EFECTOS DE LAS OBLIGACIONES

El efecto normal de las obligaciones es el cumplimiento y, el anormal el incumplimiento, que es el enfoque

que tradicionalmente se le ha dado al tema.
a)

Efectos del contrato: el efecto del contrato son los derechos y obligaciones que genera.

b)

Efectos de la obligacin:

i.
ii.

Deudor: necesidad jurdica de tener que dar, hacer o no hacer algo a favor del acreedor.
Acreedor: son los medios que la ley le otorga para obtener del deudor el pago ntegro y oportuno
de la prestacin debida.

EFECTOS DE LAS OBLIGACIONES PARA EL CASO DE INCUMPLIMIENTO

Si el deudor no cumple con oportunidad, en forma espontnea y normal con la obligacin contrada, la ley
otorga al acreedor diversos medios para obtener:
1.

Cumplimiento forzado de la obligacin (derecho principal).

2.

Indemnizacin de perjuicios (derecho subsidiario).

3.

Derechos auxiliares:
a)
b)
c)
d)

Beneficio de separacin.
Accin subrogatoria u oblicua.
Accin Pauliana.
Medidas conservativas.

CUMPLIMIENTO FORZADO DE LA OBLIGACIN

1.

Derecho de prenda general

Art. 2465. Toda obligacin personal da al acreedor el derecho de perseguir su ejecucin sobre todos los
bienes races o muebles del deudor, sean presentes o futuros, exceptundose solamente los no embargables,
designados en el artculo 1618.
2.

Cumplimiento forzado en los distintos tipos de obligacin.

a)
i.
ii.

El acreedor se dirige contra el dinero.

El acreedor se dirige contra bienes para realizarlos.

b)
i.
ii.

i.
ii.
iii.
d)

3.

Obligaciones de dar una especie o cuerpo cierto:

Se dirige contra el deudor para su entrega si est en su poder.
Indemnizacin.

c)

i.
ii.

Obligaciones de dinero:

Obligaciones de hacer:
Que se realice el hecho por el obligado.
Que se realice el hecho por un tercero.
Indemnizacin.
Obligaciones de no hacer:
Deshacer lo hecho.
Indemnizacin.

Requisitos de la ejecucin forzada en las obligaciones de dar.

Ante todo es necesario recordar que obligacin de dar es aquella que consiste en transferir el dominio o
constituir un derecho real sobre una cosa.
Para que proceda la ejecucin forzada se requiere:

4.

a)

Que la obligacin conste en un ttulo ejecutivo: aquellos instrumentos que por s solos son
capaces de dar constancia de la obligacin.

b)

Que la obligacin sea actualmente exigible: no lo es si est sujeta a plazo o condicin

suspensiva.

c)

Que la obligacin sea lquida o pueda liquidarse mediante

aritmticas: solo con los datos que el mismo ttulo ejecutivo suministre.

d)

Que la accin ejecutiva no se encuentre prescrita: por regla general prescribe en el plazo de 3
aos desde que la obligacin se hizo exigible.

simples

operaciones

Cumplimiento forzado de la obligacin de hacer.

El cumplimiento forzado de las obligaciones de hacer presenta ms dificultades, pues es difcil obligar al
deudor a que realice satisfactoriamente el hecho debido. Solo ser posible tratndose de hechos que puedan
ser ejecutados por otra persona. Por ello es que el art. 1553 autoriza al acreedor para demandar
directamente el pago de la indemnizacin de perjuicios.
Art. 1553. Si la obligacin es de hacer y el deudor se constituye en mora, podr pedir el acreedor, junto con
la indemnizacin de la mora, cualquiera de estas tres cosas, a eleccin suya:
1. a Que se apremie al deudor para la ejecucin del hecho convenido;
2. a Que se le autorice a l mismo para hacerlo ejecutar por un tercero a expensas del deudor;
3. a Que el deudor le indemnice de los perjuicios resultantes de la infraccin del contrato.
Para que proceda la ejecucin forzada se requiere:

5.

a)

Ttulo ejecutivo.

b)

Obligacin determinada.

c)

Actualmente exigible.

d)

Que la accin ejecutiva no se encuentre prescrita.

