You are on page 1of 1

Fagina 6,Martes 30 de Mayo de 1911

LA VANGUARDIA

Por lo tanto, queda hoy demostrado,


tangiblemente, de una manera definitiva
que las colas de los cometas, como ya suponamos, aun cuando sean materiales,son
de un enrarecimiento sumo, incomparable"
mente superior al que pudiramos alcanzar con la ms perfecta mquina neumtica. Y eBta circunstancia nos demuestra,
de pasada, cuan sensibles son los procedimientos de estudio de la ciencia moderna, que nos permiten llegar al anlisis
qumico, desde distancias inmensas, de
gases tan sumamente enrarecidos como
los que constituyen las colas cometarias.
La Tierra atraves la cola del cometa,
ciertamente; pero no fue durante la noche
del 18 al 19 de mayo de 1910, sino, con toda seguridad, el da 21, por efecto de la
considerable curvatura de la misma. Y
una clara confirmacin de lo mismo es
que la cola fue visible, todava, durante
la madrugada, es decir, en el cielo de
Oriente, basta el 21 de mayo.
No puedo extenderme aqui sobre el estudio de los principales resultados obtenidos durante aquellos tiempos, astronmicamente memorables. Tales resultados se
encontrarn expuestos con todo el desarrollo requerido, as como las fotografas
y dibujos del cometa, en un trabajo que
tengo en curso de publicacin en la Revista de la Sociedad Astronmica de Espaa.
Las consecuencias cientficas de Iaa
observaciones de dicho astro fueron muy
importantes, pero tan importantes como
ellas fue el influjo cultural que tuvo el coALFEIQUE
meta sobre los habitantes de la Tierra,
por haberles inducido, de retope, enterarse de cuestiones astronmicas que quizs muchos de ellos siempre hubieran ignorado. El cometa de Halley constituy,
E l cometa . H&lley
Cuando escribo estas lneas ha trans- on fin, una hermosa leccin prctica unicurrido un ao, da por da, desde que el versal de Astronoma.
El astro cabelludo sigui su rbita da
cometa de Halley llevaba preocupada
la humanidad entera, y no precisamente acuerdo con el clculo. Hoy, se halla alepor el inters astronmico que despertara jado distancias inmensas de la Tierra y
el histrico astro, pesar de ser mucho, del Sol. A pesar de ello, todava es percepsino por un sentimiento muy natural: el tible con grandes instrumentos, y contina, pesar tambin de su grande alejamiedo.
del astro de la vida y de estar soAunque los progresos de la cultura p- miento
quizs una temperatura de 100
blica han atenuado considerablemente los metido
bajo cero, presentando anomalas, dando
terrores milenarios, no fue poco el que muestra
an de aquellos caractersticos
embarg!; muchos espritus durante la caprichos
de los cometas que sacan de
noche fatdica del 18 al 19 de mayo del quicio los astrnomos
que se detienen
ao de gracia de 1910, noche en que la
sobre ellos. En efecto, segn BarTierra deba sumergirse en la deletrea meditar
nard, que por ahora puede seguirlo con el
cola del viejo cometa.
de un metro de abertura (el
Y aqu me permito recordar que me ecuatorial
del mundo) del Observatorio Yercupo la satisfaccin de haber cumplido mayor
el astro de Halley no ha abandonado
AZOEN.
con lo que consider, en aquella poca, kes,
todava
sus volubilidades, pues unas vecomo un deber, cumplimiento que juzgo
aparece, por ejemplo,
con el brillo de,
a
no fue estril sino muy provechoso. Me ces
una
estrella
de
14.
magnitud,
al
a
refiero la campaa que me impuse, es- da siguiente es.de 15. 16.a,mientras

inversapecialmente en Barcelona, de difundir en- mente. Hecho demostrativo que, si bien


