les applaudissements nourris dune assistance compose
dcrivaines, davocates, de mdecins, dlues, de psychologues,
duniversitaires et de femmes de
culture.

Un tremblement de terre
de Stif
de 3 degrs dans la wilaya
degrs sur l'chelle
itude de 3,0
Un tremblement de terre d'une magn
edi 21h 43 (heure locale), dans
ouverte de Richter a t enregistr vendr
e de recherche en astronomie astroCentr
le

indiqu
a
Stif,
de
wilaya
la
dans un communiqu.
physique et gophysique (CRAAG),
23 km au sud-est de An Azel
L'picentre de la secousse a t localis
.
source
mme
la

prcis
a
),
Stif
(wilaya de

Un brigadier chef de
lunit dintervention
dAokas (U.M.O) a t
retrouv mort, vendredi
aprs- midi, tu par une
arme feu, non loin de
son lieu de rsidence
Ath-Anane, dans la dara
de Darguina, 40 km
lest de Bjaia, a-t-on appris, hier, auprs de la
sret de wilaya.
La victime ge de 41
ans, pre de deux enfants, tait au repos et
tait sortie en dtente
avec des copains 4 km
lest de son village, a-ton prcis.
Les conditions dans
lesquelles sest produit
le drame nont pas t
prcises ni le mobile
pouvant en tre lorigine.
Une enqute a t ouverte par la police judiciaire de la sret de
wilaya pour dterminer
les circonstances exactes
du crime.
APS

SANT

Dimanche 8 Mars 2015

XIES JOURNES DE FORMATION MDICALE


CONTINUE EN ONCOLOGIE THORACIQUE

Premier atelier national


de thoracoscopie mdicale
au CHU Bni Messous
Lamphi thtre de la DAPM du CHU Bni Messous abritera les 9, 10
et 11 mars les XIes journes de formation mdicale continue en
oncologie thoracique.
Sonia Belaidi
Ces journes visent
permettre aux spcialistes et rsidents en
pneumologie et oncologie de se mettre jour
sur les nouvelles donnes scientifiques et
dchanger leurs expriences et pratiques
mdicales
entre
confrres, a indiqu, le
r
P Habib Douagui, chef
de service pneumo-allergologie et doncologie thoracique au CHU
Bni Messous.
Le Pr Douagui a soulign cet effet lutilit
des formations continues car la mdecine
volue et de nouvelles
donnes mdicales sont

rgulirement recenses do justement


lobjectif du training
continu.
Parmi les thmes retenu pour ces journes,
le spcialiste a cit le
plan national cancer
(2015-2019), le bilan
pr-thrapeutique et la

prise en charge du cancer bronchique primitif


non petites cellules,
latelier de thoracoscopie mdicale, atelier de
lecture de TDM, en pathologies thoraciques et
un atelier de lutte antitabac et de sevrage tabagique.

Dautres thmes seront aussi lordre du


jour savoir : la place de
la fibroscopie bronchique dans les intubations trachales, la
prise en charge chirurgicale du chylothorax,
la place de limagerie
mdicale dans le bilan
pr-thrapeutique du
cancer bronchique non
petites cellules et lments cliniques et endoscopiques du bilan
pr-thrapeutiques du
cancer bronchique non
petite cellules.
A cette occasion, le
P r Douagui a mentionn que les journalistes de diffrents
organes (presse crite,
radio et tlvision)
sont cordialement invits.

L'Institut Pasteur organise un cours


rgional sur l'immunophysiologie
des infections
L'institut Pasteur d'Algrie
(annexe Sidi Fredj) organise du 7
au 18 mars un cours rgional sur
l'immunophysiologie des infections au profit de 40 tudiants et
chercheurs de 8 pays du Maghreb et d'Afrique.
Ce cours s'inscrit dans le
cadre des activits du rseau international des Instituts Pasteur
(RIIP) dont l'Institut Pasteur
d'Algrie est un membre actif, a
indiqu le directeur de l'tablissement Kamel Kezzal. Le responsable qui inaugurait la
session a prcis que cette formation spcialise tait destine
aux futurs chercheurs et enseignants des instituts et laboratoires
de
recherche
en
immunologie fondamentale et
applique qui leur permettra
d'acqurir les bases essentielles

pour apprhender l'immunit


inne et la rponse de l'hte lors
des infections bactriennes virales, parasitaires et fongiques.
L'Institut Pasteur d'Algrie a
reu 170 candidatures pour participer ce cours dont 40 candidatures (d'Algrie, de Tunisie,
du Maroc, du Bnin, du Cameroun, du Madagascar, du Niger
et du Sngal) ont t retenues
par le comit de slection, a-t-il
fait savoir.
Pour sa part, Pr Sofiane Samir
Salah, spcialiste en immunologie et membre du comit d'experts assurant le Cours a
soutenu que les maladies infectieuses taient parmi les principales causes de mortalit dans le
monde.
Selon lui, l'OMS estime 3,5
millions le nombre de personnes

prsentant ces pathologies dans


le monde, notamment au Maghreb et en Afrique.
Il a prconis d'approfondir
les connaissances des jeunes
scientifiques dans ce domaine
afin de leur permettre de faire
face aux dfis de sant publique
que reprsentent les infections.
L'tude du systme immunitaire inn est de plus en plus
pertinente de nos jours, a-t-il
argu rappelant que le prix
Nobel 2011 de mdecine a t
attribu des chercheurs qui
ont planch sur cette thmatique.
L'Institut Pasteur d'Algrie a
t cr en 1894, sept annes
seulement aprs son homologue parisien. Il fait partie du
RIIP qui compte 32 instituts
Pasteur dans le monde.

GRIPPE SAISONNIRE:

90% de la population
cible ont bnfici
du vaccin
Le directeur gnral de l'institut
Pasteur d'Algrie le
professeur Kamel
Kezzal a affirm samedi Alger que 90
% de la population
cible par le vaccin
antigrippal ont bnfici du vaccin depuis le lancement de
la campagne de vaccination en octobre
2014. Le vaccin est
encore disponible,
a soutenu le respon-

sable pour qui le


taux de vaccination,
contre le virus de
grippe saisonnire,
90% de la population cible (malades
chroniques, femmes
enceintes et enfants)
est satisfaisant. Il a
appel les personnes
concernes par ce
vaccin se diriger
vers les centres ou
hpitaux chargs de
cette mission, la vaccination tant effi-

cace jusqu' la fin


mars 2015.
Le virus de la
grippe saisonnire
a atteint son pic au
cours des derniers
jours, a ajout le directeur gnral de
l'institut
Pasteur
d'Algrie affirmant
que le taux d'atteinte
par le virus est en
baisse avec l'amlioration des condit
i
o
n
s
mtorologiques.

DK NEWS 13

HMOPHILIE :

Plus dune centaine de


cas enregistrs Chlef
Plus dune centaine de cas
datteintes dhmophilie sont
actuellement recenss dans la
wilaya de Chlef, a-t-on appris
samedi de la prsidente de
lAssociation nationale des hmophiles algriens.
LAlgrie compte actuellement plus de 10.000 personnes
atteintes de cette maladie
chronique caractrise par des
hmorragies prolonges dues
l'absence d'un facteur de coagulation dans le sang, a indiqu Mme Latifa Lemhene lors
dune journe de sensibilisation sur cette pathologie, initie par lassociation des
hmophiles El Wasl, en coordination avec la direction de la
sant et la participation de praticiens et spcialistes de diffrents hpitaux nationaux. Le
diagnostic prcoce revt une
importance capitale dans lvitement, outre lhmorragie, de
divers handicaps aux personnes atteintes, a-t-elle prcis.
Le Dr Kemache de lhpital
de Chorfa ( 5 km lOuest de
Chlef ) a insist, pour sa part,
sur limportance deffectuer

des analyses mdicales aux enfants avant de les circoncire, et


ce, dans le but de savoir sils
sont atteints ou non de cette
maladie, et leur viter ainsi
dventuels risques dhmorragie.
Cette praticienne de la sant
a exprim son opposition aux
oprations de circoncision collectives des enfants, estimant
quelles reprsentent un
risque pour eux, en labsence
dinformations sur leur atteinte ou non d'hmophilie.
La circoncision des enfants
hmophiles, a-t-elle prcis,
se fait entre les mois davril et
de mai, avant la priode estivale, afin dviter toutes complications dues une
hmorragie, considrant que
la circoncision, a-t-elle affirm, est une opration chirurgicale qui doit se faire
obligatoirement dans un hpital. De nombreux malades
hmophiles, prsents cette
journe de sensibilisation, ont
lou cette initiative qui les instruit sur leur maladie et sur la
manire dviter ses complications.

CORONAVIRUS MERS

Arabie Saoudite :
1 mort et 2 nouveaux cas
lors des dernires 24h
Le Syndrome respiratoire du
Moyen-Orient
(coronavirus
Mers) a caus la mort d'une
nouvelle personne, au cours des
dernires 24 heures, en Arabie
Saoudite, a indiqu, vendredi, le
ministre saoudien de la sant
qui a fait tat galement de deux
nouveaux cas d'infection.
Le ministre saoudien de la
Sant a, en outre, indiqu que 27
cas sont actuellement en cours
de traitement.
Selon les chiffres fournis par
le ministre, quelque 938 cas
d'infection par le coronavirus
ont t enregistrs depuis son
apparition en juin 2012, faisant
403 morts alors que 508 personnes infectes ont pu tre soignes.
Le ministre a averti, rcemment, contre une augmentation
des cas d'infection au virus Corona au cours des mois de mars
et d'avril, appelant la population
observer les mesures de prcaution ncessaires.
Une mission compose d'experts de l'OMS, de l'Organisation
des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO),
de l'Organisation mondiale de la
sant animale (OIE) et de l'Institut Pasteur, qui vient d'effectuer
une visite en Arabie Saoudite, a
prconis davantage de mesures pour mieux lutter contre
le coronavirus Mers.
Cette mission conjointe, qui
a relev une forte augmentation de cas d'infection par le
virus Corona au cours des dernires semaines, y compris dans
les tablissements de sant, a
dplor certaines lacunes, notamment, au niveau de la
connaissance de la transmission de la maladie.
Bien que la collecte de don-

nes et de surveillance ont t


globalement amliores, ces
derniers mois, des lacunes importantes subsistent au niveau
de la connaissance du Mers, et
plusieurs dfis dans le pays exigent davantage de travail, a
soulign le communiqu publi
par le bureau de l'OMS Ryad
l'issue de la visite de cette mission d'experts.
A cet gard, les autorits
saoudiennes ont dcid, il y a
quelques jours, d'intensifier la
campagne de prvention du coronavirus MERS travers des
spots la tlvision, la radio,
dans la presse et sur les rseaux
sociaux, ainsi que l'envoi de SMS
sous le slogan : Nous pouvons
le stopper.
L'OMS avait estim, en juin
dernier, que la situation lie au
Coronavirus Mers, restait
grave d'autant qu'il n'existe,
pour le moment, aucun traitement prventif.
Le coronavirus Mers, qui
provoque des problmes respiratoires aigus, se ait transmis
par les chameaux et pourrait
bien passer directement des
animaux aux humains, selon
une tude publie en fvrier
2014 aux Etats-Unis.
APS

SANT

14 DK NEWS

Dimanche 8 M

PRISE DE POIDS

CE N'EST PAS SEULEMENT


LI L'ALIMENTATION
Bien souvent, les personnes en surpoids, voire en situation d'obsit sont montrs du doigt pour leur
suppose mauvaise hygine de vie. Et bien ce n'est pas toujours le cas. Y a-t-il aussi un terrain gntique ? Ou est-ce comme ce que l'on pense d une mauvaise alimentation ?
Les deux, et bien plus encore.
Gntique d'abord car nous
sommes tous programms gntiquement pour stocker, au cas o
une famine mettrait notre vie en
pril. Li ce que l'on mange videmment, parce que l'on mange
soit trop, soit mal, soit les deux.
Mais aussi li notre tat motionnel (le stress chronique fait gnralement grossir), au manque de
sommeil (dormir moins de 7 heures
par nuit expose trois fois plus au
surpoids), certains mdicaments
(psychotropes, pilule, certains traitements antidiabtiques ou pour le
cur...). Souvenez-vous que mme
si gntiquement dans la famille,
vous tes ronds, les mauvaises habitudes alimentaires aussi, se trans-

mettent... Et on peut toujours limiter l'impact gntique grce ses


choix d'hygine de vie.

Et mme s'il y a un
terrain gntique, ne
mangez pas pour vous
relaxer !
Nous utilisons parfois nos aliments comme doudou alimentaire.
Ils sont alors gras et sucrs, des
composants qui dclenchent des
hormones antistress. Remplacezles par une activit doudou : lire,
nager, dessiner, sculpter, classer
des timbres, animer un blog, rdiger un journal intime... Peu importe, du moment que cette activit
vous dtend et accapare votre attention.

DU VENIN D'ARAIGNE CONTRE


LES DOULEURS CHRONIQUES
Si les araignes nous donnent souvent une peur bleue qui les rend antipathiques, ces petites btes velues
pourraient s'avrer utiles dans le traitement des douleurs chroniques
grce une composante de leur
venin. Explications.
L'arachnophobie est l'une des peurs
les plus rpandues au monde : elle
toucherait 50% des femmes et 10%
des hommes en moyenne. Cette phobie irrpressible serait en fait un reste
d'instinct de survie primitif qui nous
ordonne de fuir face au danger du
venin potentiellement mortel.
Pour autant, ce venin pourrait tre
l'origine des antalgiques de demain,
si l'on en croit une nouvelle tude
scientifique parue mercredi 4 mars
dans le Bristish Journal of Pharmacology.
Les douleurs chroniques ont lieu
lorsque les nerfs touchs par une maladie prcise envoient des signaux
continus au cerveau grce aux canaux

de la douleur. Elles toucheraient une


personne sur cinq dans le monde. Or,
c'est un symptme que les mdicaments antidouleur actuels ne savent
pas soulager efficacement. Dans ce
cercle vicieux infernal, les canaux
Nav1.7 ont un rle majeur : Des recherches antrieures ont dmontr
qu'une mutation gntique naturelle
touchant les canaux Nav1.7 rend insensible la douleur explique le Professeur Glenn King, co-auteur de
l'tude. Dans ce sens, bloquer ces canaux Nav1.7 pourrait potentiellement
teindre la douleur.

L'espoir d'une nouvelle


catgorie d'antalgiques
plus efficaces
C'est l que le venin d'araigne entre
en jeu. L'quipe de onze chercheurs
australiens et amricains ont analys
la composition du venin de 205 espces d'arachnides. Parmi ce large
chantillon, 82 espces auraient du

venin contenant des molcules pouvant agir sur ces canaux Nav1.7. Prcisment, l'quipe aurait identifi 7
composs dont un trs prometteur,
contenu dans le venin d'une tarentule
(Haplopelma doriae). Plus puissant
que les autres, ce compos serait trs
stable au niveau thermique, biologique et chimique, un avantage de
taille pour devenir un parfait mdicament antidouleur.
Selon une estimation, il y a 9 millions de composs provenant du
venin d'araigne, et seul 0,01% de
cette tendue pharmacologique a dj
t explore, souligne le Dr Julie
Klaae Klint, co-auteure de l'tude.
Exploiter cette source naturelle de
nouveaux traitements apporte un rel
espoir d'acclrer le dveloppement
d'une nouvelle classe d'antalgiques
pour aider les gens souffrant de douleurs chroniques qui ne peuvent tre
traites l'aide des traitements actuels.

