You are on page 1of 28

DK NEWS

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

MTO
17 : ALGER
29 : TAMANRASSET p. 2

Dimanche 5 Avril 2015 - 15 Joumada al Thani 1436 - N 920 - Troisime anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

MESSAGE DE FLICITATIONS ADRESS


SON HOMOLOGUE SNGALAIS, MACKY SALL

SELON LE MINISTRE
DES FINANCES

www.dknews-dz.com

ALGRIE - TUNISIE

Le PIB algrien
1,3 million
en hausse
de touristes
221 milliards de algriens en
dollars en 2014
Tunisie en 2014P. 8
P. 8

Le Prsident Bouteflika
ritre sa disponibilit
uvrer au renforcement des
relations algro-sngalaisesP. 28

M. YACINE KRIM, DG DE LENTREPRISE DE TRANSPORT URBAIN ET SUBURBAIN DALGER (ETUSA),


INVIT HIER DU FORUM DE DK News

22 MILLIONS
DE PERSONNES TRANSPORTES
EN 2014 PAR LETUSA

Ph : M.Nat Kaci

LEntreprise de transport
urbain et suburbain dAlger
(Etusa), qui va lancer
prochainement le service
wifi dans ses autobus, a
transport 22 millions de
personnes en 2014, a
annonc samedi au Forum
du quotidien DK News, son
directeur gnral, Krim
Yassine. LEtusa a
transport 22 millions de
personnes en 2014 dans le
segment transport public, at-il indiqu. Ces passagers
ont tous pay le billet de
transport en 2014 dans les
200 bus en activit, sans
compter les abonnements,
a-t-il ajout.
Pour le transport des
tudiants, l'Etusa a
transport durant la mme
anne 22 millions avec 300
autobus affect ce segment,
alors que le transport ddi
aux entreprises publiques
fonctionne avec 120
vhicules.
P.p 5-6-7

PLUSIEURS PARTIS L'ONT AUTOROUTE EST-OUEST


RAFFIRM AVEC FORCE M. Kadi : Rception

SANT

PARKINSON
Un stylo vibrant
pour aider les
malades crire
Pages 14-15

C U LT U R E

P.p 3-4

L'unit nationale, des centres de page


un devoir sacr ! en fvrier 2016

STIF
TOMBER DE RIDEAU
SUR LE FESTIVAL
LIRE EN FTE :

Semer le got
et l'amour de
la lecture chez
les enfants P.20

P.8

LE CRAAG RASSURE

La secousse
enregistre hier Blida
(3,4 degr) fait partie
de l'activit sismique P.3

TBALL

TAHMI L A ANNONC :
Le stade 5-Juillet

sera prt
accueillir la finale
de la Coupe d'Algrie,
dbut mai
P.26

MDN
3

Un terroriste

limin
Bouira
et un pistolet
mitrailleur
rcupr
P. 3

N
IN
LI
C
CL

Mto

DK NEWS

D EIL

Rgions Nord : 17 Alger

Horaires des prires

Temps gnralement ensoleill avec localement


quelques formations orageuses isoles sur Nama Alger
et El Bayadh les aprs-midi du Samedi et Dimanche. Les tempratures maximales varieront de Oran
20c/24c. Les vents seront faibles.
Annaba


Rgions Sud : 29 Tamanrasset

Max

Bjaa

Temps gnralement ensoleill. Les tempratures maxi- Tamanrasset


males varieront en gnral de 25C 32C avec des pics de
36c vers Tindouf et l'Extrme Sud. Les vents seront faibles.

POSTE ET TIC
me

Dimanche 5 Avril 2015

Derdouri Ouargla

DEMAIN 10H30
Le prsident de la CGEA
M. Habib Yousfi invit
du Forum de DK News

La ministre de la Poste et des Technologies de l'information et de la


communication, Mme Zohra DerLe Forum de DK
douri, effectuera aujourdhui, une
visite de travail et dinspection dans la News reoit demain
lundi
6 avril 2015
wilaya de Ouargla.
10h30, M. Habib Yousfi,
prsident de la Confdration gnrale des entrepreneurs algriens
e
(Cgea) pour une confrence-dbat portant sur
La participation du secteur priv au dveloppement, le pacte conoLe ministre du Travail, de lEmploi et
mique et social, le dvede la Scurit sociale, Mohamed El
loppement des wilayas
Ghazi, prsidera ce matin partir de
notamment dans le Sud
9h30, au Palais des expositions (Pins Madu pays. Lhte de DK
ritimes, Alger), la crmonie dinauNews abordera dautres
guration du 5e Salon national de lemquestions dactualit.
ploi.

CE MATIN LA SAFEX

Inauguration du 5 Salon
national de lemploi

17

13

20

15

Dohr

12:53

15

12

Asr

16:26

17

14

29

16

05:10

Maghreb 19:12
Isha

20:31

Nouri Bchar
Le ministre de lAgriculture et du dveloppement rural effectuera, aujourdhui une visite de travail et dinspection dans la wilaya de Bchar. Le ministre visitera des exploitations agricoles,
le projet de ralisation de 30 silos mtalliques et leurs annexes, destins au
stockage des crales (bl dur, bl tendre, orge) et le projet de ralisation dun entrept frigorifique
de stockage et de distribution la wilaya de Bchar.

MOUDJAHIDINE

Zitouni Mascara
Le ministre des Moudjahidine,
M. Tayeb Zitouni, effectuera aujourdhui, une visite de travail et
dinspection dans la wilaya de Mascara.

La rencontre aura lieu


au Centre de presse de
notre publication, sise
au 3, rue du Djurdjura,
Ben Aknoun, Alger.

CE MATIN LAURASSI
Journe dtude
sur linvestissement
dans laquaculture

Journes portes
ouvertes sur la
Sret nationale

Le ministre de
la Pche et des Ressources halieutiques, M. Sid Ahmed Ferroukhi,
prsidera ce matin
partir de 8h30
lhtel El Aurassi, louverture des travaux
dune journe dinformation sur le programme daccompagnement de linvestissement dans laquaculture.

La maison de la
c u l t u r e
Ali-Zamoum de
Bouira, abritera du 6
au 8 avril 2015, les 58e
journes portes ouvertes sur la Sret
nationale.

Les chefs dtablissements


scolaires sensibiliss
aux conduites tenir
en cas de sisme

Fajr

AGRICULTURE

DU 6 AU 8 AVRIL
BOUIRA

BATNA

Min

MARDI AU FORUM ECHAB


Le rle de la jeunesse
dans le dveloppement
national
Le Forum du
quotidien Echab,
reoit mardi 7 avril
2015 9h30, le ministre de la Jeunesse
M.
Abdelkader
Khomri, pour une
confrence-dbat
qui portera sur Le
rle du mouvement
associatif et de la jeunesse, dans le dveloppement
national. La rencontre aura lieu au sige du
journal sis 39, rue des Martyrs, Alger.

Une caravane de la protection civile sillonne depuis hier


les coles de la rgion ouest de la wilaya de Batna afin de sensibiliser les responsables de ces tablissements aux comportements adopter en cas de sisme. Encadre par des mdecins, des psychologues et des lments secouristes de la protection civile, la caravane a commenc par se rendre dans les
tablissements scolaires o des fissures se sont produites la
suite de la rcente secousse tellurique qui avait branl la comLEtablissement Arts et Culture de la wilaya dAlmune de Merouana. Selon le charg de la communication de
la protection civile, Zoheir Neka, un cours sur les bonnes at- ger, organise Jusqu'au 16 Avril 2015, la galerie d'arts
Asselah
Hocine, une exposition de l'artiste peintitudes avoir en cas de sisme sera galement dispens aux
coliers, dimanche, premier jour de la rentre des classes aprs tre Amel Benghezela.
les vacances de printemps.

GALERIE ASSELAH HOCINE

Exposition
dAmel Benghezela

ORAN

2 500 enfants au rendezvous prochainement avec


Cin mardi
Prs de 2.500 enfants
dOran seront, partir de la semaine prochaine, au rendezvous avec le septime art et des
films prvus dans le cadre de
la manifestation Cin mardi.
Des enfants des crches et du primaire profiteront de ce rendez-vous culturel, qui stale sur trois mois, ensuite les lves
des cycles moyen et secondaire dans le cadre d'un partenariat avec la direction de lducation, a indiqu le prsident
de lassociation sociale et culturelle Chougrani, qui active
au quartier populaire Ibn Sina d'Oran.

THALASSMIE

2% de la population
maghrbine concerns
Le professeur Mohamed Bejaoui, spcialiste en pdiatrie et chef de service hmatologie et cellule de souche au
centre de greffe de moelle pinire en Tunisie a affirm hier
Alger que la Thalassmie affectait 2% de la population du
Maghreb arabe. Dans une rencontre ddie la sensibilisation cette maladie chronique, le spcialiste a soulign
la ncessit d'une prise en charge adquate de cette pathologie souvent l'origine du dcs des sujets atteints.

ACTUALIT

Dimanche 5 Avril 2015

DK NEWS

PLUSIEURS PARTIS L'ONT RAFFIRM

L'unit nationale,
un devoir sacr !
Walid. B

Aujourd'hui plus que jamais, le


peuple algrien est appel
consolider son front interne et
faire preuve de la plus grande
vigilance pour faire chec toutes
les tentatives de dstabilisation et
tous les complots qui se trament
contre le pays.
Cette consolidation du front interne revient dsormais tel un leitmotiv dans le discours des partis politiques qui recommandent au peuple de se serrer les coudes
pour prserver la stabilit du pays et l'unit
nationale, qui constituent le vritable rempart contre toutes les vellits de dstabilisation. C'est dans ce sens qu'ont plaid plusieurs formations politiques, l'instar de Taj
qui n'a pas manqu de rappeler la ncessit
du renforcement de l'unit nationale, estimant que l'Algrie est toujours en proie des
menaces internes et externes.
Le prsident du parti, Amar Ghoul a
soulign, ce propos, que la prservation
de la stabilit et de l'unit du pays est un devoir national sacr, appelant un dialogue objectif et constructif pour rsoudre l'ensemble des problmes poss. Il faut
dire que la classe politique semble de plus
en plus consciente quant aux dangers et menaces qui guettent le pays et de ce fait, elle
n'hsite pas un seul moment mettre en
garde contre ces menaces. C'est le cas notamment du Rassemblement national dmocratique (RND), qui avait appel la classe
politique viter tout dbat susceptible
de porter atteinte la crdibilit des institutions de la Rpublique, prcisant que les
changes virulents entre certaines parties

4 500
logements
rceptionns
en 2014
Guelma
dont les positions et thses divergent, pourraient attenter l'autorit de l'Etat et ses
intrt stratgiques .
Le RND qui a rendu hommage l'Arme
nationale populaire qui exerce ses missions constitutionnelles dans le but de veiller la stabilit et la scurit de certains
sites sensibles dans les rgions du Sud et le
long des frontires , avait soulign qu'une
telle mission doit tre source de fiert pour
le peuple algrien, mme si certaines parties tentent d'en dnaturer la substance .
Le RND avait estim que les problmes qui
existent peuvent tre rgls par le dialogue
et non par le recours la rue ou l'entrave du
travail des institutions de l'Etat , considrant le fait d'inciter le citoyen sortir dans
la rue comme une mthode que nous rejetons et que nous condamnons, car allant
l'encontre de la loi.
Le RND avait galement raffirm son
soutient tout ce qui est mme de servir
le pays, ainsi que le programme du Prsident de la Rpublique et ses orientations,
ritrant par la mme l'appui de son parti
au programme du Prsident Abdelaziz

Bouteflika. Ce constat, le Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, l'avait si bien


relev dan son message l'occasion de la fte
de la Victoire (le 19 Mars) en exhortant le
peuple renforcer son front intrieur,
mais aussi et surtout la prservation de
l'unit nationale, qui constitue un vritable
rempart contre toutes ces tentatives de dstabilisation. Pour le chef de l'Etat, ces tentatives visent semer la culture du doute et
pousser les populations nuire l'Etat
de leur pays .
Le peuple algrien, forg par les expriences et les preuves douloureuses qu'il
a endures, est aujourd'hui conscient des
dangers qui psent sur le pays et de ce fait,
il n'hsitera pas se dresser contre toute vellit d'atteinte son unit et ses constantes
et n'hsitera pas repousser toute menace pour sa scurit et sa stabilit.
En dpit de toutes ces preuves, le peuple algrien est capable de surmonter
toutes les difficults qui peuvent survenir
au cours de son parcours vers le progrs et
le bien-tre.

Sminaire national Batna sur lexploitation et


linvestissement des biens wakfs en Algrie
Un sminaire national destin
plancher sur lexploitation et
linvestissement des biens wakfs
problmatique, mcanismes et
solutions sera organis lundi
prochain luniversit de Batna,
a-t- on appris samedi auprs des
responsables de cet tablissement
denseignement suprieur.
Cette rencontre scientifique de
deux jours, prvue la facult des
sciences humaines, sociales et islamiques, aura pour objectif dexaminer les moyens de valoriser les
biens wakfs, lchelle nationale,
et de soutenir la formation dans ce
domaine, a prcis lAPS le Dr Salah Boubchiche, doyen de la facult qui a rappel louverture, il y
a deux ans, dune spcialit en master professionnel portant sur

la gestion des wakfs. Cre


avec la collaboration du ministre des Affaires religieuses
et des wakfs, cette filire qui
runit, pour lheure, 48 tudiants, est la premire du
genre en Algrie, a soulign
le mme responsable.
Des enseignants et des
chercheurs universitaires, algriens et de pays trangers,
participeront lanimation de
ce sminaire qui prvoit plusieurs communications lies
plusieurs thmes lis comme
le rle de luniversit dans la
promotion du systme des
wakfs en Algrie, Les wakfs Batna, ralits et perspectives et
le rle du wakf dans le financement de luniversit.

Un ensemble de 4.451 logements, tous segments confondus,


ont t rceptionns et 4.017 autres
mis en chantier durant lanne
2014 dans la wilaya de Guelma, a indiqu samedi le wali, Larbi Merzoug.
Il a prcis, devant les lus de
lAssemble populaire de wilaya
(APW) runis en session ordinaire,
qu'il a t rceptionn des logements publics locatifs (2.028 units), des logements ruraux (2.356),
des logements promotionnels aids
(53) et des logements dastreinte
(14).
La ralisation de ce programme
a t excute dans le cadre du
Reste raliser (RAR) reprsentant
le reliquat du quinquennat 20052009 ainsi que dans le cadre du
plan quinquennal 2010-2014, a indiqu le chef de lexcutif local
qui a soulign quavec le relogement de 978 familles en 2014 la wilaya a rpondu la totalit des besoins de familles recenses en
2007, tout en dgageant de nouvelles poches foncires pour de
futurs quipements publics.
Lexercice 2014 a galement vu
le lancement en ralisation de
4.017 logements dont 1.400 logements publics locatifs, 188 logements promotionnels aids, 180
units promotionnelles, 40 logements dastreinte, en plus de 2.209
aides au logement rural.
Le wali a aussi fait tat du lancement des travaux de ralisation
de 1.100 logements de la formule location-vente, par une entreprise
trangre, ainsi que de lengagement des procdures administratives pour confier des entreprises
locales la construction de 1.900
logements de mme type.
Les lus qui sont intervenus en
clture de cette session, ont salu
les efforts dploys par les pouvoirs
publics en matire dhabitat et appel au maintien du rythme actuel
imprim au dveloppement local.

Un terroriste limin Bouira et un pistolet mitrailleur rcupr (MDN)


Un terroriste a t abattu
Bouira et une arme de type kalachnikov a t rcupre par
un dtachement de lArme Nationale Populaire (ANP), a indiqu samedi, un communiqu
du ministre de la Dfense nationale (MDN).
Dans le cadre de la lutte antiterroriste et lors dune opration de ratissage, un dtachement de lANP, relevant du secteur oprationnel de Bouira (1re
Rgion militaire) a abattu un
(01) terroriste, hier le 03 avril
2015, (19 h 45mn), dans la zone

Ziraoua/commune de Djabahia.
Lopration sest solde par la rcupration dun pistolet mitrailleur de type kalachnikov, dune
quantit de munitions, de quatre
(04) chargeurs, de matriels dexplosifs, dune paire de jumelles,
de deux (02) tlphones portables
et dautres objets, a prcis la
mme source.
En outre, et dans le cadre de la
scurisation des frontires et de
la lutte contre la contrebande et
le crime organis, un dtachement relevant du secteur oprationnel de Bordj Badji Mokhtar

(6me Rgion militaire), a arrt


le mme jour, un contrebandier
et a saisi un vhicule tout-terrain,

deux (02) tlphones portables,


quatre (04) dtecteurs de mtaux, (89) grammes de mlange

dor, (66) grammes dor et (3000)


CFA, est-il ajout. Par ailleurs, et
au niveau dun barrage dress sur
la route nationale n03, un dtachement relevant du secteur
oprationnel Sud-Est de Djanet
(4me Rgion militaire), a intercept trois (03) vhicules toutterrain, leur bord, sept (07)
contrebandiers dont quatre (04)
Algriens et trois (03 ) Libyens, et
a saisi (18) bouteilles de gaz butane pleines et 1 800 litres de
carburants, est-il soulign dans
le communiqu.
APS

DK NEWS

ACTUALIT

Dimanche 5 Avril 2015

TAJ ritre son appel


un dialogue constructif
Le prsident du parti
Tadjamou Amel El
Jazair (TAJ), Amar
Ghoul, a appel
samedi Alger la
classe politique un
dialogue constructif et
viter de verser dans
l'insulte et l'invective.

LOUISA HANOUNE
(PT)

La nouvelle
Constitution
doit renforcer
la souverainet
de la dcision
conomique
de lAlgrie
La secrtaire gnrale du Parti des travailleurs (PT), Louisa Hanoune, a appel,
samedi Annaba, au renforcement de la
souverainet nationale dans la nouvelle
Constitution, travers la conscration
du principe de souverainet de la dcision
conomique de lAlgrie.
La souverainet de la dcision conomique est la condition sine qua non
pour la protection des biens de la collectivit nationale et la prservation de la stabilit sociale, ncessaires pour la concrtisation des plans de dveloppement et
des rformes attendues, a soutenu Mme
Hanoun au cours dun rassemblement
rgional des cadres et de militants de son
parti dans lEst du pays, organis au
thtre rgional Azzedine-Medjoubi.
La secrtaire gnrale du PT a estim que lAlgrie qui affronte aujourdhui de multiples dfis imposs de
lextrieur, doit consolider son front
intrieur et prserver sa stabilit par
lengagement ferme dune rforme politique garantissant la primaut de lappareil lgislatif sur lexcutif afin de permettre aux reprsentants du peuple
dexercer leurs prrogatives de contrle
du gouvernement ().
Elle a considr que lAssemble populaire nationale (APN) actuelle, eu
gard la nature des lections dont elle
est issue, nest pas habilite adopter
le projet de la nouvelle Constitution.
Cest au peuple de trancher sur
lamendement de la Constitution, a
soutenu lintervenante, estimant ncessaire dorganiser des lections lgislatives et locales anticipes pour traiter
la problmatique de la reprsentativit
des institutions lues et faire en sorte que
le prochain dcoupage administratif
puisse servir le dveloppement et rpondre aux aspirations des citoyens.
Concernant les rcentes dcisions relatives au commerce extrieur, Mme Hanoune a averti contre ce quelle a qualifi de danger des monopoles privs et
appel un monopole de lEtat sur le
commerce extrieur, ft-ce temporairement en attendant la mise en place
dun systme de rgulation consacrant le
principe de la primaut du produit national. La responsable du PT a achev son
discours de prs de 2 heures en exprimant
le soutien de son parti lexploitation
du gaz schiste dans le respect des conditions cologiques, estimant quune telle
orientation est garante de lavenir des gnrations futures et des revenus du
pays.

M. Ghoul a prcis avant la


runion du bureau politique de
sa formation que TAJ ritre
son appel aux parties politiques l'effet d'engager un
dialogue constructif dans le but
de rgler les diffrentes questions souleves, sans exclusion
aucune et loin de tout esprit
d'insulte et d'invective. Il a
soulign que la divergence des
points de vue sur les solutions
apporter aux problmes souleves tait chose normale,

mettant en garde contre les


complots visant crer des
conflits internes dans le pays.
L'Algrie est toujours en proie
des menaces et sujettes des
tentatives de dstabilisation
internes comme ce fut le cas
pour certains pays arabes, at-il ajout.
Le prsident de TAJ a indiqu que la satisfaction des revendications sociales, l'instar

de celles souleves par les syndicats du secteur de l'ducation,


passait par le dialogue objectif
et constructif, qualifiant la prservation de la scurit et la stabilit nationales de devoir national sacr. M. Ghoul a mis
l'accent sur l'importance de
saisir les opportunits pour
dvelopper l'Algrie, notamment en ce qui concerne la
rvision de la Constitution.

Il a dans ce sens soulign


l'importance de la participation
de toutes les parties cette rvision qu'il a qualifie d'opportunit prcieuse, car induisant
la rdaction d'une Constitution consensuelle qui garantirait un avenir meilleur pour les
gnrations montantes. Le prsident de TAJ a annonc
cette occasion l'organisation
par son parti de confrences
traitant de plusieurs thmes
dont la scurit nergtique,
l'conomie alternative, la formation et la rhabilitation des
ressources humaines. Sur le
plan international, M. Ghoul a
salu les efforts diplomatiques
de l'Algrie l'gard des questions rgionales, notamment sa
contribution au rglement de
la crise au Mali, l'unification
des Libyens autour du dialogue et le soutien en faveur de
la Tunisie.

MOUSSA TOUATI BECHAR ET ADRAR

Le FNA milite pour une Algrie


forte et prospre

Le prsident du Front national algrien


(FNA), Moussa Touati, a indiqu samedi
Bchar que sa formation politique milite pour une
Algrie forte et prospre o le droit et
la justice constituent le socle de sa gouvernance. Le FNA qui est une formation politique de tendance nationaliste, milite
pour une Algrie forte et prospre o le
droit et la justice constituent le socle de sa

gouvernance, pour que tous les citoyens


soient gaux devant la loi et bnficient des
mmes privilges, droits et devoirs, a-til affirm lors dune rencontre avec les cadres et les militants de son parti.
S'exprimant au sujet du projet de gaz
de schiste dans le sud du pays, M.Touati
s'est dit contre son ventuelle exploitation.
Nous sommes contre lexploitation du gaz
de schiste, qui ne repose pas sur des critres scientifiques et cologiques, et revendiquons une relle transparence en matire de prospection et dexploitation de
ce type de gaz, a-t-il dit.
Nous pensons que le peuple algrien
a le droit de sexprimer sur son exploitation travers un rfrendum, a soutenu le prsident du FNA, qui a pris part
lassemble gnrale des instances locales de son parti. Il a galement estim
ncessaire que des investissements soient

dirigs pour le dveloppement gnral du


pays, travers la prise en charge des
proccupations quotidiennes des citoyens.
Notre pays a besoin dinvestissements
publics et privs pour faire face aux dfis,
et une lutte implacable doit tre mene
contre la corruption pour que nous puissions tre au diapason des Etats modernes et difier un vritable Etat de droit
et de justice, a-t-il ajout.
Le prsident du FNA a, au terme de son
intervention, indiqu que le statut et le rglement intrieur du parti visent associer le citoyen dans la dcision, afin
dlaborer un programme qui permette
de sengager, en toute dmocratie, dans
la construction dun Etat fort et dmocratique o le droit sera lunique mode de
gouvernance.

Militer pour ldification dun Etat de Droit


et de Justice
Le prsident du Front national algrien (FNA), Moussa Touati, a appel,
vendredi depuis Adrar, militer pour
ldification dun Etat de Droit et de
Justice.
Sexprimant lors dune rencontre
dorientation avec les militants de son
parti, au centre de loisirs scientifiques,
M. Touati a appel aussi rester vigilants
face au retour dides coloniales qui
mettent en danger les potentialits du

peuple algrien et menacent de disloquer


la socit et la famille. Le militant doit
constituer le principal maillon dans la vie
politique du parti et la dfense de ses fondements, a-t-il ajout.
M. Touati a, par ailleurs, appel les
lus respecter les principes pour lesquels ils ont t mandats par le peuple,
afin dviter de tomber dans les scandales du sicle, rappelant, ce propos,
que le parti a t fond sur le principe

de la fidlit aux idaux du 1er Novembre


1954 et au serment fait aux Chouhada.
Le prsident du FNA a, au terme de son
intervention, indiqu que le statut et le
rglement intrieur visent associer le
citoyen dans la dcision du parti, afin
dlaborer un programme qui permette
de sengager, pleinement et toute en
dmocratie, dans les prochaines
chances politiques.

Le FJD pour une rvision profonde


de la Constitution par voie rfrendaire
Le prsident du Front pour la justice et
le dveloppement (FJD), Abdallah Djaballah, a appel vendredi Alger une rvision profonde de la Constitution soumettre rfrendum.
Intervenant l'ouverture d'une confrence de formation organise par le FJD
au profit des jeunes cadres, M. Djaballah
a soulign que la Constitution ncessitait
une rvision profonde, estimant qu'une
rvision partielle n'apportera aucun
changement.
La prochaine rvision de la constitution s'annonce partielle et par voie parlementaire, a indiqu M. Djaballah, se rfrant aux informations qui lui auraient
t parvenues de la presse. Par ailleurs,

M. Djaballah a voqu le projet de loi relatif l'enfant, soumis pour examen


l'APN, dont le contenu, selon lui, est
contraire aux constantes de la nation et
tend effriter le code de la famille. Evoquant la rcente confrence conomique,
l'intervenant a fustig la recommandation
relative aux investissements dans les
boissons alcoolises qui tend combler
la baisse des recettes en devise du fait de
la chute des cours du ptrole. Cette recommandation est attentatoire la socit, la religion et l'histoire de l'Algrie, mme si l'investissement concerne des
produits destins l'exportation et non
la consommation, a-t-il conclu.
APS

FORUM

Dimanche 5 Avril 2015

DK NEWS

M. YACINE KRIM, DIRECTEUR GNRAL DE LETUSA,


INVIT HIER DU FORUM DE DK NEWS

22

millions

de personnes transportes
en 2014

avec deux micro-bus qui se dplacent


au domicile des usagers les transporter vers lhpital ou les structures
de sant, a-t-il ajout.
Des bus connects
Dans le domaine du redploiepour Alger
ment de lentreprise, il a soulign
En outre, un programme de transqu'un projet de partenariat avec lenport pour le mois de Ramadhan 2015
treprise franaise Pomagalski (qui
sera prpar par lEtusa, qui va prsenconstruit les tlphriques) est en
ter un plan spcial avec davantage de
cours de discussions
bus vers les nouvelles
selon la rgle 49/51
agglomrations. Ce
pour le montage en
programme sera dAlgrie de ce type de
voil en mai prochain,
structures de transa indiqu le DG de l'en300 bus seront
ports par cble.
treprise. Par ailleurs,
L'Etusa, hritire
pour amliorer les dots dquipements
de la Rsta (Rgie synprestations de l'entredestins aux
dicale des transports
prise en direction des
voyageurs, Krim Yas- personnes mobilit algrois) gre les
sine a annonc que rduite en plus dun lignes de transports
l'Internet sans fil (wifi) service daide pour la urbains Alger par
autobus et par cbles
sera oprationnel cette
semaine pour que les mobilit fonctionnant (tlphriques et tbus soient connects.
par abonnement et lcabines). Le premier service de transEn outre, certains des
nouveaux 300 bus se- appels tlphoniques. ports publics Alger
a t lanc en 1882 et
ront dots dquipeassur par les Cfil
ments destins aux
(chemins de fer d'inpersonnes mobilit
trt local), avant la
rduite en plus dun
cration en 1898 des TA (Transservice daide pour la mobilit foncports algrois).
tionnant par abonnement et appels tAPS
lphoniques. Ce service fonctionnera

talha, et dautres lignes suivront vers


la priphrie dAlger.

