SUMMARY<ÍNDICE

3

índice
calendario_calendar el artista_the artist música_music
flamenco_p. 14

4

el mundo de las letras_
books
45

6

premios_contests
7

49

museos y monumentos_
museums & monuments
52

teatro_theatre
agenda_guide p. 17

16

restaurantes_restaurants compras_shopping clubs & bars especial bodas_ especial weddings suscripción_subscription concurso_prize

54

cine_cinema
agenda_guide p. 21

18

58 59

exposiciones_exhibitions
agenda_guide p. 27

26

niños_children cursos y jornadas_courses & conferences
jornadas_p.40

30

60

35

62

símbolos
En las secciones de: niños, premios, cursos y jornadas aparecen estos símbolos que corresponden a la temática de cada actividad arte artes audiovisuales artes escénicas
staff: Directora BEATRIZ MADRID CASTILLO Diseño de Símbolos ALICIA GÓMEZ MOLINA Redacción EMI MERINO LÓPEZ Colaboradores JUAN ANTONIO GAVILÁN SÁNCHEZ JUAN GONZÁLEZ CALZADA DAVID PEDRERA MACÍAS
DEPÓSITO LEGAL: C0-1251/01

humanidades literatura gastronomía

nuevas tecnologías salud deportes

Edita: ANDALOCIO COMUNICACIÓN C/ Doctor Nevado del Rey, 9 Esc. A Bajo 1 14014 Córdoba Tlf-Fax: 957 255 540 info@andalocio.com Imprime: Gráficas Galán Pol. Industrial Virgen de la Estrella, parc. 4 14640 Villa del Río

andalocio_abril’06

4

CALENDARIO < CALENDAR

calendario
destacamos ...
MANTA RAY. Pop-rock independiente. Musitek. A las 23.30 h. Entrada: 10 €/12€. CÓRDOBA Pág_7 JUAN LAMILLAR. Tardes con las Letras. Delegación Provincial de Cultura. A las 20 h. CÓRDOBA Pág_45

1 S 4 M

ORQUESTA CHEKARA. X ciclo Música de las Tres Culturas. Salón de Mosaicos. Alcázar Reyes Cristianos. A las 20.30 h. Entrada gratuita. CÓRDOBA Pág_7 LAS SEÑORITAS DE ROCHEFORT. De Jacques Demy. Filmoteca de Andalucía. A las 18 h. CÓRDOBA Pág_21

2 D 5 X

LAS VANGUARDIAS LITERARIAS (1914-1936) Palacio de la Merced. Programa detallado en: www.dipucordoba. es/cultura. Pág_40 CÓRDOBA DANZA KATHAK: SHARMINI THARMARATNAM. Arte musical de la India del Norte. Fundación Antonio Gala. A las 19.45 h. CÓRDOBA. Pág_14

3 L 6 J

LA KINKY BEAT. Ska, reggae, rock, punk. Sala Metrópolis. A las 22 h. Entrada: 8 €/ 15 € (Con CD). CÓRDOBA Pág_8 ARTE Y EXPRESIÓN DEL FLAMENCO. Fotografías de Jaime Luque. Posada del Potro. 9.30 a 14.30 h. y de 16.30 a 19 h. CÓRDOBA Pág_27 NOCHE DE ÓPERA Y CANTO. Círculo de la Amistad. A las 21 h. Entrada gratuita. CÓRDOBA Pág_9

7 V 10 L 13 J

LOS PATACONAS. Surf, R&R, Easylistening, Spaguettiwestern. Comuna 76. A las 22 h. Entrada: 3 € con cerveza. CÓRDOBA Pág_8

8 S 11 M 14 V

AMÉN. De Costa-Gavras. Casa de la Juventud. A las 19 h. CÓRDOBA Pág_22

9 D 12 X 15 S

JESUCRISTO SUPERSTAR. Famoso musical de rock. Freaktown. A las 22 h. CÓRDOBA Pág_22

FIESTA DE LOS 80 ´S. Con Dani y Paco Limousine. Comuna76. A las 22 h. CÓRDOBA Pág_8

DNADIE. Acústico. Freaktown. A las 22 h. CÓRDOBA Pág_9

LOS CUCAS. Sala Kobe. A las 23 h. Entrada: 10 anticipada /12 €en taquilla. LA RAMBLA. Pág_11

andalocio_abril'06

CALENDAR < CALENDARIO
. ESTADOS DE ÁNIMO. Joyas de Salvador Vico. Museo Regina. 10 a 15 h. y de 17 a 20 h. CÓRDOBA Pág_27 DEREK WALCOTT. Conferencia inaugural Cosmopoética 2006 Presenta: Gemma Nierga. Alcázar Reyes Cristianos. A las 20 h. CÓRDOBA Pág_45 GRAN FESTIVAL ROCK ANDALUZ. Medina Azahara, Guadalquivir, Smash y Manuel Imán. Antiguas Naves de Ciatesa. A las 20 h. MONTILLA Pág_12 ESENCIAS DE CÓRDOBA. Fotografías de Lola Araque, Rafa Montes, Diego García y Cornelia Steffens C.Cívico Levante. 8 a 22 h. CÓRDOBA. Pág_22 MÁS TRISTE ES ROBAR. Cosmopoética 2006. Recital de poesía para gente que no lee poesía. A las 22 h. Palacio de Orive. Si llueve en C.C. Corredera. HOMENAJE A VICENTE NÚÑEZ. Cosmopoética 2006. Al cante, Tina Pavón; a la guitarra, Niño Elías. A las 13.30 h. Posada del Potro. CÓRDOBA. Pág_14 STRUGGLE. De Ruth Mader. Ciclo Mujeres tras la cámara. Filmoteca de Andalucía. A las 21 h. CÓRDOBA Pág_22

5

16 D 19 X 22 S

17 L 20 J 23 D

18 M 21 V 24 L

ÑU. Fusión heavy metal con otros estilos. Musitek. Apertura puertas: 23 h. CÓRDOBA Pág_10 MALABARES, CUERO Y MASAJES Talleres. Semana Cultural. Campus de Rabanales. De 12 a 14 h. CÓRDOBA Pág_38

SACACORCHO DE LETRAS. Teatro infantil. Cía Entrecalles. Feria del Libro. Teatro Principal. A las 18.30 h. CÓRODBA Pág_30 ELEFANTES+MONTOTO Pop. Gira despedida. Carpa Municipal. A las 22.30 h. Entrada: 12/15 € ADAMUZ. Pág_12

25 M 28 V

LA PLAGA DE LANGOSTAS. Dentro de Feria del libro. Le Musiquè. A las 21.30 h. CÓRDOBA Pág_10 HAMELÍN. De Juan Mayorga. Cía Animalario. Alberto San Juan, Guillermo Toledo. Gran Teatro. A las 21 h. Entrada: 5 a 18 €. CÓRDOBA Pág_17

26 X 29 S

LUIS DEL VAL. Presenta y firma su libro CUENTOS DE MEDIANOCHE. Bulevar del Libro. A las 20.30 h. CÓRDOBA Pág_47 EL CANTO DEL LOCO. Pabellón Vistalegre. A las 22 h. Venta Entradas: Fuentes Guerra CÓRDOBA Pág_10

27 J 30 D

AndalOcio recoge en sus páginas lo mejor que ofrece nuestra provincia en materia de ocio y cultura. En este calendario verás que siempre hay algo que hacer en cada día del mes. Si no tienes AndalOcio te estás perdiendo algo. Y para estar actualizado visita www. andalocio.com. En nuestra web todo es más grande, más bonito, más seguro. Utiliza la revista para estar siempre informado y nuestra web para confirmar los datos, ampliar información. andalocio_abril'06

6

ENTREVISTA < INTERVIEW

el artista
este mes en nuestra web ...
¿Cómo defines tu trabajo como artista gráfico? ¿Dentro de qué estilo te incluyes? La verdad es que no me gustan las etiquetas…. Son muchas la influencias en mi trabajo. A mi me gusta pensar que trabajo como un Sampler visual, me gusta coger cosas de allí, cosas de aquí, etc…. Creo que ya está todo hecho, y simplemente reinterpretamos lo ya inventado. Me gusta combinar imágenes e ideas de diferentes fuentes… Tu otra faceta artística es la música ¿Cómo combinas ambas cosas? En realidad mi trabajo en el diseño está estrechamente relacionado con la música, y en este caso con la electrónica y la música en general. Imágenes para Festivales, conciertos, portadas de discos, artistas…, etc. Por ejemplo, la publicidad de un evento de electrónica te puede dar muchas pistas en cuanto al tipo de público que va a congregar y el tipo de música que se va a escuchar. ¿Cuál es el trabajo más especial que has realizado? Recientemente he hecho la publicidad de varios eventos de una sala de Granada, Industrial Copera, muy conocida a nivel

Bony Stuche
Es uno de los dj´s más consolidados de Córdoba. Ha participado en los festivales más prestigiosos del panorama electrónico musical. Combina su pasión por esta música con sus originales diseños. nacional, y en uno de ellos actuaban Coder 23 que son los componentes de FRONT 242 (grupo mítico belga desde los años 80), pues les encantó la publicidad y la imagen que le dí, tanto que me pidieron con mucho interés que les remitiéramos todo el material para conservarlo. ¿Quiénes son tus maestros dentro del grafismo? Desde que era pequeño he sido un lector compulsivo de comics de todo tipo… Creo que ha sido lo que más me ha influido a la hora de desarrollar mi trabajo aparte del cine, los videojuegos, la televisión y la imagen de los vinilos de los años 70 y 80. ¿Cómo ves el mundo del arte en Córdoba actualmente? Bueno, la verdad es que vivo un poco aislado de todo en general. Pero de lo que conozco me gusta mucho el trabajo de artistas como Miguel Gómez Losada, Antonio Castillo, Juan Clemente, Zum creativos… Explícanos qué trabajo has realizado para andalocio.es Hay un poco de todo, trabajos para salas, imágenes p ro p ia s ...

andalocio_abril'06

MUSIC < MÚSICA

7

música
agenda
CÓRDOBA
S_1
HOMENAJE A MANUEL CASTILLO. IX Jornadas M. Contemporánea. Conservatorio S. de Música Rafael Orozco. A las 20.30h. NACH. Hip-hop. Sala Metrópolis. A las 22 h. MANTA RAY. Pop-rock independiente. Musitek. A las 23.30 h. Entrada: 10€/12€.

M_4
JÓVENES INTÉRPRETES. Juan Antonio Aldehuela Romero, saxofón, y Fco Javier Arguelladas Ruiz, piano. Conservatorio S. de Música Rafael Orozco. A las 20 h. Entrada gratuita.

D_2
ORQUESTA CHEKARA. Música andalusí. X ciclo Música de las Tres Culturas. Salón de Mosaicos del Alcázar de los Reyes Cristianos. A las 20.30 h. Entrada gratuita. Aforo limitado.

X_5
UP TO THE BLAZZ. Jazz Café. A las 22.30 h.

M_4
AGUJAS DE PINO. Los músicos de este ciclo despiden la temporada. Alberto Guerrero, Yonka Zarco, Adam Rodríguez, Antonio Fernández, Rosa Da Lua. Bar La Amapola. A las 21 h.

J_6
ORQUESTA DE CÓRDOBA Cierra las IX Jornadas de Música Contemporánea. 9º concierto abono. Bajo la dirección de Arturo Tamayo. Gran Teatro. A las 20.30 h.

8

MÚSICA < MUSIC

J_6
SARA VILLAFUERTE. Cantautora. Freaktown. A las 22 h. DJ KADERAS. Room. A las 22.30 h.

V_7 y S_8
V METAL LORDS FESTIVAL. Una cita obligada para los amantes de la música Heavy Metal. Actuaciones: Absenta, Saqqara, TReviento, Convulsion-AT, Sirion, Virtual, Cham-punk, etc. Musitek. Apertura de puertas a las 21 h. Entrada gratuita.

S_8

V_7
DNADIE. Pop. Directo sencillo y enérgico, guitarra acústica y pandereta, con repertorio de los 60’s y otras versiones más contemporáneas. Comuna 76. A las 22 h. Entrada gratuita.

S_8
MARÍA LAFFITTE. X ciclo Música de las Tres Culturas. Salón de Mosaicos del Alcázar de los Reyes Cristianos. A las 20.30 h. Entrada gratuita. Aforo limitado.

DJ KAMBOYA. Me mola el acid house y a ti?. El Niño Perdido. De 23 a 4 h. de la madrugada. THE LOFT VOL. 4. Presentación de CD. Special Guest Dj. Mouse Up. Además sesiones a cargo de Gonzalo, Yorca y Davi Escudero. Sala Metrópolis. A las 00.30 h. Entrada: Anticipada: 8 € con consumición, taquilla 10 € con consumición. MÚSICA EN LA SEMANA REPUBLICANA. Plaza del Potro. De 20:30 a 24 h. URBAN SOUL. Sesión. Música a cargo de Carlos Pulido y Antonio Lucena. Freaktown. A las 24 h. JOEY HILL. Albricias record. Room. A las 22.30 h.

LA KINKY BEAT. Ska, reggae, rock, punk. Son una de las revelaciones musicales de los últimos tiempos en Barcelona. Sala Metrópolis. A las 22 h. Entrada: 8 €/ 15 € (Con CD) THE VAGABONDS. Pop-rock. Este grupo sevillano nos presenta su directo. Freaktown. A las 22 h. MANU BERMEJO Y D. JAMMING. Room. A las 22.30 h.

LOS PATACONAS. Surf, R&R, Easylistening, Spaguettiwestern. Mucha clase y desparpajo nos trae este grupo con clásicos de la escena fallera en sus filas. Comuna 76. A las 22 h. Entrada: 3 € con cerveza.

X_12
CHAM-PUNK. Punk-rock. Freaktown. A las 22 h. FIESTA DE LOS 80 ´S. Con Dani y Paco Limousine. Disfruta de la noches más friki de los últimos tiempos. Comuna 76. A las 22 h. BUCANERO STYLE. Room. A las 22.30 h.

andalocio_abril’06

MUSIC < MÚSICA

9

J_13
NOCHE DE ÓPERA Y CANTO. Círculo de la Amistad. A las 21 h. Entrada gratuita. MANU BERMEJO. De Metrópolis, session a tres platos. Room. A las 22.30 h.

M_18
JÓVENES INTÉRPRETES. Noemí Puente Belda, cello, y Laura María Albalá Cruz, piano. Ciclo Jóvenes intérpretes. Conservatorio Superior de Música Rafael Orozco. A las 20 h. Entrada gratuita. Aforo limitado.

V_21
AXIVIL ALJAMÍA. Música mudéjar. X ciclo Música de las Tres Culturas. Salón de Mosaicos del Alcázar de los Reyes Cristianos. A las 20.30 h. Entrada gratuita. Aforo limitado. LA BOHÈME. De G. Puccini. Bajo las direcciones de Mario Spinelli, Marcelo Panni y José Luis Castro. Dentro de la Temporada de Ópera del Teatro. Con Aquiles Machado, Andrea Dankova, Juan Tomás Martínez, Mª José Moreno, Francisco Santiago, David Rubiera y Miguel Sola y la banda de alumnos del C. S. M. “Rafael Orozco” de Córdoba, el Coro de ópera Cajasur, la Orquesta de Córdoba y el Coro infantil, alumnos del C. P. M. de Córdoba. Gran Teatro. A las 21 h. Entrada: 9 a 2 €.

V_14
DNADIE. Acústico. Este dúo nos ofrece su mejor directo en un concierto acústico. Freaktown. A las 22 h. JOEY HILL. Room. A las 22.30 h.

X_19
CANDYMEN. Rhythm and Blues. Jazz Café. A las 22.30 h.

J_20
C.S.M. RAFAEL OROZCO. Concierto a cargo de los alumnos del conservatorio. Facultad de Ciencias del Trabajo. A las 20 h.

S_15
SRTA. LOLITA+RAMÓN. Sesión. Petardas en acción. Freaktown. A las 24 h.

V_21
FIESTA DE LOS 90. Room. A las 22.30 h.

10

MÚSICA < MUSIC

V_21
ÑU. Fusión heavy metal con otros estilos. Musitek. Apertura de puertas: 23 h. HOMENAJE SURFER ROSA. Recreación del ambiente de este mítico local. Sala Metrópolis. A las 00.30 h.

J_27
AC/DC EN CONCIERTO. Proyección sobre el mítico grupo del rock. Freaktown. A las 22 h. BARBASS SOUND SISTEM Y JOWEN. Electrónica. Room. A las 22.30 h.

S_29
LA FLAUTA MÁGICA. Audición de la ópera de W. A. Mozart. Comentarios a cargo de José Manuel Escobero, Profesor de Educación Secundaria. Nueva Acrópolis. A las 20 h. LOS SUELTOS. Rock. Freaktown. A las 22 h.

S_22

V_28
COMPAÑÍA TERPSÍCORE. Ciclo Música Antigua para Jóvenes Intérpretes. Salón de los Mosaicos, Alcázar de los Reyes Cristianos. A las 20.30 h. Entrada gratuita. Aforo limitado.

REGGAEPARTY. Sala Metrópolis. A las 00.30 h.

D_23
LA BOHÈME. De G. Puccini. 2ª función. Dentro de la Temporada de Ópera del Teatro. Gran Teatro. A las 19 h. Entrada: 9 a 2 €. I FESTIVAL DE JÓVENES ARTISTAS. Después de un fin de semana cargado de actividades y talleres este festival concluye con una Noche plagada de conciertos. Recinto ferial El Arenal. A las 20 h. Programa de actividades en pág. 41.

PUTOPÍA, A DOS VELAS, PUNTO DE IMPACTO, IDC Y RIKY (TROVADORES DE LA LÍRICA). Hip, hop. Sala Metrópolis. A las 22 h. Entrada: 8 € (anticipada) /10 € (en taquilla).

TARIK Y LA FÁBRICA DE COLORES. Pop independiente. Musitek. Apertura de puertas. 23 h. CONCIERTO HOMENAJE AC/DC Y ROLLING STONE. Sala Metrópolis. A las 22 h.

D_30

X_26
LA PLAGA DE LANGOSTAS. Con la colaboración de María Paredes al cante y Jorge García al cajón flamenco y a la percusión. Le Musiquè. A las 21.30 h. JAZZ SWING. Grupo sevillano. Jazz Café. A las 22.30 h. Concierto por confirmar a cierre de edición.

JESULY. Hip-hop. Musitek. A las 23 h. Entrada: 10 € anticipada, 12 en taquilla.

S_29
MÓNICA MONASTERIO. Música sefardí. X ciclo Música de las Tres Culturas. Salón de Mosaicos del Alcázar de los Reyes Cristianos. A las 20.30 h. Entrada gratuita. Aforo limitado.

EL CANTO DEL LOCO. Pop. El grupo presenta en Córdoba su último disco Zapatillas. Pabellón Vistalegre. A las 22 h. Venta Anticipada de Entradas: Fuentes Guerra Discos. MÁRTIRES DEL COMPÁS. Flamenco fusionado con blues, jazz, pop, rap, rock, son cubano, tango. Canciones llenas de letras irónicas y provocativas, inspiradas en la realidad de la calle. Musitek. A las 23 h. Entrada: 12 € (anticipada), 15 € (en taquilla).

andalocio_abril'06

MUSIC < MÚSICA

11

J_2 mayo
JÓVENES INTÉRPRETES. Antonio Ángel Escalera, piano. Ciclo Jóvenes intérpretes. Conservatorio S. Música Rafael Orozco. A las 20 h. Entrada gratuita. Aforo limitado.

S_8
CORO CANTATE DOMINO + LA DANSERYE Cantate Domino es un grupo coral granadino. La Danserye trata de divulgar la música instrumental y los instrumentos que se usaron desde la Edad Media hasta el primer barroco. Teatro Coliseo. A kas 21 h. Palma del Río

M_18 a S_22
FESTIVAL DE ROCK ANDALUZ. Montilla La Abuela Rock nos ofrecen unas jornadas en las que se resalta el gran valor y la influencia social que alcanzó el Rock Andaluz. Un interesante programa de conferencias, rescate de grabaciones de TV con históricas actuaciones de gente como Guadalquivir, Triana, Medina Azahara, Smash o Kiko Veneno y exposiciones con curiosidades, discos, carteles y revistas especializadas acerca de todo lo que supuso el Rock Andaluz. PROGRAMA DETALLADO M_18 Inauguración de la Exposición y Proyección de Documental o Película. A las 21 h.

PROVINCIA
S_1
PEPE NAVARRETE BAND + ALIGATOR. Entrada Gratuita. Sala Kobe. A las 23 h. La Rambla

S_15

S_8
AL SUR DE EDÉN. Pop. Pub El Sótano. A las 21 h. Montoro LOS ASLÁNDTICOS. Presentan El mundo está fatal de los nervios. Sala Kobe. A las 23 h. 10 € anticipada /12 € taquilla. La Rambla LOS CUCAS. Sala Kobe. A las 23 h. Entrada: 10 € anticipada/12 en taquilla. La Rambla

12

MÚSICA < MUSIC

FESTIVAL DE ROCK ANDALUZ. (Continuación). Montilla X_19 Charla Coloquio dirigida por Luís Clemente. Proyección de Documental o Película. A las 21 h. J_20 Charla Coloquio dirigida por Gonzalo García Pelayo. Proyección de Documental o Película. A las 21 h. V_21 Espectacular mesa redonda con: Manolo Martínez, de Medina Azahara, Gualberto, de Smash, Manglis , de Guadalquivir, Manuel Imán. Proyección de Documental o Película. Todos estos actos se celebran en la San Juan de Dios. S_22

S_22

DIRECCIONES
CÓRDOBA Alcázar de los Reyes Cristianos. Campo Santo de los Mártires. A. C. Nueva Acrópolis. C/ Conde Torres Cabrera, 19 1º.

ESTIRPE. Rock. El grupo cordobés continúa la gira de presentación de su último trabajo Inventarse el mundo. Sala Kobe. A las 23 h. La Rambla UN VIAJE MUSICAL. De Ensemble Tambourins. Agrupación camerística que consta de traverso barroco, viola da gamba y clavecín. eatro Coliseo. A las 21 h. Palma del Río

Bar La Amapola. Paseo de la Ribera, 9 Círculo de la Amistad. C/ Alfonso, XIII. Conservatorio S. Música. C/ Ángel de Saavedra, 1. Comuna 76. C/ Caño, 1. www. lacomuna. org. El Niño Perdido, Calleja del niño perdido, s/n Fac. CC. Trabajo. C/ Adarve, 30 Freatown. C/ Alhaken II, 16. Gran Teatro. Av. Gran Capitán, 3. Jazz Café. C/ Espartería, s/n. Le Musiquè. Jardines del Duque de Rivas.

V_28

GRAN FESTIVAL ROCK ANDALUZ. Con la actuación de los grupos Medina Azahara, Guadalquivir, Smash y Manuel Imán. Todo amenizado por una gran barra y una buena cocina para no decaer. Tienda de Recuerdos y Detalles. Antiguas Naves de Ciatesa. Apertura de puertas 20 h. Entrada: anticipada 18 €, taquilla: 20 €. Venta Anticipada: Fuentes Guerra Discos. Más info sobre venta de entradas: www. andalocio.com. Montilla.

ELEFANTES+MONTOTO. Pop. El grupo barcelonés está realizando estos meses su gira despedida Gracias. El concierto será en la Carpa Municipal. A las 22.30 h. Entrada: 12 € anticipada, 15 € en taquilla. Puntos de Venta: Córdoba: Fuentes Guerra. Adamuz

Pabellón Vista Alegre. Plaza Vista Alegre, s/n. Room. C/ Alfaros, 33. Sala Metrópolis. Av. de Chinales. parcela 25. Sala Musitek. Recinto Ferial El Arenal. PROVINCIA Carpa M. Recinto Ferial. Ronda de Obejo s/n. Adamuz Sala Kobe. Recinto Ferial. La Rambla Teatro Coliseo. Av. Pío XXII. Palma del Río

andalocio_abril'06

MUSIC < MÚSICA

13

14

FLAMENCO < FLAMENCO CLUBS

flamenco
agenda
CÓRDOBA
J_6
DANZA KATHAK: SHARMINI THARMARATNAM. Arte musical y coreográfico de la India del Norte. El flamenco abierto... a otras culturas. Rohini Sahaipal, sitar, Jai Shankar, tabla y voz, Ángel Ruiz, guitarra flamenca, Javier Márquez, cante flamenco. El recital irá precedido de una breve introducción a cargo de Sharmini Tharmaratnam. Al final habrá una improvisación de danza india a ritmo de seguidilla con Sharmini y Ángel Ruiz. Fundación Antonio Gala. A las 19.45 h. Entrada gratuita. Aforo limitado. BARTOLOMÉ CASTILLERO. Tertulia Flamenca La Serranía. Dentro del ciclo Flamenco en Bodegas Campos. Bodegas Campos. A las 21 h. RECITAL DE SAETAS. Manuel Espejo Churumbaque, Remedios Castro, Anabel Castillo, Ángel Fernández Naranjito. 3º Ciclo de Flamenco Cruzcampo Rutas de las Tabernas. Taberna Sociedad de Plateros. A las 21.30 h.