Les particules d'argent contenues dans les cosmtiques


et emballages pourraient tre dangereuses
Invisibles l'il nu et pourtant prsentes dans de nombreux produits du quotidien, les nanoparticules d'argent
menacent notre environnement et notre sant. Leur utilisation comme antibactrien et antifongique devrait donc
tre plus mesure, recommande l'Anses. L'Agence nationale de scurit sanitaire (Anses) vient d'mettre des recommandations quant l'utilisation des nanoparticules
d'argent. Ces substances aux proprits antibactrienne
et antifongique sont incorpores dans la composition de
nombreux produits de notre quotidien : additifs, emballages alimentaires, textiles, literie, brosses dents,

sprays dsinfectants, etc. Face un usage aussi commun,


l'Anses a ralis une revue de littrature rcente sur le
sujet. Malheureusement, les donnes ne permettent pas
franchement de donner un avis tranch sur la question.
Leur taille (un milliard de fois plus petit qu'un mtre)
leur permettrait de passer facilement la barrire de nos
cellules et de s'accumuler dans le foie et les reins, sans
parler de leurs rpercussions sur les cosystmes. Pourtant, les travaux de recherche en toxicologie rcemment
publis sont souvent contradictoires, rendant encore difficile ce jour l'estimation de la dangerosit des nanopar-

ticules d'argent a conclut l'Anses dans un communiqu


publi ce 5 mars. En revanche, l'effet des nanoparticules
d'argent sur l'environnement est avr par de nombreuses tudes : elles favorisent la mortalit des organismes aquatiques et terrestres, tout en inhibant leur
croissance et leur reproduction. Dans le doute, l'Agence
nationale de scurit sanitaire appelle la prudence. Elle
souligne la ncessit d'encourager les travaux de recherche sur le sujet et de renforcer la traabilit des donnes et l'information des consommateurs sur les produits
contenant des nanoparticules d'argent.

T
DK NEWS

Mars 2015

CARIES

INSOLITE :
les hommes
seraient plus
narcissiques
que les femmes

UN TIERS DE LA POPULATION
MONDIALE NE LES SOIGNE PAS
Plus de 2,4 milliards de personnes dans le monde souffrent de caries et ne se soignent pas. Or, une carie
non soigne peut provoquer des abcs, des infections et autres maladies bucco-dentaires.
Les caries, ce n'est pas nouveau puisque des anthropologues ont dcouvert que les
hommes prhistoriques en
souffraient dj. Fort heureusement, depuis cette poque
lointaine l'hygine buccodentaire a fait beaucoup de
progrs. Pourtant, un tiers de
la population mondiale (c'est-dire 2,4 milliards de personnes) vit encore aujourd'hui
avec des caries non soignes.
Un chiffre trs inquitant
pour les spcialistes de la
sant dentaire car les caries
peuvent dgnrer et provoquer des abcs, des infections
et d'autres affections buccodentaires.
Dans une tude publie
dans la revue professionnelle
Journal of Dental Research, les
experts trouvent alarmant de
constater que la prvention et
le traitement de la carie dentaire ont t ngligs au niveau mondial. Ces derniers
ont men une enqute mondiale incluant 378 tudes menes entre 1990 et 2010 et

portant sur prs de 5 millions


de personnes. Les rsultats
montrent que 2,4 milliards de
personnes souffrent de caries
dentaires non traites sur
leurs dents permanentes et
621 millions d'enfants sur
leurs dents de lait. Outre les
maladies qu'elles engendrent,
les caries non traites peuvent
tre une cause d'absentisme
au travail pour les adultes et
peuvent ralentir la croissance
des enfants insiste le Dr Wagner Marcenes, professeur
l'University college de Londres
et principal auteur de l'tude.
Les scientifiques attribuent
le dveloppement des caries
dentaires la forte consommation de sucre. Ils rejoignent
ainsi les conclusions de l'Organisation mondiale de la
sant (OMS) qui prconise de
rduire notre consommation
de sucre afin qu'elle ne dpasse pas 10% de notre apport
nergtique quotidien. Ce
qui est clair, c'est que c'est un
problme majeur de sant publique insistent-ils.

Audition : les jeunes font


encore la sourde oreille
Une semaine avant la Journe nationale de l'audition, une tude Ipsos pour l'association JNA fait le point
sur le rapport des jeunes l'audition et propose de nouvelles faons de les sensibiliser.

In topsant.fr

Les hommes seraient plus


narcissiques que les femmes. C'est
une analyse scientifique de
grande ampleur publie ce jeudi 5
mars qui le dit, en soulignant que
les strotypes de genre de notre
socit en sont probablement
l'explication. Les hommes ont
souvent tendance se surestimer.
Si cette affirmation peut sembler
cliche, strotype et exagre,
elle ne semble pas compltement
fausse. Une analyse de 355 tudes
menes sur 470 000 cas et sur
trente ans rvle en effet que ces
messieurs seraient plus
narcissiques que nous les femmes.
Publie dans la revue scientifique
Psychological Bulletin, cette
analyse a permis d'tudier trois
aspects essentiels du narcissisme
selon le sexe : le sentiment
d'autorit (leadership),
l'exhibitionnisme ou insuffisance,
et le sentiment de lgitimit.
C'est sur ce dernier aspect que les
chercheurs ont identifi l'cart le
plus important entre les hommes
et les femmes, la gente masculine
tant plus susceptible d'exploiter
les autres et de se sentir en droit
d'avoir des privilges.
Vient ensuite l'autorit ou
leadership, o les hommes
montrent plus d'assurance et de
dsir de pouvoir que les femmes,
rvle Emily Grijalva, auteure
principale de l'tude. Les hommes
se sentiraient donc plus
facilement une me de leader que
les felles, et auraient plus
tendance tre d'accord avec une
phrase du type si je dirigeais le
monde, ce serait un meilleur
endroit.
Cependant, nous n'avons
constat aucune diffrence au
niveau de l'exhibitionnisme et de
l'insuffisance, ce qui indique que
les deux genres sont autant
enclins faire preuve de vanit ou
d'gocentrisme, note la
chercheuse. Les rsultats
observs ont par ailleurs t
constants dans le temps et ne sont
pas lis l'ge.
Ce sentiment de lgitimit
masculin serait associ de
nombreux dysfonctionnements au
niveau des relations
interpersonnelles, relve Emily
Grijalva, y compris une incapacit
maintenir des relations saines
sur le long terme, un
comportement immoral et une
agressivit. Pour autant, il a
aussi des bnfices, puisqu'il est
connu pour booster l'estime de soi,
la stabilit motionnelle et la
tendance merger en tant que
leader.
Pour expliquer ces diffrences
comportementales entre hommes
et femmes, les chercheurs restent
prudents. Pour la psychologue
E.Grijalva les individus ont
tendance observer et
apprendre trs jeunes leurs rles
en tant que femme et en tant
qu'homme. Ils pourraient souffrir
s'ils dvient des attentes de la
socit, particulirement les
femmes, qui sont souvent
durement critiques quand elles
se montrent autoritaires ou
agressives , souligne-t-elle.
Cela cre chez elles des pressions,
plus que pour les hommes, qui les
poussent contrler davantage
leurs comportements
narcissiques. De quoi expliquer
au moins en partie le faible
nombre de femmes occupant des
postes haute responsabilit et
demandant beaucoup d'autorit
au sein des entreprises.

15

Prs de la moiti des


jeunes de 13-25 ans (49%)
ont dj ressenti une douleur dans l'oreille, un sifflement,
un
bourdonnement ou une
perte d'audition suite
une exposition sonore importante. C'est ce qui ressort d'un sondage Ipsos

pour l'association JNA


( Journe nationale de
l'audition), incluant 600
jeunes de 13 25 ans et 300
parents d'enfants de 13 18
ans. Malgr ces troubles
auditifs rencontrs, 6
jeunes sur 10 avouent ne
pas avoir tenu compte de
ces signes, prfrant at-

tendre que a passe , relve l'enqute intitule


Risques auditifs : les
jeunes font encore la
sourde oreille. Des cls
pour agir.
Pour preuve, 70% des
jeunes interrogs placent
leurs problmes de vue
avant les problmes audi-

tifs, et 52% dclarent ne


pas se sentir menacs par
la perte d'audition.
Un point positif tout de
mme : l'enqute souligne
que les messages de prvention ont progresss par
rapport un sondage similaire de 2012. 62% des
jeunes dclarent ainsi
avoir vu, lu ou entendu
des messages de prvention pour protger ses
oreilles , contre 54% il y a
trois ans. La notion de
pause auditive, c'est-dire le temps de rcupration ncessaire au systme
auditif est galement
mieux intgre, puisque
des jeunes et 1/3 des parents en ont entendu parler.

Le rle de l'cole
mis en avant par
les jeunes
Les participants de l'enqute ont galement t
interrogs sur les solutions de sensibilisation
envisager. Le sondage en a

retenu 5 comme tant


des clefs pour agir. A
plus de 70%, jeunes et parents s'accordent pour
dire qu'un suivi rgulier
des capacits auditives
doit tre mis en place. Les
jeunes pensent galement
qu'une application sur
smartphone pourrait les
aider grer leur niveau
d'coute, et que des campagnes de sensibilisation
choc les touchant motionnellement seraient
utiles. D'autres solutions
sont voques, comme la
distribution systmatique
de bouchons d'oreille,
condition de les rendre
plus fun, moins ringards et plus esthtiques.
Enfin, la grande majorit des personnes interrogs ( jeunes et parents
confondus) estiment que
le rle de l'cole est primordial, et suggrent
d'aborder le sujet pendant
les cours de science et vie
de la terre ou lors des visites mdicales scolaires
et universitaires.

16

AFRIQUE

DK NEWS

Dimanche 8 Mars 2015

SOUDAN DU SUD

Aucun accord l'issue des discussions


de paix entre les belligrants...
Les ngociations entre les
parties en conflit au Soudan
du Sud se sont acheves
sans parvenir un accord de
paix alors que le Conseil de
scurit de l'ONU a adopt
rcemment, l'unanimit,
une rsolution prvoyant le
principe de sanctions contre
les belligrants.
La mdiation de l'organisation
intergouvernementale est-africaine
Igad avait donn aux chefs des deux
camps rivaux, le prsident Salva Kiir
et son ancien vice-prsident Riek
Machar, jusqu'au jeudi 5 mars, pour
s'entendre. Une ultime prolongation, de quelques heures vendredi
matin, n'a rien donn.
Le 23 fvrier, l'ouverture de
cette 8e session de ngociations en
un peu plus d'un an, Seyoum Mesfin, le mdiateur de l'Igad, avait estim que ces pourparlers taient
ceux de la dernire chance.
Au nom de l'Igad, le Premier ministre thiopien Hailemariam Desalegn, a dplor le fait que les
discussions n'ont pas dbouch sur
les progrs ncessaires. Les
consquences de l'inaction, c'est la
poursuite de votre souffrance
vous, peuple du Soudan du Sud, et
d'une guerre absurde dans votre
pays, a dit le Premier ministre
thiopien dans une dclaration
adresse la population sud-soudanaise.
Un chec inacceptable
C'est inacceptable, la fois moralement et politiquement, a encore dit Hailemariam Desalegn
aprs l'chec des pourparlers, soulignant avoir demand MM. Kiir et
Machar d'tre courageux et d'offrir
des compromis et alternatives, plutt que de camper sur leurs posi-

EGYPTE

Le nouveau ministre
de l'Intrieur opre
un remaniement
la tte de la police
tions. Les dirigeants de la rgion et
du monde se sont joints cet appel,
a-t-il poursuivi.
Hailemariam Desalegn a estim
que le processus de paix, entam un
mois aprs le dbut du conflit il y a
15 mois, devait dsormais recevoir
une nouvelle impulsion. Il a promis
un plan, laborer avec d'autres
pays africains et au-del, pour sortir
de la crise. Les deux camps ont dj
sign plusieurs cessez-le-feu, tous
rompus au bout de quelques heures
ou quelques jours. A l'origine du
blocage des discussions de paix, les
modalits d'un accord de partage de
pouvoir entre Riek Machar et Salva
Kiir, a-t-on indiqu.
Menaces de sanctions
L'chec des discussions de paix
intervient alors que pour la premire fois cette semaine, le Conseil
de scurit de l'ONU a adopt,
l'unanimit, une rsolution prvoyant le principe de sanctions.
La communaut internationale a
plusieurs reprises ces derniers
mois brandi la menace de sanctions
contre les belligrants. Mais, face
la rticence de la Chine notamment,

qui dtient d'importants intrts


ptroliers au Soudan du Sud, elle
n'avait jusque-l jamais franchi
l'tape de la rsolution.
Le Conseil de scurit se donne
dsormais la possibilit de geler les
avoirs de ceux qui menacent la stabilit du pays, se rendent coupables
d'exactions ou entravent l'aide humanitaire, et de leur interdire de
voyager. Un comit doit nanmoins
dsigner ultrieurement les individus sanctionner. Le Soudan du
Sud, indpendant du Soudan depuis
juillet 2011, est ravag depuis le 15
dcembre 2013 par un conflit arm,
qui l'origine opposait une faction
de l'arme fidle au prsident Kiir
une autre loyale Riek Machar.
Depuis, une vingtaine de groupes
arms et de milices ont rejoint le
conflit, qui a t marqu par des
atrocits caractre ethnique et a
conduit le pays au bord de la famine.
Aucun bilan officiel n'est disponible, mais des observateurs parlent
de dizaines de milliers de morts.
Plus de deux millions de personnes
ont aussi t chasses de chez elles
par les combats, trouvant refuge
dans des bases de l'ONU au Soudan
du Sud ou dans des pays voisins.

...Ban, du de l'chec des pourparlers,


appelle leur reprise
Le secrtaire gnral de l'ONU
Ban Ki-moon a fait part vendredi de
sa profonde dception aprs
l'chec des ngociations de paix
entre les belligrants sud-soudanais et a appel la poursuite des
pourparlers.
Dans un communiqu, il demande instamment aux deux
camps de s'abstenir de toute tentative d'escalade du conflit et raffirme qu'il n'y a pas de solution
militaire.

Il rappelle aussi que le Conseil de


scurit vient d'adopter une rsolution qui brandit la menace de sanctions.
Le Conseil a dsormais la possibilit de geler les avoirs de ceux qui
menacent la stabilit du pays, se
rendent coupables d'exactions ou
entravent l'aide humanitaire, et de
leur interdire de voyager. Un comit doit nanmoins dsigner ultrieurement les individus
sanctionner.

Les chefs des deux camps, le prsident Salva Kiir et son ancien viceprsident Riek Machar, ont une
nouvelle fois chou, vendredi
Addis Abeba, s'entendre pour sortir leur jeune pays de prs de 15
mois de guerre civile.
L'organisation intergouvernementale est-africaine Igad leur avait
donn jusqu'au jeudi 5 mars pour
parvenir un accord. Une ultime
prolongation, de quelques heures
vendredi matin, n'a rien donn.