Cumplimiento forzado en las obligaciones de no hacer.

Art. 1555. Toda obligacin de no hacer una cosa se resuelve en la de indemnizar los perjuicios, si el deudor
contraviene y no puede deshacerse lo hecho.
Pudiendo destruirse la cosa hecha, y siendo su destruccin necesaria para el objeto que se tuvo en mira al
tiempo de celebrar el contrato, ser el deudor obligado a ella, o autorizado el acreedor para que la lleve a
efecto a expensas del deudor.
Si dicho objeto puede obtenerse cumplidamente por otros medios, en este caso ser odo el deudor que se
allane a prestarlo.
El acreedor quedar de todos modos indemne.
CUMPLIMIENTO POR EQUIVALENCIA: INDEMNIZACIN DE PERJUICIOS
Consiste en un derecho que la ley otorga al acreedor para obtener del deudor el cumplimento exacto, ntegro
y oportuno de la obligacin.
a)

Medio para obtener el cumplimiento por equivalencia.

b)

Es una sancin.

c)

Es un derecho subsidiario:
En las obligaciones de dar se demanda subsidiariamente.
En las de hacer y no hacer, directamente.
Se discute si el acreedor tiene un derecho optativo a demandar el cumplimiento o la
indemnizacin.

Clases de indemnizacin:

a)

Compensatoria: cantidad de dinero a que tiene derecho el acreedor para repararle el perjuicio que
el incumplimiento total o parcial de la obligacin. (Cumplimiento ntegro).

b)

Moratoria: es aquella que tiene por objeto reparar al acreedor el perjuicio sufrido por el
incumplimiento tardo de la obligacin. (Cumplimiento oportuno).

Acumulacin:
i.
ii.
iii.

No se puede acumular el cumplimiento y la indemnizacin de perjuicios compensatoria.

Se puede acumular el cumplimiento y la indemnizacin moratoria 1553. 1537.
Se puede pedir indemnizacin compensatoria y moratoria.

Requisitos de la indemnizacin de perjuicios:

1.

Incumplimiento del deudor:

2.

Debe tratarse de un contrato vlido.

Perjuicio al acreedor:

a)

Concepto: perjuicio es el detrimento, menoscabo o lesin que sufre alguien tanto en su persona
como en sus bienes.

b)

Prueba: le corresponde al acreedor 1698.

c)

Excepciones:
Clusula penal 1542: avaluacin anticipada de los perjuicios.
Indemnizacin moratoria en el caso de una obligacin de dinero 1559 N 2.

Clases de perjuicios:

i.

Dao moral: es aquel que produce una turbacin justa en el espritu del acreedor, sin
afectar su patrimonio.

ii.

Dao material: es el menoscabo que directa o indirectamente experimenta el patrimonio

del acreedor como consecuencia del incumplimiento del contrato.

iii.

Dao emergente:

iv.

Lucro cesante:

Directo: el dao material es consecuencia directa del incumplimiento.

-

3.

Previstos:
Imprevistos:

Indirecto: el dao material es consecuencia indirecta del incumplimiento.

Relacin de causalidad entre incumplimiento y los perjuicios:

Los perjuicios que se indemnizan son los que provienen del incumplimiento. En el Cdigo, esta exigencia
se desprende del art. 1556 y 1558.
Art. 1556. La indemnizacin de perjuicios comprende el dao emergente y lucro cesante, ya provengan
de no haberse cumplido la obligacin, o de haberse cumplido imperfectamente, o de haberse retardado el
cumplimiento.
Art. 1558. Si no se puede imputar dolo al deudor, solo es responsable de los perjuicios que se previeron
o pudieron preverse al tiempo del contrato; pero si hay dolo, es responsable de todos los perjuicios que
fueron una consecuencia inmediata o directa de no haberse cumplido la obligacin o de haberse
demorado su cumplimiento.
Consecuencia: no se indemnizan los perjuicios indirectos ni an en el caso de incumplimiento doloso
(1558).