V_21
LAURA MARÍA. Recital de Copla. Dentro del ciclo de recitales de flamenco y copla. Presenta Natalia Medina. Peña Savia Cordobesa. A las 22 h. Entrada libre.

V_7
REMEDIOS CASTRO Y DOMINGO JIMÉNEZ. Al toque José Antonio Díaz. Presentación a cargo de Rafael Romero. Dentro del Ciclo de actividades de la Peña Flamenca Fosforito. Rincón de las Beatillas. A las 22 h.

D_23
HOMENAJE A VICENTE NÚÑEZ. Dentro de las actividades de Cosmopoética. Lectura Diálogos, por Lauro Gandul. Al cante, Tina Pavón; a la guitarra, Niño Elías. Presentación a cargo de Antonio Luís Albás. A las 13.30 h. Posada del Potro.

J_20
CARLOS ARRABAL. Tertulia flamenca y actuación en directo. Peña Flamenca Fosforito. Dentro del Ciclo Flamenco en Bodegas Campos. Bodegas Campos. A partir de las 20 h. JOAQUÍN GARRIDO Y ANTONIO PLANTÓN, EL GÜEÑI. Al toque Juanma El Tomate. Tercer Ciclo de Flamenco Cruzcampo Rutas de las Tabernas. Taberna Bodega Moriles. A las 21.30 h. HOMENAJES A LOS PREMIOS NACIONALES. Jardines del Alcázar. A las 22 h.

J_27
GRUPO JARAMAGO. Fusión Jazz-Flamenco. El flamenco abierto... a otras culturas. Ángel Molina, guitarra jazz. Rosa Villalón, guitarra flamenca. Curro Rumbao, guitarra acústica. Rafael Giovanetti, percusión étnica, Pedro José Delado, bajo. Miguel A. Ortega, teclas. Introduce Ángel Molina. Fundación Antonio Gala. A las 19.45 h. Entrada gratuita. Aforo limitado ACTO DE CLAUSURA DEL CICLO FLAMENCO EN LA BODEGA. Córdoba 2006, año del flamenco. Bodegas Campos. A las 20 h. MANOLO CABALLERO. Tertulia flamenca. Peña Flamenca de Córdoba. Dentro del ciclo Flamenco en Bodegas Campos. Bodegas Campos. A las 21 h.

V_21
NIÑO OLIVARES. Al toque Patrocinio Hijo. Presentación a cargo de Rafael Romero. Dentro del Ciclo de actividades de la Peña Flamenca Fosforito. Rincón de las Beatillas. A las 22 h.

V_7
ANA Mª Y PATRICIA ARENAS. Copla y Flamenco. Peña Savia Cordobesa. A las 22 h.

andalocio_abril’06

FLAMENCO CLUBS < FLAMENCO

15

J_27

M_2
CONFERENCIA ILUSTRADA. Conocer la Historia y Evolución del Flamenco. A cargo de Alberto García Reyes. Actuación de Mª José Carrasco. Posada del Bacalao. A las 21 h.

DIRECCIONES
CÓRDOBA Alcázar de los Reyes Cristiano. Campo Santo de los Mártires. Bodegas Campos. C/ de los Lineros, 32. Conservatorio de Danza Luis de Río. C/ Blanco Belmonte, 14 Gran Teatro. Av. Gran Capitán, 3. Fundación Antonio Gala. C/ Ambrosio de Morales, 20. Peña Savia Cordobesa. C/ Úbeda, 4 Peña Flamenca de Córdoba. Bar Jornat. Av. Campo Madre de Dios, 48. Sociedad de Plateros. Posada del Bacalao. C/ María Auxiliadora, 25 Posada del Potro. Plaza del Potro. Rincón de las Beatillas. Plaza de las Beatillas, 1. PROVINCIA Bar Paco Maimones. Montoro Peña Curro Malena. C/ Camino Ancho, 2. Aguilar de la Frontera Peña Flamenca El lucero. Pl. de la Rosa, 1.Montilla

PROVINCIA
V_21
JOSÉ MENESE. Nos presenta su espectáculo flamenco A mis soledades voy, de mis soledades vengo. José Menese y Laura Vital al cante; Enrique de Melchor y Eduardo Rebollar, a la guitarra; Inmaculada Ortega, al baile; Víctor Ambroa, violín 1; Alfonso Ordieles, violín 2; Jhon Stokes, violonchello; Cristina Pozas, viola; Jorge Muñoz, contrabajo; José Socorres, flauta; José Vicente Sanchos, oboe y José Enrique Rosell, trompa. Director Orquesta de Cámara: Joan Albert Amargós. Gran Teatro. A las 21 h. Entrada: de 7 a 24 €. TALEGÓN Y RAFAEL TRENAS. Ciclo de recitales Vive el Flamenco. Peña Flamenca El Lucero. A las 22 h. Entrada gratuita. Montilla

V_28
CARMEN DE LA JARA Y RAFAEL TRENAS. Ciclo de recitales Vive el Flamenco. Peña Flamenca El Lucero. A las 22 h. Entrada gratuita. Montilla RECITAL FLAMENCO. Feliciana Leiva Ruiz, Antonio García García y Paco González. Al final del acto se ofrecerá un potaje flamenco. Bar Paco Maimones. A las 22 h. Montoro

V_28
JOSE ORDOÑEZ - NATALIA MEDINA PORRITO DE CORDOBA. A la guitarra J. A. Pedregosa, El Caijo. Recital de Flamenco y Copla. Dentro del ciclo de recitales de flamenco y copla. Presenta Rafael Salinas Raya. Peña Savia Cordobesa. A las 22 h. Entrada gratuita.

M_2 mayo
CLASE INTERACTIVA DE FLAMENCO. Aprende a distinguir los estilos. A cargo de Eduardo Rebollar. Sebastián Cruz, al cante; Eduardo Rebollar, al toque y la bailaora, Yolanda Moreno. Peña Curro Malena. A las 21 h. Aguilar de la Frontera

De M_2 a J_4 mayo
CONGRESO DE BAILE FLAMENCO. El baile en el flamenco. Conservatorio Profesional de Danza Luis del Río.

X_3
SOBRE EL TOQUE. Conferencia a cargo de J.J. Téllez. Al toque, Paco Jarana. Peña Flamenca. A las 21 h. Montilla

andalocio_abril’06

16

TEATRO < THEATRE

teatro
HAMELÍN V_28 y S_29
Juan Mayorga dirige esta obra que llega a Córdoba después de haber sido premiada con varios premios Max. Es una historia perversa, con una trama policial que nos enseña el lado más oscuro de una ciudad. Se muestran presuntos abusos sexuales a un niño de un barrio marginal, detrás de la que un juez cree que se esconde una red de pederastia. Guillermo Toledo es Rivas el pedófilo, uno de los personajes más difíciles que ha tenido que interpretar según ha explicado el propio actor en alguna ocasión. Gran Teatro. De 5 a 18 €. CÓRDOBA.

X_3 y J_4 mayo

TEATRO GRECOLATINO
Durante estos días se van a representar una serie de obras clásicas griegas como Edipo Rey donde nos cuenta como es abandonado por su padre por miedo a las predicciones del oráculo y todas las aventuras que le ocurren a lo largo de su vida. O El Poenulus de Plauto Dos niñas cartaginesas fueron raptadas y vendidas a un proxeneta llamado Lico. Años después el joven Agorástocles se enamora perdidamente de la mayor. Desesperado ante las negativas de Lico, se entrega a los planes de sus sirvientes y amigos para ayudarlo.

Teatro Griego. Entrada gratuita con invitación. CÓRDOBA.

DE BAR EN PEOR S_29
La compañía El Calvo Invita nos presenta esta obra donde nos narra una serie de situaciones ocurridas en un bar con un toque de humor. Presenta al bar como un lugar donde encontramos amigos, también a amores y enemigos, y hasta amores-enemigos... En esos sitios quedamos para hablar de negocios, de proyectos, del futuro y del presente, de música o simplemente quedamos para reirnos. El teatro se convierte en un bar y el espectador logra conectar con las historias que cuentan los actores viéndose reflejado en los sucesos de una manera directa.

A las 21.30 h . Teatro Garnelo. MONTILLA.

andalocio_abril’06

THEATRE < TEATRO

17

agenda
CÓRDOBA
J_6
MICKY McPHATOM. Describe sus vivencias por América y explica películas americanas con imitaciones. Bambuddha Café. A las 22.30 h. Entrada gratuita. Aforo limitado. A las 17 h. EDIPO REY. De Sófocles. Grupo de Teatro Liceo Platone de Palazzolo Acreide (Sicilia). Teatro Principal. A las 18.30 h. LA MUCHACHA DE ANDROS. De Terencio. Grupo de Teatro OPUS del Centro de Experiencias Pedagógicas y Culturales de Onesti (Rumanía). Teatro Griego. Campus Universitario de Rabanales. Entrada gratuita a todas las representaciones. Solicitar en: Cátedra de Filología Griega. UCO. Lunes a viernes, 9 a 13.30 h. Más info: catedradegriego@uco.es | 957 218 771.

PROVINCIA
S_8
LA PASIÓN. Representación dramática. Pabellón M. de Deportes. A las 18.15 y 21.15 h. Entrada: 10/15 €. Más info: www.lapasiondemontilla.org Montilla

S_29
DE BAR EN PEOR. De El Calvo Invita. Una combinación perfecta entre las situaciones que se viven en los bares y los sentimientos que despierta el teatro, es lo que consigue esta compañía. Teatro Garnelo. A las 21.30 h. Montilla

D_23
ZIRKO ILUNA. Teatro de calle. Por la Cía. Hortzmuga Teatroa. Feria del Libro. Bulevar Gran Capitán. A las 12 h.

V_28
HAMELÍN. De Juan Mayorga. Dirección de Andrés Lima. Compañía Animalario.Con Andrés Lima, Alberto San Juan, Guillermo Toledo, Nieve de Medina, Javier Gutiérrez, Roberto Álamo, Nathalie Poza. Gran Teatro. A las 21h. Entrada: 5 a 18 €.

DIRECCIONES
CÓRDOBA Bambuddha Café. Av. Gran Capitán, 46. Bulevar del Libro. Caseta instalada para la Feria del libro en el Bulevar Grna Capitán. Gran Teatro Av. Gran Capitán, 3. Teatro Griego. Campus Universitario de Rabanales. Teatro Principal. C/ Ambrosio de Morales, 15 PROVINCIA Pabellón Municipal de Deportes. C/ Luis de Góngora y Argote. Montilla Teatro Garnelo. Plaza de la Rosa, s/n. Montilla

J_4 mayo
XXIII FESTIVAL JUVENIL DE TEATRO GRECOLATINO 2006. A las 10.30 h. POENULUS DE PLAUTO. Grupo SKS Teatro del IES Antigua Sexi (Almuñécar). Teatro Griego. A las 17.30 h. ACARNIENSES DE ARISTÓFANES. Grupo SKS Teatro del IES Antigua Sexi (Almuñécar). Teatro Griego. Para estas representaciones, entradas con invitación. Solicitar a través del programa del Festival Juvenil Europeo de Teatro Grecolatino. 91 500 06 62/ 91 500 32 70.

S_29
HAMELÍN. De Juan Mayorga. Dirección de Andrés Lima. Compañía Animalario.Con Andrés Lima, Alberto San Juan, Guillermo Toledo, Nieve de Medina, Javier Gutiérrez, Roberto Álamo, Nathalie Poza. Gran Teatro. A las 21h. Entrada: 5 a 18 €.

X_3 mayo
XXIII FESTIVAL JUVENIL DE TEATRO GRECOLATINO 2006. A las 10 h. FINAL DEL VIII CONCURSO PROVINCIAL DE TEATRO. XI Encuentro de Profesores y Alumnos de Clásicas. Teatro Griego.

andalocio_abril’06

18

CINE < CINEMA

cine
se estrena: viernes 7 de abril
BIENVENIDO A CASA
Dirección y guión: David Trueba. Intérpretes: Alejo Sauras, Pilar López De Ayala, Ariadna Gil, Juan Echanove, Jorge Sanz, Concha Velasco, Vicente Haro, Javivi Gil Valle, Julián Villagrán, Juana Acosta, Carlos Larrañaga. Género: Comedia. País: España.

por Juan Solo

OTROS ESTRENOS
ZONA LIBRE, de Amos Gitai. Natalie Portman y Carmen Maura. Israel, Francia, España, Países Bajos. Drama. BURT MUNRO: UN SUEÑO, UNA LEYENDA, de Roger Donaldson. Anthony Hopkins. Nueva Zelanda, USA. Aventuras. EL CASO SLEVIN, con Josh Hartnett, Bruce Willis y Morgan Freeman. USA. Thriller. EL GUERRERO SIN NOMBRE, de David Iglesias. España. Animación. LA NIÑERA MÁGICA, con Emma Thompson y Angela Lansbury. Reino Unido. Comedia. MALABAR PRINCESS, de Gilles Legrand. Francia. Drama. MEMORIAS DE CHINA, de Xiao Jiang. China. Drama. SUMAS Y RESTAS, de Víctor Gaviria. Colombia, España. Drama. TIRANTE EL BLANCO, de Vicente Aranda. Leonor Watling, Ingrid Rubio y Rafael Amargo. España. Aventuras.

SINOPSIS: Eva y Samuel son una joven pareja enamorada que acaba de instalarse a vivir juntos. Samuel encuentra trabajo como fotógrafo en una revista de información general. Allí conocerá a sus nuevos compañeros: una atractiva redactora de sucesos, un encallecido crítico de cine, un atípico informador económico, un curtido periodista deportivo y un frustrado cantautor que lleva la sección musical. Rodeado por todos ellos, Samuel tratará de superar las dificultades de su convivencia con Eva, de sostener su amor en la difícil tarea de ser pareja.

V

DE

VENDETTA

con Natalie Portman. USA. Acción.

se estrena: viernes 14 de abril
PLAN OCULTO
Dirección: Spike Lee. Guión: Russell Gewirtz. Intérpretes: Denzel Washington, Clive Owen, Jodie Foster, Willem Dafoe, Chiwetel Ejiofor, Christopher Plummer. Género: Thriller. País: Estados Unidos.

OTROS ESTRENOS
JORGE EL CURIOSO, de Matthew O’Callaghan. USA. Animación. 16 CALLES, de Richard Donner. Bruce Willis. USA. Acción. EL POZO, de Renpei Tsukamoto. Japón. Terror. EL TIGRE Y LA NIEVE, de Roberto Benigni. Jean Reno y Tom Waits. Italia. Comedia. MATADOR, con Pierce Brosnan y Greg Kinnear. USA. Comedia. MÍOS, TUYOS Y NUESTROS, con Dennis Quaid. USA. Comedia familiar. SALVAJE, con Kiefer Sutherland y Jim Belushi. USA. Animación. EL LIBERTINO, con Johnny Depp y John Malkovich. Reino Unido. Drama. UN TOQUE DE SEDUCCIÓN, con Robert Carlyle, Marisa Tomei, Danny DeVito y John Goodman. USA. Comedia musical.

SINOPSIS: Historia de un poli duro, el detective Frazier, que mide su inteligencia con un astuto ladrón de bancos, Dalton, en una dramática toma de rehenes. Según se desarrolla el peligroso j u e g o del gato y el ratón, aparece un comodín. Se trata de Madaline, una broker con una agenda secreta que inyecta otra dosis de inestabilidad a una situación muy volátil.

Las fechas de los estrenos son orientativas y susceptibles de cambios.

andalocio_abril'06

CINEMA < CINE

19

se estrena: viernes 21 de abril
LA GRAN FINAL
Dirección: Gerardo Olivares. Guión: Chema Rodríguez y Gerardo Olivares. Intérpretes: Zeinolda Igiza, Shag Humar Khan, Abu Aldanish, Kenshleg Alen Khan, Boshai Dalai Khan, Ahmed Alansar, Attibou Aboubacar, Tano Alansar, Mohamed Hassan Dit Blinde.Género: Documental. País: España.

OTROS ESTRENOS
BREAKING AND ENTERING, de Anthony Minghella con Juliette Binoche y Jude Law. USA. Drama. RENT, de Chris Columbus. Comedia musical. Aislados de David Marqués con Adrià Collado. Terror. España. DESDE QUE AMANECE, APETECE, de Antonio Del Real. Gabino Diego, Arturo Fernández, Loles León, Ángel De Andrés, Jesús Bonilla, Pepe Sancho y Concha Cuetos. España. Comedia. EDISON, con Morgan Freeman, Kevin Spacey y LL Cool J. USA. Thriller. ERES MUY GUAPO, de Isabelle Mergault. Francia. Drama. NOVIA POR CONTRATO, con Matthew McConaughey y Sarah Jessica Parker. USA. Comedia romántica. PEQUEÑO MANHATTAN, de Mark Levin. USA. Comedia familiar. REMAKE, de Roger Gual con Juan Diego, Silvia Munt, Eusebio Poncela y Gustavo Salmerón. España. Drama. ROCK & CAT, de Jordi Roigé con Gerard Quintana (Sopa De Cabra), Lluís Gavaldà (Els Pets), Pep Sala (Sau), Cris Juanico (Ja T’ho Diré), Adrià Puntí. España. Documental. The Dragon House, de Jon Garaño. España. Documental.

SINOPSIS: La gran final es una comedia que cuenta, a través de tres historias paralelas, las peripecias de unos hombres que tienen dos cosas en común vivir en regiones remotas del planeta y estar empeñados en ver la final de la copa del mundo de fútbol Japón-Corea 2002 entre Alemania y Brasil. Una familia de nómadas mongoles, una caravana de camelleros tuareg en el desierto del Sahara y un grupo de indios amazónicos serán los protagonistas.

se estrena: viernes 28 de abril
EL COLOR DEL CRIMEN
Dirección: Joe Roth. Guión: Richard Price. Intérpretes: Samuel L. Jackson, Julianne Moore, Edie Falco, Ron Eldard, William Forsythe, Anthony Mackie, Aunjanue Ellis. Género: Thriller Policiaco. País: Estados Unidos.

OTROS ESTRENOS
FIND ME GUILTY, de Sidney Lumet con Vin Diesel. USA. Drama. THE GREATEST GAME EVER PLAYED, de Bill Paxton. USA. Drama. BAJO CERO, de Frank Marshall. EE.UU. Comedia. DÉJATE LLEVAR, con Antonio Banderas.USA. Drama musical. EL TRIUNFO, de Mireia Ros con Juan Diego y Ángela Molina. España. Drama. LA HUELLA DEL SILENCIO, con Richard Gere y Juliette Binoche. USA. Drama. LLAMANDO A LAS PUERTAS DEL CIELO, de Wim Wenders con Sam Shepard, Jessica Lange, Tim Roth y Sarah Polley. Drama. Alemania, USA.

SINOPSIS: Basada en la novela homónima de Richard Price. Ya entrada la noche, en un barrio obrero de las afueras de Nueva Jersey, una mujer ensangrentada llega, tambaleándose, hasta la sala de urgencias del Centro Médico de Dempsy. Tras someterla a un tratamiento para curarle la conmoción y la histeria, Brenda Martin explica al comisario de policía de Dempsy la terrible historia de cómo le han robado el coche en el terreno aislado y sin urbanizar que separa las viviendas de protección oficial de Dempsy del barrio obrero de Gannon, donde ella vive.

Las fechas de los estrenos son orientativas y susceptibles de cambios.

andalocio_abril'06

20

CINE < CINEMA
GUADALQUIVIR CINEMAS - UNIÓN CINE CIUDAD c/ Libertador Andrés Santa Cruz. Tlf. 957 421 326. Venta de entradas: www.cineciudad.com y www.entradas.com ZOCO MULTICINES CINESUR Plaza de los Califas, s/n. Tlf. 957 451 381. venta de entradas: 902 221 622, www.cinentradas.com CINESUR EL TABLERO Centro de Ocio El Tablero. Venta de entradas: 902 504 150 www.cinesur.com

SALAS COMERCIALES
CÓRDOBA
ARCÁNGEL MULTICINES UNIÓN CINE CIUDAD Centro Comercial El Arcángel. Tlf. 957 750 090. Venta de entradas: 902 221 622 www.cineciudad.com www.entradas.com CINE ALKÁZAR - CINESUR c/ Reyes Católicos, 15. Tlf. 957 478 992. Venta de entradas: 902 504 150, www.cinesur.com www.cinentradas.com ISABEL LA CATÓLICA c/ Puerta del Rincón, 26. Tlf. 957 277 605. Venta de entradas: 902 221 622 www.cinentradas.com

LUCENA
MULTICINES ARTESIETE Ronda de S. Francisco, s/n. Tlf. 957 502 369. Venta de entradas: www.lacaixa.com 902 510 500

PUENTE GENIL
MULTICINES PUENTE GENIL Parque Centro Comercial Las Tiendas. 957 609 610. Precios especiales en todos los cines: Tarjeta Dorada, carnet de estudiantes, carnet joven y menores de 10 años.

CINE < CINEMA

21

agenda
CÓRDOBA
D_2
MILLIONS. De Danny Boyle. Ciclo de Santos y otras hagiografías. Tras la muerte de su madre, Anthony, un niño de nueve años, se muestra prágmático, mientras que su hermano pequeño Damián emplea la imaginación y la fantasía para que su confusa realidad tenga sentido. Una maleta llena de billetes cae del cielo a pies de Damián y lleva a los niños a darse cuenta de que el verdadero valor de las cosas no tiene que ver con el dinero. Salón de actos de la Casa de la Juventud. A las 19 h.

J_6
REBELDE SIN CAUSA. De Nicholas Ray. Ciclo Jóvenes sin causa (II). Jimmy Stark, estudiante de instituto, es un chico difícil: confuso y desorientado, se ve frecuentemente envuelto en peleas y conflictos, a consecuencia de los cuales su familia se ve obligada a un permanente peregrinaje de una ciudad a otra. Filmoteca de Andalucía. A las 21 h.

X_5
LAS SEÑORITAS DE ROCHEFORT. De Jacques Demy. Ciclo Antología del musical (II). Dos hermanas, interpretadas por Catherine Deneuve y Françoise Dorléac, quieren encontrar al amor de su vida. Musical colorista que supuso la segunda incursión en el género de Jacques Demy. Filmoteca de Andalucía. A las 18 h. LAS SEÑORITAS CUMPLEN 25 AÑOS. De Agnès Varda. Ciclo Agnès Varda (II). Imágenes del rodaje y del pueblo de Rochefort con motivo de una fiesta organizada por la localidad francesa para conmemorar el 25 aniversario desde que se rodó la película Las señoritas de Rochefort. También se proyectará Les sabotier du Val Loire, un cortometraje de Jacques Demy ambientado en un pueblo de Nantes en el que se reflexiona sobre el paso del tiempo. Filmoteca de Andalucía. A las 21 h.

V_7
LA NOCHE DE LOS MUERTOS VIVIENTES. De George A. Romero. Ciclo de Pelis de Zombies. El mundo como lo conocía la Humanidad no existe. Su lugar lo ocupa la coexistencia de los vivos y de los muertos que andan. Los humanos sobreviven encerrados tras los muros de una ciudad fortificada mientras los muertos vivientes vagan por los extramuros. A las 21.30 h. Salón de Actos de la Casa de la Juventud. EL TIEMPO QUE QUEDA. De François Ozon. Ciclo Viernes estreno. Romain es un fotógrafo de moda de treinta y un años, gay, egocéntrico y arrogante, que descubre que el cáncer ha invadido su cuerpo. La esperanza de recuperación es prácticamente nula y la muerte cuestión de tiempo. Filmoteca de Andalucía. A las 18 y las 21 h. RECUERDA. Video-fórum. Sede ColegaCórdoba. A las 21 h. HABANA BLUES. De Benito Zambrano. Ciclo de cine español. Ruy y Tito llevan años orquestando en común la melodía de su sueño: convertirse en estrellas de la música. Sus partituras se han convertido en la banda sonora que alumbra las estrechas y apasionadas relaciones del grupo de colegas que ambos comparten. I.E.S. El Tablero. A las 18 h.