Hermosa oir es la no hace muchas ho- tre el pblico la seguridad de que no iba estos astros necesitan del Sol para adquiras iniciada, 6 por mejor decir, proseguida, ocurrir ningn percance por el susodi- rir todo su desarrollo y vigor, llevan tamtras larga interrupcin, de la recogida de cho paso, y lo dije no slo para desvane- bin en su seno un corazn que palpita,
nios callejeros.
cer un temor que pudiera ser legtimo, una energa interna; en otras palabras,
Gracias al impuesto sobre espectculos y sino para contrarestar la campaa poco los cometas no son astros cadveres landiversiones pblicas se ha logrado actuali- digna de loe que fan el xito de sus tra- zados de un sistema sideral otro: son aszar, al menos en parte, la ley de proteccin bajos en la nota sensacional, aunque sea tros vivientes, tiles sin duda, pero cuya
la infancia que hasta ahora no haba po- faltando por entero los dictados de la finalidad y naturaleza fsica intima descodido salir de los moldes gacetescos en los verdad, individuos que se complacieron nocemos en absoluto.
puntos donde la munificencia privada no su- en aquella poca, casi siempre en forma
En estos momentos, el cometa se enpla el deplorable olvido del legislador en annima, en infundir el espanto la duda
entre el pblico. Lo cierto es que Barce- cuentra unos 860 millonea de kms. de la
el aspecto econmico de la-ley.
El seor Ossro puso todo su empeo lona, y con nuestra ciudad Espaa entera, Tierra y unos 300 millones del Sol,
durante su mando en limpiar las calles de no fue ciertamente donde se hicieron ms Cunto camino andado por el comete y,
la ciudad de esa podre social que da ms demostraciones de terror donde se come- por la Tierra desde un ao atrs, en qua
lstima que asco y logr restituir la hon- tieron ms ridiculeces durante aquella no- ambos astros pasaron 24 millones da
rada masa de ciudadanos buen nmero de che. Muy al contrario; la tranquilidad y kms. de distancia, solamente! Y, sin embargo, el astro de Halley slo ha iniciado
nios abandonados, cuya actual situacin la serenidad fue casi completa.
el
de su nueva peregrinacin
avergonzara sus padres si el padre que
Por lo dems, las lgicas consideracio- porprincipio
el
espacio.
Dentro de 37 aos, en 1948,
abandona un hijo fuese capaz de tan ex- nes que publiqu, fundadas en motivos
el cometa habr llegado la extremidad de
quisito sentimiento.
cientficos perfectamente conocidos, se su
camino, ms all de la rbita del pa*
Sin embargo de lo mucho y bueno que se confirmaron de la manera ms brillante. neta
Neptuno, decir, ms de cinco
propone llevar cabo la Junta de Protec- La Tierra ciertamente atraves la cola mil millones
kms. del Sol, para luego
cin ala Infancia, parece que no quedar del cometa, pero este paso no influy.sen- caer otra vezde
hacia
el astro central, y asi
completa su obra mientras la ley no auxilie siblemente, en lo ms mnimo sobre nin- indefinidamente]
vigoi'osamente con su imperio la accin ofi- gn fenmeno de origen terrestre. El teJosi COMAS SOL
rrible coletazo se transform en una caricial de dichas instituciones sociales.
Porque en cuanto los padres desnatura- cia de infinita suavidad.
Linneo, explicado por nuestro botnico,

