You are on page 1of 56

GACETA JURDICA

Boletn oficial de normas legales de El Peruano

Lima, domingo 20 de abril de 2008

Ao XXV - N 10205

370995

Sumario
PODER EJECUTIVO
PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS
D.S. N 031-2008-PCM.Establecen criterios de
clasificacin y jerarquizacin de los Almacenes de
Defensa Civil para brindar ayuda humanitaria en casos de
desastres
370997
R.S. N 103-2008-PCM.- Autorizan viaje de funcionario
de DEVIDA a EE.UU. para participar en sesiones de la
Comisin Interamericana para el Control del Abuso de
Drogas - CICAD
371000
R.M. N 122-2008-PCM.- Constituyen Grupo de Trabajo
Multisectorial cuyo objeto ser gestionar transferencia a
que se refiere la Ley N 29146 del MIMDES al CONADIS
371001
R.M. N 123-2008-PCM.- Constituyen Grupo de Trabajo
Multisectorial cuyo objeto ser gestionar la transferencia
a que se refiere la Ley N 29146 del MIMDES al INDEPA
371002
DEFENSA
R.S. N 123-2008-DE/MGP.- Autorizan viaje de profesional
a Chile, en comisin de servicios
371003

RELACIONES EXTERIORES
R.S. N 110-2008-RE.- Autorizan al INDECOPI efectuar
pago de cuota a la OMPI
371009
R.S. N 111-2008-RE.- Autorizan al Instituto Nacional de
Cultura efectuar pago de cuota al Fondo del Patrimonio
Mundial (UNESCO)
371010
R.S. N 112-2008-RE.- Autorizan al INIA efectuar pago
de adeudos al Programa Cooperativo de Innovacin
Tecnolgica para la Regin Andina
371010
R.M. N 0499-2008-RE.- Nombran integrante de la Junta
de Vigilancia de los Traductores Pblicos Juramentados
371011
R.M. N 0505-2008-RE.- Cesan a Traductora Pblica
Juramentada
371011
TRABAJO Y PROMOCION
DEL EMPLEO
D.S. N 002-2008-TR.- Eliminan la obligacin de presentar
la informacin de las Planillas de Pago de Remuneraciones
de los Trabajadores percibidas en el mes de junio de cada
ao, por aplicacin de la Planilla Electrnica
371011
TRANSPORTES Y

ECONOMIA Y FINANZAS

COMUNICACIONES

D.S. N 057-2008-EF.Autorizan Transferencia de


Partidas a favor del Instituto Nacional de Defensa Civil
371004
R.D. N 023-2008-EF/76.01.- Establecen monto aprobado
de la previsin presupuestaria correspondiente al mes
de mayo como parte de la Previsin Presupuestaria
Trimestral Mensualizada del Segundo Trimestre del ao
2008 para pliegos del Gobierno Nacional y Gobierno
Regional
371005

R.M. N 332-2008-MTC/03.- Declaran la conclusin


de proceso de transferencia de funciones sectoriales
especficas en materia de comunicaciones a los Gobiernos
Regionales de Ayacucho, Hunuco, San Martn e Ica
371012
R.M. N 333-2008-MTC/02.- Aprueban la Directiva
Condiciones Tcnicas para la Implementacin de Ductos
y Cmaras para la Instalacin de Cables de Fibra ptica
371013
R.D. N 3898-2008-MTC/15.- Declaran fundado recurso
de reconsideracin interpuesto contra la R.D. N 5842008-MTC/15 y otorgan concesin interprovincial para
efectuar servicio de transporte a Empresa de Transportes
Korimayo S.R.L.
371013

ENERGIA Y MINAS
R.M. N 175-2008-MEM/DM.Modifican el Cdigo
Nacional de Electricidad - Utilizacin
371006
MUJER Y DESARROLLO SOCIAL
R.M. N 177-2008-MIMDES.Dan por concluidas
designaciones de Miembros del Directorio de la Sociedad
de Beneficencia de Lima Metropolitana
371009
R.M. N 178-2008-MIMDES.Designan y ratifican
Miembros del Directorio de la Sociedad de Beneficencia
de Lima Metropolitana
371009

VIVIENDA
R.M. N 104-2008-VIVIENDA.- Modifican R.M. N 1852007-VIVIENDA que cre el Proyecto Mejorando Mi
Quinta
371014
R.M. N 105-2008-VIVIENDA.- Aprueban seleccin de 234
centros poblados en los que se ejecutarn proyectos de
inversin pblica que se encuentran en Fase de Inversin,
en el marco del Proyecto Mejorando Mi Pueblo 371015

NORMAS LEGALES

370996

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

ORGANISMOS AUTONOMOS

ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS

BANCO CENTRAL DE RESERVA

AGENCIA PERUANA DE COOPERACION

Res. N 018-2008.- Autorizan viaje de de Jefe del


Departamento de Operaciones Monetarias y Cambiarias
para participar en evento que se realizar en Brasil
371027
CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATURA
Fe de Erratas Res. N 021-2008-PCNM

371027

CONTRALORIA GENERAL
RR. Ns. 156 y 157-2008-CG.- Autorizan a procurador
iniciar acciones legales contra presuntos responsables de
la comisin de delitos en agravio del Gobierno Regional
La Libertad
371027
RR. Ns. 158, 159 y 161-2008-CG.Autorizan a
procuradora iniciar acciones legales por presunto perjuicio
econmico ocasionado a las Municipalidades Distritales
de Chao, Salaverry y Castilla
371028
Res. N 160-2008-CG.- Autorizan a procuradora iniciar
acciones legales contra presuntos responsables de
la comisin de delito de peculado en agravio de la
Municipalidad Provincial de Jauja
371030
OFICINA NACIONAL DE
PROCESOS ELECTORALES
R.J. N 041-2008-J/ONPE.Exoneran de proceso
de seleccin la contratacin del servicio de soporte y
mantenimiento anual de Oracle
371030

INTERNACIONAL
R.D. N 040-2008/APCI/DE.Designan funcionario
responsable de la actualizacin del contenido del portal
de internet de la APCI
371035
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE
ADMINISTRACION TRIBUTARIA
Res. N 110-024-0000380.- Dejan sin efecto designacin
de Auxiliar Coactivo de la Intendencia Regional Tacna
371035
SUPERINTENDENCIA NACIONAL
DE BIENES ESTATALES
Res. N 048-2008/SBN-GO-JAD.- Declaran desafectacin
de la zona de dominio restringido de predio de propiedad
del Estado ubicado en el distrito de Los rganos, provincia
de Talara, departamento de Piura
371035
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE
SERVICIOS DE SANEAMIENTO
Res. N 019-2008-SUNASS-CD.- Establecen reajuste de
tarifas y precios de servicios colaterales para Entidades
Prestadoras de Servicios de Saneamiento que no cuenten
con frmula tarifaria aprobada o vigente
371036

GOBIERNOS REGIONALES

REGISTRO NACIONAL DE
IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL

GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA

R.J. N 180-2008-JNAC/RENIEC.- Amplan autorizacin


conferida mediante R.J. N 068-2003-JEF/RENIEC para
reinscripcin de asientos inscritos en la Oficina de Registro
de Estado Civil que funciona en la Municipalidad Distrital
de Ccorca
371031

Res. N 074-2008-GRA/GREM.Disponen publicar


concesiones mineras cuyos ttulos fueron aprobados en
el mes de marzo de 2008
371038

SUPERINTENDENCIA DE BANCA,

Ordenanza N 013-2008-GR.LAMB./CR.- Declaran de


inters regional la Campaa Nacional de Vacunacin para
el Control Acelerado de la Hepatitis B en el departamento de
Lambayeque
371038

SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS


DE FONDOS DE PENSIONES
Res. N 1016-2008.- Autorizan a la Caja Municipal de
Ahorro y Crdito de Maynas S.A. la apertura de oficina en
el distrito de Chiclayo, Provincia de Lambayeque 371032
Res. N 1035-2008.- Autorizan a la EDPYME Acceso
Crediticio la conversin de oficina principal en agencia y el
traslado de sede social ubicada en la provincia de Trujillo
a la ciudad de Lima
371032
Res. N 1051-2008.- Autorizan a la Caja Municipal de
Ahorro y Crdito de Huancayo S.A. la conversin de
oficina especial en agencia ubicada en la provincia de
Lima
371032
Res. N 1052-2008.- Autorizan a Prima AFP el cambio
de direccin de agencia ubicada en la ciudad de Iquitos
371033
Res. N 1124-2008.- Autorizan viaje de funcionario a Suiza
para participar en seminario relativo al Nuevo Acuerdo de
Capital Basilea II y Solvencia II
371033
Res. N 1143-2008.- Amplan vigencia de la Resolucion
SBS N 1170-2007, para que las AFP puedan compartir
servicios de atencin en locales de entidades bancarias,
financieras o empresas de seguros en localidades
declaradas en estado de emergencia
371034

GOBIERNO REGIONAL DE LAMBAYEQUE

GOBIERNO REGIONAL DE UCAYALI


Acuerdo N 023-2008-GRU/CR.- Autorizan al Presidente
del Gobierno Regional suscribir contrato de fideicomiso
de administracin de fondos y convenio de retribucin con
COFIDE
371039
Acuerdo N 024-2008-GRU/CR.Fijan montos de
remuneracin mensual del Presidente y Vicepresidente
del Gobierno Regional y de dietas de Consejeros
Regionales para el perodo 2008
371039

GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA
Acuerdo N 151.- Modifican Acuerdo N 400-2001-MML
que aprob Nomenclatura Vial del distrito de Santa Anita
de la Cooperativa de Via San Francisco
371040
Res. N 071-2008-MML-GDU-SPHU.Establecen
conformidad de resolucin expedida por la Municipalidad
de Ate que aprob proyecto de regularizacin de
habilitacin urbana ejecutada de terreno
371040