M_4
THE POT WORTH A MILLION RYO. De Sadao Yamanaka. Ciclo Japan Cult Cinema. Un señor de la región de Ygyu descubre que una vasija que había entregado a su hermano como regalo de bodas, contiene el mapa que muestra el paradero de un tesoro escondido. Su hermano, sin embargo, ha vendido la vasija a un trapero. Filmoteca de Andalucía. A las 18 h. AGUA. De Deepa Mehta. Ciclo Mujeres tras la cámara. Imágenes 2. La historia transcurre en 1938, en la India colonial, en pleno movimiento de emancipación liderado por Mahatma Gandhi. Según las creencias hindúes, cuando una mujer se casa, se convierte en la mitad del hombre. Filmoteca de Andalucía. A las 21 h.

J_6
SIN TECHO NI LEY. De Agnès Varda. Ciclo Agnès Varda (II). Una mañana de invierno, se descubre, el cadáver de una joven. La policía clasifica la causa muerte natural. Poco a poco descubrimos quien era ella entrevistando a aquellos que la conocieron. Filmoteca de Andalucía. A las 18 h. BAILAR EN LA OSCURIDAD. De Lars von Trier. Selma es una emigrante checa que trabaja en América y tiene a su hijo enfermo. Encuentra su alegría en los musicales de cine, pero empieza a perder la vista. Prólogo, Lars von Trier y el cine como catarsis. Salón de actos.Fac. CC. del Trabajo. A las 19 h.

andalocio_abril’06

22

CINE < CINEMA

S_8
TANGO BAR. De Marcos Zurinaga. Un famoso bailarín de tangos argentino tuvo que exiliarse debido a la dictadura militar. Se reencuentra diez años después con su antigua pareja de baile. Nueva Acrópolis. A las 20 h. Entrada gratuita.

M_18
DETECTIVE BUREAU 2-3: GO TO HELL BASTARDS! De Seijun Suzuki. Ciclo Japan Cult Cinema. Como jefe de la Agencia de Investigación 2-3, Tajima trabaja con Kamagai, su amigo e inspector de policía, para infiltrarse en una banda de criminales. Cuando logra introducirse en el clan Hatano, se encontrará con una sorpresa. Filmoteca de Andalucía. A las 18 h. STRUGGLE. De Ruth Mader. Ciclo Mujeres tras la cámara. Imágenes 2. La película se desarrolla en lugares de trabajo. Los protagonistas son: una mujer, una recogedora de fresas procedente de Europa del Este, que llega a Austria para labrarse una existencia mejor para sí y para su hija, y un hombre, un vienés agente inmobiliario. Filmoteca de Andalucía. A las 21 h.

J_20
DOS AÑOS DESPUÉS. De Agnès Varda. Ciclo Agnès Varda (II). Si muchos autores de documentales proponen para nuestra información la preparación, castings de los protagonistas, localizaciones, imágenes de rodaje o anécdotas de la producción Agnès Varda elige contar sus consecuencias. Filmoteca de Andalucía. A las 18 h. COSAS QUE NO SE OLVIDAN. De Todd Solondz. Ciclo Jóvenes sin causa (II). La película consta de dos historias diferentes ambientadas en el tristemente cómico terreno de la universidad y el instituto, el pasado y el presente. Siguiendo los pasos de sus jóvenes personajes explora los temas del sexo, la raza, la fama y la manipulación. Filmoteca de Andalucía. A las 21 h.

D_9
AMÉN. De Costa-Gavras. Ciclo de Santos y otras hagiografías. Por una parte el ejército nazi y por otra la diplomacia del Vaticano y de los Aliados. Dos hombres luchan desde dentro de ambos mundos. Kurt Gerstein, químico y miembro de las SS que en la vida real se encargaba de suministrar el gas Ziklon B a los campos de la muerte y Riccardo, un joven jesuita, personaje que representa a los sacerdotes que se opusieron a la barbarie. Salón de actos de la Casa de la Juventud. A las 19 h.

X_19
BIENVENIDO MISTER MARSHALL. De Luis García Berlanga. Ciclo El cine de tu vida. El alcalde de Villar del Río, un hombre bonachón y un poco duro de oído, al recibir la noticia del paso por la localidad de las autoridades americanas que facilitan ayuda económica al país, decide, junto con el representante de una famosa folklórica que se encuentra por esas fechas en el pueblo, disfrazar a toda la población al más puro estilo andaluz, para sorprender a sus visitantes y de esta forma recibir mayor cantidad de dinero. Filmoteca de Andalucía. A las 18 h. JACQUOT DE NANTES. De Agnès Varda. Ciclo Agnès Varda (II). Jacquot Demy es un joven de unos doce años. Vive feliz con su familia, les gusta cantar y ver películas. Jacquot está fascinado por cada uno de los espectáculos, así que compra una cámara. Filmoteca de Andalucía. A las 21 h.

V_21
C.S.A. (THE CONFEDERATE STATES OF AMERICA). De Kevin Willmott. Ciclo Viernes estreno. ¿Qué hubiera pasado si el Sur hubiera ganado la Guerra de Secesión? El filme es una escalofriante historia relatada en forma de falso documental al estilo Ken Burns, que la televisión confederada emite por primera vez. Filmoteca de Andalucía. A las 21 h. EL PERRO DEL HORTELANO. De Pilar Miró. Video-fórum. La Condesa Diana es una joven impulsiva e inteligente. Está enamorada de Teodoro, su secretario, pero éste ya está comprometido con Marcela. Movida por los celos y la envidia, quiere separar a los enamorados. Sede ColegaCórdoba. A las 21 h.

M_11
JESUCRISTO SUPERSTAR. Famoso musical de rock basado a su vez en una exitosa obra de Broadway y que relata la historia de Jesús de Nazaret. Su banda sonora vendió millones de discos en todo el mundo. Freaktown. A las 22 h.

M_18
EL MANANTIAL DE LAS COLINAS. De Claude Berri. Ciclo cine, café y tertulia para mayores. Jean de Florette un hombre de ciudad que llega al campo acompañado por su mujer y su hijo para hacerse cargo de unas tierras heredadas por su madre. Jean es un idealista que sueña con disfrutar de la naturaleza. C.P. Joaquín Tena Artigas. A las 17 h. Alcolea.

andalocio_abril’06

CINEMA < CINE

23

V_21
LAND OF THE DEAD. De George A. Romero. Ciclo de Pelis de Zombies. Desgarradora visión del mundo moderno en donde la muerte ronda la tierra de los habitantes que tratan de llevar una vida normal tras las paredes de una fortaleza. Una nueva sociedad ha sido construida por poderosos visionarios, despiadados oportunistas, que viven en torres de rascacielos, muy arriba de la dura existencia de las calles de abajo. Salón de Actos de la Casa de la Juventud. A las 21.30 h.

S_22
SIETE VÍRGENES. De Alberto Rodríguez. Ciclo Cine en tu barrio. Verano en un barrio obrero y marginal de una ciudad del sur. Tano, un adolescente que cumple condena en un centro de reforma, recibe un permiso especial de 48 horas para asistir a la boda de su hermano. IES López Neyra. A las 22 h. Entrada gratuita.

M_25
TANGO. Carlos Saura. Filmoteca musical. Relato de dos historias paralelas. Por un lado muestra un documental sobre el Tango que intenta relatar pasajes de la historia de Argentina. Por otro cuenta la vida de Mario Suárez quien atraviesa una crisis existencial. Conservatorio Profesional de Música. A las 18 h. SAGITARIO. De Vicente Molina Foix. Ciclo Feria del libro. Con la participación del propio director y José E. Monasterio, director de la Filmoteca.Tres protagonistas: dos amigos maduros, Rosa (pintora divorciada que no puede seguir pintando) y Jaime (actor nacido, como ella, bajo el signo de sagitario), y el joven Juan, un achulado repartidor de comida a domicilio. Filmoteca de Andalucía. A las 18 h. A LAS 5 DE LA TARDE. De Samira Majmalbaf. Ciclo Japan Cult Cinema. Tras la caída del régimen talibán en Afganistán, se reabrieron las escuelas para las mujeres. Una de ellas pretende dedicarse a la política e incluso llegar a ser algún día presidenta de la República. Pero el burka y las tradiciones siguen anclados. Filmoteca de Andalucía. A las 21 h.

D_23
EL NOMBRE DE LA ROSA. De Jean-Jacques Anaud. Ciclo de Santos y otras hagiografías. Una serie de crímenes se suceden en una abadía durante el S. XIV. El monje franciscano Guillermo de Baskerville pretende encontrar al asesino. El móvil parece ser unos antiguos tratados donde se encuentran los más valiosos manuscritos de la cristiandad y entre cuyos muros Guillermo cree que se encuentra la clave para aclarar los crímenes. Casa de la Juventud. A las 19 h.

S_22
TODOS NOS LLAMAMOS ALÍ. De Rainer Werner Fassbinder. Ciclo Rainer Werner Fassbinder. En un café al que acuden los trabajadores inmigrantes, Emmi Kurowski, viuda de unos sesenta años, conoce a Alí, marroquí de unos treinta. Inducido por la dueña del bar, Alí invita a Emmi a bailar con él, la acompaña a casa y se instala en su casa. A la película le precederá una mesa redonda en torno a la vida y obra del autor. En el coloquio, que dará comienzo a las 19 h., intervendrán Rafa Morata, Santiago Gallego, Sergio Sánchez, Tamara Vázquez, José Antonio Ceballos y Federico Elías Schliserman. Filmoteca de Andalucía. A las 21 h.

L_24
THE CALL OF BLOOD. De Seijun Suzuki. Ciclo Japan Cult Cinema. El jefe de la banda Asari, que es herido por el asesino Tobita, expresa su último deseo antes de morir: no quiere que sus hijos se conviertan en yakuzas. Filmoteca de Andalucía. A las 21 h.

andalocio_abril'06

24

CINE < CINEMA

X_26
SONRISAS Y LÁGRIMAS. De Robert Wise. Ciclo Antología del musical (II). María quiso ser monja desde niña, pero llegada a una cierta edad se da cuenta de que no era todo como ella pensaba. Abandona el convento y la mandan a la casa de un capitán naval retirado, el capitán Von Trapp, para cuidar de sus hijos. Filmoteca de Andalucía. A las 18 h. TODOS NOS LLAMAMOS ALÍ. Segundo pase. Ciclo Rainer Werner Fassbinder. Filmoteca de Andalucía. A las 21 h.

V_28
SUD EXPRESS. De Chema de la Peña y Gabriel Velázquez. Ciclo Viernes estreno. Seis historias de gente anónima se entrecruzan a lo largo del recorrido del tren que va desde París hasta Lisboa. A través de los protagonistas de este viaje por el suroeste de Europa, se exploran sus similitudes y sus todavía grandes diferencias. Filmoteca de Andalucía. A las 18 h. ZOMBI´S PARTY. De Edgar Wright. Ciclo de Pelis de Zombies. Salón de Actos de la Casa de la Juventud. A las 21.30 h.

M_2 mayo
ARCADIA (LE COUPERET). De Costa Gavras, 2005. Ciclo Martes de Cine. Una producción de FranciaBélgica-España. Obra del gran director del cine político de los años sesenta y setenta. Salón de actos. Palacio de la Merced. A las 20.30 h. Entrada gratuita. EL PIANISTA. De Roman Polanski. Filmoteca musical. La película cuenta la historia de un pianista polaco y judío que escapa de la deportación. Es obligado a vivir en un ghetto de Varsovia. Consigue escapar y se esconde en las ruinas de la capital, donde un oficial alemán le ayuda a sobrevivir. Conservatorio Profesional de Música. A las 18 h.

J_27
EL MISTERIO DE CHOPIN. Filmoteca musical. Conservatorio Profesional de Música. A las 18 h. LA LUZ PRODIGIOSA. De Miguel Hermoso. Ciclo Feria del libro. Con la presencia dell guionista Fernando Marías. Agosto de 1936, al comienzo de la Guerra Civil española. Un joven pastor andaluz recoge a un hombre al que sus verdugos han dado por muerto y le busca refugio en un asilo. El herido, por los disparos, ha quedado reducido a un estado semivegetal. Filmoteca de Andalucía. A las 18 h. EASY RIDER (BUSCANDO MI DESTINO). De Dennis Hopper. Ciclo Jóvenes sin causa (II). Con el dinero conseguido por la venta de drogas, Wyatt y Billy, deciden comprarse dos potentes motos, abandonar Los Angeles y dirigirse al festival de Nueva Orleans. En el viaje van a parar a la cárcel y conocen a un abogado alcohólico que les saca de allí. Filmoteca de Andalucía. A las 21 h.

S_29
SUD EXPRESS. Segundo pase. Ciclo Viernes estreno. Filmoteca de Andalucía. A las 21 h. CAMARÓN. Jaime Chávarri. La biografía nunca contada del maestro de la música flamenca: José Monge Cruz Camarón de la Isla. Recorrido por la vida y obra, de este genial cantaor que innovó en el flamenco, influyó en las generaciones posteriores y rompió barreras sociales y artísticas. IES López Neyra. A las 22 h. Entrada gratuita.

PROVINCIA
X_5
CACHÉ. De Michael Haneke. Teatro Palacio Erisana. A las 21 h. Lucena

X_19
LA VIDA SECRETAS DE LAS PALABRAS De Isabel Coixet. Teatro Palacio Erisana. A las 21 h. Lucena

D_30
DOGMA. De Kevin Smith. Ciclo de Santos y otras hagiografías. Dos ángeles caídos intentan destruir el universo, un grupo intenta detenerlos. Loki y Bartleby tratan de hallar un modo de acabar con su exilio perpetuo en Wisconsin cuando se topan con el plan para regresar al paraíso: una posibilidad de eludir el dogma que les permitirá retornar al Cielo, si pasan bajo el arco bendito de una catedral de Nueva Jersey. Pero hay un pequeño inconveniente: si logran su objetivo, eliminarán a la vez toda existencia humana. Casa de la Juventud. A las 19 h.

V_21
EL CRIMEN DE CUENCA. De de Pilar Miró, 1979. Cine Forum Forajidos. En 1913 dos hombres de un pueblo de Cuenca son acusados del asesinato de un amigo. Torturados hasta confesar el crimen, son condenados a dieciocho años de cárcel. Seis años más tarde salen a la calle y sólo dos después aparece vivo el hombre a quien supuestamente habían asesinado. Casa del Inca. A las 21 h. Montilla

andalocio_abril’06

CINEMA < CINE

25

V_21
TERESA DE CALCUTA. De Fabrizio Costa. Cuenta la vida de la Madre Teresa de Calcuta y la labor que realizó en la ciudad índia. Para alumnos de Enseñanza Secundaria. Sesión numerada. A beneficio de la restauración del retablo mayor de la Iglesia de San Francisco Solano. Teatro Garnelo. A las 21.30 h. Entrada: 3 €. Montilla PRINCESAS De Fernando León de Aranoa. Teatro Coliseo. A las 21 h. Palma del Río.

D_23
EL SECRETO DE LOS HERMANOS GRIMM. De Terry William. La aventura de los escritores de cuentos, Will y Jake Grimm, dos hermanos que viajan por la campiña napoleónica derrotando monstruos. Cuando las autoridades francesas se dan cuenta, los estafadores se ven obligados a luchar contra la maldición de un bosque encantado en el que las doncellas desaparecen misteriosamente. Muchos de sus cuentos, como La Cenicienta, Caperucita Roja y Hansel y Gretel se entremezclan en la historia. Salón de la convivencia. A las 19 h. Alcaracejos

DIRECCIONES
CÓRDOBA Asociación Nueva Acrópolis. Conde Torres Cabrera, 19 1º. Casa de la Juventud. Campo Madre de Dios, s/n. Colega Córdoba. C/ Duque de Hornachuelos, 12, local dcha Conservatorio P. de Música. Av. Mediterraneo, s/n. C.P. Joaquín Tena Artigas. Ctra. de Madrid s/n. Alcolea Diputación de Córdoba. Palacio de la Merced. Plaza de Colón, 15. Filmoteca de Andalucía. Plaza Medina y Corella, 5. Entrada: 0.90 €. Bono de 10 películas: 6 €. www.filmotecadeandalucia.com Freatown. C/ Alhaken II, 16. I.E.S. El Tablero. Av. de la Arruzafilla, s/n. IES López Neyra. Av. del Mediterráneo, s/n. PROVINCIA Salón de la Convivencia. Plaza de Andalucía, s/n. Alcaracejos. Teatro Palacio Erisana Plaza Nueva, s/n. Lucena. Casa del Inca. C/ Capitán Alonso de Vargas, 3. Montilla Teatro Garnelo. Plaza de la Rosa, s/n. Montilla Teatro Coliseo. Av. Pío XII, s/n. Palma del Río. Teatro Victoria. C/ Antonio de la Barrera, s/n. Priego de Córdoba

S_22
TERESA DE CALCUTA. Para alumnos de Enseñanza Secundaria. Sesión numerada. A beneficio de la restauración del retablo mayor de la Iglesia de San Francisco Solano. Teatro Garnelo. A las 21.30 h. Entrada: 3 €. Montilla

V_28
OPERACIÓN DRAGÓN. De Robert Clouse, 1973. Ciclo Cine Forum Forajidos. Lee, maestro en las Artes Marciales, se prepara para el Gran Torneo Hank, un campeonato que se celebra cada tres años y a la que acuden los mejores del mundo en esta especialidad. Casa del Inca. A las 21 h. Montilla 7 VÍRGENES. De Alberto Rodríguez. Verano en un barrio obrero y marginal de una ciudad del sur. Tano, un adolescente que cumple condena en un centro de reforma, recibe un permiso especial de 48 horas para asistir a la boda de su hermano. Teatro Garnelo. A las 21 h. Entrada 2€. Montilla LA VIDA SECRETAS DE LAS PALABRAS De Isabel Coixet. Teatro Coliseo. A las 21 h. Palma del Río.

D_23
PARADISE NOW. De Hany Abu-Assad. Dos jóvenes palestinos, Khaled y Said, amigos desde la infancia, son reclutados para inmolarse en un atentado suicida en Tel Aviv. Después de pasar una última noche con sus respectivas familias y sin poder despedirse de ellas, les atan bombas al cuerpo y les llevan hasta la frontera con Israel. Las cosas no salen como se esperaba y acaban por separarse. Cada uno deberá enfrentarse a su destino y convicciones. Teatro Victoria. A las 20.30 h. Priego de Córdoba

andalocio_abril’06

26

EXPOSICIONES < EXHIBITIONS

exposiciones
recomendamos ...
L_3 a V_14 L_17 a D_30
C.Cívico Corredera. L-V: 8 a 22 h. C.Cívico Levante. L-V: 8 a 22 h. CÓRDOBA

ESENCIAS DE CÓRDOBA
Se trata de una muestra fotográfica original y única en la que cuatro artistas ofrecen su visión de la ciudad a través de sus objetivos, plasmada en imágenes. Cada autor tiene lineas diferentes de temas y técnicas. Lola Araque muestra un paseo por las luces de la ciudad, de las zonas más bulliciosas y solitarias. Diego García prefiere el blanco y negro. Rafa Montes muestra una Córdoba soñadora. Cornelia Steffeen prefiere reflejar en sus imágenes rincones de la ciudad.

ESOS CHARROS DE JALISCO Hasta J_20
Homenaje al deporte más mexicano La Charrería, una visión personal de una tradición de la que el autor, Oscar A. Barba Martínez, forma parte. Dieciséis fotografías, que enseñan algunas de las faenas que componen una charreada, donde charros y escaramuzas, compiten entre ellos a la vez que muestran al público lo que eran las antiguas faenas diarias del campo. También se pueden ver algunos retratos donde resalta la belleza de los hombres y mujeres mexicanos.

Casa de los Azulejos. L-D: 11 a 14 h. y de 17 a 21 h. CÓRDOBA

Hasta 2 mayo
Sala Vimcorsa. L-S: 10.30 a 13.30 y 18 a 21 h. D y festivos: 10.30 a 14.30 h. CÓRDOBA

GRÁFICA AMERICANA
Los artistas americanos de la segunda mitad del siglo XX hasta nuestros días son los protagonistas de esta exposición que pretende mostrar las grandes corrientes artísticas que se han dado en Estados Unidos. S. Lewitt, representa la selección Arte y Naturaleza. La estética pop encuentra en A. Katz a uno de sus precursores. Oppenheim se sumerge en temas ecológicos y K. Sonnier está presente con su búsqueda de nuevos lenguajes. M. Stuart, P. Steir, T. Shannon, N. Mooney, M. Shiratori o A. Aycock completan esta muestra.

J_6 a 31 mayo

ESTADOS DE ÁNIMO
Salvador Vico es el autor de esta exposición en la que ha seleccionado algunas de sus mejores piezas realizadas a lo largo de su carrera. El visitante podrá admirar joyas en las que el trabajo y la técnica van unidos. Crea belleza, utilizando como único elemento principal el metal. No hay necesidad de utilizar piedras naturales que las adornen. El trabajo escultórico de estas piezas las hace únicas.

Museo Regina de Joyería. L-D: 10 a 15 h. y de 17 a 20 h. CÓRDOBA

andalocio_abril'06

EXHIBITIONS < EXPOSICIONES

27

agenda
NOVEDADES DEL MES L_17 a D_30
ESENCIAS DE CÓRDOBA. Fotografías de Lola Araque, Rafa Montes, Diego García y Cornelia Steffens que ofrecen su visión de Córdoba. C.Cívico Levante. L-V: 8 a 22 h.

D_23
TRIUNFO DE S.RAFAEL JUNTO AL RÍO GUADALQUIVIR Obra de Miguel Verdiguier y Bartolomé Vázquez (S. XVIII). Presenta Francisco Cosano, profesor Hª del Arte de la UCO. Museo de Bellas Artes. A las 13 h.

CÓRDOBA
S_1 a D_9
TODO LO QUE NO ES DADO, ES PERDIDO Fotografías de un grupo de jóvenes voluntarios en Calcuta. Fac. de Ciencias de la Educación. De 9 a 21 h.

PROVINCIA
S_1 a D_16
LEGADO ANDALUSÍ. Sala Exposiciones Niceto Alcalá-Zamora. M-S: 10 a 13.30 h. y de 18 a 20.30 h. D y festivos: 10.30 a 13.30 h. Priego de Córdoba

X_19 a S_22
LA HISTORIA DE LAS CONSTELACIONES. UN PASEO POR NUESTRA CULTURA. Exposición astronómica multimedia. Casa de la Juventud. Pases: 11 a 11.30 h., 13.30 a 14h. y 20.30 a 21 h.

L_3 a V_14
ESENCIAS DE CÓRDOBA. Fotografías de Lola Araque, Rafa Montes, Diego García y Cornelia Steffens que ofrecen su visión de Córdoba. C.Cívico Corredera. L-V: 8 a 22 h.

J_6 a J_20
LA GENERACIÓN OLVIDADA Exposición que pretende dar a conocer la obra de un extenso grupo de pintores aficionados que trabajaron en Priego entre 1944 y 1964. Carnicerías Reales. L-V: 19 a 21 h. Priego de Córdoba

J_20 a J_27
CORDOBANES QUIJOTESCOS. Exposición organizada por la Casa de Castilla La Mancha. IX Jornadas Cervantinas. Salón Julio Romero de Torres. Círculo de la Amistad. 10 a 20 h.

L_3 a V_28
CHAMORRO. Pinturas. Sala Arte Punteo. L-V: 11 a 14 h. y de 18 a 20.30 h.

J_6 a D_30
¿OS HABÉIS HECHO YA LAS PREGUNTAS METAFÍSICAS? Otra perspectiva de la realidad. Fotografías Rodrigo del Castillo Moro. Casa de la Juventud. 9 a 14 h. y de 17 a 21 h.

V_21 a 5 mayo
ÓSCAR HERNÁNDEZ SORIANO Pinturas. Sala Aires. L-V: 18.30 a 20.30 h.

V_7 a 13 mayo
ESPACIOS HABITADOS II. Pinturas de Francisco Escalera. Técnica mixta sobre lienzo. Galería de arte José Pedraza. L-V: 18 a 21h. S: 12 a 14 h. Montilla

V_21 a 10 mayo
JOSE MARIA CONTARINI Sala Studio 52 Juan Bernier. L-V: 19 a 21 h.

J_6 a 14 mayo
ARTE Y EXPRESIÓN DEL FLAMENCO. Fotografías de Jaime Luque. Posada del Potro. L-V: 9.30 a 14.30 h. y de 16.30 a 19 h.

M_18 a 7 mayo
ALTOLAGUIRRE DE LAS MARAVILLAS. Casa de la Cultura. L-V: 10 a 14 h. y de 18 a 21 h. Puente Genil

S_22 a D_30
CÓRDOBA LITERARIA. ENTRE VANGUARDIA Y TRADICIÓN. Exposición bibliográfica sobre Vanguardias literarias en Córdoba (1914-1936). Palacio de la Merced. L-S: 9 a 14 h. y de 17 a 20 h. D: 9 a 14 h.