El director del Jardn Botnico de Madrid, D. A. Federico Gredilla, ha publicado recientemente un interesante folleto
sobre el establecimiento que dirige. El autor, en porosa sencilla y limpia, hace una
breve historia del dicho Jardn y noa suministra respecto de l algunas curiosas
noticias. Los madrileos castizos, los
amantes de Madrid, conocen el Jardn Botnico y se placen en sos umbras alamedas; este Jardn es ano de los pocos parajes gratos de la corte; tal vez por esto se
na pensado ya ms de una vez en su destruccin. No sabemos qu barbarie de
noevo gnero se ha apoderado modernamente del gnero humano. Cada nombre,
individualmente, ama la belleza de los vetustos monumentos, de las viejas calles,
de les jardines seculares, de los rincones
arcaicos, venerables y henchidos de recuerdos y de poesa; en los peridicos, en
los libros y en las ctedras se habla continuamente de la belleza de lo antiguo;
las generaciones nuevas tratamos de inculcarles el conocimiento de la historia,
la comprensin de la arqueologa, el sentido del paisaje. Indudablemente, repito,
amamos todas estas cosas, ansiamos poner
en la vida, conservarlo,un matiz de
belleza. Pero desde el momento en que los
hombres modernos se renen en un Concejo municipal, en una Asamblea parlamentaria, forman un gobierno, esos hombres se convierten en los mayores enemigos de la belleza y de la historia. Y as
talan viejos jardines, derrocan edificios
bellos y venerables, despanzurran vetustas callejas para abrir vas simtricas,
rectas, insoportables. Qu nuevo gnero
de barbarie es esta?
El Jardn Botnico de Madrid es uno de
los pocos lugares apacibles, gratis y amenos de la corte; hay en su vetustez un encanto que no tiene el Retirotan lamentablemente deteriorado y estropeadoni
el nuevo parque del Oestetan verde y
fresco, con sus maravillosas perspectivas
sobre el Guadarrama;un encanto que
slo podramos encontrar en los jardines,
tambin vetustos, histricos, de la Moncloa. El Botnico tiene sombra densa, obscura, y tupidos y seculares rboles; algunas estatuas de piedra, ya carcomidas y
gastadas por la lluvia y el tiempo, asoman entre la frando, por encima de las
platabandas de mirtos. El Botnico, para
quien conoza un poco su historia, evoca
las figuras de los hermanos Boutelou, de
Palau, de Colmeiro, de todos estos viejos
botnicos espaoles, tan meticulosos y activos. Dirase que hay cierto parentesco,
cierta misteriosa afinidad, entre la botnica y la bibliogrfica; el silencio, la pasin, la escrupulosidad del botnico, parece que los vemoa tambin en el biblifilo; unos y otros hacen surgir ante nosotros
el tipo de un hombre, ya no joven, limpio en BU traje sencillo, tal vez con la cara rasurada del todo, un poco al margen
del comercio humano, quiz tambin con
alguna rareza preocupacinaparte de
las capitales de loa libros de las plantas;
pero entusiasta de BU estudio, incansable, caminando siempre, un tanto inclinado y pensativo, en busca de un libro
un ejemplar botnico.
Conforme voy trazando las presentes
lneas, este paralelismo entre el botnico
y el biblifilo, me hace recordar los bellos
libros espaoles sobre, botnica, dados
luz a ltimos del siglo XVIII por las prensas de Ibarra de Sancha. En estas ltimas se imprimi en 1778 un volumen que
lleva el ttulo de Explicacin de la filosofa
y fundamentos botnicos de Linneo. Su au-

tor es don Antonio Palau Verdera; en este


mismo Jardn de que hablamos fue Palau
segundo profesor de botnica.

En las pginas de este libro encontramos una clasificacin de los jardines. Los
jardines para don Antonio Palau, para