Ces passagers ont tous pay le


billet de transport en 2014 dans les 200
bus en activit, sans compter les abonnements, a-t-il ajout.
Pour le transport des tudiants,
l'Etusa a transport durant la mme
anne 22 millions avec
300 autobus affect ce
segment, alors que le
transport ddi aux enLentreprise treprises publiques foncva acqurir tionne avec 120 vhicules.
La totalit du parc est
prochainement ainsi de plus de 600 au300 nouveaux tobus pour une entreautobus auprs prise employant 2 700
travailleurs, soit une
de la SNVI
moyenne de quatre
agents par autobus
contre 6 8 par bus au niveau international, a soulign M. Krim, qui a annonc que
lentreprise va acqurir prochainement 300 nouveaux autobus auprs de
la Socit nationale de vhicules industriels (Snvi).
Pour le transport urbain, l'Etusa exploite 72 lignes Alger dont 22 lignes
pour le transport de nuit, quatre tlphriques et une tlcabine pour le
transport par cble. De nouvelles
lignes seront ouvertes en 2015 sur
Birtouta, Baraki ou Chaabia, et Ben-

Ph. : M. Nat Kaci

LEntreprise de transport urbain et suburbain dAlger (Etusa), qui va lancer prochainement le service wifi
dans ses autobus, a transport 22 millions de personnes en 2014, a annonc samedi au Forum du quotidien
DK News, son directeur gnral, Krim Yassine. LEtusa a transport 22 millions de personnes en 2014
dans le segment transport public, a-t-il indiqu.

FORUM

DK NEWS

Dimanche 5 Avril 2015

M. YACINE KRIM, DIRECTEUR GNRAL DE LETUSA,


INVIT HIER DU FORUM DE DK NEWS

l'Etusa exploite 72
lignes Alger dont 22
lignes pour le transport
de nuit, quatre
tlphriques et une
tlcabine pour le
transport par cble. De
nouvelles lignes seront
ouvertes en 2015 sur
Birtouta, Baraki ou
Chaabia, et Bentalha,
et dautres lignes
suivront vers la
priphrie dAlger.

LETUSA
NEW LOOK
Nous avons besoin d'une capitale are, qui respire pour qu'on respire nous galement. A quand la fin des
encombrements nervants, stressants ? Quand la circulation sera-t-elle fluide, qu'on trouve des restaurants ouverts
tard la nuit, des magasins ouverts galement tard la nuit ainsi que les salles de spectacle ? Le Dgsn dernirement
ayant promis que la cit urbaine sera scurise de jour comme de nuit, l'Etusa ayant atteint un niveau de
performance qui la rend capable et disponible activer tout moment pour rpondre la demande. Alger
dcongestionne ? Nous y sommes sur le chemin, car on construit de plus en plus la priphrie d'Alger.

Ph. : M. Nat Kaci

,
Dans le domaine du
redploiement de
lentreprise, il a
soulign qu'un projet
de partenariat avec
lentreprise franaise
Pomagalski (qui
construit les
tlphriques) est en
cours de discussions
selon la rgle 49/51
pour le montage en
Algrie de ce type de
structures de
transports par cble.

Said Abjaoui

Cerise sur la gteau, on pourra l'intrieur


des bus se connecter sur internet presque
comme si on voyageait partir de son salon.
Normalement, si ce n'est pas encore chose
faite, avec l'Etusa, bientt ce sera chose faite.
La volont politique y est. La volont des dirigeants de l'entreprise y est, les ides y sont,
les projets galement y sont, dont certains sont
en cours de ralisation. Pour en savoir un peu
plus, ou plutt beaucoup plus, le forum de DK
News a invit hier, M. Yacine Krim, DG de l'entreprise Etusa, pour une confrence-dbat
portant sur la situation actuelle de l'entreprise
et les perspectives de dveloppement pour le
transport dans la capitale.
Le DG de l'Etusa, d'emble, se montra disponible rpondre toutes les questions de
la presse, et il y rpondit avec clart.
D'abord, la date de naissance de l'entreprise.
Elle tait ne en 1959 sous le nom de Rsta et
garda son sigle aprs l'indpendance nationale. En 2003, elle changea de sigle pour

RETENIR ....
22 millions de voyageurs
en 2014
Avec 72 lignes exploites dont 22 lignes nocturnes rseau noctobus, l'entreprise de transports urbain et suburbain d'Alger (Etusa), a assurs le transport de plus de 22 millions de voyageurs en 2014. Lentreprise qui est sorti dune situation financire dficitaire est aujourdhui
actionnaire hauteur de 36% de la Socit d'exploitation des tramways d'Algrie (Setram).

adopter celui de l' Etusa. Elle tait promise


un dveloppement important en transportant
en une anne 22 millions de passagers. Son
champ d'action? Elle arrive jusqu' Rouiba, Zeralda et Birtouta, pour le moment, car elle largit son champ d'action au fur et mesure que
l'Etat construit de nouvelles cits. Elle participe la cration d'autres entreprises de
mme nature dans toutes les villes ou wilayas
d'Algrie en mettant en uvre son expertise.
L'Etusa est actionnaire 51/49 avec l'entreprise franaise Ratp dans le montage des tlphriques.Elle est actionnaire 40% dans
lentreprise qui gre les tramways.
Une autre activit lui sert former des
chauffeurs d'autobus en ouvrant une autocole pour donner des formations rigoureuses.
Entreprise de service public car le ticket de
transport est subventionn par l'Etat.
Trs proche des demandes des citoyens,
l'entreprise en est son troisime sondage
d'opinion. Ce sont des tudiants de l'Institut
des statistiques qui sen chargent. Les rsultats attendus permettront l'entreprise

RETENIR ....

RETENIR ....

POUR LUTTER CONTRE LA CONGESTION


DANS LA CAPITALE

Des parkings prs des stations


de bus, de mtro et de
tramway
Parmi les solutions prconises par le Directeur gnral de lEtusa pour lutter contre la congestion dans la
capitale, louverture de parkings prs des stations de Bus,
de tramway et de mtro. Une premire exprience a t
mene au niveau de Hay El Badr ou les automobilistes ont

mieux prendre en charge les prfrences


des passagers. D'ailleurs, elle a projet d'introduire la vido et internet (wifi) dans les autobus. Ce sont des jeunes de l'Ansej qui ont sign le contrat. Le ministre des Transports a
tenu lui-mme doter tous les autobus d'lments de confort.
L'entreprise va ouvrir des lignes pour desservir la priphrie d'Alger savoir Sidi
Moussa, Bentalha , Baraki, en plus de celles qui
sont dj en service, c'est--dire Rouiba, Zeralda, Birtouta.
Elle prend en charge les personnes mobilit rduite en mettant leur disposition des
voitures qui les ramneront de leurs domiciles
aux centres de leur prise en charge. Qualit,
propret et scurit.
L'Etusa dispose de 650 bus, dont 200 sont
mis disposition du public, disposition des
tudiants et le reste pour des missions commandes. Elle a pass commande de 600
bus auprs de la Snvi.

RETENIR ....
dsormais la possibilit de garer leurs vhicules pour emprunter les transports en commun en direction de la capitale.

Le Wifi sera bientt disponible


dans les bus
Actuellement lessai, le wifi sera disponible dans les
bus de lEtusa dans les tous prochains jours, a annonc
M. Yacine Krim. Le lancement de ce nouveau service sinscrit dans le cadre de lamlioration des prestations offertes
aux usagers de lEtusa.

FORUM

Dimanche 5 Avril 2015

DK NEWS

M. YACINE KRIM, DIRECTEUR GNRAL DE LETUSA,


INVIT HIER DU FORUM DE DK NEWS

Le service public des voyageurs en ville

Le Directeur de lEtusa a anim une confrence-dbat hier sur : La situation actuelle


de lEntreprise et les perspectives de dveloppement dans la capitale.

Ph. : M. Nat Kaci

La totalit du parc est


ainsi de plus de 600
autobus pour une
entreprise employant
2 700 travailleurs, soit
une moyenne de
quatre agents par
autobus contre 6 8
par bus au niveau
international

O. Larbi

La circulation Alger est un problme


rcurrent. Comment une entreprise de transport en commun peut contribuer au dcongestionnement de la circulation, la diminution du stress et de la pollution ?

Le premier service de
transport public Alger
a t lanc en 1882 et
assur par les CFIL
(chemins de fer
d'intrt local), avant la
cration en 1898 des
TA

Prise de conscience
Krim Yacine, DG de lEtusa, charg du
programme Transport urbain et suburbain
des chefs-lieux de wilaya bnficie de la prise
de conscience que la capitale et les autres
grandes villes du pays doivent modifier radicalement le mode de circulation automobile, rpondre aux attentes des usagers les plus
modestes et attirer - par un service de qualitles couches les plus actives de la population
en leur offrant des prestations diverses sans
augmentation des tarifs (wifi, chargement des
appareils mobiles et des tablettes, etc.), la
conjoncture nationale aidant, engager un
partenariat conomique public-public
puisque les commandes de lEtusa rpondent
aux attentes de la Snvi et que dautre part, la
Sonatrach sest engage livrer chaque
entreprise de transport urbain et suburbain
une trentaine de bus cologiques roulant
au gaz. Pour linstant, 5 seulement sont en service sur le territoire de la wilaya dAlger.
Interrog sur la prise en charge des propositions de lEtusa par les pouvoirs publics,
M. Krim affirme que la meilleure preuve en
est laccord pour la commande de 350 bus la
Snvi, ceci corrobore lide de soutien au dcongestionnement de la circulation sur le territoire de la wilaya.
Flotte
Lacquisition, avec laide de lEtat de 650
bus, va porter la flotte de lEtusa 900 vhicules : le nombre de lignes va passer de 78
plus de 120, le nombre de kilomtres couverts slvera plus de 2 500 km soit plus du
double de ce qui est desservi actuellement.
La seule proccupation est la maintenance

RETENIR ....

RETENIR ....

et le parc de stationnement scuris de ces vhicules.


On ne peut ignorer les lignes de tramway
et du mtro, les tlphriques qui ont marqu
la volont des autorits de trouver des solutions
aux problmes que rencontrent les usagers.
La diffrence, Les bus, les tramways, les
tlcabines fonctionnent dans les dlais raisonnables aprs le lancement des chantiers.
Amliorer la qualit du service
Le service de lEtusa est en constante amlioration : bus propres, parkings pour automobilistes incits prfrer le bus, le tramway ou le mtro, installation prochaine de wifi
et de prises de tlchargements pour tlphones mobiles.
Linformation vocale des usagers est assure par une application ralise par une startup de jeunes bnficiaires du dispositif de lAnsej.
Les personnes mobilit rduites ont leur
disposition des navettes gratuites - porte-porte qui emmnent les demandeurs de leur
domicile lhpital ou vers des CMS.
Des bus seront quips pour un accs direct ; labonnement sera symbolique.
Usagers de la route
Avec 22 millions de passagers sur les lignes
des bus, tramways et mtro, la capitale touffe
cause des encombrements, du stress, de la
pollution, laugmentation des lignes et des bus
viendra-t-elle bout des dsagrments de la
circulation des vhicules lgers ?
Les responsables des transports urbains
sont devant le dilemme : assurer les meilleures
conditions possibles pour les transports en
commun (filire Etusa pour la circulation, arrts fixes, respect des horaires de passage) et
obtenir la rduction de loccupation permanente de la voie publique par les vhicules de
particuliers.
Abonnements
Il existe des tarifs pour tous les cas : famille
nombreuse, tudiants, chmeurs, libert

RETENIR ....

pour les voyageurs de passage Alger qui pourront circuler avec un seul billet.
Enfin, la fameuse correspondance est toujours de mise puisquun ticket est disponible.
Le transport en commun est socialement
avantageux.
Emploi
Prs de 3000 travailleurs sont employs par
lEtusa qui devra recruter pour rentabiliser ses
investissements tout en remboursant les
prts obtenus, payer ses employs et veiller
leur formation continue.
M. Krim affirme que lEpic-Etusa est une
entreprise qui recrute et paie ses travailleurs
terme chu : Il y a eu des moments trs durs
pour lentreprise et les travailleurs qui taient
pays avec des retards. LEtusa, comme tous
les organismes vivants, peut connatre des pics
de fivre, mais dune manire gnrale, les acquis des travailleurs sont plus avantageux
quavant. Une nouvelle convention collective est en cours de ngociation et verra le jour
dans peu de temps.
LEtusa sest attele former ses chauffeurs
de transport en commun et de camions. Ce qui
fut fait pour les Etus de wilaya en plus de lassistance technique.
Lagrment de cette auto-cole de formation sera effectif, sous peu.
Pour russir, lEtusa lie son avenir la qualit et lamlioration du climat social au sein
de lentreprise.
Service public
LEtusa est partout et pour tous ds 6
heures du matin et jusqu minuit sur les
lignes noctibus. Birtouta, Rouiba, Sidi
Moussa sont desservies. Nous sommes l
pendant le Ramadhan, les ftes, les grandes
occasions de la vie nationale. Nous avons
lanc un sondage, dont les rsultats seront
connus dans les jours qui viennent. Des questions sont poses qui nous permettront dapprcier les attentes des usagers. Epic, lEtusa
doit tre rentable.

RETENIR ....

Le service Porte porte


pour les personnes handicaps

Un sondage pour amliorer


la qualit des prestations

Acquisition prochaine
de 300 bus de la Snvi

Concernant la prise en charge des personnes mobilit rduite, lEtusa a mis en place le service Porte porte,
destin transporter les personnes besoins spcifiques depuis leur domicile jusqu lhpital. Un simple
coup de fil suffit pour quun minibus se prsente au domicile de la personne concern. Le service est accessible
moyennant un abonnement propos un prix drisoire. A ce jour, deux minibus acquis avec le soutien de
Sonatrach, assurent la continuit de ce service.

En collaboration avec lOffice nationale des statistiques(ONS), lEtusa a lanc la semaine passe, le 3e sondage dopinion destin recueillir les impressions des
usagers afin damliorer davantage la qualit des prestations qui leur sont offertes. Ce sondage, nous permettra de cerner les forces et les faiblesses dans la prestation
de services de lentreprise, a soulign M. Krim.

Le parc automobile de lEtusa sera renforc dans les


prochains jours avec 300 nouveaux autobus. Ces derniers
seront fournis par la Socit nationale des vhicules industriels (SNVI). Pour rappel, lentreprise dispose actuellement de 650 bus, dont 300 destins au transport des tudiants, 200 pour le transport public et 120 pour le transport de personnel.
Rachid Rachedi

CONOMIE

DK NEWS

1,3 million
de touristes
algriens se
sont rendus en
Tunisie en 2014

Prs de 1,3 million de touristes algriens


se sont rendus en Tunisie durant lanne
2014, a indiqu le directeur de la reprsentation en Algrie de lOffice du tourisme tunisien, qualifiant d exceptionnelle la saison touristique coule.
1.284.000 touristes algriens ont visit
en 2014 la Tunisie. Ce fut une anne exceptionnelle pour les relations entre nos deux
pays en matire de tourisme, a prcis
lAPS Bassem Ouertani, en marge du Salon
international SIAHA 2015, qui prend fin
samedi Oran. Le mme responsable a
soulign que le nombre d'Algriens touristes qui prfrent passer leurs vacances
en Tunisie est en constante augmentation
au cours des dernires annes. en 2013, ils
taient plus de 1.060.000 touristes algriens
avoir visit la Tunisie, soit un taux de 25%
de croissance par rapport 2010, anne du
droulement de la Rvolution du jasmin et
anne de rfrence pour le secteur, a-til ajout.
Plusieurs facteurs font que la Tunisie
reste toujours la destination prfre des
algriens, principalement la proximit
gographique, lunit de la langue, labsence de visa dentre ainsi quun trs
bon rapport qualit prix, a-t-il expliqu.
Nos tarifs sont trs comptitifs et attirent beaucoup de touristes. Pour un algrien, un sjour en Tunisie reprsente le
tiers du cot dun sjour en Turquie, a dclar le mme responsable, rappelant que
des offres trs spciales sont proposes au
touriste algrien dans le cadre de la formule
Early booking ou la rservation
lavance, des remises allant de 10 30%
sont accordes pour toutes les rservations
faites avant le 1er juin, des promotions assez intressantes sont aussi destines aux
journalistes et aux jeunes maris.
Dautre part, Bassem Ouertani a fait savoir que cette anne a t marque par le
lancement de la promotion lchelle
mondiale du tourisme de sant tunisien,
principalement la thalassothrapie. Dans
ce crneau, la Tunisie occupe la deuxime
place dans le monde aprs la France. Le
tourisme esthtique est en plein essor en
Tunisie et attire longueur danne des
touristes venant des quatre coins du
monde, a-t-il dit.
Pour ce qui est de limpact sur lactivit
touristique du dernier attentat visant le muse du Bardo, Tunis, le reprsentant de
lONTT a estim que comme partout travers le monde, le secteur du tourisme est
trs sensible et il est touch directement par
ce genre dactes terroristes Toutefois,
a-t-il ajout, le muse du Bardo, cible de cet
attentat, est devenu un lieu de tourisme
dexcellence que les touristes visitent ds
leurs arrive en Tunisie. Ceci signifie que
la volont de vivre et de dpasser cet acte
ont pris le dessus.
Le mme responsable a rvl, en outre, que le ministre tunisien du tourisme
uvre pour mettre en place une stratgie
afin dviter tout risque de recul du secteur.
Les autorits misent sur un mouvement
de solidarit et un soutien mondial pour
maintenir le flux actuel des touristes et encourager davantage le secteur en Tunisie,
a soulign Bassem Ouertani.

Dimanche 5 Avril 2015

SELON LE MINISTRE DES FINANCES

Le PIB algrien en hausse


221 milliards de dollars en 2014
Le PIB de l'Algrie s'est tabli
17.731 milliards de DA (environ 221
milliards de dollars) en 2014,
contre 16.570 mds de DA (196 mds
de dollars) en 2013, a indiqu
samedi la Direction gnrale de la
prvision et des politiques (DGPP)
du ministre des Finances sur son
site internet.
La croissance de l'conomie algrienne a ainsi progress de 4,1% en
2014 par rapport l'anne prcdente
(contre 2,8% en 2013 par rapport 2012),
selon les donnes provisoires de la
DGPP. En revanche, la croissance du PIB
hors hydrocarbures a recul en passant
5,1% en 2014 contre 7,1% en 2013.
Le bilan de la DGPP fait tat, par ailleurs, d'un recul de la fiscalit ptrolire
recouvre qui s'est tablie 3.388,3 mds
de DA en 2014 contre 3.678,1 mds de DA
en 2013. Les recouvrements de la fiscalit ptrolire en 2014 ont servi alimenter le budget de l'Etat hauteur de
1.577,7 mds de DA ainsi que le Fonds de
rgulation des recettes (FRR) hauteur de 1.810,6 mds de DA. Le ministre
des Finances note que les avoirs prlevs du Fonds de rgulation des recettes
(FRR) ont atteint 2.965,6 mds de DA en
2014 (contre 2.132,4 mds de DA en 2013),
soit les plus importants retraits enregistrs depuis 2000. Ces prlvements
oprs en 2014 ont servi exclusivement

financer le dficit du Trsor de l'anne


dernire, qui s'est creus 2.965,6 mds
de DA, un plus haut jamais atteint depuis
2000. A fin 2014, les avoirs du FRR
s'taient tablis, aprs prlvements,
4.408,4 mds de DA (contre 5.563,5 mds
de DA fin 2013). Cr en 2000, le FRR
est aliment partir du diffrentiel entre la fiscalit ptrolire budgtise,
labore s r la base d'un baril de 37
dollars, et celle relle qui est engendre
par des ventes de ptrole calcules sur
un prix moyen sur les marchs internationaux. Les avoirs du FRR ont servi, durant les premires annes de sa cration,
payer par anticipation la dette extrieure de l'Etat. A partir de 2006, le

FRR a chang de vocation, ses fonds


tant destins exclusivement combler le dficit budgtaire.
Depuis 2006, les prlvements du
Fonds se sont poursuivis avec une cadence importante et acclre en raison
de la dtrioration du dficit budgtaire
durant ces dernires annes. Le FRR a
t sollicit financer le dficit du Trsor public hauteur de 91,5 mds de DA
en 2006, de 531,9 mds de DA en 2007, de
758,1 mds de DA en 2008, de 364,2 mds
de DA en 2009, de 791,9 mds de DA en
2010, de 1.761,4 mds de DA en 2011, de
2.283,2 mds de DA en 2012, de 2.132,4 mds
de DA en 2013 et de 2.965,6 mds de DA en
2014.

AUTOROUTE EST-OUEST

Abdelkader Kadi : Rception des


centres de page en fvrier 2016


Le ministre des travaux publics inspecte les tronons


dgrads de lautoroute Est-Ouest

Les centres de page de


lautoroute Est-Ouest seront
rceptionns en fvrier 2016,
a annonc, samedi Relizane, le ministre des Travaux
publics, Abdelkader Kadi.
Dans une dclaration
lAPS en marge d'une visite
dinspection du tronon de
lautoroute traversant la wilaya, le ministre a valoris
les efforts dploys pour doter lautoroute est-ouest de
diffrentes structures et espaces de services, et la raccorder aux diffrents ports. Il
a soulign, dans ce cadre, le
lancement des projets de raccordement aux ports du
pays, lexception de ceux
dAnnaba, d'Arzew et de Beni
Saf qui sont ltude, indiquant que ltude portant
sur le raccordement de lautoroute au port de Beni Saf
"tire sa fin". M. Kadi a galement inspect les travaux

de ralisation des relais de


lautoroute au niveau de la localit de Merdja Sidi Abed
et de la commune de Oued
Djemaa o il insist, devant
le responsables du projet,
sur la ncessit dacclrer le
rythme des travaux pour rceptionner ces structures
dans les dlais impartis.
La wilaya de Relizane
comptera ainsi un total de six
relais devant offrir des prestations aux usagers de lautoroute Est-Ouest (tlphonie
fixe, panneaux numriques
dorientation portant des in-

formations gnrales sur la


rgion et la mtorologie et
autres).
Par ailleurs, des centres
dexploitation et de maintenance de lautoroute EstOuest dont la ralisation a t
confie des socits algriennes et trangres,
renfermeront des stations
service et des postes de gendarmerie nationale, de la
protection civile et des locaux de lAgence nationale
des autoroutes, selon le explications fournies au ministre.

Chaque poste de contrle


devra assurer lintervention
sur un axe dont la distance
varie entre 50 et 60 kilomtres, a-t-on indiqu. Un raccordement aux fibres optiques est prvu sur 100 kilomtres de lautoroute EstOuest au niveau de la wilaya,
avec linstallation de 33 camras pour suivre la circulation
automobile, 96 points de tlcommunications, 30 panneaux lectroniques dinformation, de radio FM et
cinq stations mtorologiques, a-t-on ajout. Le ministre des travaux publics a
annonc le lancement, avant
fin 2015, de la ralisation du
ddoublement de la route
qui reliera Tiaret lautoroute Est-Ouest au niveau de
Hmadna (Relizane), sur une
distance de 92 km dont 60
km sur le territoire de la wilaya de Relizane.

MSILA

Les productions arboricole et cralire


en recul du fait de la scheresse
Les productions arboricole et cralire ont connu, dans
la wilaya de Msila, une baisse sensible" lissue de la dernire saison agricole, en raison de la scheresse qui a affect
la rgion du Hodna, a indiqu samedi lAPS le directeur des
services agricoles, Azzedine Boulafrakh. En matire darboriculture fruitire (abricots, pches, prunes), ce responsable a fait tat de la production de 350 000 quintaux alors que
les prvisions tablaient sur une rcolte prvisionnelle de
854.000 quintaux. Sagissant de loliculture, une pratique trs
rpandue dans cette rgion du pays, les prvisions de rcolte
de 87.560 quintaux nont pas, non plus, t atteintes pour les
mmes raisons, ds lors quil na t produit que 63.000 quin-

taux dolives, selon la mme source. La scheresse qui a svi


dans la wilaya, a galement caus une diminution de la production cralire qui na t que de lordre de 123.000
quintaux sur les 322.000 initialement prvus, a encore fait savoir M. Boulefrakh, soulignant que les conditions climatiques
prvalant dans cette rgion steppique ont conduit les services
agricoles uvrent la promotion des cultures sous serres,
de lapiculture et des levages. Le dveloppement de ces derniers a permis la wilaya de Msila daccrotre sa production
des viandes rouges (255 000 quintaux), de viandes blanches
(117 000 quintaux) et dufs (plus de 95 millions dunits),
a conclu la mme source.

Dimanche 5 Avril 2015

CONOMIE

GRCE-UE

Athnes confiant
dans sa capacit payer tout
son d la semaine prochaine
La Grce devrait tre en
mesure de faire face
toutes ses obligations
financires la semaine
prochaine, qu'il s'agisse
d'une chance de paiement au FMI ou des
salaires et retraites des
fonctionnaires, a assur
vendredi soir une source
gouvernementale.

Tout ce qui doit tre pay la semaine prochaine, le FMI, les salaires,
les retraites, le sera, a dclar cette
source, alors que la situation financire de la Grce fait l'objet d'une incroyable cacophonie ces derniers
jours. Cette source ne s'est pas prononce spcifiquement cependant sur
le paiement de quelque 250 millions
d'intrts sur obligations restant
payer plus tard dans le mois, et sur le
renouvellement de 2,4 milliards d'euros de bons du Trsor arrivant
chance les 13 et 17 avril, mais une
autre source, trs au courant de ces
questions, a indiqu l'AFP n'avoir
pas d'inquitude sur le bon droulement de ces autres chances.
Le pays doit 460 millions d'euros au
FMI le 9 avril, et la spculation n'en finit plus depuis quelques jours de savoir s'il sera en mesure de l'honorer.

Les doutes ont t aliments en particulier par la lettre envoye la mimars la chancelire allemande Angela Merkel par le Premier ministre
grec Alexis Tsipras, prvenant que
faute de versement d'aide rapide par
l'UE la Grce dans les semaines suivantes, il serait impossible de continuer assurer le service de la dette, et
que le gouvernement prfrerait honorer en premier lieu ses engagements vis--vis des fonctionnaires. Si
la Grce manquait une chance de
remboursement, cela l'entranerait
dans un dfaut aux consquences difficilement calculables.
Depuis jeudi soir, plusieurs officiels ont assur que l'chance du 9
avril serait bien honore, le gouvernement confirmant donc vendredi soir
que les fonctionnaires ne seraient pas
oublis pour autant.