LGISLATIVES AUX COMORES

Courte victoire du parti prsidentiel


Le parti du prsident comorien Ikililou Dhoinine
est sorti vainqueur d'une
courte tte des lgislatives
de fvrier devanant le parti
populiste de l'ancien chef
d'Etat Ahmed Abdallah
Sambi, selon les rsultats
dfinitifs publis vendredi.
Trente-trois siges sont
pourvoir dans la nouvelle
assemble comorienne: 24
lus au suffrage universel
direct, et neuf dsigns par leurs pairs des trois assembles insulaires.
Sur les 24 premiers siges, l'Union pour le dveloppement des Comores (Updc), parti du prsident en
exercice, a remport 8 siges, contre 7 pour le parti
Juwa de l'ex-prsident Sambi, d'aprs les rsultats d-

finitifs proclams en fin de


journe par la Cour constitutionnelle. La Convention
pour le Renouveau des Comores (CRC) de l'ancien
prsident colonel Azali Assoumani et le Rassemblement des dmocrates comoriens (RDC) du gouverneur de l'le de la GrandeComore, Mouigni Baraka,
sont arrivs en troisime
position avec 2 lus chacun.
Le Parti de l'entente comorienne (PEC) et le Radhi
ont obtenu un dput chacun. Les autres lus sont des
candidats indpendants ou supposs tels.
A ces 24 dputs viendront s'ajouter 9 autres issus
des conseils insulaires raison de 3 par le (Anjouan,
Grande-Comore, Mohli).

Le nouveau ministre gyptien de l'Intrieur, le gnral Magdy Abdel Ghaffar, a effectu un vaste remaniement la tte de la police pour faire face
l'inscurit dans le pays, a indiqu un communiqu
du ministre publi samedi.
Le gnral Magdy Abdel Ghaffar a t dsign jeudi
la tte du ministre de l'Intrieur en remplacement
de Mohamed Ibrahim, dans le cadre d'un remaniement du gouvernement opr par le prsident Abdel
Fattah al-Sissi et qui a touch huit ministres.
Le nouveau ministre de l'Intrieur a dsign 25
commandants de la police pour diriger d'importantes
positions au sein des services de scurit, selon le
communiqu. Il a galement nomm des assistants
pour superviser la scurit dans la pninsule du Sina
(est), thtre ces derniers mois d'attaques et d'attentats terroristes mens par des groupes arms contre
les forces de scurit.
Ce changement touche galement la police de plusieurs autres provinces du pays, notamment celle du
Caire. Des groupes arms visent rgulirement les
forces de scurit depuis le renversement par l'arme
du prsident Mohamed Morsi.
Vendredi, une personne a trouv la mort et 11 autres ont t blesses dans l'explosion d'une bombe
dans la ville de Mahallah 115 km au nord du Caire
sur le delta du Nil.

NIGERIA

9 personnes
tues dans une
nouvelle attaque
de Boko Haram

Au moins neuf personnes ont t tues dans une


nouvelle attaque perptre par des lments du
groupe terroriste Boko Haram dans l'Etat de Borno
dans le nord-est du Nigeria, a rapport vendredi une
source policire. Neuf personnes ont t gorges par
les membres de ce groupe terroriste lorsqu'ils ont attaqu Shani, une ville assez peuple situe quelque
240 km au sud de Maiduguri, capitale de l'Etat de
Borno mercredi soir, a rapport une source policire.
L'attaque a dur environ cinq heures, selon ce policier. Un habitant local du nom d'Aminu Dauda a
confirm que les membres de Boko Haram taient
ensuite alls incendier des btiments publics dans la
zone, dont le sige du commissariat divisionnaire
dans la ville. Shani, un bastion du gouvernement
Borno, avait t auparavant relativement pargn par
les attaques de Boko Haram, un groupe terroriste qui
a pour ambition de faire inscrire la loi islamique dans
la Constitution du Nigeria.
Les habitants locaux affirment qu'il n'y avait pas de
prsence militaire dans la zone. Par ailleurs, les autorits militaires nigrianes ont dploy davantage de
troupes dans la rgion centrale de Borno pour rcuprer les territoires dont s'est empars le groupe terroriste, a rapport un haut responsable.
APS

AFRIQUE

Dimanche 8 Mars 2015

DK NEWS 17

MALI-ALGRIE-EUROPE

NIGERIA

Le groupe PPE au Parlement Europen salue


le succs de la mdiation algrienne au Mali

Libration d'une
Amricaine
kidnappe en
fvrier au Nigeria

Les eurodputs du Groupe du


Parti Populaire europen (PPE,
le plus grand groupe politique
au Parlement Europen), ont
salue le succs de la mdiation
algrienne suite au paraphe
d'un accord de paix et de
rconciliation entre le
gouvernement malien et les
mouvements politicomilitaires du nord du mali.
L'accord de paix et de rconciliation
a t paraph dimanche dernier par le
reprsentant du gouvernement malien,
les mouvements politico-militaires du
nord du mali engags dans la plateforme d'Alger et par l'quipe de la mdiation conduite par l'Algrie.
Cette position a t exprime lors
d'une intervention de l'ambassadeur
dAlgrie Bruxelles, Amar Belani, devant les eurodputs du PPE dans le
cadre de son cycle de rencontres sur la
situation dans la rgion euro-mditerranenne.
Cet change de vues a port essentiellement sur le rle de lAlgrie dans
la stabilisation de la rgion du Sahel et
du Maghreb et ses relations avec les pays
du voisinage.
A lissue de lexpos de lambassadeur sur les ngociations inter-maliennes dans le cadre du processus
dAlger, qui ont abouti au paraphe de
laccord pour la paix et la rconciliation
au Mali, la vice-prsidente du PPE,
charge des relations euro-mditerranennes, Mme Mariya Gabriel, a exprim, au nom de son groupe, les
flicitations au gouvernement algrien
pour le succs de ses efforts en vue de
trouver une solution durable la crise
malienne.
Sagissant de la situation qui prvaut
en Libye, M. Belani a soulign que la
dmarche collective et lunification des
rangs des pays voisins, comme cela fut
le cas pour le Mali, devraient servir

dexemple et dinspiration pour trouver


la meilleure articulation possible et la
synergie ncessaire avec les efforts de
lenvoy spcial des Nations Unies pour
la Libye, M. Lon Bernardino.
Il a rappel cet gard que lAlgrie
na eu de cesse de plaider pour le lancement dun dialogue inclusif en vue de
trouver une solution politique consensuelle la crise libyenne, pour prserver lunit et lintgrit territoriale de ce
pays et de mieux isoler les groupes terroristes et ceux qui refusent de renoncer la violence.
Sur le rle que pourrait jouer lUnion
europenne (UE) cet gard, M. Belani
a indiqu que lUE devrait tout faire
pour que la communaut internationale maintienne un engagement ferme
et une unit sans faille sur le pralable
de la solution politique qui est mme
de baliser la voie une sortie de crise et
quelle puisse faire apporter un soutien
franc et sincre aux efforts de M. Bernardino et des pays voisins qui, comme
lAlgrie, sont activement et depuis de
nombreux mois dj, engags dans la
facilitation du dialogue entre toutes les
parties prenantes libyennes l'exclusion de ceux qui sont identifis par les
Nations Unies comme tant des

groupes terroristes.
L'ambassadeur dAlgrie Bruxelles
a qualifi les relations entre lAlgrie et
la Tunisie d'exemplaires, ajoutant
que l'Algrie a apport un soutien multiforme et concret aux efforts accomplis
par le peuple tunisien dans un processus de transition dmocratique russi.
En rponse une question sur ltat
des relations entre lAlgrie et le Maroc,
M. Belani, a indiqu que celles-ci font
malheureusement les frais de tensions
artificielles provoques cycliquement
par lautre partie pour tenter vainement
dengranger des points sur le dossier du
Sahara Occidental, qui est, comme chacun le sait, du ressort des Nations
unies. Cette attitude prmdite et
systmatique fait que les relations bilatrales et lintgration rgionale se
trouvent otages de la moindre crispation ou dconvenue enregistre sur
cette question, a-t-il ajout.
Cest cette attitude, a-t-il encore dclar qui a fait drailler en 2013 une dynamique de normalisation et de
densification des relations algro-marocaines dont les premiers rsultats positifs ont t enregistrs dans le sillage
des changs de visites ministrielles
engags au cours de lanne 2012.

TUNISIE

ONU-MALI

Ban Ki-moon se flicite des progrs


du processus de dialogue inter malien
Le secrtaire gnral des
Nations Unies, Ban Ki-moon,
a salu vendredi les rcents
progrs pour l'tablissement
d'une paix inclusive au Mali,
estimant que le paraphe d'un
projet d'accord sur la paix et
la rconciliation au Mali
Alger le 1er mars par le gouvernement malien et les
mouvements politico-militaires du nord du Mali engags dans la plateforme
d'Alger tait une tape importante. Le secrtaire gnral flicite les parties pour
les progrs accomplis ce
jour et exprime sa gratitude
envers l'Algrie et les mem-

Une Amricaine kidnappe par des


hommes arms dans le centre du Nigeria en
fvrier a t libre vendredi et remise des
responsables du gouvernement des EtatsUnis, a annonc la police.
Phyllis Sortor, missionnaire de l'Eglise
mthodiste libre, avait t kidnappe le 23 fvrier Emiworo, un village de l'Etat nigrian
de Kogi. Elle a t secourue et remise aux autorits amricaines, a dclar l'AFP le
porte-parole de la police de Kogi, Collins Sola
Adebayo, ajoutant qu' sa connaissance aucune ranon n'avait t paye.
Un journaliste de l'AFP qui a assist la remise aux responsables amricains de la missionnaire, ge de 71 ans, a constat qu'elle ne
prsentait pas de signes de mauvais traitements. L'Eglise laquelle Phyllis Sortor appartient a confirm qu'elle avait t libre
mais n'a pas voulu fournir de dtails sur les
circonstances de cette libration.
Pour contribuer la protection des trs
nombreuses personnes qui ont aid la remise en libert de Phyllis, nous ne ferons pas
de commentaires sur les efforts qui ont t
faits pour obtenir cette libert, a dclar
dans un communiqu l'vque David Kendall. Il existe au Nigeria de nombreux cas
d'trangers enlevs par des gangs locaux, qui
librent habituellement leurs otages aprs
paiement d'une ranon.
De tels enlvements sont particulirement
frquents dans le delta du Niger, une rgion
riche en ptrole situe dans le sud du pays, o
de nombreux expatris travaillent pour de
grandes compagnie ptrolires.
Des trangers sont galement enlevs dans
le nord du Nigeria. Mais ces enlvements revendiqus par le groupe arm Boko Haram
ou par Ansaru, un autre groupe associ
Boko Haram, sont considrs comme un
phnomne diffrent qui n'est pas ncessairement motiv par le dsir d'obtenir des ranons.

bres de l'quipe internationale de mdiation pour leurs


efforts dtermins pour soutenir la rsolution du
conflit, a indiqu son porteparole dans une dclaration
la presse.
Selon la dclaration,
M. Ban note qu'une paix durable requiert la volont politique et l'engagement
personnel de toutes les parties maliennes. A cet gard, il
encourage la coalition de
groupes arms Coordination
parapher le projet d'accord. Le chef de l'ONU a appel toutes les parties
poursuivre leur engagement

en faveur d'un accord final.


Les Nations Unies restent
dtermines soutenir les
Maliens vers la paix, la scurit, la justice et le dveloppement par la mise en uvre
complte et rapide d'un futur
accord, ajoute la dclaration.
Par ailleurs, M. Ban a annonc vendredi la nomination du gnral Michael
Lollesgaard, du Danemark,
comme commandant de la
force de la Mission multidimensionnelle intgre des
Nations Unies au Mali (Minusma).
Le gnral Lollesgaard

succde au gnral Jean


Bosco Kazura, du Rwanda,
qui a achev sa mission midcembre 2014.
Les parties maliennes au
dialogue pour le rglement
de la crise dans la rgion
nord du Mali (reprsentant
du gouvernement malien, les
mouvements politico-militaires du nord du Mali engags dans la plateforme
d'Alger), ont paraph dimanche (1er mars) Alger un
accord de paix et de rconciliation sous la supervision de
la mdiation internationale,
prside par l'Algrie.

MALI

5 morts dans une fusillade Bamako


Cinq personnes dont un Franais et un Belge ont t
tues dans la nuit de vendredi samedi dans une attaque
perptre par un commando arm contre un restaurant
Bamako, a indiqu une source policire et une source hospitalire. C'est une attaque terroriste, mme si nous attendons des prcisions.
Selon un bilan provisoire, il y a quatre morts: un Franais, un Belge et deux Maliens, a dclar sur place l'AFP
un policier malien.
Mais selon une source l'hpital Gabriel Tour de Bamako, un troisime Europen, dont la nationalit n'a pas
t communique, est mort lors de son admission.

De plus, huit personnes ont t blesses, selon cette


source hospitalire. Des pompiers ont t vus en train de
sortir du restaurant La Terrasse une civire portant le
corps du ressortissant franais.
Dans une rue voisine du restaurant, le corps d'un policier malien et celui du gardien d'un domicile priv gisaient
au sol, alors qu'un peu plus loin le corps d'un ressortissant
belge tait galement visible.
Des dizaines de policiers ont boucl le secteur. L'ambassade de France Bamako a adress un message conseillant
la prudence tous les ressortissants franais vivant dans
la capitale malienne.

Dcouverte
d'une importante
quantit d'armes
Ben Guerdane
la frontire
libyenne
Les forces de scurit tunisiennes ont dcouvert une cache contenant une importante
quantit d'armes Ben Guerdane la frontire avec la Libye, a indiqu vendredi le ministre de l'Intrieur tunisien.
La garde nationale a intercept, dans la
soire du jeudi 5 mars 2015, deux voitures
transportant des armes Oued Erbaia, dlgation de Ben Guerdane, gouvernorat de Mdenine (sud-est), a dclar Mohamed Ali
Aroui, porte-parole du ministre de l'Intrieur. L'arrestation des conducteurs qui
comptaient se rendre Kasserine pour fournir les armes aux groupes terroristes dploys dans la rgion, a conduit la
dcouverte d'un entrept rempli d'armes de
guerre (Kalachnikov, de lance-roquettes
RPG, d'explosifs ainsi que des munitions), a
prcis le porte-parole cit par l'agence de
presse TAP. Il a dclar que les forces scuritaires mnent des oprations de ratissage
dans la rgion, et que deux individus lis
cette affaire connus des services de la police,
sont actuellement recherchs.
Il sagit de la cache darmes la plus importante jamais dcouverte dans le pays
puisquelle comprend des Kalachnikov, selon
APS
la mme source.