se pueden dividir en las siguientes categoras: Ceres, sea el jardn en que se


siembran las plantas que producen las semillas para el sustento del hombre y de
varios animales; viridarium, aqul destinado hortalizas y plantas comestibles;
pomona, el de rboles frutales; tntalos,
el adornado con varios rboles y cortados con artificio y que tiene grandes paseos; hesperia, el que contiene naranjos,
cidros, laureles y otros rboles semejantes; paradisus, el jardn lleno de rboles
de todas especies y dispuesto con artificio
mrfy agradable; adonis, el que tiene hiberneulo reservatorio, que algunos llaman Casa, de Adonis, en que se guardan
plantas extranjeras, delicadas, propias de
pases calientes. Aparte de tal clasificacin, se puede hacer otra que abarque todos los citados jardines, y que es la siguiente; pblicos, sea los"fundados para
la pblica distraccin; acadmicos, aquellos en qe los profesores explican la botnica; y privados, dispuestos para los
ricos y seores poderosos para su propio
recreo.
Los jardines pueden condensar y traducir el espritu de un pueblo. En Francia, Le Notre, sintetiza la esencia castiza,
honda de la raza, del pensamiento francs, de la clsica ideologa francesa, con
tanta exactitud, con tanta perfeccin, como su equivalente en el teatro: Reme;
su equivalente en la filosofa:Descartes.n
Espaa no hemos tenido ningn gran jardinero-idelogo, como Le Notre; no se ha
traducido el pensamiento nacional en los
jardines, de una manera deliberada y sistemtica, al igual que en Francia; pero
existen jardines espaoles, reducidos jardines, vetustos jardines, qise revelan todo
nuestro genio, desigual, hondo, violento, y ponen en las viejas ciudades y. en los
monumentos venerables osa nota de intensa y-misteriosa poesa. Qu ciecis de
esos. pequeos jardines recoletos en los
claustros de las catedrales de los monasterios histricos? Y esos otros jardines abandonados, con viales de viejos rboles 'sin podar, eon malezas inextricables, linos de un.silencio jams turbado,
con estanques de aguas yerdi-negras sobre las que flotan iaa hojas amarillas en
el otoo? Oh, jardines de Espaa; jardines coa mirtos y laureles; jardines ee que
hay rosales al pie de los cipreseslo fugaz y lo eterno;jardines por entre cuya
fronda se destaca la torre de la vieja catedral en el azul intenso del cielo!

onacion telegrfica y

lizados vean que la Junta local provee la


subsistencia y educacin de los nios abandonados, menos reparo todava tendrn en
dejarlos en medio del arroyo como montn
de basura trasto inservible, seguros de
que no ha de faltar quien lo recoja.
En la furiosa mana de reformarlo todo
que de tiempo ac estn posedos los gobiernos, se han olvidado de reformar l Cdigo
penal, que con sus cuatro decenios de vida
resulta ya un tantico decrpito y fuera de
circulacin jurdica en muchos puntos, y
particularmente en lo que toca los atentados contra la infancia, tan merecedores de
sancin como los atentados contra la propiedad y la vida.
La proteccin al nio no debiera detenerse en suplir el incumplimiento de los deberes paternales, sino ampliarse de modo
que coercitivamente impidiese las ignominiosas explotaciones de los hijos so pretexto
y bajo capa de patria potestad.
La ley de proteccin la infancia es
mucho ms extensa en su letra que en su
aplicacin, y ocurre con ella lo mismo que
con todas, es decir, que se infringe impudentemente en presencia y acaso con beneplcito de los encargados de cumplirlas y
exigir su cumplimiento.
Los menores de edad no pueden tomar
parte en representaciones y espectculos pblicos. As lo dice la ley. Pero estamos seguvos de que posteriormente no se haya dic
todo una real orden con el exclusivo objeto
de permitir que en los cines canten la farruca los nios de teta?

Vanguardia

Sentido de nuestros corresponsales especiales y de las Agencias HVA3, Pars; REUTER, Londres; WOLFF, Berln; CGRRESPONDANT BUHEAU, Viena
Eecibida &i?@tam@ni@ p aparatos instalados en nuestra Redaccin

Nota poltica

Madrid 29, 2015.