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

NORMAS LEGALES

Res. N 091-2008-MML-GDU-SPHU.Establecen
conformidad de resolucin expedida por la Municipalidad
de Santiago de Surco que aprob proyectos de habilitacin
urbana nueva de lote nico de terreno
371041

370997

disposiciones para la regularizacin de licencia de obra


para edificaciones y certificado de parmetros urbansticos
edificatorios
371046
MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL

MUNICIPALIDAD DE INDEPENDENCIA
Acuerdos Ns. 004 y 005-2008-MDI.- Ratifican montos
de dieta de Regidores y de remuneracin del Alcalde
Distrital
371042
D.A. N 002-2008-MDI.- Establecen cronograma de
vencimiento de Arbitrios Municipales correspondientes al
ejercicio 2008
371043
R.A. N 116-2008.- Instauran proceso administrativo
disciplinario a ex funcionarios y/o servidores pblicos de
la Municipalidad
371043

Acuerdo N 026-2008-MDSM.- Autorizan viaje de Alcalde a


Espaa, en visita oficial a la Comunidad de Madrid 371048
R.A. N 076-2008-MDSM.- Autorizan viaje del alcalde a
Espaa en el marco de convenio de cooperacin tcnica
internacional
371049
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD DE CARMEN
DE LA LEGUA REYNOSO

MUNICIPALIDAD DE PUEBLO LIBRE


Fe de Erratas Ordenanza N 002-2008-MDCLR . 371049
Fe de Erratas Ordenanza N 285-MPL

371045
MUNICIPALIDAD DE LA PUNTA

MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE MIRAFLORES


Ordenanza N 000065-2008-MDSJM.Aprueban
realizacin del Primer Sorteo del Programa de
Reconocimiento al Vecino San Juanino Puntual - VSJP
del ao 2008
371045
Ordenanza N 000066-2008-MDSJM.Establecen

PODER EJECUTIVO
PRESIDENCIA DEL
CONSEJO DE MINISTROS
Establecen criterios de clasificacin
y jerarquizacin de los Almacenes
de Defensa Civil para brindar ayuda
humanitaria en casos de desastres
DECRETO SUPREMO
N 031-2008-PCM
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
CONSIDERANDO:
Que, el Decreto Ley N 19338 - Ley del Sistema
Nacional de Defensa Civil, sus modificatorias y
ampliatorias, establece en su artculo 1, que el Sistema
Nacional de Defensa Civil SINADECI es parte integrante
de la Defensa Nacional y tiene la finalidad de proteger
a la poblacin, previniendo daos, proporcionando ayuda
oportuna y adecuada, y asegurando su rehabilitacin
en casos de desastres o calamidades de toda ndole,
cualquiera sea su origen;
Que, el literal c) del artculo 3 del citado Decreto Ley,
establece que para alcanzar sus objetivos y cumplir sus
fines, el SINADECI debe planear y coordinar la utilizacin
de todos los recursos necesarios, pblicos y privados,
a fin de contar en forma oportuna y adecuada con los
medios indispensables para proporcionar ayuda en la
recuperacin de las personas y los bienes; asimismo, el
literal d) del artculo 3 del Decreto Ley N 19338 - Ley
del Sistema Nacional de Defensa Civil, dispone que el
SINADECI debe asegurar la movilizacin inmediata de los
elementos de rescate y recursos de todo orden a las zonas
afectadas, con el fin de adoptar las medidas de emergencia
indispensables de acuerdo a las circunstancias;
Que, la Ley de Bases de la Descentralizacin, Ley N
27783, establece en el literal a) de su artculo 5, que unos
de los principios especficos de la descentralizacin fiscal
es que las competencias deban estar claramente definidas,
manteniendo una distribucin clara y precisa de funciones

Acuerdo N 006-011/2008-MDLP.- Aprueban convocatoria y


bases del Primer Concurso Pblico N 001-2008-MDLP para
seleccin de personal administrativo y obrero contratado y
para el Primer Concurso Interno 2008
371050

entre los niveles de gobierno nacional, regional y local,


con el fin de determinar la responsabilidad administrativa
y funcional en la provisin de servicios de cada uno de
ellos, propiciando que los gobernantes puedan rendir
cuenta del desarrollo de su gestin;
Que, la Ley Orgnica de Gobiernos Regionales, Ley
N 27867, en el literal a) de su artculo 45 dispone que es
competencia exclusiva del Gobierno Nacional determinar
la jerarquizacin de los activos, empresas y proyectos por
su alcance nacional, regional o local, la cual se aprobar
mediante Decreto Supremo con el voto aprobatorio del
Consejo de Ministros, previa opinin tcnica del Consejo
Nacional de Descentralizacin, la que a la fecha, acorde
a los Decretos Supremos N 007-2007-PCM y N 0632007-PCM, corresponde ser emitida por la Secretara
de Descentralizacin de la Presidencia del Consejo de
Ministros;
Que, la citada Ley Orgnica de Gobiernos Regionales,
dispone en su artculo 61, que son funciones en materia
de Defensa Civil de los Gobiernos Regionales, organizar
y ejecutar acciones de prevencin de desastres y
brindar ayuda directa e inmediata a los damnificados y la
rehabilitacin de las poblaciones afectadas;
Que, conforme a la definicin contenida en el artculo
6 del Decreto Ley N 19338, se considera atencin de
emergencia la accin de asistir a un grupo de personas
que se encuentren en una situacin de peligro inminente
o que haya sobrevivido a los efectos devastadores de
un fenmeno natural o inducido por el hombre, a travs
de la asistencia de techo, abrigo y alimento as como
la recuperacin provisional de los servicios pblicos
esenciales;
Que, el Instituto Nacional de Defensa Civil - INDECI,
en su condicin de ente rector y conductor del SINADECI,
en cumplimiento de sus funciones de ley, implement
a nivel nacional una red de almacenes ubicados en
lugares estratgicos, articulando la organizacin de los
Comits de Defensa Civil, con la infraestructura fsica,
vial, aeroportuaria, fluvial, as como, teniendo en cuenta
la recurrencia de eventos generadores de desastres, de
modo tal que permitan brindar atencin eficiente y oportuna
a la poblacin afectada y/o damnificada, mediante la
entrega de bienes de ayuda humanitaria, consistente
en techo, abrigo, alimento, herramientas y equipos, los
cuales constituyen activos registrados en los Estados
Financieros de la Unidad Ejecutora N 09 - INDECI, y que
de acuerdo al planeamiento operacional para la atencin
de las emergencias, determin la existencia de los
Almacenes Nacionales en los que se centraliza el acopio

370998

NORMAS LEGALES

de bienes que el INDECI adquiere y/o recepciona para su


posterior distribucin a los Almacenes Regionales a cargo
de las Direcciones Regionales de Defensa Civil y a los
llamados Almacenes Adelantados, que funcionan en todo
el territorio nacional en mrito a Convenios suscritos con
los Gobiernos Regionales o Gobiernos Locales;
Que, mediante el Decreto Supremo N 036-2007PCM, se aprueba el Plan Anual de Transferencia de
Competencias Sectoriales a los Gobiernos Regionales y
Locales del ao 2007, en cuyo Anexo se incluye dentro de
las funciones a ser transferidas del Sector Presidencia del
Consejo de Ministros - Instituto Nacional de Defensa Civil,
el literal a), referido a formular, aprobar, ejecutar, evaluar,
dirigir, controlar y administrar las polticas en materia de
Defensa Civil, en concordancia con la poltica general del
gobierno y los planes sectoriales;
Que, debe tenerse en cuenta que los procedimientos
que se implementen para la transferencia de funciones y
competencias a los Gobiernos Regionales y Locales, bajo
el mbito de los principios de la Descentralizacin, deben
posibilitar el fortalecimiento del Sistema Nacional de Defensa
Civil SINADECI, en concordancia con las disposiciones
contenidas en la Ley N 27867, Ley Orgnica de Gobiernos
Regionales y sus modificatorias, posibilitando la intervencin
efectiva del Gobierno Central a travs del Instituto Nacional de
Defensa Civil, con la finalidad de brindar apoyo a los Sistemas
Regionales de Defensa Civil que agoten sus recursos logsticos
o que no tengan una capacidad de respuesta adecuada frente
a emergencias o desastres de gran magnitud, para lo cual se
necesita que los Almacenes Nacionales estn ubicados en
lugares considerados estratgicos;
Que, en el contexto descrito, es necesario clasificar y
jerarquizar los Almacenes de Defensa Civil para brindar
ayuda humanitaria a nivel nacional;
Que, la Resolucin Jefatural N 335-90/INAP/
DNA, Manual de Administracin de Almacenes para el
Sector Pblico Nacional, regula la administracin de los
Almacenes a Nvel Nacional;
Con la opinin favorable de la Secretara de
Descentralizacin de la Presidencia del Consejo de
Ministros;
En uso de las atribuciones que le confieren el artculo
118 de la Constitucin Poltica del Per y la Ley N 29158
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; y,
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
DECRETA:
Artculo 1.- Objeto
Establzcase por la presente norma, los criterios de
jerarquizacin de los Almacenes de Defensa Civil, para
brindar ayuda humanitaria, as como la clasificacin de
stos conforme a dichos criterios.
Artculo 2.- Jerarquizacin de los Almacenes de
Defensa Civil
La jerarquizacin de los Almacenes de Defensa
Civil para brindar ayuda humanitaria, constituye el
ordenamiento de los locales en los que se depositan los
bienes de ayuda humanitaria, destinados a proporcionar
techo, abrigo y alimento a la poblacin, en casos de
desastres, contando para ello con niveles de jerarqua de
alcance nacional, regional o local.
Artculo 3.- Responsables de los Almacenes de
Defensa Civil
La responsabilidad sobre los almacenes materia del
presente Decreto Supremo, corresponde a las siguientes
Entidades:
a. El Instituto Nacional de Defensa Civil INDECI, a
cargo de los Almacenes Nacionales.
b. Los Gobiernos Regionales a travs de sus
respectivas Oficinas de Defensa Civil o la que haga sus
veces, a cargo de los Almacenes Regionales ubicados en
su jurisdiccin.
c. Las Municipalidades Provinciales o Distritales, a
cargo de los Almacenes Locales o Adelantados ubicados
en su jurisdiccin, previa suscripcin de Convenio
Interinstitucional con el Gobierno Regional al que
corresponde.
Artculo 4.- Funciones Generales
Respecto a los Almacenes de Defensa Civil,
corresponde al Gobierno Nacional, a travs del Instituto