J_6 a 31 mayo
ESTADOS DE ÁNIMO Joyas de Salvador Vico. Crea belleza, utilizando como único elemento principal el metal. Museo Regina de Joyería. L-D: 10 a 15 h. y de 17 a 20 h.

M_18 a 8 mayo
MANUEL ALTOLAGUIRRE: EL ESPACIO INTERIOR. Biblioteca Pública Municipal. L-V: 9 a 14 h. y de 17 a 21 h. Pozoblanco

andalocio_abril'06

28

EXPOSICIONES < EXHIBITIONS

J_20 a 4 mayo
AMAR LEER. Biblioteca Pública Municipal Lope de Vega. L-V: 11.30 a 13 h. y de 18 a 20 h. Fuente Obejuna

Hasta J_6
CRISTINA MOROÑO. Grabados. Galería TulaPrints. M-V: 17.30 a 21 h. S: 12 a 14 h. y de 17.30 a 20 h. TRES DIMENSIONES. Pinturas de Guilherme Semedo. Tres estilos: visión natural, en la que el paisaje es el protagonista, otra se concreta en cuadros costumbristas y la tercera está constituida por el interior del ser humano. Fac. Ciencias del Trabajo. L-V: 9 a 21 h.

Hasta D_16
MIRADAS EN SEPIA. Obras emblemáticas de Julio Romero de Torres. Documentos, galardones, fotografías, libros y noticias de prensa alusivas al pintor participó. Círculo Amistad. L-D: 10 a 22 h.

L_24 a D_30
TRABAJOS DE PINTURA EN TELA Y CAREI. Edificio Bienestar Social. Lucena

Hasta X_19
ACEBUCH. Pinturas de Jesús Gómez, profesor de pintura realista y grabado. Sala Aires. L-V: 18.30 a 20.30 h. RAFAEL CABALLANO. Galería Studio 52 Juan Bernier. L-V: 19 a 21 h.

J_27 a D_30
EXPOSICIÓN DE BONSÁIS. Se expondrá unos 50 ejemplares de diferentes especies como acebuches, olivos, higueras, granados, lentíscos, olmos. Carnicerías Reales. L-V: 19 a 21 h. Priego de Córdoba

Hasta V_7
8x8 ARTISTAS DOCENTES ANDALUCES. 64 obras de docentes andaluces. Patio Barroco. Diputación de Córdoba. L-S: 9 a 14 h. y de 17 a 20 h. D y festivos: 9 a 14 h. PACO ROSA. Obra Reciente. Sala Tríptico. IES Averroes. L-V: 11 a 14.30 h. y de 18 a 21 h.

Hasta J_20
ESOS CHARROS DE JALISCO. Fotografías de Oscar A. Barba. Un pequeño homenaje al deporte más mexicano La Charrería, una visión personal de una tradición de la que el autor forma parte. Casa de los Azulejos. L-D: De 11 a 14 h. y de 17 a 21 h.

ALMERÍA
L_10 a D_30
MAREMÁGNUM. Fotografías de Jordi Socías. 1ª exposición retrospectiva de este fotógrafo y editor. 78 imágenes (en B/N y color) tomadas desde los años setenta hasta la actualidad. Centro Andaluz de la Fotografía. L-V: 9 a 14 h. y de 16 a 21 h. S: 18 a 21 h.

Hasta S_8
LUCAS PRADO. Acuarelas. Sala Exposiciones CajaSur - Gran Capitán. L-S: 19 a 21 h. VERA MUÑOZ. Pinturas. Sala de Exposición CajaSur Reyes Católicos. L-S: 19 a 21 h.

Hasta D_23
RAFAEL BOTÍ Y EL ARTE INDEPENDIENTE EN ESPAÑA (1925-1936). 40 obras. Pintura y escultura, proceden de museos, galerías, fundaciones, y particulares. Diputación. L-S: 9 a 14 h. y de 17 a 20 h. D: 9 a 14 h.

CONTINÚAN EN ESTE MES…

Hasta D_9
OBRA SOBRE PAPEL. Pilar García Agüera. Almazen Café-Librería. D-J: 8 a 23 h. V-S: 11 a 3 h. madrugada

CÓRDOBA
Hasta D_2
ARTE Y ARTESANÍA EN LOS PATIOS. Exposición colectiva de pintura, escultura, cerámica, cordobán sobre expresiones estéticas inspiradas o realizadas en los Patios de Córdoba. Patio Andaluz. Diputación de Córdoba. L-S: 9 a 14 h. y 17 a 20 h. D y festivos: 9 a 14 h.

Hasta J_27
IN MEMORIAM. Antonio Cosme Corvasí.Creador de un mundo reordenado por la imaginación. Galería Ignacio Barceló. L-J: 20 a 22 h.

Hasta M_11
ANA MUÑOZ, MANUEL LÓPEZ HERRERA, ULPIANO CARRASCO. Galería Maravia. L-V: 9.30 a 13.30 h. y de 17 a 20.30 h.

Hasta S_29
ISLAS. Obras de Fernando M. Romero. Galería Carmen del Campo. L-V: 10 a 14 h. y de 17 a 21 h. S: 10 a 14 h.

andalocio_abril'06

EXHIBITIONS < EXPOSICIONES

29

Hasta S_29
PASEANDO POR CÓRDOBA. Juan Jiménez trata de mostrar algo más que fotografía, es un sentimiento hacia su ciudad natal. Galería Diafragma Foto. L-V: 9.30 a 13.30 h. y de 17 a 20.30 h.

DIRECCIONES
CÓRDOBA Almazen. Café Librería. Vial Norte esquina Av. Tipógrafos, 2. Casa de la Juventud. Av. Campo Madre de Dios, s/n. Casa de los Azulejos. Fernando Colón, 5. Centro Cívico Corredera. Plaza de la Corredera, s/n. Centro Cívico Levante. Av. Carlos III, 53 bis. Círculo de la Amistad. C/ Alfonso XIII, 14. Colegio de Arquitectos. Av. Gran Capitán, 32. Diputación de Córdoba. Palacio de la Merced. Plaza de Colón, 15. Fac. CC. de la Educación Av. San Alberto Magno, s/n. Fac. CC. del Trabajo. C/ Adarve, 30. (Junto a la Torres Malmuerta) Galería Arte21. C/ Manuel Maria de Arjona, 4. Galería Carmen del Campo. C/ Conde de Robledo, 5. Galería Diafragma Foto. Calle Málaga, 6. Galería Ignacio Barceló. Antonio Maura, 49-1º izdqa Galería Maravia. C/ Caño, 1. Galería Studio 52 Juan Bernier. Ronda de Tejares, 15. Galería TulaPrints. Puerta Osario, 1. Local IES Averroes. Motril, s/n. Museo de Bellas Artes. Plaza del Potro, 1. Museo Regina de Joyería. Plaza de Luis Venegas, 1.

Posada del Potro Plaza del Potro, s/n. Sala Aires. C/ Arguiñán, 2 - 2º 1. Sala de Arte Punteo. C/ Alfaros, 2 Sala de Exposiciones CajaSur-Gran Capitán. Av. Gran Capitán, 13. Sala de Exposiciones CajaSur Reyes Católicos. C/Reyes Católicos, 6. Sala Vimcorsa. C/ Ángel de Saavedra, 9. PROVINCIA Caseta M. Cipriano Martínez Rücker. C/ Séneca, s/n. Encinarejo Biblioteca P. Municipal Lope de Vega. Plaza de la Caridad, s/n. Fuente Obejuna Edificio Bienestar Social. 1ª Planta. C/ Canalejas, 22. Lucena Galería José Pedraza. C/ La Andaluza, 1. Montilla Biblioteca P. Municipal. C/ León Herrero, 21 (entrada Pío Baroja). Pozoblanco Carnicerías Reales. C/ Dr. Pedrajas Suardíaz, s/n. Priego de Córdoba Sala de Exposiciones Niceto Alcalá-Zamora. C/ Carrera de las Monjas, 16. Priego de Córdoba Casa de la Cultura. C/ Cruz del Estudiante, 37. Puente Genil ANDALUCÍA Centro Andaluz de la Fotografía. C/ Pablo Cazard, 1. Almería Parque de las Ciencias. Av. del Mediterráneo, s/n. Más info: 958 377 810. www.parqueciencias.com. Granada.

Hasta 1 mayo
¿HAY VIDA EN MARTE? Obras de Cristina Cañamero. Galería Arte 21. L-V: 11 a 13.30 h. y de 17.30 a 21 h. S: 10 a 14 h. NERUDA-RODRÍGUEZ ARIAS. CASAS PARA UN POETA. Reproducciones originales, entre planos y cartas, así como postales, fotografías originales, , perspectivas de Pablo Neruda y perspectivas del arquitecto Rodríguez Arias. Colegio de Arquitectos. L-V: 11 a 14 h. y de 17.30 a 20.30 h.

Hasta 2 mayo
GRÁFICA AMERICANA. Alice Aycock, Bill Beckley, Saint Clair Cemin, Alex Katz, Sol LeWitt, Norman Mooney, Dennis Oppenheim, entre otros. Sala Vimcorsa. L-S: 10.30 a 13.30 y de 18 a 21 h. D y festivos: 10.30 a 14.30 h.

PROVINCIA
Hasta J_13
AMAR LEER. Caseta M. Cipriano Martínez Rücker. 17 a 20 h. Encinarejo

GRANADA
Hasta mayo
LA IMAGEN DEL MUNDO Y LOS MAPAS. S. XVI Y XVII. Los inicios de la Cartografía científica. Parque de las Ciencias. M-S: 10 a 19 h. D y festivos: 10 a 15 h.

andalocio_abril'06

30

NIÑOS < CHILDREN

niños
agenda
CÓRDOBA
S_1 a D_30
CAMPAMENTO DE VERANO. Abierto el plazo de inscripción para los campamentos de verano de Cerro Muriano. Los turnos de seis o nueve días se distribuyen del 24 junio a 29 agosto. Cuotas a pagar, entre 68 y 105 €, (según los días de estancia). En los campamentos se realizan actividades al aire libre, deportivas, piscina, acampada y juegos nocturnos, etc. Más info: Del. Juventud y Deportes. Diputación. 957 211 445 / 957 211 427 campamentos@dipucordoba.es TOLO Y PURI EN EL MUSEO. Acercamiento a varias obras seleccionadas en las salas del Museo para reforzar la sensibilidad, la observación para entender la creación artística. Niveles: 3º y 4º de Primaria. PINCELITO VA AL MUSEO. Introducción al mundo del arte y los museos mediante un cuento con viñetas. Niveles: Preescolar, Infantil, 1º y 2º de Primaria. El material de dibujo lo aporta el alumnado. X-V: 9 a 13 h. Mas info: 957 471 314/ 957 473 345.

S_22
GYMKHANA CREATIVA. I Festival de Jóvenes Artistas. En el Arenal. 11 a 12.30 h.

L_24
CUENTA CON LAS HADAS. Taller de cuentos. Por la Cía del Medio Real. Bulevar del Libro. A las 17.30 h.

M_25
SACACORCHO DE LETRAS. Teatro infantil por la Cía Entrecalles. Feria del Libro. Teatro Principal. A las 18.30 h.

x_26
CUENTA CON SHEREZADE. Taller de cuentos. Por la Cía del Medio Real. Bulevar del Libro. A las 17.30 h.

S_1 a X_31 de mayo
PLANTACUENTOS. A cambio de un cuento, usado o no, una planta y una entrada gratis. La distribución de los cuentos por el Jardín se hará de abril a septiembre. Jardín Botánico. De 10 a 18.30 h. A partir de 24 de abril: de 10 a 21 h. Lunes y domingo tarde y cerrado.

J_6
CUENTACUENTOS Y JUEGACTIVA. IES Averroes. A las 10 h. Más info: Dinamizador Juvenil: 957 764 731

J_27
POR UN MONTÓN DE BESOS. Cuentacuentos por la Cía. La Carpa Teatro. Bulevar del Libro. A las 17.30 h.

Hasta X_12
VIII CERTAMEN DE POESÍA Y RELATOS CORTOS. Para alumnos de ESO de Córdoba y provincia. Tema: relacionado con Don Quijote de la Mancha. Extensión, Poesía, mín. 1 soneto ó 20 versos; máx. 40 versos. Narrativa: entre 1 folio y medio y tres, a una cara y doble espacio. Presentar por duplicado. Enviar por el profesor orientador de los trabajos a: Casa Regional de Castilla La Mancha. Apdo 5046. Córdoba.

X_5 a V_28
MUSEO DE BELLAS ARTES. Actividades: ¡QUÉ BIEN TE CONSERVAS! Acercamiento al Museo fuera de los esquemas habituales. Se realiza un recorrido por zonas no visitables,para que el alumnado observe los procedimientos de conservación y protección de las obras del Museo. Niveles: 5º y 6º de Primaria, 1º y 2º de E.S.O.

V_28
CUENTOS CHINOS. Taller de cuentos. Por la Cía del Medio Real. Bulevar del Libro. A las 17.30 h.

D_30
UNA DE PIRATAS. De Inmaculada Díaz. Cuento Musical representado por el Quinteto Aral. Bulevar del Libro. A las 12 h.

andalocio_abril'06

CHILDREN < NIÑOS

31

D_30
CUENTACUENTOS INFANTIL. A las 12 h. Jardín Botánico De 10 a 18.30 h. A partir de 24 de abril: de 10 a 21 h. Lunes y domingo tarde y cerrado.

J_20
JOSÉ ANTONIO DEL CAÑIZO. Circuito infantil. CEIP Los Alcalá Galiano. A las 12 h. Doña Mencía CARMEN DE LA BANDERA. Circuito infantil. CEIP Primo de Rivera. A las 12 h. Palma del Río ELIACER CANSINO. Circuito infantil. CEIP Ntra. Sra. de la Salud. A las 12 h. Posadas

V_28
ELIACER CANSINO. Circuito infantil. Casa de la cultura. A las 11 h. Priego de Córdoba

PROVINCIA
L_3 a V_28
MANOLITO GAFOTAS. De Elvira Lindo. Club de lectura infantil. Los lunes y viernes. Biblioteca P. Municipal. Barriada Virgen de la Sierra. A las 16.45 h. Cabra

DIRECCIONES
CÓRDOBA Bulevar del Libro. Caseta instalada para la Feria del libro en el Bulevar Grna Capitán. Delegación Juventud y Deportes. Diputación. C/ Buen Pastor, 20. IES Averroes. Motril, s/n. Jardín Botánico. Av. de Linneo, s/n. Museo de Bellas Artes. Pl. del Potro, 1. 957 470 952 Teatro Principal. C/ Ambrosio de Morales, 15. PROVINCIA Biblioteca P. Municipal. C/ León Herrero, 21. Pozoblanco Biblioteca P. Municipal. Barriada Virgen de la Sierra. Plaza José Solís. Cabra C.E.I.P. Los Alcalá Galiano. C/Junco, s/n. Doña Mencía Ayuntamiento La Carlota Av. Carlos III, 50. Teatro Garnelo. Pl. de la Rosa, s/n. Montilla Casa de la Juventud. Av. Andalucía, 10. Montoro. C.E.I.P. Primo de Rivera Av. de la Diputación, s/n. Palma del Río C.E.I.P. Ntra. Sra. Salud Pl. Virgen de la Salud, s/n. Posadas Casa de la Cultura. C/ Antonio Palma, 27. Santaella

S_22
TALLER DE PINTAR CAMISETAS. Para todas las edades. Max. 20 alumnos. Traer la camiseta para decorarla. A las 11 h. Casa de la Juventud. Montoro

S_8
COMPETICIÓN PLAY SEMIFINAL. De 11 a 13 h. Casa de la Juventud. Montoro.

V_14 a V_28
LA POSADA DEL AULLIDO. De James Howe. Club de lectura infantil. Todos los viernes. Biblioteca P. Municipal. A las 16 h. Montoro LA GUERRA DE LOS BOTONES. De Louis Pergaud. Club de lectura infantil. Todos los viernes . Casa de la Cultura. A las 16.30 h. Villaharta

L_24
PEPEPÉREZ CUENTACUENTOS. Actividades del Día del libro. Para alumnos/as de 2º curso de Primaria. Teatro Garnelo. A las 10 y 13 h. Montilla INMACULADA DÍAZ. Circuito infantil. Presenta: Domingo Alcántara Maldonado. Casa de la cultura. A las 10.30 h. Santaella

L_24 a V_28
TALLER CREACIÓN LITERARIA. Circuito de Dinamización Lectora. Eduardo García. Biblioteca Pública Municipal. A las 19 h. Palma del Río

L_17 a V_21
TALLER DE CUENTOS. Esther Gamuza. Local juvenil de Posadilla. A las 18 h. Fuente Obejuna

X_19 a V_21
TALLER DE GLOBOFLEXIA. Para niños menores de 10 años. Max. 15 alumnos. A partir de las 18 h. Casa de la Juventud. Montoro.

X_26
CARMEN RAMOS. Circuito infantil. Presenta: Antonia Sánche. Salón de actos Ayuntamiento. A las 12.30 h. La Carlota

andalocio_abril'06

COURSES & CONFERENCES < CURSOS Y JORNADAS

35

cursos y jornadas agenda
Hasta L_17

cursos CÓRDOBA
INSCRIPCIÓN ABIERTA Hasta L_3
CURSO DE MANIPULACIÓN EN LA INDUSTRIA ALIMENTARIA. Ext. Universitaria. 2.5 créd. libre conf. De 4 abril a 4 mayo. Martes y jueves, 15.30 a 20.30 h. Matrícula: 100 €. Dpto. bromatología y tecnología de los alimentos. Campus Rabanales. Más info: 957 200 588. Directora académica: Manuela L. Jodral. CONN-ACTION. Para monitores y trabajadores juveniles mayores de 18 años, capaces de comunicarse en inglés. Se celebrará de 7 a 12 de mayo en Holanda. Inscripciones en: francisco.moreno. rivera@juntadeandalucia. es. Más info específica sobre esta actividad, contactar con Sandra Siere: s.siere@combiwel.nl. BREAK-DANCEANDO Iniciación al Break Dance. Semana Cultural del IES Pablo de Céspedes. Tendrá lugar 4 y 5 abril, a lo largo de la mañana. 20 plazas. Inscripciones en el centro. IESO Pablo de Céspedes.

Hasta V_7
EDUCANDO EN VALORES/PARA LA PAZ. Talleres de Sensibilización. Para grupos de 30 jóvenes de Bachiller, 3º-4º ESO o Ciclos formativos, de cualquier IES de la provincia. El taller, de contenido teórico/lúdico e impartido por 2 monitores especializados, se celebrará en 2 h., horario de mañana, en el mismo centro (será en los meses de octubre a diciembre’06). Enviar solicitud, firmada por el director/a del IES a: Cristina Carmona. Delegación de Juventud y Deportes. C/ Buen Pastor, 20. 14003 Córdoba

INTRODUCCIÓN A LA BIOLOGÍA Y CONTROL DE PLAGAS URBANAS Ext. Universitaria. 2 créd. libre conf. Tendrá lugar 21 a 23 abril, viernes de 9 a 14, sábado, 9 a 14 h. y de 16.30 a 21.30 h. y domingo de 16.30 a 21.30 h. Matrícula: 40 €. Aulario del Campus de Rabanales. Más info: 957 322 145. Dtor. Académico: Miguel Gaju.

Hasta X_12
ABORDAJE AL TABAQUISMO Ext. Universitaria. 2 créd. libre conf. Tendrá lugar de 18 a 27 abril, de 18 a 20 h. Matrícula: 60 €. Fac. de Medicina. Más info: 957 212 669. Justa Redondo y Javier Herruzo. SOCORRISMO Y PRIMEROS AUXILIOS. Para profesionales de la sanidad. Duración: 40 h. Tendrá lugar de 17 a 26 abril. Matrícula: 95 €. Asamblea Prov. Cruz Roja Española. 957 433 878

V JORNADAS RENOVACIÓN PEDAGÓGICAS Organizadas por Fac. Derecho y la Consejería para la Igualdad y el Bienestar Social. Se celebrarán de 19 a 21 de abril. Temas relacionados con la implantación del Espacio Europeo de Educación Superior. Matrícula: 18€. Oficina de Información sobre el Espacio Europeo de Educación Superior de la Fac. Derecho. 957 218 836.

Hasta M_18
DERECHOS Y GARANTÍAS DEMOCRÁTICAS. Principios Democráticos en Música y en el Cine. V Edición. Ext. Universitaria. 2 créd. libre conf. Tendrá lugar 20, 21 y 27 abril, 4, 5 y 11 de mayo, de 16.30 a 21.30 h. Matrícula: 20 €. Salón de Actos. Fac. Derecho. Más info: 957 218 861. Miguel Jesús Agudo. En-LITÉRATE Creación, intercambio. Duración: 10 h. 12 plazas. Tendrá lugar de 20 abril a 18 mayo, jueves de 18 a 20 h. Centro Cívico Lepanto. Más info: Dinaminzador juvenil del centro: 957 764 731

Hasta V_14
CREACIÓN Y DISEÑO DE PÁGINAS WEB. Duración: 30 h. 16 plazas. Tendrá lugar de 17 a 28 abril, lunes a viernes de 18 a 21 h. Casa de la Juventud.

andalocio_abril'06

36 CURSOS Y JORNADAS < COURSES & CONFERENCES

Hasta M_18
I JORNADAS DE CREACIÓN Y DESARROLLO DE UNA EMPRESA 300 plazas. Tendrá lugar de 19 a 21 abril. Aula Magna. Aulario Campus Rabanales. 9 a 14.30 h. y de 16 a 21.30 h. Más info: Asoc. para la Cooperación entre los Estudiantes Agroforestales de la UCO ó Dinam. Juvenil de Universidad: 957 764 707.

Hasta V_28
SEMINARIO PARA LA FORMACIÓN EN LA INSERCIÓN EN EL MUNDO LABORAL Ext. Universitaria. 2 créd. libre conf. Tendrá lugar de 8 a 17 mayo, por la tarde. Fac. CC. Económicas y Empresariales - ETEA. Más info: 957 222 100. Antonio Ariza. INTERNET EN LA CLASE DE LENGUA EXTRANJERA (INGLÉS). Fuentes de documentación y recursos didácticos. Ext. Universitaria. 2 créd. libre conf. Tendrá lugar de 2 a 16 mayo, lunes a viernes, de 16.30 a 20.30 h. Matrícula: 40 €. Aula de informática. Facultad de Filosofía y Letras. Más info: 957 218 334. Antonio Ruiz.

Hasta mayo
TÉCNICAS DE NEGOCIACIÓN Ext. Universitaria. 2 créd. libre conf. Tendrá lugar de 8 a 12 mayo, lunes a viernes, de 16 a 21 h. Matrícula: 60 €. Fundecor. Campus de Rabanales. Más info: 957 200 588. Miguel Agudo. CÓMO ELABORAR ESTUDIOS DE MERCADO Ext. Universitaria. 2 créd. libre conf. Tendrá lugar de 15 a 19 mayo, lunes a viernes, de 16 a 21 h. Matrícula: 60 €. Fundecor. Campus de Rabanales. Más info: 957 200 588. Miguel Agudo. TÉCNICAS DE GRABACIÓN DE ESTUDIO. Para capacitar en el uso de técnicas y herramientas de grabación y edición musical. Duración: 30 h. Tendrá lugar de 5 a 13 junio, de 17 a 21 h. Matrícula: 14.42 €. Dirección Prov. IAJ. Más info: 957 003 456.

Hasta J_20
TALLER DE MALABARES Elaboración y Aprendizaje. 20 plazas. Tendrá lugar de 21 abril a 19 mayo. Viernes, de 18 a 20 h. I.E.S. El Tablero.

Hasta V_21
CÓMO ELABORAR UN PLAN DE MARKETING Ext. Universitaria. 2 créd. libre conf. Tendrá lugar de 24 a 28 abril, lunes a viernes de 16 a 21 h. Matrícula: 60 €. Fundecor. Campus de Rabanales. Más info: 957 200 588. Miguel Agudo.

Hasta S_29
APROXIMACIÓN AL MUNDO DEL VINO Y A LOS VINOS DEL MUNDO Ext. Universitaria. 2 créd. libre conf. Tendrá lugar de 2 a 12 mayo, lunes a viernes, de 17.30 a 20.45 h. Matrícula: 60 €. Facultad Filosofía y Letras y Escuela de Hostelería. Más info: 957 212 057. Dtor. Académico: Antonio Luis Díaz.