Deux runions de travail entre experts de la zone euro sont prvues


pour la semaine prochaine. Le gouvernement grec affichait un grand optimisme sur l'issue heureuse des ngociations vendredi soir. Une autre
source gouvernementale a remarqu
un changement de ton positif de la
part des sources europennes cites
dans la presse vis--vis de la Grce.
Celle-ci doit faire approuver d'ici
fin avril une liste de rformes ses
partenaires pour esprer obtenir le
versement de 7,2 milliards d'euros
d'aide europenne restant en suspens
depuis l'automne dernier.
La situation financire du pays parat prcaire en attendant, avec une
fuite des capitaux depuis le dbut de la
squence lectorale qui a port Syriza
au pouvoir fin janvier, et de moindres
rentres d'impts.

ramme d'aide
Le FMI approuve un prog
le Ghana
de 918 millions USD pour
redi un
nal (FMI) a approuv vend
Le Fonds montaire internatio
droits de
au Ghana 663,20 millions de
accord triennal pour fournir
918 millions
naie des Nations Unies), ou
tirage spciaux (DTS - mon
dans un communiqu .
n
itutio
l'inst
u
indiq
a
s,
un
de dollars amricain
eil d'administration permettra
La dcision prise par le Cons DTS, soit environ 114,8 millions de
5
83,02
de
diat
imm
ent
est
issem
dca
prt
. D'aprs le communiqu, le
dollars, ajoute le communiqu de rforme conomique moyen
e
destin soutenir le programm
terme du Ghana.
la stabilit
lir la viabilit de la dette et
Le programme vise rtab
sance et
iser un retour une forte crois
les, a
macroconomique pour favor
socia
dpenses
les
t
gean
prot
en
tout
,
la cration d'emplois
.
iqu
mun
prcis le com

DK NEWS

PTROLE
Face la chute
des cours, les
pays africains
prnent une
baisse de la
production

Les pays africains producteurs de


ptrole ont appel vendredi Abidjan
une baisse globale de la production
de l'or noir afin de stabiliser les cours
sur le march mondial, dont la chute
impacte ngativement leurs
conomies. Au terme de deux jours de
runion, les ministres des 18 pays
membres de l'Association des
producteurs du ptrole africain (APPA)
ont dans une dclaration finale
soutenu la cration d'une plateforme
(...) afin de rduire la production
ptrolire et de stabiliser le march
ptrolier. Exprimant sa profonde
proccupation face la chute des
cours du ptrole brut, l'APPA a
exhort les pays membres adhrer
cette initiative lance par l'Angola et
l'Algrie, respectivement deuxime et
troisime producteur de ptrole en
Afrique derrire le Nigeria.
La chute des cours met mal les
conomies des pays, avec des risques
de crise sociale, si elle devait se
poursuivre encore longtemps, a
dclar Ousmane Doukour, un cadre
du ministre ivoirien du Ptrole, qui a
lu la dclaration finale.
Les prix actuels sont injustes, a
dplor le ministre libyen du Ptrole
et du Gaz, Mashala Sad, qui assure la
prsidence de l'APPA. Nous allons
faire part l'Organisation des pays
exportateurs de ptrole (Opep), au
Venezuela et la Russie des effets
nfastes de cette chute sur nos
conomies, a poursuivi M. Mashala.
Les cours du ptrole sur le march
mondial ont perdu environ 60% de
leur valeur depuis juin en raison d'une
surabondance de l'offre et d'une baisse
de la demande mondiale. Le prix du
baril tait infrieur 50 dollars jeudi
la clture sur le New York Marcantine
Exchange (Nymex). Cr en 1987
Lagos, l'APPA compte 18 pays
membres, qui dtiennent la quasitotalit des rserves et de la
production de ptrole et de gaz du
continent.

Stabilit de l'euro face au dollar sur le march asiatique


L'euro tait stable face au dollar vendredi
dans l'attente de la publication d'un rapport
mensuel sur le march de l'emploi aux
Etats-Unis, auquel beaucoup d'investisseurs ne pourront ragir en raison d'un
jour fri dans de nombreux pays.
La monnaie europenne valait 1,0882
dollar vendredi matin contre 1,0879 dollar
jeudi soir. Elle baissait lgrement face
la monnaie nippone, 130,22 yens contre
130,30 yens la veille au soir, ainsi que le dollar, qui s'changeait 119,67 yens contre
119,77 yens. Les investisseurs attendent la
publication ce vendredi d'un rapport sur
l'emploi aux Etats-Unis. Si le march de

l'emploi amricain se rvle dcevant,


cela serait non seulement un mauvais
signe pour l'conomie en elle-mme, mais
cela serait aussi interprt comme un encouragement pour la Rserve fdrale
(Fed) attendre avant de normaliser sa politique montaire, et laisser ses taux un
niveau presque nul. Si les crations d'emplois sont infrieures 200.000, alors il est
peu probable que la Fed relve ses taux en
juin et un report en septembre va entraner le dollar la baisse, selon un oprateur chez MUFG Union Bank.
Cet tat de fait est nuisible au billet
vert, car il le rend moins rmunrateur. La

journe sera frie dans une partie des


Etats-Unis, ainsi que dans plusieurs pays,
pour le Vendredi saint et de nombreux
cambistes, qui seront absents, se montrent
prudents puisqu'il ne pourront pas y ragir tout de suite. De son ct, la livre britannique tait en hausse face la monnaie europenne 73,33 pence pour un euro,
comme face au billet vert, 1,4839 dollar
pour une livre. La devise suisse tait quasiment stable face l'euro, 1,0437 franc
pour un euro, comme face au billet vert
0,9591 franc pour un dollar.
APS

10

DK NEWS

RGIONS

Dimanche 5 Avril 2015

Le nouveau salon dhonneur


de laroport de Constantine livr
al fin de la semaine prochaine
Le nouveau salon dhonneur de laroport international Mohamed-Boudiaf de
Constantine sera rceptionn la fin de la semaine prochaine, a indiqu samedi le
wali, Hocine Ouadah au cours dune visite dinspection de cette infrastructure.

BORDJ BOU ARRERIDJ :


CONCOURS DE LA
MEILLEURE HUILE
D'OLIVE DES BIBANS

L'huile de Kabylie
sera lablise d'ici
la fin 2015
Le Concours Prix de la meilleure huile d'olive des Bibans a pour ambition de slectionner et de primer les tout
meilleurs produits du terroir de la rgion. Dans la catgorie huile d'olive Appellation d'Origine Protge Huile de
Kabylie, c'est un jeune oliculteur du village Achabou, commune de Teffreg, une soixantaine de kilomtres du chef lieu
de la wilaya de Bordj Bou Arrridj, qui a t retenu cette anne. En effet, cause du choix du non irrigation des arbres,
d'une taille svre, grce une analyse de maturit qui a prsid au choix idal de la priode de cueillette, et l'optimisation de l'effort, le millsime 2014-2015 est particulirement
russi. Cette initiative participe l'encouragement des oliculteurs pour amliorer leur rendement en dveloppant chez
eux un esprit comptitif, mme de promouvoir leur
produit, a estim M. Guissous Mokhtar, chercheur et expert mondial en dgustation d'huile d'olive.
Organis pour la premire fois dans la rgion, ce
concours en plus d'honorer le meilleur producteur d'huile
d'olive dans la rgion, est une occasion pour inciter les
concerns adopter les nouvelles techniques en vigueur
dans la filire olicole, en vue de la conscration vritable
des concepts de la qualit et de la quantit dans la production et transformation de l'olive algrienne.
Le chercheur n'a pas omis de rappeler que l'huile de la
kabylie sera lablise d'ici la fin de l'anne 2015. Nous allons l'inscrire au niveau du conseil international de l'huile
d'olive, dira-t-il. Les analyses de laboratoire confirment
l'extrme qualit de ces huiles issues de cette rgion du pays.
L'acidit et l'indice de proxyde, (les meilleurs marqueurs
de la qualit) procurent des niveaux entre 4 et 5 fois meilleurs que les standards de l'AOC comme le montre les chiffres de laboratoires , prcise-t-il.
Notons que la wilaya de Bordj Bou Arrridj avec ses 23400
hectares et ses 2 400 000 arbres est la quatrime au niveau
national aprs Bejaia, Bouira et Tizi Ouzou.
M. B.

La mdecine de travail
en dbat a An Defla
Salim Ben
Des journes de sensibilisation ont t programmes par
le service des moyens et finances de la direction de l'ducation de la wilaya d'An Defla, sur la mdecine de travail
travers les trois territoires de la wilaya.
Effectivement, le bureau des moyens et finances a organis des journes de sensibilisation au niveau du lyce Alili
au chef lieu de la wilaya, a El Abadia, et aussi a Boumedfaa,
en prsence des inspecteurs, des parents d'lves, des
syndicalistes et aussi des travailleurs de l'ducation, et ce,
pour une meilleure prise en compte du bien-tre au travail
et l'amlioration de la surveillance mdicale avec la mise
en place du pacte de carrire. Le docteur Khallassi de la DSP,
a parl sur une prvention pour accompagner les personnels de l'ducation nationale tout au long de leur carrire.
La mdecine de prvention a pour objectif de prvenir toute
altration de la sant des agents du fait de leur activit professionnelle . Les responsables de la sant scolaire quant
a eu, ont ax beaucoup plus sur le stresse des enseignants
lis au travail qui a une importance toute particulire
l'heure actuelle. Les mdecins du travail joueront un rle
fondamental dans le dpistage, le suivi et la prvention de
ces maladies, a affirm M. Zaoui Mahfoud, le chef du service des moyens et finances.
En outre, un dbat a t ouvert l'ensemble des participants sur la pratique de la mdecine du travail, et la ncessit d'approfondir les connaissances, de dvelopper l'expertise, et d'aider la prise de dcisions politiques dans ce
domaine .

Cette dernire, spacieuse, are


et richement dcore, en est aux
dernires retouches et nattend
plus, selon le wali, que le rglement de quelques dtails techniques popur tre fin prte avant
louverture de lvnement
Constantine, capitale de la culture arabe 2015.
M. Ouadah sest galement
rendu sur le chantier damnagement de lesplanade de la grande

mosque Emir-Abdelkader o il a
galement affirm que les travaux
seront, l encore, rceptionns en
fin de semaine prochaine.
Sagissant de lamnagement du
square Ahmed-Bey, au centre ville,
le chef de lexcutif local a instruit
le directeur de l'urbanisme, de l'architecture de la construction
(DUAC) leffet de veiller renforcer le chantier en main duvre
afin dacclrer la cadence des tra-

vaux. Le wali a galement observ


une halte au thtre rgional de
Constantine (TRC) o les travaux de
restauration et de rnovation tirent leur fin, avant dinspecter le
Centre international de presse
(CIP), amnag et quip pour accueillir les mdias nationaux et internationaux appels couvrir la
grande manifestation culturelle
dont louverture est prvue le 16
avril.

3 500 enfants prennent part au festival


lire en fte Constantine
Pas moins de 3.500 enfants ont
pris part, Constantine, aux diffrentes activits culturelles organises depuis le 21 mars dernier dans
le cadre du 5e festival lire en fte,
a indiqu jeudi l'APS le directeur
de la culture, Djamel Foughali.
Sexprimant en marge de la clture de cette manifestation, au centre culturel Mhamed Yazid dEl
Khroub, ce responsable, estimant
quil sagit dun succs sans prcdent, a soulign que lensemble
des centres culturels des communes de la wilaya ont "fait le plein",
de nombreux bambins ayant profit
des vacances scolaires pour sy rendre en compagnie de leur parents.
Une varit de spectacles a t
prsente lors de ces journes, entre marionnettes, pices thtrales,
danses folkloriques, numros de
clowns et de magiciens, a rappel
M. Foughali, ajoutant que de nombreux livres ont t proposs aux
enfants qui ont aussi profit date-

liers de coloriage et de travaux manuels, entre autres activits instructives et ludiques. La bibliothque itinrante, dote dun fonds
documentaire constitu de 11.000
ouvrages, a galement sillonn plu-

sieurs communes de la wilaya, a-til soulign, affirmant que les objectifs assigns la manifestation ont
t atteints au-del des esprances.

Une "mga exposition" sur lhistoire


de lantique Cirta, bientt Constantine
Une mga exposition
ddie lhistoire de lantique Cirta et des royaumes
numides sera organise en
ouverture de la manifestation
Constantine, capitale
de la culture arabe 2015, a
indiqu jeudi la directrice
du muse public national
Cirta, Keltoum Dahou-Kitouni.
Cette responsable a prcis l'APS que le palais
new look Mohamed- Lad
Al Khalifa, abritera ce salon musal de trois mois et mettra la disposition du public des chantillons archo-

logiques qui confirment


lauthenticit des nombreux
textes, livres et tudes historiques ddis cette cit
bimillnaire. Les muses
nationaux de Constantine,
dAlger, dOran, de Tipasa et
dAin Temouchent participeront cette exposition,
indite, en proposant aux visiteurs plus de 200 pices
aussi rares que prcieuses,
retraant lhistoire de lantique Cirta et des royaumes
numides qui sy sont succds depuis le roi Syphax jusqu Juba 1er, a prcis Mme
Dahou-Kitouni.

RGIONS

Dimanche 5 Avril 2015

DK NEWS

11

Installation du Conseil
dadministration de la
Grande Mosque Ibn Badis

dOran
Le ministre des Affaires religieuses et des wakfs, Mohamed
Assa, a procd samedi Oran linstallation du Conseil
dadministration de la Grande mosque Ibn Badis, qui sera
inaugure le 17 avril en cours.

AMAZIGHIT

HCA : russite
totale des sorties
dtudes sur le terrain
Tlemcen
Le secrtaire gnral du Haut commissariat lamazighit
(HCA), Si El Hachemi Assad, a qualifi mercredi de russite totale
les sorties dtudes entreprises par des quipes pluridisciplinaires
dans plusieurs localits de la wilaya de Tlemcen.
Nos sorties dtudes dans les rgions de Beni Ouarsous, Msidra, Marsa Ben Mhidi, Beni Boussaid et Beni Snous ont t une russite totale, a dclar lAPS ce responsable, au dernier jour dune
mission dtudes sur le terrain, entreprise par une quipe pluridisciplinaire du HCA, dans la wilaya de Tlemcen.
Ces trois jours dtudes sur le terrain nous ont permis dlaborer des comptes rendu exhaustifs sur le tamazight local, une variante
de tachelhit, menac de disparition et timidement parl dans les rgions de Beni Boussaid et de Beni Snous, a-t-il expliqu, soulignant
lurgence dtablir des corpus et de faire des enregistrements pour
prserver ce patrimoine oral.
Si El Hachemi Assad a aussi fait remarquer quun engouement
a t constat et des attentes ont t exprimes par les citoyens des
rgions visites au sujet de ce genre de travaux.
Il est important de faire leffort de sensibilisation pour susciter
dans ces rgions une demande dintroduction du Tamazight lcole
car, il est de notre devoir de penser aux gnrations montantes, at-il recommand. M.Assad a soulign, cet effet, limportance de
soutenir les actions de sauvegarde du patrimoine immatriel local
et de rhabiliter la toponymie.
Ces sorties dtudes sur le terrain travers la wilaya de Tlemcen
ont permis aux tudiants chercheurs des dpartements de langue
et de culture amazigh des universits de Batna, Bjaa, Bouira et Tizi
Ouzou de dcouvrir la richesse et la varit culturelle et patrimoniale que recle la cit des Zianides.
Les quarante tudiants-chercheurs encadrs par des spcialistes
en linguistique et en anthropologie ont t rpartis en cinq groupes
pour se pencher sur divers thmes comme la littrature orale, la toponymie, la faune et flore, les variations lexicales et phontiques.
Ils se sont rendus dans les rgions de Beni Ouarsous, Beni Boussaid,
Msirda, Marsat Ben Mhidi, Beni Bahdel et Azail dans la rgion de
Beni Snouss, a-t-on prcis.
Le HCA a inscrit ces sorties dans son plan de charge de lanne
2015. Il compte, selon son SG, organiser des sorties similaires dans
plusieurs rgions du pays, notamment Bechar, Adrar, Illizi,
Ouargla, Jijel et Mila pour recenser le patrimoine immatriel
amazigh dans toutes ses variantes afin dlaborer un grand dictionnaire regroupant tous ces aspects.

Le Conseil dadministration
de la Grande mosque Abdelhamid Benbadis, au statut dEPIC,
aura pour tche de grer les diffrents espaces de ce ple cultuel
et culturel, alors que les travaux
de servitudes comme la maintenance, lentretien et la scurit
des lieux seront confis des entreprises spcialises, a dclar
le ministre, lors d'une visite effectue sur site.
Il a indiqu que le Conseil
dadministration de ce complexe
religieux sera largi luniversit
dOran, aux directions de la culture, du tourisme et de lducation, qui sont dsormais membres part entire.
Cet organe est prsid par un
ex-Secrtaire gnral de la wilaya
dOran,
Ahmed Mouilah qui prendra
ses fonctions dans trois mois
pour assurer sa gestion, selon

un organigramme pralablement
tabli. Sur le plan cultuel, la mosque sera dirige par un imam.
Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, accorde un intrt trs particulier
cet ouvrage-phare sur le plan religieux et culturel dont a bnfici la wilaya dOran. Il sera ouvert,
le 17 avril prochain, aux fidles
pour y accomplir une premire
prire, concidant avec la journe
du vendredi, a rappel le ministre.
Il a insist sur les essais techniques devant tre effectus avant
la crmonie dinauguration et de
laccomplissement de la premire prire, devant tre transmis par les chanes satellitaires.
Cette premire prire sera le
point de dpart dun jumelage entre la mosque Emir Abdelkader de Constantine et la mosque Ibn Badis dOran. La cr-

monie douverture dun colloque


national sur Cheikh Abdelhamid
Ibn Badis, organis dans le cadre
de la manifestation Constantine, capitale de la culture arabe,
sera transmise en duplex par vidoconfrence ainsi que les
confrences qui y sont programmes.
Sur site, le ministre a inspect
les diffrentes parties de la mosque avant dinsister sur la ncessit de la doter de camras mobiles pour la transmission directe des prches et confrences,
notamment. Il a voqu, loccasion, la cration dune fondation
Wakfs pour grer les espaces
commerciaux.
La Grande Mosque Ibn Badis
dOran se distingue par son aspect
architectural mauresque et son
imposant minaret. Sa ralisation
a ncessit une enveloppe de 8,5
milliards DA.

BATNA
Une foule
nombreuse
accompagne le
chercheur et
critique de thtre
Salah Lembarkia
sa dernire demeure
M. Salah Lembarkia, chercheur et critique de
thtre, dcd vendredi Batna lge de 67 ans
des suites dune longue maladie, a t inhum samedi en prsence dune foule nombreuse dont des
enseignants universitaires et des personnalits culturelles. Le dfunt, professeur luniversit HadjLakhdar de Batna, tait connu pour ses contributions la promotion du thtre universitaire,
Batna et dans dautres universits, et fut membre
de la premire troupe universitaire fonde en Algrie durant les annes 1970 par Mustapha Kateb.
Dr. Salah Lembarkia a toujours tenu, malgr la
maladie, suivre consciencieusement le cheminement du thtre algrien dont les animateurs lui
ont dcern plusieurs distinctions. Il a aussi form
deux promotions dtudiants qui se sont spcialiss en thtre et qui enseignent aujourdhui dans
plusieurs universits du pays.

Des parents denfants autistes rclament


des tablissements de prise en charge
Des parents denfants autistes auxquels se sont joints des spcialistes ont demand jeudi Ain Touta (Batna) la cration dtablissements spcialiss pour la prise en charge des jeunes atteintsde ce trouble de la communication et du comportement.
La cration dun centre spcialis, quip des moyens ncessaires pour aider linsertion sociale de ces enfants, a t prconise par les intervenants au cours dune journe de sensibilisation organise par lantenne de wilaya de lassociation El
Baraka daide aux personnes handicapes, loccasion de la journe mondiale de sensibilisation au trouble de lautisme.
La problmatique du diagnostic prcoce de lautisme et les
meilleures mthodes de prise en charge ont t souleves par

des parents durant cette rencontre qui a runi plusieurs spcialistes dont les Drs Nama Ghezzi, de Stif et Malika Mansouri,
de Batna.
Des ateliers de formation des parents pour les aider prendre en charge et mieux vivre la maladie de leurs enfants autistes ont t proposs au cours de cette rencontre qui a donn
lieu des tmoignages de mamans de petits autistes.
Lobjectif de la rencontre tait daider les parents denfants
autistes et ce, en application des recommandations du 4me
congrs international sur lautisme tenu en 2014 au Kowet, et
o lAlgrie avait t reprsente par lassociation El Baraka, a
indiqu son prsident, Abdallah Boukhalfa.

Un centre des archives pour la commune


de Batna
Un centre des archives pour la commune de Batna vient dtre lanc en travaux, a indiqu mercredi une lue de lAssemble populaire communale (APC),
Hakima Mala.
Devant tre oprationnelle au bout
dun dlai de 24 mois, cette structure
mettra la disposition de la commune
un espace adquat pour rassembler et
conserver ses archives, actuellement dis-

perses sur plusieurs sites dans diffrents


services communaux, a prcis l'APS
Mme Mala, prsidente de la commission
de ladministration et des finances de
lAPC.
Prvu la cit Zmala, non loin du centre ville de Batna, sur 1.110 m2, le futur centre d'archives sera administr au moyen
dun systme informatique dot dapplications technologiques modernes

conues pour lorganisation et la gestion


des archives, a indiqu Mme Mala.
Les chercheurs et autres universitaires pourront consulter, dans un lieu
adapt, les archives de la capitale des Aurs dont certains documents datent de
1820, a galement soutenu la prsidente
de la commission de ladministration et
des finances.
APS

12 DK NEWS
BORDJ BOU ARRERIDJ

Suicide
d'un homme
par pendaison
Hasnawa
Un homme rpondant aux initiales de
R.K., 40 a ans s'est suicid samedi dans sa
maison dans la commune de Hasnawa,
une dizaine de kilomtres du chef-lieu de
la wilaya de Bordj Bou Arrridj, en se pendant au plafond l'aide d'une corde, a-t-on
appris d'une source locale.
L'homme a t dcouvert par ses proches
aux environs de 7h40. La dpouille a t
transporte la morgue de l'hpital pour
autopsie et une enqute a t ouverte.
M. B.

SOCIT
ALGER

20 ans de prison pour meurtre


Des citoyens signalent la
dcouverte dun cadavre de
sexe masculin. La police
judiciaire charge de cette
affaire entame des recherches.
Aprs les premires
constatations, elle doit vacuer
la dpouille vers lhpital pour
autopsie. Le corps est
identifi : il sagit de Rachid, 33
ans ; une enqute est
immdiatement ouverte. Elle
dure plusieurs mois et finit
par mener les enquteurs
Kamel g de 36 ans, sur
lequel pesaient de lourds
soupons.

PROTECTION CIVILE

3.634
interventions
en 48h
Durant la priode du 02 au 04 avril 2015
arrt ce matin 08 H00 , Les units de la
protection civile ont enregistr 3634 interventions, dans les diffrents types dinterventions pour rpondre aux appels de secours, suite des accidents de la circulation,
accidents domestique, vacuation sanitaire extinction dincendies, Dispositif de
scurit etc.
Plusieurs accidents de la circulation
ont t enregistrs durant cette priode dont
12 les plus mortelles ayant causs le dcs
10 personnes sur les lieux daccidents et
33 autres blesss, traites par nos secours
puis vacues vers les structures hospitalires,
Le bilan le plus lourd a t enregistr au
niveau de la wilaya de Bejaia, avec 02 personnes dcdes et 01 autre blesse suite
a 02 accidents de la circulation, le plus
important ayant cause le dcs a 01 personne et une 01 autre blesse aprs quun
bus de transport de voyageurs ais percut
02 pitons a proximit de larrt de bus de
la commune de Souk el Tenine .
Par ailleurs, les secours de la protection
civile, ont procd lextinction de 06 incendies urbains , industriels et divers, au niveau des wilayas de dAlger, Khenchela
,Saida, Boumerdes , Tizi Ouzou et Ouargla
, ces incendies ont cause 03 personnes
brules au 1er degr au niveau de la wilaya
de Tizi Ouzou ainsi quune 01 personne choque au niveau de la wilaya de Saida , les victimes ont t pris en charge sur les lieux puis
vacues vers les hpitaux locaux pour recevoir les soins ncessaires .
A noter, lintervention des secours de la
protection civile pour prodiguer des soins
de premire urgence 04 personnes incommodes par le monoxyde de carbone co
suite a lutilisation dun appareil de chauffage , a la cit Seghir commune de Bejaia,
les victimes ont t transfres dans un tat
satisfaisant vers lhpital de la rgion.
Par contre, 02 personnes ont trouv la
mort asphyxies a lintrieur de leur habitation par le monoxyde de carbone co manant dun chauffage, a la cite 500 logements
commune del Eulma wilaya de Setif , les
Corps des victimes ont t transports
par nos secours vers ltablissement hospitalier de la rgion .
A signaler aussi, 02 cas de dcs par
noyade durant la mme priode, le 1er cas
en mer au niveau de la wilaya de Bejaia, il
sagit dune personne ge de 34 ans dcde noye a la plage Tighramt commune
de Toudja , le 2eme cas dans un barrage au
niveau de la wilaya de Mila , il sagit dune
personne ge de 36 ans dcde noye au
barrage Beni Haroun commune de Grarem
Gouga , les oprations de repchage et
lvacuation des victimes ont t effectus
par les services de la protection civile .

Dimanche 5 Avril 2015

A. Ferrag
Lindividu sera vite arrt. Il nie
dabord les faits qui lui sont reprochs
devant le tribunal criminel dAlger. Il
reconnat ensuite avoir tu Rachid, il
dclara : Je ne suis pas un criminel,
je ne voulais pas en arriver l, je ne voulais pas le tuer, cest lui qui avait dclen-

ch la dispute . Le reprsentant du ministre public, aprs un bref rappel des


faits, dsigne Kamel comme coupable.
Il apparat clairement que laccus a
tu volontairement Rachid et demande que lhonorable cour prenne en
considration la gravit des faits et
requiert une peine de 25 ans de rclusion criminelle lencontre du coupable. Lavocat de la dfense essaye tant

TISSEMSILT

Un corps sans vie dcouvert


dans une marre d'eau
An Laurent
Abed Meghit
Un corps sans vie d'un
homme g de 32 ans, a
t dcouvert dans une
marre d'eau Ain Laurent Tissemsilt. Selon
les mmes sources, la

dcouverte macabre a
t signale par les citoyens. C'est dans
l'aprs-midi de la journe de vendredi qu'ils
l'ont trouv, flottant sur
une flaque d'eau. Alerts,
les services de scurit
sont accompagns des
agents de la Protection

civile. Le corps de la victime a t retir et transport la morgue de


l'hpital de Tissemsilt et
une enqute a t ouverte par les services de
scurit comptents
pour lucider cette affaire et connatre les raisons du dcs.

