You are on page 1of 2

Temas:

Derechoderplica
Accindeamparo
Quejapordenegacinderecursoextraordinario
Tratadosyconveniosinternacionales(ConvencinAmericanasobreDerechosHumanosdeSanJosdeCostaRica)
Hechos:
EstefalloadquirigranimportanciadebidoaquelaCorteresolvidemaneracontrariaacomohabaresueltoenlacausa
EkmekdjianvsNeustadt.
Elsbado11dejuniode1988elseorDalmiroSenzexpresalgunasfrasesinvolucrandoaJesucristoylaVirgenMara
MiguelEkmekdjianalsentirseprofundamentelesionadoensussentimientosreligiosospordichasfrasesdedujouna
accindeamparodirigidaalconductordelcicloGerardoSofovichparaqueenelmismoprogramadieralecturaauna
cartadocumentoquecontestabaalossupuestosagraviosvertidosporDalmiroSenz.
Antelanegativadelconductordelprogramadeleerlacartadocumento,elaccionanteiniciunjuiciodeamparofundado
enelderechoderplicabasndoseparaelloenelartculo33delaCNyenel14delPactodeSanJosdeCostaRica.
Art.33CN(derechosygarantasimplcitos):Lasdeclaraciones,derechosygarantasqueenumeralaConstitucin,no
sernentendidascomonegacindeotrosderechosygarantasnoenunciados...
Art.14PSJdeCR(derechoderectificacinorespuesta):Todapersonaafectadaporinformacionesinexactaso
agraviantesemitidasensuperjuicioatravsdemediosdedifusinlegalmentereglamentadosyquesedirijanalpblico
engeneral,tienederechoaefectuarporelmismorganodedifusinsurectificacinorespuestaenlascondicionesque
establezcalaley.
Resolucin:
CmosellegalaCorteSuprema:
EnprimerainstanciaeljuezrechazlademandaconlosmismosargumentosempleadosporlaCortealresolverenla
causaEkmekdjianvsNeustadt:notienelugarelderechoderplicapornohabermediadounaafectacinala
personalidadyelderechoderplicanopuedeconsiderarsederechopositivointernoporquenohasidoan
reglamentado
LaCmaradeApelacionesresolviigualqueeljuezdeprimerainstanciaconlosmismosargumentos.
ComoconsecuenciaelactordedujorecursoextraordinarioantelaCmaraperonolefueconcedido.Estomotivque
EkmekdjianpresentaraunaquejapordenegacindeRecursoExtraordinarioantelaCSJN.
CorteSupremadeJusticiadelaNacin:
1.Hacelugaralaquejadeclarandoprocedenteelrecursoextraordinario:
DebidoaquelaCmaradeApelacionesrechazelrecursodeducidoporelactor,elprimertemaquedebaresolverla
Corteera:lecompetealaCSJNpronunciarsesobreestacuestin?
AnteesteinterrogantelaCorteresolviquedebapronunciarseportratarsedeunacuestinFederalencuantose
cuestionanclusulasdelaConstitucin(art.33)ydelPactodeSanJosdeCostaRica(art.14)
2.Elderechodereplicaintegranuestroordenamientojurdico.
Encuantoaestepunto,elSupremoTribunalresuelvedemaneraopuestaacomolohabahechoaosatrsenlacausa
EkmekdjianvsNaustadt.
LaCorteinterpretquealexpresarelPactodeSanJos(art.14):enlascondicionesqueestablecelaleyserefierea
cuestionestalescomoelespacioenquesedeberesponderoenquelapsodetiempopuedeejercerseelderechoyno
comoseconsiderenelcasoantesmencionado,enqueelaquointerpretqueesafrasesereferaalanecesidaddeque
sedictaraunaleyqueestablecieraqueelderechoderplicafueraconsideradoderechopositivointerno.

Porlotanto,elderechoderplicaexisteeintegranuestroordenamientojurdicosinnecesidaddequesedicteninguna
ley.
ParaellolaCortesebasenelart.31delaCNyenloestablecidoporlaConvencindeVienasobreelderechodelos
tratadosdondeseconfiereprimacaalderechointernacionalsobreelderechointerno.
Art.31CN(supremacadelaConstitucin,leyesnacionalesytratadosinternacionales):EstaConstitucin,lasleyesde
laNAcinqueensuconsecuenciasedictenporelCongresoylostratadosconlaspotenciasextranjerassonlaley
supremadelaNacin...
Importante:laraznprincipalparaquelaCorteSupremahayaresueltodemaneradiferenteacomolohabahechoenel
casoEkmekdjianvsNeustadthayquebuscarlaenladiferenteinterpretacinqueseledioalafraseenlascondiciones
queestablecelaleyenamboscasos.
3.Elactorestlegitimadoparaactuarporverseafectadoprofundamenteensussentimientosreligiosos
ElSr.DAlmiroSenzinterfirienelmbitoprivadodelSr.Ekmkdjianconmoviendosusconviccionesmsprofundas,
loqueimplicaunverdaderoagravioaunderechosubjetivo.
EnconsecuencialaCorteresolvihacerlugaralderechoderplicaordenandolaaclaracininmediataygratuitaenel
mismomedio.
secondenaaldemandado,seorGerardoSovfovich,adarlecturaalacartadocumentoenlaprimeradelasaudiciones
queconduzcaeldemandado
Disidencia:PetracchiMolineOConnorLeveneBelluscio
Hacenlugaralaqueja,declaranadmisibleelrecursoextraordinarioyconfirmanlasentenciaapelada.
Consecuencias:
wquedaimplementadoelderechoderplicasinnecesidaddeunaleyqueloautorice
wseevitanabusosdelalibertaddeexpresin
wsereconoceprioridadalderechointernacionalsobreelderechointerno
wseestablecequelasgarantasindividualesexistenyprotegenalosindividuos(proteccindelasgarantas
constitucionales)