Hasta 17 junio 2007
COLEGIO PROFESIONAL EDUCADORES SOCIALES DE ANDALUCÍA Proceso de incorporación. Para titulados en Educación Social. Impresos y formularios en la sede del Colegio, solicitarlas mediante e-mail: copesa@copesa.es. Más info: 957 201 287 | www.copesa.es

Hasta M_25
I CONVERSACIONES PEDAGÓGICAS. La educación en el S. XXI. Respuestas a los cambios sociales. Ext. universitaria. 2 créd. libre conf. Tendrá lugar 26 y 27 de abril, de 8.30 a 21.30 h. Matrícula: 36 € estudiantes /48 € general. Facultad de Ciencias de la Educación. Más info: Vicente J. Llorent e Ignacio González López. 957 212 585 IX FORO ANUAL DE DEBATE ‘GONGORA HOY’. Ext. universitaria. 2 créd. libre conf. Tendrá lugar 26 a 28 de abril. Matrícula: 6 € estudiantes. Salón de Actos. Palacio de la Merced. Dtor. académico: Joaquín Roses. Más info: 957 211 139. Programa en págs. 42 y 43

Hasta mayo
ACTIVIDADES DE ANIMACIÓN CON PERSONAS DIABÉTICAS (NIÑ@S Y JÓVENES). Para capacitar a monitores para trabajar con estas personas en campamentos y actividades de ocio. Duración: 112 h. Tendrá lugar de 6 mayo a 17 junio, sábados de 10 a 14 h. y de 16 a 20 h. Matrícula: 28.85 €. Albergue Juvenil de Córdoba. Más info: IAJ, 957 003 456.

SIN INSCRIPCIÓN PREVIA S_1 a S_29
EL CUCHITRIL. Espacio libre para frykear, jugar o reunirte con tu colectivo. Además cuentas con 6 ordenadores para consultar Internet. Todos los sábados. 10 plazas. Centro Cívico Levante. De 21 a 1 h.

andalocio_abril'06

COURSES & CONFERENCES < CURSOS Y JORNADAS

37

S_1 a S_29
BAILES DEL MUNDO EN EL SALÓN. Todos los sábados. Entrada libre hasta completar las 25 plazas. Casa de la Juventud. 21.30 a 23.30 h. LA CASA DEL ARTE. Todos los sábados. Talleres de Flamenco, Bailes de salón, Funky, Percusión, Teatro, Chill Out (Yoga y Tai-chi), Danza del vientre, Guitarra flamenca, Malabares y Danza Acrobática. Conservatorio de Danza Luis del Río. Dos turnos: de 21 a 23 h. y de 24 a 1 h. madrugada. Inscripciones en la puerta del Conservatorio. RODANDO… Y ¡ACCIÓN! Participa en el rodaje de un corto muy especial. 10 plazas. C.C Complementario Arrabal del Sur. Días 1 y 8, de 24 a 1 h. Días 15, 22 y 29, de 21 a 22 h.

X_5
TALLER DE RELAJACIÓN. Taller abierto. Aula XV Facultad de Filosofía y Letras. 19 a 20.30 h.

V_7 a V_28
CÓCTELES SIN ALCOHOL. Todos los viernes. 25 plazas. Casa de la Juventud. 21.30 a 23.30 h.

X_5 a X_28
BAILE FLAMENCO PARA MUJERES. Todos los miércoles de 17 a 19 h. Inscripciones en el propio taller. Centro Cívico Centro. TALLER DE GUITARRA. Todos los miércoles de 18 a 20 h. Inscripciones en el propio taller. AA.VV. San Bartolomé. TALLER DE TAI CHI. Todos los miércoles de 20.30 a 21.30 h. Inscripciones en el propio taller. C. Cívico Centro

S_8
BREAKDANCE. 20 plazas. IES López Neyra. De 21 a 22 h. FUNKY. 20 plazas. IES López Neyra. De 21 a 22 h. BAILE FLAMENCO. 20 plazas. IES López Neyra. De 21 a 22 h. PERCUSIÓN. 20 plazas. IES López Neyra. De 21 a 22 h. TÉCNICAS DE BAILE PARA TU SALÓN. 20 plazas. Centro Cívico Norte. De 21 a 23 h. EJERCIT-ARTE: MÉTODO PILATES. Ejercicios para cuerpo y mente. 12 plazas. Centro Cívico Levante. De 21 a 23 h. BATUK-ARTE. Danza. 20 plazas. Centro Cívico Levante. De 21 a 23 h. DISEÑA TUS PROPIOS COMPLEMENTOS. 20 plazas. Centro Cívico Norte. De 21 a 23 h. KARAOKE. IES López Neyra. De 21 a 22 h. ¡QUE VIENE MAYO! …Y OLÉ Sevillanas y folklore cordobés. 20 plazas. C.C Complementario Arrabal del Sur. De 21 a 22 h. FUSIÓN FLAMENCA. 20 plazas. IES López Neyra. De 22 a 24 h.

L_3 a X_5
En-ROLARTE. Taller de iniciación a rol en mesa. Semana Cultural IESO Pablo de Céspedes.

X_5 a 24 junio
DANZA BUTOH. Todos los miércoles de 19 a 20.30 h. y jueves de 18 a 20 h. Inscripciones en el propio taller. Centro Cívico Centro.

L_3
TALLER DE RELAJACIÓN. Taller abierto. Aula XV Facultad de Filosofía y Letras. 17.30 a 19 h.

J_6
TALLER DE DANZA DEL VIENTRE. Taller abierto. Aula XIV. Facultad Filosofía y Letras. De 18 a 19 h. TALLER DE GUITARRAS ELÉCTRICAS. TRÁETE TU GUITARRA Y DEFINE TU ESTILO. 10 plazas. Todos los jueves. Centro Cívico Lepanto. A las 18 h. Más info: 957 764 731

L_3 a L_24
TALLER DE PERCUSIÓN BRASILEÑA. Todos los lunes de 19 a 21 h. Inscripciones en el propio taller. Sede del Círculo Juan XXIII.

M_4
SALUD SEXUAL. Taller. Sede Colega Córdoba. A las 17.30 h.

V_7
COCINA PRÁCTICA, BATUKA Y DIBUJO MURAL. Talleres. IES San Álvaro. De 11.30 a 14.30 h.

andalocio_abril'06

38

CURSOS Y JORNADAS < COURSES & CONFERENCES

S_8
FUSIÓN HIP HOP. 20 plazas. IES López Neyra. De 22 a 24 h. TALLER DE TANGO. 20 plazas. Centro Cívico Levante. De 23 a 1 h. COMPLEMENT-ARTE Taller de pendientes, collares. 12 plazas. Centro Cívico Levante. De 23 a 1 h. 1, 2, 3 …RELAXJATE CON YOGA Y MASAJE. 20 plazas. Centro Cívico Norte. De 23 a 1 h. AQUELLOS MARAVILLOSOS JUEGOS. 25 plazas. Centro Cívico Norte. De 23 a 1 h.

V_21
GÉNERO Y ANÁLISIS DEL MANGA DESDE LA PERSPECTIVA DE GÉNERO Taller organizado por Colectivo Juvenil Hangetsu y Cruz Roja Juventud. IES Góngora. De 18.30 a 20.30 h. Más info: Dinamizadora Juvenil: 957 496 882 TALLER DE MALABARES Organiza: Aula Forestal. ETSIAM. Campus de Rabanales. De 17 a 19 h.

S_22
HAZ DE TI UN AUTÉNTICO MUSIKILLAS. Percusión corporal y musical. 20 plazas. Centro Cívico Norte. De 23 a 1 h. ¡QUE VIENE MAYO! …Y OLÉ. Sevillanas y folklore cordobés. 20 plazas. C.C Complementario Arrabal del Sur. De 24 a 1 h.

S_22 a D_30
LAS OTRAS LECTURAS: LA IMAGEN COMO LENGUAJE. Taller en la Feria del Libro. Centro Cívico Centro.

S_22
TALLER DE ASTRONOMÍA Organiza: Aula Forestal. ETSIAM. Campus de Rabanales. De 12 a 14 h. BATUK-ARTE. Danza. 20 plazas. Centro Cívico Levante. De 21 a 23 h. PREPARA TU MAYO. ¡Taller de Sevillanas, palillos y Olé! 20 plazas. C.Cívico Levante. De 21 a 23 h. CIRKEANDO. Acrobacias, malabares, clows. 25 plazas. Centro Cívico Norte. De 21 a 23 h. 1, 2, 3 …RELAXJATE CON YOGA Y MASAJE. 20 plazas. Centro Cívico Norte. De 21 a 23 h. RELAX-ARTE. Quiromasaje, Aromaterapia y Reflexología. 12 plazas. Centro Cívico Levante. De 23 a 1 h. DANZA DEL VIENTRE. Barriguita, michelín o lo que tú tengas. 20 plazas. C. Cívico Levante. De 23 a 1 h. MUEVE TU VIENTRE. Danza del vientre. 20 plazas. Centro Cívico Norte. De 23 a 1 h.

D_23
PAPEL RECICLADO Taller. Campus de Rabanales. De 12 a 14 h.

L_17 a L_24
CURSO AUTOEMPLEO Y ORIENTACIÓN LABORAL. Tendrá lugar 17, 20, 21 y 24 abril, de 16.30 a 20.30 h. Sede Colega Córdoba.

L_24
SALUD SEXUAL. Taller. Sede Colega Córdoba. A las 17.30 h. MALABARES, CUERO Y MASAJES Talleres. Campus de Rabanales. De 12 a 14 h. DANZA DEL VIENTRE Talleres. Campus de Rabanales. De 12 a 14 h.

M_18
SALUD SEXUAL. Taller. Sede Colega Córdoba. A las 17.30 h.

M_18 a J_20
MOZART Y SU ÉPOCA. Curso monográfico. Criterios de interpretación. Por Manuel Hernández Silva. Conservatorio Superior de Música Rafael Orozco. Más info: 957 476 661

M_25
MALABARES, CUERO Y MASAJES Talleres. Campus de Rabanales. De 12 a 14 h. DANZA DEL VIENTRE Talleres. Campus de Rabanales. De 12 a 14 h.

J_20
TALLER DE CUERO Organiza: Aula Forestal. ETSIAM. Campus de Rabanales. De 17 a 19 h.

X_26 y J_27
PERCUSIÓN, BAILES LATINOS Y MANUALIDADES Talleres. Campus de Rabanales. De 12 a 14 h.

andalocio_abril'06

COURSES & CONFERENCES < CURSOS Y JORNADAS

39

V_28
GÉNERO Y ANÁLISIS DEL MANGA DESDE LA PERSPECTIVA DE GÉNERO Taller organizado por Colectivo Juvenil Hangetsu y Cruz Roja Juventud. IES Góngora. De 18.30 a 20.30 h. Más info: Dinamizadora Juvenil. 957 496 882

S_29
DANZA DEL VIENTRE Barriguita, michelín o lo que tú tengas. 20 plazas. Centro Cívico Levante. De 23 a 1 h. 1, 2, 3 …RELAXJATE CON YOGA Y MASAJE 20 plazas. Centro Cívico Norte. De 24 a 1 h. DISEÑA TUS PROPIOS COMPLEMENTOS. 20 plazas. Centro Cívico Norte. De 24 a 1 h. ¡QUE VIENE MAYO! …Y OLÉ Sevillanas y folklore cordobés. 20 plazas. Centro Cívico Complementario Arrabal del Sur. De 24 a 1 h.

Hasta V_7
PAYASADAS, RISOTADAS Y CREACIONES COLECTIVAS CIRCENSES. Para dinamizadores juveniles, animadores socioculturales y monitores que trabajen con jóvenes. Duración: 30 h. Tendrá lugar de 17 abril a 22 mayo, de 17 a 20 h. C.P. Carlos III. Matrícula: 14.42 €. Inscripciones: Centro de Información Juvenil. Más info: Ayto. localidad: 957 301 068 | www.ayto-lacarlota.es. La Carlota

S_29
PREPARA TU MAYO. ¡Taller de Sevillanas, palillos y Olé! 20 plazas. Centro Cívico Levante. De 21 a 23 h. AQUELLOS MARAVILLOSOS JUEGOS 25 plazas. Centro Cívico Norte. De 21 a 22 h. CIRKEANDO Acrobacias, malabares, clows. 25 plazas. Centro Cívico Norte. De 21 a 22 h. RECUPERA Y TUNEA TU BICI. Todo ello en 2 horas! 8 plazas. Centro Cívico Levante. De 21 a 23 h. TÉCNICAS DE BAILE PARA TU SALÓN. 20 plazas. Centro Cívico Norte. De 22 a 24 h. CINE EN ZONA: NORTE PRESENTA… Hasta completar aforo. Centro Cívico Norte. De 22 a 24 h. HAZ DE TI UN AUTÉNTICO MUSIKILLAS. Percusión corporal y musical. 20 plazas. Centro Cívico Norte. De 23 a 24 h. RELAX-ARTE Quiromasaje, Aromaterapia y Reflexología. 12 plazas. Centro Cívico Levante. De 23 a 1 h.

Hasta V_21
DINAMIZACIÓN DE ACTIVIDADES DE OCIO PARA JÓVENES Duración: 84 h. Tendrá lugar de 24 abril a 31 agosto. Matrícula: 28.85€. Inscripciones: Centro de Información Juvenil. Más info: 957 156 404 | IAJ Córdoba: 957 003 456. Alcaracejos

M_2 mayo
SALUD SEXUAL. Taller. Sede Colega Córdoba. A las 17.30 h.

Hasta mayo
POR SENDEROS DE CABRAS. Para favorecer el conocimiento y la valoración del medio natural y cultural del mundo rural. Duración: 20 h. Tendrá lugar de 5 a 7 mayo, viernes tarde, sábado y domingo mañana. Ecomuseo del río Caicena. Museo Histórico. C.P. Carlos III. Matrícula: 7.21 €. Inscripciones: Ayuntamiento. Más info: 957 703 085. Almedinilla

PROVINCIA
INSCRIPCIÓN ABIERTA Hasta V_7
INFORMATICA DE USUARIO Curso FPO. Desempleados. 234 horas. De 17 abril a 21 junio, de 16 a 21 h. Inscripciones en: Yucatal. Av. Mª Auxiliadora, 10. Posadas

andalocio_abril'06

40

CURSOS Y JORNADAS COURSES & CONFERENCES

Hasta mayo
ALTERNATIVAS PARA UN OCIO SALUDABLE. Para monitores,dinamizadores y jóvenes de Mancomunidad del Guadiato. Diseño de actividades fin de semana. Duración: 40 h. Tendrá lugar de 8 a 19 mayo, de 10 a 14 h. Casa de la Cultura. Matrícula: 14.42€. Más info: 957 567 022. Espiel INICIACION A LA RED DE INTERNET Curso FPO. Desempleados. Duración: 94 h. Tendrá lugar de 22 junio a 19 julio, de 9 a 14 h. Cedetec - Campiña Sur. 957 664 106. Montilla

S_1 a 31 mayo
JARDÍN BOTÁNICO: EN BICI ES GRATIS Acceso gratuito para todas las personas que vayan en bici al C. De 10 a 18.30 h. A partir de 24 abril, de 10 a 21 h. (lunes y domingos tarde cerrado)

L_3 a J_6
JORNADAS DE ORIENTACIÓN LABORAL. Organiza: Asociación Juvenil Nemus. Campus de Rabanales. De 16 a 21 h.

M_4 a 31 mayo
LÉASELO CON FLORES Ve al Jardín Botánico con un libro y tendrás acceso gratuito al recinto. De martes a viernes, de 10 a 18.30 h. A partir de 24 abril, de 10 a 21 h.

S_1 a 31 octubre
PASEOS POR CÓRDOBA Visita guiada a pie y recorrido nocturno de 2 horas aprox. por calles, plazas y lugares de interés del casco antiguo de Córdoba ilustrada por una guía oficial de turismo. Explicaciones en tres idiomas y actuaciones de personajes históricos. Parada obligatoria en una taberna típica para degustar copa y tapa. Precio: 14€ adulto, 7 € niños (5 a 12 años). Salida: Punto Información. Pl. de las Tendillas. L-V: 21.30 h., S-D y festivos: 21.30 y 21.45 h. Más info: 902 201 774 | www.turismodecordoba.org

X_5
EL LEGADO GRIEGO DEL CRISTIANISMO. Conferencia. Ciclo Religión, Humanismo y Cultura: la memoria de Europa en un mundo global. Por Jesús Peláez. Aula Magna. Fac. Filosofía y Letras. A las 19.30 h.

SIN INSCRIPCIÓN PREVIA X_5 a X_26
MEDIADOR EN SALUD. Todos los miércoles. Casa ciudadana. 16.30 a 20.30 h. Puente Genil.

V_7 a V_28
MEDIADOR EN SALUD. Todos los viernes. Ayuntamiento. 16.30 a 20.30 h. La Carlota

X_5 a D_9
X CONGRESO DE REPRESENTANTES DE INGENIERÍA FORESTAL DE ESPAÑA. Se harán reuniones, visitas al Parque Natural de la Sierra de Cardeña y Montoro y Jardín Botánico PONENCIAS DEL CONGRESO J_6 A las 12 h. Gestión y Certificación Forestal Sostenible. Campus de Rabanales. V_7 A las 11 h. Futuro Ingeniero Forestal y del medio natural. Salón de Actos de la Casa Ciudadana de Lepanto.

L_3 a X_5
LAS VANGUARDIAS LITERARIAS (1914-1936) El principal objetivo es conocer cuáles fueron las conexiones literarias de la vanguardia literaria cordobesa con los movimientos artísticos nacionales y su relaciones con nombres importantes de ese momento histórico. Las jornadas estarán dedicadas a figuras de la literatura cordobesa como Rafael Porlán, Juan Rejano, Pedro Garfias, Antonio Porras o José María Alvariño. Palacio de la Merced. Diputación. Programa detallado en: www.dipucordoba.es/cultura

jornadas CÓRDOBA
S_1 a D_30
UN JARDÍN PARA COMÉRSELO Ruta guiada en la que se podrá probar, tocar y conocer hortalizas, verduras, frutas... Previa cita. Jardín Botánico. De 10 a 18.30 h. A partir de 24 abril, de 10 a 21 h. (lunes y domingos tarde cerrado)

andalocio_abril'06

COURSES & CONFERENCES < CURSOS Y JORNADAS

41

J_6
GYMKHANA AL AIRE LIBRE Organizada por Asociación de Alumnos del I.E.S. Averroes. Jardines de Miraflores. A las 10 h. DERECHOS DEL COLECTIVO GLBT EN EL MUNDO. Reunión. Sede Colega Córdoba. A las 20.30 h.

X_19
LA HEREJÍA MEDIEVAL. Conferencia del ciclo Religión, Humanismo y Cultura: la memoria de Europa en un mundo global. Por Carlos de Ayala. Aula Magna. Fac. Filosofía y Letras. A las 19.30 h. EL POTRO, LUGAR CERVANTINO EN LA CÓRDOBA DEL SIGLO DE ORO. Conferencia por José Manuel Escobar, cated. de Hª de la UCO. Dentro de las IX Jornadas Cervantinas. Se entregarán los premios del VIII Certamen de Poesía y Relatos Cortos. Posada del Potro. A las 20 h.

J_20 a D_23
I FESTIVAL DE JÓVENES ARTISTAS. En el Arenal PROGRAMA DETALLADO J_20 A las 21 h. Pasacalles de inauguración desde la Corredera al Arenal. Fiesta V_21 A las 16 h. Talleres: percusión brasileña, de pintura, de teatro, de vídeocreación. De 16 a 17 h. La literatura y sus múltiples caras. Coloquio + Taller de escritura creativa. A las 17 h. Talleres:iniciación a la fotografía, de artesanía, malabares y circo. De 17 a 18 h. Recital adaptado a lengua de signos. De 18 a 19 h. Taller a cargo de Asoc. Jóvenes escritores Literalia De 19 a 20 h. Taller a cargo de Asoc. Cultural La Bella Varsovia 20 h. Teatro Deuda Externa S_22 A las 11 h. Gymkhana creativa para niños. A las 13.30 h. Batukada A las 14 h. Perol A las 16 h. Talleres de percusión brasileña, de pintura, de teatro, de vídeocreación, conjunto de fotografía y literatura, de teatro social y de artesanía. A las 17.30 h. Recital literario acompañado de música. A las 18 h. Proyección documental El Underground: ciudad del arco iris. A las 18.45 h.Representación Teatro Social. Fiesta teatral. A las 19.30 h. I Certamen de monólogos cómicos Literalia. D_23 A las 10 h. Desayuno Molinero Exposiciones y proyección de cortometrajes. A las 20 h. Noche de conciertos. Más info sobre talleres y actividades:
poramoralarte0506@hotmail.com

V_7
ECOLOGÍA MARINA Su relación con el ser humano. Las tres cuartas partes del planeta están cubiertas de agua. De la misma manera, entre el 60 y 70% del hombre y de la mayoría de los seres vivos, son agua. Conferencia a cargo de Miquel Ventura. C. Cívico Norte. A las 20 h.

X_19 a V_21
V JORNADAS DE RENOVACIÓN PEDAGÓGICAS Organizadas la Fac. Derecho y la Consejería para la Igualdad y el Bienestar Social. Implantación del Espacio Europeo de Educación Superior, paneles de experiencias en las aulas, conferencias sobre la oratoria en el S. XXI, clínicas jurídicas en Colombia y el Libro Blanco de Derecho. Fac. Derecho. 957 218 836.

V_7 a D_9
3ª RED VIRTUAL HONOS TEMPLAE 200 plazas para Lanparty. Torneo de Warhammer 40 personas. Trading Card 20 personas, Torneo videoconsolas sin límite. Lanparty con inscripción: 10 € de fianza. Sala Deportiva Municipal Fátima.

S_8
VIII MILLA CIUDAD DE CÓRDOBA. Distancia: 1.609 m. Más info: 957 201 512

J_20
CLONACIÓN. Ciclo de bioética. Por la farmacéutica Inmaculada Alcolea. Club Universitario Alafia. A las 20 h. MOZART EN VIENA. Conferencia por Manuel Hernández Silva. Conservatorio S. de Música Rafael Orozco. A las 20 h. HOMOSEXUALIDAD EN LA HISTORIA. Reunión. Sede Colega Córdoba. A las 20.30 h.

X_19
ARTES PLÁSTICAS. Mesa Redonda. Cátedra Flamencología. Fac. CC. Trabajo. A las 19 h. Entrada libre hasta completar aforo.

andalocio_abril'06

42

CURSOS Y JORNADAS < COURSES & CONFERENCES

V_21
IV MARATÓN DE LECTURA CONTINUADA DEL QUIJOTE Homenaje de la Casa de Castilla La Mancha al Príncipe de los Ingenios Españoles. Participarán autoridades, socios de honor, alumnos del Luis de Góngora y público en general. Se conectará por vídeo-conferencia con el Círculo de Bellas Artes de Madrid para que el acto pueda ser visto y seguido a través de Internet en todo el mundo. A los participantes se les obsequiará con una edición del Quijote. Salón de Actos del Instituto Luis de Góngora. Comenzará a 9 h. hasta las 21 h.

L_24
EL MONS MARIANUS: Hª Y ARQUEOLOGÍA DE UN ENCLAVE MINERO. Por Desiderio Vaquerizo Gil, catedrático de Arqueología de la UCO. 5ª Conferencia del ciclo que organiza la UCO y la Brigada de Infantería Guzmán el Bueno X. Salón de Actos Sector Este. Base de Cerro Muriano.

X_26 a V_28
II JORNADAS DE I+D+I EN LA ELABORACIÓN DE VINAGRES. Profundizar en las relaciones existentes entre los diferentes grupos de investigación. Para empresas relacionadas con el sector de la fabricación de vinagres y empresas de servicios, Investigadores de diversas áreas involucrados en la producción de vinagre y estudiantes de áreas científico - tecnológicas. Consultar programa en: www.uco.es /vinagres2006.

M_25
EMPLEO Y BECAS EN EL EXTRANJERO Charla por Ángela Cruz, del Centro Andaluz de Iniciativas Internacionales. Campus Rabanales. A las 10 h. JÓVENES Y LITERATURA O EL BINOMIO FANTÁSTICO. Tertulia. Con Antonio Ventura, Eliacer Cansino, Cristóbal Guerrero y Bernardo Ríos. Modera: Rafael Ruiz. Bulevar del Libro. A las 19 h. MOTORES NARRATIVOS. Conferencia por Eugenio Tiselli. Feria del Libro. Salón de actos de la Delegación de Cultura. A las 20 h.