4.

Imputabilidad del deudor:

Para que se genere la obligacin de indemnizar perjuicios, el incumplimiento debe ser imputable al
deudor, es decir, provenir de su dolo o culpa.
a)

Dolo contractual: el art. 44 seala que El dolo consiste en la intencin positiva de inferir injuria
a la persona o propiedad de otro.
-

Para Pablo Rodrguez comprende el dolo eventual: aquel en que se admita que hay
cierta posibilidad que se produzca, pero que no es intencional.

Campos de aplicacin del dolo civil:

i.
ii.

En la fase de formacin del consentimiento: como vicio del mismo.

En la fase de cumplimiento de los contratos: cuando el deudor deja de cumplir una
obligacin contractual con la intencin positiva de causar un perjuicio al acreedor.
En la responsabilidad extracontractual: como elemento de esa responsabilidad,
alternativo a la culpa.

iii.

Lo que corresponde estudiar es al dolo en la fase de cumplimiento de los contratos como elemento
de la responsabilidad contractual.
Teora unitaria del dolo:
El dolo opera en los tres campos que hemos sealado. El concepto en todos ellos es el mismo. Por
eso se habla de un concepto unitario del dolo.
Prueba del dolo 1459:
Art. 1459. El dolo no se presume sino en los casos especialmente previstos por la ley. En los
dems casos debe probarse.
Esta disposicin es de carcter general y es concordante con la regla de que la buena fe se
presume.
Efectos del dolo en el incumplimiento de las obligaciones:
El efecto del dolo en el incumplimiento de las obligaciones es agravar la responsabilidad del
deudor. (1558)
i.
ii.
iii.

iv.

Lo normal: el deudor responde solo de los perjuicios directos previstos o que pudieron
preverse al tiempo del contrato.
Dolo: si hay dolo, responder adems de los perjuicios directos imprevistos.
La destruccin de la cosa en poder del deudor (1680): si la especie debida se
destruye en poder del deudor despus que ha sido ofrecida al acreedor, y durante el
retardo de ste en recibirla, no hace responsable al deudor sino por culpa grave o dolo.
Varios deudores incumplen con dolo (2317 inc 2) : si son varios los deudores que
incumplen con dolo, su responsabilidad sera solidaria.

El dolo no se puede renunciar anticipadamente 1465:

Art. 1465. El pacto de no pedir ms en razn de una cuenta aprobada, no vale en cuanto al dolo
contenido en ella, si no se ha condonado expresamente. La condonacin del dolo futuro no vale.
i.
ii.

El dolo no se puede renunciar anticipadamente.

Puede renunciarse al dolo pasado, siempre que se haga de forma expresa.

El dolo se aprecia en concreto:

En cada caso deber el tribunal resolver si la conducta del hechor resulta o no dolosa. En cambio
veremos que la culpa se aprecia en abstracto, esto es, comparndola con un modelo ideal definido
en la ley.

b)

Culpa contractual: es la omisin de la diligencia que se debe emplear en el cumplimiento de una

obligacin o en la ejecucin de un hecho. En este caso en el cumplimiento de un contrato.
Se discute si la culpa es una sola o es diferente la culpa contractual de la extracontractual.
Diferencias culpa contractual y extracontractual:
Culpa contractual
Supone un vnculo jurdico previo.
Se grada: grave, leve y levsima.
(Se aprecia en abstracto).
Se presume.
Para indemnizar perjuicios requiere
que se constituya en mora al
deudor.

Culpa extracontractual
No supone vnculo jurdico previo.
No se grada: es una sola
Debe probarse.
Para indemnizar perjuicios basta la
ejecucin de un hecho ilcito.