MONDE

18 DK NEWS

Dimanche 8 Mars 2015

LIGUE ARABE

Dbut des travaux de la 143e session


ordinaire de la Ligue arabe au niveau
des dlgus
Les travaux de la 143e
session ordinaire du
Conseil de la Ligue arabe
au niveau des dlgus
permanents ont dbut
hier au sige de
l'organisation panarabe au
Caire (Egypte) en prvision
de la runion du Conseil
des ministres arabes des
Affaires trangres prvue
demain.
29 points sont inscrits l'ordre
du jour de la session qui examinera notamment le rapport du
secrtaire gnral de la Ligue
arabe sur la mise en uvre des
dcisions du conseil entre deux
sessions, le projet d'ordre du jour
du 26e Sommet arabe qui se tiendra fin mars en Egypte, les rsultats des travaux de la commission
charge de la rforme et du dveloppement de la Ligue arabe au
niveau des dlgus permanents
et le projet de statut de la Cour

UKRAINE

La situation s'est
calme mais le cessezle-feu demeure fragile
arabe de justice. Les dveloppements de la question palestinienne,
le
conflit
arabo-isralien, la relance de
l'initiative de paix arabe, le soutien de la rsistance du peuple
palestinien ainsi que la prservation de la scurit nationale et la
lutte contre le terrorisme et l'extrmisme, figureront parmi les
questions majeures retenues
pour la prsente session.
Les runions porteront aussi
sur la situation en Syrie, en Libye
et au Ymen outre le soutien la

paix et au dveloppement au Soudan, en Somalie et dans les Iles


Comores.
A l'ordre du jour galement la
recherche d'une solution pacifique aux conflits au Djibouti et
en Erythre, la cration d'une
zone exempte d'armes nuclaires
et de destruction massive, le terrorisme international et les relations arabo-africaines.
Les dcisions des runions seront soumises la runion ministrielle pour examen en
prvision du sommet arabe.

GAZA

Un pcheur palestinien tu par


des soldats de l'occupation isralienne
Un pcheur palestinien a succomb samedi ses blessures
aprs avoir t touch par des tirs
de soldats israliens au large des
ctes de la bande de Gaza, a annonc un porte-parole des services de secours palestiniens.
Le pcheur, g de 32 ans, est
dcd aprs son transfert dans
un hpital de la ville de Gaza,
selon le porte-parole des services
de secours, Achraf al-Qodra.
Deux autres pcheurs palestiniens, qui se trouvaient sur le
mme bateau attaqu par la marine isralienne, ont t arrts
par les forces de l'occupation.
L'agression isralienne de cin-

Les sparatistes disent


avoir achev le retrait
de leurs armes
quante jours Gaza l't 2014
avait cot la vie 2.140 Palestiniens, fait 11 000 blesss, et dtruit

les infrastructures de l'enclave palestinienne sous blocus isralien


depuis plusieurs annes.

ONU-SYRIE

Le PAM rduit l'aide aux rfugis syriens


en Turquie en raison d'un manque de fonds
Le Programme alimentaire
mondial (PAM) a t oblig de rduire le nombre de rfugis syriens auxquels il peut venir en
aide en Turquie en raison d' une
pnurie de ressources, a dclar
vendredi le porte-parole des Nations unies Stphane Dujarric.
En janvier, le PAM a aid 220
000 rfugis dans vingt camps
travers le pays, a dclar M. Dujarric lors d'un point presse quoti-

La situation semble s'tre calme, au cours des deux dernires semaines en Ukraine mais le cessez-le-feu reste fragile, a estim vendredi le secrtaire gnral adjoint des
Nations unies aux affaires politiques, Jeffrey Feltman.
Des violations sporadiques (du cessez-le-feu) se produisent rgulirement, notamment au sud, prs de Mariupol,
et de nouveau prs de l'aroport de Donetsk, a expliqu M.
Feltman dans un expos devant les membres du Conseil de
scurit. L'est de l'Ukraine semble toujours tre dans les
limbes alors que nous attendons l'application complte de
la srie de mesures approuve Minsk, a-t-il ajout, saluant les efforts des dirigeants de Russie, d'Ukraine, de
France et d'Allemagne, ainsi que le rle crucial jou par l'Organisation pour la scurit et la coopration en Europe
(OSCE). Le sous-secrtaire gnral des Nations unies aux
droits de l'homme, Ivan Simonovic, a galement estim que
le cessez-le-feu dans l'est de l'Ukraine tait dans l'ensemble
respect, avec le signalement d'incidents isols impliquant
l'utilisation d'artillerie et de mortiers.
Faisant le point sur la situation des droits de l'homme ces
derniers mois en Ukraine, M. Simonovic a not une augmentation de l'utilisation d'armes lourdes et sophistiques,
notamment des systmes de lance-roquettes multiples.
Il a galement soulign que de nombreux civils restaient
coincs dans la zone de conflit avec de fortes restrictions en
matire de libert de mouvement.
Le sous-secrtaire gnral a aussi not que les divisions
au sein de la socit ukrainienne continuaient de s'approfondir et que la situation humanitaire affectait de manire
croissance les droits conomiques et sociaux de la population dans son ensemble.

dien. Mais en fvrier, ce chiffre


est tomb 154 000, aprs que le
Programme alimentaire mondial
ait d se retirer de neuf camps.
Depuis 2011, le PAM fournit une
aide alimentaire aux rfugis syriens les plus vulnrables, en Turquie, grce un systme novateur
de bons d'achat alimentaire lectroniques. Grce ce systme, les
rfugis peuvent acheter leurs aliments dans les magasins comme

tout le monde. Le Programme alimentaire mondial a rvl que


pour aider les rfugis syriens en
Turquie, il a besoin chaque mois
de 9 millions de dollars amricains. La Turquie, ainsi que les
autres pays voisins de la Syrie (le
Liban, la Jordanie et l' Irak), voit
arriver sur son territoire un nombre considrable de rfugis syriens depuis le dbut de la crise en
Syrie, en mars 2011.

Les sparatistes de l'est de l'Ukraine ont assur hier avoir


achev le retrait de leurs armes lourdes des zones de combats, conformment aux accords de paix signs la mi-fvrier Minsk. Aujourd'hui c'est le dernier jour du retrait des
armes, a affirm la presse un responsable sparatiste,
Edouard Bassourine. Nous retirons au total 26 units de
mortier. Elles seront entreposes l ou se trouve dj le reste
du matriel militaire, a-t-il prcis. Plus tt dans la matine, les rebelles ont montr un retrait de huit mortiers de 120
mm en prsence de six observateurs de l'OSCE.
Nous avons retir la totalit de nos armes de la ligne du
front. L'Ukraine ne l'a pas encore fait, a affirm de son ct
le dirigeant de la rpublique autoproclame de Donetsk
Alexandre Zakhartchenko, cit par un site sparatiste.
Vendredi, le secrtaire gnral adjoint des Nations unies
aux affaires politiques, Jeffrey Feltman a indiqu que la situation semblait calme au cours des deux dernires semaines en Ukraine, mais a reconnu toutefois que le
cessez-le-feu tait toujours fragile. Malgr une accalmie relative sur le terrain, des tirs sporadiques sont relevs quasi
quotidiennement dans l'Est ukrainien o le conflit a fait prs
de 6.000 morts en dix mois, selon les chiffres de l'ONU.

SYRIE

Le Conseil de scurit de l'ONU condamne fermement l'utilisation


de produits chimiques toxiques des fins militaires
Le Conseil de scurit des Nations
unies a adopt vendredi, par 14 voix et
une abstention, une rsolution condamnant fermement l'utilisation de produits
chimiques toxiques des fins militaires
dans le conflit syrien.
Dans cette rsolution, le Conseil des
15 membres constate avec une profonde inquitude que des produits chi-

miques ont t utiliss en Syrie. La rsolution souligne que les individus responsables d'une quelconque utilisation
de produits chimiques comme arme
doivent tre tenus responsables, et engage toutes les parties en Syrie apporter leur pleine coopration la Mission
d'tablissement des faits mene par
l'OIAC.

A cet effet, le Conseil rappelle qu'il


avait prcdemment appel la Syrie
s'abstenir d'employer, de mettre au
point, de fabriquer, d'acqurir d'aucune
manire, de stocker et de dtenir des
armes chimiques ou d'en transfrer, directement ou indirectement, d'autres
Etats ou des acteurs non tatiques.
Tout en dcidant de rester activement

saisi de la question, le Conseil a exprim son soutien la dcision du


Conseil excutif de l'OIAC, le 4 fvrier
2015, tendant ce que la Mission d'tablissement des faits mene par l'OIAC
tudie toutes les informations disponibles concernant les allgations d'utilisation d'armes chimiques en Syrie.
APS

DK NEWS

MONDE

Dimanche 8 Mars 2015

19

PUBLICIT

QUIT SOCIALE EN FRANCE

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Le plan anti-apartheid
du gouvernement
Alors que lutilisation de la notion dapartheid, il y a quelques
jours, par le Premier ministre franais Manuel Valls pour dcrire
la situation insoutenable que vivent des banlieues en France, avait
suscit remous et moue dubitative, le voil quil revient cette
semaine sur la question, soutient son propos et propose un plan
de bataille tal sur trois ans avec la cl un budget de prs dun
milliard deuros.

Par CEM
Sappuyant sur le constat quil y a
un sentiment de relgation dont
souffrent beaucoup de nos concitoyens , Valls rejette les solutions ne
tenant pas compte des ralits de la
socit franaise et dtaille un plan
contenant prs dune soixantaine de
propositions, majoritairement, caractre socioducatif.
Un gros effort est consenti au logement social avec une ferme intention
du gouvernement de produire plus de
logement social et dassurer une meilleure rpartition pour ne pas conforter des zones de pauvret. Ainsi M.
Valls compte sappuyer sur les collectivits locales pour faire acclrer la
cadence de construction des logements sociaux, notamment en obligeant les communes rcalcitrantes
se conformer aux normes lgales. Un
dlgu interministriel est dsign
pour coordonner ce travail.
Le second gros volet de ce plan de
bataille a trait lducation et la formation en faveur des jeunes des quartiers dfavoriss. Un effort particulier
de recrutement de personnels enseignants, de soins et daccompagnement social sera fait pour atteindre
une mixit sociale en passant par la
mixit scolaire.

Le mouvement associatif activant


dans le monde de lducation se verra
remis en selle par lattribution de prs
de 100 millions de subventions afin de
couvrir les crdits supprims sur la
priode 2008/2012.
Le plan du gouvernement prvoit
galement des mesures pour encourager le dveloppement de lusage de
la langue franaise, avec notamment
la cration dune Agence nationale de
la langue franaise qui sera charge
dinstaurer une galit des chances
dans lutilisation de la langue de Molire.
Le plan de traitement choc des
ingalits sociales prn par le gouvernement franais inclut enfin deux
grandes dcisions qui ne manqueront
pas davoir un grand cho au sein de
la socit franaise :
-La mise en place dune grande
cole du numrique, qui ne sera
pas "un tablissement unique" mais
un "bouquet de formations innovantes" labellises , nous dit lAFP ; et
puis
-Le lancement promis avant lt
prochain dun grand dbat nationaldans un maximum de quartiers,
pour porter un message desprance
, souligne Manuel Valls, convaincu
que tout ne se rglera pas coups
d'euros supplmentaires, daprs ce
que rapporte le site lefigaro.fr.

TURQUIE

Erdogan critique l'Europe pour


son accueil trs restreint
des rfugis syriens
Le prsident turc Recep Tayyip Erdogan a critiqu hier l'accueil trs restreint
rserv en Europe aux rfugis syriens alors que la Turquie en abrite deux millions et continuera d'appliquer une politique de porte ouverte.
Vous savez combien les pays d'Europe ont accept de dplacs syriens ? 200.000.
Nous, nous en accueillons deux millions. Quelle diffrence !, a lanc M. Erdogan
lors d'une crmonie d'inauguration d'uvres publiques dans la ville de Gaziantep, situe la frontire syrienne et qui abrite plusieurs camps de rfugis.
Les pays occidentaux, qui se disent bien plus riches que nous, abandonnent
les dplacs la mort en mer, a accus le prsident turc, en rfrence aux migrants
clandestins qui tentent de rejoindre l'Europe de l'Ouest via la Mditerrane. Nous
n'abandonnerons pas nos frres (...) Nous ne fermerons jamais nos portes (aux
Syriens), nous ne pouvons le faire, a-t-il ajout dans de dclarations retransmises
la tlvision. Selon ses derniers chiffres, la Turquie accueille plus de 2 millions
de rfugis venus de Syrie depuis le dbut du conflit meurtrier en 2011, pour lesquels il dit quelle a dpens 5,5 milliards de dollars.
APS

DK NEWS

Anep : 311 561 du 08/03/2015

20 DK NEWS

CULTURE

L'Opra d'Alger oprationnel


en octobre 2015
L'Opra d'Alger sera
oprationnal non pas en
juillet 2015 comme prvu
initialement, mais au plus
tard en octobre prochain, a
indiqu hier le directeur
gnral de l'Agence de
gestion des ralisations des
grands projets de la culture
(ARPC), Abdelhalim Seray.
Le taux global de ralisation de
l'Opra (1.400 places) implant Ouled
Fayet, est de 75% et la rception du projet se fera au plus tard en octobre prochain, a prcis M. Seray, lors d'une
visite d'inspection de la ministre de la
Culture, Nadia Labidi des projets de
son secteur Alger. L'entreprise chinoise charge de sa ralisation a pris
en considration la demande du Premier ministre Abdelmalek Sellal de
donner une touche locale en matire
d'architecture l'Opra, a soulign M.
Seray. A l'exception des gros oeuvres,
totalement achevs, toutes les autres
parties du projet sont en cours de ralisation, notamment la climatisation
(20%), le revtement intrieur (20%) et
l'lectricit (70%), selon la fiche technique.
Initialement l'Opra d'Alger devait
tre rceptionn en juillet 2015, selon
l'engagement pris par les responsables
du projet devant le Premier ministre
Abdelmalek Sellal lors de sa visite

d'inspection Alger le 30 octobre 2014.


Un spectacle, en cours de conception avec les Chinois, sera donn l'occasion de l'inauguration de cette
infrastructure culturelle, le 1er novembre prochain, a indiqu Mme Labidi
dans une dclaration la presse.
En application des instructions du
Premier ministre, le ministre de la
Culture s'apprte faire envoyer un
groupe de personnes l'tranger pour
tre form aux techniques de gestion
de ce genre d'infrastructure, a indiqu
Mme Labidi qui tait accompagn du
wali d'Alger, Abdelkader Zoukh.
Cet opra reprsente un don de la
Rpublique de Chine l'Algrie fait
l'occasion de la visite d'Etat du prsident Abdelaziz Bouteflika ce pays en

fvrier 2004. Par ailleurs, le ministre


de la Culture et la wilaya d'Alger se sont
mis d'accord pour que Djenane Ras
Hamidou au centre-ville d'El Biar, plus
connu sous le nom de Villa du Trait,
soit exploit au profit des artistes, notamment les professionnels des arts
plastiques. Construite l'poque ottomane d'Alger et classe bien culturel,
la Villa du Trait, en rfrence au trait
sign entre le gnral de Bourmont et
le Dey Hussein sur la prise d'Alger en
juillet 1830, fait l'objet d'une opration
de restauration depuis 2010 et les travaux sont 90% raliss, selon les responsables du chantier.
La Villa se situe actuellement l'intrieur de la clinique de mdecine interne Arezki Kehal.

