You are on page 1of 18

TRABAJO COLABORATIVO No 2

GRUPO: 201203_28
SALUD ANIMAL
UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIAS UNAD

SALUD ANIMAL

GRUPO: 201203_28

TRABAJO COLABORATIVO # 2

ERNESTO CARLOS MARTELO

DIRECTOR: ELMER ANTONIO RIVERA

UNIVESIDAD NACIONAL ABIERTA Y A


DISTANCIA UNAD
2010

ERNESTO CARLOS MARTELO DIAZ


ercamadi@hotmail.com

TRABAJO COLABORATIVO No 2
GRUPO: 201203_28
SALUD ANIMAL
UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIAS UNAD

INTRODUCCIN
Para efectuar cualquier tipo de manipulacin procedimiento sobre animales ya
sean domsticos o en su defecto salvajes, es indispensable para el mdico
veterinario y/o zootecnista ejercer cierto grado de sujecin que controle la
actividad y los movimientos del animal. Dicha sujecin puede ir desde el control
etolgico que se ejerce sobre el animal a travs de la voz, esta la total restriccin
de la actividad y la completa inmovilizacin que producen algunos agentes
qumicos. Ante animales potencialmente peligrosos o de gran tamao, suele
emplearse una combinacin de recursos psicolgicos, fsicos y qumicos de
sujecin o derribo.
Es importante para el Zootecnista tener la asesoria veterinaria para suministrar
medicamentos, de igual forma su dosificacin de acuerdo al peso del animal. Para
practicar en ellos todo tipo de manipulacin con el nico objetivo de mejorar su
salud y/o bienestar
En nuestro pas por falta de tecnologa e infraestructura industrial en el agro; se
conocen muchas tcnicas rudimentarias utilizadas para inmovilizar a los animales o
derribarlos, por lo general este tipo de tcnicas se les aplican mas que todo a
caballos y a bovinos para las tareas diarias en el campo.

ERNESTO CARLOS MARTELO DIAZ


ercamadi@hotmail.com

TRABAJO COLABORATIVO No 2
GRUPO: 201203_28
SALUD ANIMAL
UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIAS UNAD

SUJECION Y DERRIBO DE ANIMALES


En todo momento se debe estar conciente de la responsabilidad que implica
mantener el control absoluto de la vida de los animales, y preocuparse por su
bienestar y tranquilidad. El empleo de adecuadas tcnicas de manejo conduce a
mejorar los sistemas de produccin.
Es obligacin del veterinario y/o zootecnista realizar el trabajo con los animales de
la manera ms adecuada, para evitarles dolor innecesario y ayudarles para no
sufrir el menor trastorno etolgico. Cuando se tiene sujeto a un animal y se
realiza sobre el cualquier tcnica de manejo, se debe tener presente que, en muchos
casos, ste tiende a escapar del dolor y no puede evitar la sensacin de miedo. Los
bovinos por ejemplo son grandes y fuertes y si bien, no son muy rpidos como los
caballos, son lo suficientemente giles para contrarrestar la fuerza del hombre. Para
lograr la sujecin eficaz de los bovinos y de la mayora de animales, debe
considerarse las siguientes recomendaciones

Se debe tener suficiente prctica en la ejecucin de los mtodos de


contencin.

Contar con el conocimiento adecuado del comportamiento de los animales,


para manejarlos inteligentemente, en lugar de tratar de superaros a base de
fuerza.

Tener equipo resistente, de tamao adecuado y en buen estado, adems


de habilidad para manipularlo.

El mtodo de sujecin a emplear debe ir en relacin al procedimiento a


realizar sobre el animal.

ERNESTO CARLOS MARTELO DIAZ


ercamadi@hotmail.com

TRABAJO COLABORATIVO No 2
GRUPO: 201203_28
SALUD ANIMAL
UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIAS UNAD

SUJECION Y DERRIBO EN BOVINOS

Algunos mtodos de sujecin que se describen a continuacin no se en el ganado


lechero, ya que ofrece menos dificultades de sujecin que el ganado de carne. En
trminos generales, lo que se necesita para controlar el ganado de lechero son
establos comunes cabestros y sistemas de corrales y pasillos. En bovinos de carne
por el contrario, para inmovilizar y/o derribar adecuadamente a los animales se
suele requerir de pasillos de separacin, potros de concentracin etctera.
Hay algunas cosas que debemos tener en mente cuando se trabaja con bovinos, en
primer lugar nunca se debe confiar en toros de raza lechera, aunque son tranquilos
y dciles en apariencia sobre todo cuando han recibido una atencin regular de los
encargados, no se puede predecir su conducta y es un error respaldarse en su
apariencia tranquila y dcil. Siempre que se trabaje con ellos se debe estar seguro
de tenerlos completamente inmovilizados.
Los toros de carne no son tan agresivos como los toros de lecheros pero distan
mucho de ser dciles y tranquilos por lo que deber manejrseles con precaucin.
Siempre que el ganado de carne se tenga que sujetar de pie, deber colocarse en
una prensa o potro de contencin ya que los animales son demasiado grande y
fuertes para ser sujetados nicamente con cuerdas
Las Vacas lecheras debern permanecer sujetas el menor tiempo posible. Ellas
estn acostumbradas al manejo, pero son animales excitables y temen a lo que no
le resulta familiar. Con frecuencia se molestan y se resisten a mtodos complicados
de sujecin pero pueden someterse a otros ms simples.
Los animales maltratados a prenden a reaccionar de una manera violenta. El abuso
de los bastones elctricos o garrotes produce animales agresivos con mala
disposicin. El manejo de los animales debe ser siempre con la mayor suavidad
posible, se deben evitar los gritos, manganas y amarres innecesarios ya que lo
nico que provocan es entorpecer la labor