La culpa grave equivale al dolo (44):

Debe probarse?
Cuando el deudor incumple con culpa grave, su responsabilidad se agrava, igual que en el dolo,
respondiendo de todos los perjuicios directos, previstos e imprevistos. Adems, no podr
renunciarse anticipadamente la culpa grave; y si hay culpa grave de varios deudores, su
responsabilidad sera solidaria.
De qu culpa responde el deudor:
Art. 1547. El deudor no es responsable sino de la culpa lata en los contratos que por su
naturaleza slo son tiles al acreedor; es responsable de la leve en los contratos que se hacen
para beneficio recproco de las partes; y de la levsima, en los contratos en que el deudor es el
nico que reporta beneficio. (Reglas de culpa contractual).
El deudor no es responsable del caso fortuito, a menos que se haya constituido en mora (siendo el
caso fortuito de aquellos que no hubieran daado a la cosa debida, si hubiese sido entregada al
acreedor), o que el caso fortuito haya sobrevenido por su culpa.
La prueba de la diligencia o cuidado incumbe al que ha debido emplearlo; la prueba del caso
fortuito al que lo alega. (La culpa se presume).
Todo lo cual, sin embargo, se entiende sin perjuicio de las disposiciones especiales de las leyes, y
de las estipulaciones expresas de las partes. (Primero atender a lo pactado).
a)

Lo primero es atender a lo pactado: el deudor responde de la culpa a que se haya

obligado. Art. 1547 inc. 4.

b)

Reglas de la culpa 1547:

i.
ii.
iii.

Concepto
Culpa grave
Culpa leve
Culpa levsima

Responde de la lata: cuando el contrato reporta beneficio para el acreedor.

Responde de la leve: cuando el contrato reporta beneficios recprocos.
Responde de la levsima: cuando el contrato reporta beneficios para el deudor.

Grado de
diligencia y
negligencia.
Mayor
negligencia,
menor diligencia.
Negligencia
media, diligencia
media.
Menor
negligencia,
mayor diligencia.

Beneficio

Actos

Actos tiles solo

al acreedor.

Depsito.

Beneficio
recproco.

Compraventa.

Beneficio
deudor.

al

Comodato.

Ejemplos

c)
i.
ii.
iii.
iv.
v.
vi.
5.

Clusulas para alterar la responsabilidad:

Responder de un grado mayor o menor de culpa.
Que se responda del caso fortuito.
Que responda de los perjuicios imprevistos.
Limitarse el monto de los perjuicios.
Para algunos limitarse los plazos de prescripcin
Alterarse la carga de la prueba. Discutido.

No causal de exencin de responsabilidad:

Causales de exencin de responsabilidad:
a) Fuerza mayor o caso fortuito:
Art. 45. Se llama fuerza mayor o caso fortuito el imprevisto a que no es posible resistir, como un
naufragio, un terremoto, el apresamiento de enemigos, los actos de autoridad ejercidos por un
funcionario pblico, etc.
Falta requisito de la inimputabilidad: se dice que el 1547 lo suple sealando que el deudor no
es responsable del caso fortuito, a menos que haya sobrevenido por su culpa.
Elementos del caso fortuito:
i.
Hecho inimputable: debe ser ajeno al deudor. No debe provenir de un hecho o culpa suya.
ii. Imprevisto: dentro de los clculos de un hombre normal, no era dable esperar su ocurrencia.
iii. Irresistible: impide al deudor bajo toda circunstancia poder cumplir.
Efectos del caso fortuito:
i.

Liberar de responsabilidad al deudor 1547 inc. 2: El deudor no es responsable de caso

fortuito.
Excepciones:
Si proviene por culpa del deudor.
Cuando sobreviene durante la mora del deudor 1547 inc 2 1590
Convencin de las partes que altere esta regla.
Si lo dispone la ley 1676.
Prueba del caso fortuito:
a)

Art. 1547 inc. 3: la prueba del caso fortuito incumbe al que lo alega.

b)

Art. 1674: El deudor es obligado a probar el caso fortuito que alega.