TIPASA

Le dernier des candidats de Kamel Bouaakaz


l'ouverture des Journes nationales du
monologue de Kola
Le comdien Kamel Bouakaz a prsent jeudi, soir son dernier spectacle
intitul Le dernier des candidats devant un public venu nombreux la
salle des confrences de la commune
de Kola (Tipasa) pour l'ouverture des
Journes nationales du monologue de
Kola. Dans son spectacle, le comdien
aborde avec humour l'ambition dmesure de certains jeunes Algriens qui
veulent, sans fournir le moindre effort,
accder des responsabilits qui dpassent leurs facults et leurs aptitudes. Le monologue raconte l'histoire
d'un jeune dsuvr qui dcide, un
jour, de se porter candidat la prsi-

dentielle. Ddaignant tout autre travail, il est convaincu que le poste de

prsident de la Rpublique est sa porte. A travers l'histoire de ce jeune,


Kamel Bouakaz dnonce la hte qu'ont
certains jeunes de vouloir obtenir des
choses et accder des postes suprieurs sans le moindre effort. Son message est que chacun, son niveau, peut
tre prsident de la Rpublique en
s'acquittant comme il se doit de ses
tches, en faisant preuve de responsabilit et en ne ddaignant aucun travail.
Organises par le comit des ftes
de la ville de Kola, les Journes nationales du monologue se poursuivront
jusqu' jeudi prochain.

Sierra De Muerte, un roman de Abdelouheb


Assaoui sur les camps coloniaux de Djelfa
Dans son second roman,
Sierra De Muerte (Les
montagnes de la mort),
l'crivain algrien Abdelouheb Assaoui aborde un pisode, peu connu de la
colonisation franaise en Algrie en racontant le destin
de communistes espagnols
interns dans un camp
Djelfa dans les annes 1930.
Dans ce livre en langue
arabe, le romancier invite le
lecteur dcouvrir l'univers des prisonniers dans l'Algrie sous le rgime
de Vichy, travers l'histoire du principal narrateur, Manuel, intern dans le
camp dAn A'srar.
Des milliers de militants communistes de diffrentes nationalits europennes ont t enferms dans ce
camps aprs la dfaite des Rpublicains lors de la guerre civile en Espagne (1936-1939), notamment le
pote espagnol Max Aub et le penseur
et homme politique franais Roger Garaudy. Ce roman qui met en scne des
prisonniers, exploits par leurs ge-

liers, dprims et dus par la trahison


de la France vichyste aprs leur dfaite
en Espagne, s'ouvre sur le dialogue
entre Manuel et Pablo, un codtenu
charg comme lui de dblayer la neige
sur la voie ferre de Djelfa.
Le lecteur va apprendre lors de cet
entretien l'existence de la Sierra De
Muerte, un lieu fictif imagin par l'auteur, et qui ne cessera d'occuper les
pense du hros tout au long du
roman.
En plus d'aborder les relations
entre les prisonniers et les habitants de
Djelfa, faites de trafics en tous genres,

l'crivain confre son


roman une forte dimension
philosophique et existentielle.
Cette dernire est illustre par la confrontation indirecte entre Korski, un juif
polonais attir par l'Islam et
Manuel qui est athe.
Avec des monologues et
des dialogues bien mens,
une attention particulire
accorde aux souffrances et
aux rves des prisonniers, un questionnement politique et philosophique
trs prsent, Abdelouaheb Assaoui
russit proposer une oeuvre originale et une fiction inspire par des faits
historiques des plus russies.
Avec ce roman historique, l'auteur
se distingue des thmes abords par
les autres crivains de sa gnration.
Auteur remarqu sur la scne littraire algrienne, Abdelouaheb Assaoui avait remport en 2012 le Prix
Ali-Machi pour les jeunes crateurs
pour Cinma Jacob son prcdent
roman.

Dimanche 8 Mars 2015

AFRIQUE
Abderrahmane Sissako
qualifie de victoire
la projection
de Timbuktu
au 24e Fespaco
Le ralisateur mauritanien Abderrahmane Sissako, a qualifi de victoire la projection jeudi de son
film Timbuktu au 24e Festival panafricain du cinma de Ouagadougou (Fespaco), ouvert samedi.
Pour moi, cette projection est une victoire en soi.
C'est mon palmars, a indiqu la presse le ralisateur Sissako, affirmant qu'il n'a jamais t aussi mu
et boulevers car le film a drain des foules venues
plusieurs heures avant sa projection.
+Timbuktu+ a fait le tour du monde, mais regardez l'accueil ici. A travers le Fespaco, c'est comme si
toute l'Afrique regardait ce film, s'est flicit le ralisateur dont le film a failli tre dprogramm de la
comptition officielle du festival pour des problmes
scuritaires. Le film qui a rafl sept prix lors de la crmonie des Csars et avait t slectionn aux Oscars
dans la catgorie du meilleur film tranger, traite de
la vie dans le nord du Mali sous contrle des djihadistes. Le 24e Fespaco se tient jusqu'au 7 mars la capitale burkinab sous le thme Cinma africain: La
production et la diffusion l're du numrique et
avec une slection de plus de 80 fictions en comptition officielle. L'Algrie participe la comptition du
festival par les films Fadhma N'soumer de Belkacem Hadjadj et J'ai 50 ans de Djamel Azizi (section
long-mtrage), le film Derniers recours de Mahi
Bena (section court-mtrage), et 10949 femmes de
Nassima Guessoum (section documentaire).

USA
L'acteur Harrison
Ford bless dans le
crash d'un petit avion
Los Angeles
L'acteur amricain, Harrison Ford, a t bless
jeudi dans le crash d'un petit avion bord duquel il se
trouvait sur un parcours de golf Los Angeles, ont annonc vendredi des mdias. Ag de 72 ans, l'acteur clbre pour avoir incarn Indiana Jones et d'autres rles
dans des films fantastiques, dont Star wars, notamment, tait conscient l'arrive des secours.
Il souffre de blessures la tte et a t vacu vers
un hpital proche du golf, Venice, l'ouest de Los Angeles (Californie, ouest). Son attache de presse a affirm qu'il devrait se rtablir totalement, prcisant
que l'acteur tait le seul occupant de l'avion. Il (Harrison Ford) se trouve l'hpital en train de recevoir des
soins. Les blessures qu'il a subies ne mettent pas sa vie
en danger, a-t-elle soulign. A l'hpital. Papa va bien.
Il est amoch, mais a va! Il est exactement l'homme
que l'on s'imagine. Il est incroyablement fort, a expliqu son fils Ben sur Twitter. Lors d'une confrence de
presse, Patrick Butler, un responsable des pompiers
de Los Angeles a indiqu que la victime tait alerte et
consciente et qu'elle pouvait respirer lorsque les secours sont arrivs sur place.

L'Irak condamne
la destruction
d'un ancien site
archologique par l'EI
Le gouvernement irakien a condamn vendredi la
destruction d'un ancien site assyrien par des extrmistes de l'organisation autoproclame Etat islamique (Daech/EI) prs de la ville irakienne de
Mossoul (nord), indique un communiqu du gouvernement. Cette dclaration survient suite des rapports
selon lesquels les lments de l'EI ont pill le site archologique de l'ancienne ville de Nimroud, situe
environ 30 km au sud-est de la ville de Mossoul. Le ministre du Tourisme et des Antiquits condamne ces
actes criminels et invite le Conseil de scurit des Nations unies se runir rapidement pour ce cas d'urgence, dnote le communiqu.
Le groupe extrmiste dfie la volont du monde et
les sentiments de l'humanit par ce nouveau crime tmraire en rasant la ville archologique de Nimroud
et en s'appropriant les sites antiques datant du 13 sicle
avant JC, martle le document. Depuis la chute de l'ancien rgime irakien le 9 avril 2003, le muse national
du pays a t saccag par des pillards. On estime que
prs de 15.000 antiquits inestimables ont t perdues,
dont une moiti seulement ont t rcupres
jusqu'ici.
APS

Dimanche 8 Mars 2015

PUBLICIT

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 311 546 du 08/03/2015

DK NEWS

21

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 311 567 du 08/03/2015

22

TL

DK NEWS

P R O G R A M M E
06:25 Culture Infos : TFou
08:25 Autre : Mto
08:30 Culture Infos : Tlshopping
09:20 Autre : Mto
09:25 Srie TV : Une histoire, une urgence
09:55 Srie TV : Une histoire, une urgence
10:25 : Au nom de la vrit
10:55 : Au nom de la vrit
11:20 : Au nom de la vrit
11:55 Culture Infos : Petits plats en quilibre
12:00 Autre : Les douze coups de midi
12:50 Culture Infos : L'affiche du jour
13:00 Autre : Journal
13:40 Culture Infos : Petits plats en quilibre
13:45 Autre : Mto
13:55 : Les feux de l'amour
15:15 Divertissement : Camping Paradis
17:00 Autre : Quatre mariages pour une lune
de miel
18:00 Autre : Bienvenue chez nous
19:00 Autre : Le juste prix
19h55 Mto
20h00 Journal
20h30 Magazine de la dcoration Du ct de
chez vous
20h35 Magazine de socit L o je t'emmnerai
20h45 Mto
20h55 Comdie sentimentale Un bonheur
n'arrive jamais seul Indit
23h05 Srie policire Esprits criminels
23h55 Srie policire Esprits criminels

06:25 Culture Infos : Point route


06:30 Autre : Journal
06:35 Culture Infos : Tlmatin
06:57 Autre : Mto 2
07:00 Autre : Journal
07:10 Culture Infos : Tlmatin (suite)
08:00 Autre : Journal
08:10 Culture Infos : Tlmatin (suite)
09:35 Culture Infos : Dans quelle ta-gre
09:37 : Des jours et des vies
10:00 : Des jours et des vies
10:25 : Amour, gloire et beaut
10:50 Autre : Mto outremer
10:55 Autre : Un mot peut en cacher un autre
11:25 Autre : Les Z'amours
12:00 Tout le monde veut prendre sa place
12:55 Autre : Mto 2
13:00 Autre : Journal
13:50 Autre : Mto 2
13:52 Culture Infos : Consomag
14:00 Culture Infos : Toute une histoire
15:10 Culture Infos : L'histoire continue
15:40 Culture : Comment a va bien !
17:15 Culture Infos : Dans la peau d'un chef
18:10 Culture Infos : Point route
18:15 Autre : Joker
18:50 Autre : N'oubliez pas les paroles
19h55 Mto 2
20h00 Journal
20h30 Magazine d'information 20h30 le dimanche
20h40 Srie humoristique Parents mode
d'emploi
20h45 Magazine culturel D'art d'art
20h47 Mto 2
20h50 Comdie Potiche
22h30 Magazine de socit Faites entrer
l'accus

06:00 Autre : EuroNews


06:45 Culture Infos : Ludo
06:46 : Les Dalton
06:53 : Les Dalton
07:02 : Nos voisins les Marsupilamis
07:29 : Nos voisins les Marsupilamis
07:57 : Super 4
08:08 : Super 4
08:20 Culture Infos : Ludo vacances
08:24 Srie TV : Tom et Jerry Show
08:35 Srie TV : Tom et Jerry Show
08:46 : Quoi de neuf, Scooby-Doo ?
09:06 : Quoi de neuf, Scooby-Doo ?
09:30 : Les lapins crtins : invasion
09:37 : Les lapins crtins : invasion
09:47 : Les lapins crtins : invasion
09:54 : Les lapins crtins : invasion
10:00 : Les lapins crtins : invasion
10:07 : Les lapins crtins : invasion
10:14 Srie TV : Jamie a des tentacules

10:26 : Les Dalton


10:38 : Peanuts
10:45 Culture Infos : Consomag
10:50 Culture Infos : Midi en France
11:55 Autre : Mto
12:00 Autre : 12/13 : Journal rgional
12:25 Autre : 12/13 : Journal national
12:55 Culture Infos : Mto la carte
13:50 Srie TV : Un cas pour deux
14:55 Culture Infos : Questions cribles au Snat
15:55 Culture Infos : Snat info
16:10 Autre : Des chiffres et des lettres
16:50 Autre : Harry
17:25 Culture Infos : Un livre, un jour
17:30 Autre : Slam
18:10 Autre : Questions pour un champion
18:45 Autre : Mto des neiges
19:00 Autre : 19/20 : Journal rgional
19:18 Autre : 19/20 : Edition locale
19h30 19/20 : Journal national
20h00 Mto
20h05 Magazine sportif Tout le sport
20h10 Magazine de services Ma maison
sagrandit & se rnove
20h15 Mto rgionale
20h18 Magazine sportif Barcelona World
Race
20h20 Srie d'aventuresZorro
20h50 Tlfilm policier Les enqutes de
Morse Indit
22h20 Tlfilm policier Les enqutes de
Morse
23h50 Mto
06:50 Autre : Zapping
06:55 Autre : Le Before du grand journal
07:20 Autre : La mto
07:25 Autre : Le petit journal
07:50 Autre : Les Guignols de l'info
08:00 Autre : La mto
08:05 : Zapsport
08:10 Srie TV : Mon oncle Charlie
08:30 Cinma : De toutes nos forces
09:55 Cinma : Anti trente
10:10 Autre : Made in Groland
10:30 Cinma : Quai d'Orsay
12:20 Culture Infos : La nouvelle dition
12:45 Culture Infos : La nouvelle dition, 2e
partie
14:05 Cinma : Un beau dimanche
15:35 Srie TV : Filles d'aujourd'hui
15:40 : Les nouveaux explorateurs
16:35 Srie TV : Gomorra
17:45 Srie TV : Gomorra
18:30 Srie TV : Filles d'aujourd'hui
19h40 Football Canal Football Club
20h55 Football Avant-match
21h00 Sport Montpellier / Lyon Direct
22h55 Football Canal Football Club
23h15 Football L'quipe du dimanche

06:00 Autre : M6 Music


06:15 Autre : Mto
06:20 Srie TV : Lanfeust Quest
06:40 : Tony & Alberto
06:45 : Tony & Alberto
07:00 Srie TV : Docteur La Peluche
07:25 Srie TV : Jake et les pirates du pays
imaginaire
07:50 : Jake et les pirates du pays imaginaire
08:15 : Sammy & Co
08:30 Srie TV : Lou !
08:40 Srie TV : Les p'tits diables
08:50 Autre : Mto
08:55 Culture Infos : M6 boutique
10:00 Srie TV : Modern Family
10:25 Srie TV : Modern Family
10:50 Srie TV : Desperate Housewives
11:45 Srie TV : Desperate Housewives
12:40 Autre : Mto
12:45 Autre : Le 12.45
13:05 Srie TV : Scnes de mnages
13:42 Culture Infos : Astuces de chef
13:45 Divertissement : Petit mensonge et
grand mariage
15:50 Divertissement : Hors circuit
17:30 Autre : Les reines du shopping
18:30 Autre : Les reines du shopping
19h45 Le 19.45
20h10 Srie humoristique Scnes de mnages
20h55 Srie policireNCIS : Los Angeles
Indit
21h45 Srie policire NCIS : Los Angeles
22h40 Srie policire NCIS : Los Angeles
23h25 Srie policire NCIS : Los Angeles

Dimanche 8 Mars 2015

D U

J O U R
La slection

20h55
Un bonheur n'arrive
jamais seul
Rsum
Sacha, musicien bohme et serial
sducteur, croise Charlotte, trois enfants, deux ex-maris encombrants, un
train de vie XXL. Tout les oppose, mais
cest le coup de foudre. Complications
lhorizon !