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

Nacional de Defensa Civil, al Gobierno Regional


o al Gobierno Local (Municipalidades Provinciales
o Distritales), segn corresponda, las funciones
siguientes:
a. Administrar los Almacenes a su cargo, de acuerdo
a las regulaciones tcnico normativas contenidas en el
Manual de Administracin de Almacenes para el Sector
Pblico Nacional y la normativa sobre la materia.
b. Proteger y controlar las existencias en custodia de
los Almacenes de su competencia.
c. Velar por la seguridad y mantenimiento de los
locales y equipos asignados.
d. Asegurar la operatividad de los Almacenes a travs
de la distribucin de bienes conforme con los programas
establecidos.
e. Mantener el stock de bienes de ayuda humanitria
necesarios para la consecucin de sus objetivos, as
como su oportuna reposicin.
f. Supervisar y fiscalizar las actividades de inventario
peridico y rutinario de los activos existentes en los
Almacenes de su competencia.
g. Conducir y supervisar la ejecucin de mejoras en la
infraestructura de los Almacenes de su competencia.
h. Supervisar la adecuada distribucin de los bienes.
Artculo 5.- Criterios de Jerarquizacin de los
Almacenes Nacionales
Son Almacenes Nacionales, aquellos que cumplen las
siguientes condiciones:
a. Estar ubicados en lugares considerados estratgicos
y que por su ubicacin geogrfica permitan una respuesta
rpida y adecuada ante la ocurrencia de emergencias o
desastres, que superen la capacidad de respuesta de los
respectivos Gobiernos Regionales.
b. Contar con la infraestructura adecuada para
almacenar los bienes adquiridos o recepcionados por
Instituto Nacional de Defensa Civil - INDECI, destinados a
reabastecer los Almacenes Regionales.
Artculo 6.- Criterios de Jerarquizacin de los
Almacenes Regionales
Son Almacenes Regionales aquellos que cumplen las
condiciones siguientes:
a. Contar con espacios fsicos adecuados que por su
ubicacin geogrfica permiten a los Gobiernos Regionales
dar una respuesta rpida y adecuada ante la ocurrencia
de emergencias o desastres en su jurisdiccin.
b. Contar con infraestructura adecuada que permita
guardar y almacenar bienes de ayuda humanitaria
adquiridos por los Gobiernos Regionales y bienes
destinados por el INDECI a travs sus Almacenes
Nacionales, y que tiene como objetivo reabastecer los
Almacenes Locales o Adelantados.
Artculo 7.- Criterios de Jerarquizacin de los
Almacenes Locales o Adelantados
Son Almacenes Locales o Adelantados aquellos que
cumplan con los criterios siguientes:
a.
Contar
con
espacios
fsicos
ubicados
estratgicamente en localidades recurrentemente
afectadas por desastres, en localidades cuya ubicacin
geogrfica est alejada de los Almacenes Regionales,
o en localidades de difcil acceso por contar con una
infraestructura vial deficiente o que regularmente se
interrumpe por fenmenos de geodinmica externa. Estos
almacenes son abastecidos por los Almacenes Regionales
y tienen por objeto almacenar y distribuir los bienes de
ayuda humanitaria oportunamente en dichos lugares.
b. Estar bajo la custodia de las Municipalidades
Provinciales o Distritales, en donde se ubican, previa
suscripcin de Convenios Interinstitucionales con el
Gobierno Regional al que corresponden.
Artculo 8.- Almacenes administrados por
Gobiernos Regionales o Locales
Los Almacenes Adelantados que a la fecha de entrada
en vigencia del presente Decreto Supremo se encuentren
bajo la administracin y custodia de los Gobiernos
Regionales o de Gobiernos Locales, mantendrn su
condicin.

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

NORMAS LEGALES

Artculo 9.- Jerarquizacin de la Infraestructura


de Almacenes
La jerarquizacin de los Almacenes Nacionales,
Almacenes Regionales y los Almacenes Adelantados,
de acuerdo con los criterios sealados en los artculos
precedentes se establece en el Anexo Clasificador de la
Infraestructura de Almacenes de Defensa Civil para Ayuda
Humanitaria que forma parte integrante del presente
Decreto Supremo.
Artculo 10.- Reclasificacin de la Infraestructura
de Almacenes
Las entidades competentes establecidas en el artculo
3 del presente Decreto Supremo podrn proponer la
reclasificacin de los Almacenes ubicados en el mbito
de su jurisdiccin, con el correspondiente sustento tcnico
y en concordancia con los criterios sealados en los
artculos 5, 6 y 7 del mismo, lo cual ser aprobado por
la Presidencia del Consejo de Ministros y ser incorporada
al Anexo Clasificador de los Almacenes de Defensa Civil
para Ayuda Humanitaria que forma parte del presente
dispositivo.

ALAN GARCA PREZ


Presidente Constitucional de la Repblica
JORGE DEL CASTILLO GLVEZ
Presidente del Consejo de Ministros
ANEXO
CLASIFICADOR DE LOS ALMACENES DE
DEFENSA CIVIL PARA AYUDA HUMANITARIA
ALMACENES NACIONALES
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

DEPARTAMENTO
LIMA
AMAZONAS
LA LIBERTAD
PIURA
ICA
JUNIN
AREQUIPA
PUNO
TACNA
CUSCO
LORETO
SAN MARTIN

ALMACENES REGIONALES
N
1

DEPARTAMENTO
CAJAMARCA

LAMBAYEQUE

TUMBES

ANCASH

AYACUCHO

HUANCAVELICA

HUANUCO

PASCO

MOQUEGUA

10

APURIMAC

N
11

DEPARTAMENTO
MADRE DE DIOS

12

UCAYALI

13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

LIMA
AMAZONAS
LA LIBERTAD
PIURA
ICA
JUNIN
AREQUIPA
PUNO
TACNA
CUSCO
LORETO
SAN MARTIN

(*)
(*)
(*)
(*)
(*)
(*)
(*)
(*)
(*)
(*)
(*)
(*)

(*) Almacenes previstos

Artculo 11.- Refrendo


El presente Decreto Supremo ser refrendado por el
Presidente del Consejo de Ministros.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima a los diecinueve
das del mes de abril del ao dos mil ocho.

370999

RELACIN DE ALMACENES ADELANTADOS


N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

DEPARTAMENTO
AMAZONAS
AMAZONAS
AMAZONAS
AMAZONAS
AMAZONAS
AMAZONAS
CAJAMARCA
CAJAMARCA
CAJAMARCA
CAJAMARCA
CAJAMARCA
CAJAMARCA
CAJAMARCA
CAJAMARCA
CAJAMARCA
LA LIBERTAD
LA LIBERTAD
LA LIBERTAD
LA LIBERTAD
LA LIBERTAD
LA LIBERTAD
LAMBAYEQUE
LAMBAYEQUE
LAMBAYEQUE
LAMBAYEQUE
LAMBAYEQUE
LAMBAYEQUE
PIURA
PIURA
PIURA
PIURA
PIURA
PIURA
PIURA
PIURA
PIURA
PIURA
PIURA
PIURA
PIURA
PIURA

42
43

PIURA
PIURA

JURISDICCION
AMARANGO
IMAZA
CHACHAPOYAS
CONDORCANQUI NIEVA
LUYA LAMUD
RODRIGUEZ DE MENDOZA
CAJABAMBA
CELENDIN
CHOTA
CONTUMAZA
CUTERVO
JAEN
SAN IGNACIO
NANCHOC
SAN MIGUEL
BOLIVAR
OTUZCO
TAYABAMBA
HUAMACHUCO
SANTIAGO DE CHUCO
GRAN CHUMU SAYAPULLO
OYOTUN
CAARIS
INKAHUASI
PITIPO
MOTUPE
OLMOS
AYABACA
SICCHEZ
HUANCABAMBA
HUARMACA
LALAQUIZ
CHULUCANAS
SALITRAL
SANTO DOMINGO
YAMANGO
CURA MORI
LAS LOMAS
TAMBOGRANDE
LANCONES
TALARA
HUANCABAMBA C.
FRONTERA
TALARA EL ALTO

371000
N
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107

DEPARTAMENTO
TUMBES
TUMBES
TUMBES
TUMBES
TUMBES
ANCASH
ANCASH
ANCASH
ANCASH
AYACUCHO
AYACUCHO
AYACUCHO
HUANCAVELICA
HUANCAVELICA
HUANCAVELICA
HUANCAVELICA
HUANUCO
HUANUCO
HUANUCO
HUANUCO
HUANUCO
HUANUCO
HUANUCO
HUANUCO
ICA
ICA
ICA
JUNIN
JUNIN
JUNIN
LIMA
LIMA
LIMA
LIMA
PASCO
PASCO
PASCO
AREQUIPA
AREQUIPA
AREQUIPA
AREQUIPA
AREQUIPA
AREQUIPA
AREQUIPA
MOQUEGUA
MOQUEGUA
MOQUEGUA
MOQUEGUA
MOQUEGUA
PUNO
PUNO
PUNO
PUNO
PUNO
PUNO
PUNO
PUNO
PUNO
PUNO
TACNA
TACNA
TACNA
TACNA
TACNA