ERNESTO CARLOS MARTELO DIAZ


ercamadi@hotmail.com

TRABAJO COLABORATIVO No 2
GRUPO: 201203_28
SALUD ANIMAL
UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIAS UNAD

CABESTRO
El cabestro es el menos rudo de los mtodos de sujecin para el ganado, tambin
es el ms comn, si se considera todas sus variantes.
El cabestro improvisado es mas verstil se debe a que se le puede confeccionar
con cualquier tipo de soga, desde camo duro hasta nylon o polipropileno. La fcil
colocacin de este implemento permite que con frecuencia sea empleado como
fuente nica de sujecin
NARIGN
El narign es un instrumento inapreciable en la sujecin de los bovinos, aunque
puede llegar a lastimarlos muchsimo, sobre todo cuando se utiliza
inapropiadamente. Con el narign y una compuerta de cabecera o establo con cepo
es posible mantener al animal de pie y quieto para la ejecucin de muchas tcnicas,
como inyecciones intravenosas y tratamientos de la pododermatitis.
El narign inflinge suficiente dolor para que el animal evite escapar pero no le hace
dao. Para controlar manualmente a un animal por la nariz, sitese a un costado
del mismo a la altura de la cabeza, volteando hacia la misma direccin en que el
animal mira. Sujtelo por la nariz utilizando con firmeza el dedo ndice en una
fosa nasal y el pulgar en la otra. No espere a que el animal se someta dcilmente
a la sujecin con la mano, lo ms probable es que sacuda la cabeza con fuerza
de un lado a otro y de arriba hacia abajo.
En ocasiones este procedimiento es suficiente para sujetar al animal sin
necesidad de aplicar el narign; si no lo fuera, coloque el narign con rapidez en un
lugar con la otra mano y oprmalo para cerrarlo. Esto har que el animal
inmediatamente deje de mover la cabeza de un lado a otro.
El narign debe tener un pequeo tramo de soga. La manera correcta de usar
el narign es colocarlo en lo ollares y jalarlo cuidadosamente hasta que el animal
gire su cabeza hacia un lado; dar dos vueltas con la soga a un poste o tubo y
hacer que algn asistente sujete el extremo de la misma: Jams le deje
amarrada la soga, ya que el animal puede echarse y romperse la nariz antes de
que haya tiempo para soltarlo.

ERNESTO CARLOS MARTELO DIAZ


ercamadi@hotmail.com

TRABAJO COLABORATIVO No 2
GRUPO: 201203_28
SALUD ANIMAL
UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIAS UNAD

ANILLO NASAL
Independientemente del sistema que se utilice, conforme los toros que se acercan
a los 12 meses de edad es necesario colocarles un anillo nasal. Un vaquero con
experiencia o un veterinario o zootecnista pueden aplicar el anillo mientras el
animal est convenientemente sujeto.
En este caso, se usa un anillo auto perforante que se coloca a una distancia de 1
pulgada por dentro de la punta de la nariz, hacindole pasar a travs de los
tejidos blandos y delgados que separan las fosas nasales.
Colocar una cadena ligera en el anillo como una medida adicional de seguridad
facilita el manejo de este. El largo de la cadena debe ser el suficiente apara que
llegue al piso. Los toros aprenden a caminar con lentitud para no pisarla. La
cadena no debe colgar del anillo cuando los toros estn sueltos en un corral o
camo cuando no sea posible observarlos una vez al da. La cadena puede llegar
a atorarse en la maleza o en una cerca y el toro puede quedar atrapado lejos del
alimento o agua.
El uso de una prtiga fija el anillo nasal permite que los operadores se mantengan
alejados del animal reduciendo la posibilidad de un accidente.
SUJECION D ELA COLA
De vez en cuando es necesario sujetar un animal distrayndolo mientras se
aplican otros mtodos de sujecin. El agarre por la cola resulta muy eficaz dentro
de los pasillos para impedir su retroceso cuando se le est castrando. Por
ejemplo, pararse a un lado del animal, tomarlo por la cola cerca de la base de sta
y tirar de ella hacia arriba y por encima del lomo. En trminos generales, el
animal no coceara mientras se le sostiene del rabo en esta posicin.
Algo que tenemos de tener siempre presente es que la cola de los bovinos no es
tan fuerte como la de los caballos y estos animales nunca debern ser jalados
bruscamente de ella; sus vrtebras caudales pueden dislocarse fcilmente por
esta mala prctica de manejo.
TORCIMIMIENTO DEL RABO
Cuando algn animal est reacio a moverse o a entrar por un pasillo o puerta,
puede obligrsele a entrar torcindole su cola. Siempre deber tenerse cuidado
para que la torcedura no sea tan fuerte que rompa el rabo. Los mtodos que se
pueden usar con eficacia son dos: el primero consiste en hacer un lazo con la
cola; el segundo, es formar una S empujando hacia arriba. Para aplicar cualquiera
ERNESTO CARLOS MARTELO DIAZ
ercamadi@hotmail.com