La fivre aphteuse fait


son apparition l'Ouarsenis
Abed Meghit
Les leveurs de Tissemsilt, sont
trs inquiets sur leur cheptel, cause
des 17 cas suspects de la fivre aphteuse.
Ces cas ont t constats par les vtrinaires, lors d'une opration de vaccination travers les douars des communes de Sidi-Boutouchent et Theniet-El-Had. Il ya aussi 4 cas de fivre
aphteuse chez les bovins qui ont t enregistr dans le douar El-Baraqa relevant de la commune de Layoune. Selon notre source, les services de la
DSA de la wilaya de Tissemsilt ont effectu des prlvements du sang des
cas suspects. Pour ce qui est des 17 cas
de la fivre aphteuse, on attend les
rsultats des analyses au niveau du laboratoire rgional vtrinaire de la
wilaya de Mostaganem. A ce sujet, les
services de l'Inspection vtrinaire
ont pris des mesures prventives, sur
les dplacements des vaches dans d'au-

HIER, 13H27

Tremblement
de terre de 3,4
degrs dans la
wilaya de Blida

tres lieux tels que les marchs. En outre, quelque 18.000 ttes de bovins
ont t vaccines travers la wilaya de
Tissemsilt. Toutefois, les leveurs et
agriculteurs demeurent inquiets
concernant leurs btes, cause de ces
cas de fivre aphteuse apparue entre les
mois de mars et d'avril. Enfin, le DSA
de Tissemsilt conclut que les quipes
vtrinaires de la wilaya sont mobilises
de jour comme de nuit pour intervenir
face n'importe quel cas suspect .

Un tremblement de terre d'une magnitude de 3,4 degrs sur l'chelle ouverte


de Richter a t enregistr samedi 13h 27
(heure locale) dans la wilaya de Blida, a indiqu le Centre de recherche en astronomie, astrophysique et gophysique (Craag)
dans un communiqu. L'picentre de la
secousse a t localis 3 km nord-est de
Hammam Melouane, dans la wilaya de
Blida, a prcis la mme source.

bien que mal de requalifier laccusation


dhomicide volontaire, Kamel est accus de coups et blessures ayant entran la mort sans intention de la
donner et demande daccorder les circonstances attnuantes son client.
Aprs les dlibrations et en vertu
des articles 254, 255, 256 et 260 du code
pnal, laccus est condamn 20 ans
de rclusion criminelle.

Runion
prparatoire
la confrence
de consensus
sur le cancer
colorectal
Une runion prparatoire
la confrence de consensus
sur le cancer colorectal a t
organise, vendredi Alger,
par la Socit algrienne d'oncologie mdicale (Saom), dans
le cadre de l'application du
plan cancer national 20152019.
Dans une dclaration la
presse, le Pr Kamel Bouzid,
chef de service oncologie au
Centre Pierre et Marie Curie
(Cpmc) d'Alger, galement
prsident de la Saom, a ritr
l'importance de la transdisciplinarit dans le traitement du
malade atteint de cancer, rappelant que le plan cancer national 2015-2019 insiste sur ce
point.
Le cancer est une maladie
trs particulire, dont la prise
en charge a besoin de l'ensemble des intervenants, a-t-il
dit.
Il a prcis, en outre, que
l'objectif de ces confrences
de consensus est d'aboutir
une prise en charge homogne du cancer sur tout le
territoire national pour rpondre aux principales proccupations, insistant sur le
fait que le malade doit tre
soign d'une manire optimale et proximit de son
domicile.
Le P r Bouzid a exprim,
par la mme occasion, l'espoir
de parvenir, d'ici fin 2015,
des consensus sur les cinq
types de cancer les plus prvalents en Algrie, savoir
les cancers du colon, des poumons, du col de l'utrus, du
sein et de la tyrode, rappelant
que l'objectif majeur est de diminuer la mortalit lie au
cancer.
APS

SOCIT

Dimanche 5 Avril 2015

DK NEWS

Le crash du vol AH5017


d'Air Algrie du au givrage
des sondes moteurs

13

RASSEMBLEMENT
DES MUSULMANS
DE FRANCE

Pour lamour
du Prophte (Qsssl)
Par CEM

Les raisons du crash


du vol AH-5017 d'Air
Algrie qui assurait de
nuit la liaison
Ouagadougou-Alger
prs du village Mossi
au nord du Mali, est
aujourd'hui connue.

Boualem Branki
L'accident a fait 116victimes, et impliqu une compagnie espagnole de
leasing, Swiftair. L'enqute de ce
crash, confie par les autorits maliennes pour le ct technique au bureau franais d'enqutes et d'analyses
(BEA), est en train de se terminer.
Jeudi 3 avril, le BEA a expliqu dans
un communiqu les raisons techniques de ce crash.
Le 24 juillet 2014, l'appareil, un
McDonnel Douglas-83 (DC 9) effectue
le vol rgulier de nuit AH 5017 au dpart dOuagadougou (Burkina Faso)
et destination d'Alger (Algrie). Le
dcollage a lieu 01h15, la monte
jusqu' l'altitude de croisire est ralise sans vnement significatif,
l'quipage effectue plusieurs altrations de cap afin de contourner une
cellule orageuse. Le pilote automatique et l'auto-manette sont engags.
L'avion atteint l'altitude de croisire
de 31 000 pieds, soit environ 9 500 m.
Le pilote automatique passe alors en
mode de maintien d'altitude et l'automanette en mode de maintien de vitesse (Mach). Le BEA, dans son
rapport, explique qu'environ deux
minutes aprs la mise en palier de
l'avion une altitude de 31 000 ft
(pieds), la valeur enregistre de l'EPR,
paramtre principal de conduite des
moteurs, est devenue errone sur le

moteur droit puis environ 55 secondes plus tard sur le moteur


gauche. Ceci est vraisemblablement
le rsultat du givrage des capteurs de
pression (ou sondes des moteurs) situs sur le cne de nez des moteurs.
Si le systme de protection contre
le givrage des moteurs est activ, ces
capteurs de pression sont rchauffs
par de l'air chaud. Or, note le BEA,
l'analyse des donnes disponibles
indique que l'quipage n'a vraisemblablement pas activ ces systmes au
cours de la monte et de la croisire,
et, du fait du givrage des capteurs de
pression, l'information errone
transmise l'auto-manette conduit
cette dernire limiter la pousse dlivre par les moteurs.
Dans ces conditions, la pousse
devient insuffisante pour maintenir
la vitesse de croisire et l'avion ralentit. Le pilote automatique commande
alors une augmentation de l'assiette
de l'avion pour maintenir l'altitude
malgr cette perte de vitesse.
Autrement dit, les donnes errones des capteurs de pression sont
l'origine du ralentissement des moteurs, alors que l'appareil est en vitesse de croisire 9.000 mtres
d'altitude.
Le BEA poursuit: C'est ainsi qu'
compter de l'apparition de l'erreur de
mesure des valeurs d'EPR, la vitesse
de l'avion a diminu de 290 200 kt
(nuds) en 5 minutes et 35 secondes
environ et l'incidence a augment

jusqu'au dcrochage de l'avion .


Environ 20 secondes aprs le dbut
du dcrochage de l'avion, le pilote automatique est dconnect. L'avion
part brusquement en roulis gauche
jusqu' atteindre 140 d'inclinaison, et
piquer jusqu' 80 . C'est la chute,
puis le crash.
Le BEA ajoute que les paramtres
enregistrs indiquent qu'il n'y a pas
eu de manuvre de rcupration du
dcrochage ralise par l'quipage.
Cependant, dans les instants qui ont
suivi le dcrochage de l'avion, les gouvernes restent braques dans le sens
cabrer et en roulis droite .
Ces donnes ont t analyses et
interprtes sur la base des informations recueillies sur l'une des boites
noires, celle de l'enregistreur de donnes, celui phonique (voix) tant inutilisable aprs le violent choc de
l'appareil avec le sol.
Par ailleurs, les travaux d'enqute
se poursuivent, notamment sur l'analyse des paramtres de vol pour complter le scnario dcrit ci-dessus, des
ractions possibles de l'quipage malgr l'absence de donnes de l'enregistrement phonique du vol de
l'accident qui reste ce jour inexploitable, de la formation et du suivi des
quipages de Swiftair, des vnements antrieurs et des suites qui
leur ont t donnes , indique le BEA
qui a prcis enfin que la publication
du rapport final est prvue la fin du
mois de dcembre 2015.

Des ordinateurs bientt


capables de transmettre

la personnalit humaine
Nous n'en sommes
qu'aux balbutiements des
progrs technologiques et
les ordinateurs pourraient
bientt tre capables de
transmettre la complexit
humaine, a prdit un minent informaticien.
Sebastian Thrun, qui a
notamment fond le laboratoire Google X, o le
gant d'internet a dvelopp ses lunettes connectes Google Glass ou encore
ses voitures sans conducteur, a indiqu que si cela
parat aujourd'hui inimaginable, nous n'en sommes
pas aussi loin que ce que les
gens pensent.
Tout comme les ordinateurs transmettent des
donnes informatiques, ils
pourraient bientt transmettre la complexit et la

personnalit humaine, at-il ajout jeudi en marge


d'un opra l'universit de
Stanford (Californie, ouest
des Etats-Unis) qui avait
pour personnage central
l'informaticien Doug Engelbart, pionnier d'internet. Je pense que nous
n'avons qu'effleur la sur-

face de toutes ces technologies. Presque tout ce qui est


intressant n'a pas encore
t invent, a-t-il encore
dit. Peut-tre pourronsnous atteindre le point o
nous serons capables de
faire passer nos expriences personnelles par
un ordinateur et peut-tre

mme notre personnalit.


Peut-tre qu'un jour nous
aurons la dmonstration
d'un ordinateur qui serait
+Sebastian+, a estim l'informaticien allemand.
Celui-ci avait dj prdit
par le pass plusieurs inventions telles que les voitures volantes ou les
ordinateurs que l'on pourrait implanter dans le corps
humain.
Mais Jaron Lanier, un
pionnier de la ralit virtuelle dont les ouvrages sur
la philosophie des ordinateurs font rfrence, doute
que l'on puisse un jour partager informatiquement sa
personnalit.
Il a de plus mis en garde
contre les progrs technologiques susceptibles d'accrotre les ingalits.

La 32e dition de la Rencontre annuelle


des musulmans de France (Ramf ) a ouvert
ses portes ce vendredi au Parc des expositions du Bourget (Seine-Saint-Denis), avec
comme objectif dattirer prs de 170 000 visiteurs.
Il y a de tout pour attirer au maximum les
musulmans de France qui ont tant besoin
de travailler limage de lIslam en ces temps
o lactualit regorge de faits et situations
attentatoires une bonne perception de la
religion du Prophte Mohamed (Qsssl). Et
cest justement sur lamour du Prophte
que les organisateurs ont dcid daxer
lvnement de cette anne ; une thmatique retenue depuis une longue date, soulignent-ils pour loigner toute ide de
corrlation avec les rcents vnements tragiques qui ont secou la capitale franaise
et dont les auteurs ont dit avoir agi au nom
de lIslam. Comme par volont de surmonter les stigmates de cette douloureuse affaire, les citoyens de France, de confession
musulmane, ont rpondu prsent en investissant en nombre les traves du Palais des
expositions du Bourget o leur sont proposes de nombreuses activits tenant en
mme temps aux pratiques religieuses
quaux exigences de la vie quotidienne. La
rencontre est du fait de l'Union des organisations islamiques de France (Uoif ), la
franchise franaise des Frres musulmans
qui, avec ses 250 associations, revendique
une place pour l'Islam dans la sphre politique et sociale, souligne lAFP qui estime
que le retentissement de cet vnement va
au-del du seul contexte de cette association, avec des participants de sensibilits
trs diverses, des profils les plus institutionnels, voire lacs, aux ultra-conservateurs proches des salafistes, crit-elle.
Venus des nombreux coins de France, les
visiteurs auront tout le loisir de se balader
dans les 20 000 mtres carrs de cette foire
qui leur offre, selon lAFP, dans un joyeux
brouhaha, livres religieux dont les ventes
sont en plein boom, vtements islamiques
sous toutes leurs formes et produits orientaux. Sans compter des pavillons d'information pour les jeunes et les familles, un
village humanitaire, des expositions, un
concours de mmorisation du Coran...
Pour la thmatique de cette dition Mohamed, Prophte de misricorde et de
paix, mme choisie de longue date, elle
semble tomber bien, aux yeux du prsident de lUoif. Dans le dossier de presse distribu louverture, les organisateurs se
disent, en effet, conscients quil peut sembler paradoxal de parler de la misricorde
du Prophte ou de son message alors que
lactualit quotidienne (...) rapporte des
nouvelles tragiques en provenance de certaines rgions musulmanes, perptres au
nom de lIslam. Pour le prsident de lUoif,
loccasion sera pourtant propice pour parler des caricatures, des rponses thologiques et lgales que l'on peut y apporter.
Au rang des invits annoncs cette rencontre, les organisateurs citent le professeur en sciences islamiques, Tariq
Ramadan, et le leader du parti tunisien Ennahda, Rachid Ghannouchi. Par ailleurs,
sont galement invits le pre Michel Lelong, Christophe Roucou, directeur du Service national pour les relations avec lIslam
(SRI) de la Confrence des vques de
France et le journaliste et fondateur de Mdiapart, Edwy Plenel, auteur de Pour les
musulmans, paru en 2014. Pour sa part,
Dalil Boubakeur, recteur de la Mosque de
Paris, galement prsident du Conseil franais du culte musulman, est galement annonc pour une intervention prvue
samedi aprs-midi.

SAN

14 DK NEWS

Dimanche 5

FATIGUE : COMMENT FAIRE


LE PLEIN DE VITAMINE C ?
La vitamine C est rpute pour ses nombreux effets bnfiques sur notre corps. Anti-diabte,
antistress, elle est aussi excellente contre la fatigue. On vous explique comment faire le plein
pour aborder le changement de saison en pleine forme.
vitamine C naturelle, prcise le Dr JeanChristophe Charri, mdecin gnraliste
form la phytothrapie, dans son livre "Se
soigner toute l'anne au naturel" (d. Prat),
c'est qu'elle est 100 % assimilable par l'organisme, ce qui n'est pas le cas pour la vitamine C artificielle, assimilable seulement
50 %.
Mieux vaut donc varier ses sources de
fruits et lgumes ou opter pour des comprims de vitamine C naturelle base d'acrola, une sorte de petite cerise des Antilles
particulirement bien pourvue. On peut
galement boire le matin, dans un grand
verre d'eau, 1 2 cuilleres soupe de jus
d'argousier, disponible en pharmacie, parapharmacie ou boutique dittique bio.

On sait que la vitamine C (ou acide ascorbique) est indispensable la formation des
fibres lastiques (collagne) contenue dans
les parois des vaisseaux sanguins, dans le
squelette, les tendons, les ligaments ou encore les gencives.
Toutefois, "la rputation de la vitamine C
comme stimulant gnral permettant de
lutter contre la fatigue n'existe... qu'en
France", souligne le Dr Jean-Franois Forget, directeur scientifique du Guide des
complments alimentaire (d. Vidal).
"De la mme manire, il n'existe aucune
tude permettant d'affirmer formellement
que la vitamine C empche de dormir. Et
enfin, ses effets sur le systme immunitaire
n'ont t mis en vidence que chez les personnes prsentant un apport alimentaire
insuffisant."
En revanche, en contribuant l'absorption et au stockage du fer dans l'organisme,
elle participe indirectement donner de
l'nergie puisque le fer a prouv son efficacit pour combattre la fatigue et stimuler
les performances intellectuelles. Les carences sont importantes combler, notamment chez les personnes fragilises par
l'ge, la maladie...

Les cures de vitamines


sont-elles bnfiques en
cas de fatigue ?

Les fruits et lgumes les


plus riches en vitamine C
Poivron rouge (cru ou cuit) : tasse = 101
166 mg
Papaye, fruit = 94 mg
Kiwi, 1 fruit moyen = 71 mg
Orange, 1 fruit moyen = 70 mg
Mangue, 1 fruit moyen = 57 mg
Brocoli (cru ou cuit), : tasse = 45 54 mg
Choux de Bruxelles cuits : 4 choux = 52 mg
Pamplemousse press : tasse = 36 50
mg
Jus de lgumes, tasse = 35 mg
Ananas, tasse = 34 mg
Les apports nutritionnels recommands
sont de 90 mg/jour pour un homme et de
75 mg/jour pour une femme.

La vitamine C des aliments


ou en comprim, c'est la
mme chose ?
La vitamine C est hydrosoluble, autrement dit, elle est soluble dans l'eau. Mme
si la plupart des mammifres parviennent
la synthtiser, le corps humain en a perdu
l'habitude au cours de son volution et doit
donc la puiser chaque jour dans l'alimentation. Elle est naturellement prsente dans
un certain nombre de fruits et lgumes et,
dans la majorit des cas, la consommation

recommande de 5 fruits et lgumes par


jour comble largement nos besoins. noter
que la cuisson dtruisant partiellement
cette vitamine, il vaut mieux manger une
partie de ces fruits et lgumes crus.
Cts comprims, composs d'acide ascorbique (ou d'ascorbate), l'acide organique prsent sous une forme particulire
dans les citrons, ils peuvent ventuellement
remplacer la vitamine naturelle des vgtaux mais ils ne sont pas assimils par le
corps de la mme manire. L'intrt de la

De nombreuses tudes montrent que les


Franais n'ont pas les apports quotidiens
recommands. Ds lors qu'un trouble survient, il devient indiqu de prescrire des
complments alimentaires. "Personnellement, souligne le Dr Senninger, je me mfie
des complexes dans lesquels on trouve tous
les micronutriments possibles et imaginables. Je prfre utiliser les vitamines, les minraux, les omga 3, les plantes..., en
fonction du patient qui se trouve en face de
moi, car les causes de la fatigue sont multiples.
Nanmoins, dans le cas o une personne
voudrait anticiper un coup de fatigue, je
peux lui conseiller une cure contenant des
omga 3, du magnsium, du slnium, du
zinc, du calcium, des vitamines du groupe
B (BI, B2, B3, B5, B6, B9) et de la vitamine C.
Dans ce cas, trois cures de deux mois par an
sont intressantes et doivent s'inscrire dans
une perspective d'alimentation saine. Car
rien ne sert de faire des cures de vitamines
si l'on boit ou l'on fume plus que de raison."

PARKINSON : UN STYLO VIBRANT POUR


AIDER LES MALADES CRIRE
Deux tudiants britanniques ont mis au point un
stylo vibrant qui aide les malades atteints de
Parkinson mieux crire malgr leurs
tremblements intempestifs et non-intentionnels.
A l'origine conu pour sensibiliser le grand public
aux difficults rencontres par les personnes
atteintes de la maladie de Parkinson, un stylo
vibrant labor par deux tudiants britanniques
s'est avr bnfique aux patients.
Nomm stylo ARC , le prototype mis au point
par deux tudiants du Royal College of Art et de
l'Imperial College de Londres permettrait contre
toute attente de corriger la micrographie : la
tendance crire de plus en plus petit au cours du
temps, un symptme frquemment observ chez
les patients atteints de Parkinson. Selon les
observations des tudiants, 86% des patients qui
l'ont test crivent plus gros aprs avoir utilis ce
stylo.
Il semblerait que ce soit en stimulant les muscles
de la main que le stylo ARC permettrait aux

patients de mieux contrler leur criture. Aprs


avoir utilis ce dispositif, les patients auraient
donc plus de facilit contrler leurs
tremblements pour crire de faon lisible.
Ce prototype de stylo est dsormais dvelopp
par Dopa Solutions. Paralllement, cette
entreprise d'innovation rflchit d'autres
moyens concrets d'aider les malades de
Parkinson, en intgrant ces vibrations des
objets du quotidien tel que les souris d'ordinateur
par exemple.
Dans le mme esprit, Google avait annonc en
novembre 2014 la commercialisation d'une
cuillre innovante pour compenser les
tremblements de la main lis la maladie de
Parkinson. En France, la maladie de Parkinson
touche 1% des plus de 65 ans, soit entre 100 000
et 120 000 personnes, avec 8 000 nouveaux cas
dclars chaque anne. Les tremblements sont
les symptmes les plus marqus de cette maladie
neurodgnrative.

NT
DK NEWS

5 Avril 2015

15

TRISOMIE
21
LES TESTS D'ADN SERAIENT PLUS

UN PARFUM
QUI SENT
MEILLEUR
QUAND ON
TRANSPIRE

FIABLES QUE L'AMNIOCENTSE


Les nouvelles gnrations de tests sanguins qui analysent l'ADN ftal montreraient une efficacit
suprieure aux techniques standards, selon les rsultats d'une nouvelle tude.

test d'ADN foetal s'est rvl plus


pointu en donnant moins de faux
diagnostics positifs de l'ordre de
0,06 %, contre 5,4 % avec l'approche traditionnelle par amniocentse.
La trisomie 21 est une maladie
chromosomique
considre
comme l'anomalie congnitale la
plus frquente en France.

Les techniques
standards encore
indispensables
Nanmoins, il est trop tt pour
juger de l'efficacit du test d'ADN
ftal sur toutes les anomalies
chromosomiques. Les techniques
standards restent les seules ce
jour capables de "dtecter le

risque d'un ensemble d'autres


anomalies du foetus", nuancent
les chercheurs de l'universit de
Californie, aux Etats-Unis.
Actuellement, en France, le dpistage gntique ftal cote
cher (plus de 650 euros). Il
s'adresse en priorit aux femmes
qui prsentent un risque de trisomie 21 ftale plus lev.

L'AMNIOCENTSE, COMMENT A MARCHE ?


Les citoyens suisses ont depuis
quelques jours avoir accs un
nouveau test de dpistage prnatal
de la trisomie 21. En France, les
femmes doivent subir elle une
amniocentse. Elle permet de
dtecter une ventuelle maladie
chromosomique du ftus, comme
la trisomie 21. On recommande
systmatiquement cet examen aux
femmes de 38 ans ou plus, car le
risque augmente avec l'ge. Il peut
aussi tre propos aux femmes qui
ont des antcdents de maladie
gntique ou lorsqu'une
chographie de surveillance a
dtect une anomalie.

L'amniocentse:
quand la faire?

In topsant.fr

Un parfum qui se calque sur


votre transpiration pour librer gnreusement sa senteur. Le
concept, trange, a t dvelopp
par des chercheurs de Belfast, en Irlande du Nord.
Vous pensiez que la transpiration
odorante tait le pire des tuel'amour. Vous pourriez changer
d'avis en humant l'invention mise
au point par des chercheurs de la
Queen's University Belfast. Les
universitaires ont flair le bon crneau en dveloppant un parfum
dont la fragrance se diffuse au fil des
gouttelettes de transpiration. Autrement dit, plus vous suez, mieux
c'est. Et plus vous sentez bon.
Le parfum agit comme un dodorant anti-odeurs (mais utilisable
sur tout le corps et pas que sur les
aisselles) et neutralise les potentiels
effluves lies la sudation.
Le principe de ce parfum spcial
transpiration est simple : il libre
ses armes en fonction de la quantit d'humidit. Pour pouvoir se dclencher, le systme repose sur le
dlicat mariage entre le parfum et
du liquide ionique (sel liquide
temprature ambiante), inodore.
Le liquide ionique a galement la
proprit d'attirer le thion, le composant responsable de la mauvaise
odeur (et qu'on trouve notamment
dans les boules puantes) pour lui retirer son pouvoir de nuisance olfactive.
Ce concept pourrait sduire les
nombreux sportifs, professionnels
et personnes souffrant d'hyperhidrose, qui ont tendance mouiller
leur T-shirt au quotidien. En tout
cas, les scientifiques sentent l'importance des dbouchs commerciaux que pourraient leur apporter
ce parfum innovant : "cette nouvelle
mthode constitue une perce fantastique. Elle a non seulement un
gros potentiel commercial en entrant dans la fabrication des parfums et des cosmtiques. Mais
pourrait galement tre utile dans
d'autres domaines scientifiques par
rapport la libration graduelle de
certaines substances", jubile l'AFP
le chef du projet, le Dr Nimal Gunaratne.

L'analyse de l'ADN ftal circulant dans le sang de la mre serait


plus probante que l'amniocentse
pour le reprage de la trisomie 21.
Ce nouveau test sanguin serait
galement plus mme de dpister deux autres anomalies chromosomiques moins frquentes,
savoir la trisomie 13 et la trisomie
18. La revue mdicale amricaine
New England Journal of Medicine
confirme l'intrt des tests gntiques sur les techniques standard dans le dpistage prnatal de
la trisomie 21 et certaines maladies chromosomiques foetales.
L'tude s'est base sur 16 000
femmes enceintes ges de 30 ans
en moyenne et dont la grossesse
tait comprise entre dix et quatorze semaines.
Les analyses ralises sur
l'ADN ftal prsent dans le sang
maternel ont dtect 21 cas de trisomie 21, une maladie chromosomique, sur les 38 ftus affects.
Ces rsultats de tests ADN ont ensuite t confirms par des examens du nouveau-n ou
prnataux, ainsi que par des analyses gntiques post-natales.
Les techniques standards de
dpistage via l'amniocentse ont
dtect la trisomie 21 sur 30 ftus
sur les 38 affects. L'amniocentse est une procdure mdicale
qui consiste prlever du liquide
amniotique. Cette technique invasive de dpistage prnatal est
associe un risque de fausse
couche.
En plus d'tre plus fiable pour
le dpistage de la trisomie 21, le

Quand ? Elle a lieu entre la 15e et la


17e semaine d'amnorrhe
(priode sans rgles).
Comment a se passe ?
L'amniocentse est ralise
l'hpital ou dans une maternit.
Sous contrle chographique, le
mdecin introduit une aiguille
travers le ventre de la mre pour
prlever 15 20 centimtres cubes
du liquide amniotique dans lequel
baigne l'enfant. Ce liquide est

ensuite analys dans un


laboratoire spcialis. Le geste est
impressionnant mais pas
douloureux.
Combien de temps ? L'examen ne
dure que quelques minutes : vous
pourrez rentrer chez vous
immdiatement aprs. En
revanche, il est recommand de
vous reposer dans la soire et, si
c'est possible, la journe suivante.

L'amniocentse:
les risques
Les risques : la possibilit d'une
interruption de grossesse existe
mais le risque est faible, environ
1% des cas.
Le rsultat ? Comptez 2 3
semaines pour l'obtenir. En cas
d'anomalie grave, un avortement
thrapeutique pourra vous tre
propos.

Bon savoir
Il existe un autre examen, la
biopsie du trophoblaste (ou
choriocentse). Cette mthode
donne les mmes renseignements
que l'amniocentse, mais partir
d'un prlvement du trophoblaste
ou chorion (nom du placenta

pendant les 3 premiers mois de


grossesse). Elle est possible ds la
9e semaine mais les risques de
fausses couches sont plus levs
que pour l'amniocentse. On la
rserve donc au dpistage
d'anomalies qu'on recherche en
raison d'antcdent familial

(myopathie, muscoviscidose, etc...


). Avantage par rapport
l'amniocentse : si une anomalie
grave est mise en vidence, il est
possible d'interrompre la
grossesse plus tt, ce qui est moins
traumatisant.