Exc: el siniestro se presume ocurrido por caso fortuito

Teora de los riesgos: Pendiente

b) Ausencia de culpa:
No es generalmente aceptada: no hay jurisprudencia uniforme.
Lo que esta teora se pregunta:
Le basta al deudor probar que ha empleado la debida diligencia para liberarse de responsabilidad o
debe probar adems la existencia del caso fortuito?
c) Estado de necesidad:
En el caso de que pudiendo cumplir no lo hace para evitar un mal mayor. Se diferencia del caso
fortuito en que no hay un impedimento insuperable.

Se discute.
El CC lo rechaza en el 2178 N 3.
d) El hecho culpa del acreedor o mora del acreedor:
No se regula en forma orgnica.
Se recoge en:
Art. 1548. La obligacin de dar contiene la de entregar la cosa; y si esta es una especie o cuerpo
cierto, contiene adems la de conservarlo hasta la entrega, so pena de pagar los perjuicios al
acreedor que no se ha constituido en mora de recibir.
Art. 1680. La destruccin de la cosa en poder del deudor, despus que ha sido ofrecida al
acreedor, y durante el retardo de ste en recibirla, no hace responsable al deudor sino por culpa
grave o dolo.
Art. 1827. Si el comprador se constituye en mora de recibir.
e) Teora de la imprevisin: Pendiente.
6.

Mora del deudor:

Mora es el retardo imputable en el cumplimiento de la obligacin unido al requerimiento o interpelacin
por parte de acreedor.
Art. 1557. Se debe la indemnizacin de perjuicios desde que el deudor se ha constituido en mora, o si la
obligacin es de no hacer, desde el momento de la contravencin.

i.
ii.
iii.

Se aplica tanto a la indemnizacin compensatoria como a la moratoria.

Para Barros Errzuriz slo es requisito de la moratoria.
Caso de la obligacin de no hacer 1557.

Requisitos de la mora:
a) Que el deudor retarde el cumplimiento de la obligacin: hay que distinguir
i.
ii.

Obligacin exigible: cuando no se haya sujeta a modalidades suspensivas.

Simple retardo: cuando no se cumple en la oportunidad debida, pero el solo retardo no
implica mora.
iii. Mora (ver 1537): supone el retardo imputable al deudor, ms all de la interpelacin hecha
por el acreedor.
b) Que el retardo sea imputable:
Es necesario que el retardo en el cumplimiento sea debido al dolo o culpa del deudor. Si hay caso
fortuito o fuerza mayor no hay indemnizacin de perjuicios porque no hay mora.
c) Interpelacin del acreedor: acto por el cual el acreedor hace saber al deudor que su retardo le
causa perjuicios.
Art. 1551. El deudor est en mora:
i.

Interpelacin contractual expresa:

1. Cuando no ha cumplido la obligacin dentro del trmino estipulado, salvo que la ley en casos
especiales exija que se requiera al deudor para constituirle en mora.

ii.

Interpelacin contractual tcita:

2. Cuando la cosa no ha podido ser dada o ejecutada sino dentro de cierto espacio de tiempo, y el
deudor lo ha dejado pasar sin darla o ejecutarla;

iii.

Interpelacin judicial: cualquier gestin judicial destinada a que el acreedor haga efectivos
sus derechos para el caso de que el deudor incumpla.