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

NORMAS LEGALES
JURISDICCION
CASITAS
ZORRITOS
SAN JACINTO
MATAPALO
ZARUMILLA
HUARAZ
HUARI
CABANA
CHIMBOTE
HUANCA SANCOS
PUQUIO
PAUZA
ANGARAES
HUAYTARA
HUANCAVELICA
TAYACAJA PAMPAS
DOS DE MAYO LA UNION
AMARILIS
HUAMALIES LLATA
RUPA RUPA T. MARIA
HUACRACHUCO
CODO DEL POZUZO
PUERTO INCA
TOURNAVISTA
CHINCHA
ICA
NAZCA
CHANCHAMAYO
HUANCAYO JUNIN
SATIPO
ANTIOQUIA
MATUCANA
HUACHO
CHOSICA
YANAHUANCA
OXAPAMPA
YANACANCHA PASCO
ACARI
CARAVELI
VIRACO
CAYLLOMA
CHIVAY
CONDESUYOS
COTAHUASI
CARUMAS
CHOJOTA
ICHUA
UBINAS
OMATE
AZANGARO
MACUSANI
JULI
ILAVE
HUANCANE
LAMPA
AYAVIRI
PUNO
ANTONIO PUTINA
SANDIA
CANDARAVE
ILABAYA
J. BASADRE LOCUMBA
PALCA
TARATA

N
108
109
110
111
112
113
114

DEPARTAMENTO
APURIMAC
APURIMAC
APURIMAC
APURIMAC
APURIMAC
CUZCO
CUZCO

115
116
117
118
119
120

CUZCO
CUZCO
CUZCO
MADRE DE DIOS
MADRE DE DIOS
MADRE DE DIOS

121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138

LORETO
LORETO
LORETO
LORETO
LORETO
LORETO
LORETO
LORETO
LORETO
LORETO
SAN MARTIN
SAN MARTIN
UCAYALI
UCAYALI
UCAYALI
UCAYALI
UCAYALI
UCAYALI

JURISDICCION
ANDAHUAYLAS
ANTABAMBA
CHINCHEROS
COTABAMBAS
CHUQUIBAMBILLA
YANAOCA
SICUANI
CHUMBIVILCAS SANTO
TOMAS
QUILLABAMBA
YAURI
HUEPETUHE
MANU SALVACION
IAPARI
ALTO AMAZONAS SAN
LORENZO
YURIMAGUAS
NAUTA
CABALLOCOCHA
NAPO SANTA CLOTILDE
PUTUMAYO
REQUENA
YAQUERANA
CONTAMANA
SARAYACU
HUIMBAYOC
TOCACHE
ATALAYA
SEPAHUA
TAHUANIA
PADRE ABAD
PURUS PTO ESPERANZA
CRNEL PORTILLO IPARIA

191011-1

Autorizan viaje de funcionario de


DEVIDA a EE.UU. para participar en
sesiones de la Comisin Interamericana
para el Control del Abuso de Drogas CICAD
RESOLUCIN SUPREMA
N 103-2008-PCM
Lima, 19 de abril de 2008
Visto el Oficio N 0346-2008-DV-GG del Gerente
General de la Comisin Nacional para el Desarrollo y Vida
sin Drogas-DEVIDA;
CONSIDERANDO:
Que entre los das 30 de abril y 2 de mayo de 2008, se
llevar a cabo en la ciudad de Washington D.C., Estados
Unidos de Amrica, el Cuadragsimo Tercer Periodo
Ordinario de Sesiones de la Comisin Interamericana
para el Control del Abuso de Drogas (CICAD) de la
Organizacin de Estados Americanos (OEA);
Que en tal sentido, resulta de importancia nacional
e institucional la participacin del Gerente Adjunto de
Desarrollo Alternativo de la Comisin Nacional para el
Desarrollo y Vida sin Drogas, ingeniero Fernando Rey
Tordoya.
Que los gastos por concepto de pasajes, viticos y
tarifa nica por uso de aeropuerto del citado funcionario
sern asumidos con cargo a la Fuente de Financiamiento
de Recursos Ordinarios de la Comisin Nacional para el
Desarrollo y Vida sin Drogas - DEVIDA;
De conformidad con la Ley N 29142, Ley de
Presupuesto del Sector Pblico para el ao fiscal 2008;

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

NORMAS LEGALES

la Ley N 27619, Ley que regula la autorizacin de


viajes al exterior de servidores y funcionarios pblicos;
su Reglamento aprobado mediante el Decreto Supremo
N 047-2002-PCM y el Reglamento de Organizacin y
Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros
aprobado mediante Decreto Supremo N 063-2007PCM;
Estando a lo acordado;

371001

Articulo 4.- El cumplimiento de la presente


Resolucin Suprema no dar derecho a exoneracin o
liberacin de impuestos aduaneros de ninguna clase o
denominacin.
Articulo 5.- La presente resolucin ser refrendada
por el Presidente del Consejo de Ministros.
Regstrese, comunquese y publquese
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica

SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje del Ingeniero Fernando
Rey Tordoya, Gerente Adjunto de Desarrollo Alternativo de
la Comisin Nacional para el Desarrollo y Vida sin DrogasDEVIDA, a la ciudad de Washington D.C. Estados Unidos
de Amrica, del 29 de abril al 2 de mayo de 2008, para los
fines expuestos en la parte considerativa de la presente
resolucin.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente Resolucin sern con cargo a la Fuente
de Financiamiento Recursos Ordinarios, del Pliego de la
Comisin Nacional para el Desarrollo y Vida sin DrogasDEVIDA, de acuerdo al siguiente detalle:

JORGE DEL CASTILLO GLVEZ


Presidente del Consejo de Ministros
191011-4

Constituyen
Grupo
de
Trabajo
Multisectorial cuyo objeto ser gestionar
transferencia a que se refiere la Ley
N 29146 del MIMDES al CONADIS

Pasajes
US$ 1 600,00
Viticos
US$ 880,00
Tarifa nica por Uso de Aeropuerto US$
30,25
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario
siguientes de efectuado el viaje, el referido funcionario
deber presentar ante su institucin un informe detallado
describiendo las acciones realizadas, los resultados
obtenidos y la rendicin de cuentas por los viticos
entregados.

RESOLUCIN MINISTERIAL
N 122-2008-PCM
Lima, 18 de abril de 2008
VISTO:
El Oficio N 838-2008/MIMDES/SG del Ministerio de
la Mujer y Desarrollo Social MIMDES y el Oficio N 6022008-EF/13.01 del Ministerio de Economa y Finanzas;

DIARIO OFICIAL

REQUISITOS PARA PUBLICACIN DE


NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS
Se comunica al Congreso de la Repblica, Poder Judicial, Ministerios, Organismos Autnomos
y Descentralizados, Gobiernos Regionales y Municipalidades que, para efecto de publicar sus
dispositivos y Sentencias en la Separata de Normas Legales y Separatas Especiales, respectivamente,
debern tener en cuenta lo siguiente:
1.- Las normas y sentencias por publicar se recibirn en la Direccin del Diario Oficial, de lunes
a viernes, en el horario de 10.30 a.m. a 5.00 p.m., adjuntando la solicitud y los documentos
refrendados por la persona acreditada en el Diario Oficial.
2.- Las normas y sentencias cuya publicacin se solicite para el da siguiente no debern exceder
de diez (10) pginas.
3.- Todas las normas y sentencias que se remitan al Diario Oficial para la publicacin
correspondiente debern estar contenidas en un disquete y redactadas en WORD.
4.- Para las publicaciones cuyos originales excedan de 10 pginas, el contenido del disquete o
correo electrnico ser considerado copia fiel del original para su publicacin.
5.- Si la entidad no remitiese la norma o sentencia en disquete, deber enviar el documento al
correo electrnico: normaslegales@editoraperu.com.pe.
6.- Si las normas contuvieran tablas o cuadros, stas debern estar trabajadas en EXCEL, con una
lnea por celda sin justificar y, si se agregasen grficos, su presentacin ser en formato EPS o
TIF a 300 DPI y en escala de grises.
7.- Las tablas o cuadros debern ser elaborados a 24 cm. de alto x 15 cm. de ancho, en caso se
trate de una pgina apaisada a 15 cm. de ancho x 24 cm. de alto. Asimismo, la tipografa mnima
a utilizar deber ser de 7 puntos.
LA DIRECCIN

371002

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

NORMAS LEGALES

CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N 29146 se dej sin efecto
el Decreto Supremo N 001-2007-MIMDES, por el que
se aprob la fusin del CONADIS y del INDEPA con el
Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social MIMDES,
disponindose la transferencia de los bienes muebles,
inmuebles, recursos, personal, acervo documentario,
posicin contractual, obligaciones, y pasivos y activos que
fueron transferidos en virtud del artculo 2 del Decreto
Supremo N 001-2007-MIMDES; precisndose que se
encuentran plenamente vigentes la Ley N 28495 Ley
del Instituto Nacional de Desarrollo de Pueblos Andinos,
Amaznicos y Afroperuano INDEPA, y los artculos 5 al
10 de la Ley N 27050 - Ley General de la Persona con
Discapacidad;
Que, con la finalidad de llevar a cabo las acciones
administrativas respectivas para la implementacin de lo
dispuesto por la Ley N 29146, resulta necesario conformar
un Grupo de Trabajo Multisectorial que depender del
MIMDES;
De conformidad con el artculo 35 de la Ley N 29158
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo y el artculo 5 del
Decreto Ley N 21292;

Artculo 5.- En un plazo no mayor de treinta (30)


das calendario, contados a partir del da siguiente de
la instalacin del Grupo de Trabajo Multisectorial, el
Presidente del Grupo de Trabajo deber entregar al
Despacho de la Ministra de la Mujer y Desarrollo Social
el Informe Final sobre la ejecucin de las funciones
encomendadas por la presente Resolucin Ministerial.
Dicho plazo podr ser prorrogado mediante Resolucin
Ministerial del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social
debidamente fundamentada.
Regstrese, comunquese y publquese.
JORGE DEL CASTILLO GLVEZ
Presidente del Consejo de Ministros
190550-1