16

DK NEWS

KENYA

Le bilan de l'attaque
de l'universit passe
148 morts
Le bilan officiel de l'attaque jeudi de l'Universit knyane
de Garissa a t port vendredi soir 148 tus, des tudiants
et six membres des forces de l'ordre, selon le ministre knyan de l'Intrieur, qui a annonc la fin des oprations sur
les lieux du massacre.
Selon Joseph Nkaissery, qui s'exprimait devant la presse
Nairobi son retour de Garissa, 142 tudiants ont t tus
jeudi au cours des presque 16 heures d'attaque et de sige,
ainsi que trois policiers et trois militaires.
Le prcdent bilan officiel faisait tat de 147 morts.
Nous avons mis fin aux oprations aprs avoir ratiss la totalit de l'universit, a dclar M. Nkaissery, tous les corps
ont t retirs des lieux et transfrs Nairobi.
L'universit de Garissa accueillait selon les autorits 815
tudiants, venus des quatre coins du pays, dont une grande
partie vivait dans la rsidence universitaire prise d'assaut
par les assaillants. Il y avait galement quatre terroristes
qui ont t tus durant l'opration pour librer les tudiants
retenus en otages, a prcis le ministre.
Un commando a pntr jeudi l'aube sur le campus de
l'universit de Garissa, localit de l'est knyan 150 km de
la frontire somalienne, ouvrant le feu au hasard, avant de
se retrancher dans un btiment de la rsidence universitaire avec un nombre indtermin d'otages.
Les somaliens shebab ont revendiqu l'attaque, la plus
meurtrire au Kenya depuis l'attentat contre l'ambassade
amricaine de Nairobi en 1998 (213 morts), affirmant agir
en reprsailles de la prsence militaire knyane en Somalie, o un corps expditionnaire knyan combat ce mouvement depuis fin 2011.

Obama assure Kenyatta


de son soutien face au
flau du terrorisme
Le prsident amricain Barack Obama a appel vendredi
son homologue knyan Uhuru Kenyatta pour lui apporter
son soutien face au flau du terrorisme au lendemain de
l'attaque sanglante mene par les shebab dans l'universit
de Garissa.
Je connais l'extraordinaire tnacit du peuple knyan, a indiqu M. Obama dans un communiqu, voquant
la terre natale de son pre o il doit se rendre en juillet.
Je sais que rien ne pourra entamer la dtermination des
habitants de Garissa et de tout le Kenya se battre pour un
avenir plus sr, poursuit-il.
L'attaque, qui a fait 148 morts, dont 142 tudiants, est la
plus meurtrire sur le sol knyan depuis celle perptre par
Al-Qada contre l'ambassade amricaine en 1998 (213
morts). L'avenir du Kenya ne sera pas plac sous le signe
de la violence et de la terreur, il sera crit par de jeunes gens
tels que ceux de l'universit de Garissa, par leurs talents, leurs
espoirs et leurs russites, ajoute encore M. Obama.
C'est le message que je ferai passer au peuple knyan
lorsque je me rendrai sur place en juillet. Selon la Maison Blanche, le prsident amricain a raffirm, lors de son
change tlphonique avec M. Kenyatta, sa volont d'voquer avec lui Nairobi le renforcement de la coopration
antiterroriste.
Les shebab, affilis Al-Qada, ont pris d'assaut jeudi
l'aube le campus de l'universit de Garissa (situe environ 150 km de la frontire somalienne), qui hbergeait des
centaines d'tudiants originaires de diffrentes rgions.
L'attaque s'est termine dans la soire par la mort des assaillants, dans des changes nourris de tirs et des explosions.

Amman dnonce l'attaque


contre l'Universit
kenyane de Garissa
La Jordanie a dnonc samedi l'attentat perptr jeudi
contre l'universit de Garissa, dans l'est du Kenya, ayant fait
prs de 150 morts, dont la plupart sont des tudiants.
Le ministre jordanien de l'information et porte-parole
du gouvernement, Mohamed Al-Moumeni a dnonc un
acte terroriste abject et a exprim la solidarit de son pays
avec le gouvernement kenyan.
Les shebab, affilis Al-Qada, ont pris d'assaut jeudi
l'aube le campus de l'universit de Garissa (situe environ 150 km de la frontire somalienne), qui hbergeait des
centaines d'tudiants.
L'attaque s'est termine par la mort de 148 personnes,
dont la majorit sont des tudiants.
L'universit de Garissa accueillait selon les autorits
quelques 815 tudiants, venus des quatre coins du pays, dont
une grande partie vivait dans la rsidence universitaire prise
d'assaut par les assaillants.

AFRIQUE

Dimanche 5 Avril 2015

L'Afrique du Sud et l'Egypte


en faveur de la rforme de l'ONU
L'Afrique du Sud et l'Egypte soutiennent la rforme des Nations unies (ONU), du Conseil de
scurit en particulier, a annonc vendredi le prsident sud-africain Jacob Zuma.

L'Afrique du Sud et l'Egypte ont


accept de s'engager en faveur de la
rforme de l'ONU en respectant la
position de l'Afrique, dcrite dans le
Consensus d'Ezulwini, a expliqu
M. Zuma son retour d'une visite de
travail de deux jours en Egypte.
Le Consensus d'Ezulwini est une
position sur les relations internationales et la rforme des Nations

unies sur laquelle se sont entendus


plusieurs gouvernements africains.
Pendant sa visite, M. Zuma et
son homologue gyptien Abdel Fattah Al-Sissi ont accept de booster
le commerce bilatral et de renforcer la collaboration pour rsoudre les nombreux problmes que
rencontre le continent africain.
Nous sommes d'accord pour

dire qu'il est dsormais urgent de


trouver, via des moyens pacifiques
et le dialogue, une solution politique
aux crises auxquelles sont confronts les pays dans des situations de
conflit. A cet gard, les organisations
rgionales telles que l'Union Africaine et la Ligue Arabe ont un rle
important jouer dans ce processus, a ajout M. Zuma.

CHINE - NIGERIA

Pkin flicite le nouveau prsident


nigrian Muhammadu Buhari
La Chine a flicit vendredi Muhammadu Buhari
pour sa victoire l'lection
prsidentielle organise
vendredi dernier au Nigeria, a rapport l'agence de
presse Chine nouvelle.
La Chine attache une
importance particulire
ses relations avec le Nigeria, a indiqu la porte-parole du ministre chinois
des Affaires trangres Hua
Chunying.
Cette anne marque le 10e anniversaire de l'tablissement du

partenariat stratgique sino-nigrian, a-t-elle expliqu, prcisant


que la Chine tait prte oeuvrer

avec le Nigeria pour renforcer la coopration pragmatique dans tous les domaines et promouvoir un
dveloppement global et
approfondi de ce partenariat stratgique.
Muhammadu Buhari,
candidat du parti d'opposition Congrs progressiste (APC, All Progressives Congress), a officiellement t dclar mercredi vainqueur de l'lection prsidentielle face au prsident sortant
Goodluck Jonathan.

SAHEL

La capacit de nuisance de Boko Haram


rduite au maximum
La capacit de nuisance de Boko Haram a t rduite au maximum aprs la prise par les forces
tchado-nigriennes de Malam Fatori dans le nord-est
du Nigeria, a dclar vendredi le chef d'tat-major de
l'arme tchadienne, Brahim Seid, qui s'est rendu sur
place.
Reprise mardi par la coalition, cette ville tait le plus
grand fief de Boko Haram au nord du Nigeria et qu'il
fallait absolument dtruire, a affirm le gnral Seid
des journalistes qui l'avaient accompagn Malam
Fatori avec son homologue nigrien, leur retour la
base arienne de Diffa (Niger).
Neuf soldats tchadiens et une centaine de membres
de Boko Haram ont t tus mercredi une dizaine de
kilomtres de Malam Fatori, lors d'une embuscade tendue par Boko Haram, qui avait fui la ville sans combattre la veille et pris position dans les alentours, selon l'arme tchadienne.
Selon le chef d'tat-major tchadien, les grandes villes
(nigrianes) occupes par Boko Haram sont dsormais
entre les mains des forces armes rgulires du
Tchad, du Niger ou du Nigeria.
La capacit de nuisance de Boko Haram est rduite,
je ne dirais pas nant mais rduite au maximum, at-il ajout : La premire phase qui est la plus dure est
presque finie.
Mais selon le chef d'tat-major de l'arme nigrienne,
Seyni Garba, a ne veut pas dire que la menace est carte totalement: si Boko Haram est suffisamment
dsorganis pour mener des attaques massives, il

continue mener une guerre asymtrique travers


des actions kamikazes et la pose de mines ou d'IED (engins explosifs improviss).
Il y a encore des groupuscules dans certaines localits, notamment dans les les du lac Tchad et dans la
fort de Sambisa o certains islamistes peuvent se cacher et o il faudra aussi aller les chercher, a-t-il
ajout. La deuxime phase de l'opration mene par
les forces de la coalition consistera donc faire du ratissage afin de dbusquer les insurgs, selon les deux
responsables militaires.
Depuis leur entre le 8 mars dans le nord-est du Nigeria, les troupes tchadiennes et nigriennes avaient
fait de Malam Fatori un objectif majeur, cette ville frontalire du Niger ayant t identifie comme le principal lieu de repli des combattants de Boko Haram
aprs plusieurs dfaites.
Aprs la capture rapide de la ville nigriane de Damasak dbut mars, les militaires de la coalition sont alles d'ouest en est, sur un axe qui longe la frontire nigrienne, reprenant les localits de Gachagar, Talagam,
Abadam, puis Malam Fatori.
L'arme tchadienne, qui intervient de part et d'autre du lac Tchad, est galement active sur un second
front plus au sud, en territoire camerounais et nigrian,
o elle a repris les villes de Gamboru et Dikwa.
L'arme nigriane a quant elle dclar avoir
chass les islamistes des villes de Bama et Gwoza,
prs de la frontire camerounaise.
APS

Dimanche 5 Avril 2015

Que veut le Maroc ?


Boualem Branki
Le Maroc vient inopportunment encore une fois de
contrarier les efforts de la communaut internationale
pour ramener au plus vite et au profit des populations
maliennes la paix dans le nord du Pays. Alors que le chef
de file de la mdiation multiplie les actions diplomatiques et ses efforts pour ouvrir la voix de la paix et la rconciliation dans le nord du Mali, le Maroc n'a pas trouv
mieux que de saper ces efforts en publiant vendredi un
communiqu belliqueux envers l'Algrie. Mieux, pour
Rabat, exclu des efforts de mdiation de la communaut
internationale, l'Algrie est responsable de la situation
actuelle et l'accuse d'opportunisme dans le dossier
malien. Dans son communiqu vendredi, le ministre
marocain des Affaires trangres, dans une autre attaque
gratuite contre l'Algrie, crit que le Maroc note avec
une grande dception le recul proccupant que connat
le processus de paix au nord du Mali. Pour le Maroc,
donc, le dossier malien est trait de manire opportuniste, par des parties directement intresses, et loin de
son contexte lgal et rgional, prn par les Nations
unies. L'attaque frontale contre l'Algrie est claire, d'autant que les autorits marocaines vont plus loin en accusant l'Algrie d'imposer sa solution la crise politique au Mali. Le Maroc va encore plus loin dans la diatribe et les accusations gratuites contre un pays voisin
en dclarant que la solution au Mali ne peut pas tre
obtenue coup de menaces, de manuvres d'intimidation ou de chantage, surtout de la part de parties qui
n'ont aucune lgitimit pour le faire et qui ont toujours
agi pour la dstabilisation de la rgion. Des dclarations
trs graves et attentatoires la biensance diplomatique,
mais galement aux bonnes relations de voisinage. Du
reste, de telles dclarations montrent quel point l'action de l'Algrie oriente vers la paix, la scurit et le dveloppement dans les zones de conflit en Afrique ou ailleurs, est jalouse, fait mal des pays qui s'vertuent
saper cette dynamique. Faut-il tre ds lors grand
clerc pour dceler dans ces attaques gratuites contre l'Algrie un fort ressentiment du Makhzen au soutien de
la diplomatie algrienne, du peuple algrien, une solution pacifique au Sahara Occidental qui passerait par
un rfrendum d'autodtermination ? Non, bien sr,
d'autant que la position des autorits algriennes a, depuis l'Indpendance nationale arrache de haute lutte
face la plus puissante arme coloniale du XXe sicle,
et non pas octroye comme pour certains pays maghrbins, tait clairement aux cts des peuples opprims, spolis de leur bien le plus prcieux : l'indpendance.

MALI
Un projet d'attentat
de grande envergure
dcouvert Bamako
Un projet d'attentat de grande envergure a t dcouvert aprs une explosion dans un domicile priv de
Bamako, qui a fait un mort vendredi, a affirm un responsable de la gendarmerie malienne. Un homme de
nationalit burkinab a t arrt sur le site de l'explosion, il a commenc donner des dtails. (...) C'est un
attentat de grande envergure qui se prparait dans
cette maison, a dclar ce responsable. Selon lui,
l'homme arrt est le propritaire de la maison, situe
dans le quartier de Sirakoro Meguetana (priphrie
sud-est de Bamako), o est survenue l'explosion. Le
gardien des lieux a t tu, et trois civils membres du
voisinage ont t blesss, selon la police. La dflagration a dtruit en partie la maison. La police et la scurit de la Minusma se sont rendues sur les lieux. Pour
nous, il s'agit clairement d'un acte terroriste (qui
tait) en prparation dans cette maison, a affirm
l'AFP une source scuritaire au sein de la mission onusienne. Selon la police, l'explosion a t cause par la
manipulation d'engins explosifs, dont les types n'ont
pas t prciss.

2 morts dans une attaque


arme contre un village
Deux civils ont t tus dans une attaque mene
vendredi par des hommes arms circulant moto
contre un village du centre du Mali, ont indiqu samedi des responsables locaux. Des hommes arms,
certains moto, sont arrivs pour semer la terreur
Boni. Ils ont tir vers la gendarmerie, vers la mairie. Deux civils ont t tus, a affirm sous couvert
de l'anonymat un lu local, cit par l'AFP. Un renfort
de l'arme malienne est parti samedi matin pour le
village de Boni, d'aprs une source scuritaire malienne. Nous ne savons pas encore qui sont ces
hommes arms, mais nous nous interrogeons sur
leurs liens avec les +bandits arms+ dfaits il y a
quelques jours par l'arme malienne vers la frontire
avec le Burkina, pratiquement dans le mme secteur, a dit cette source.

AFRIQUE

DK NEWS

17

SAHARA OCCIDENTAL

La SG de l'Union nationale des femmes


algriennes ritre la position de l'Algrie
en faveur de la cause sahraouie...
La secrtaire gnrale de
l'Union nationale des femmes
algriennes (UNFA), Nouria
Hafsi, a ritr "le soutien
indfectible de l'Algrie la
cause sahraouie et au droit
de son peuple
l'autodtermination et
l'tablissement de son Etat
indpendant".
"L'Algrie soutient avec force la lutte
du peuple sahraoui frre contre l'occupation marocaine et pour le rtablissement de son droit spoli", a affirm
Mme Hafsi dans une dclaration l'APS
en marge des travaux du 7e congrs de
l'Union nationale de la femme sahraouie qui se tient dans les camps de rfugis sahraouis Smara.
"Les Algriens s'opposent fermement
aux exactions que subit le peuple sahraoui du fait de l'occupation marocaine",
a insist Mme Hafsi qui a appel les
communauts internationale et africaine dployer davantage d'efforts
pour mettre fin la l'occupation au Sahara occidental, "dernire colonie en
Afrique".
La responsable a condamn "les pratiques rpressives commises par les autorits marocaines contre le peuple sahraoui qui subi toutes formes de torture
et de violation de ses droits humanitaires". Elle a exprim dans ce sens "son
rejet des tentatives marocaines visant
entraver l'organisation d'un rfrendum sur l'autodtermination au Sahara
Occidental".
A cette occasion, la SG de l'UNFA, a
voqu le contenu du dernier rapport du
secrtaire gnral de l'ONU, Ban Ki-

Moon, qui sera soumis au Conseil de Scurit international durant le mois en


cours. Le rapport porte notamment sur
"l'acclration du rglement de la question sahraouie et l'importance des nouvelles tournes du reprsentant du SG de
l'ONU, Christopher Ross, durant le mme
mois, pour entamer des ngociations
avec les parties au conflit".
Mme Hafsi a tenu saluer la lutte du
peuple du Sahara occidental, notamment
la femme sahraouie qui a consenti de
grands sacrifices depuis le dbut de la
lutte et jusqu'aux vnements de Gdeim
Izik. Les autorits marocaines
avaient violemment rprim les Sahraouis durant ces vnements pour empcher l'largissement des mouvements
de protestation contre l'occupation, a-telle rappel.
Pour sa part, la secrtaire nationale de
l'UNFA pour la rgion centre, Fatiha
Mouassa, a voqu les relations de partenariat et de coopration entre son organisation et l'Union nationale de la
femme sahraouie, notamment en matire d'change des expriences.

La responsable a rappel les efforts dploys par la femme algrienne, au double plan international et africain, travers le soutien de toutes les causes justes,
notamment les causes sahraouie et palestinienne. Elle a galement rappel
l'adhsion de l'Algrie au rseau international de la femme pour affirmer son attachement la dfense des droits de
l'Homme et au soutien des peuples opprims. Les travaux de la deuxime
journe du 7e congrs de l'Union nationale de la femme sahraouie, organis
sous le thme "Gdeim Izik pour toujours",
se poursuivent en ateliers axs sur l'examen de plusieurs points relatif la promotion de la femme sahraouie dans
diffrents domaines et les moyens susceptibles de soutenir les oprations de solidarit avec la cause sahraouie.
Plusieurs organisations humanitaires (d'Espagne, d'Argentine, de Palestine....) avaient ritr leur plein soutien
la cause sahraouie et la lutte de son
peuple jusqu' la ralisation de son autodtermination et l'tablissement d'un
Etat indpendant.

Appel l'intensification de la coopration


internationale pour le rglement
de la question sahraouie
Le prsident sahraoui, Mohamed Abdelaziz a appel
vendredi le secrtaire gnral de l'Onu, Ban Ki Moon, intensifier la coopration et la coordination entre l'instance onusienne et l'Union africaine (UA) pour le rglement de la question sahraouie en permettant au peuple sahraoui d'exercer
son droit l'autodtermination travers un rfrendum libre et quitable.
Intervenant aux travaux du 7e congrs de l'Union nationale des femmes sahraouies (UNFS), le prsident Abdelaziz
a insist sur l'impratif de parvenir en urgence une solution juste et quitable de la question sahraouie, conformment aux chartes et rsolutions de l'Onu et de l'UA.
Il a salu, cette occasion, la dcision du Conseil de paix
et de scurit (CPS) de l'UA du 27 mars dernier, qui appelle
tout mettre en oeuvre pour acclrer le processus de dcolonisation du Sahara occidental, dernire colonie en Afrique.
Le prsident sahraoui a mis en avant les dcisions et les
pas franchis par le CPS pour redynamiser le comit des chefs
d'Etat et de gouvernements sur le Sahara occidental, la
cration de groupes de contact internationaux sur le

Sahara Occidental et la garantie d'une rvision priodique


de ce dossier. Il a, en outre condamn la rpression marocaine contre le peuple sahraoui, les violations des droits de
l'Homme, le blocus impos aux territoires occups du Sahara
Occidental travers le mur de sparation et le pillage de ses
richesses naturelles.
A cet effet, le prsident Abdelaziz a appel l'Onu faire
pression sur l'occupation, acclrer l'largissement du mandat de la Minurso la protection des droits de l'Homme et
l'organisation d'un rfrendum d'autodtermination du
peuple sahraoui. Il a appel la mise en oeuvre des dcisions internationales pour mettre fin aux graves violations
exerces par le Maroc dans le cadre de sa politique expansionniste pour protger la paix et la scurit dans la rgion du Sahel et en Afrique du nord.
La rencontre a t ponctue par les interventions de plusieurs participantes qui ont affirm l'impratif de soutenir
la cause sahraouie jusqu' l'autodtermination travers un
rfrendum libre et quitable pour mettre fin l'occupation
marocaine.

L'intergroupe parlementaire belge


affirme son soutien
L'intergroupe parlementaire belge,
regroupant les 7 parlements de ce pays,
a affirm son soutien la cause du
peuple sahraoui, en particulier son
droit l'autodtermination garanti par
les Nations unies, indique vendredi
un communiqu du comit belge de
soutien au peuple sahraoui.
Lors d'une runion constitutive, tenue jeudi la Maison des parlementaires Bruxelles, l'intergroupe parlementaire a rappel au gouvernement
belge et la communaut internationale
leurs obligations pour mettre un terme
au conflit du Sahara occidental, dans le

respect des droits fondamentaux de


ce peuple.
Il s'agit notamment dudroit lautodtermination, du droit la dfense
et la protection des Sahraouis dans les
territoires occups du Sahara occidental, ainsi que du droit la sauvegarde des
ressources naturelles et lassistance
humanitaire pour les sahraouis dans les
camps de rfugis.
Le reprsentant du Front Polisario
Bruxelles, Jamal Zakari, a remerci les
parlementaires belges pour leur soutien la cause lgitime du peuple sahraoui, en particulier son droit lauto-

dtermination garantit par les Nations


unies. Le groupe interparlementaire
compte, par ailleurs, saisir le Conseil de
scurit de l'ONU en vue de llargissement du mandat de la MINURSO la
protection des droits humains dans
les territoires sahraouis occups, ainsi
que le Conseil des droits de l'homme des
Nations unies pour dfendre les droits
humains sahraouis, et le Conseil de l'Europe, par le biais du ministre belge
Didier Reynders, qui en assure la
prsidence actuelle, concernant la violation des droits du peuple sahraoui.
APS

MONDE

18 DK NEWS

Dimanche 5 Avril 2015

NUCLAIRE IRANIEN

La voie diplomatique
est la meilleure option

Barack Obama discute avec


les dirigeants des pays du Golfe

Le prsident amricain Barack


Obama a de nouveau affich samedi
sa conviction que la voie diplomatique
tait, de loin, la meilleure sur le dossier nuclaire iranien, aprs la conclusion d'un accord-cadre avec l'Iran.
En tant que prsident et commandant en chef des forces armes, je suis
profondment convaincu que l'option
diplomatique - avec un accord complet
et sur le long terme - est, de loin, la
meilleure option. Pour les Etats-Unis.
Pour nos allis. Et pour le monde,
a soutenu M. Obama dans son allocution hebdomadaire. Expliquant s'attendre un dbat vigoureux aux
Etats-Unis, Barack Obama promet de
tenir le Congrs - o nombre de ses
adversaires rpublicains jugent le texte
ngoci Lausanne insuffisant - inform dans le dtail de la substance
de l'accord.

Le prsident amricain
Barack Obama a
discut vendredi avec
les dirigeants de
quatre pays du Golfe
des dtails sur l'accordcadre conclu entre les
puissances mondiales
et l'Iran sur le
programme nuclaire
de Thran.

Comme il l'avait fait quelques heures


aprs l'annonce de cet accord-cadre,
ngoci depuis 18 mois entre l'Iran et
les grandes puissances, M. Obama insiste sur le niveau extraordinairement
lev d'inspections auquel Thran
sera soumis.
Si l'Iran triche, le monde le saura.
Si nous voyons quelque chose de
louche, nous mnerons des inspections, explique-t-il. Cet accord n'est
pas bas sur la confiance, il est bas
sur des vrifications sans prcdent.
Selon le texte conclu entre Thran
et le groupe 5+1 (Etats-Unis, Chine,
Grande-Bretagne, France, Russie et Allemagne), l'Iran doit rduire considrablement le nombre de ses centrifugeuses en change d'une suspension
des sanctions. Cette entente est une
perce majeure dans une crise internationale de douze ans.

Un accord nuclaire
ouvrirait une nouvelle
page pour l'Iran et le monde
Un accord global sur le programme
nuclaire de Thran pourrait ouvrir
une nouvelle page dans les relations
de l'Iran avec la communaut internationale, a affirm vendredi le prsident
iranien Hassan Rohani.
L'accord cadre conclu jeudi en Suisse
entre l'Iran et les grandes puissances
prvoit de nouvelles cooprations avec
le monde, dans le secteur du nuclaire
et dans d'autres secteurs qui ouvriront
une nouvelle page dans les relations
internationales de la Rpublique islamique, mise au ban des nations depuis
plusieurs annes en raison de son programme nuclaire controvers, a dclar M. Rohani lors d'un discours tlvis. Nous avons des tensions et
mme de l'hostilit avec certains pays,
et nous aspirons la fin de ces tensions
et de ces hostilits, a-t-il dit, sans prciser quel pays il faisait allusion.
Mais l'accord dfinitif, qui doit intervenir avant le 30 juin, ne sera valide
que si les deux parties respectent les

engagements pris jeudi. Si l'autre partie honore ses promesses, nous honorerons nos promesses pour parvenir
un accord quilibr, a-t-il ajout.
Le prsident Rohani a dfendu une
nouvelle fois son quipe de ngociateurs, critique par certains responsables conservateurs pour avoir fait
trop de concessions aux Occidentaux.
Certains pensent qu'il faut soit se
battre avec le monde, soit se rendre
face aux grandes puissances. Nous
croyons une troisime option, nous
pouvons cooprer avec le monde, at-il affirm, assurant que le projet d'accord montrait que l'approche de son
gouvernement tait efficace.
Il a galement remerci le guide suprme iranien, l'ayatollah Ali Khamenei, pour ses directives dans les ngociations. Ultime dcisionnaire dans
les dossiers stratgiques de l'Iran, le
guide avait nonc plusieurs lignes
rouges ne pas franchir dans les discussions avec les grandes puissances.

Le prsident Barack
Obama a discut avec le roi
Hamad al Khalifa de Bahren,
l'mir Sabah al Sabah du Kowet, l'mir Tamim al Thani
du Qatar et le prince hritier
Mohammed Al Nahyan des
Emirats arabes unis, a indiqu la Maison Blanche dans
un communiqu.
Jeudi, l'Iran et les six
grandes
puissances
(Royaume-Uni, France, Russie, Etats-Unis, Chine et Allemagne) se sont entendus sur
les paramtres pour rsoudre

les questions majeures


concernant le programme nuclaire iranien l'issue de huit
jours de ngociations intenses
dans la ville suisse de Lausanne visant sceller un accord global dfinitif d'ici fin
juin. Rien n'est convenu tant
que tout n'a pas t convenu
et les mois venir seront
consacrs finaliser les dtails
techniques pour obtenir une
solution durable et globale
qui garantisse de manire vrifiable la nature pacifique du
programme nuclaire iranien, a soulign M. Obama

au cours des entretiens tlphoniques. Le prsident amricain a en outre raffirm


l'engagement constant de son
pays travailler avec ses partenaires pour lutter contre les
activits dstabilisatrices de
Thran dans la rgion.
M. Obama avait invit les
dirigeants du Conseil de coopration du Golfe (CCG), une
alliance rgionale compose
de l'Arabie saoudite, du Kowet, des Emirats arabes unis,
du Qatar, d'Oman et de Bahren, se joindre lui Camp
David ce printemps.