20h45
Potiche
Rsum
Comment une pouse potiche, efface et soumise se libre du joug de son
tyran de mari et se rvle en femme
d'affaires brillante et respecte.

20h45
Les enqutes de Morse
Rsum
Sous la pression de sa hirarchie, Morse
enqute sur un tueur en srie qui assassine
des femmes, avant de leur prendre leur alliance.
Si vous avez manqu le dbut
Un tueur en srie svit Oxford. Trois
femmes maries ont t trangles : deux
l'aide d'un bas de soie, et la troisime
main nue. chaque fois, le tueur est reparti avec l'alliance de sa victime. Bientt, une quatrime personne est retrouve assassine selon le mme mode opratoire. l'inspecteur Morse fort faire. Sa hirarchie le presse, les mdias couvrent les vnements de prs et la population commence se montrer trs inquite. Le policier se demande s'il existe un lien entre les victimes, o si l'assassin frappe au hasard. D'autre part, si le meurtrier est psychopathe, quel pourrait tre son mobile dlirant ?

20h55
Montpellier / Lyon
Rsum
Toujours aux commandes de la
Ligue 1 au terme de la 26e journe,
l'Olympique Lyonnais d'Hubert Fournier montre toutefois quelques signes
de faiblesse ces dernires semaines et
ce dplacement en terre languedocienne ne s'annonce pas de tout repos
pour Maxime Gonalons et les siens. Car
mme s'ils ont t largement battus au
match aller (5-1), les Montpellirains de Rolland Courbis rsistent bien aux grosses
curies du Championnat, comme en tmoignent leur victoire arrache face
l'OM en janvier dernier (2-1) et leur match nul dcroch sur la pelouse du PSG
quelques semaines auparavant (0-0).

20h50
Capital
Rsum
Au sommaire :
De la campagne aux grandes
villes : qui perd, qui gagne ?
A Paris, Sidonie et Yohann, un
jeune couple avec un enfant, cherchent revendre leur appartement pour un logement plus
grand. A Lille, Diane et Quentin
n'auraient pu acheter sans la baisse
des prix. Agent immobilier, Romain doit convaincre ses clients dsireux de trouver un acheteur de
rviser leurs prtentions.
Rengocier son crdit : le jackpot ?
Rengocier son emprunt peut permettre de faire baisser son taux d'intrt.
Le champion de la maison individuelle
Base Alenon, une entreprise familiale et centenaire btit chaque anne
5000 maisons vendues entre 150 000 et 300 000 euros.

DK NEWS 23

DTENTE

Dimanche 8 Mars 2015

Mots flchs n885

Proverbes
Tue le lzard, avant quil ne devienne serpent.
Proverbe algrien
Mieux vaut une vrit qui fait mal, qu'un
mensonge qui rjouit.
Proverbe berbre
L'optimiste regarde la rose et ne voit pas les
pines; le pessimiste regarde les pines et ne
voit pas la rose.
Proverbe arabe
Loccasion fait le larron.
Proverbe franais

Cest arriv un 8 Mars


2003 : Lors de la prsentation du troisime
rapport d'tape des responsables des inspections, Hans Blix dclare devant le Conseil de
scurit des Nations unies que l'Irak a procd des mesures substantielles de dsarmement et que Bagdad fait dsormais
preuve de coopration avec les experts en
dsarmement.
2003 : Les tats-Unis, la Grande-Bretagne et
l'Espagne proposent malgr tout un projet
de seconde rsolution donnant un ultimatum jusqu'au 17 mars Saddam Hussein.
2003 : Le gouvernement de la Rpublique
dmocratique du Congo (RDC-ex-Zare) et
les rebelles trouvent un accord pour refondre leurs troupes au sein d'une nouvelle
arme nationale et runifier le pays dchir
par quatre ans et demi de guerre civile.
2004 : Une opration anti-terrorisme mene
par l'arme isralienne se solde par la mort
de 14 Palestiniens dans deux camps de rfugis de Gaza.
2004 : Le cyclone tropical Gafilo frappe le
nord de Madagascar, provoquant la mort de
154 personnes dont 113 bord d'un ferry qui a
sombr dans la tempte.
2007 : France : Election de Patrick Ollier la
prsidence de l'Assemble nationale.
Clbrations :
- Albanie : Festa e msuesit (Fte des professeurs), clbre l'ouverture de la premire
cole en langue albanienne, Kora en 1867.

Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq : grilles


de sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les
cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et
chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.
Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu
par la logique pure.

Mots croiss n885


n776
Horizontalement:

1. Un peu fou
2. Remoulage - Vingt
3. Institut du monde
arabe - Gnral et
homme politique chilien
4. Machine hydraulique
- Responsabilit
5. Arbre d'Amrique tropicale - Lawrencium
6. Coutumes - Boulette
de morue pile Lugdunum

7.
Renseignements
gnraux - Marque du
dpit
8. Qui est noble - Grosse
coquille
univalve
nacre
9. Actinium - cole
artistique (peinture)
10. Auteur du troisime
vangile - Hpital - Do
11. laguer - Apoge
12. Demanderesse

1. Osciller
2. Va-et-vient - Bouillonnement
3. Hros de la mythologie
grecque - Dieu solaire - Cuisinier
4. Drame lyrique japonais Ville de Colombie - Lettre de
l'alphabet grec
5. Compositeur franais Engouement
6. Mche de cheveux - Islamiser

7. Ville de Bosnie-Herzgovine - Extrmiste


8. Virtuosit
9. Registre paroissial contenant les noms des morts
avec la date du dcs - Astate
10. Holmium - Unit montaire principale de la Chine
- Pronom dmonstratif
11. Oppidum de la Gaule,
dans le pays des Cadurques
12. Qui vient du dehors Comm. du Morbihan

 Verticalement :

7 erreurs

Samoura-Sudoku n885

24

DK NEWS

SPORTS

Dimanche 8 Mars 2015

Cyclisme-GTAC-2015

GTAC-2015/ TOUR INTERNATIONAL D'ORAN (1RE TAPE)

Retrait

Victoire de l'Algrien Hicham Chabane

La slection marocaine de cyclisme s'est


retire de la 5e dition du Grand Tour d'Algrie cycliste (GTAC-2015), a appris l'APS
hier auprs des organisateurs.
Le retrait de l'quipe du Maroc est d,
prcise la mme source, la prsence de
l'quipe de la Rpublique arabe sahraouie
dmocratique (RASD), invit d'honneur du
GTAC-2015.
Le Maroc a pris part vendredi au Critrium international d'Alger, premire
preuve inscrite au programme du GTAC2015.
Le Grand Tour d'Algrie, prvu jusqu'au
30 mars travers 25 wilayas du pays, traversera prs de 450 communes, avec la prsence de 85 coureurs reprsentant six
formations europennes, quatre africaines, quatre algriennes, une quipe
sud-amricaine et une quipe asiatique.
La premire tape du Tour international d'Oran, deuxime preuve du GTAC2015, conduira les coureurs du peloton
d'Alger An-Defla, sur une distance de 128
km.

Liste des quipes


engages
Liste des quipes engages la 5e dition du Grand Tour d'Algrie 2015, prvue
du 6 au 30 mars, avec la participation de 14
quipes reprsentant 11 pays sur un parcours total de 3500 km.
Les quipes engages au Grand Tour
d'Algrie 2015 :
1- Equipe CEVITAL (Algrie)
2- Equipe OOREDOO (Algrie)
3- Equipe GSP (Algrie)
4- Equipe SOVAC (Algrie)
5- Equipe BC South East (Royaume Uni)
6- Equipe Nationale de Tunisie
7- Equipe Nationale de Syrie
8- Equipe Al Ahly Duba (E.A.U)
9- Equipe Team Greens (Malte)
10- Equipe Nationale du Rwanda
11-Equipe Nationale d'Erythre
12-CT 2020 (Belgique)
13- Equipe de la Rpublique arabe sahraouie dmocratique (RASD)
14-Start-Massi Cycling (Paraguay)
APS

Le cycliste algrien Hicham


Chabane de l'quipe Cevital, a
remport samedi An Dea la
premire tape du tour
international d'Oran, comptant
pour le Grand Tour d'Algrie GTAC2015, courue entre Zralda et An
Dea sur une distance de 128 km.
Chabane a parcouru la distance en 2h
54 min 12 s, devanant le Rwandais Hadi
Janvier (2 h 54 min 28 s) et l'Algrien Saidi
Nassim de l'quipe Ooredoo (2 h 54 min
28 s).
Hichem Chabane rcidive aprs
avoir remport vendredi le Critrium international d'Alger devant le Marocain
Mraouni Salaheddine et l'Erythren
Mekseb Debesay.
Le maillot jaune de leader revient
ainsi Hicham Chabane. Le maillot
pois du meilleur grimpeur est endoss

par l'Algrien Adil Barbari (GSP), alors


que le maillot rouge du meilleur sprinteur est la proprit de l'autre Algrien,
Hamza Fayal (club Sovac).
Enfin, le maillot blanc du meilleur es-

poir est attribu l'Algrien Saidi Nassim


(Ooredoo).
La deuxime tape du Tour international d'Oran est prvue dimanche entre
Oran et Mostaganem (143 km).

ATHLTISME/CHAMPIONNAT D'AFRIQUE JUNIORS (10.000 M MARCHE)

Mdaille de bronze pour Mohamed Fekkoun


L'Algrien Mohamed Fekkoun a dcroch samedi la mdaille de bronze de l'preuve
du 10.000 m marche, lors de
la troisime journe des championnats d'Afrique d'athltisme
juniors, qui se droulent du 5
au 8 mars Addis-Abeba en
Ethiopie. L'Algrien a boucl
la course avec un chrono de
53:05.62, alors que la mdaille
d'or est revenue l'Egyptien
Mahmoud Mohamed Mahmoud (48:47.90) suivi par
l'Ethiopien Amanual Biratu Gemechu (49:06.89).
Il s'agit de la deuxime mdaille de l'Algrie dans cette
manifestation, aprs celle en
bronze, remporte jeudi par

Mohamed Amine Triki au saut


en longueur, avec un 7.39m,
ralis ds le premier essai.
Dans l'preuve du 5000 m
marche, dispute galement
samedi, Bouhraoua Zina, a pris
la quatrime place avec un
temps de 28:00.39. La mdaille
d'or est revenue l'Ethiopienne
Beletew Mitiku Yehuleye
(24:49.11) suivie par son compatriote Dejene Negatu Ayalnesh (25:41.52). La mdaille de
bronze a t remporte par la
Tunisienne, Nasri Chahinez
(27:08.52).
L'autre Algrienne engage
dans cette course, Tinhinane
Boumaza, a termin la 6e
place (29:20.90). Deux autres

Algriens entrent en lice samedi : Aniya Ainouche (heptathlon) et Heithem Sebat (triple saut).
La quatrime et dernire
journe, prvue aujourdhui
sera clture, pour l'Algrie,

par la participation d'Amine


Bouanani (110 m haies), Mohamed Amine Fodhil et Hichem Bouhanoun (hauteur).
L'Algrie participe avec onze
(11) athltes aux joutes d'Addis-Abeba.

VOLLEY-PRPARATION
Le GS Ptroliers (seniors/dames)
en stage avec 12 athltes en Turquie
L'quipe du GS Ptroliers (seniors/dames) de volley-ball,
s'est envole hier, en fin d'aprs-midi Istanbul (Turquie) pour
y effectuer un stage jusqu'au 17 mars courant, en vue de prparer le prochain championnat d'Afrique des clubs, prvu en
Egypte la fin du mois en cours. Les Ptrolires, vainqueurs du
doubl (Coupe / Championnat) cette saison seront soumises
une charge de travail relativement importante pendant leur
stage, puisqu'elle seront appeles effectuer deux entranements par jour, raison de trois heures par sance selon l'entraneur Salim Achouri.
Heureusement pour nous, le lieu d'hbergement est situ
proximit du centre d'entranement, ce qui permettra aux
joueuses de rentrer se reposer directement aprs la fin de l'entranement a dclar la mme source juste avant son dpart
l'aroport Houari Boumediene.
Pendant ce stage de prparation, nous disputerons quatre
matchs amicaux, face des quipes de Pro A du Championnat
turc. Le 1er match aura lieu le mardi 10, le 2e, le jeudi 12, le 3e,
le vendredi 13, et le dernier, le lundi 16 mars.
Les trois premiers matchs des Ptrolires ont t programms 19h00 (heure turque), au moment o le 3e et dernier

Mots Croiss N884

Sudoku N884
SUBLIMINAIRE
OBLIGATOIRES
LAONIEVRES
AYTREMAOAI
RETIENSLIME
IINOAOZOU
GORGERINEU
RIULMTERRE
ASEAVESNES
PENTANESOUS
HAUTDMORSE
EUSEBEGREEN

match dbutera 18h00. Le lendemain, 17 mars, nous prendrons le chemin du retour sur Alger en ayant, esprons-le, profit au maximum de ce stage en Turquie, a encore souhait
Achouri.
Les douze joueuses de l'quipe du GSP sont conduites par les
deux entraneurs Salim Achouri et Idriss Amokrane.

n
Mots Mots
Flchs
N884
N150
Solution
Flchs

de la slection
marocaine

HORTICULTURE
PERIRAINES
GEAIONCEN
ARCEAUESTOC
LETBLATTER
VRILLERELFE
AOUIREZLEV
NONNETELEA
INCROIREER
SETHLEOPOLD
EGRENERRBE
RAIREELEVES

SPORTS

Dimanche 8 Mars 2015

DK NEWS

LIGUE 2 MOBILIS (22E JOURNE)

JSK 1-0 MCEE

L'USM Blida, solide leader,


prend le large
Tout comme le leader bliden, les
Bordjis ont russi une trs bonne opration au cours de cette 22e journe,
puisqu' la faveur de leur victoire contre
le MCS, ils se sont hisss la 5e place du
classement.

Rsultats complets et classement de la


Ligue 2 Mobilis de football, l'issue de la 22e
journe, dispute vendredi.

L'USM Blida, solide leader de la


Ligue 2 Mobilis de football est l'un
des plus grands bnficiaires de la
22e journe, dispute vendredi,
aprs sa victoire (1-0) sur le CA
Batna et les dfaites des autres
concurrents pour l'accession,
notamment, l'O. Mda et le RC
Relizane, synonyme de dix points
d'avance sur l'actuel 4e.
Le Blidens ont fait la diffrence grce
l'homme providentiel du moment,
Noubli, qui a surpris les Batnens la 20',
au moment o l'OM s'est fait surprendre
domicile par une tte rageuse de Guerrab la 38' (1-0), alors que le RCR est rentr bredouille de son dplacement
Bousada (1-0).
Dans le bas du tableau, et confirmant
la srie de bons rsultats qu'il a russis
dernirement, l'USMM Hadjout a profit

CABBA 2 - MCS 0

de l'avantage du terrain pour infliger une


dfaite la JSM Bjaa (2-0), grce Belkacemi, auteur d'un doubl aux 85' et 90'
minutes.
L'actuelle lanterne rouge, l'AB Merouana, a russi elle aussi engranger les
trois points au cours de cette 22e journe,
en l'emportant (1-0) face au WA Tlemcen
grce Belgherfi (1').
Un exploit auquel a failli prtendre
mme l'actuel avant-dernier du classement, l'ESM Kola, car ayant men au
score pendant un bon moment, Oum
El-Bouaghi, grce Amokrane, avant
de concder l'galisation quelques encablures du coup de sifflet final. L'auteur
de ce but assassin est Rebah la 90'+3.
Dans les autres matchs, l'avantage
est revenu aux clubs htes, puisque le CA
Bordj Bou -Arrridj l'a emport (2-0)
face au MC Sada, et le DRB Tadjenanet
(1-0) contre le CRB An Fekroun.