Hemos asistido en el Congreso una de
esas ltchas que tienen por origen la brutal
intransigencia, el choque de sectarismos.
Era de esperar que los lamentables sucesos desarrollados en San Feliu de Llobregat,
tuvieran repercusin en el Parlamento. La
protesta fue formulada por los radicales, que
parece llevaron la peor parte en la sangrienta jornada, y entre ellos y los jaimistas se
cruzaron frases tan afectuosas como los calificativos de asesinos incendiarios.
Carecemos de datos para juzgar de parte
de quien est, no la razn, porque esa jams
puede existir para entregarse actos de violencia, que cuestan l vida de seres humanos,
sino la relativa disculpa de un momento de
apasionamiento y acometividad, pero lo que
se ha evidenciado es una gran falta de previsin en la autoridad gubernativa.
No es para nadie un misterio que entre
tan distintos elementos de la poltica, polos
opuestos, que por serlo, han de rechazarse,
reina una profunda odiosidad, una constante
i a j exacerbada recientemente por cam-

paas qne nada, ni aun la vida privada, respetan.


La ms elemental funcin de un gobernante es evitar que se pongan frente frente los
sustentadores de ideales que pugnan entre s,
y pesar de ello se autorizan en una poblacin pequea dos actos pblicos absolutamente contrarios en su esencia, se consiente que
correligionarios de uno y otro grupo se congreguen, sin pensar en que al encontrarse,
una pequea chispa puede provocar un incendio. Cuando surge, quien por torpeza dio
ocasin l, acude en clase de bombero para
apagarlo; pero preferible hubiera sido que,
en vez de atender conjurar ei dao, cuidara
ms de que ste no se produjera.
Hallndose ausente el seor Lerroux, quien
llev la voz de su minora fue el seor Albornoz, contra-figura de Melquades Alvarez, que
no hall acentos tribunicios lo bastante enrgicos para condenar lo ocurrido.
Cerr el orador contra el partidp carlista,
riendo descomunal batalla con el fogoso seor Aguado Salaberry, quien no se mordi la
lengua ni se anluvo con eufemismos para acusarles por el atentado de Hostafrancfas y por

convertirse en panegiristas de la semana sangrienta.


La paternidad de tales atropellos fue rechazada airadamente por el radical asturiano, quien, por olvido sin duda, desminti
su jefe, que en ocasin solemne, ante la faz
del pas, declar que senta por tan nefasta
obra la satisfaccin del maestro cuando ve
que sus discpulos ejecutan perfectamente lo
que l les haya enseado.
Glorioso para unos, trgico para otros,
aquel final del mes de julio fue ana vergenza nacional- Lo ms triste es que an siguen
llevando el encono hasta lo inconcebible, fiando la resolucin de sus contiendas la fuerza.
Eso es lo que no puede continuar, lo que
los representantes del poder pblico estn
obligados impedir, enseando los de la
derecha como los de la izquierda, que existen leyes de cuyo cumplimiento no pueden
eximirse los enemigos del rgimen, reconozcan como jefe al seor Lerroux don Jaime
de Borbn.
Los poderes constituidos tienen como una
de sus principales razones de existencia, la
de maridar sabia jr prudentemente, sin abdi-

caciones de soberana, porqu su debilidad


conduce las demasas y al desenfreno de
las multitudes, medio rpido y seguro para
que la anarqua se enseoree de un Estado.

SESIN DEL CONGRESO

Se abre la d hoy las cuatro menos diez


mnutos, bajo la presidencia ded conde de Romn ones.
En el banco azul los ministros de Estado, Gracia y Justicia y Marina, el ltimo de
los cuales se retir poco despus.
Mayor nmero d diputados que en los
das anteriores y em las tribunas bastante concurrencia.
.
El seor Mact se lamenta do las trabas
que se ponen en Portugal la introduccin
de aceites, que al ser analizados en Lisboa
se perjudica los importadores.
El ministro de Estado ofrece ocuparse ce
este asunto y llamar la atencin d<el gobierno portugus.
El seor Burett^Voy ocuparme die un
asunto,que si no al decoro pariamentario,
afecta por lo menos ai mo.
Se haba anunciado para el sbado la reunin de secciones, x envi ai oficiad mayor