Thran sera jug sur ses actions


et non ses paroles
Le ministre canadien des Affaires trangres, Rob Nicholson, a affirm que le Canada
jugera l'Iran sur la base de ses actions et non
pas de ses paroles suite la conclusion d'un
accord de principe entre les six grandes puissances et l'Iran concernant le programme nuclaire de Thran.
Nous saluons les efforts dploys par le
groupe P5+1 dans ces discussions. Nous continuerons toutefois de juger l'Iran sur ses actes
et non sur ses paroles, a soulign M. Nicholson
dans un communiqu publi jeudi, ajoutant
que si l'Iran se dotait d'un arsenal atomique,
cette situation risquerait d'entraner une
course l'armement au Moyen-Orient et aurait
des consquences extrmement dstabilisantes.
Dans ce sens, le chef de la diplomatie canadienne a annonc une contribution d'Ottawa
de l'ordre de 3 millions de dollars pour aider
l'Agence internationale de l'nergie atomique

s'assurer que l'Iran respecte ses engagements. Les ngociateurs du Groupe P5+1 et
de l'Iran se sont mis d'accord Lausanne en
Suisse sur des paramtres principaux du futur
accord, notamment la rduction de la capacit
d'enrichissement d'uranium de Thran et
la conversion du site stratgique de Fordow.
L'accord dfinitif doit tre conclu au plus tard
le 30 juin prochain.
Selon les premiers lments de ce pr-accord, la capacit d'enrichissement d'uranium
de l'Iran devra tre rduite et Thran maintiendrait 6.000 centrifugeuses en activit
(contre 19.000 actuellement). Les sanctions
amricaines et europennes seront aussi leves
en fonction du respect des engagements de
l'Iran.
L'annonce de cette entente vient couronner
huit jours d'un marathon diplomatique en
vue d'arracher un compromis historique avant
la signature d'un accord final.

YMEN - EGYPTE

Un premier groupe d'Egyptiens vacu du Ymen


L'Egypte a vacu vendredi
35 de ses ressortissants du Ymen, o elle participe une
coalition de pays arabes dirige
par l'Arabie saoudite contre
les rebelles chiites Houthis,
selon des sources diplomatique
et aroportuaire.
Un responsable de l'aroport du Caire a indiqu que 35
Egyptiens taient arrivs vendredi par des vols en provenance de Jeddah. Il s'agit du
premier groupe d'Egyptiens
vacu du Ymen, o se trouvent encore au moins 5.000

d'entre eux, selon des estimations non officielles.

L'Egypte a annonc mardi


que son aviation et sa marine

participaient l'opration antihouthis Tempte dcisive,


lance le 26 mars.
Le prsident gyptien Abdel
Fattah al-Sissi a appel les rebelles chiites faire marche
arrire et affirm que son
pays tait engag afin de prserver la scurit dans le
Golfe.
Lors d'un sommet arabe
tenu fin mars au Caire, il a t
dcid de continuer la campagne arienne au Ymen
jusqu' la reddition des rebelles
Houthis.

Al-Qada prend un QG de l'arme Moukalla


Des lments d'Al-Qada ont pris vendredi le quartier gnral de l'arme Moukalla, dans le sud-est du Ymen, et tendu
leur contrle sur la ville, l'exception de
l'aroport et de camps militaires, selon
des sources militaire et scuritaire, et des
habitants.
Les insurgs d'Al-Qada dans la Pninsule arabique (Aqpa), entrs la veille dans
ce chef-lieu de la province du Hadramout,
ont pris dans l'aprs-midi le QG de la 2e
rgion militaire, sans rsistance, a prcis
le responsable militaire.

Le commandant de la 2e rgion, le gnral Mohsen Nasser Mouthanna, et ses


soldats se sont retirs de leur QG pour se
replier sur des camps militaires autour
de l'aroport, les seuls sites sensibles qui
chappent au contrle d'Al-Qada, a-t-il
ajout.
Des accrochages limits ont prcd
la prise du QG, a indiqu un source scuritaire, ajoutant que les lments arms
se sont empars d'un char d'assaut et de
deux blinds qui taient dploys l'entre
du site.

Peu auparavant, les extrmistes ont


russi prendre le port de la ville, galement sans rsistance, selon la mme
source. En fin de journe, leurs partisans
paradaient, bord de vhicules arborant
la bannire noire d'Aqpa, dans cette ville
de plus de 200.000 habitants, ont indiqu
des tmoins.
Prise de panique, la population a commenc fuir par familles entires pour
trouver refuge dans des endroits plus srs
en dehors de la ville, ont indiqu des habitants.

AFGHANISTAN
13 taliban abattus
au cours des
dernires 24 heures
Treize taliban ont t abattus lors d'oprations menes au cours des dernires 24
heures dans plusieurs rgions en Afghanistan, a indiqu samedi le ministre afghan
de l'Intrieur. Des units de la police nationale et de l'arme ont men au cours des
dernires 24 heures des oprations antiterroristes conjointes dans les provinces de
Takhar, Kunduz, Serbel, Maidan, Ouardak,
Farah et Helmand, a affirm le ministre
dans un communiqu. Ces oprations se
sont soldes par le mort de 13 taliban, et
huit autres ont t blesss, a-t-on ajout
dans le texte, sans faire tat de pertes au
sein des forces gouvernementales. Ces oprations des forces de scurit afghanes interviennent au moment o les talibans s'apprteraient, selon le gouvernement afghan,
lancer leur offensive durant le printemps.
APS

MONDE

Dimanche 5 Avril 2015

FRANCE - TUNISIE

Le prsident tunisien Essebsi en visite


d'Etat mardi et mercredi en France
Le prsident franais
Franois Hollande recevra le
prsident tunisien Bji Cad
Essebsi, en visite d'Etat de
deux jours en France, ont
rapport des mdias.
Geste rare, Franois Hollande
accueillera lui-mme son homologue l'Htel des Invalides de
Paris, avant le dner d'Etat organis
en son honneur l'Elyse.
Signe galement de l'importance
de cette visite, M. Essebsi s'exprimera mardi aprs-midi devant le
Snat.
Le prsident tunisien, qui sera
par ailleurs fait docteur honoris
causa l'universit de la Sorbonne,
o il a effectu ses tudes, sera reu
le lendemain djeuner par le Premier ministre, Manuel Valls.
Cette visite d'Etat est d'abord
une visite protocolaire d'hommage
la Tunisie post-rvolutionnaire,
la Tunisie dmocratique auprs de
laquelle la France s'est engage ds
la rvolution de 2011 et laquelle
Franois Hollande a apport une attention trs particulire et trs soutenue depuis qu'il est l'Elyse,
souligne-t-on dans l'entourage du
prsident franais.
En juillet 2013, dans les soubresauts de la priode post Ben Ali,
Franois Hollande avait exprim sa

confiance dans le processus de


transition dmocratique engag,
devant l'Assemble nationale
constituante tunisienne.
Il y tait revenu en fvrier 2014,
l'occasion de l'adoption de la nouvelle Constitution.
Plus rcemment, le chef de l'Etat
franais s'est joint le 29 mars la
grande marche contre le terrorisme
organise Tunis aprs l'attentat
meurtrier du 18 mars au muse du
Bardo, qui a fait 22 morts, dont quatre touristes Franais.
La coopration entre les deux
pays en matire de scurit et de dfense devrait tre largement voque lors de la visite de M. Essebsi
Paris. Aprs l'attentat du Bardo, le
ministre franais de l'Intrieur,

Bernard Cazeneuve, avait offert une


coopration technique aux Tunisiens (moyens d'enqute, recueil
d'informations, analyse d'chantillon).
La France pourrait dsormais
s'engager dans des actions plus
compltes pour renforcer notamment la protection de la frontire
avec la Libye.
La finalisation d'un accord de
conversion de la dette tunisienne
portant sur 60 millions d'euros devrait galement tre sur la table.
Paris souligne l'importance de prserver la fiabilit de la signature de
la Tunisie et de permettre ce pays
pionnier du Printemps arabe de
conduire les ncessaires rformes
conomiques et sociales.

PENINSULE CORENNE

Le ministre de la Dfense amricain


en tourne en Asie
Le ministre amricain de la Dfense Ashton Carter se rendra
Tokyo et Soul la semaine prochaine, puis
poursuivra sa tourne
asiatique en mai Singapour et en Inde, a annonc
vendredi
le
Pentagone.
La visite Tokyo sera
notamment consacre
l'actualisation des accords de dfense entre
les Etats-Unis et le
Japon, a expliqu un responsable amricain de la Dfense.
Le Japon et les Etats-Unis sont en
train de rviser leurs lignes directrices en la matire, pour renforcer leur coopration militaire. Elles
devraient tre finalises Washington, l'occasion de la visite aux
Etats-Unis du Premier ministre japonais la fin du mois d'avril, selon

la mme source. En juillet dernier,


le gouvernement de Shinzo Abe a
pris la dcision historique d'autoriser les forces armes nippones
participer aux oprations militaires
extrieures afin d'aider des allis,
une premire depuis l'instauration
en 1947 d'une Constitution pacifiste.
En Core du Sud, M. Carter s'at-

tachera r-affirmer le
fort engagement des
Etats-Unis pour la scurit de ce pays, selon le
Pentagone.
M. Carter reviendra en
Asie en mai, pour participer Singapour au forum
annuel du Dialogue de
Shangri-la qui runit responsables de la dfense,
hauts grads, diplomates
et experts en scurit,
avant une visite en Inde.
Le r-quilibrage diplomatique vers l'Asie est
une pice matresse de la politique
trangre de Barack Obama, mme
si la situation au Moyen-Orient
continue de mobiliser l'attention
amricaine.
M. Carter prononcera un discours sur ce r-quilibrage lundi
dans l'Arizona, juste avant de s'envoler vers l'Asie.

JORDANIE - SYRIE

La fermeture du principal point de passage


entre les deux pays maintenue
La Jordanie va maintenir la fermeture du principal
poste-frontire avec la Syrie jusqu' la stabilisation de
la situation, aprs sa prise par les rebelles ct syrien,
a indiqu le ministre jordanien de l'Intrieur, Hussein
Majali.
Le poste-frontire Jaber restera ferm jusqu' la
stabilisation de la situation sur le poste-frontire syrien
de Nassib et dans les zones environnantes, a dclar
M. Majali, cit par la presse.
Le poste-frontire Jaber est appel Nassib du ct syrien. Il est utilis pour le passage des marchandises
produites en Syrie dans le secteur gouvernemental, et
destination de la Jordanie puis du Golfe.
La Jordanie avait annonc mercredi la fermeture
temporaire de ce point de passage, tomb aux mains

des rebelles et de la branche syrienne d'Al-Qada, le


Front Al-Nosra, l'issue de combats contre les forces
du gouvernement.
Cit par l'agence jordanienne Petra, le directeur de
la zone franche sur la frontire entre les deux pays,
Khaled Al-Rahahla, a fait tat de pillages de dpts de
marchandises et de vhicules, valuant les pertes plus
de 100 millions de dollars depuis mercredi.
Plus de 30 camionneurs libanais, qui voulaient passer de Syrie en Jordanie, sont par ailleurs bloqus depuis mercredi la frontire, selon le Syndicat des
camions frigorifiques au Liban.
En prenant Nassib, les rebelles et Al-Nosra ont mis
de facto fin la prsence de l'Etat la frontire avec la
Jordanie.

DK NEWS

19

IRAK
Le gouvernement
irakien ordonne
d'arrter les
auteurs d'actes de
vandalisme Tikrit
Le Premier ministre irakien Haider al-Abadi a ordonn aux forces dployes Tikrit de faire cesser les
actes de vandalisme dans cette ville et d'en arrter les
responsables, a indiqu son bureau vendredi.
M. al-Abadi a mis des ordres adresss aux forces
scuritaires et militaires dans la ville de Tikrit pour
qu'ils s'occupent des actes de vandalisme mens par
des gangs cherchant selon lui ternir l'image des
forces de scurit et des milices chiites allies, selon le
communiqu de ses services.
Les forces irakiennes ont repris Tikrit le 31 mars,
aprs plusieurs semaines de combats contre le groupe
autoproclam Etat islamique (Daech/EI), qui contrlait
la ville depuis prs de 10 mois.
M. Abadi a appel arrter quiconque se livre de
tels actes, et protger les biens et les infrastructures
dans la province de Salaheddine, dont Tikrit est la capitale.

UKRAINE

Trois soldats tus


dans l'explosion
d'une mine dans
l'Est sparatiste
Trois soldats ukrainiens ont t tus au cours des dernires 24 heures dans l'explosion d'une mine dans l'est
sparatiste de l'Ukraine, a indiqu samedi le porte-parole militaire ukrainien, Andri Lyssenko. Trois soldats
ukrainiens ont t tus et deux blesss dans l'explosion
d'une mine ennemie vers Avdiivka, ville sous contrle
des forces gouvernementales situe prs des ruines de
l'aroport de Donetsk, aux mains des sparatistes depuis
janvier, a dclar le porte-parole lors d'un point de
presse. La veille, nous avons relev au moins cinq reprises l'emploi d'armes lourdes par des groupes arms
illgaux contre nos positions. Il s'agit d'artillerie et de canons de 122 millimtres, a-t-il ajout.
Une nouvelle trve est entre en vigueur le 15 fvrier
dans l'est de l'Ukraine, aprs la signature des accords de
Minsk 2 le 12 fvrier, avec la mdiation du prsident franais Franois Hollande, de la chancelire allemande Angela Merkel et en prsence du prsident russe Vladimir
Poutine. Malgr l'entre en vigueur de ce nouveau cessez-le-feu, des accrochages ont lieu quotidiennement
dans l'est de l'Ukraine, o le conflit a fait plus de 6.000
morts en prs d'un an.

L'OSCE met
en garde contre
une catastrophe
humanitaire dans
l'est de l'Ukraine
L'Organisation pour la scurit et la coopration en
Europe (Osce) a indiqu vendredi que les habitants de
l'est de l'Ukraine, tenu par les rebelles, souffraient d'une
grave catastrophe humanitaire due l'impact du
conflit entre les forces gouvernementales et les insurgs
sparatistes. Une catastrophe humanitaire se droule
dans l'est de l'Ukraine juste devant nos yeux, a dclar
la presse Michael Bociurkiw, un porte-parole de la
mission d'observation de l'Osce en Ukraine.
Beaucoup de personnes vivant dans les rgions de
Lougansk et de Donetsk souffrent d'une pnurie de mdicaments et ne bnficient pas d'un vritable accs aux
services mdicaux en raison des dgts causs par le
conflit aux infrastructures mdicales, a expliqu M. Bociurkiw.
Des groupes de personnes vulnrables rencontrent
des difficults dans l'accs aux prestations sociales,
l'aide humanitaire et d'autres secours essentiels des
autorits, a-t-il ajout. Au moins 1,1 million de personnes
ont t chasses de chez elles par le conflit en Ukraine,
a rapport en mars le Haut-Commissariat des Nations
unies aux rfugis (HCR), prcisant que plus de 670 000
Ukrainiens ont fui le pays pour chercher refuge dans les
pays voisins, en particulier en Russie et en Bilorussie.
APS

20

CULTURE

DK NEWS

FINANCEMENT
DE LA CULTURE
EN FRANCE

Quid de la loi
de Baumol ?

Dimanche 5 Avril 2015

Aprs plus de 13 jours d'intenses activits, le


rideau est tomb, jeudi dernier, sur la 5e dition
du festival culturel local Lire en fte dans une
ambiance trs festive en prsence de centaines
d'enfants accompagns de leurs parents.

SETIF :

TOMBER DE RIDEAU SUR LE FESTIVAL LIRE EN FTE :

Semer le got et l'amour de la lecture


chez les enfants

Par CEM
Du fait des restrictions imposes par la
crise dune part, et de la rorganisation politique des collectivits territoriales franaises, dautre part, les sources de financement de lactivit culturelle deviennent un
srieux problme que ne manquent pas de
soulever les professionnels.
Les engagements politiques ritrs du
gouvernement franais en matire de financement de la culture ne semblent pas rsister lpreuve des faits du terrain. De plus
en plus de voix slvent, en effet, notamment
dans les milieux associatifs et des professionnels de la culture pour pointer le rtrcissement des opportunits de financement.
Lt dernier, en plein prparation de la
loi de finances 2015, Manuel Valls martelait
son engagement garantir le budget de la
culture pour les trois annes venir, note
le site lefigaro.fr qui ajoute que budget
restera donc stable d'aprs ces promesses,
avec mme une trs lgre progression de
0,3%. Hormis la promesse comptable le patron de lexcutif franais appuyait son raisonnement sur limpact social de la culture
quil faut prserver en temps de crise, considrant quelle constitue un lment indispensable pour tisser, retisser, travailler
sur le lien social, pour faire en sorte que les
enfants puissent avoir des rfrences, des repres qui leur permettent de faire socit,
ajoute lefigaro.fr
Dans une autre dition, le site lefigaro.fr
revient sur les restrictions subies par les festivals culturels, travers un travail effectu
par une mdiatrice culturelle agissant pour
le centre national des arts de rue, situ Valneciennes (Nord de la France). A travers un
carte interactive quelle a baptise cartocrise, elle met en exergue un dcompte des
festivals, structures et associations supprims/annuls depuis le dbut de lanne dernire. En grande partie, cette situation est
impute par le journal Le Parisien, cit par
lefigaro.fr, aux suppressions de subventions
publiques, en particulier municipales aprs
l'arrive de nouvelles quipes dans certaines villes, la suite des lections de mars
2014.
Plus rcemment, des acteurs et professionnels du monde de la culture se sont retrouvs fin mars dernier, dans la ville de
Metz, toujours au nord de la France, pour
dire leur ras-le-bol, et surtout leur peur de
voir la cration artistique sinon disparatre,
du moins diminuer rapporte le site
www.lasemaine.fr. Une occasion de rappeler la spcificit de la culture qui obit, selon ces professionnels, une seule rgle
travers le monde entier : La loi de Baumol
ou loi des cots fatals. Elle concerne trois domaines : l'ducation, la sant et la culture.
Ils ne sont jamais rentables en dehors d'euxmmes, n'ont pas la capacit de se rgnrer. Invitablement, leur cot de fonctionnement augmente sans contrepartie,
comme le souligne le site lasemaine.fr.
Dans les colonnes du site du quotidien
franais lefigaro.fr, la ministre de la culture
et de la communication ritre pourtant le
maintien de leffort de financement par le
gouvernement ; dans un communiqu repris
par ce site, Fleur Pellerin annonce avoir propos aux collectivits territoriales de m'engager leurs cts en maintenant sur leur
territoire les crdits du ministre de la Culture pour les trois prochaines annes s'ils acceptent eux aussi de stabiliser leurs financements. La ministre a galement fait savoir quelle dj entam la signature de
pactes avec des villes de droite comme de
gauche, ajoutant quelle compte en avoir
sign une trentaine avant la fin du premier
semestre.

Azzedine Tiouri.
Depuis le 21 mars dernier au 2 avril,
la maison de la culture Houari Boumediene de Stif a t le thtre de diverses
activits culturelles et de loisirs pour les
enfants, en grande majorit des lves
des diffrents tablissements de la wilaya. Tout au long de cette manifestation, elle a abrit des ateliers permettant
aux centaines enfants de s'initier et de
s'exprimer dans diffrents domaines
tels que les loisirs, le dessin, la photographie, le conte, l'expression, l'orthographe, l'apprentissage, la lecture et la
rcitation du Coran.
Selon les dclarations du directeur
de la culture de la wilaya de Stif et premier responsable de cette rencontre, M.
Aribi Zitouni, les organisateurs de ce festival ont introduit de nombreux changements lors de cette dition par rapport aux prcdentes qui concide avec
les vacances scolaires du printemps. Ce
qui leur a permis, ajoute-t-il, d'assister
tous les jours aux diffrentes activits
avec l'organisation d'un Salon du livre
qui a vu la participation de dix maisons
d'dition des diffrentes wilayas du
pays. Notre interlocuteur a indiqu que

la valise du festival s'est dplace dans


douze communes de la wilaya de Stif
afin de faire profiter les enfants de
toutes les activits programmes Salah Bey, Hammam Guergour, El Ouldja,
Bni Ourtilane, Ouled Tebbane Hammam Soukhna, Tizi N'Bchar, Babor,
Ain Sebt, An El Kebira, Bni Oussine,
An Abessa Tous les ateliers se sont
dplacs dans ces localits en plus des

reprsentations thtrales animes par


des troupes de thtre de la wilaya de Stif. La bibliothque mobile a t du
voyage pour se dplacer travers toutes
ces municipalits dpourvues, ce qui a
permis aux enfants de s'initier et de
s'adonner aux livres afin de leur inculquer la culture de la lecture ds leur
jeune ge.
Lors de ce festival, trois confrences
et autant de sminaires tournant autour
du thme de La lecture intelligente
ont t assurs et animes par des enseignants universitaires et de spcialistes en la matire.
Pour leur part, les parents accompagnant leurs enfants qui ont pris gout
cette manifestation culturelle et de loisirs, n'ont pas manqu de souligner
l'importance de telles activits pour les
lves durant les vacances scolaires
qui peuvent participer tous les jours afin
de leur semer le gout et l'amour de la
lecture.
Cette 5e dition s'est clture dans la
joie et la bonne humeur par la distribution de cadeaux aux participants laurats du grand concours organis cet
effet pour l'ensemble des enfants des
communes de la wilaya de Stif en attendant la prochaine dition.

DU FESTIVAL NATIONAL
AIN DEFLA 1DE DITION
LA MUSIQUE SCOLAIRE
RE

Plusieurs graines de stars distingus


Salim Ben
Plus de 200 lves ont
particip dans le Festival National de la musique Scolaire qu'abrit la wilaya d'An
Defla, durant les vacances
du printemps dans sa premire dition, nous a
confirm le charg de la
communication de la direction de l'ducation. Selon le
bureau des activits culturelles et sportives de la DE, 12
wilayas, englobant plus de 30
groupes musicaux de genres
divers, ont pris part cette
manifestation place sous
le haut patronage du Prsident de la Rpublique, M.

Abdelaziz Bouteflika, sous


le signe Education, continuit et cration.
Ces musiciens en herbe,
gs entre 12 et 19 ans, qui se
produits en solo ou en
groupe, avaient mesurs
dans 4 preuves musicales
diffrentes, ont jou des morceaux de musique produits
par eux-mmes et puiss du
rpertoire musical national,
selon le programme de cette
comptition artistique.
En marge de ce festival,
un programme d'excursions
vers des sites touristiques et
archologiques a t labor
pour les participants, vers
le muse et la manufacture
d'arme de l'Emir Abdelkader
Miliana, ainsi que le jardin

merveilleux qui compte plusieurs espces trs rares et


des arbres centenaires. Durant leur sjour, les invits
ont t honors par l'organisation d'une soire artistique anime par une pliade
d'artistes locaux, ainsi que
par la prsentation de pices
de thtre.
Les meilleurs groupes ont
t rcompenss dans une
fte de clture, qui a signal
plusieurs graines de stars
sur la scne et le dcor de la
maison de la culture du cheflieu de la wilaya.
M. Teboune Mahmoud
Fawzi, DE, d'An Defla La
wilaya d'An Defla, est familiaris par ces clbrations et
ces amnagements, ce festi-

val tait d'une grande russite, nous remercions nos


invits de leur apprciation
et estimation, nous prvoyons organiser d'autres
festivals scolaires dans le but
d'encourager nos lves
faire beaucoup mieux et ce,
pour avoir un bon parcours
scolaire, car les activits culturelles incitent les lves
les faire travailler plus et
doubler leur efforts .
Pour M. Samy Mazouzi,
chef du bureau des activits
culturelles et sportives de la
direction de l'ducation d'Ain
Defla : Nous sommes trs
content par le succs de cette
premire dition de ce festival, et nous remercions toute
l'quipe qui a relev le dfi .

GUELMA

La pice Ennasf Edaya ouvre le bal


du 9e festival du thtre professionnel
La pice Ennasf Edaya ou La
moiti perdue, de la troupe des Artistes libres de la ville dAzzaba (Skikda),
a inaugur, vendredi soir sur la scne
du thtre rgional de Guelma, le 9me
festival culturel de thtre professionnel, a-t-on constat.
Ce festival est qualificatif pour la
prochaine dition du festival culturel
national de thtre professionnel Alger, ont expliqu les organisateurs de
cette manifestation qui a attir, ds
son ouverture au thtre rgional Mahmoud-Triki, un public nombreux
damateurs du 4e art. Ennasf Edaya,
une uvre de 60 mn dont le texte original est sign de Merouane Mansouri,
avait remport en dcembre dernier,

Mila, le second prix (Milo dargent)


des journes internationales du thtre exprimental.
La pice traite du conflit intrieur auquel sont confronts les personnes
idalistes qui vouent leur vie un objectif, en consentant dimmenses sacrifices, mais qui se heurtent, au final, la
dure ralit.
La soire douverture a galement t
marque par une srie de sketches de
lhumoriste Hamid Achouri qui sest
notamment pench, sur un ton caustique mais non moins espigle, sur la
problmatique du manque de communication au sein de la famille algrienne. Les membres du jury qui devra
dsigner les troupes laurates parmi les

six formations en lice, dirig par


lhomme de thtre bien connu, Djamel
Bansaber, a t prsent au public au
cours de la premire soire de ce festival qui se poursuivra durant prs dune
semaine.
Outre Enasf Edaya, le public de
Guelma pourra apprcier El Haqiqa
(La vrit), de la cooprative Espace Bleu
de Batna, Thamene ayam el ousboue
(Le 8e jour de la semaine), de lassociation du thtre libre de Mila, El mazbala el fadhila (La dcharge vertueuse)
de la cooprative El Tadj de Bordj Bou
Arrridj et Raks el kilab (La danse des
chiens) de la maison de la culture de
Khenchela.
APS

Dimanche 5 Avril 2015

PUBLICIT

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 316 727 du 05/04/2015

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 316 910 du 05/04/2015

DK NEWS

21

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 316 581 du 05/04/2015

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 316 906 du 05/04/2015

22

TL

DK NEWS

P R O G R A M M E
06:30 Culture Infos : TFou
10:10 : Automoto
11:00 Sport : Tlfoot
11:55 Culture Infos : L'affiche du jour
11:58 Autre : Mto
12:00 Autre : Les douze coups de midi
12:45 Autre : Mto
12:50 Culture Infos : Du ct de chez vous
13:00 Autre : Journal
13:25 Culture Infos : Grands reportages
14:45 Culture Infos : Reportages
15:25 Srie TV : Mentalist
16:15 Srie TV : Mentalist
17:05 Srie TV : Mentalist
17:55 Culture Infos : Sept huit
19:50 Culture Infos : L o je t'emmnerai
19h55 Mto
20h00 Journal
20h30 Magazine de la dcoration Du
ct de chez vous
20h35 Magazine de socit L o je t'emmnerai
20h40 Magazine de services Trafic info
20h50 Mto
20h55 Film d'animation L'ge de glace 4
: la drive des continents Indit
22h45 Srie policire Esprits criminels
23h30 Srie policire Esprits criminels

06:10 Srie TV : Foudre


06:30 Srie TV : Foudre
07:00 Culture Infos : Th ou caf
08:05 Sport : Rencontres XV
08:30 Culture Infos : Sagesses bouddhistes
08:45 Culture Infos : Islam
09:15 Culture Infos : La source de vie
10:00 Culture Infos : Prsence protestante
10:30 Culture Infos : Le jour du Seigneur
12:05 Autre : Tout le monde veut prendre sa place
12:55 Culture Infos : Ma maison sagrandit & se rnove
13:00 Autre : Mto 2
13:02 Autre : Journal
13:20 Culture Infos : 13h15, le dimanche...
14:04 Autre : Mto 2
14:05 Culture Infos : Point route
14:10 Autre : Vivement dimanche
16:25 : Grandeurs nature
17:20 Culture Infos : La famille Millevoies, chacun son mtier
17:30 : Stade 2
18:40 Autre : Vivement dimanche prochain
19h50 Mto 2
20h00 Journal
20h30 Magazine d'information 20h30 le
dimanche
20h40 Srie humoristique Parents mode
d'emploi
20h45 Magazine culturel D'art d'art
20h47 Mto 2
20h55 Comdie Les saveurs du palais
Indit
22h25 Sport
22h30 Magazine de socit Faites entrer
l'accus

06:00 Autre : EuroNews


06:35 Culture Infos : Des baskets dans
l'assiette
06:39 : Popeye
06:44 : Popeye
06:51 : Tom et Jerry Tales
07:16 Srie TV : Scooby-Doo, Mystres
Associs
07:42 : Tom et Jerry : la chasse au trsor
08:19 : Tom et Jerry : la chasse au trsor
08:57 Srie TV : Tom et Jerry Show
09:20 Cinma : En sortant de l'cole
09:30 : Patinage artistique
11:25 Autre : Mto

11:30 Culture Infos : Dans votre rgion


12:00 Autre : 12/13 : Journal rgional
12:10 Culture Infos : 12/13 dimanche
12:55 Culture Infos : 30 millions d'amis
13:55 Culture Infos : Jour de brocante
15:00 Autre : En course sur France 3
15:20 Sport : Cyclisme
16:55 Culture Infos : Du ct de chez
Dave
17:45 Autre : Flash spcial lections dpartementales 2015
17:50 Autre : Le grand Slam
18:45 Culture Infos : La famille Millevoies, chacun son mtier
18:55 Autre : Elections dpartementales 2015
19:00 Autre : Journal rgional
19h30 19/20 : Journal national
20h00 Mto
20h05 Magazine sportif Tout le sport
20h10 Magazine de services Ma maison
sagrandit & se rnove
20h15 Mto rgionale
20h20 Srie d'aventures Zorro
20h50 Tlfilm policier Inspecteur Barnaby Indit
22h20 Tlfilm policier Inspecteur Barnaby
23h50 Mto
23h55 Soir 3

Dimanche 5 Avril 2015

D U

J O U R
La slection

20h55
L'ge de glace 4 :
la drive des continents
Rsum
En voulant mettre son prcieux gland
l'abri, Scrat a provoqu une catastrophe
aux consquences plantaires.