A. Boussada - RC Relizane
O. Mda - AS Khroub
USM Blida - CA Batna
US Chaouia - ESM Kola
CA Bordj Bou-Arrridj - MC Sada
USMM Hadjout - JSM Bjaa
DRB Tadjenanet - CRB An Fekroun
AB Merouana - WA Tlemcen
Classement :
1 . USM Blida
2 . RC Relizane
3 . DRB Tadjenanet
4 . O.Mda
-- . CA Bordj Bou-Arrridj
6 . CA Batna
--. AS Khroub
8 . MC Sada
-- JSM Bjaa
--. CRB An Fekroun
-- . US Chaouia
12. USMM Hadjout
13. A Boussada
14. WA Tlemcen
15. ESM Kola
16. AB Merouana

Pts
41
35
34
31
31
30
30
29
29
29
29
28
27
26
22
20

Le CABBA a remport un match d'un excellent niveau malgr les conditions mto et la pression du public.
D'entre de jeu les deux formations tentent d'imprimer le
maximum ce duel au sommet. Beaucoup d'imprcisions aprs
5 minutes de jeu le score est toujours inchang 0/0.
A huit minutes de jeu, Bouguelmouna s'est infiltr sur le
ct droit, il a pris de vitesse la dfense du MCS, fauch l'intrieur de la surface de rparation, l'arbitre siffle un penalty
pour les Bordjiens. Hamimid s'occupe du tir et inscrit le pre-

J
22
22
22
21
22
22
22
21
22
22
22
22
22
22
22
22.

mier but de la partie (1-0, 10').


La pression du CABBA va s'accentuer. A la 33e minute, Hadiouche donne le tournis la dfense, limine les dfenseurs,
et tire de 35 mtres. Sa frappe n'est repousse par personne et
entre dans la cage de Sefioun (2-0 ; 33')
A la pause, le CABBA tient le MCS en respect.
Aprs le repos, les visiteurs dbutent sur un rythme lev.
Mais le jeu reste strile et aucune quipe n'a russi inscrire.
Le jeu est rest au milieu et les multiples attaques bordjiennes sont restes sans effet.
M. B.

Le dfunt entraneur Nadjib Medjadj inhum


au cimetire d'An El Truck d'Oran
L'entraneur, Najib Medjadj, dcd
jeudi soir Oran l'age de 62 ans des
suites d'une longue maladie, a t accompagn par une foule nombreuse,
vendredi, sa dernire demeure, au cimetire d'An El Turck (Oran).
Des responsables locaux et du monde
sportif, des figures de la balle ronde nationale et de centaines d'admirateurs et
d'anonymes ont tenu assister la crmonie d'inhumation de cet entraneur
du football algrien.
Le regrett Medjadj, une comptence reconnue en matire de football,a
occup diffrents postes au sein des

1-0
0-1
1-0
1-1
2-0
2-0
1-0
1-0

Le CABBA gagne

FICHE TECHNIQUE
Date : Vendredi 06 mars 2015
Stade : 20 Aot 1955 (Bordj Bou-Arrridj),
Les arbitres : Necib, Bennacer et Hamlaoui
Buts : CABBA : Hamimid (10') Hadiouche (33')
Avertissements : CABBA : Hadiouche (40'), Benabderrahmane
(50') et Hamimid (62') MCS : Laaribi (8' et 14') Sadi (14') et
Maameri (90+4)
Carton rouge : Laribi (14')
Les quipes :
CABBA: Toual, Messaoudi, Salama, Ben Abderrahmane, Bekakchi, Zerouki, Hadiouche (Djabout 77'), Attafen, Boureghba,
Hamimid ( Rabti 66') et Bouguelmouna (Bouflih 87')
Entraneur : Bira.
MCS : Sefioune, Addadi, Faghouli, Mameri, Laribi, Bekhtaoui, Yazid, Sadi (Benchabane 83'), Matrani (Kheloufi 67'),
Soudani et Ali Hadji (Hanifi 67')
Entraneur : Boudjarane

directions techniques rgionales et fdrales, avec une longue exprience


en football.
Medjadj, tait pre de cinq enfants, et
enseignant l'ITS d'An El-Turck. Il a entam sa carrire d'entraneur avec Abdelkader Matallah au sein de la l'quipe
du CSU Oran avant de gravir les chelons
en occupant des responsabilits au sein
de nombreuses quipes, savoir le
MCO, l'ASMO, le CABBA, le RCR, le WAT,
le MCS, le NAHD, l'OMA et le CRT.
Durant sa carrire sportive. Il a t
instructeur fdral et slectionneur o
il a dnich pas mal de jeunes talents.

25

La JSK retrouve
son stade ftiche
de Tizi-Ouzou
Ferrah Menad
Malgr le froid, lhoraire serr, un
nombreux public sest dplac au complexe 1er Novembre Tizi Ouzou. Des supporters arborant des tee shirts et charpes
des Canaris ont t aperus ds les premires heures de la matine sur le chemin du stade.
De nombreux supporters des villages et
villes avoisinants ont, ainsi, pris les bus
qui sont arrivs un peu tardivement.
Tout le monde a pu rentrer au stade.
Pour ce match retour face El Eulma et
aprs plusieurs mois de suspension, lentre au stade tait gratuite. Mme si elle
tait fixe 1000 DA, je nhsiterai pas
venir , dira un des fans du club.
Vendredi, les fans de la JSK ont t
consacrs notamment en raison de leurs
banderoles et de leurs magnifiques chansons. Cela sest produit notamment lors
du match qui avait oppos la JSK et El
Eulma.
Le public canari ne lche jamais son
quipe, mais sa ferveur et sa puissance apparaissent surtout lors des matchs opposant le club mythique domicile.
Oui ! On a bel et bien eu la chance dassister aux festivits. Cest tout naturellement que nous retrouvons les diffrentes
animations, toutes plus belles les unes que
les autres. La journe avait commenc
avec une norme bche accompagne de
linscription JSK . La bche se tourne
par la suite pour faire place deux autres
magnifiques bches avant lentre des
joueurs. La mi-temps siffle, les supporters se remettent luvre avec un superbe tifo feuilles et des banderoles aux
couleurs du club. Le match termin, les fidles exposent la dernire bche reprsentant le logo du groupe sur lequel est
mentionn : Lavenir nous appartient .
Et pour le digestif, un feu dartifice puis un
norme craquage de fumignes. Une
monte, une ambiance de feu chaque
match et un retour parfaitement russi,
cest ce quon appelle une bonne marche,
non ?
Les fans ont ralis normment de
chorgraphies avant et pendant la rencontre pour cet vnement ce qui a donn un
rsultat splendide qui restera coup sr
comme une rfrence dans le mouvement
des fans pendant de nombreuses annes.
Le travail et la complexit laissent perplexe. Pour rappel, les sanctions sur la Jeunesse sportive de Kabylie sont tombes la
suite du tragique dcs dAlbert Eboss,
victime dun jet de projectiles de la part
des propres supporters de lquipe lors du
match contre lUSM Alger le 23 aot 2014.
F. M.

Rsultats complets et classement


Vendredi :
MC Oran - USM Alger
JS Kabylie - MC El Eulma
RC Arba - ASO Chlef
CR Belouizdad - NA Hussein Dey
ES Stif - ASM Oran
Samedi :
USM El Harrach - JS Saoura
CS Constantine - MO Bjaa
MC Alger - USM Belabbs
Classement
1 . MO Bjaa
-- . ES Stif
3 . USM Alger
4 . ASM Oran
5 . RC Arba
-- . CR Belouizdad
-- . MC Oran
--. USM El-Harrach
9 . CS Constantine
10. JS Kabylie
11. JS Saoura
--. MC El-Eulma
13. USM Bel-Abbs
--. NA Hussein Dey
15. MC Alger
16. ASO Chlef

Pts
38
38
34
33
32
32
32
32
30
29
27
27
25
25
24
22

0-0
1-0
3-1
0-0
5-2
1-0
1-0
1-0
J
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22

26

SPORTS

DK NEWS

6E MEETING NATIONAL MILITAIRE


FMININ D'ATHLTISME

Dimanche 8 Mars 2015

APRS SA CONVOCATION PAR


GOURCUFF CHEZ LES VERTS

Domination des athltes Quand Nabil Fekir


tergiverse !
de l'universit d'Alger
Les athltes de
l'universit d'Alger ont
domin le 6e meeting
national militaire
fminin d'athltisme, en
remportant trois des six
preuves disputes
samedi au Centre de
regroupement et de
prparation des quipes
sportives militaires de
Ben Aknoun (Alger).
Les athltes de l'universit d'Alger ont dcroch l'or dans les
courses du 60 m (plat), 150 m et
800 m, alors que les autres
preuves ont t remportes par
l'Acadmie militaire de Cherchell
en saut en longueur, l'Ecole nationale de la sant militaire au lancer du poids et l'Ecole d'application
des forces marines au relais 4x100
m. Organis l'occasion de la Journe internationale de la femme,
le meeting a galement vu le d-

roulement d'un match de football


fminin entre l'AS Sret nationale
et l'Universit d'Alger qui s'est termin par la victoire l'AS Sret
nationale sur le score de 4 0. 206
athltes reprsentant 24 units
militaires ont pris part au 6e meeting national militaire fminin
d'athltisme. Dans une allocution
prononce cette occasion, le Directeur des sports militaires, le
gnral-major Meguedad Benziane, a soulign l'intrt qu'ac-

corde le sport militaire la femme


algrienne qui clbre sa journe
internationale.
Le sport militaire tche de mettre en exergue le rle de la femme
militaire au sein de l'Arme nationale populaire a t-il ajout.
L'illustration de la femme au
sein de l'ANP et l'tablissement
militaire contribue liminer toute
forme de discrimination entre les
deux sexes a conclu le directeur
des sports militaires.

2E DITION DU FESTIVAL NATIONAL DES SPORTS DE NATURE

Prs de 2.000 personnes


attendues Tlemcen
Deux mille personnes
sont attendues pour la 2e
dition du festival national des sports de nature,
qui se droulera du 25 au
29 mars 2015 dans la commune de Bni Bahdel relevant de la daira de Bni
Snouss (Tlemcen), a-ton appris hier auprs des
organisateurs.
Ces participants reprsentent 21 wilayas de
toutes les rgions du
pays, selon les organisateurs que sont la commune de Bni Bahdel, la
direction de la jeunesse
et des sports et une
agence prive dAlger.

Des fdrations sportives


nationales prendront
galement part cet vnement dont notamment
celle des sports de montagne, de voile, daviron
et des sports pour tous,
a-t-on indiqu de mme
source .
Des associations sportives de Tlemcen vont
galement participer
ce festival. Il sagit de lassociation de la pche
sportive, l'association du
Vlo tout terrain (VTT)
et lassociation du paramoteur.
Les lments de cette
dernire association b-

nficieront dun stage de


formation qui sera encadr par le conseiller formateur franais, Didier
Eymen, a-t-on ajout.
Le programme de
cette deuxime dition
comporte diverses activits dont notamment
des randonnes pdestres, lescalade, laviron
et cano-kayak, le voile,
la pche sportive, les jeux
traditionnels, le cerf volant, le VTT, les randonnes questres et le paramoteur.
Louverture de cette
manifestation sportive
nationale, qui aura lieu

dans la la commune de
Bni Bahdel, comportera
un dfil auquel prendront part des mascottes,
des majorettes et des
clowns, selon la mme
source. Cette commune
historique
recelant
dnormes potentialits
touristiques et naturelles,
dhabitude paisible, vivra,
cinq jours durant, au
rythme de ce festival
sportif dont lobjectif
principal est dencourager la population la pratique de ces sports.

MONDIAL DE CROSS

La slection algrienne en prparation


avec 21 athltes Sidi-Fredj (DEN)
Vingt-et-un (21) athltes, composant les diffrentes slections
algriennes de cross-country sont
entrs en regroupement hier
Sidi-Fredj (Alger) pour un stage
bloqu jusqu'au 20 mars courant,
en prvision de la 41e dition des
Championnats du monde de la
discipline, prvue le 28 mars 2015
Guiyang (Chine).
La Direction technique de la
Fdration algrienne d'athltisme
ne compte retenir, cependant, que
19 d'entre eux pour le tournoi mondial, car deux seniors et autant de
juniors seront soumis incessamment un test d'valuation. Chez
les seniors (messieurs), la lutte
pour ce billet qualificatif concerne
Ahmed Dali et Khoudir Aggoune,
dont le meilleur rejoindra les
athltes de la slection militaire :
Rabah Aboud, Mounir Miout, Rabah Khaouas, Abdelkader Dali et
Mohamed Merbouhi, dj assurs
de participation au championnat
du monde. Concernant les juniors
(garons), c'est Youcef Boulekdem
et Amazigh Amroun qui devront

se dpartager, pour connatre qui


d'entre eux accompagnera en
Chine Billel Tarabhat, Menad Lamrani, Take-Eddine Heddili et Belkacem Lamine Bouziane.
Nous procderons ce test
sous 48 heures, aussi bien pour
les seniors que les juniors, afin
d'arrter la liste dfinitive des slectionns a dclar le directeur
des quipes nationales (DEN) Abdelkrim Sadou l'APS.
Chez les seniors (dames), les
jeux sont dj faits, puisque les
six reprsentantes algriennes sont
dj connues, savoir : Souad At
Salem, Nawel Yahi, Drici Barkahoum, Malika Benderbal, Riham
Chennani et Amina Bettiche, au
moment o Nabila Sifi a t retenue comme remplaante. La participation algrienne se limitera,
nanmoins, une seule athlte
chez les juniors (filles), en l'occurrence, Ryma Chennah, athlte
du club de Bordj Bou-Arrridj.
Nous envisageons de partir en
Chine le 20 mars, soit une bonne
semaine avant le dbut de la com-

ptition, pour mettre nos athltes


dans les meilleures conditions possibles a encore expliqu Sadou.
Le long voyage Guiyang sera
en effet fatigant selon la mme
source, sans oublier le climat
qui sera diffrent de celui auquel
ils sont habitus, et le dcalage
horaire qui, lui aussi, aura une
certaine influence sur les athltes.
C'est pour cette raison que
nous avons cru bon de nous rendre
sur place une bonne semaine avant
le dbut de la comptition, pour
permettre nos athltes de bien
s'adapter, a conclu Sadou.
APS