TRABAJO COLABORATIVO No 2
GRUPO: 201203_28
SALUD ANIMAL
UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIAS UNAD
de estos mtodos, uno puede asegurarse de estar a un lado del animal para no
sufrir lesiones

FLANQUEO DE BECERROS
El flanqueo de sujecin por un flanco es uno de los mtodos que se usa con
eficacia para inmovilizar becerros pequeos hasta 300 Kg. Para hacerlo, primero
se acorrala o laza el becerro para capturarlo. Muchas de las tcnicas de manejo
que se utilizan para animales de carne o leche, como la aplicacin de etiquetas,
tatuajes, castracin, cuidado del cordn umbilical e inyeccin de vitaminas,
puede efectuarse mientras se sujeta a los becerros por un flanco y se
inmovilizan contra el suelo.
DERRIBO DE GANADO
El derribo se refiere al hecho de obligar a un animal a echarse sobre uno de sus
costados mediante una serie de presiones aplicadas sobre sus msculos y
nervios mediante sogas cuidadosamente colocadas y ajustadas.
Esta forma de sujecin slo se debe emplear cuando es necesaria la
inmovilizacin casi absoluta del animal y no se dispone de jaula ni mesa reclinable.
Antes de derribar al animal se inspecciona el piso donde este va a caer, para
asegurarse de que no haya piedra*, terrones ni cualquier otra cosa que pueda
producirle cortaduras o abrasiones. De ser posible conviene utilizar algo de cama
para amortiguar la cada.
El ganado grande puede ser derribado fcilmente con el mtodo que se describe a
continuacin: Se hace un nudo corredizo con el cual se abarca la base de los
cuernos y despus se dirige la cuerda por el borde dorsal del cuello hasta el tercio
superior de esta regin, cuyo punto se enlaza. Se vuelve a enlazar por detrs de la
espalda y se le da otra lazada a travs de los ijares, dirigiendo el extremo de la
cuerda hacia atrs a lo largo del sacro. Si se quiere derribar al animal de lado
izquierdo, se da el tiron derecho o viceversa. Todo esto se realiza manteniendo al
animal sujeto por un cabestro a un poste o argolla a una altura de18 pulgadas por
encima del suelo

ERNESTO CARLOS MARTELO DIAZ


ercamadi@hotmail.com

TRABAJO COLABORATIVO No 2
GRUPO: 201203_28
SALUD ANIMAL
UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIAS UNAD

ERNESTO CARLOS MARTELO DIAZ


ercamadi@hotmail.com

TRABAJO COLABORATIVO No 2
GRUPO: 201203_28
SALUD ANIMAL
UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIAS UNAD

SUJECION Y DERRIBO EN EQUINOS


MTODO BERLINS
Consiste en el uso de 4 correas provistas de hebillas, que tienen tambin una
argolla fuerte de unas dos pulgadas de dimetro. Estas correas son llamadas
maniotas o trabones o grilletes y se colocan en cada uno de los miembros del
animal, en las cuartillas. Hay un trabn principal y 3 secundarios.
El trabn principal, adems de la hebilla y la argolla, tiene soldado una cadena o
cable no muy gruesos pero s lo suficientemente fuertes, de unos 4 metros de largo,
que est terminado en una cuerda desde donde se va a hacer la traccin.
Supongamos que el caballo ha de ser derribado sobre su costado derecho. Se debe
preparar un buen lecho para recibirlo: paja suficiente, o un colchn, o ambos, y una
almohada que le soporte la cabeza durante la operacin, para evitar que sufra
daos
en
el
ojo
derecho.
Desde el lado derecho se le pasa, por encima de la cruz, una soga que luego se
cruza por entre las manos, en el pecho, y se pasa de nuevo por encima del cuello
,cerca a la cruz, hacia el lado derecho: desde all tambin se har traccin para el
derribo.
Idealmente se usan 5 personas: una se encarga de la cabeza del animal,
sostenindolo del cabezal fuertemente cuando se est derribando y, una vez en el
suelo, EVITAR A TODA COSTA QUE EL ANIMAL, EN SUS ESFUERZOS POR
LIBERARSE, TRATE DE BAJAR LA CABEZA Y EL CUELLO HACIA LAS MANOS,
EVITANDO AS POSIBLES FRACTURAS VERTEBRALES TORCICAS O
LUMBARES. Se sugiere que la persona se arrodille sobre el cuello del animal.
Otra persona halar desde el lado derecho la cuerda que pasa sobre la cruz. Otro
se har cargo de la cola, halndola hacia el lado derecho para facilitar el derribo.