3. En los dems casos, cuando el deudor ha sido judicialmente reconvenido por el acreedor.
d) Que el acreedor haya cumplido su obligacin o se allane a cumplirla:
Art. 1552. En los contratos bilaterales ninguno de los contratantes est en mora dejando de
cumplir lo pactado, mientras el otro no lo cumple por su parte, o no se allana a cumplirlo en la
forma y tiempo debidos.
Efectos de la mora:
a) El acreedor puede demandar la indemnizacin de perjuicios: 1557: Se debe indemnizacin
de perjuicios desde que el deudor se ha constituido en mora.
Desde cundo se deben los perjuicios?
b) El deudor se hace responsable de caso fortuito 1547 inc 2: El deudor no es responsable del
caso fortuito a menos que se haya constituido en mora.
c) El riesgo pasa a ser del deudor 1550: El riesgo del cuerpo cierto cuya entrega se deba, es
siempre a cargo del acreedor; salvo que el deudor se constituya en mora de efectuarla.
Mora del acreedor:
Desde cundo est en mora el acreedor?
i. Pago por consignacin del deudor.
ii. Reconvencin judicial: se desprende del 1551, inc. 3.
iii.Basta cualquier ofrecimiento del deudor, incluso extrajudicial 1680: ofrecida.
Efectos de la mora del acreedor:
a) Disminuye la responsabilidad del deudor: slo responde de culpa grave.
b) Queda relevado de los perjuicios moratorios.
c) El acreedor debe indemnizar los perjuicios de no recibir la cosa.
d) Si el deudor tuvo que pagar por consignacin, debe pagar las ofertas de la oferta o
consignacin.
Avaluacin de los perjuicios:
Clases:
a)

Avaluacin judicial:
i.

Determinar si procede el pago de la indemnizacin.

ii.

Determinar los perjuicios que deben indemnizarse ( directos):

Dao moral.
Dao emergente: empobrecimiento real y efectivo que sufre el patrimonio del acreedor.
Lucro cesante: utilidad que deja de percibir el acreedor por el incumplimiento o
cumplimiento tardo de la obligacin.
Perjuicios previstos: en caso de culpa
Prejuicios previstos e imprevistos: en caso de dolo.

iii. Fijar el monto de los perjuicios.

b)

Avaluacin legal:
Art. 1559. Se refiere solo a la moratoria.

c)

Avaluacin convencional:
Clusula penal: Avaluacin anticipada de los perjuicios.

DERECHOS AUXILIARES DEL ACREEDOR:

Son acciones o medios otorgados por la ley al acreedor destinados a mantener la integridad del patrimonio
con el cual debe responder el deudor.

a)
b)
c)
d)

Medidas conservativas.
La accin oblicua o subrogatoria.
La accin Pauliana.
Beneficio de separacin de patrimonio.

ACCIN OBLCUA O SUBROGATORIA.

Consiste en el ejercicio de los derechos y acciones del deudor por parte de sus acreedores, cuando el primero
es negligente en hacerlo.
Art. 2466. Sobre las especies identificables que pertenezcan a otras personas por razn de dominio, y
existan en poder del deudor insolvente, conservarn sus derechos los respectivos dueos, sin perjuicio de los
derechos reales que sobre ellos competan al deudor, como usufructuario o prendario, o el derecho de
retencin que le concedan las leyes; en todos los cuales podrn subrogarse los acreedores.
Podrn asimismo subrogarse en los derechos del deudor como arrendador o arrendatario, segn lo dispuesto
en los artculos 1965 y 1968.
Sin embargo, no ser embargable el usufructo del marido sobre los bienes de la mujer, ni el del padre o
madre sobre los bienes del hijo sujeto a patria potestad, ni los derechos reales de uso o de habitacin.
Caractersticas:
a)

Individual: no es necesaria la concertacin de todos los acreedores.

b)

Facultativa: el acreedor es libre de ejercerla o no.

c)

Indirecta: en dos sentidos:

i.
ii.

Se acciona en nombre del deudor.

Existen otras acciones que el acreedor puede ejercer antes de esta.

Requisitos:
Se estudian en relacin con:
1.

2.

En relacin con la persona del acreedor:

a)

Inters: se estima que solo debe tener inters, lo que va a ocurrir cuando la negligencia del
deudor en ejercitar el derecho o accin, comprometa su solvencia.

b)

Art. 2466: deudor insolvente.

En relacin con el crdito del acreedor:

a)
b)

3.