Sad Ben
Le milieu de terrain offensif de
l'Olympique Lyon (Ligue 1 franaise de football), Nabil Fkir, ne
sait vraiment comment faire alors
quil est partag entre son vouloir
de porter le maillot de la slection
de France et celui de son pre de
le voir porter le maillot de lAlgrie.
Sinon, comment expliquer le fait
de donner son accord au slectionneur des Verts, Christian Gourcuff pour rejoindre les Verts en
vue du prochain tournoi au Qatar
et son annonce, 24 heures plus
tard quil na pas encore tranch
dfinitivement sur son choix entre
les Bleus et les Verts ?
En effet, aprs avoir fait couler
beaucoup dencre depuis plus de
six mois, soit depuis que Gourcuff
a pens lui pour rejoindre la slection algrienne, Fekir (21 ans)
a pris contact avec le slectionneur
national, Christian Gourcuff vendredi aprs-midi, en lui "manifestant son dsir" de jouer pour
l'Algrie.
Ainsi donc Fkir fait dsormais
partie d'une pr-slection de 37
joueurs retenus en vue du stage
au Qatar, qui sera ponctu par
deux matchs amicaux, le 26 mars
face au pays hte, et le 30 face
Oman. Cette liste sera ramene
23 joueurs.
Vritable rvlation cette saison
du ct de l'OL, Fkir s'est illustr
avec 9 buts et 6 passes dcisives.
Convoit galement par l'quipe
de France, Fkir devrait donc effectuer ses grands dbuts avec les
Verts au Qatar et met fin ainsi au
suspense.
Mais voil que l'attaquant de
l'Olympique Lyonnais, Nabil Fkir,
indique :
"J'ai t trs sensible la convocation de l'quipe d'Algrie pour
les deux matchs amicaux contre
le Qatar (26 mars) et Oman (30
mars), mais je n'ai pas encore pris
une dcision dfinitive", a-t-il affirm sur sa page Facebook.
Le joueur reconnat bien que
"j'ai discut avec Christian Gourcuff
au tlphone, mais comme je l'ai
dj expliqu, je ne donnerai une
rponse dfinitive qu' la fin du
mois de mars .
Or, ce que ne sait pas ou se feint
doublier Fekir, cest que la slection algrienne nattendra pas
la fin du mois de mars du fait que
les Verts doivent se dplacer le 23
mars 2015 en direction du Qatar
pour jouer les deux matchs amicaux son programme et o il est
attendu du fait quil figure sur la
liste largie de Gourcuff.
Cette tergiversation du joueur
montre bien quau fond de lui, il
espre bien figurer sur la prochaine liste du slectionneur de
France, Didier Deschamps en vue

du prochain match amical contre


le Brsil.
Ironie du sort, mme pour la
France qui doit jouer un match
amical contre le Brsil le 26 mars
nest pas l pour gter le joueur
de Lyon qui estime se donner le
temps jusqu la fin du mois de
mars pour se dcider. Au fond,
plusieurs observateurs pensent
que le joueur veut jouer pour la
France, mais deux interrogations
le font rflchir deux fois avant
une telle dcision : La raction de
son pre qui a toujours rv voir
son fils chez les Verts et la possibilit que Deschamp ne le convoquerait par du tout chez les Bleus.
Et cest surtout cette seconde partie
qui le gne le plus. Aucun signe
des responsables de la FFF ni du
ct de la slection de France ne
lui laisse un brin despoir.
Dans dautres temps, en Algrie,
on ne lui donnerait aucune chance
de revtir le maillot des Verts du
fait quil hsite encore. Et il ne
faut surtout pas aller trs loin pour
chercher une telle dcision car
avec un Halilhodzic, il naurait jamais t convoqu, car il ne sest
pas investi pour montrer son
amour de jouer pour les Verts
S. B.

Dimanche 8 Mars 2015

FOOTBALL MONDIAL

BENATIA
S'ENTRANE
DE NOUVEAU
Bless la cuisse et au dos depuis mifvrier et une dernire large victoire du
Bayern Munich sur Hambourg (8-0) dans le
cadre de la 21e journe de Bundesliga,
Mehdi Benatia a repris l'entranement ce
vendredi, indique le site officiel du champion d'Allemagne. La date de retour la
comptition du capitaine du Maroc, qui a
rat les quatre dernires rencontres des
Bavarois, n'a pas encore t communique
par Pep Guardiola ou son staff.

ROONEY
RVE DE
LA CUP
Battu en finale en 2005 (contre
Arsenal) et en 2007 (face
Chelsea), Wayne Rooney n'a
encore jamais gagn la Cup
29 ans alors que son quipe,
Manchester United, va dfier
Arsenal en quarts lundi.
C'est le seul trophe national majeur
que l'attaquant n'a pas encore soulev
dans sa carrire. Alors, forcment, celui-ci a bon espoir de l'enlever enfin.
Nous sommes impatients de jouer
cette rencontre, a affirm l'international
anglais. La Cup est un trophe que j'ai toujours aim, et j'ai eu la chance de voir Everton (son club de coeur) le soulever en 1995,
quand j'avais neuf ans. C'est quelque chose
que j'aimerais vraiment faire cette saison.
La Cup constitue le seul trophe que peuvent enlever les Red Devils cette anne, ces
derniers occupant la quatrime position de
la Premier League, loin derrire Chelsea.

Azpilicueta :

Hazard peut gagner


le Ballon d'Or
Le latral espagnol de Chelsea, Cesar Azpilicueta, n'a pas tari
d''loges sur Eden Hazard, qu'il voit
mme remporter le Ballon d'Or dans
l'avenir. Ronaldo et Messi sont deux
monstres du football aujourd'hui.
Mais Eden est un grand
joueur, il est plus jeune
qu'eux, et a donc une
plus grande capacit
d'amlioration.
Dans le futur, il
pourrait gagner
le Ballon d'Or.
Il a les
qualits

pour rcolter des


trophes
individuels. Je
suis certain
que dans
l'avenir, nous
le verrons avec ce
trophe dans ses mains, a expliqu
l'ancien Marseillais dans des propos
accords au quotidien Marca.

DK NEWS

27

MARCELO :
NOUS
SOMMES
AVEC
ANCELOTTI

Interrog par O Globo, Marcelo


a dress un portrait logieux
de Carlo Ancelotti, voquant
galement son retour en
slection, mais aussi le
Clasico qui se profile l'horizon.
Carlo Ancelotti est apprci
de tous, ou presque, depuis
son arrive au Real Madrid.
Les dirigeants et les
fans du club
merengue sont
contents de son travail. Mme son de
cloche chez les
joueurs, comme
l'atteste
Marcelo. a
nous aide normment d'avoir
la confiance de
l'entraneur. De
la mme faon
qu'il nous transmet des choses,
nous essayons
de lui transmettre notre tour.
Nous avons montr
que nous sommes de
son ct, a confi le
latral gauche brsilien dans les
colonnes de O Globo.

UN NORME
SALAIRE EN VUE
POUR DIEGO
SIMEONE ?

Madrid, les
Daprs le mdia proche du Real
ico Madrid,
dirigeants du grand rival, lAtlt
le salaire
seraient en passe daugmenter
dhui de
annuel de Diego Simeone, aujour
Le
2,5M et qui devrait passer 6M.
le Top 6
dans
rait
technicien argentin rentre
au monde
des entraneurs les mieux pays
ho
Mourin
Jos
),
aprs Pep Guardiola (12M
), Carlo
(10,2M), Arsne Wenger (8,2M
).
(6,6M
rini
Pelleg
l
Ancelotti (7,5M) et Manue

POGBA
prparerait
son arrive
au Real Madrid...
Un journaliste espagnol a fait une rvlation
inattendue sur le dossier Paul Pogba, qui enverrait le milieu de terrain de la Juventus vers le
Real Madrid. Depuis les rcentes sorties de Mino
Raiola, le dossier Paul Pogba semble avoir pris
une toute autre tournure. Le nom du milieu de
terrain de la Juventus est prsent sur toutes les
lvres et mme si les dirigeants bianconeri ont
tent de calmer les ardeurs des courtisans, on
donne le Franais partant pour les plus grands
clubs dEurope. Si le PSG semblait tenir la corde,
comme vous le rvlait Le 10 Sport, il semble dsormais que ce soit le Real Madrid qui ait fait un
norme pas en avant.

... IL PREND DES COURS


DESPAGNOL DEPUIS
QUATRE MOIS
En Espagne on pense connatre dj la future
destination de Paul Pogba. Sans encombre
Franois Gallardo, journaliste de lmission
El Chiringuito, a assur que le prodige de la
Juventus allait sengager avec le Real Madrid. Il est en train dapprendre lespagnol a-t-il assur. Le Bara le veut, mais
ne peut pas latteindre cause de sa situation. En Angleterre, ils sont tous fous de lui,
mais le dsir du joueur est de partir au Real
Madrid. Cela fait quatre mois dj que Pogba
prend des cours despagnol et les ngociations
avec le Real seraient trs avances.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Directeur de la rdaction

Edit par la SARL


DK NEWS

Abdelmadjid TAREB

Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82
EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) /
FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Dimanche 8 Mars 2015 - 17 joumada al awal 1436 - N 892 - Troisime anne

LINVITATION DU PREMIER
MINISTRE M. SELLAL

MALI

Le prsident
du Conseil des
ministres du
Qatar en visite de
travail en Algrie

L'Algrie
condamne avec

force

l'attentat contre un restaurant Bamako


L'Algrie a condamn avec
force l'attentat perptr
dans la nuit du vendredi
samedi contre un restaurant
Bamako, dans lequel cinq
personnes ont t tues, a
indiqu le porte-parole du
ministre des Affaires
trangres, AbdelazizBenali Cherif.

Le prsident du Conseil des ministres


et ministre de l'Intrieur de l'Etat du Qatar, Abdellah Ben Nacer Ben Khalifa AlThani, effectuera, partir daujourdhui,
une visite de travail et d'amiti en Algrie,
l'invitation du Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a indiqu hier un communiqu des services du Premier ministre.
Dans le cadre du dialogue politique
que les deux pays entretiennent au plus
haut niveau, il sera procd un examen
approfondi de l'ensemble des questions
lies l'volution des relations bilatrales
dans leurs dimensions aussi bien politique qu'conomique et notamment l'encouragement des investissements et des
partenariats dans les secteurs industriels, ptrochimiques et touristiques,
prcise la mme source.
Lors de cette visite de trois jours, les
deux responsables procderont au lancement du projet de ralisation du complexe sidrurgique de Bellara dans le cadre d'un partenariat industriel entre l'entreprise Sider et Qatar Steel, ajoute le
communiqu.

ALGRIE - LIGUE ARABE

M. Messahel
conduira la
dlgation
algrienne la
runion des
ministres des AE
de la Ligue arabe
Le ministre dlgu charg des Affaires maghrbines et africaines, Abdelkader Messahel, conduira la dlgation
algrienne la 134e session des ministres
des Affaires trangres de la Ligue arabe,
prvue au Caire partir de demain, a-ton appris hier auprs du ministre.
Plusieurs questions importantes sont
l'ordre du jour de cette runion, notamment la question palestinienne, la lutte
contre le terrorisme, les situations en
Syrie, au Yemen et en Libye ainsi que les
aspect organisationnels et les volets des
rformes institutionnelles, a-t-on prcis.
A la veille de cette runion, M. Messahel
aura des consultations bilatrales avec le
ministre gyptien des Affaires trangres, Sameh Choukry.
Cette rencontre entre dans le cadre de
la concertation permanente entre les
deux pays sur les questions d'intrt
commun dont la crise en Libye, a-t-on
ajout.
APS

Nous condamnons avec force, le


lche attentat perptr dans la nuit du
vendredi samedi contre les clients paisibles d'un restaurant de Bamako, a indiqu le porte-parole du MAE, relevant que cet acte ignoble intervient
un moment o l'ensemble du peuple
malien a montr travers ses mandants Alger son attachement au dialogue et la paix en s'engageant rsolument sur la voie de l'entente et de la
rconciliation.

Le meurtre de cinq personnes innocentes ne peut tre que le fait de terroristes et de leurs allis dont le geste criminel n'a d'autres significations que de
semer le doute dans l'esprit des Maliens
et renseigne sur le dsespoir de ses
auteurs et de leurs commanditaires
face la dtermination des Maliens et
de leurs partenaires venir bout de
tous les flaux qui ont compromis leur
marche vers le progrs et le dveloppement, a-t-il soulign.

Tout en prsentant nos condolances aux familles des victimes et au


gouvernements malien, franais et
belge, nous ritrons notre engagement continuer uvrer solidairement avec le gouvernement malien et
l'ensemble de la communaut internationale pour dfaire le terrorisme et asseoir une paix durable au Mali et dans
la Sahel au bnfice de l'ensemble des
peuples de notre rgion, a assur le
porte-parole du MAE.

LORS DUNE CRMONIE ORGANISE


HIER LESP DE CHTEAUNEUF

Le meilleur hommage
de la

DGSN
Rachid Rachedi

A loccasion de la Journe internationale de la Femme clbre le 8 mars de chaque anne, la Direction gnrale de
la Sret nationale a organis hier lEcole Suprieure de police Ali-Tounsi de Chteauneuf, une crmonie en lhonneur
de femmes mritantes.
Prside par le Directeur gnral de la Sret nationale,
le gnral major-Abdelghani Hamel et le secrtaire gnral
du Conseil des ministres arabes de l'Intrieur (CMAI), M. Mohamed Ben Ali Koumane, la crmonie qui traduit lintrt
port par la DGSN la promotion et lintgration de la
Femme au sein des institutions cls de la socit, a t rehausse par la prsence du prsident de l'Union arabe de la police, le gnral Khaled El Attia, de moudjahidate, reprsentantes du mouvement associatif, et de figures emblmatique
du monde musical, artistique, sportif et mdiatique.
A cette occasion, un hommage particulier a t rendu aux
femmes policires qui, limage de leurs collgues mascu-

aux femmes
algriennes

lins, ont consenti de grands sacrifices pour assurer la scurit des citoyens et de leurs biens, notamment durant la dcennie noire, mais aussi pour leur contribution ldification de lEtat de droit et la conscration des droits de
lhomme. Le rle dterminant des femmes algriennes
pendant la guerre de Libration nationale, a galement t
soulign lors de cette rencontre qui a enregistr la prsence
de deux grandes icones de la rvolution savoir Mme Leila
Kheira Tayeb et Mme Zhor Ounisi, toutes deux honores par
le DGSN.
Outre Mme Sada Benhabyls, prsidente du CroissantRouge algrien (CRA), Mme Acha Barki, prsident de lassociation Iqraa, les artistes Chafia Boudra, Saloua, Asma
Djermoun, Hassiba Abderaouf, le personnel fminin de la
DGSN, et les reprsentantes des mdias, une soixantaine de
femmes ont pris part cette rencontre conviviale qui fait dsormais partie des traditions de linstitution policire. A noter quune quipe compose de cadres de la Sret nationale
se rendra aujourdhui lhpital Mustapha-Pacha, pour senqurir de ltat de sant de lactrice Farida Saboundji qui na
pu ce rendre la crmonie en raison de la maladie.