ERNESTO CARLOS MARTELO DIAZ


ercamadi@hotmail.com

TRABAJO COLABORATIVO No 2
GRUPO: 201203_28
SALUD ANIMAL
UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIAS UNAD
Finalmente, dos personas fuertes se harn cargo de la cuerda que pasa por los
grilletes: se deben colocar hacia la parte POSTERIOR del animal y halarn la
cuerda con la cadena a una voz y dando un fuerte tirn. El animal caer primero
sobre la espalda y pocos segundo despus sobre la pelvis.
Una vez se derribe el animal, simplemente la cuerda se asegura bien, generalmente
a la argolla del trabn principal, mientras dura la operacin.
COLOCACIN DE LOS GRILLETES: el grillete principal, el que tiene soldada la
cadena o cable, se coloca en la mano izquierda del caballo (recordar que se va a
derribar sobrel el costado derecho). Luego la cadena se pasar por la argolla del
grillete de la pata izquierda, despus se pasa por la argolla del grillete de la pata
derecha, de all por la argolla del grillete de la mano derecha y por ltimo, por la
argolla del grillete principal, en la mano izquierda donde se inici el proceso,
cerrando de esa manera el circuito para el derribo. El cabo sobrante es el que
tomarn los dos ayudantes para halar fuertemente hacia atrs.
GRILLETES: deben ser hechos de cuero o material muy fuerte, forrados por dentro
con algn material suave, que no hiera la piel del caballo durante el forcejeo del
derribo. Las argollas deben ser de buen grosor, que den seguridad en el trabajo,
muy bien amarradas dentro del cuerpo de la correa de cuero, que aguante los
tiranazos del forcejeo. Las hebillas deben quedar mirando hacia afuera, de modo
que
se
puedan
aflojar
los
grilletes
fcilmente.
Tenga en cuenta que si las argollas de los grilletes de las manos miran hacia atrs y
las de los grilletes de las patas hacia adelante, la colocacin de las hebillas tiene
que variar al momento de fabricarse cada grillete.

ERNESTO CARLOS MARTELO DIAZ


ercamadi@hotmail.com

TRABAJO COLABORATIVO No 2
GRUPO: 201203_28
SALUD ANIMAL
UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIAS UNAD

ANESTESIA Y ANALGESIA EN ASNOS


INTRODUCCIN
Hoy en da cerca de 50 millones de asnos viven en el mundo. La mayora de ellos
se utilizan en labores o transporte de enseres, suplementos y personas. La mayora
de ellos jams vera a un veterinario. Sin embargo, ya que su papel en la agricultura
sostenible (como parte valiosa) llega ser mejor entendido, los cuidados veterinarios
son ms asequibles. Tanto en USA como en Europa del Oeste, los asnos se han
hecho ms populares como animales de compaa y sus propietarios estn bien
organizados; existe numerosos clubes y organizaciones protectoras de asnos. El
nmero de asnos presentados para cuidados por los veterinarios parece estar
aumentando. Como animal adaptado al desierto, el asno ha evolucionado para
funcionar y sobrevivir en condiciones en las que el caballo no lo puede hacer. Las
diferencias anatmicas, comportamiento y fisiologa crean ligeras (o no ligeras)
diferencias en la forma en que deben ser anestesiados y manejados bajo anestesia.
En USA, los asnos se dividen por tamao en: miniatura (menos de 90 cm de
alzada), estndar (91 a 140 cm) y mamut (mayores de 140 cm de alzada). Una
divisin similar se ha efectuado en Utrecht, en donde los asnos se han dividido en
un tipo ms grande o ms pequeo o tipo Mediterrneo (Fig. 1).

Figura 1. Asno miniatura mediterrneo en los Pases Bajos. Para ver oprima la
figura
EVALUACIN Y PREPARACIN PREOPERATORIO
Los asnos son muy inteligentes y pueden ser entrenados. Debido a que estos no
tienen la misma respuesta de huida como en el caballo y son muy cuidadosos en
cuanto a nuevos objetos o ambientes, se han ganado la reputacin de ser tercos.
Sin embargo, si se le da tiempo de examinar cada nueva situacin, estn muy
dispuestos a cooperar. Se necesita paciencia y comprensin [1] de cmo se
diferencian de los caballos, para trabajar con ellos! Es tambin ms difcil interpretar
su "lenguaje corporal", el cual es diferente del caballo. Es importante en la
evaluacin de las condiciones preoperatorias del asno; estos son muy estoicos y no
demuestran el dolor tan fcilmente como lo hace un caballo. Hay que investigar
ERNESTO CARLOS MARTELO DIAZ
ercamadi@hotmail.com