Constituyen
Grupo
de
Trabajo
Multisectorial cuyo objeto ser gestionar
la transferencia a que se refiere la Ley
N 29146 del MIMDES al INDEPA

SE RESUELVE:
Artculo 1.- Constituir un Grupo de Trabajo
Multisectorial cuyo objeto ser gestionar la transferencia
a que se refiere el artculo 3 de la Ley N 29146, del
Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social MIMDES al
Consejo Nacional para la Integracin de la Persona con
Discapacidad CONADIS.
El Grupo de Trabajo Multisectorial depender del
Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social MIMDES,
quien le prestar el apoyo tcnico administrativo y legal
que pudiera requerir.
Artculo 2.- El Grupo de Trabajo Multisectorial estar
conformado por los siguientes integrantes:
a) Un representante del Despacho del Viceministerio
de la Mujer del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social,
quien lo presidir;
b) El(la) Director (a) de la Direccin General de la
Persona con Discapacidad del Ministerio de la Mujer y
Desarrollo Social;
c) El(la) Director(a) General de la Oficina General de
Administracin del Ministerio de la Mujer y Desarrollo
Social;
d) El(la) Director(a) General de la Oficina General de
Planificacin y Presupuesto del Ministerio de la Mujer y
Desarrollo Social;
e) El(la) Director(a) de la Oficina General de Recursos
Humanos del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social;
f) El(la) Director(a) de la Oficina de Trmite
Documentario y Archivo del Ministerio de la Mujer y
Desarrollo Social; y,
g) Un representante del Ministerio de Economa y
Finanzas.
Artculo 3.- El Grupo de Trabajo Multisectorial se
instalar en el plazo de tres (3) das hbiles contados
desde la publicacin de la presente Resolucin Ministerial,
plazo dentro del cual el Titular del Ministerio de Economa
y Finanzas debe designar a su representante mediante
Resolucin Ministerial.
Artculo 4.- El Grupo de Trabajo Multisectorial, en el
marco de lo dispuesto por la Ley N 29146, tendr como
funciones identificar los bienes muebles e inmuebles,
recursos, personal, acervo documentario, posicin
contractual, obligaciones, pasivos y activos que fueron
transferidos por el artculo 2 del Decreto Supremo
N 001-2007-MIMDES, y gestionar su transferencia al
Consejo Nacional para la Integracin de la Persona con
Discapacidad CONADIS, incluyendo la suscripcin de
las actas de entrega recepcin respectivas, de acuerdo
con el artculo 3 de la Ley N 29146. Asimismo, el Grupo
de Trabajo podr efectuar recomendaciones sobre la
estructura y funcionamiento del CONADIS, a fin de
coadyuvar en la elaboracin de un proyecto de Reglamento
de Organizacin y Funciones de dicho Consejo.
El Grupo de Trabajo Multisectorial podr solicitar
el asesoramiento y apoyo que requiera a las Unidades
Orgnicas del MIMDES para el adecuado cumplimiento
de sus fines.

RESOLUCIN MINISTERIAL
N 123-2008-PCM
Lima, 18 de abril de 2008
VISTO:
El Oficio N 838-2008/MIMDES/SG del Ministerio
de la Mujer y Desarrollo Social MIMDES y el Oficio
N 602-2008-EF/13.01 del Ministerio de Economa y
Finanzas;
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N 29146 se dej sin efecto
el Decreto Supremo N 001-2007-MIMDES, por el que
se aprob la fusin del CONADIS y del INDEPA con el
Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social MIMDES,
disponindose la transferencia de los bienes muebles,
inmuebles, recursos, personal, acervo documentario,
posicin contractual, obligaciones, y pasivos y activos que
fueron transferidos en virtud del artculo 2 del Decreto
Supremo N 001-2007-MIMDES; precisndose que se
encuentran plenamente vigentes la Ley N 28495 Ley
del Instituto Nacional de Desarrollo de Pueblos Andinos,
Amaznicos y Afroperuano INDEPA, y los artculos 5 al
10 de la Ley N 27050 - Ley General de la Persona con
Discapacidad;
Que, por el artculo 1 del Decreto Supremo N 0012008-MIMDES se dispuso la adscripcin del INDEPA
al MIMDES, establecindose en su artculo 2 que el
MIMDES deber presentar el proyecto de adecuacin de
su Reglamento de Organizacin y Funciones y el proyecto
de nuevo Reglamento de Organizacin y Funciones para
el INDEPA;
Que, con la finalidad de llevar a cabo las acciones
administrativas respectivas para la implementacin de lo
dispuesto por la Ley N 29146 y el Decreto Supremo N
001-2008-MIMDES, resulta necesario conformar un Grupo
de Trabajo Multisectorial que depender del MIMDES;
De conformidad con el artculo 35 de la Ley N 29158
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo y el artculo 5 del
Decreto Ley N 21292;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Constituir un Grupo de Trabajo
Multisectorial cuyo objeto ser gestionar la transferencia
a que se refiere el artculo 3 de la Ley N 29146, del
Ministerio de Mujer y Desarrollo Social MIMDES al
Instituto Nacional de Desarrollo de Pueblos Andinos,
Amaznicos y Afroperuano INDEPA, y coadyuvar en
la elaboracin del nuevo Reglamento de Organizacin y
Funciones de dicha institucin.
El Grupo de Trabajo Multisectorial depender del
Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social MIMDES,
quien le prestar el apoyo tcnico administrativo y legal
que pudiera requerir.
Artculo 2.- El Grupo de Trabajo Multisectorial estar
conformado por los siguientes integrantes:

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

NORMAS LEGALES

a) Un representante del Despacho del Viceministerio


de Desarrollo Social del Ministerio de la Mujer y Desarrollo
Social, quien lo presidir;
b) El(la) Director(a) de la Direccin General de Pueblos
Originarios y Afroperuanos del Ministerio de la Mujer y
Desarrollo Social;
c) El(la) Director(a) General de la Oficina General de
Administracin del Ministerio de la Mujer y Desarrollo
Social;
d) El(la) Director(a) General de la Oficina General de
Planificacin y Presupuesto del Ministerio de la Mujer y
Desarrollo Social;
e) El(la) Director(a) de la Oficina General de
Recursos Humanos del Ministerio de la Mujer y
Desarrollo Social;
f) El(la) Director(a) de la Oficina de Trmite
Documentario y Archivo del Ministerio de la Mujer y
Desarrollo Social; y,
g) Un representante del Ministerio de Economa y
Finanzas.
Artculo 3.- El Grupo de Trabajo Multisectorial se
instalar en el plazo de tres (3) das hbiles contados
desde la publicacin de la presente Resolucin Ministerial,
plazo dentro del cual el Titular del Ministerio de Economa
y Finanzas debe designar a su representante mediante
Resolucin Ministerial.
Artculo 4.- El Grupo de Trabajo Multisectorial,
en el marco de lo dispuesto por la Ley N 29146 y el
Decreto Supremo N 001-2008-MIMDES, tendr como
funciones identificar los bienes muebles e inmuebles,
recursos, personal, acervo documentario, posicin
contractual, obligaciones, pasivos y activos que fueron
transferidos por el artculo 2 del Decreto Supremo N
001-2007-MIMDES, y gestionar su transferencia al
Instituto Nacional de Desarrollo de Pueblos Andinos,
Amaznicos y Afroperuano INDEPA, incluyendo
la suscripcin de las actas de entrega recepcin
respectivas, de acuerdo con el artculo 3 de la Ley
N 29146.
Asimismo, el Grupo de Trabajo podr efectuar
recomendaciones sobre la estructura y funcionamiento
del INDEPA, a fin de coadyuvar en la elaboracin del
nuevo Reglamento de Organizacin y Funciones de
dicha institucin a que se refiere el artculo 2 del Decreto
Supremo N 001-2008-MIMDES.
El Grupo de Trabajo Multisectorial podr solicitar
el asesoramiento y apoyo que requiera a las Unidades
Orgnicas del MIMDES para el adecuado cumplimiento
de sus fines.
Artculo 5.- En un plazo no mayor de treinta (30)
das calendario, contados a partir del da siguiente de
la instalacin del Grupo de Trabajo Multisectorial, el
Presidente del Grupo de Trabajo deber entregar al
Despacho de la Ministra de la Mujer y Desarrollo Social
el Informe Final sobre la ejecucin de las funciones
encomendadas por la presente Resolucin Ministerial.
Dicho plazo podr ser prorrogado mediante Resolucin
Ministerial del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social
debidamente fundamentada.
Regstrese, comunquese y publquese.
JORGE DEL CASTILLO GLVEZ
Presidente del Consejo de Ministros
190550-2

DEFENSA
Autorizan viaje de profesional a Chile,
en comisin de servicios
RESOLUCIN SUPREMA
N 123-2008-DE/MGP
Lima, 19 de abril de 2008
Visto el Oficio P.600-517 del Director General del
Personal de la Marina de fecha 11 de marzo de 2008;