En relacin con la persona del deudor:

a)
b)

4.

Cierto.
Actualmente exigible: no podr estar sujeto a plazo ni condicin suspensiva.

Deudor negligente: negligente en el ejercicio de sus derechos y acciones.

El acreedor debe probarlo: no es necesario constituirlo previamente en mora.

En relacin a los derechos y acciones respecto de los cuales opera: deben ser:
a)
b)
c)

Patrimoniales.
Embargables
No opera la subrogacin respecto de los derechos o acciones personalsimos.

Efectos:
a)
b)
c)
d)

El deudor del deudor negligente (demandado) puede oponer las mismas excepciones que
le corresponderan si es demandado por su propio acreedor.
La sentencia que se pronuncie en este juicio produce cosa juzgada respecto del deudor.
No se requiere de una resolucin previa que autorice la subrogacin.
El ejercicio de la accin oblicua no beneficia exclusivamente al acreedor que la ejerci sino
a todos ellos.

Nuestra legislacin:
a)

Para algunos, slo cabe para los casos en que la ley expresamente lo autoriza.

b)

Para otros, opera en forma general. Arts. 2465 y 2466 CC.

Situaciones en que se autorizara expresamente la accin oblicua:

1.

Caso de los derechos de prenda, usufructo, retencin. (Art. 2466 inc. 1).

2.

Caso de los derechos que corresponden

arrendamiento. (Art. 2466 inc. 2).

al

deudor

derivados

del

contrato

de

Para evitar que se ponga fin al contrato permite que los acreedores puedan substituir al arrendatario
prestando fianza a satisfaccin del acreedor.
3.

Caso del deudor que no puede cumplir la obligacin de entregar una especie o cuerpo
cierto por culpa de un tercero. (Art. 1677).
El acreedor puede exigir al deudor que le ceda las acciones contra el tercero.

4.

Caso del deudor que repudia una herencia, legado o donacin. (Art. 1238; Art. 1394).

ACCIN PAULIANA O REVOCATORIA

Es aquella que la ley otorga a los acreedores para dejar sin efecto los actos del deudor ejecutados
fraudulentamente y en perjuicio de sus derechos y siempre que concurran los dems requisitos legales.
Art. 2468. En cuanto a los actos ejecutados antes de la cesin de bienes o la apertura del concurso, se
observarn las disposiciones siguientes:
1. Los acreedores tendrn derecho para que se rescindan los contratos onerosos, y las hipotecas , prendas y
anticresis que el deudor haya otorgado en perjuicio de ellos, estando de mala fe el otorgante y el adquirente,
esto es, conociendo ambos del mal estado de los negocios del primero.
2. Los actos y contratos no comprendidos bajo el nmero precedente, inclusos las remisiones y pactos de
liberacin a ttulo gratuito, sern rescindibles, probndose la mala fe del deudor y el perjuicio de los
acreedores.
3. Las acciones concedidas en este artculo a los acreedores expiran en un ao contado desde la fecha del
acto o contrato.
Requisitos de la Accin Pauliana: Se estudian:
1.

En relacin con el acto:

a)

Puede intentarse para dejar sin efecto cualquier acto o contrato voluntario del deudor.
Excepciones:
i.
Los forzados: no se divisa fraude.
ii.
Pacto de separacin de bienes: no se produce en perjuicio de acreedores.

b)
i.
ii.

2.

Actos gratuitos y onerosos:

Gratuitos: ser necesario probar la mala fe del deudor y el perjuicio de los acreedores.
Onerosos: ser necesario probar la mala fe del deudor y la mala fe del adquirente, esto es,
acreditar que ambos conocan el mal estado de los negocios del deudor.

En relacin con el deudor:

No es necesario que el deudor est en quiebra
a)
b)

Deudor en quiebra: se aplican los arts. 74 y 75 de la Ley de Quiebras.

Deudor no declarado en quiebra: lo que exige el 2568 es que est de mala fe.
Mala fe Pauliana: que realice el acto conociendo el mal estado de sus negocios.