X_26 a V_28
IX FORO ANUAL DE DEBATE ‘GONGORA HOY’ ÁNGEL FIERAMENTE HUMANO: GÓNGORA Y LA MUJER. Dedicado a la mujer en la poesía y el teatro de Góngora. Salón de Actos del Palacio de la Merced PROGRAMA DETALLADO X_26 A las 17.30 h. Conferencia inaugural. Ángeles que plumas bellas baten en sus jerarquías: el microgénero de alabanzas a las damas de Palacio, por Mª Grazia Profeti, Università degli Studi di Firenze. A las 18.45 h. Redes y redecillas en la vida de unas pescadoras, por Isabel Colón, Univ. Complutense de Madrid A las 20 h. Presentación libros - Góngora Hoy VII: El Polifemo (nº 5 Colección de Estudios Gongorinos) - Góngora Hoy VIII: Góngora prohibido, erotismo y escatología (nº 6 Colección de Estudios Gongorinos) Ambos coordinados y editados por Joaquín Roses

S_ 22
RABIA EN CÓRDOBA. Jornadas de Rol en mesa sobre el juego Hombre Lobo. Casa de la Juventud. De 10 a 1 h. 100 ESPACIOS ÍNTIMOS DE CREACIÓN. Mesa Redonda con Luís Calvo Anguís, Esteban Ruiz y Luís Rodríguez García. Bulevar del Libro. A las 20.30 h.

D_23
XIII CROSS PARQUE DE LA ASOMADILLA. Carrera popular. Prueba masculina: 5.7 Km | Femenina: 3.8 Km. Más info: 957 272 427. RABIA EN CÓRDOBA. Jornadas de Rol en mesa sobre el juego Hombre Lobo. Casa de la Juventud. De 10 a 1 h.

X_26
CONCURSO DE CÓRDOBA. Mesa Redonda. Cátedra Flamencología. Fac. CC. Trabajo. A las 19 h. Entrada libre hasta completar aforo. PIERRE ET GILLES Reunión. Sede Colega Córdoba. A las 20.30 h.

andalocio_abril'06

COURSES & CONFERENCES < CURSOS Y JORNADAS
‘GONGORA HOY’ PROGRAMA DETALLADO (Continuación) J_27 A las 10 h. La burla del varón en boca de mujeres: una constante de la poesía gongorina, por Gaspar Garrote, Universidad Málaga A las 11.30 h. La mujer y la representación de la muerte en la poesía fúnebre de Góngora, por Olga Perotti, Università di Macerata, Italia A las 18 h. Mesa Redonda: La sexualidad femenina en la poesía de Góngora. Modera: Rafael Bonilla. Intervienen: Maria Grazia Profeti, Isabel Colón, Gaspar Garrote, Olga Perotti. Investigadores del Grupo de Investigación Góngora y el Gongorismo de la UCO: Carlos Clementson, Angelina Costa. Alas 19.45 h. El conceptismo en los retratos femeninos de Góngora, Rodrigo Cacho Casal, University of British Columbia (Vancouver) V_28 A las 10 h. Sus rubias trenzas, mi cansado acento: terneruelas, corzas y cabritos en la poesía de Góngora, por Rafael Bonilla, UCO, Grupo de Investigación de la Junta de Andalucía Góngora y el Gongorismo, HUM-562 A las 11.30 h. Los atributos de Galatea, por Angelina Costa, UCO, Grupo Investigación de la Junta de Andalucía Góngora y el Gongorismo, HUM-562 A las 18 h. Mesa Redonda: ¿Cómo subvierte Góngora los estereotipos de la literatura de su época sobre la mujer? Modera: Angelina Costa. Intervienen: Rodrigo Cacho, Adrienne Martín. Investigadores del Grupo de Investigación Góngora y el Gongorismo de la UCO: Rafael Bonilla, Antonio Cruz, Juana Toledano. A las 19.45 h. Conferencia de Clausura. Góngora y el cuerpo erótico, por Adrienne Martín University of California

43

J_27
EL LIBRO EN LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN EN ANDALUCÍA. Tertulia. Con Antonio Rodríguez Jiménez, Roberto Loya. Modera: Manuel Pimentel. Feria del libro. Le Musiqué. A las 21.30 h.

S_8 a M_11
X JORNADAS DE ACUARELA. El acuarelista catalán Cesc Farré, uno de los más premiados en España, será el artista invitado. Hotel Río Piscina y en distintos parajes de Priego. Más info: 957 708 400. Priego de Córdoba

V_28 a 1 mayo
CONCURSO POPULAR DE CRUCES DE MAYO. Por las calles y plazas del casco histórico de Córdoba.

X_19
PELAGIA DE CASTRO Y LA ENSEÑANZA EN LA TRANSICIÓN DEL ANTIGUO AL NUEVO RÉGIMEN. Conferencia por Luis Fernando Palma. Cronista Oficial de la Ciudad. Salón de Plenos del Ayuntamiento. A las 20 h. Lucena

3 mayo
LA RAZÓN EN LA TEOLOGÍA. EL PENSAMIENTO CRSITIANO MEDIEVAL. Conferencia ciclo Religión, Humanismo y Cultura: la memoria de Europa en un mundo global. Por Gloria Santos. Aula Magna. Fac. Filosofía y Letras. A las 19.30 h.

S_22
I RECORRIDO INDIVIDUAL CONTRARRELOJ. Ciclismo. 2 categorías: (menores de 12 años, mayores de 12 años). Salida desde El Santo. A las 11 h. Alcaracejos.

PROVINCIA
D_2
DÍA DEL PUEBLO Actuaciones de grupos folklóricos como Alcaria de Alcaracejos y el grupo de coros y danzas San Rafael. Encinarejo

D_23
RECUPERACIÓN DEL TRADICIONAL MERCADILLO DE GANADO. Parque Periurbano. Más info: 957 160 425. Montoro

andalocio_abril'06

44

CURSOS Y JORNADAS < COURSES & CONFERENCES
Centro Cívico Norte. Av. Cruz de Juárez, s/n. Círculo Juan XXIII. C/ La Palma, 2. Club Universitario Alafia. C/ Córdoba Veracruz, 5 1º - 1. Colega - Córdoba. C/ Duque de Hornachuelos, 12 local derecha. Colegio Profesional Educadores Sociales de Andalucía. C/ Priego de Córdoba, s/n. Anexo C.Cívico Magisterio. Conservatorio de Danza Luis del Río C/ Blanco Belmonte, 14 Conservatorio Superior de Música Rafael Orozco. C/ Ángel Saavedra, 1. Delegación de Cultura. Juanta de Andalucía. C/ Capitulares, 1. Diputación de Córdoba. Palacio de la Merced. Plaza de Colón, 15. Facultad de Derecho. C/ Puerta Nueva s/n. Facultad de CC. Educación Av. San Alberto Magno, s/n. Facultad CC. Económicas y Empresariales. ETEA C/ Escritor Castilla Aguayo, 4. Facultad Filosofía y Letras. Plaza Cardenal Salazar, 3. Facultad de Medicina Avda. Menéndez Pidal s/n. Facultad de CC. del Trabajo C/ Adarve, 30. I.E.S. El Tablero. Av. de la Arruzafilla, s/n. IES Góngora. Plaza de las Tendillas s/n. IES Gran Capitán. C/ Arcos de la Frontera, s/n. IES López Neyra. Av. del Mediterráneo, s/n. IES San Álvaro. C/ Poeta Marcial s/n. IESO Pablo de Céspedes. C/ Platero de Bares, 29. Instituto Andaluz Juventud. C/ Tornillo, 2. Jardín Botánico. Av. de Linneo, s/n. Le Musiqué. (Antes La Pérgola) Jardines del Duque de Rivas. Posada del Potro. Plaza del Potro, s/n. Sala Deportiva Municipal Fátima. Av. Blas Infante, s/n. PROVINCIA Ayuntamiento La Carlota Av. Carlos III, 50. Ayuntamiento de Lucena. Plaza Nueva, 1. Cedetec - Campiña Sur. Av. Las Camachas, 5. 957 664 106. Montilla Centro de Formación Profesional Ocupacional. Av. del Trabajo, 22. 957 650 700. Montilla. Casa ciudadana. Parque de Los Pinos, s/n. Puente Genil

D_30
VI MUESTRA GASTRONÓMICA DE PLATOS TÍPICOS. Merendero Público. A partir de las 13 h. Más info: 957 156 009. Alcaracejos VÍA DEL TREN DEL ACEITE. Marcha cicloturista. Inscripciones hasta 25 abril: 23 €. Desde Pab. Deportivo Las Fuentezuelas de Jaén a Pab. Polideportivo Municipal de Lucena. Transporte (autobús y bicicleta de Lucena a Jaén): 12 € (opcional). Más info: www.clubciclistalucentino.com. 636 325 569 (Antonio), 626 201 601 (Manuel), 677 902 898 (Pepe). Lucena

DIRECCIONES
CÓRDOBA Albergue Juvenil de Córdoba. Plaza Judá Levi, s/n. Asamblea Prov. Cruz Roja C/ Sagunto, s/n. AA.VV. San Bartolomé. C/ Alfonso XII. Bulevar del Libro. Caseta instalada para la Feria del libro en el Bulevar Gran Capitán. Casa de la Juventud. Av. Campo Madre de Dios, s/n. Centro Cívico Centro. Plaza de la Corredera, s/n. C.C Complementario Arrabal del Sur. c/ Santo Domingo de Guzmán, s/n. Centro Cívico Lepanto. Casa ciudadana Ronda del Marrubial, s/n.

andalocio_abril'06

BOOKS < EL MUNDO DE LAS LETRAS

45

el mundo de las letras
CAT SHIT ONE
Es una interesante trilogía que pese a la nacionalidad de su autor (Motofumi Kobayashi) se aleja mucho de ser un comic Manga al uso, tanto en su grafismo como en su temática. Protagonizada por animales antropomórficos en plena guerra del Vietnam, narra la historia de un grupo de soldados americanos en pleno conflicto; crudeza, violencia y veracidad histórica, esta referencia dista mucho de ser un comic para niños. COMICS. Por Gabriel Soriano (Crash Comics)

agenda
CÓRDOBA
M_4
JUAN LAMILLAR. Lectura a cargo de este autor sevillano. Tardes con las Letras. Habitantes de Babel. Delegación Provincial de Cultura. A las 20 h.

X_19
TROVADORES. Recital de poesía. Sesión nocturna. Cosmopoética. Con Kiko Veneno, Rodrigo García, Christina Rosenvinge, Manuel Cuesta. Presenta: Luis Medina. A las 22 h. Palacio de Orive. En caso de lluvia, Salón de Actos C. Cívico Corredera

V_7
EDUARDO GARCÍA. Lectura de poemas. Ciclo Córdoba en los poemas. Aula de Poesía Córdoba 2016. Leer a Córdoba en la poesía. Presentación a cargo de Julián Jiménez Heffernan. Palacio de Orive. A las 20 h.

J_20
POESÍA EN LA UNIVERSIDAD. Cosmopoética. Con Mehdi Akrif, John Burnside, María Negroni, Tomás Segovia, Joaquín P. Azaustre. Presenta: Juan Luis Luengo. Fac. CC. de la Educación. A las 13 h. LA LENGUA DE LOS PUEBLOS I: EL LUGAR DE LA POESÍA. Cosmopoética Mesa Redonda. John Burnside, Maurizio Cucchi, Eduardo Milán y Rafael A. Téllez. Modera: François-Michel Durazzo. A las 18.30 h. Biblioteca Viva de Al-Ándalus.

X_5
ALBERTA DE LA POZA. Recital poético. Sociedad de Plateros. A las 21 h.

X_19
POESÍA EN LA UNIVERSIDAD. Con Maurizio Cucchi, Óscar Hahn,Eduardo Milán y Henrik Norbrandt. Cosmopoética 2006. Presentación a cargo de Pedro Ruiz. Facultad de Filosofía y Letras. A las 13 h. DEREK WALCOTT. Conferencia inaugural de Cosmopoética 2006 a cargo del Premio Nobel de Literatura. Presenta: la periodista Gemma Nierga. Alcázar de los Reyes Cristianos. A las 20 h. FERNANDO SÁNCHEZ MAYO Recital poético. Ciclo poético de la Taberna. Sociedad de Plateros. A las 21 h.

J_6
RECITAL DE POESÍA. Ana Patricia Santaella Pahlén y Rafael Pareja. AA. VV. Puente Romano. A las 20.30 h. EL DIBUJO DEL ANTIGUO Y ROPAJE. Discurso de ingreso como Académico Numerario, adscrito a la Sección de Nobles Artes de Emilio Serrano Ortiz. Contestación a cargo de Ángel Aroca Lara. Real Academia de Córdoba. A las 20 h.

andalocio_abril'06 andalocio_

46

EL MUNDO DE LAS LETRAS < BOOKS

J_20
LECTURA EN LA BIBLIOTECA. Cosmopoética 2006. Mehdi Akrif, José M. Caballero Bonald, Aurora Luque, Cristina Peri Rossi. Presenta: Rafael Ruiz Biblioteca M. Central. A las 20 h. MOISÉS, RÓMULO Y REMO: ENTRE LA Hª Y EL MITO. Joaquín Mellado Rodríguez. Real Academia de Córdoba. A las 20.30 h. MÁS TRISTE ES ROBAR. Cosmopoética 2006. Sesión nocturna. Recital de poesía para gente que no lee poesía. Accidents Polipoétics. A las 22 h. Palacio de Orive. En caso de lluvia, Salón de Actos C. Cívico Corredera

V_21
TROVADORES. Recital de poesía. Sesión nocturna. Cosmopoética. Adolfo Celdrán, Quintín Cabrera, Olga Manzano, Fernando Polavieja.Presenta: Alfonso Osuna. A las 22 h. Palacio de Orive. POESÍA EMERGENTE I. Cosmopoética 2006. Sesión trasnoche. Lucía Aldao, Ana Cibeira, Ángels Gregori, María Lado, Natalia Manzano, Mariano Peyrou, Sofía Rhei, Jahel Virallonga. Con actuación acústica de Rosa da Lua. Presenta: Elena Medel. Freaktown. A la 1 h.

S_22
TROVADORES. Recital de poesía. Sesión nocturna de Cosmopoética. Amancio Prada, Marina Rosell, Javier Krahe, Luis Medina. Presenta: Roberto Loya. A las 22 h. Palacio de Orive.

D_23
UN PUENTE POÉTICO ENTRE AMÉRICA Y EL MEDITERRÁNEO. Cosmopoética 2006.Lecturas con Mohamed Achaari, Olvido García Valdés, Esperanza López Parada, Eduardo Milán. Presenta: José Luis Amaro. Feria del Libro. Patio del Ayuntamiento, Gran Capitán. A las 12.30 h. DIÁLOGOS. Lectura homenaje a Vicente Núñez. Cosmopoética 2006. Por Lauro Gandul. Al cante, Tina Pavón y a la guitarra, Niño Elías. Presenta: Antonio Luis Albás. A las 13.30 h. Posada del Potro. JUAN MANUEL DE PRADA Presenta y firma su libro LA VIDA INVISIBLE. Bulevar del Libro. A las 19 h. JOSÉ VICENTE PASCUAL. Presenta y firma su libro LA DIOSA DE BARRO. Bulevar del Libro. A las 20.30 h. LECTURA DE CLAUSURA. Epílogo: La Casa de los Poetas de Sevilla y Cosmopética. Fco José Cruz. Lectura: Piedad Bonnett, Maurizio Cucchi, Jorge Gimeno, Ángel González, Tomás Segovia y Mark Strand. Presenta: Julián Jiménez Heffernan. Alcázar Reyes Cristianos. A las 20 h.

S_22
VOCES DE MUJERES VII Maratón de Lecturas Poéticas. Identidades en conmemoración del Centenario de Ana Arendt y María Calcaño. Bulevar del Libro. De 12 a 20 h. VOCES DEL MEDITERRÁNEO. Lectura. Cosmopoética 2006. Rafael Álvarez Merlo, Mahmud Darwix, Ángel González, María Lainá, Aurora Luque. Presenta: Bernardo Ríos. Feria del Libro. Patio del Ayuntamiento, Gran Capitán. A las 12.30 h. POESÍA EN LA FUNDACIÓN. Cosmopoética 2006. Con John Burnside, Guillermo Carnero, Antonio Gamoneda, María Lainá, Esperanza López Parada. Presenta: Elsa López. Patio de la Fundación Antonio Gala. A las 19 h. POESÍA EMERGENTE II. Cosmopoética 2006. Sesión trasnoche. Mercedes Cebrián, Rafael José Díaz, Fruela Fernández, MªEloy García, Ana Gorría, Andrés Navarro, Francisco Sevilla. Actuación acústica por Rosa da Lua. Presenta: Alejandra Vanessa. Freaktown. A la 1 h.

V_21
POESÍA EN LA UNIVERSIDAD. Cosmopoética 2006. Con Juana Castro, Eduardo Chirinos, Antonio Gamoneda, Benjamín Prado y Mark Strand. Presenta: Blas Sánchez Dueñas. Fac.de Filosofía y Letras. A las 12.30 h. LA LENGUA DE LOS PUEBLOS II: POESÍA Y POLÍTICA Cosmopoética 2006. Mesa Redonda. Mohamed Achaari, Mahmud Darwix, Oscar Hahn, Esperanza López y Mila Ramos. Modera: Angelina Costa. Biblioteca Viva de AlÁndalus. A las 18.30 h. JOAN MARGARIT. Lectura poética del arquitecto y poeta que clausura la exposición Neruda– Rodríguez Arias. Colegio Oficial de Arquitectos de Córdoba. A las 19 h. LECTURA EN LA BIBLIOTECA. Cosmopoética 2006. Guillermo Carnero, Claude Esteban, Olvido García Valdés, Eugenio Montejo, Henrik Norbrandt. Presenta: Francisco Paños. Biblioteca M. de la Fuensanta. A las 20 h.

L_24
VICENTE MUÑOZ PUELLES. Encuentro con autores de literatura infantil. Bulevar del Libro. A las 10 y 11.30 h. ANTONIO OREJUDO. Presenta y firma su libro RECONSTRUCCIÓN. Bulevar del Libro. A las 19 h.

andalocio_abril'06 andalocio_

BOOKS < EL MUNDO DE LAS LETRAS

47

L_24
GERMÁN SALDAÑA. Presenta la Monografía histórico médica de los hospitales de Córdoba. Edi. Facsímil. Estudio preliminar y presentación de A. García del Moral y Carmen Ruiz García. Feria del Libro. Patio del Ayuntamiento (Gran Capitán). A las 18.30 h. ALFONSO S. PALOMARES. Firma del libro FELIPE GONZÁLEZ EL HOMBRE Y EL POLÍTICO. Feria del Libro. Caseta de información. A las 19.30 h. ANTONIO ARIZA MONTES. Firma del libro MILICIANO DE GUARDIA. Feria del Libro. Caseta información. A las 20.30 h. JUAN GÓMEZ-JURADO. Presenta y firma su libro ESPÍA DE DIOS. Bulevar del Libro. A las 20.30 h.

X_26
JUANA CASTRO Premio Jaén de Poesía 2005. Firma del libro LOS CUERPOS OSCUROS. Feria del Libro. Caseta información. A las 19.30 h. LA CÓRDOBA DE BAROJA. LA FERIA DE LOS DISCRETOS. Presentación del CD. Con Ricardo González Mestre, Manuel González Mestre, Juan Pérez Cubillo, Juan R. Pérez Díaz y Luís Rodríguez. Feria del Libro. Patio del Ayuntamiento (Gran Capitán). A las 20.30 h MATILDE CABELLO. Firma del libro WALLADA. Feria del Libro. Caseta de información. A las 20.30 h.

J_27
JULIÁN MARÍAS Y SU IDEA DE ESPAÑA. José Peña González. El amor a la palabra en Julián Marías, por Rafael Mir. Real Academia. A las 20.30 h.

V_28
JOSÉ MAESTRO. Encuentro con autores de literatura infantil. Bulevar del Libro. A las 10 y 11.30 h. JOAQUÍN PÉREZ AZAUSTRE. Presentación y firma del libro EL CORRESPONSAL DE BOSTÓN. Bulevar del Libro. A las 19 h. CÁNTICO Y SU ÉPOCA. Conferencia por Francisco Ruiz Noguera. Ciclo Aula de Poesía Córdoba 2016. Bulevar del libro. A las 20 h. ELSA LÓPEZ. XIII Premio Ciudad de Córdoba Ricardo Molina. Presentación y firma del libro TRAVESÍA. Presentan: Bernd Dietz y Jesús Munárriz. Bulevar del Libro. A las 21 h.

J_27
PILAR MATEOS. Encuentro con autores de literatura infantil. Bulevar del Libro. A las 10 y 11.30 h. COLECCIÓN DE ESTUDIOS DE Hª SOCIAL AGRARIA. ROSA ALMANSA con Familia, historia y poder en la Córdoba de la Restauración FELISA CERRATO con El Cister en Córdoba. Presenta: Mª Dolores Muñoz. Feria del libro. Patio del Ayuntamiento (Gran Capitán). A las 19 h. RAMIRO PONCE DEL RÍO. Firma de los libros Carta a Fernando Sánchez Dragó y Lepanto: la batalla inacabada Feria del Libro. Caseta de Información. A las 19.30 h. LUIS DEL VAL. Presenta y firma su libro CUENTOS DE MEDIANOCHE. Bulevar del Libro. A las 20.30h. JUAN VILLA. Firma su libro CRÓNICA DE LAS ARENAS. Feria del Libro. Caseta Información. A 20.30 h.

M_25
INMACULADA DÍAZ. Encuentro con autores de literatura infantil. Bulevar del Libro. A las 10 y 11.30 h. EVA DÍAZ PÉREZ Firma del libro MEMORIA DE CENIZAS. Feria del Libro. Caseta de información. A las 19.30 h. ANTONIO RODRÍGUEZ. Presenta y firma su libro LA ALQUIMIA DEL UNICORNIO. Feria del Libro. Patio del Ayuntamiento (Gran Capitán). A las 20 h. MARIANO AGUAYO. Firma del libro QUERIDA TÍA LUISA. Feria del Libro. Caseta de información. A las 20.30 h.

S_29
SALVADOR GUTIÉRREZ SOLÍS. Presentación y firma del libro EL SENTIMIENTO CAUTIVO. Bulevar del Libro. A las 19 h. PREMIOS ANDALUCÍA JOVEN 2006. Presentación y firma de libros. El poeta JOSÉ DANIEL GARCÍA con El sueño del monóxido. El escritor VICENTE LUIS MORA con Subterráneos. Presenta: Joaquín Dobladez. Bulevar del Libro. A las 20 h. VERÓNICA ARANDA Premio Antonio Carvajal de Poesía Joven 2005. Presentación y firma del libro TATUAJE. Presenta Elsa López. Bulevar del Libro. A las 21 h.

X_26
EMILIO CALDERÓN. Encuentro con autores de literatura infantil. Bulevar del Libro. A las 10 y 11.30 h.

andalocio_abril'06 andalocio_

48

EL MUNDO DE LAS LETRAS < BOOKS

PROVINCIA
X_5
ENCARNA GARCÍA HIGUERA. Circuito literario andaluz. Presentada por Francisca Castillo. Ayuntamiento. A las 18 h. Encinarejo

V_21
MANUEL VILLAR RASO. Circuito literario andaluz. Biblioteca Pública Municipal. A las 20 h. Castro del Río SOLEDAD ZURERA. Circuito literario andaluz. Presenta: Isabel Lobato. Biblioteca P. Municipal. A las 20.30 h. Iznájar

Fundación Antonio Gala. C/ Ambrosio de Morales, 20. Palacio de Orive. Pl. de Orive s/n. Posada del Potro. Pl. del Potro Real Academia Córdoba. C/ Ambrosio de Morales, 9. Sociedad de Plateros. C/ Mª Auxiliadora, 25. PROVINCIA Biblioteca Municipal. Cuesta de Jesús, 4 Aguilar de la Frontera Ayuntamiento. Plaza de Andalucía, s/n Encinarejo Edificio usos múltiples. C/. Majadilla, 1. Carcabuey Salón de actos municipal. C/. Poeta Miguel Hernández, s/n. Cardeña Biblioteca Municipal. C/. Pósito, 4. Castro del Río Biblioteca Municipal. C/ Villa, s/n. Iznájar Ayuntamiento de Lucena. Plaza Nueva, 1. Casa de la cultura. C/ La Paz. Montalbán IES Inca Garcilaso. Av. de la Constitución. Montilla Sala Esposiciones Alcalá-Zamora. C/ Carrera de las Monjas, 16. Priego de Córdoba C. Cultural Lozano Sidro. C/ Susana beníte, 46. Puente Genil I.E.S. Nuevo Scala. C/Junquillo, s/n. Rute Biblioteca Municipal. Avda. de Cardeña, s/n Villanueva de Córdoba

V_7
ELSA LÓPEZ. . Circuito literario andaluz. Salón de actos municipal. A las 20.30 h. Cardeña 441 DÍAS… UN AZAROSO VIAJE DESDE FRANCIA A LA ARGENTINA. Presentación de La Obra Completa de Niceto AlcaláZamora y Torres. Sala Exposiciones Alcalá-Zamora. A las 20.30 h. Priego de Córdoba

L_24
FRANCISCO A. CARRASCO. Circuito literario. Biblioteca P. Municipal. A las 20.30h. Aguilar de la Frontera

V_28
ALEJANDRO LÓPEZ ANDRADA. Presenta: Concepción Picón. Biblioteca Pública Municipal. A las 19 h. Villanueva de Córdoba

X_19
RODRÍGUEZ JIMÉNEZ. Circuito literario andaluz. IES Nuevo Scala. A las 12 h. Rute

DIRECCIONES
Alcázar Reyes Cristianos. Campo Santo de los Mártires. AA.VV Puente Romano. C/ Fernández de Córdoba, 6. Biblioteca M. Central. C/ Sánchez de Feria, 6. Biblioteca M. Fuensanta. C/ Arquitecto Sáenz Sta. Mª, 14 Bulevar del Libro. Caseta instalada para la Feria del libro en el Bulevar Gran Capitán. Colegio de Arquitectos. Av. Gran Capitán, 32. Delegación de Cultura. C/ Capitulares, 1. Facultad CC. del Trabajo. C/ Adarve, 30. Facultad Filosofía y Letras. Pl. Cardenal Salazar, 3. Freatown. C/ Alhaken II, 16.