371003

CONSIDERANDO:
Que, el Servicio Hidrogrfico y Oceanogrfico de
la Armada de Chile (SHOA), en conjunto con el Pacific
Marine Enviromental Laboratory (PMEL) de la Agencia
de Administracin Nacional Atmosfrica y Oceanogrfica
(NOAA) de los Estados Unidos de Amrica, han
organizado un Curso de Modelamiento Numrico
relacionado con Cartas de Inundacin / Aplicaciones a
los Sistemas de Alarma de Tsunamis, a realizarse en la
ciudad de Valparaso - CHILE, a partir del 4 al 9 de mayo
de 2008;
Que, el citado viaje se encuentra incluido en el Plan
Anual de Viajes al Extranjero del Sector Defensa Ao
2008, Prioridad I, aprobado con Resolucin Suprema N
044-2008 DE/SG de fecha 11 de febrero de 2008;
Que, es conveniente para los intereses institucionales
autorizar el viaje al exterior en Comisin de Servicio del
Empleado Civil SPD. Ingeniero Gegrafo Erick ORTEGA
Rafael, para que participe en el Curso de Modelamiento
Numrico relacionado con Cartas de Inundacin /
Aplicaciones a los Sistemas de Alarma de Tsunamis, a
realizarse en la ciudad de Valparaso - CHILE, a partir
del 4 al 9 de mayo de 2008; por cuanto la participacin
del citado Servidor, fortalecer los vnculos de amistad e
incrementarn la relacin y medidas de confianza mutua
entre ambos pases en beneficio de la Seguridad Nacional
e Institucional;
De conformidad con la Ley N 27619 - Ley que regula
la autorizacin de viajes al exterior de servidores y
funcionarios pblicos, Ley N 29075 - Ley que establece la
Naturaleza Jurdica, Funcin, Competencias y Estructura
Orgnica Bsica del Ministerio de Defensa, Ley N 29142
- Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
2008, Decreto Supremo N 047-2002-PCM de fecha 5 de
junio de 2002 y Cuarta Disposicin Final del Reglamento
de Viajes al Exterior del Personal Militar y Civil del Sector
Defensa, aprobado con Decreto Supremo N 002-2004DE/SG de fecha 26 de enero de 2004, modificado con
Decreto Supremo N 008-2004-DE/SG de fecha 30 de
junio de 2004;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Comisin
de Servicio del Empleado Civil SPD. Ingeniero Gegrafo
Erick ORTEGA Rafael, CIP. 00001387 y DNI. 07622940,
para que participe en el Curso de Modelamiento
Numrico relacionado con Cartas de Inundacin /
Aplicaciones a los Sistemas de Alarma de Tsunamis, a
realizarse en la ciudad de Valparaso - CHILE, del 4 al
9 de mayo de 2008.
Artculo 2.- El Ministerio de Defensa - Marina de
Guerra del Per, efectuar los pagos que correspondan
de acuerdo a los conceptos siguientes:
Pasajes Areos: Lima - Santiago (CHILE) - Lima
US$. 650.00 x 1 persona (Ida - Retorno)
Pasajes Terrestres:
Santiago - Valparaso - Santiago
US.$ 30.00 x 1 persona
Viticos:
US$. 200.00 x 1 persona x 6 das
Tarifa nica de Uso de Aeropuerto:
US$. 30.25 x 1 persona
Artculo 3.- Facultar al Ministro de Defensa para
variar la fecha de inicio y trmino de la Comisin a que
se refiere el Artculo 1, sin exceder el total de das
autorizados.
Artculo 4.- El mencionado Empleado Civil deber
cumplir con lo dispuesto en el Artculo 6 del Decreto
Supremo N 047-2002-PCM de fecha 5 de Junio de 2002
y Cuarta Disposicin Final del Reglamento de Viajes al
Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa,
aprobado con Decreto Supremo N 002-2004-DE/SG
de fecha 26 de enero de 2004, modificado con Decreto
Supremo N 008-2004-DE/SG de fecha 30 de junio de
2004.
Artculo 5.- La presente Resolucin Suprema no
dar derecho a exoneracin ni liberacin de impuestos
aduaneros de ninguna clase o denominacin.

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

NORMAS LEGALES

371004

Artculo 6.- La presente Resolucin Suprema ser


refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y
por el Ministro de Defensa.
Regstrese, Comunquese y Publquese.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
JORGE DEL CASTILLO GLVEZ
Presidente del Consejo de Ministros
ANTERO FLORES AROZ E.
Ministro de Defensa

De conformidad con lo establecido en la Ley N


29144, Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del
Sector Pblico para el Ao Fiscal 2008 y el artculo 45
de la Ley N 28411, Ley General del Sistema Nacional de
Presupuesto;
DECRETA
Artculo 1.-Objeto
Autorzase una Transferencia de Partidas en el
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2008,
hasta por la cantidad de DIEZ MILLONES QUINIENTOS
NOVENTA Y UN MIL SEISCIENTOS SETENTA Y SEIS Y
00/100 NUEVOS SOLES (S/. 10 591 676,00) de acuerdo
al siguiente detalle:
DE LA:

191011-5

ECONOMIA Y FINANZAS
Autorizan Transferencia de Partidas a
favor del Instituto Nacional de Defensa
ivil
DECRETO SUPREMO
N 057-2008-EF
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N 29142 - Ley de Presupuesto del
Sector Pblico para el Ao Fiscal 2008, se aprueba entre
otros el Presupuesto del Pliego 006: Instituto Nacional de
Defensa Civil;
Que, la Cuarta Disposicin Final de la Ley N 29144
Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2008, dispone que en la
Reserva de Contingencia se ha incluido hasta la suma de
CINCUENTA MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/.
50 000 000,00) a favor del Instituto Nacional de Defensa
Civil INDECI, para destinarla a realizar acciones durante
el Ao Fiscal 2008, a efectos de brindar una respuesta
oportuna ante desastres de gran magnitud, que permita
mitigar los efectos dainos por el inminente impacto de un
fenmeno natural o antrpico, declarado por el organismo
pblico tcnico-cientfico competente; as como rehabilitar
la infraestructura pblica, recuperando los niveles que
los servicios bsicos tenan antes de la ocurrencia del
desastre y aqulla necesaria para atender a la poblacin y
recuperar la capacidad productiva de las zonas afectadas
por desastres;
Que, el Instituto Nacional de Defensa Civil INDECI
es responsable por el adecuado uso de los recursos
provenientes de la Reserva de Contingencia a que se
refiere la Ley N 29144, correspondiendo al Ministerio de
Economa y Finanzas, a travs de la Direccin General
de Programacin Multianual del Sector Pblico, dictar los
criterios y procedimientos para sustentar la necesidad del
uso de los recursos a que se refiere la Ley en mencin;
Que, el Instituto Nacional de Defensa Civil, conforme
a lo dispuesto por el artculo 7 numeral 7.1 de la Directiva
N 001-2008-EF/68.01 y mediante los Informes Tcnicos
Ns. 002 y 003 -2008-INDECI/14.0, determina que es
procedente solicitar la incorporacin de recursos destinados
al alquiler de maquinaria para brindar atencin inmediata
a la provincia de Daniel Carrin del Departamento de
Pasco, as como la adquisicin de combustible y alquiler
de maquinaria orientados a atender la emergencia que se
est presentando en el Departamento de Piura;
Que es necesario atender con suma urgencia
situaciones de alto riesgo que se producen en el pas, a
fin de moderar los efectos contraproducentes tanto en la
poblacin como en la economa nacional, incorporando
para el efecto parte de los citados recursos por la suma
de DIEZ MILLONES QUINIENTOS NOVENTA Y UN MIL
SEISCIENTOS SETENTA Y SEIS Y 00/100 NUEVOS
SOLES (S/. 10 591 676,00) a favor del Instituto Nacional
de Defensa Civil, y de acuerdo a su propuesta, en
cumplimiento de la Directiva N 001-2008-EF/68.01,
aprobada por Resolucin Ministerial N 029-2008EF/15;

SECCION PRIMERA
PLIEGO
UNIDAD EJECUTORA
FUNCION
PROGRAMA
SUBPROGRAMA
ACTIVIDAD
FUENTE DE
FINANCIAMIENTO

GOBIERNO CENTRAL
Ministerio de Economa y Finanzas
Administracin General
Administracin y Planeamiento
Planeamiento Gubernamental
Planeamiento Presupuestario,
Financiero y Contable
000010 : Administracin del Proceso
Presupuestario del Sector Pblico
009
001
03
006
0019

:
:
:
:
:
:

1 : Recursos Ordinarios

CATEGORIA DEL GASTO


5. GASTOS CORRIENTES
0 Reserva de Contingencia
TOTAL
A LA:
SECCION PRIMERA
PLIEGO
UNIDAD EJECUTORA
FUNCION
PROGRAMA
SUBPROGRAMA
ACTIVIDAD
FUENTE DE
FINANCIAMIENTO

(En Nuevos Soles)


10 591 676,00
-----------------10 591 676,00
==========

: GOBIERNO CENTRAL
006 : Instituto Nacional de Defensa Civil
001 : INDECI-Instituto Nacional de Defensa
Civil
07 : Defensa y Seguridad Nacional
024 : Prevencin y Atencin de Desastres
0066 : Defensa Civil
029434 : Atencin de Desastres y Apoyo a la
Rehabilitacin y la Reconstruccin
1 : Recursos Ordinarios

CATEGORIA DEL GASTO


5.GASTOS CORRIENTES
4. Otros Gastos Corrientes
TOTAL

(En Nuevos Soles)


10 591 676,00
------------------10 591 676,00
==========

Artculo 2.- Procedimiento para la aprobacin


institucional
2.1 El Titular del Pliego habilitado en la presente
Transferencia de Partidas, aprueba mediante Resolucin,
la desagregacin de los recursos autorizados en el artculo
1 de la presente norma, a nivel funcional programtico,
dentro de los cinco (5) das calendario de la vigencia del
presente dispositivo legal. Copia de la Resolucin ser
remitida dentro de los cinco (5) das de aprobada a los
organismos sealados en el numeral 23.2 del artculo 23
de la Ley N 28411, Ley General del Sistema Nacional de
Presupuesto.
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces
en los Pliegos involucrados solicitarn a la Direccin
Nacional del Presupuesto Pblico las codificaciones que
se requieran como consecuencia de la incorporacin de
nuevas Partidas de Ingresos, Componentes, Finalidades
de Metas y Unidades de Medida.
2.3 La Oficina de Presupuesto de los Pliegos
involucrados instruirn a las Unidades Ejecutoras para que
elaboren las correspondientes Notas para Modificacin
Presupuestaria que se requieran, como consecuencia de
lo dispuesto en la presente norma.