TRABAJO COLABORATIVO No 2
GRUPO: 201203_28
SALUD ANIMAL
UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIAS UNAD
cuidadosamente para determinar la enfermedad subyacente o cunto dolor puede
estar presente.
Las muestras preoperatorias de sangre pueden ser tiles para la evaluacin de la
salud el asno. Este consciente del hecho de que hay diferencias normales entre los
burros y los caballos de sangre Saber el hecho de que hay diferencias normales en
los valores sanguneos entre asnos y caballos [2-4]); dado el tipo de ambiente o el
uso de los animales, es necesario establecer los valores de laboratorio normales en
asnos saludables. Igualmente, la hemoconcentracin no se produce en los asnos
hasta que estn significativamente deshidratados [5], de tal manera que la
utilizacin rutinaria del hematocrito debe tener esto en cuenta como gua en la
terapia de fluidos.
Si el asno padece una condicin muy dolorosa, es muy recomendable que los
analgsicos sean administrados antes de iniciar la anestesia. Uno de los autores (N.
S. Matthews) ha observado paros cardacos en tres asnos, poco tiempo despus de
la induccin de la anestesia como tratamiento de condiciones ortopdicas
dolorosas. Aunque todos los animales fueros resucitados con xito, esto podra no
haber ocurrido si se hubiera suministrado una analgesia eficaz preoperatoria.
Puesto que los asnos metabolizan los antiinflamatorios no esteroidales (abreviado
AINE) de manera diferente de los caballos, estos frmacos deben ser administrados
a intervalos diferentes que en el caballo. La fenilbutazona [6] y el flunixin [7] son
metabolizados ms rpidamente y necesitan ser administrados dos veces al da en
asnos estndar y tres veces al da a asnos miniatura [8], mientras que al carprofen
parece ser metabolizado ms lentamente en asnos que en caballos [9]. Aunque no
hay datos disponibles de la farmacocintica (PK) para otros analgsicos, parece
razonable esperar que la administracin en asnos se base en la evaluacin clnica
del paciente ms que en los datos de PK o el intervalo de las dosis obtenido en
caballos. Debido a la legislacin de frmacos en Europea, los AINE utilizados son
principalmente el flunixin (administrado IV preoperatoriamente) o el vedaprofen (2
mg/kg inyeccin IV lenta). El vedaprofen en pasta puede ser utilizado oralmente (2
mg/kg inicialmente, seguido cada 12 horas por 1 mg/kg; y luego 1 mg/kg dos veces
al da). El meloxicam en suspensin (0.6 mg/kg una vez al da por un mximo de 14
das) ha sido utilizado por un autor (P. van Dijk). Sin embargo, la farmacocintica del
meloxicam en asnos indica que el promedio del tiempo de permanencia, despus
de la inyeccin IV, es menor de una hora (N. S. Matthews, informacin no
publicada).

ERNESTO CARLOS MARTELO DIAZ


ercamadi@hotmail.com

TRABAJO COLABORATIVO No 2
GRUPO: 201203_28
SALUD ANIMAL
UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIAS UNAD
COLOCACIN DEL CATTER Y PREPARACIN PREOPERATORIA
Se recomienda enfticamente la utilizacin de un catter intravenoso, colocado en
la vena yugular, para la administracin de frmacos anestsicos y fluidos. Las
sutiles diferencias anatmicas entre los caballos y los asnos hacen que esto sea
ligeramente ms difcil de realizar. Aunque la vena yugular se localiza en el mismo
sitio en el caballo que en el asno, en este ltimo el msculo cutneo del cuello es
ms grueso, con tejido conectivo denso rodeando la vena. Despus de identificar la
vena se debe utilizar un ngulo ms inclinado para penetrar la piel y la vena, que en
el caballo. Se recomienda aplicar lidocana inyectada en la piel y tejido subcutneo;
los asnos generalmente tolerarn un intento por cateterizar la vena, pero no
tolerarn intentos mltiples. Los autores han empleado varios calibres y longitudes
de catteres; calibres 14 - 16 de 80 mm en asnos grandes o estndares y catteres
calibre 16 y 80 mm en asnos miniatura (N. S. Matthews, P. van Dijk); catteres
calibre 16 y 52 mm en asnos miniatura (P. van Dijk). El catter debe estar bien fijado
(preferiblemente suturndolo ah mismo) y cubierto, despus de una colocacin
exitosa en la vena. Los asnos trataran con todas sus fuerzas de frotarse o sacarse
el catter! En cuanto al mantenimiento del catter, igual que en el caballo, se debe
revisar el catter peridicamente para evitar tromboflebitis y se debe enjuagar por
perfusin a intervalos regulares (4 veces al da) [10].
Al igual que en los caballos, la preparacin preoperatoria de los asnos debe incluir
una rigurosa evaluacin preanestsica, la cual debe incluir la evaluacin de la
historia clnica, el examen fsico, ECG y anlisis de laboratorio. Esto permite asignar
la calificacin de la Asociacin Americana de Anestesiologa (ASA) (y por ende, la
evaluacin de riesgo). Los asnos deben ser privados de alimentos por 6 a 12 horas
(dependiendo del tamao y la edad del asno), permitiendo el libre acceso al agua.
Si se planea la intubacin endotraqueal, la boca debe ser lavada con agua
empleando una jeringa, hasta que este libre de partculas alimenticias.