J_20
RAFAEL CALERO. Selección de su obra. Presenta: Isabel Rodríguez. Centro Cultural Lozano Sidro. A las 20.30 h. Priego de Córdoba

V_21
LOLA MORENO. Circuito literario. IES Inca Gracilazo. A las 11 h. Montilla MANUEL GAHETE. Circuito literario andaluz. Presenta: Alfonsa Cañete. Casa de la cultura. A las 18 h. Montalbán de Córdoba XIII EDICIÓN MUJERARTE. Presentación de la publicación. Salón de Plenos Ayto. A las 20 h. Lucena JUAN ANTONIO BERNIER. Circuito literario andaluz. Edificio usos múltiples. A las 20 h. Carcabuey

andalocio_abril'06 andalocio_

CONTESTS & SCHOLARSHIPS < PREMIOS Y BECAS

49

premios y becas becas
CONCURSO DE MAQUETAS Hasta L_17
El Café de la Luna pretende, a través de este concurso, dar a conocer a nuevos grupos andaluces y darles la oportunidad de tocar en directo. El ganador podrá grabar un CD en Madrid producido por Paco Martín director artístico de Sony-Bmg. Los interesados tendrán que presentar una maqueta con 3 ó 4 temas acompañada con las letras de las canciones. Las maquetas se enviarán junto a la hoja de inscripción y los datos personales a El Café de la Luna, Pl. Cervantes, s/n, 14546, Santaella, Córdoba. Más info: 957 313 522 Más info: 957 313 522 administracion @elcafedelalun a.com

PREMIO AL MEJOR GRAFFITI Hasta V_21
Los artistas graffiteros están de suerte porque se convoca la primera edición del Concurso Graffiti de las Minas. Los participantes tendrán que pasar una preselección para acreditar su aptitud creativa y enviarán sus datos personales y un boceto del graffiti que realizará durante el concurso con temática de motivo Minero, Geológico o de Patrimonio industrial y minero a cijpya_pueblonuevo@hotmail.com. Los tres mejores graffitis serán premiados con 300, 150 y 100 €. El concurso será el 6 de mayo, a las 10 h, en el Almacén Central.

Más info: C.I.J. Pl. Santa Bárbara, 7 PEÑARROYAPUEBLONUEVO

III CONCURSO RELATO BREVE Hasta 5 mayo
El tema central de este concurso estará directamente relacionado con el Museo Arqueológico y Etnológico de Córdoba o con las colecciones o piezas individuales expuestas en el mismo. Pueden presentarse relatos escritos en castellano, inéditos y no premiados en ningún certamen literario. La extensión máxima será de dos folios, 30 líneas por folio, y a 12 puntos y bajo un lema o seudónimo. Habrá un premio único de 650 € y un accéssit de 330 €. Las obras se enviarán al Museo Arqueológico y Etnológico de Córdoba: Pl. de Jerónimo Páez, nº 7. 14003 Córdoba.

Más info: 957 471 076

andalocio_abril'06

50

PREMIOS Y BECAS < CONTESTS & SCHOLARSHIPS

agenda
INSCRIPCIÓN ABIERTA Hasta L_10
I CONCURSO DE FOTOGRAFÍA DIGITAL. Tema del concurso: Gente Leyendo. Adjuntar un texto literario de un máximo de 10 líneas que complemente la imagen. Obras inéditas y no publicadas o premiadas. Remitir a: genteleyendo@a ytopuentegenil.es siempre que no excedan de 2 megas. Resolución mín. 72 puntos. Tamaño 2.048 x 1.536 px. Formato: tiff, jpeg, bmp. Máx. 3 obras por autor. Acompañar de identificación completa del autor. Más info: 957 605 595. Puente Genil

Hasta V_21
X CERTAMEN DE POESÍA Y NARRATIVA BREVE Mujeres Creadoras. Para mujeres nacidas o residentes en Andalucía. Tema libre, tanto para poesía como para narrativa. Obras originales y no publicadas antes. Poesía: extensión mín. 60 versos y máx. 150. Narrativa: extensión mín. 5 folios y máx. de 15. Presentar por quintuplicado, sólo tituladas y acompañadas por un sobre cerrado con los datos identificativos de la autora y fotocopia del DNI. Más info: 957 665 020. Enviar a: Centro de Información a la Mujer. C/ Mesones, 8. 14850 Baena

Hasta S_15
II CONCURSO DE MAQUETAS CONTEMPOPRANEA. Para formaciones musicales de pop-rock independiente. Sin material discográfico publicado antes del plazo dado para la presentación de trabajos. El fallo del concurso se dará a conocer en el programa de Radio 3 Disco Grande, el 7 mayo. Enviar trabajos junto a una breve biografía y foto del grupo a: Festival Contempopránea Grupo Revelación Nacional. C/ San Vicente, 7. 06510. Alburquerque. Badajoz Más info: www.contempopranea.com. IV CONCURSO DE RELATO CORTO Y FOTOGRAFÍA. Tema: Humor social: me río por no llorar. Organizado por la Asociación Cultural El coloquio de los perros. Más info: elcoloquio@yahoo.es | 600 677 806 (José Manuel) y 619 386 542 (José Alfonso). Montilla

Hasta X_26
LAGARTO ROCK. Para grupos españoles con independencia de su estilo. No podrán tener ningún trabajo discográfico en el mercado o contrato con alguna compañía. Se admiten grupos con trabajos discográficos autofinanciados por ellos. Canciones originales en letra y música. Dos modalidades: Grupos de Rock y Metal | Grupos de Pop y Nuevas Tendencias. Más info: 630 922 286 | 953 220 299 (Sólo tardes). Enviar maqueta a: Concurso lagarto 2006. Ayto. Jaén. patronato M. de cultura, Turismo y fiestas. Palacio del Condestable Iranzo. C/ Maestra, 18 23002 Jaén. X CONCURSO DE POESÍA DOÑA LUZ. Para cualquier autor. Poemas en castellano, originales e inéditos. Extensión: entre 20 y 80 versos. Tema y métrica libres. Un sólo poema por autor. Incluir sobre cerrado con datos personales y fotocopia del DNI, en el exterior el lema o título del trabajo. Premios: entre 185 y 60 €. Enviar a: Centro de Información Juvenil. Plaza del pilarito, 1. 14860 Doña Mencía

Hasta J_13
FOTOGRAFÍA Y EL MUNDO DEL TRABAJO. Concurso Fotográfico. Para la comunidad universitaria cordobesa, y ciudadanos que lo deseen, preferentemente menores de 35 años. Temática única: el mundo del trabajo. Premios: de 300 y 100 €. Máx. 5 obras por autor Técnica libre. . Tamaño entre 20x28 y 30x40 cm, montadas en cartulina blanca de 40x50 cm. Más info: aulafoto@uco.es. Enviar a: Concurso de Fotografía y mundo del trabajo 2006. Decanato Facultad de Ciencias del Trabajo. C/ Adarve 30. 14071 Córdoba.

Hasta V_21
V PREMIO JOVEN EMPRESARIO 2006. Para empresarios menores de 40 años, con sede social ubicada en la provincia de Córdoba. Presentar: propuesta formal con los motivos por los que se presenta, datos identificativos, memoria de la actividad empresarial, evolución económica, certificado de estar al corriente fiscalmente, imagen corporativa y publicitaria, evolución histórica de facturación y proyectos de cooperación con otras firmas e innovaciones tecnológicas. Premio: 3000 €. Más info: www.ajecordoba. org. Enviar a: Asociación Jóvenes Empresarios. C/ Eduardo Lucena, 4 – 3º izqda. Córdoba

Hasta S_15
XIII PREMIO CARMEN CONDE DE POESÍA DE MUJERES. Una obra por autora, inédita y no premiada. Extensión: 600-800 versos. Firmadas, incluyendo datos personales y breve reseña bibliográfica. Premio: 12.000 € y edición del libro. Enviar a: Ediciones Torremozas. Apdo Correos 19032. 28080 Madrid

andalocio_abril'06

CONTESTS & SCHOLARSHIPS < PREMIOS Y BECAS

51

Hasta D_30
V CONVOCATORIA DE PLAZAS PARA LA FUNDACIÓN GALA. Estas becas son de alojamiento y manutención para jóvenes de 18 a 25 años. Tratan de promover la labor creativa de jóvenes artistas en diferentes modalidades. El propósito principal es la convivencia entre artistas, fomentando así el enriquecimiento entre creadores. Se convoca, además, una plaza destinada a la investigación en torno a Antonio Gala. Presentar: Ficha de inscripción, Currículum, Fotocopia DNI y el proyecto donde conste el planteamiento de su trabajo. Fundación Antonio Gala para Jóvenes Creadores. C/ Ambrosio de Morales, 20. Córdoba

Hasta 12 mayo
XVII CERTAMEN DE LITERATURA ATEGUA. Escritos en lengua castellana, originales e inéditos, no premiados. 3 modalidades: Novela: tema libre, máx. 150 folios. Relato Corto: tema libre, máx. 30 folios. Relato corto para alumn@s de IES de la provincia de Córdoba. Tema: Ciudadanía, convivencia y democracia. Presentar por duplicado, en sobre cerrado indicando la modalidad y título, acompañar de otro sobre con los datos personales del autor. Premios: entre 1000 y 200 €. Más info: 957 370 366. Enviar a: IES Ategua de Castro del Río. C/ Isabel García Recio, 2. Castro del Río.

Hasta 26 mayo
XVII CERTAMEN DE NARRATIVA CORTA CIUDAD DE VILLA DEL RÍO Dos Modalidades: Internacional, para todos los escritores de habla hispana que lo deseen (3.000 €). Comarcal, para los nacidos o residentes en la Comarca Cordobesa del Alto Guadalquivir (500 €). Obras ser inéditas, escritas en castellano. Extensión: entre 5 y 10 folios (DIN A-4, Times New Roman a 12 pulgadas. Márgenes: Superior e inferior: 2,5 cm. Izquierdo y Derecho: Interlineado: 2,5). Bajo pseudónimo. Adjuntar datos personales en sobre cerrado. Presentar trabajos por triplicado. Más info: 957 178041 | oijuvenil@villadelrio.es | www.villadelrio.org. Enviar a: Ayuntamiento de Villa del Río. Concejalía de Cultura. Plaza de la Constitución, 8. 14640. Villa del Río

Hasta 15 mayo
I CONCURSO DE CANCIÓN ESPAÑOLA CIUDAD DE MONTORO 2006 Para cualquier persona, sin distinción de edad, pero que no hayan grabado ningún disco de forma profesional. Se deberá interpretar dos temas distintos de estilo libre e ir vestidos de gala a la hora de salir al escenario. Premios: entre 500 y 150 €. Inscripciones en: Peña Cultural Flamenca Montoreña “Diego Ayllón”. Tlfs. 618 932 099 y 609 717 755. C/ Juan Mohedo Canales, 22. C.P. 14.600 Montoro. I CONCURSO DE CANCIÓN ESPAÑOLA CIUDAD DE MONTORO Para cualquier persona, sin distinción de edad, que no haya grabado ningún disco de forma profesional. Se deberá interpretar dos temas distintos de estilo libre e ir vestidos de gala a la hora de salir al escenario. Premios: entre 500 y 150 €. Inscripciones en: Peña Cultural Flamenca Montoreña Diego Ayllón. Tlfs. 618 932 099 y 609 717 755. C/ Juan Mohedo Canales, 22. C.P. 14.600 Montoro.

Hasta 5 mayo
VIII CONCURSO DE MAQUETAS PASIÓN ROCK – 2006. Para grupos musicales, que no hayan editado disco en el mercado bajo contrato con una compañía discográfica o que hayan editado canciones en discos compartidos o autofinanciados con ánimo promocional. presentar una maqueta con un mínimo de 3 temas, un dossier actualizado (incluir correo electrónico y teléfono) y una fotografía reciente. Más info: 957 682 721 – 957 682 428 | ondapasion@aytolarambla. es | www.ondapasion. aytolarambla.org. Enviar a: Onda Pasión. C/ Barrios, 15. 14540. La Rambla.

Hasta 29 mayo
III PREMIO RINGRING y PINCHAZO. Con motivo de la celebración del Día Mundial del Medio Ambiente, 5 de junio, para reconocer la labor más positiva(Ring-Ring) y más negativa(Pinchazo) en pro de la movilidad sostenible. Podrán optar a este premio personas u organizaciones. Las candidaturas pueden presentarse por los propios candidatos o por otras entidades. En la propuesta debe figurar: identificación de la persona que presenta y argumentación sobre la importancia del candidato y repercusiones positivas o negativas de su actividad. Enviar propuestas a: info@platabicicordoba. org | por carta: Plataforma Carril Bici de Córdoba. Apdo Correos 5.086. 14006 Córdoba

andalocio_abril'06

52

MUSEOS Y MONUMENTOS < MUSEUMS & MONUMENTS
MUSEO ARQUEOLÓGICO Y ETNOLÓGICO. M-V: 9 a 14 h. y 17 a 21h. S-D y festivos: 11 a 14 h. y de 18 a 20 h. Jueves, entrada gratuita. Castillo del Moral. Pasaje Cristo del Amor. 957 513 282. Lucena MUSEO ALFONSO ARIZA. S-D y festivos: 16 a 18 h. Visitas concertadas. C/ Santaella, 39-41. 957 682 755. La Rambla CASA -MUSEO DEL INCA. L-V: 10 a 14 h. y de 16.30 a 18.30 h. S-D y festivos: 11 a 14 h. C/ Capitán Alonso de Vargas, 3. Montilla MUSEO ARQUEOLÓGICO. S-D y festivos: 11 a 13 h. Plaza de España, 8. 957 160 089. Montoro MUSEO RODRÍGUEZ LUNA. D y festivos: 11 a 13 h. Pl. del Charco, s/n. 957 160 089. Montoro MUSEO HISTÓRICO LOCAL. D: 11.30 a 14 h. y de 17 a 19.30 h. Paseo S. Mateo, s/n. 957 535 760. Monturque MUSEO BELLAS ARTES. C/ General Primo de Rivera, 48. Peñarroya Pueblonuevo MUSEO GEOLÓGICO-MINERO. M-V: 10 a 13.30 h. y 17 a 20 h. S: 10 a 13.30 h. Pol. Papelera, nave la Yutera. 957 570 986. Peñarroya-Pueblonuevo. MUSEO ALCALÁ-ZAMORA. M-S: 10 a 13.30 h. y 18 a 20.30 h. D y festivos: 10.30 a 13.30 h. C/ Del Río, 33. 957 700 625. Priego de Córdoba MUSEO ADOLFO LOZANO SIDRO Y MUSEO PAISAJE ESPAÑOL CONTEMPORÁNEO. M-S: 10 a 13.30 h. y 18 a 20.30 h. D y festivos: 10.30 a 13.30 h. C/ Carrera de las Monjas, 16. 957 540 947. Priego de Córdoba

museos y monumentos
Museos Museums

CÓRDOBA
MUSEO ARQUEOLÓGICO. M: 14.30 a 20.30 h. X-S: 9 a 20.30 h. D y festivos: 9 a 14.30 h. Entrada: 1.50 €. Gratuita para ciudadanos de la UE. Pl. San Jerónimo Páez, 7. 957 471 076 MUSEO DE JULIO ROMERO DE TORRES. M-S: 10 a 14 h. y 16.30 a 18.30 h. D y festivos: 9.30 a 14.30 h. Entrada: 4 €. Viernes: gratis. Pl. del Potro, 1. 957 491 909 MUSEO DE BELLAS ARTES. M: 14.30 a 20.30 h. X-S: 9 a 20.30 h. D y festivos: 9 a 14.30 h. Entrada: 1.50 €. Gratuita para ciudadanos de UE. Pl. del Potro, 1. 957 473 345 MUSEO REGINA DE JOYERÍA CORDOBESA. Piedra del mes: TURQUESA. L-D: 10 a 15 h. y 17 a 20 h. Visita guiada para conocer todo el proceso fabricación de las joyas. Plaza Luis Venegas, 1. 957 496 889 MUSEO DIOCESANO y MUSEO TAURINO. Cerrados por reforma.

MUSEO DEL OLIVAR Y ACEITE. M-D: 11 a 14 h. y de 17 a 19 h. C/ Cañada, 5. Baena MUSEO HISTÓRICO Y DEL TERRITORIO MINERO. L-S: 10 a 14 h. y 19 a 21 h. (visitas concertadas). C/ Córdoba, 3. 957 573 329. Belmez MUSEO ARQUEOLÓGICO. L-V: 10 a 14 h. y 18 a 21 h. S-D y festivos: 11 a 14 h. C/ Martín Belda, 23. 957 520 110. Cabra MUSEO DEL ACEITE. M-V: 10.30 a 13.30 h. y 16 a 19 h. Visitas concertadas. C/ Vado del Moro, 2. 957 521 771. Cabra MUSEO HISTÓRICO. M y J: 10 a 12 h. Cita previa. Plaza de España, 8. 957 183 000. Cañete de las Torres CASA-MUSEO. D: 12 a 14 h. C/ Arco, 9. 957 556 421. Castil de Campos (Priego) MUSEO DEL COBRE. J-S: 18 a 20.30 h. D: 11 a 13.30 h. Concertar cita para grupos. C/ Acera del Cuartel Viejo, s/n. 957 350 620. Cerro Muriano (Obejo) MUSEO DE CIENCIAS NATURALES. S: 16.30 a 18.30 h. D: 12 a 14 h. y 16.30 a 18.30h. Plaza Torremocha, s/n. 957 342 030. Guadalcázar MUSEO DE APEROS DE LABRANZA Y TRADICIONES POPULARES. Visitas concertadas. C/ Cristóbal de Castro, s/n. 957 534 002. Iznájar MUSEO H. JUAN BERNIER. L: 11.30 a 13.30 h. S: 17 a 19 h. Visitas concertadas. C/ Doctor Fleming, s/n. 957 301 574. La Carlota

PROVINCIA
MUSEO ARQUEOLÓGICO. X-V: 10 a 14 h. S: 10 a 14 h. y de 17.30 a 20 h. D y festivos: 10 a 14 h. Visitas concertadas cualquier día. Paraje Fuente Riera. 957 703 317. Almedinilla MUSEO ARQUEOLÓGICO. M-S-: 11 a 14 h. y 18 a 20h. D y festivos: 12 a 14h. Visitas concertadas. C/ Sto Domingo de Henares, 5. Casa de la Tercia. 957 665 020. Baena

andalocio_abril'06

MUSEUMS & MONUMENTS < MUSEOS Y MONUMENTOS
MUSEO DEL ANÍS. L-V: 9 a 14 h. y 17 a 19h. S-D y festivos: 10 a 14 h. Paseo del Fresno, 2. 957 538 143. Rute CASA-MUSEO DEL JAMÓN. L-S: 9 a 14 h. y de 17 a 21 h. C/ Ntra. Sra. de la Cabeza, 5. Rute MUSEO ARQUEOLÓGICO Y ETNOLÓGICO. S: 17 a 19.30 h. D: 11 a 13h. Entrada gratuita. C/ Antonio Palma Luque, 27. 957 313 244. Santaella MUSEO POSADA DEL MORO. L-D: 9.30 a 13.30 h. y 17 a 20 h. C/ Del Mudo, 1. 957 155 004. Torrecampo MUSEO HISTÓRICO. L-V: 9 a 14 h. S: 18 a 20 h. D y festivos: 11 a 13 h. Pl. de la Constitución, 8. 957 177 017. Villa del Río MUSEO FRANCISCO POYATO. L-D: 10 a 21 h. Cita previa. C/ Pozo, 8. 957 694 725. Zuheros MUSEO DE COSTUMBRES Y ARTES POPULARES JUAN FERNÁNDEZ CRUZ. L-D: 11 a 14 h. y de 17 a 21 h. C/ Santo, s/n. 957 694 690. Zuheros MUSEO ARQUEOLÓGICO Y CASTILLO L-V: 10 a 14 h. y 16 a 18h. S-D y festivos: pases a 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17 y 18 h. Plaza de la Paz, 2. 957 694 545. Zuheros CABALLERIZAS REALES. C/ Caballerizas Reales, 1. CASA ANDALUSÍ. L-D: 10.30 a 19.30 h. Entrada: 2.50 €. Descuentos a colectivos y cordobeses. C/ Judíos, 12. 957 290 642. MEZQUITA-CATEDRAL. L-S: 10 a 19 h. D y festivos: 14 a 19 h. Entrada: 8 €. De 10 a 14 años: 4 €. Gratuita para los cordobeses con DNI en taquilla y menores de 10 años. C/ Cardenal Herrero, 1. 957 470 512. PALACIO DE LA MERCED. Pl. de Colón, 15. 957 211 100. PALACIO DE ORIVE. Pl. de Orive, 2. 957 485 001. PALACIO DE VIANA. L-V: 10 a 13 h. y 16 a 18 h. S: 10 a 13 h. Entrada: 6 €. Sólo patios: 3 €. Plaza de Don Gome, 2. 957 496 741. POSADA DEL POTRO. L-D: 10 a 14 h. y de 16 a 19.30 h. Plaza del Potro, 10. 957 485 501. SINAGOGA. M-S: de 9,30 a 14 h. y de 15,30 a 17,30 h. D: de 9,30 a 13,30 h. C/ Judíos, s/n. 957 202 928. TEMPLO ROMANO. C/ Capitulares esquina Claudio Marcelo. Al aire libre TORRE CALAHORRA. M-D: 10 a 18 h. Pases Multivisión: 11, 12, 13, 15, 16 h. Entrada general: 4 €. Multivisión: 1,20 €. Puente Romano, s/n. Alberga el Museo de las Tres Culturas. 957 293 929 ZONA ARQUEOLÓGICA DE CERCADILLA. X-D: 10 a 14 h. Visitas concertadas. Av. de la Vía Augusta, s/n. 957 479 091 CONJUNTO ARQUEOLÓGICO MEDINA AZAHARA. M-S: 10 a 18.30 h. D: 10 a 14 h. Entrada: 1.50 €. Gratuito ciudadanos de UE. Ctra.Palma del Río, Km. 8. 957 329 130.

53

PROVINCIA
VILLA ROMANA EL RUEDO. X -V: pases a 11 y 13.30 h. S: pases a 11, 13.30 y 18 h. D y festivos: 11 y 13.30h. Paraje Fuente Ribera. 957 703 317. Almedinilla CASTILLO DE ALMODÓVAR. L-V: 11 a 14.30 h. y 16 a 19 h. S-D y festivos: 11 a 19h. 670 338 430. CASA CARDONA. L-V: 10 a 14 h. 957 584 020. Fuenteovejuna CISTERNAS ROMANAS. D y festivos: 11:30 a 14h. y 17 a 19:30 h. Visitas concertadas. Paseo de San Mateo, s/n. 957 535 760. Monturque CUEVA DE LOS MURCIÉLAGOS. L-V: 12.30 y 16.30 h. Previa cita. S-D y festivos: pases a 11, 12.30, 14, 16 y 17.30 h. Horario a convenir previa reserva. Parque Natural Sierra Subbética Cordobesa. 957 695 545. Zuheros.