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

NORMAS LEGALES

Artculo 3.- Refrendo


El presente Decreto Supremo ser refrendado por el
Ministro de Economa y Finanzas.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los diecinueve
das del mes de abril del ao dos mil ocho
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
LUIS CARRANZA UGARTE
Ministro de Economa y Finanzas
191011-2

Establecen monto aprobado de la


previsin presupuestaria correspondiente
al mes de mayo como parte de la Previsin
Presupuestaria Trimestral Mensualizada
del Segundo Trimestre del ao 2008 para
pliegos del Gobierno Nacional y Gobierno
Regional
RESOLUCIN DIRECTORAL
N 023-2008-EF/76.01

371005

Compromisos, por parte de los pliegos presupuestarios


durante el Segundo Trimestre del ao fiscal 2008,
buscando generar una menor presin de gasto en dichos
rubros y la factibilidad de contar con la disponibilidad
de recursos ante situaciones que ameriten asegurar el
mantenimiento en gastos principalmente de orden social;
Que, en el marco de lo dispuesto por el artculo 3
literal f) de la Ley N 29144 Ley de Equilibrio Financiero
del Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
2008, y de conformidad con lo dispuesto en el artculo 4
literal d) de la Ley N 28411 Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto, se considera necesario asignar
la previsin presupuestaria correspondiente al mes
de mayo, como parte de la Previsin Presupuestaria
Trimestral Mensualizada del Segundo Trimestre, para los
pliegos del Gobierno Nacional y los pliegos del Gobierno
Regional, a nivel de Pliego, Categora del Gasto, Grupo
Genrico de Gasto y por la Fuente de Financiamiento
Recursos Ordinarios, segn corresponda;
De conformidad con lo dispuesto por el artculo 4
literal d) de la Ley N 28411 Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto, segn el artculo 13 de la Ley
N 28112 Ley Marco de la Administracin Financiera del
Sector Pblico y el artculo 3 literal f) de la Ley N 29144
Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2008;
SE RESUELVE:

Lima, 17 de abril de 2008


CONSIDERANDO :
Que, la Ley N 29142 - Ley de Presupuesto del
Sector Pblico para el Ao Fiscal 2008, ha establecido
en su Cuadragsima Segunda Disposicin Final que la
aprobacin del Calendario de Compromisos se sujeta a
la Previsin Presupuestaria Trimestral Mensualizada que
aprueba la Direccin Nacional del Presupuesto Pblico;
Que, la actual coyuntura econmica internacional ha
motivado a que el Ministerio de Economa y Finanzas
apruebe un conjunto de medidas de orden fiscal que
deben ser complementadas con la determinacin de los
montos a ejecutar en bienes y servicios, va Calendario de

Artculo 1.- Establecer, excepcionalmente, el monto


aprobado de la previsin presupuestaria correspondiente
al mes de Mayo, como parte de la Previsin Presupuestaria
Trimestral Mensualizada del Segundo Trimestre del ao
fiscal 2008 para los pliegos del Gobierno Nacional y pliegos
del Gobierno Regional, ascendente a la suma de TRES
MIL SEISCIENTOS DOS MILLONES OCHOCIENTOS
CUARENTA Y SIETE MIL SEISCIENTOS SETENTA Y
OCHO Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 3 602 847 678,00 ),
por la Fuente de Financiamiento de Recursos Ordinarios,
de acuerdo al detalle que figura en el Anexo de la presente
Resolucin Directoral.
Artculo 2.- La previsin presupuestaria aprobada
para el mes de Mayo no convalida las acciones que no se
cian a las disposiciones legales vigentes, ni constituye

DIARIO OFICIAL

REQUISITOS PARA PUBLICACIN DE TEXTOS


NICOS DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS - TUPA
Se comunica al Congreso de la Repblica, Poder Judicial, Ministerios, Organismos Autnomos,
Organismos Descentralizados, Gobiernos Regionales y Municipalidades que, para publicar sus
respectivos TUPA en la separata de Normas Legales, debern tener en cuenta lo siguiente:
1.- Los cuadros de los TUPA deben venir trabajados en Excel, una lnea por celda, sin justificar.
2.- Los TUPA deben ser entregados al Diario Oficial con cinco das de anticipacin a la fecha de ser
publicados.
3.- Para las publicaciones cuyos originales excedan de 10 pginas, el contenido del disquete o
correo electrnico ser considerado copia fiel del original para su publicacin.
4.- Las tablas o cuadros debern ser elaborados a 24 cm. de alto x 15 cm. de ancho, en caso se
trate de una pgina apaisada a 15 cm. de ancho x 24 cm. de alto. Asimismo, la tipografa mnima
a utilizar deber ser de 7 puntos.
5.- El TUPA adems, debe ser remitido en disquete o al correo electrnico: normaslegales@
editoraperu.com.pe.
LA DIRECCIN

NORMAS LEGALES

371006

sustento legal ni tcnico para autorizar gastos que no


cuenten con la base legal respectiva.
Artculo 3.- Dejar en suspenso las disposiciones
de la Directiva N 015-2007-EF/76.01 La Previsin
Presupuestaria Trimestral Mensualizada (PPTM) y la
aprobacin de Calendario de Compromisos para el
Gobierno Nacional y los Gobiernos Regionales, que se
opongan a la adecuada aplicacin de lo dispuesto en la
presente Resolucin.
Regstrese, comunquese y publquese.
JUAN MUOZ ROMERO
Director General
Direccin Nacional del Presupuesto Pblico

LEY N 29142 DEL PRESUPUESTO DEL SECTOR PBLICO


PARA EL AO FISCAL 2008
ANEXO DE LA RESOLUCIN DIRECTORAL
N 023-2008-EF/76.01
PREVISIN PRESUPUESTARIA TRIMESTRAL MENSUALIZADA
PPTM - MAYO DEL AO FISCAL 2008
( EN NUEVOS SOLES )
FUENTE DE FINANCIAMIENTO: RECURSOS ORDINARIOS
GOBIERNO NACIONAL

MAYO

GASTOS CORRIENTES
PERSONAL Y OBLIGACIONES SOCIALES

1 780 046 271


635 878 394

OBLIGACIONES PREVISIONALES

350 267 479

BIENES Y SERVICIOS

453 052 772

OTROS GASTOS CORRIENTES

340 847 626

GASTOS DE CAPITAL
INVERSIONES

507 840 199


387 199 989

INVERSIONES FINANCIERAS

676 225

OTROS GASTOS DE CAPITAL

119 963 985

SERVICIO DE LA DEUDA
INTERESES Y CARGOS DE LA DEUDA
AMORTIZACION DE LA DEUDA
TOTAL

466 644 590


260 935 082
205 709 508
2 754 531 060

GOBIERNOS REGIONALES
GASTOS CORRIENTES

MAYO
683 948 505

PERSONAL Y OBLIGACIONES SOCIALES

523 985 048

OBLIGACIONES PREVISIONALES

106 607 854

BIENES Y SERVICIOS
OTROS GASTOS CORRIENTES
GASTOS DE CAPITAL
INVERSIONES
OTROS GASTOS DE CAPITAL
TOTAL

47 817 961
5 537 642
164 368 113
163 214 683
1 153 430
848 316 618

TOTAL GENERAL

3 602 847 678

191012-1

ENERGIA Y MINAS
Modifican el Cdigo Nacional
Electricidad - Utilizacin
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 175-2008-MEM/DM
Lima, 11 de abril de 2008

de

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ministerial N 037-2006MEM/DM de fecha 17 de enero de 2006 se aprob el
Cdigo Nacional de Electricidad - Utilizacin, el mismo
que entr en vigencia el 1 de julio de 2006;
Que, mediante Oficio N 2237-2007-INDECI/10.3
de fecha 24 de mayo de 2007, la Direccin Nacional de
Prevencin del Instituto Nacional de Defensa Civil, solicita
la modificacin de algunas reglas del Cdigo Nacional de
Electricidad - Utilizacin, a fin de que haya compatibilidad
con lo regulado en el procedimiento de Inspeccin Tcnica
de Seguridad en Defensa Civil;
Que, resulta necesario reemplazar y modificar algunas
reglas del referido Cdigo, as como aclarar y precisar
algunos aspectos relacionados con la seguridad;
De conformidad con el inciso c) del artculo 6 del Decreto
Ley N 25962, Ley Orgnica del Sector Energa y Minas, y
el literal h) del artculo 9 del Reglamento de Organizacin y
Funciones del Ministerio de Energa y Minas, aprobado por
el Decreto Supremo N 031-2007-EM;
Con la opinin favorable del Director General de
Electricidad y del Viceministro de Energa;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Agrguense definiciones en la Seccin
010
Agrguense en las Definiciones de la Seccin 010 los
textos siguientes:
(...)
Conductor o cable no propagador de la llama: Es
aqul que sometido vertical u horizontalmente a la accin
de una llama de determinadas caractersticas y durante un
tiempo, establecidos por las normas, no la propaga sobre
el mismo conductor o cable despus que se retira la llama,
o no emite productos inflamables durante o despus de la
aplicacin de la llama.
Conductor o cable no propagador del incendio,
con baja emisin de humos, libre de halgenos y
cidos corrosivos: Es aqul que tiene las siguientes
caractersticas:
No propagador del incendio: Los conductores o cables
reunidos y colocados verticalmente dentro de una cabina
especial, son sometidos a las condiciones simuladas de un
incendio mediante una fuente de ignicin, todo lo anterior
de acuerdo a lo establecido por las normas, no debiendo
producirse propagacin vertical de la llama.
Baja emisin de humos: Bajo condiciones de incendio
evita la prdida de visibilidad debida al humo producido
por la combustin, por lo que facilita la evacuacin de las
personas y el trabajo del personal de rescate.
Libre de halgenos y cidos corrosivos: Cuando
los materiales utilizados en el aislamiento y la cubierta
entran en combustin, tienen niveles de cero o casi cero
halgenos y cidos corrosivos.
(...)
Artculo 2.- Modificacin de las Reglas 010-010,
020-124, 020-126, 020-132, 060-000, 120-062, 380-000
y Diagrama 1
Modifquense las Reglas 010-010, 020-124, 020-126,
020-132, 060-000, 120-062, 380-000 y Diagrama 1, por
los textos y diagrama siguientes:
010-010 Inspecciones Iniciales y Peridicas de
las Instalaciones Elctricas
(...)
(4) Las instalaciones elctricas de los siguientes
establecimientos deben ser inspeccionadas por parte de
la respectiva Autoridad competente, como mnimo dos
(02) veces al ao:
(...)
020-124 Restriccin a la Propagacin del Fuego
(1) La instalacin elctrica debe ser hecha de modo
que se reduzca al mnimo la propagacin del fuego o de los
productos de la combustin, a travs de ductos de ventilacin,
ductos de aire acondicionado, montantes verticales, pisos,