ERNESTO CARLOS MARTELO DIAZ


ercamadi@hotmail.com

TRABAJO COLABORATIVO No 2
GRUPO: 201203_28
SALUD ANIMAL
UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIAS UNAD
SEDACIN
A diferencia de las mulas, los asnos generalmente quedan bien sedados con
cualquiera de los tranquilizantes y sedantes utilizados en las mismas dosis que en
el caballo. Sin embargo, cabe sealar que hay que tener cuidado con la dosis de
sedantes y tranquilizantes utilizada en caballos ya que estas varan ampliamente
con la raza, condicin y grado de ansiedad presente al momento de administrar el
frmaco. Los caballos salvajes o indmitos pueden requerir dos veces (si se aplica
IV) o tres veces (si se administra IM) la dosis normal de un sedante que se
administra a un caballo bien manejado. Tal es tambin el caso de los asnos. Aunque
no hay evidencia cientfica, la experiencia clnica muestra que la diferencia de
tamao y el tipo de asno responde diferentemente a los sedantes; en la opinin del
autor (P. van Dijk) el tipo Mediterrneo es ms sensible a los frmacos sedantes y
necesita una dosis ms baja.
Se han empleado varias combinaciones de xilazina (0.6 - 1.0 mg/kg, IV o IM) con
acepromacina (0.1 mg/kg, IV o IM) o butorfanol (0.02 - 0.04 mg/kg IV); detomidina
(0.005 - 0.02 mg/kg, IV o IM) y butorfanol, o buprenorfina con un xito relativamente
bueno, tanto en procedimiento en pie (en combinacin con anestesia local) o antes
de la anestesia general. La combinacin de etorfina con acepromacina y reversada
con diprenorfina, debe utilizarse cuidadosamente en el asno [11]. El asno puede
metabolizar la diprenorfina a un agonista activo, y por lo tanto recaer en un estado
de
sedacin.
En Utrecht, la nalbufina (0.1 mg/kg) o la metadona (0.1 mg/kg) se combina con la
sedacin o para proporcionar analgesia, de acuerdo con la legislacin, la metadona
debera ser el opioide de eleccin. Los autores no emplean rutinariamente un
anticolinrgico como premedicacin en asnos.
INDUCCIN DE ANESTESIA, INTUBACIN Y ANESTESIA INYECTABLE
Se pueden utilizar gran variedad de mtodos para la induccin de la anestesia
dependiendo de los frmacos disponibles, tamao y condicin del asno y la
familiaridad con los diferentes protocolos. En USA, el mtodo preferido para la
induccin es el sedar con xilazina (1.1 mg/kg, IV) y despus inducir la anestesia con
ketamina (2.2 mg/kg, IV). La adicin de butorfanol (0.01 - 0.02 mg/kg, IV) o
diazepam (0.0.03 mg/kg, IV) puede suministrar sedacin adicional y relajacin
muscular.