Otras visitas de interés Other visits of interest

CÓRDOBA
CALLEJA DE LAS FLORES. La Judería. CASA DE LAS CAMPANAS. c/ Siete Revueltas, 1. CUESTA DEL BAILIO. C/ Alfaros. Al aire libre. ERMITAS. M-D y festivos: 10 a 13.30h. y 16 h. hasta puesta de sol. Entrada: 1.50 € (adultos); 0,70 € (niños); 0,50 € (grupos de más de 20). En la Sierra. ERMITA DE LA AURORA. C/ Fernando de Córdoba,s/n. JARDÍN BOTÁNICO. M-S: 10 a 18.30 h. D: 10 a 15:30 h. Museos de Etnobotánica y Paleobotánica. Av. de Linneo, s/n. 957 200 355 / 018.

Monumentos Monuments

CÓRDOBA
ALCÁZAR DE LOS REYES CRISTIANOS. M-V: 10 a 14 h. y 16.30 a 18.30 h. D y festivos: 9.30 a 14.30 h. Última visita 30 min. antes de cierre. Entrada: 4€. Gratuita: menores 14 años, mayores de 65 años. 50% estudiantes. Campo Santo de los Mártires, s/n. 957 420 151.

andalocio_abril'06

54

RESTAURANTES < RESTAURANTS
Latinoamericana_ Latin-American
_El Boliche.

guía de restaurantes
Especialidades Specialities
Andaluza_Andalusian
_Casa Palacio El Bandolero. _Casa Pepe de la Judería. _Cigala del Sur. _Círculo Taurino. _Parador de Córdoba. _Patio de la Judería. _Suysa. _Taberna Puerta Baja. (P)

Caza_Hunt
_Los Almendros.

Marisquerías_Seafood
_Almadraba. _Doña Concha. _Cosamar. _La Fragata. _El Faro. _La Gamba de Oro. _La Gavía. _Rincón de Estepona.

Celebraciones_Celebrations
_La Bodega Caballo Rojo. _El Cairo. _Cardador Sierra. _La Quinta de la Gavía. _Huertas de Tejavana. _Mayra. _Palacio La Almunia. _Titanic.

Mediterránea_Mediterranean
_El Burlaero.

China_Chinese Árabe_Arabian
_Comedor Árabe Andalusí. _Hammam. _Chinatown. _Gran Muralla. _Palacio del Dragón. _Pekín.

Mexicana_Mexican
_La Guadalupana Cantina.

Pizzerías_Pizzerias
_Pizzón Pizza. _Pizza Video. _La Trattoria.

Asadores_Broach´s
_El Buey y el Fuego. _El Choto. _Chuletero El Granadal. _El Pepito. _El Perol. _El Velero. (P) _El Paraiso. _La Posada del Mandoble.

Creativa_Creative
_El Alma Cocina Creativa. _Amaltea. _La Bolera. (P) _Ciro´s. _La Gusa. _El Patriarca. _PIC-NIC. _Témpura.

Tapas_Snacks
_Bodegas Mezquita. _Casa Torcuato. _La Cordobesa. _Doña Vicenta. _La Galeona. _Góngora. _Marguita. _El Patio. _El Pisto. _Puerta Sur. _Rincón Las Beatillas. _La Viuda. _Wengué [de Día]

Argentino_Argentine
_El Fogón Criollo. _Gaucho´s. _El Novillo Precoz.

Crepería
_La Marmita

Gallega_Galician Asiática_Asian
_Confucio. _Sueños de Oriente. _Casa de Galicia. _Restaurante Gallego.

Internacional_International Casera_Homemade Food
_La Barretina. (P) _La Bodega. _Casa Salinas. _Cuevas Romanas. _Estéfani. (P) _La Finojosa. (P) _Juramento. _Mesón Rural La Bodega. (P) _San Cristobal. _Sociedad de Plateros. _Los Berengueles.

Turco_Turk
_Corkebab. _De Kebab. _Red Onion.

Italiana_Italian
_Amore Bonapasta. _Oh Mamma Mía. _El Patrón. _Piccola. _Porta Di Roma.

Vasca_Basque
_Restaurante Aya. _Lizarrán.

Vegetariano_Vegetarian
_Restaurante Ayesta.

Japonesa_Japanese
_Sakura. _Provincia

andalocio_abril'06

RESTAURANTS < RESTAURANTES

55

De la A a la Z_ From A to Z
El número que figura detrás de <B>, es la línea y la parada de autobús más cercana. Los números que aparecen al final del texto de cada restaurante indican el precio aproximado por persona: (1) de 6 a 12 €, (2) de 12 a 18 €, (3) de 18 a 24 €, (4) de 24 a 30 €, (5) de 30 a 36 €.

A
EL ALMA. C/ Teruel, 23. 957 282 798. ALMADRABA. Plaza El Moreal, 3. 957 070 595. LOS ALMENDROS. Ctra. Sta. Mª de Trassierra, km. 8,8. 957 330 000. (4) AMALTEA. Ronda de Isasa, 10. 957 491 968. (2) C/ Manuel Fuentes Bocanegra, 3. 957 232 429. 650 207 407. <B> 7. Fácil aparcamiento. Se hacen reservas. Cierre de cocina: a las 24 h. Lunes cerrado. Todo tipo de cocina latinoamericana. (1) EL BUEY Y EL FUEGO. C/ Benito Pérez Galdós, 1 957 491 012. (4) REST. EL BURLAERO. Calleja de la Hoguera, 5. 957 472 719. (2) C/ Reyes Católicos, 17. 957 484 848. (3) AYA. C/ Naranjal de Almagro esquina Av. Aeropuerto. 957 451 501. AYESTA C/ Enrique Romero de Torres, 7. (4)

CASA SALINAS. C/ Puerta de Almodóvar, s/n 957 290 846. <B> 2, 3,5, 6, 7 y 9, Cruz Roja. Variedad de más de cuarenta tapas en plena judería. Cierre de cocina: 00.30 h. Días de cierre: Miércoles y domingo noche. (1) CHINATOWN. Paseo de la Victoria, 23. 957 200 490. (2) EL CHOTO. C/ Almanzor, 10. 957 200 119. CHULETERO EL GRANADAL. C/ Amatista s/n. CIGALA DEL SUR Av. Virgen de los Dolores, 10 957 410 407. (2) CIRO´S. Pº. Victoria, 19-21. 957 290 464. CÍRCULO TAURINO. C/ Manuel Mª Arjona, 1. 957 471 953. (2) CONFUCIO. Av. Gran Capitán, 46. 957 402 024. (3) COMEDOR ÁRABE ANDALUSÍ. Pl. Abades, 4. 957 475 162. LA CORDOBESA. C/ Manuel de Sandoval, 12 957 479 083. CORKEBAB. Av. Gran Vía Parque, 41. 957 812 023. COSAMAR. C/ Córdoba de Veracruz, 5.

C
EL CAIRO. Pol. Ind. Las Quemadas, Parc. 211. 957 325 426. CARDADOR SIERRA. Crta. Ntra. Sra. de Linares. 957 324 082. CASA DE GALICIA. Plaza de San Pedro. 957 490 915. (3) CASA PALACIO EL BANDOLERO. C/ Torrijos, 6. 957 476 491. (4) CASA PEPE DE LA JUDERÍA. C/ Romero, 1. 957 200 744. (4) CASA TORCUATO. C/ Colombia, 37. 957 272 041

B
LOS BERENGUELES C/ Condes de Torres Cabrera, 7. 957 472 828. (4) LA BODEGA CABALLO ROJO. Av. del Brillante, 134. 957 403 351. (5) BODEGAS MEZQUITA. C/ Céspedes, 12. 957 490 004. Abierto todos los días de 12 a 24 h. Taberna de vinos y tapas.

Ctra. Badajoz-Granada. Km 265. Urb. La Colina. 957 324 318. Cierre: domingo tarde, lunes tarde. www.cuevasromanas.com (3)

andalocio_abril'06

56

RESTAURANTES < RESTAURANTS

D
DE KEBAB Plaza de las Cañas, 8. Junto a la Pl. de la Corredera. DOÑA CONCHA. C/ Francisco de Toledo, 4. 957 283 205. DOÑA VICENTA. Pl. Chirinos, 6. 957 480 698.

O
OH MAMMA MÍA. C/ Reyes Católicos, 5. 957 484 838. (4) del Norte Centro de Ocio El Tablero. Poeta Juan R. Jiménez, s/n. 957 273 623 Horario: LJ: 13 a 23 h. VD y Fstv: 13 a 24 h. (2) GUADALUPANA del Sur Calleja de los Gitanos (Arco Alto de la Corredera). 957 470 000. Horario: Mrts. y Mrcls. 13 a 16.30; J- D: 13 a 16.30 y 21 a 24 h. Lunes cerrado. (2)

P
PALACIO DEL DRAGON. Av. Barcelona, 13. 957 262 184. (1) PALACIO LA ALMUNIA. C/ Ing. Torres Quevedo, s/n. 957 422 054. PARADOR DE CÓRDOBA. Av. L a Arruzafa, s/n. 957 275 900. EL PARAISO. Ctra. Granada, Km 265. 957 324 346. EL PATIO. C/ Alhaken II, 5. 957 486 116. PATIO DE LA JUDERÍA. C/ Conde y Luque, 6. 957 487 861. EL PATRIARCA. C/ Poeta Emilio Prados, s/n. 957 277 175. (5) EL PATRÓN. C/ Enrique Redel, 3. 957 484 970. PEKÍN. Av. Compositor Rafael Castro, 1. 957 751020. EL PEPITO. C/ Miguel Gila, 46 local. 957 767 008. EL PEROL. Plaza Carrillos s/n. 957 478 947. PICCOLA. Av. Almogávares, 39. 957 815 008.

F
EL FARO. C/ Blanco Belmonte, 6. 957 486 214. (2) LA FRAGATA. C/ Córdoba de Veracruz, nº 5. 957 474 174. EL FOGÓN CRIOLLO. Centro Comercial El Patriarca, 1ª pl. 957 340 047.

H
HAMMAM C/ Corregidor Luis de la Cerda, 51. 957 474 214. HUERTAS DE TEJAVANA. C/ Rubí, 2. 957 440 724.

G
LA GALEONA C/ Valdés Leal, s/n. Al lado de la calle San Felipe. Tapas gaditanas. LA GAMBA DE ORO. C/ Mariano de Cavia, 13. 957 235 614. GAUCHO´S. Av. de la Libertad, 1. 957 402 541. (4) LA GAVIA. Av. Medina Azahara, 18. 957 231 100. GRAN MURALLA. Plaza de Colón, 29. 957 485 956 (1) GÓNGORA. C/ Conde de Torres Cabrera, 4. 957 490 362. LA GUSA. C/ Diario de Córdoba, 18. 957 491 123.

J
JURAMENTO. C/ Juramento, 6. 957 485 477. (1)

L
LIZARRAN. C/ Fray Luis de Granada, 3. 957 497 483. (2)

M
LA MARMITA C/ Rodríguez Sánchez, 14 (pasaje). Crepería. MAYRA. C/ Simón Carpintero, 82. 957 325 262.

N
EL NOVILLO PRECOZ. C/ Caballerizas Reales, 10.

andalocio_abril'06

RESTAURANTS < RESTAURANTES

57

P
PIC-NIC. Ronda de los Tejares, 16 pasaje. 957 482 233. EL PISTO. Plaza San Miguel, 1. 957 470 166 PIZZÓN PIZZA. C/ Periodista Justo Urrutia, 1. 957 074 020. Nrta Sra. de la Merced, 2. 957 071 010. (1) PIZZA VIDEO. C/ Doctor Nevado del Rey,1. 957 439 519 PORTA DI ROMA. C/ La luna, 1. 957 298 551. (5) LA POSADA DEL MANDOBLE. Av. Virgen de los Dolores, 2. 957 236 415. PUERTA SUR. Pasaje Aguilar de la Frontera, 1. 957 422 098

SAKURA. C/ Reyes Católicos, 20. 957 470 318. (4) SOCIEDAD PLATEROS. La taberna del bacalao. C/ Mª Auxiliadora, 25. (1)

V
LA VIUDA. C/ S. Basilio, 52. 957 296 905

W

Pasaje José Flores Cámara, 2-4. Frente a C.C.Zoco. <B> 7, Av. Manolete (Zoco). 957 411 398/ 609 026 887. Wok buffet Natural. Abre todos los días. 12 a 16.30 h. y 19.30 a 24 h. (2)

Av. Gran Capitán, 48 esq. C/ de la Radio. 957 810 590. <B> 5 Av. Libertad. Desayunos y almuerzos. De 8 a 16 h. Mezcla de Cocina tradicional e imaginativa. (2)

Provincia Province

C/ Marte, 9. Parque Fidiana. 957 070 001. <B> 4, Fidiana. Cocina: hasta 23.30 h. lunes no festivos cerrado. Cocina cordobesa con un toque muy personal. Fácil aparcarmiento. (1)

C/Pozoblanco, 14. 957 156 125. Abierto todos los días hasta las 24 h. Especialidad: lechón frito y rabo de toro. Alcaracejos LA BOLERA C/ Padre Torrero, 17. 957 146 300. Cocina de autor. Menú degustación exquisito. Belálcazar MESÓN RURAL LA BODEGA C/ Palomas, 49 - bajo. Fuenteovejuna REST. LA FINOJOSA C/ Marqués de Santillana, 127. 957 142 152. Hinojosa del Duque ASADOR EL VELERO. Ctra. Madrid-Cádiz, Km 434. 957 301 386. La Carlota LA BARRETINA C/Arévalo, 30 - bajo. Lucena TABERNA PUERTA BAJA C/ Manuel Criado Hoyo. Típica gastronomía montoreña. Montoro.

R
RESTAURANTE GALLEGO. Pol. ind. Las Quemadas, 119Nave 19. 957 325 195. RINCON LAS BEATILLAS. Plaza de las Beatillas, 1. 957 483 336. RINCÓN DE ESTEPONA. Pasaje José M. Rguez López. Portal 5. Local. 957 453 585. (3)

T
TÉMPURA C/ Acera de Granada, 2. Junto al puente del Arenal. <B> 16, Campo de la Verdad. 957 203 174. 615 583 837. Reservas y eventos. Cierre de cocina: 23h. Dmg tarde y lns cerrado. Simbiosis culinaria entre lo tradicional y lo innovador. (4) TITANIC. C/ María Judía, 12. 957 089 136. LA TRATTORIA. c/ Poeta Mohamed Ikbal, s/n.

S
SAN CRISTOBAL. C/ Rodolfo Gil, 4. 957 232 147. <B> 7, Costa Sol. Abierto todos los días, de 12 a 16 h. y de 20 a 24 h. Vino de crianza propia. Selecta cocina. (2)

andalocio_abril'06

58

COMPRAS < SHOPPING

guía de compras
Gourmet Gourmet Artesanía Crafts
JOSÉ RODRÍGUEZ PEÑA. Constructor de Guitarras. Emplea distintas clases de madera: Palosantos, pino abeto alemán o cedro rojo de Canadá. C/ San Pablo, 10. 957 017 698 / 686 737 622. <B> 1, 4 y 7, Tendillas. TALLER DEL ARTESANO. Guadalmecíes, cordobanes. Plaza de las Cañas, 14. 957 482 719. CARMEN BASCUÑANA. Polígono Pedroches. C/ Metalúrgicos, Nave 84. 957 433 623. www.dicarmen.com

Belleza Beauty
YVES ROCHER. L-S: 10 a 13.30 y de 17 a 20.30 h. C/ Cruz Conde, 14. 957 470 329. EMILIO. Peluquería y Salón de belleza. Av. Gran Capitán, 19. 957 473 011. <B> 3, 4, 10, 11, 12 y 13, Gran Capitán. 57 años en Córdoba avalan su experiencia.

Plaza de las Tendillas, 2. 957 488 490. <B>1, 3, 4, 7 y 16, Tendillas.Venta al corte de productos gourmet y artesanos con denominación de origen.

Tuning Tuning

Puerta de Plasencia, 10. 957 821 248. <B> 1, 4, 7, Padres de Gracia. Productos del cerdo ibérico. OLEOARAS. C/ Condes Cabrera, 21. 957 492 028. e-mail pedidos: oleoaras@hotmail.com. <B> 5, 9, 10, 11 y 12, Colón Oeste. Productos de Córdoba: aceites virgen extra, vinos, jamones y quesos.

Pol. Las Quemadas. C/ Imprenta de Arborada, nave 116 - 4b. Frente a Deza. 957 325 263. Especialistas en Car Audio. www.mundocarcordoba.com

Hogar Home
LA OCA Pol. Ind. Las Quemadas. Rotonda Principal. Muebles de diseño, complementos del hogar. www.laoca.com.

Zapaterías Shoe stores
CALZADOS VICTORIA. Av. Viñuela, 3. 957 821 002. <B> 4, Jesús Rescatado. (Viñuela)

Complementos Complements
AUDREY. Pje. José Flores Cámara, local 1 (frentre entrada parking Zoco). 957 231 793. Complementos de novia y fiesta.

Ropa Clothes
KAMBOYA Puerta Osario, 1. Al lado de parada de taxis Colón. 957 484 577. Ropa, música Dj´s, complementos, curiosidades y publicaciones. SHOTHYS. Moda urbana y complementos. Av. Vía Augusta, 7. 957 464 174. <B> 13, E. Mercado Solís 2ª. 957 472 132.

Flamenco Flamenco
TRINITRAN Pl. San Andrés, 5. 957 480 387. Al lado del Palacio de Orive. <B> 1, 4, 7, Realejo.

andalocio_abril'06

CLUBS & BARS

59

guía de clubs & bars
Centro Center El Arenal The Sandbank
EL PONEY PISADOR. Taberna hobbit. C/ Periodista Antonio Rguez. Mesa, 10. Frente a Mercacórdoba. LA BÓVEDA C/ Alfaros, 29. Abierto todos los días de 18 a 3’30. Un café que se convierte en un lugar para disfrutar de la noche. <B> 1,4,7, Tendillas. LA COMUNA 76. C/ Caño, 1. J: 23 a 1 h. V-D: 23 a 4.30 h. www.lacomuna.org EL NIÑO PERDIDO. Calleja del Niño Perdido, 2. Esquina calle Concepción. JAZZ CAFÉ. C/ Espatería, s/n. Av. Gran Capitán, 48 esq. C/ de la Radio. 957 810 590. <B> 5, Av. Libertad. C/ Conde de Robledo. V-S: a partir de las 2 h.

Recinto Ferial El Arenal. Paseo de Caballos, 12.

Vial Norte Vial North
ALMAZEN. Vial Norte esquina C/ de los Tipógrafos, 2. L-D: 9 a 3 h.

Terrazas - Vial Norte Summer terraces
LAS LUNAS DEL PASEO Desde 6 de Abril. Desayunos, tapas, montaditos y copas. Luna Nueva (Estación de AVE). Cuarto Creciente (Canal Sur). Luna Llena (frente a En Boga) Cuarto Menguante (viaducto)

C/ Miguel Gila esq. C/ La Radio. 957 405 070. Horario: L-X: 8 a 2 h. J-V: 8 a 4 h. S: 16 a 4 h. D: 16 a 2 h. Sesiones de house con los mejores dj’s todos los miércoles. <B> 5, Av. Libertad.

Provincia Province

Chinales Chinales
SALA METRÓPOLIS. Av. Profesor Arnold Joseph Toynbee, parcela 25. V-S: Desde las 1 h. SALA KOBE. Junto al Recinto Ferial. La Rambla

60

ESPECIAL BODAS < SPECIAL WEDDINGS

especial bodas
Algo nuevo, algo viejo, algo azul, algo blanco…
¿Has oído alguna vez eso de en "martes y trece ni te cases ni te embarque", o "novia mojada, novia afortunada"? Son refranes populares que forman parte de la superstición y de la tradición y que se intentan cumplir en todas las bodas.

Dicen que si el día de tu boda llueve el nuevo matrimonio será muy afortunado. Pero si no quieres arriesgarte, la novia debe llevar una docena de huevos a Santa Clara el día de antes para que luzca el sol. La fortuna no sonreirá tanto a la pareja si el novio ve el vestido de su prometida antes de la ceremonia. Para que la feliz pareja tenga muchos años de dicha tiene que cumplir una serie de requisitos.

Tradiciones Como manda la tradición la novia no debe dejar de llevar el día de su boda algo blanco, generalmente suele ser el vestido, algo nuevo, como los zapatos, algo viejo, como una joya familiar, algo prestado, el velo o un pañuelo, y algo azul, como algunas flores del ramo o la liga. El novio por su parte debe llevar la corbata derecha porque si se tuerce es augurio de infidelidad por su parte durante el matrimonio. Dos cosas que no pueden faltar al finalizar la ceremonia son: por un lado, el beso de los novios, demostración de amor hacia los invitados, y por otro, el arroz, que se arroja a la pareja como símbolo de fertilidad con el que se desea a los novios que

andalocio_abril'06

SPECIAL WEDDINGS < ESPECIAL BODAS
El símbolo de las joyas Las joyas son imprescindibles en todas las bodas. Las más importantes, las alianzas. El círculo representa el amor eterno y si se opta por incorporar piedras preciosas hay que tener en cuenta que cada una tiene su significado. El topacio y el diamante son símbolos de fidelidad, el zafiro de esperanza, el rubí atrae la pasión, las perlas harán llorar a la novia durante su matrimonio, el ópalo les hará desgraciados, la esmeralda traerá suerte y las turquesas amor y riqueza. Si en el momento de colocar los anillos en los dedos éstos caen al suelo tendrán muy buena suerte como también la tendrán si se rompe algo durante ese día. El ramo de flores Otro de los objetos más simbólicos de una boda es el ramo de la novia. Las flores, al igual que las piedras preciosas, tienen significados diferentes. color azul Las flores de la representan Una vida juntos

61

las invitadas solteras de su boda. Dicen que la chica que coja el ramo será la próxima en casarse.

Para terminar este día tan especial no puede faltar otra de las tradiciones más conocidas. La novia entrará en el nuevo hogar en brazos de su marido y sin pisar el suelo para tener buena suerte en su nueva vida. Antiguamente esto era un símbolo de entrega, pero como otras muchas tradiciones, en la actualidad ha perdido su significado original, aunque ninguna de ellas deja de hacerse, todo para atraer la buena fortuna durante los años que los novios compartirán juntos.

fidelidad y las rosas el amor. Las orquídeas la belleza y las gardenias atraen la felicidad mientras momentos que las violetas aportan confianza. Uno de los más esperados de la celebración es cuando la novia tira el ramo hacia

andalocio_abril'06

62

SUSCRIPCIÓN < SUBSCRIPTION

suscríbete
tarifas anuales
Nacional: 18 € Estudiante: 9 € Extranjero: 36 € Urgente: 57 €

formas de pago
Recibo Bancario Metálico en persona Transferencia Bancaria a la cuenta:
2024 0169 64 3000056602

datos personales
NOMBRE

recibo bancario
BANCO O CAJA CUENTA CORRIENTE

APELLIDOS
Muy señor mío, le ruego se sirva de cargar en mi Cuenta Corriente/Libreta de Ahorros y hasta nuevo aviso los recibos que les sean presentados por la publicación Andalocio en concepto de suscripción anual.

DOMICILIO

NOMBRE TITULAR

CP PROVINCIA

CIUDAD DNI firma

TELÉFONO

PROFESIÓN E-MAIL

enviar a: Andalocio Suscripciones. C/ Doctor Nevado del Rey, 9 Esc. A Bajo 1 14014 Córdoba | Tel - Fax: 957 255 540 e-mail: suscriptores@andalocio.com

concurso
Visita nuestra web: Sorteamos

www.andalocio.es
Sorteamos Lote de 3 comics: Patrulla X 117, Ultimate X-men 31 y Biblioteca Marvel La Cosa nº2 por gentileza de CRAH COMICS para ello introduce Crash Comics en el buscador y contesta a la pregunta que aparece en la ficha.

entradas de cine para El Tablero, Zoco o Alkázar
para ello introduce El Canto del Loco en el buscador y contesta a la pregunta que aparece en la ficha.

Envía tu respuesta a: concurso@andalocio.com antes del 18 de abril de 2006.
Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, ni transmitida o registrada, ni en parte ni en todo, por ningún sistema de recuperar información, en ninguna forma y por ningún medio. Toda persona particular o institución que desee publicar actividades culturales, turísticas o recreativas puede hacerlo de forma totalmente gratuita. Cierre de la edición: 18 del mes anterior. AndalOcio no se hace responsable de los cambios producidos a última hora en las programaciones que se indican.

andalocio_abril'06