20h45
Les saveurs du palais
Rsum
Cuisinire rpute du Prigord,
Hortense Laborie est convoque
llyse la demande du chef de
ltat. Sa mission : prparer les plats
des repas privs du prsident et de
ses amis.

19h30
06:45 Culture Infos : Le journal des jeux
vido
07:15 Srie TV : Gorg et Lala
07:25 Srie TV : Drles de colocs
07:35 Srie TV : Drles de colocs
07:45 : Les Dalton
07:55 : Les Dalton
08:00 Srie TV : Onn / Off
08:05 Srie TV : Onn / Off
08:15 : La grille
09:00 : Formule 1
11:05 : Les nouveaux explorateurs
11:57 Autre : La mto
11:59 Culture Infos : Rencontres de cinma
12:20 Autre : Zapping de la semaine
12:45 Autre : Le JT
12:55 Culture Infos : Le supplment
14:35 Autre : La semaine des Guignols
15:10 : Les nouveaux explorateurs
16:00 Autre : La semaine de Gaspard
Proust
16:10 Srie TV : Spotless
17:05 Srie TV : Spotless
18:00 : Zapsport
18:10 : Formula One, le magazine de la
F1
19h10 Magazine d'actualit Salut les
Terriens !
19h35 Football Canal Football Club
20h55 Football Avant-match0
21h00 Sport Marseille / Paris-SG0Direct
22h55 Football Canal Football Club
23h25 Football L'quipe du dimanche

Inspecteur Barnaby
Rsum
Tout juste papa, Barnaby enqute sur
une srie de meurtres lis la disparition
d'un manuscrit, crit par un auteur de polars.
Si vous avez manqu le dbut
Suzie Colebrooke meurt lectrocute en manipulant un colis envoy par
Maggie Markham, l'organisatrice d'un
festival du livre policier. La victime s'apprtait publier le roman inachev de
l'auteur succs, Georges Summersbee, dcd trois ans plus tt. Or le manuscrit est introuvable...

20h55
Marseille / Paris-SG
Rsum
Le Paris Saint-Germain est pass pour
la premire fois en tte du Championnat,
lors de la dernire journe. Il compte
dsormais un point d'avance sur l'Olympique Lyonnais et deux sur Marseille. Ce
clasico entre l'OM et le PSG est donc plus
attendu que jamais. Bien sr, un match nul
ne ferait l'affaire d'aucune des deux
quipes. Surtout si l'OL dcrochait un
bon rsultat, la veille, sur la pelouse de
Guingamp. Marseillais et Parisiens devraient ainsi prsenter un profil trs offensif dans un Vlodrome chauff blanc.
Au match aller, le club de la capitale l'avait emport 2-0, grce Lucas et Cavani.

20h50
06:00 Autre : M6 Music
07:00 Autre : Absolument stars
10:00 Culture Infos : Turbo
11:10 Culture Infos : Sport 6
11:20 Culture Infos : Turbo
12:40 Autre : Mto
12:45 Autre : Le 12.45
13:05 : Recherche appartement ou maison
14:20 Culture Infos : Maison vendre
16:10 Culture Infos : D&CO, une semaine
pour tout changer
17:15 Culture Infos : 66 minutes
18:40 Culture Infos : 66 minutes : grand
format
19h45 Le 19.45
20h05 Scnes de mnages
20h40 Magazine sportif Sport 6
20h55 Film d'animation Cendrillon
22h25 Comdie Les Rois mages

Cendrillon
Rsum
Cendrillon, asservie par sa
martre et tyrannise par ses
deux demi-surs, reoit un
jour la visite de marraine, la
bonne fe qui va bouleverser sa
triste vie.
Si vous avez manqu le dbut
Aprs mort de sa mre lors
de sa naissance puis celle de
son pre quelques annes plus
tard, Cendrillon, dsormais orpheline, est leve par sa bellemre qui vit avec ses deux filles,
Anastasie et Javotte. Ces dernires la dtestent et passent leur temps lhumilier. Vtue de haillons, Cendrillon doit quotidiennement accomplir les basses besognes et na pour seuls
amis que des oiseaux et les petites souris de la demeure, Gus et Jac...

DK NEWS 23

DTENTE

Dimanche 5 Avril 2015

Mots flchs n913

Proverbes
Lorsquon arrive en retard, il ne faut pas
prendre la tte aux autres.
Proverbe algrien
Celui qui croit que la fort est vide, c'est
qu'il est dnu de sens.
Proverbe berbre
Qui veut faire quelque chose trouve un
moyen. Qui ne veut rien faire trouve une
excuse.
Proverbe arabe
Jeu de main, jeu de vilain
Proverbe franais

Cest arriv un 5 Avril


2004 - Une srie d'attaques meurtrires perptres par des insurgs
chiites irakiens contre les forces de
coalition tuent au moins 66 Irakiens et
13 soldats amricains dans le triangle
sunnite et les villes du sud de l'Irak.
2003 - Le bilan de la pneumopathie
atypique (SRAS) atteint les 100 morts
dans le monde avec le dcs HongKong d'une femme ge de 78 ans.
1994 - Les prsidents du Rwanda,
Juvnal Habyarimana, et du Burundi,
Cyprien Ntaryamira, prissent dans un
attentat contre leur avion; ce sera le
point de dpart du gnocide.
1948 - Sous l'gide de l'ONU,
l'Organisation mondiale de la sant est
cre Genve.
1941 - L'Allemagne nazie lance son
invasion de la Yougoslavie et de la Grce.
1917 - Les tats-Unis dclarent la
guerre l'Allemagne.
1910 - Mort du roi d'Angleterre,
Edouard VII.
1909 - Les Amricains Robert Peary et
Matthew Henson et quatre Inuits atteignent le ple Nord.
1896 - Les premiers Jeux olympiques
de l're moderne s'ouvrent Athnes.

Mots croiss n776


n913

Samoura-Sudoku n913
Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq : grilles
de sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les
cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et
chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.

Horizontalement :
 1. Etranglement
du gland de
paupire suprieure

Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu


par la logique pure.

la verge par le prpuce


2.Charrue - Airelle canneberge
3.Ville de la Rpublique
tchque - Infinitif
4.Elments minces dont la
tranche est utilise pour le
revtement d'un tre
5.Dysprosium - Filet de
pche
6.A fait du tort qqn Chanceuse
7.Nom de deux pharaons de
la XIXe dynastie - Chute de la

8.Interjection - Bourgeon
secondaire situ sur le ct
du bulbe de certaines
plantes
9.Ngation - Civire Panorama
10.Travailler dur - Titre
d'honneur
chez
les
Britanniques
11. Engendre qqch - Appuyer
12.Se dit d'un mot qui n'est
pas ncessaire au sens de la
phrase - Vieux

Verticalement :

7 erreurs

1.Ancien procd de sparation de l'argent et


du plomb par liqufaction
2.Imitation des premiers
sons mis par un
bb - Rivire du Zare Ancien
3.Caractre de ce qui est
rapide - Thtre
nation al populaire
4.Cardinal
franais
Auteur-compositeur et
chanteur belge
5.Intercde auprs de Dieu Prtre
6.Divinit lunaire, infernale

et marine de la mythologie
grecque - Casque
7.Pote tragique grec
8.Qui est moi - Ville de
Grce - Rassemblement du
peuple franais
9.Enlve - Grand, gros
10.Qui est lui - Oie mle N
11. Dans le lieu o l'on se
trouve - Actions
inconsidres
12.Dbarrasses une culture
de ses mauvaises
herbes - Vitesse

DK NEWS

SPORTS
ATP - MIAMI
Le Serbe Novak
Djokovic rejoint
le Britannique
Andy Murray
en finale

La slection algrienne
fminine 3e, les garons 5es

La slection algrienne de tennis,


catgorie des moins
12 ans (filles) s'est
classe la 3e place
au 3e Championnat
nord-africain, disput du 29 mars au
3 avril Casablanca
(Maroc), au moment o son homologue masculine
s'est contente de la
5e place. Sur le podium, les jeunes Algriennes ont t
prcdes
de
l'Egypte (1re) et du
pays organisateur,

le Maroc, qui a dcroch la 2e place.


Chez les garons, la
slection algrienne
a t prcde du
Maroc (1 er ), de
l'Egypte (2e), de la
Tunisie (3e) et de la
seconde quipe du
Maroc qui, en sa
qualit de pays organisateur avait engag deux quipes
dans ce tournoi. Les
six athltes qui ont
reprsent l'Algrie
dans ce tournoi sont
Aymen Ali-Moussa,
Mohamed-Forkan

Lebdi et Ramzi Brahimi chez les garons, ainsi que


Bouchra Mebarki,
Feriel Zitouni et
Amina Arnaout chez
les filles. Les jeunes
internationaux algriens qui avaient
bnfici d'un stage
bloqu au tennis
club de Sidi-Fredj
(du 25 au 28 mars)
pour prparer ce
tournoi ont t encadrs par les entraneurs fdraux
Kamel Mir et Hocine Soltani.

EL-BAYADH

Plus de 600 athltes


au championnat national
de karat-do (benjamins)

Plus de 600 athltes affilis


35 ligues de wilaya, prennent part au championnat national de karat-do, catgorie
des benjamins (garons et
filles), dont le coup denvoi a
t donn vendredi ElBayadh. Les six ligues rgionales, avec un total de 130
quipes activant dans la discipline de karat-do, sont prsentes ce championnat
(benjamins), le troisime de
la saison 2014-2015, aprs
ceux des cadets Tizi-Ouzou
et des espoirs Mda, a indiqu le prsident de la fdration algrienne de karat-do,
Fateh Benothmane.
Ce championnat, quabrite

Dimanche 5 Avril 2015

Le N.1 mondial Novak Djokovic


s'est qualifi vendredi pour la finale
du Masters 1000 de Miami o il affrontera dimanche le Britannique
Andy Murray. En demi-finale, Djokovic, vainqueur Key Biscayne
quatre reprises dont en 2014, a battu
l'Amricain John Isner 7-6 (7/3), 6-2
en une heure et trente minutes de
jeu. Isner, impressionnant vainqueur aux tours prcdents de Milos
Raonic et Kei Nishkori, respectivement 6e et 5e mondiaux, a fait jeu
gal avec le Serbe pendant une
heure. Aprs avoir perdu schement
le jeu dcisif, le 24e joueur mondial
a accus le coup, moralement et
physiquement. Il a perdu deux reprises sa mise en jeu, son point fort
(9 aces), pour tre men 4-1 et capituler sur la premire balle de match
conclu par un coup droit gagnant
par Djokovic.
Djoko a dj remport l'Open
d'Australie et le Masters 1000 d'Indian Wells en 2015: en cas de succs
dimanche, il peut devenir le premier joueur russir trois reprises l'prouvant doubl Indian
Wells/Miami. Plus tt dans la journe, Murray avait domin sans
grandes difficults le Tchque
Tomas Berdych 6-4, 6-4. Djokovic
mne largement au bilan de ses
confrontations face Murray avec 17
victoires en 25 duels. Le Serbe a
remport leurs six dernires
rencontres, dont les deux
disputes en 2015, en finale de l'Open d'Australie
(7-6 (7/5), 6-7(4/7), 6-3, 6-0)
et en demi-finale
Indian Wells
(6-2, 6-3).

durant deux jours la salle Bachir-Boufalla, constitue une


occasion de prospecter les karatkas de talent pouvant
constituer, dans deux trois
ans, lossature de la slection
nationale des cadets, a-t-il
ajout. Les participants sont
mis en comptition dans les
preuves de kata, individuel
et par quipes, et des combats
par catgories de poids, sous
la supervision dune quarantaine de juges de la fdration
algrienne darbitres de karat-do, a fait savoir, de son
ct, le prsident de la ligue
nationale
darbitrage,
Brahim Boukerche.
APS

Sudoku N912
HENRICHEMONT
ABOULIEAREU
BESTIALESAM
INOINSANE
LIESSEVENTS
IENISSEISIC
TRDTHERESE
ASPETOUIEN
TIIONSARC
INSPECTEURE
OISONERMI
NEUSKERIENS

Tennis/Championnat d'Afrique U18

L'Algrie sera reprsente


par quatre joueurs

Quatre internationaux
algriens de tennis seront
engags dans le Championnat
d'Afrique 2015 des moins 18
ans, prvu du 4 au 11 avril au
Caire (Egypte), a annonc
vendredi la Fdration
algrienne de tennis (FAT). Il
s'agit d'Ins Ibbou, Sadia
Belhadj et Sihem Sahli chez
les lles, alors que Fazil
Habouche sera l'unique
reprsentant algrien chez les
garons.
Les quatre internationaux algriens seront enca-

drs par le Directeur des


quipes nationales au sein de
la Fdration algrienne de
tennis, Mohamed Bouchabou a encore prcis la FAT.
La dlgation algrienne
s'est envole vendredi au
Caire, soit 24 heures seulement avant le dbut du tournoi.
Le
niveau
sera
certainement lev, mais la
slection algrienne fera le
maximum pour reprsenter
au mieux les couleurs nationales, a ajout la Fdration
concernant l'objectif assign
ses reprsentants.

DOPAGE
Des reprsentants de l'quipe
Astana auditionns
par la commission
des licences de l'UCI
La commission
des licences de
l'Union cycliste internationale (UCI)
a auditionn jeudi
des reprsentants
de l'quipe kazakhe
Astana,
dont l'UCI a rclam le retrait
de licence
cause de plusieurs cas de dopage,
a
annonc
l'instance
mondiale.
L ' U C I
confirme que des
membres
de
l'UCI, de l'Institut
des sciences du
sport de l'Universit de Lausanne
(Issul) et d'Astana
Pro Team se sont
prsents ce jour
( jeudi, ndlr)
devant
la
commission

des licences, a indiqu l'instance


mondiale du cyclisme dans un
communiqu.
Tant que la
procdure est en
cours, l'UCI ne
fera aucun commentaire ce
sujet,
a-t-elle
ajout.
Le 27 fvrier,
l'UCI a demand le
retrait de la licence de l'quipe
Astana, emmene

par le vainqueur
du dernier Tour
de France, l'Italien
Vincenzo Nibali.
Un retrait de la licence empcherait
Astana de prendre
part aux grandes
preuves cyclistes.
La dcision sera
prise par la commission des licences de l'UCI,
que l'UCI a saisie
aprs
l'examen
d'un audit sur
l'quipe kazakhe.

n
Mots Mots
Flchs
N912
N150
Solution
Flchs

TENNIS/CHAMPIONNAT
NORD-AFRICAIN DES U12

Mots Croiss N912

24

FLEURDELISES
OURSEBALCON
NEGOCIATION
CUNYUTPR
IRASCIBILITE
EDLOIS.ERE
RIVIEREBAL
ENEEGSTAAD
MARBAENNUI
ERBILARCIL
NIECESNPRE
TSIDATIQUES

SPORTS

Dimanche 5 Avril 2015

CET APRS-MIDI 14 HEURES KUMASI,


ASANT KOTOKO-MC EL EULMA
Un exploit attendu par Babiya pour
la poursuite de l'aventure africaine
Sad Ben

Le MC el Eulma, troisime
quipe algrienne engage en
ligue des champions avec l'ES
Stif et l'USM Alger qui viennent
de se qualifier aux huitimes de
finales, sera dure preuve cet
aprs midi partir de 14 heures
au stade Baba Yara de Kumasi
face l'quipe ghanenne de
l'Asant Kotoko pour le compte
des seizimes de finales retour de
cette prestigieuse comptition
continentale.
Au match aller disput il y a une
quinzaine de jours El Eulma, Babiya
a t tenue en chec par cette coriace
formation ghanenne qui voit ses
chances plus grandes par rappot aux
gars d'El Eulma dans la mesure o elle
bnficie du double avantage du terrain et du public.
Une mission des plus dlicates attend les coquipiers du no-international, Brahim Chenihi, aprs avoir t
accrochs chez eux l'aller (0-0) et vu
aussi la mauvaise passe que traverse le
club, plus que jamais menac de relgation et qui vient de rcuprer son entraneur franais, Jules Accorsi, aprs
le dpart d'Azeddine Ait Djoudi.
Mais cela n'empche pas le manager gnral de l'quipe, M. Tarek Zaboub d'tre optimiste lui qui a dclar avant le dpart de l'quipe mercredi dernier vers Kumasi que ses
joueurs feront tout pour se qualifier,
mme si l'quipe poursuit son apprentissage.

Les hommes du revenant Jules Accorsi ont, selon M. Zaboub, besoin


d'un exploit pour poursuivre l'aventure
africaine et faire honneur l'Algrie,
mais aussi pour remonter le moral de
l'quipe qui s'est retrouve en position
de relgable en ligue 1.
Le Mouloudia devra tre trs fort
mentalement et finir le championnat en trombe pour viter la rtrogradation en ligue 2, souligne le manager gnral, c'est pourquoi, poursuitil, je reste convaincu que si les gars revenaient du Ghana avec la qualification
en poche, l'effet stimulant pourrait tre
dcisif.
D'ailleurs sur place et en dpit des
mauvaises conditions d'hbergement
des gars d'El Eulma Kumasi, les
joueurs sont dcids fournir plus
d'efforts pour arracher leur seconde
qualifications cette joute africaine
eux qui ont russi brillamment se
qualifier lors du premier tour aux dpens d'une coriace quipe thiopienne.

Les gars d'El Eulma veulent donc rcidiver cette fois-ci contre la redoutable quipe d'Asant Kotoko. Le football
ghanen est bien connu l'chelle
africaine, mais force est de reconnaitre que la volont des joueurs d'El
Eulma et le bon tat d'esprit qui caractrise les joueurs de Babiya actuellement Kumasi incitent bien l'optimisme.
D'ailleurs, les joueurs d'El Eulma savent trs bien qu'une qualification
en terre ghanenne serait un vritable
coup de pousse psychologique pour un
retour au championnat o ils sont
condamns multiplier les bons rsultats pour assurer le maintien parmi
l'lite.
Faisons donc confiance ces gars
des Hauts Plateaux et leur manager,
Tarek Zaboub, qui rassure en glissant
que c'est, certes, un prilleux dplacement, s'il en est, mais impossible
n'est pas eulmi...
S. B.

LIGUE DES CHAMPIONS (16E DE FINALE/ RETOUR)


Vainqueur du Real Banjul
L'USMA tait une
montagne infranchissable
(2-0),lES Stif passe
de l'AS Pikine (division 1 sngalaise de foottranquillement en 1/e de finale ball),L'entraneur
Alassane Dia, a estim que l'USM Alger constituait "une
La formation algrienne de lEntente de Stif sest tranquillement qualifie pour les 1/8e de finale de la ligue des champions africains de football en prenant le meilleur, vendredi
soir au stade du 8-Mai 1945, sur les gambiens du Real de Banjul
par 2 buts (mi-temps 1-0). Devant une quipe de Banjul vaillante mais peu entreprenante, les poulains de Kheireddine
Madoui ont rapidement pris la mesure de leur adversaire en
russissant inscrire un premier but librateur par Zerara qui
exploite un corner jou la rmoise pour mette le cuir hors
de porte du gardien gambien Nyabale (20). Poursuivant sur
leur lance, les stifiens trouvent nouveau la faille, ds le dbut de la seconde priode, par le dfenseur Mellouli qui
marque de la tte la suite dun centre prcis de Lagra (47).
Les choses en resteront l mme si le score aurait pu tre plus
svre si Djahnit et ses co-quipiers staient montrs, plusieurs reprises, moins maladroits devant la cage adverse. En
dfinitive, le fait du match aura t cette blessure aux adducteurs dAbdelmalek Ziaya, en toute fin de rencontre, ce qui
pourrait lloigner des terrains pendant plusieurs semaines.
Ce ne serait forcment pas une bonne nouvelle pour lESS qui
doit affronter, tour tour, la JS Kabylie en championnat et le
MO Bejaia en 1/2 finale de coupe dAlgrie.

montagne infranchissable" pour son quipe, limine vendredi aux 16es de finale de la Ligue des champions d'Afrique.
"Aprs la qualification contre lEFO (Etoile filante de Ouagadougou), javais dit que nous avons une autre montagne devant nous. Elle sest avre impossible franchir", a reconnu
Alassane Dia, cit samedi par l'agence de presse sngalaise
(APS). L'USMA a compost vendredi son billet pour les 8es de
finale de la Ligue des champions, en faisant match nul Dakar
face l'AS Pikine (1-1). Lors du match aller, les Algrois
s'taient largement imposs (5-1). Pour le coach sngalais, les
"deux quipes ntaient pas au mme niveau", relevant la supriorit des coquipiers du capitaine Nacer eddine Khoualed.
Justifiant l'limination de son quipe, l'entraneur de l'AS Pikine estime "les efforts fournis entre le championnat et la
Coupe dAfrique" ont fini par puiser les joueurs. "Lquipe
tait puise. La coupe dAfrique pompe beaucoup dnergie",
a-t-il dit soulignant que le manque dexprience et parfois de
qualit "a aussi pes". Le club de la capitale rencontrera en 8es
de finale, prvus en mai prochain, le vainqueur de la double
confrontation entre l'AS Kaloum (Guine) et Zesco United FC
(Zambie). Le match aller disput en Zambie s'tait sold par
un score de parit (1-1).

COUPE DE LA CAF (1/8 DE FINALE) ASO CHLEF-CLUB AFRICAIN

Djabou, le grand absent du derby maghrbin


L'international algrien, Abdelmoumen Djabou, qui n'a pas encore purg
une suspension de six matchs, sera le
grand absent du derby maghrbin entre sa formation tunisienne, le Club
africain et son homologue algrienne
l'ASO Chlef, pour le compte des huitimes de finale de la Coupe de la
Confdration africaine de football
(CAF).
La sanction de Djabou remonte 2011
lors de la rencontre de son ex-quipe,

l'ES Stif (Ligue 1, Algrie) face aux Nigrians de Kaduna. Le joueur de 28 ans
n'a pu, depuis, purg sa suspension
en raison de l'absence du Club africain,
qu'il avait rejoint lors de l't 2012, de la
scne continentale au cours des exercices de 2013 et 2014.
Le milieu offensif a consomm
jusque l quatre rencontres, dont deux
quand il tait toujours l'ESS (face
Simba de Tanzanie en 2012). Sa sanction
prendra ainsi fin aprs la double

confrontation face l'ASO.


Le match aller est prvu pour le 19
avril en cours Chlef, tandis que le retour aura lieu deux semaines aprs Tunis. Si l'ASO lutte pour son maintien
parmi l'lite algrienne, le Club africain,
qui compte dans ses rangs un autre
joueur algrien (Hichem Belkaroui), lui,
mne un rude combat autour du titre de
champion de Tunisie. Il partage la premire place au classement avec l'ES
Sahel et l'ES Tunis.