ERNESTO CARLOS MARTELO DIAZ


ercamadi@hotmail.com

TRABAJO COLABORATIVO No 2
GRUPO: 201203_28
SALUD ANIMAL
UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIAS UNAD
Estos frmacos aportarn generalmente 15 a 20 minutos de anestesia en la
mayora de los asnos, sin embargo, los asnos miniatura estn anestesiados
inadecuadamente con estas dosis de frmacos an para procesos cortos; los asnos
miniatura muestran gran rigidez de msculos y efectos de excitacin. Se
recomienda la adicin de midazolam (0.06 mg/kg) o diazepam (0.03 - 0.06 mg/kg)
para suministrar una mejor sedacin y relajacin muscular (P. van Dijk). La
combinacin tiletamina-zolazepam (1.1 mg/kg, IV) suministra una buena anestesia
en asnos miniatura, despus de la administracin de xilazina con butorfanol [12] y
funciona bien en asnos grandes tambin. El propofol (2.2 mg/kg, IV) puede
emplearse en induccin, siguiendo la sedacin con xilazina, sin embargo, es
bastante caro y no est autorizado en equinos. En el pasado, uno de los autores ha
utilizado mscara para la induccin en asnos, sin embargo, es difcil llevar a los
pacientes a un plano de anestesia lo suficientemente profundo para una intubacin
fcil. El tiopental (5 mg/kg, IV) produce una induccin rpida y suave; puesto que
esto no produce analgesia, se debera utilizar con una premedicacin efectiva
sedante/opioide. La anestesia puede mantenerse por perodos cortos con tiopental
(< 25 min), pero la respiracin debe monitorearse cuidadosamente ya que el
tiopental puede producir apnea. Esto no es aconsejable a menos que se puede
efectuar la intubacin y la ventilacin artificial.
La combinacin de guaifenesina con tiopental o ketamina ha sido empleada con
xito en asnos, sin embargo, debe utilizarse con precaucin. Los asnos parecen ser
ms "sensibles" a la guaifenesina; los asnos entran en recumbencia con
aproximadamente el 60% de la dosis requerida para producir recumbencia en
caballos [13]. Sin embargo, los asnos metabolizan la ketamina ms rpidamente
que los caballos, de tal manera que la combinacin de guaifenesina-ketaminaxilazina (GKX o "triple infusin") utilizado comnmente en caballos puede que no
trabaje bien en asnos. Se han tenido muy buenos resultados anestesiando asnos
con una "triple infusin" modificada. Despus de la sedacin con xilazina (1.1
mg/kg, IV), se induce la anestesia mediante la administracin rpida de un litro de
guaifenesina al 5% (por gravedad) combinada con 2 gramos de ketamina y 500 mg
de xilazina. Una vez el asno esta en recumbencia, el goteo se reduce a
aproximadamente 1.5-2 ml/kg/hr (segn sea necesario para la ciruga) y el goteo
contina a travs de todo el procedimiento. En Utrecht, se emplea la siguiente
infusin despus de la premedicacin con detomidina y metadona y la induccin
con ketamina/midazolam; Se combinan 500 ml (10%) de guaifenesina con 1 ml (10
mg) de detomidina y 10 ml (100 mg) de ketamina. Se utiliza una infusin de goteo
de 0.6 - 1 ml/kg/hr; por lo general la tarifa ms baja es suficiente, aunque puede ser
mayor con un cuidadoso control. La anestesia con "triple infusin" puede
mantenerse hasta por 3 horas, sin embargo, la recuperacin se incrementar si se
utiliza por ms de una hora. Si se mantiene la anestesia inyectable por ms de 1
ERNESTO CARLOS MARTELO DIAZ
ercamadi@hotmail.com

TRABAJO COLABORATIVO No 2
GRUPO: 201203_28
SALUD ANIMAL
UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIAS UNAD
hora, se recomienda tener al asno bien acolchado y hacer la insuflacin de oxgeno
para minimizar las complicaciones relacionadas con la miositis y la hipoxia.
La detomidina (0.04 mg/kg, IV) seguida de ketamina (2.2 mg/kg, IV) es otra
combinacin que trabaja bien en asnos [14]. Esta combinacin proporciona cerca de
10 minutos ms de tiempo de anestesia que la xilazina y la ketamina.
La intubacin endotraqueal parece ser ocasionalmente ms difcil de lograr en
asnos que en el caballo. Es posible que la trquea sea proporcionalmente ms
pequea, los asnos miniatura usan un tubo de 14 - 16 mm de tamao y los tubos de
18 - 20 mm para asnos estndares, mientras que se puede utilizar un tubo de 24
mm en asnos Mamut. El reflejo larngeo parece ser ms persistente en un plano
ligero de anestesia; la adicin de un bolo de frmacos de induccin, permitir
usualmente efectuar la intubacin. La intubacin puede ser particularmente difcil
cuando se utiliza ketamina para la induccin; La adicin de guaifenesina (0.5 ml/kg
al 10%) facilitar esta tarea (P. van Dijk). La intubacin despus de la induccin con
tiopental es generalmente fcil de efectuar.
Los anestsicos locales son un componente importante de una analgesia
balanceada, especialmente cuando se utiliza anestesia inyectable. La lidocana
puede inyectarse dentro de o cerca al sitio quirrgico; esto reduce la necesidad de
anestesia general y mejora la analgesia posoperatoria.
Anestesia por inhalacin y monitoreo
Los asnos son bien mantenidos con cualquiera de los anestsicos por inhalacin
utilizados corrientemente (por ejemplo, halotano, isoflurano o sevoflurano). Los
valores de CAM (CAM: Concentracin Alveolar Mnima) para el halotano y el
isoflurano en asnos parece ser similar al caballo [14]. Aunque el valor CAM para el
sevoflurano no ha sido medido en asnos, los valores del vaporizador parecen ser
similares a los utilizados en caballos. A uno de los autores (P. van Dijk) le gusta usar
una infusin continua de detomidina (0.16 microgramo/kg/min) para reducir la dosis
de isoflurano de un 25% aproximadamente, logrando as un plano cardiovascular
estable y buena analgesia. Al final del procedimiento, cuando se apaga el
vaporizador, la tasa de infusin constante de la detomidina se continua hasta que el
asno este en recuperacin.
El mantenimiento y monitoreo de asnos durante la anestesia por inhalacin es muy
similar al de los caballos. Se recomienda la utilizacin de fluidos intravenosos para
ayudar a mantener la presin sangunea. Se recomienda el monitoreo de la presin
sangunea y parece ser una medida ms sensible de la profundidad de la anestesia
(N.S. Matthews). Puesto que los asnos pueden ser muy estoicos, estos pueden
permanecer inmviles, con ojo quieto (a juzgar por los reflejos palpebral y corneo y
la presencia de nistagmo) a pesar de que no se encuentran en un plano quirrgico
de anestesia. Sin embargo, en este caso, la presin sangunea estar elevada
revelando as la profundidad de la anestesia. Los catteres arteriales pueden
ERNESTO CARLOS MARTELO DIAZ
ercamadi@hotmail.com