3.

En relacin con el acreedor:

El acreedor que entabla la accin debe tener inters y va a estarlo si rene los siguientes
requisitos:
a)
b)
4.

Que el deudor sea insolvente o que con el acto haga aumentar su insolvencia.
Que su crdito sea anterior al acto que produce la insolvencia.

En relacin con el adquirente del deudor:

a)

Si el acto es gratuito: no se requiere ningn requisito especial en el tercero adquirente (basta la

mala fe del deudor y el perjuicio).

b)

Si el acto es oneroso: el tercero adquirente debe estar de mala fe, es decir, haber celebrado el acto
sabiendo el mal estado de los negocios del deudor.

Caractersticas de la Accin Pauliana:

a)

Es una accin directa del acreedor: se ejerce a su propio nombre y no por cuenta del deudor.

b)

Es una accin personal: porque deriva de un hecho ilcito.

c)

Es una accin patrimonial: de donde se distingue:

i.
ii.
iii.
iv.

Es
Es
Es
Es

renunciable.
transferible.
transmisible.
prescriptible: es de un ao contado desde la fecha del acto o contrato.

Efectos de la Accin Pauliana:

a)

El efecto propio es dejar sin efecto el acto o contrato impugnado, hasta el monto del
crdito del acreedor que intenta la accin.

b)

El deudor puede enervar la accin pagando al acreedor.

EL BENEFICIO DE SEPARACIN
Es la facultad que le compete a los acreedores hereditarios y testamentarios a fin de que los bienes
hereditarios no se confundan con los bienes propios del heredero, con el objeto de pagarse en dichos bienes
hereditarios con preferencia a los acreedores personales de los herederos.
Fundamento:
Se funda en la equidad; porque puede suceder que la herencia del causante est poco gravada y no suceda
lo mismo con el patrimonio del heredero, al confundirse ambos patrimonios concurriran en iguales
condiciones los acreedores hereditarios y los personales del heredero, resultando los primeros perjudicados.
Caractersticas:
1.

Quines lo pueden solicitar?

a)

Los acreedores Hereditarios.

b)

Los acreedores testamentarios.

Excepciones:
i.
ii.
iii.
iv.

Cuando
Cuando
Cuando
Cuando

sus derechos han prescrito.

han renunciado a l.
los bienes de la sucesin han salido de manos del heredero.
los bienes de la sucesin se han confundido con los de los herederos.

2.

El Beneficio es individual. (Art. 1382).

a)
b)

3.

Respecto de los acreedores hereditarios y testamentarios.

Respecto de los coherederos.

Contra quines puede solicitarse este beneficio?

a)

En contra de los herederos.

b)

En contra de los acreedores personales de los herederos.

4.

Bienes comprendidos en el Beneficio de Separacin.

a)

Los bienes muebles e inmuebles, corporales e incorporales del difunto.

b)

Los frutos naturales y civiles que produzcan los bienes del causante.
Procedimiento:
Se discute aun, si en estos casos se aplica el procedimiento ordinario o sumario.
Puede invocarse desde la apertura de la sucesin. (Art. 1380 CC.)
Producen sus efectos; si son muebles, desde que se dicta la sentencia. Si se trata de bienes races desde que
se inscriben en el Registro Conservatorio de Bienes Races. (Art. 1385 CC.).
Efectos:
a)

Respecto de los acreedores hereditarios y testamentarios: los acreedores hereditarios, se

pagan con preferencia a los testamentarios.

b)

Respecto de los acreedores hereditarios y testamentarios, por una parte, y los acreedores
personales de los herederos por la otra.

i.

Si los bienes son hereditarios, se pagan con ellos preferentemente los acreedores
hereditarios y testamentarios por sobre los acreedores personales del heredero.(Art.
1382 inc. 2 CC.).

ii.

Si los bienes son propios del heredero, la situacin es inversa. (Art. 1383 CC.).