DK NEWS

25

FOOT/LIGUE 2 MOBILIS
(25E JOURNE)

Le leader cale,
l'USMMH s'enfonce
Le semi-chec (1-1) concd domicile par le leader bliden face au CABB Arrridj a t un des faits marquants de la 25e journe de Ligue 2 Mobilis, dispute vendredi, au moment o dans le bas du tableau,
l'USMM Hadjout a laiss passer une belle occasion de
s'loigner davantage de la zone rouge, en se faisant surprendre domicile (0-1) par le DRB Tadjenanet.
Les Blidens ont bien dmarr ce match au sommet,
en ouvrant le score la 32e minute par Bedrane, avant
de se faire rejoindre par les Criquets, qui ont russi
niveler la marque sept minutes plus tard par Bekakchi (1-1).
L'USMB, sur son terrain et devant son public, a outrageusement domin les dbats, se procurant plusieurs
occasions nettes de scorer, mais sans parvenir les
concrtiser.
Un revers inattendu pour le leader domicile,
mais qui reste nanmoins sans grande consquence
sur ses chances d'accession en Ligue 1, car avec sept
points d'avance sur le premier poursuivant, le DRB Tadjenanet, l'quipe de la Ville des roses est toujours en ple
position pour rejoindre l'lite.
Dans le bas du tableau et bien qu'avantag par le terrain, l'USMM Hadjout a rat une trs belle occasion de
poursuivre son ascension loin de la zone de relgation,
en concdant une courte dfaite (0-1) face au DRB Tadjenanet qui, de son ct, a russi une trs bonne affaire
en consolidant sa 2e place au classement avec 41
points. L'ESM Kola, galement menace par le purgatoire, a bien abord son dplacement Bjaa face
la JSMB, en ouvrant le score ds la 10e minute par Ledra, avant de subir un retournement de situation (31), grce des ralisations singes Bessaha (15'), Djahel (42') et Zeghli (52'). En fin de match, Brinis a
russi ajouter un 2e but pour l'ESMK, mais c'tait insuffisant pour esprer repartir avec le point du match
nul.
Dans les autres matchs, les rsultats ont tourn
l'avantage des locaux, y compris l'AS Khroub, qui
mme tant rduit dix a russi renverser la vapeur
face l'Amel Boussada (3-1).
A la seule diffrence que les autres clubs jouant domicile ont t un peu moins efficaces sur le plan offensif que l'ASK, ne l'emportant que par un but zro, notamment, le WA Tlemcen devant l'US Chaouia et le CRB
An Fekroun devant le MC Sada.
Mme le CA Batna, pourtant confront la modeste
lanterne rouge de la Ligue 2, l'AB Merouana, n'a pas t
trs prolifique et s'est content d'une victoire (2-0) pour
se hisser la 4e place du classement.
Samedi, le RC Relizane (3e) accueille l'O Mda (4e)
en clture de cette 25e journe de Ligue 2 Mobilis, dans
un match explosif pour la dernire place sur le podium.

Rsultats et classement
Rsultats et classement provisoire de la Ligue 2 Mobilis
de football, l'issue des matchs de la 25e journe, jous vendredi :
AS Khroub - A. Boussada
WA Tlemcen - US Chaouia
JSM Bjaa - ESM Kola
CRB An Fekroun - MC Sada
USM Blida - CA Bordj Bou Arrridj
USMM Hadjout - DRB Tadjenanet
CA Batna - AB Merouana

3-1
1-0
3-2
1-0
1-1
0-1
2-0

Samedi (16h00) :
RC Relizane - O. Mda

1-0

Classement :
1 . USM Blida
2 . DRB Tadjenanet
-- . RC Relizane
4 . O. Mda
-- . CA Batna
6. CA Bordj Bou Arrridj
-- . AS Khroub
8 . MC Sada
-- . CRB An Fekroun
10 . A Boussada
11 . US Chaouia
--. JSM Bjaa
13. WA Tlemcen
14. USMM Hadjout
15. ESM Kola
16. AB Merouana

Pts
48
41
41
36
36
35
35
34
34
33
32
32
29
28
24
21

J
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25.
APS

SPORTS

26 DK NEWS
TAHMI L A ANNONC :

Le stade 5-Juillet sera prt accueillir


la finale de la Coupe d'Algrie, dbut mai

Le stade 5-Juillet d'Alger, en chantier


depuis mars 2014 sera prt accueillir la finale de la Coupe d'Algrie 2015 de
football, prvue dbut mai prochain a
annonc samedi le ministre des Sports,
Mohamed Tahmi, au terme d'une visite
d'inspection sur site en compagnie de
son homologue de l'Habitat, de l'Urbanisme et de la Ville, Abdelmadjid Tebboun. L'entreprise charge du projet
nous a assur que la capacit maximale
du stade, soit 64.000 places, sera exploitable l'occasion de cette finale de
Coupe d'Algrie, au dbut du mois de
mai prochain a prcis Tahmi devant
les journalistes.
Ce projet colossal, ciblant rhabiliter entirement le stade olympique
d'Alger avait, dans un premier temps,
suscit le scepticisme de certains qui ont
estim qu'il tait pratiquement impossible de rendre l'enceinte oprationnelle
en un laps de temps aussi court. Mais
l'troite collaboration entre le ministre
des Sports et celui de l'Habitat a permis
de mener bien cette mission.
La tche tait ardue, car il est plus
facile de construire du neuf que de rnover une ancienne structure, mais
nous avons quand mme russi notre
pari. La premire phase des travaux a t
entirement acheve et la 2e est en
phase de l'tre. Donc, le stade sera livr
le 1er mai, en tant entirement prt
a ajout le ministre des Sport, en confrence de presse, juste aprs la fin de la
visite d'inspection.
La premire phase du projet, de
mars dcembre 2014, avait cibl la
pause de 2300 dalettes en bton au niveau des tribunes suprieures du stade
5 juillet, formant ainsi les nouvelles
tribunes, qui rpondent mieux aux
normes de scurit modernes.

La 2e phase du projet, entame dbut 2015 et qui se poursuit actuellement,


a cibl tout d'abord la rparation des
structures portantes avant de procder
la rhabilitation des vestiaires, de
l'clairage et surtout, de la pelouse en
gazon naturel. Ds la fin de cette 2e
phase des travaux, le stade 5 juillet sera
apte accueillir des matchs et avec sa capacit maximale de 64.000 places. La 3e
phase du projet consistera agrandir
l'enceinte travers la construction de
deux nouvelles structures : une ct Est,
et l'autre ct Ouest. La tribune Est sera
rige l o se trouve actuellement le
flambeau et elle va doter l'enceinte
d'une capacit supplmentaire de
14.000 places a expliqu Jean-Marie
Charelet, responsable du bureau
d'tudes Egis France, charg du projet, ajoutant que La tribune Ouest,
quant elle, va accueillir la tribune de
presse, les nouveaux vestiaires ainsi
que les loges des arbitres, des commissaires au match et tout ce qui se rap-

porte au match. Pour des besoins


pratiques, ils seront tous regroups au
mme endroit. Le lancement de cette
3e phase des travaux n'tait pas prvu
dans l'immdiat, mais la demande du
1er Ministre, Abdelmalek Sellal, il a t
dcid de lancer le chantier incessamment. La tribune Est sera construite sur
piliers et on va lancer le chantier prochainement. Cette nouvelle structure
sera rige hauteur des tribunes suprieures dj existantes. Aprs cela, il
ne nous restera plus qu' amnager les
diffrents compartiments , chose que
nous ferons progressivement a expliqu Abdelmadjid Tebboun. Le 21 septembre 2013, l'effondrement d'une tribune a cot la vie deux jeunes supporters de l'USM Alger, venus assister
au grand derby algrois contre le MCA.
Un incident tragique ayant entran,
tout d'abord, la fermeture du stade
pour enqute, puis le lancement des travaux de rhabilitation, qui se poursuivent ce jour.

JOURNE MONDIALE DE LA LIBERT DE LA PRESSE

Coup d'envoi lundi du tournoi de football


pour les mdias algriens
Le coup d'envoi de la 8 dition du tournoi de football de
la presse algrienne sera donn lundi 6 avril au stade du 5juillet (Alger), avec la participation de vingt-deux quipes reprsentant les organes de presse, a-t-on appris samedi auprs du comit d'organisation.
Le dbut du tournoi, prvu 8h30, sera marqu par le droulement de six matchs (3 du groupe A et autant du groupe
B) dont le match ENRS - Ennahar (groupe A) choisi comme
match d'ouverture officielle de la 8e dition.
Nous avons voulu faire de ce match, l'ouverture officielle
de cette 8 dition ddie la mmoire du dfunt Aziz
Younsi, journaliste de la chane 3 de la radio nationale,
alors que l'quipe de l'entreprise Ennahar est dtentrice du
trophe, a expliqu le directeur du tournoi, Abdenour Belkheir.
Outre la famille du dfunt Aziz Younsi, plusieurs personnalits sont convies au match d'ouverture. Il s'agit entre autres du P-dg de l'oprateur tlphonique Mobilis, Saad
Damma, partenaire officiel du tournoi, des ministres des
Sports Mohamed Tahmi, et de la Communication Hamid
Grine, du prsident du Comit olympique algrien (COA) Mustapha Berraf, du directeur de l'OCO Youcef Kara, et celui du
stade du 5-Juillet Hakim Chelfi, des reprsentants de la DGSN,
de la protection civile, de la ligue algroise de football, entre
autres.
Initi par l'Organisation nationale des journalistes spor-

tifs algriens (ONJSA), le tournoi de football destin aux mdias algriens est plac, cette anne sous le slogan Echange,
fraternit et amiti entre les hommes de la corporation, et
commmore la journe mondiale de la libert de la presse
(3 mai de chaque anne).
Les 22 quipes participantes sont rparties en quatre
groupes, deux avec six quipes (A et B) et deux avec cinq (C
et D).
Aprs un premier tour o chaque quipe jouera quatre
matchs, sauf pour les groupes A et B (cinq matchs), les
deux premiers de chaque poule passeront aux quarts de finale.
Lors des quarts de finale, le 1er de la poule A affrontera le
second de la B et le 1er du groupe B en dcoudra avec le 2 du
groupe A, idem pour les groupes C et D.
Programme de la 1re journe: Lundi 6 avril 2015 :
1re journe : Groupe A :
08h30-09h30 : El Moudjahid-El Watan
09h30-10h30 : ENRS (Radio)-Ennahar
10h30-11h30 : El Bilad-Dzair News
Groupe B :
11h30-12h30 : Dzair TV-Libert
12h30-13h30 : Ennahar TV-El Hayet
13h30-14h30: Le Temps-Echourouk TV.

Dimanche 5 Avril 2015

Tahmi : Le MCA
pourra recevoir
nouveau au stade
5-Juillet aprs la
fin des travaux
Le MC Alger (Ligue 1 algrienne de
football) domicili actuellement au
stade Omar-Hamadi de Bologhine
pourra recevoir nouveau au 5-Juillet aprs sa rhabilitation a indiqu le
ministre des Sports, Mohamed Tahmi,
samedi Alger. Si on rhabilite une
structure aussi imposante que le
grand stade olympique, c'est bien pour
l'exploiter. Donc oui, le MCA pourra y
rejouer aprs la fin des travaux, et c'est
valable mme pour les autres clubs a
rpondu le ministre une question
d'un journaliste, en marge d'une visite
d'inspection au stade 5-Juillet pour
s'enqurir de l'avancement des travaux en prvision de la finale de la
Coupe d'Algrie prvue dbut mai prochain. Le MCA, un des clubs les plus
populaires d'Algrie avait transfr sa
domiciliation au stade 5-Juillet au dbut des annes 1990 pour satisfaire la
demande croissante de ses supporters,
qui se comptaient par dizaines de milliers. Mais la fermeture de cette enceinte en septembre 2013 pour travaux
l'a oblig transfrer ses quartiers
Bologhine, avec l'incertitude de pouvoir retourner dans le grand stade
olympique.
Certaines rumeurs avaient laiss
entendre, en effet, qu'aprs la rnovation de la pelouse, des vestiaires et des
tribunes, le stade 5-Juillet allait tre
laiss entirement la disposition de
la slection nationale, et que par souci
de conservation des diffrentes installations, aucun club n'allait pouvoir y
rejouer. Des rumeurs que le ministre
des Sports a finalement dmenties, affirmant mme que le MCA ne sera pas
le seul club pouvoir rejouer dans le
grand stade olympique. Allusion faite
d'autres clubs de l'Algrois, comme
l'USMA, le NAHD, le CRB, le RCK et
l'USMH, ainsi que d'autres formations
de l'Est et de l'Ouest du pays, notamment l'ES Stif, l'occasion d'vnements importants, comme par exemple une finale de Ligue des champions.

Tahmi dment
avoir reu des
garanties pour
l'organisation
de la CAN-2017
Le ministre des Sports, Mohamed
Tahmi a dmenti samedi Alger avoir
reu une quelconque garantie de la
part de la Confdration africaine de
football (CAF) concernant l'organisation de la Coupe d'Afrique des nations,
CAN-2017. Certes, l'organisation de
cet vnement nous tient cur, mais
nous comptons l'obtenir par des
moyens lgaux, notamment en prsentant un dossier complet, qui sduira le jury a tenu faire savoir le
ministre, en marge d'une visite d'inspection au stade du 5-Juillet. A quatre
jours du verdict de la CAF (ndlr, le 8
avril), concernant l'attribution de l'organisation de cette CAN-2017 de football, des bruits ont laiss entendre que
l'Algrie avait dj reu des garanties
dans cette perspective, et qu'elle en
tait mme dj assure. Des rumeurs que Tahmi a tenu dmentir
catgoriquement. L'Algrie, le Gabon,
le Ghana et l'Egypte sont candidats
l'organisation de cette CAN-2017, dont
l'heureux lu sera connu officiellement mercredi prochain, au Caire
(Egypte). Les CAN-2019, 2021 et 2023,
quant elles, ont dj t attribues,
respectivement au Cameroun, la
Cte d'Ivoire et la Guine.
APS

Dimanche 5 Avril 2015

FOOTBALL MONDIAL

DK NEWS

RIBRY

VAN PERSIE
TOUJOURS BLESS

FORFAIT
POUR
DORTMUND

Touch une cheville le 21 fvrier


Swansea, Robin van Persie nest pas
encore oprationnel et ne jouera donc
pas le prochain match de Premier
League de Manchester United, samedi
contre Aston Villa. "Il est toujours
bless. Il y a une volution. Il doit
reprendre avec le ballon avant dtre
dans mon groupe et ce nest pas le cas",
a expliqu Louis van Gaal, vendredi en
confrence de presse.

Franck Ribry, le milieu de


terrain du Bayern Munich, est
forfait pour le match important
contre Dortmund samedi.
Mauvaise nouvelle pour le
Bayern Munich. Aprs les
blessures d'Arjen Robben,
de David Alaba, de Javi
Martinez ou encore de
Thiago Alcantara,
c'est autour de
Franck Ribry
d'tre
indisponible
pour le
dplacement
bouillant au
Borussia
Dortmund.
Philipp Lahm a
confirm, lors
d'une confrence
de presse ce jeudi, que l'exinternational franais ne sera
pas oprationnel samedi
cause de son problme la
cheville. "C'est dsagrable. Il
est trs important pour nous.
Mais on ne peut pas trop se
plaindre. Nous avons une
quipe forte et nous sommes
en mesure de compenser les
joueurs absents."

JAMES
RODRIGUEZ
responsable
dun terrible
casse-tte !
Carlo Ancelotti peut
compter, pour le match face
Grenade, sur le retour de
James Rodriguez. Ce qui va
lui compliquer la tche.
El Confidencial, ce matin, soulve un
gros souci cr par le retour de blessure de
James Rodriguez : quel traitement infliger Isco, le milieu
offensif espagnol qui a tincel pendant son absence ? Carlo
Ancelotti est confront un vrai dilemme, dautant plus
quil na pas vraiment le choix Dans un 4-3-3 o Bale, Benzema et Cristiano Ronaldo sont indboulonnables, et alors
que Kroos et Modric semblent galement incontournables
au milieu, seul Isco peut donc tre ject pour faire de la
place James Rodriguez. Entre un joueur exceptionnel depuis plusieurs semaines et un autre qui a t le grand artisan de la formidable srie de 22 victoires daffile en dbut
de saison, le choix semble impossible. A Carlo Ancelotti de
trancher

Lampard ne
pouvait pas
dire no
aux Citizens

Non conserv par le club de


Chelsea, Frank Lampard
avait choisi de s'engager
en faveur de
Manchester City,
pour toute la
dure de cette saison, avant de
Avec le recul,
City.
York
filer New
le milieu de terrain anglais pense
t pas
pouvai
ne
qu'il
rs
toujou
renvoyer dans les cordes les
Citizens qui dsiraient
ardemment pouvoir s'appuyer
sur lui pendant un an. "J'ai
pass treize annes Chelsea.
Je serai toujours un garon de ce
club aprs avoir tout gagn et
emmagasin tant de souvenirs.
Mais les dirigeants de Manchester
r.
City taient venus pour me recrute
C'tait trop beau pour refuser. A 36
gens
de
up
beauco
ans, il n'y a pas
qui ont l'occasion de s'exprimer
avec les champions d'Angleterre",
a-t-il dclar sur Channel 4.

27

Fiorentina :
Option leve
pour Salah ?
aurait
Selon le Daily Express, la Fiorentina
15
lev loption dachat dun peu plus de
en
gypti
milieu
du
millions deuros
Mohamed Salah, prt lquipe
.
italienne par Chelsea depuis janvier
Trs peu utilis par les Blues,
depuis
brille
ans)
(22
Salah
son arrive en Italie (6 buts
en 11 matches).

Moussa Sissoko
au PSG cet t ?
Un temps annonc dans le
viseur du PSG, linternational
franais de Newcastle United
Moussa Sissoko pourrait rejoindre le
club de la capitale. Avec le renoncement annonc de du
Paris Saint-Germain aux
pistes Hugo Lloris et Angel Di Maria, lancien
joueur de Toulouse FC
pourrait avoir une
chance de rejoindre la
capitale franaise. Selon le mdia britannique, il aurait demand ses agents
de faire le ncessaire pour lui
trouver une
porte de sortie
du club anglais ds lt
prochain.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Le Prsident Bouteflika ritre


sa disponibilit uvrer
au renforcement des relations
algro-sngalaises
leur pays, a prcis le chef
de l'Etat.
Je saisis cette opportunit
pour ritrer ma disponibilit
uvrer au renforcement des
relations d'amiti et de coopration qui unissent nos deux
pays et vous assurer de mon attachement leur consolidation au profit de nos deux peuples frres, a affirm le prsident de la Rpublique.
L'esprit de concorde et de
fraternit qui a prvalu lors
de votre rcente visite d'Etat en
Algrie autant que notre volont partage donneront, j'en
suis convaincu, une nouvelle
impulsion aux relations multiformes qui existent entre l'Algrie et le Sngal, a-t-il soulign, galement.
Notre concertation sur les
questions rgionales et internationales et notre action commune et solidaire des objectifs
de paix, de stabilit et de dveloppement socio-conomique
de notre sous-rgion et de notre continent seront, j'en suis
certain galement, poursuivies et intensifies, a indiqu
le Prsident Bouteflika.

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82
EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) /
FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Dimanche 5 Avril 2015 - 15 joumada al-thani 1436 - N 920 - Troisime anne

STADE DU 5-JUILLET :

L'accs zonal des supporters doit tre


oprationnel le plus tt possible
La nouvelle formule d'accs des supporters au stade 5-Juillet (Alger), par zones spares et
indpendantes les unes des autres devra tre oprationnelle le plus tt possible, a insist
samedi le ministre de l'Habitat, de l'Urbanisme et de la Ville, Abdelmadjid Tebboune auprs du
bureau d'tudes, Egis France, charg du projet.

Aprs la finale de la Coupe


d'Algrie, le stade 5-Juillet va abriter des matchs de l'Equipe nationale qui, comme d'habitude, devraient susciter un grand engouement. Il faut donc que l'accs
zonal soit oprationnel le plus
tt possible, pour bien canaliser
le mouvement des foules, l'entre et la sortie a justifi Tebboun sa requte auprs de JeanMarie Charelet, du bureau Egis
France.
M. Tebboun effectuait, en compagnie du ministre des Sports

Mohamed Tahmi, une visite d'inspection au stade 5-Juillet qui


connait actuellement des travaux
de rfection et qui devrait tre prt
pour accueillir la finale de la
Coupe d'Algrie 2015 prvue dbut mai prochain.
L'accs zonal consiste orienter les supporters vers des compartiments bien dfinis, suivant
le numro du ticket qu'ils ont
achet, pour rguler leur flux et
viter que certaines tribunes
soient plus surcharges que d'autres. Cette technique moderne

d'accs ne devait tre oprationnelle qu'aprs l'achvement de la


3e phase des travaux, fin 2016,
mais Tebboun a insist ce qu'elle
soit exploitable bien avant.
L'accs au stade 5-juillet se
fait jusque l par le biais d'un
ticket identique pour l'ensemble des tribunes. Pendant le
match, les supporters ont mme
la possibilit de changer de place
volont, car les gradins ne comportent aucune sparation. Cette
situation devrait changer aprs
l'instauration de l'accs zonal.

COMIT OLYMPIQUE ET SPORTIF ALGRIEN (COA):

SIRA

Les fondements de ldification


de la socit musulmane,
thme dun colloque
international Ouargla
Les fondements de ldification de la socit musulmane
ont t au centre de la 4me
dition du colloque international sur la Sira Ennabaouia
(conduite du rophte Mohamed (Qsssl), ouverte samedi
Ouargla sous le thme de Citoyen modle, une socit
mature.
Le colloque constitue une
occasion renouvele dtudier
la Sira du Prophte Mohamed
(Qsssl) qui tient lieu, la lumire des prceptes de lIslam et des enseignements de
lexgse du saint coran, de
rel repre et rfrent pour
ldification de la socit musulmane, a indiqu le conseiller au ministre des Affaires religieuses et des Waqfs, Youcef
Belmehdi, dans une allocution douverture du colloque
qui a regroup des hommes de
culte, penseurs et Chouyoukh,
nationaux et trangers ( Jordanie, Soudan et France).
M. Belmehdi a, ce titre,
mis laccent sur la ncessaire
prservation de la mission sociale et religieuse de la mosque, en matire notamment
dorientation de la socit et de
lutte contre les opportunistes
cherchant exploiter les lieux
de culte et structures relevant
du ministre des Affaires religieuses des fins de charlatanisme, de business et descro-

Abdelmadjid TAREB

Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

FETE NATIONALE DU SENEGAL


DANS UN MESSAGE ADRESS
A SON HOMOLOGUE SNGALAIS :

Le Prsident de laRpublique, Abdelaziz Bouteflika, a


ritr sa disponibilit uvrer au renforcement des relations entre l'Algrie et le Sngal, dans un message de flicitations adress son homologue sngalais, Macky Sall,
l'occasion de la fte nationale
de son pays.
La clbration de la fte
nationale du Sngal m'offre
l'agrable opportunit de vous
adresser, au nom du peuple
et du gouvernement algriens
et en mon nom personnel, nos
vives flicitations ainsi que
mes vux les meilleurs de
sant et de bien- tre pour
vous-mme, de progrs et de
prosprit pour le peuple sngalais frre, a crit le Prsident Bouteflika dans son message. Cette heureuse occasion me permet de rendre
hommage aux avances considrables que votre pays a su accomplir dans les domaines politique, conomique et social.
Cela souligne la dtermination du peuple sngalais
et de son gouvernement aller
de l'avant dans la ralisation du
progrs et de la prosprit de

Directeur de la rdaction

Edit par la SARL


DK NEWS

querie, sous couverts de


sances de Rokia (traitement
de patients par la lecture de
versets coraniques).
Des intervenants ont, lors
de cette rencontre, abord divers aspects lis la socit et
la gnration saine, au rle
psychologique, motionnel et
conomique de la famille, en
tant que cellule de base de la
socit, travers lducation
correcte de lindividu.
Les participants ont pass
aussi en revue dautres questions affrentes au rle des
musulmans dans lancrage de
la notion de la citoyennet,
ainsi que linfluence culturelle et civilisationnelle des
musulmans sur les socits
contemporaines.
Le programme de cette rencontre, quabrite, deux jours
durant, la Maison de la culture
Moufdi Zakaria, prvoit lexamen dautres thmes portant
sur la socit musulmane entre ldification collective et
motionnelle, les rgles lgales de traitement des minorits non musulmanes dans
les pays musulmans, la notion du constant et du variable
dans la socit musulmane et
lconomie islamique, mthode de dveloppement alternative pour ldification
dune socit musulmane.
APS

Notre instance a retrouv son quilibre


Le Comit olympique et sportif algrien (COA) qui
a tenu son assemble gnrale ordinaire samedi au
sige de Mobilis Bab Ezzouar (Alger), a retrouv son
quilibre sur tous les plans, a indiqu son prsident
Mustapha Berraf, devant les membres de l'AG.
Aujourd'hui, le Comit olympique et sportif algrien se rjouit d'avoir retrouv la situation effective
et une srnit qui lui permet de se consacrer entirement ses taches et missions, a notamment soulign le prsident de l'instance olympique algrienne, lors de la lecture des bilans (moral et financier) de l'exercice coul (2014) du COA, ainsi que le
plan d'action pour l'anne 2015.
Aprs l'enregistrement de 30 millions DA de dcouvert lors de la dernire assemble, le COA a russi avec
les efforts des uns et des autres, dont ses partenaires
(publics et privs), a rtablir la situation financire, ce qui va nous emmener mener des activits transversales et complmentaires celles inities
par le mouvement, et plus gnralement, reprsenter le mouvement olympique dans toutes ses composantes, a expliqu M. Berraf devant les 52 membres
prsents l'AG qui en compte 79.
Votre implication dans les travaux du mouvement
olympique algrien est un investissement qui contribue indniablement la qualit des rsultats obtenus,
et nous permet ensemble de dterminer les volutions
ncessaires et les orientations suivre en vue du d-

veloppement des activits physiques et sportives en


gnrale, a ajout le prsident du COA. A la fin des
travaux de l'AG ordinaire qui a adopt l'unanimit
les bilans prsents, le premier responsable du mouvement sportif algrien a appel la famille olympique
sportive algrienne a maintenir son attachement indfectible aux athltes qui se prparent aux qualifications pour les Jeux Olympiques de Rio-2016, et les
accompagner dans leur qute de l'aura olympique.
Le prsident du COA n'a pas omis de rappeler l'assistance la parfaite communion existant avec le ministre des Sports et les diffrentes Fdrations.
Il s'est flicit galement du soutien de l'ensemble des partenaires du mouvement olympique algrien, offrant ainsi plus de visibilit dans la gestion et
permet surtout de dgager des solutions permettant
de booster le sport algrien. Outre les membres de
l'excutif du COA et des reprsentants des Fdrations
olympiques et non olympiques, les travaux de l'AGO
ont t rehausss par la prsence de plusieurs personnalits dont le ministre de la Formation et de l'Enseignement professionnel, Noureddine Bedoui, le directeur gnral de la protection civile, le colonel Mustapha Lahbiri, Sid Ali Lebib (Ancien prsident du COA
et ancien ministre de la jeunesse et des sports),
Amar Addadi prsident du Cijm (Comit international des Jeux Mditerranens) et Rachid Mekhloufi
(membre de l'quipe de football du FLN).

SELON LE CRAAG

La secousse enregistre samedi Blida fait


partie de l'activit sismique ordinaire
La secousse tellurique de
magnitude 3,4 degrs sur
l'chelle de Richter, ressentie
samedi Blida et Alger, est une
rplique faisant partie de l'activit sismique ordinaire, a-t-on
appris du Centre de recherche en
astronomie, astrophysique et
gophysique (Craag).
La secousse, dont l'picentre
a t localis 3 Km au Nord-Est

de Hammam Melouane (Blida),


est considre comme une rplique et non un sisme, a expliqu l'APS Mohamed Hamadache, chercheur au Craag, ajoutant que ce type de rplique fait
partie de l'activit ordinaire de la
terre.
Interrog sur la succession
de rpliques durant ces dernires semaines travers le pays,

il a indiqu que ce scnario a t


vcu par le pass, notamment
aprs un fort sisme, citant plus
particulirement celui de Boumerdes en 2003, qui avait enregistr une srie de rpliques.
M. Hamadache a, en outre, rappel que le sisme survenu
Chlef en 1980 avait t suivi d'une
activit sismique sur une priode de trois annes.

You might also like