TRABAJO COLABORATIVO No 2
GRUPO: 201203_28
SALUD ANIMAL
UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIAS UNAD
colocarse en las arterias facial, auricular o metatarsal dorsal para facilitar el
monitoreo de la presin arterial. As mismo rara vez se observa el desajuste entre la
ventilacin y la perfusin en asnos ms pequeos (P. van Dijk), pero se ha visto en
asnos ms grandes (N. S. Matthews); los autores proporcionan ventilacin
rutinariamente (IPPV) con oxgeno 100% durante perodos largos de anestesia y
cuando es necesario por la hipoventilacin. Aunque no se observa comnmente la
hipotensin como en los caballos, se puede utilizar dobutamina para su tratamiento.
Otros disturbios cido-bsicos son tratados como se hara en el caballo.
Recuperacin
Los asnos por lo general se recuperan de la anestesia sin la excitacin que pueden
experimentar los caballos, si se ha suministrado una buena analgesia. La
recuperacin debe ser supervisada y puede ser necesario suministrar oxgeno
adicional va tubo endotraqueal o por insuflacin nasal. El autor (N. S. Matthews) ha
observado dificultad respiratoria lo cual se alivia enderezando la cabeza y el cuello.
Nuestra experiencia con asnos muestra que su tiempo de recuperacin es ms
lento con la mayora de los anestsicos, que en los caballos. Los asnos
Mediterrneos pueden recuperarse ms rpidamente que los asnos ms grandes
(P. van Dijk). Generalmente los asnos no se paran hasta que se recuperan
totalmente, a diferencia del caballo, el cual puede hacer el intento de pararse antes
de estar listo. No es raro que los asnos se paren, cuarto posterior primero, como lo
hace la vaca, mientras se balancea sobre una rodilla delantera.
La importancia de proporcionar una buena analgesia durante la recuperacin y
despus de la ciruga no puede dejar de enfatizarse. Se recomienda el uso de
anestsicos locales y la administracin de opioides como parte de la anestesia
balanceada, as como la administracin posoperatoria de AINE durante varios das.
Es tambin importante el mantener en ayunas durante 1 hora despus de la
recuperacin (P. Van Dijk), puesto que los anestsicos generales y la detomidina
disminuyen los movimientos peristlticos del esfago. Puede ocurrir la obstruccin
del esfago (asfixia) si los asnos comen inmediatamente despus de la
recuperacin.
Resumen
Existen muchos tamaos y razas diferentes de asnos en el mundo y el manejo
anestsico puede diferir un poco dependiendo de estas variables. Aunque muy
similar a los caballos, los asnos no son iguales; el anestesista puede esperar llegar
a ver diferencias sutiles lo cual puede afectar el manejo anestsico en asnos (por
ejemplo, intervalo de dosificacin del frmaco y el monitoreo).

ERNESTO CARLOS MARTELO DIAZ


ercamadi@hotmail.com

TRABAJO COLABORATIVO No 2
GRUPO: 201203_28
SALUD ANIMAL
UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIAS UNAD

BIBLIOGRAFA

1. Taylor TS, Matthews NS. Mammoth asses- selected behavioral


considerations for the veterinarian. Appl Anim Behaviour Sci 1998; 60:283-289.

2. Zinkl JG, Mae D, Merida PG, et al. Reference ranges and the influence of
age and sex on hematologic and serum biochemical values in donkeys (Equus
asinus). Am J Vet Res 1990; 51:408-413. - PubMed -

3. Mori E, Fernandes WR, Mirandola RMS, et al. Reference values on serum


biochemical parameters of Brazilian donkey (Equus asinus) breed. J Equine Vet
Sci 2003; 23:358-364.

4. Terkawi A, Tabbaa D, Al-Omari Y. Estimation of normal haematology values


of local donkeys in Syria. In: Proceedings of the 4th Int Coll Working Equines
2002; 115-118.

5. Yousef MK, Dill DB, Mayes MG. Shifts in body fluids during dehydration in
the burro, Equus asinus. J Appl Physiol 1970; 29:345-349.

6. Mealey KL, Matthews NS, Peck KE, et al. Comparative pharmacokinetics


of phenylbutazone and its metabolite oxyphenbutazone in clinically normal horses
and donkeys. Am J Vet Res 1997; 58:53-55. - PubMed -

7. Coakley M, Peck KE, Taylor TS, et al. Pharmacokinetics of flunixin


meglumine in donkeys, mules and horses. Am J Vet Res 1999; 60:14411444. - PubMed -

ERNESTO CARLOS MARTELO DIAZ


ercamadi@hotmail.com