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

NORMAS LEGALES

o barreras contra fuego, mediante paredes resistentes al


fuego, tabiques antifuego y similares.
(2) Cuando se atraviesen tabiques antifuego,
paredes, pisos o techos, resistentes al fuego, cualquier
abertura alrededor de las canalizaciones, conductores o
cables elctricos debe ser cerrada o sellada por medio
de mtodos cortafuego o antifuego adecuados, para
mantener la clasificacin de resistencia contra el fuego.
020-126 Requerimientos para la restriccin de
la propagacin del fuego en el alambrado elctrico,
conductores y cables elctricos
(1) Las instalaciones de alambrado, de conductores
y cables elctricos deben cumplir con los mnimos
requerimientos de restriccin de propagacin de fuego
o de los productos de la combustin e incendio de
los materiales de la edificacin, y debe cumplir con lo
establecido en el Reglamento Nacional de Edificaciones
y normatividad correspondiente.
(2) Los conductores y cables elctricos en general
deben ser no propagadores de la llama.
(3) Adicionalmente a la Subregla (2) los conductores,
cables elctricos y sus canalizaciones, instalados en
locales con afluencia de pblico referidos en la Subregla
010-010 (4), deben ser instalados de tal manera que no
estn expuestos a posibles daos mecnicos; y deben ser
del tipo no propagador del incendio, con baja emisin de
humos y libre de halgenos y cidos corrosivos.
(4) Este alambrado elctrico debe estar cubierto con
material incombustible.
020-132 Proteccin con Interruptores Diferenciales
(ID) o Interruptores de Falla a Tierra (GFCI)
Toda instalacin elctrica debe estar protegida con
interruptor diferencial. La instalacin elctrica o parte de
sta, en la cual exista conectado o se prevea emplear
equipo de utilizacin por parte de personas no calificadas,
debe contar con interruptor diferencial de no ms de 30 mA
de umbral de operacin de corriente residual. En el caso
de viviendas deber cumplirse lo establecido en la Regla
150-400. En ningn caso el interruptor diferencial debe ser
usado como sustituto del sistema de puesta a tierra.
060-000 Generalidades
(1) Esta Seccin comprende la proteccin de las
instalaciones elctricas por medio de la puesta a tierra y
del enlace equipotencial o conductor de proteccin.
(2) Todas las instalaciones elctricas deben contar con
sistema de puesta a tierra y enlace equipotencial, excepto
cuando se indique lo contrario por otra regla del Cdigo.
(3) nicamente cuando el Cdigo lo permita
expresamente, se aceptan como medidas que proveen
una proteccin adicional a la puesta a tierra, o como
alternativa de la misma, lo siguiente: aislamiento elctrico,
separacin fsica de los circuitos y barreras mecnicas
contra contacto accidental.
(...)
120-062 reas Peligrosas
(...)
(4) No obstante lo indicado en los prrafos (a) y (b) de
la Subregla (2) y en la Subregla (3), en los casos en los
que se emplee la clasificacin en Divisiones de los lugares
Clase I, puede considerarse los siguientes criterios de
extensin de reas:
Dispensador Clase I, Divisin 1
Clase I, Divisin 2
Gas natural El espacio total dentro de El espacio hasta 1,5 m
comprimido la cubierta del surtidor
en todas direcciones
desde la cubierta del
surtidor
Gas natural El espacio total dentro de El espacio desde 1,5 m
licuefactado la cubierta del surtidor y hasta 3,0 m en todas
el espacio hasta 1,5 m direcciones desde la
en todas direcciones cubierta del surtidor
desde la cubierta del
surtidor

Nota: Vase la NFPA 70.


380-000 Generalidades
(...)
(3) Las canalizaciones, conductores y cables en los
tneles, deben estar situados por encima del piso del tnel

371007

y ubicados o resguardados para protegerlos de daos


fsicos; y deben ser del tipo no propagador del incendio y
con emisin de humos y opacidad reducida.
(...)
DIAGRAMA 1
(Ver Reglas 150-700, 150-702, 150-746, 330-052,
330-102, 420-014 y el Anexo B)
(Ver la Norma Tcnica Peruana NTP-IEC 60884-1: Enchufes y
tomacorrientes para uso domstico y propsitos similares. Parte
1: Requerimientos generales)
Configuraciones de tomacorrientes sin enclavamiento
CONFIGURACIN DE TOMACORRIENTE TIPO TRES EN
LNEA - 250 V, 10 A

DIAGRAMA 1 (Continuacin)
CONFIGURACIN DE TOMACORRIENTE TIPO SCHUKO - 250
V, 16 A

371008

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

NORMAS LEGALES

DIAGRAMA 1 (Continuacin)
CONFIGURACIN DE ENCHUFE TRES EN LNEA CON TOMA DE TIERRA, 250 V, 10 A

Nota: Las espigas de los enchufes, debern tener


sus extremos aislados a partir del cuerpo del
enchufe hasta los puntos de contacto.

DIAGRAMA 1 (Continuacin)
CONFIGURACIN DE ENCHUFE TRES EN LNEA SIN TOMA
DE TIERRA, 250 V, 10 A

Nota: Las espigas de los enchufes, debern tener sus extremos


aislados a partir del cuerpo del enchufe hasta los puntos de
contacto.

DIAGRAMA 1 (Continuacin)
CONFIGURACIN DE ENCHUFE TIPO SCHUKO, 250 V, 16 A

Artculo 3.- Remisin Normativa


Toda mencin en el Cdigo al Reglamento Nacional
de Construcciones, deber entenderse efectuada al
Reglamento Nacional de Edificaciones.
Artculo 4.- Vigencia
La presente Resolucin Ministerial entrar en vigencia
a partir del da siguiente de su publicacin en el Diario
Oficial El Peruano.
Regstrese, comunquese y publquese.
JUAN VALDIVIA ROMERO
Ministro de Energa y Minas
190337-1

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

NORMAS LEGALES

MUJER Y DESARROLLO SOCIAL


Dan por concluidas designaciones de
Miembros del Directorio de la Sociedad
de Beneficencia de Lima Metropolitana
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 177-2008-MIMDES
Lima, 18 de abril de 2008
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 002-97PROMUDEH modificado por Decreto Supremo N
004-2003-MIMDES, se aprob la conformacin de los
Directorios de las Sociedades de Beneficencia y Juntas
de Participacin Social, establecindose que el Directorio
de la Sociedad de Beneficencia de Lima Metropolitana
est integrado por siete (7) Miembros, designados por el
Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 741-2006MIMDES de fecha 04 de octubre de 2006 se design, entre
otros, a los seores MARA EUGENIA PIZARRO LPEZ y
al seor WALTER MAURICIO ROBLES ROSALES, como
Miembros del Directorio de la Sociedad de Beneficencia
de Lima Metropolitana;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 347-2007MIMDES de fecha 16 de julio de 2007, se design al seor
PEDRO MORALES LYNCH, como Miembro del Directorio
de la Sociedad de Beneficencia de Lima Metropolitana;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 359-2007MIMDES de fecha 19 de julio de 2007, se design al seor
HERMINIO ARCADIO TABOADA PORTELLA, como
miembro del Directorio de la Sociedad de Beneficencia de
Lima Metropolitana;
Que, por convenir al servicio resulta pertinente dar
por concluidas las designaciones a que se contraen los
considerandos anteriores;
Con la visacin del Director General de la Oficina
General de Asesora Jurdica; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 26918,
Ley de Creacin del Sistema Nacional para la Poblacin en
Riesgo, en la Ley N 27793, Ley de Organizacin y Funciones
del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social MIMDES, su
Reglamento de Organizacin y Funciones aprobado mediante
Decreto Supremo N 011-2004-MIMDES y su modificatoria; y
en el Decreto Supremo N 002-97-PROMUDEH, modificado
por Decreto Supremo N 004-2003-MIMDES;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Dar por concluidas, a partir de la fecha
las designaciones de los seores MARA EUGENIA PIZARRO
LPEZ, WALTER MAURICIO ROBLES ROSALES, PEDRO
MORALES LYNCH y HERMINIO ARCADIO TABOADA
PORTELLA como Miembros del Directorio de la Sociedad de
Beneficencia de Lima Metropolitana, dndoseles las gracias
por los servicios prestados.
Regstrese, comunquese y publquese.
SUSANA ISABEL PINILLA CISNEROS
Ministra de la Mujer y Desarrollo Social
191013-1

Designan
y
ratifican
Miembros
del Directorio de la Sociedad de
Beneficencia de Lima Metropolitana
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 178-2008-MIMDES
Lima, 18 de abril de 2008
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 002-97PROMUDEH modificado por Decreto Supremo N
004-2003-MIMDES, se aprob la conformacin de
los Directorios de las Sociedades de Beneficencia y
Juntas de Participacin Social, establecindose que

371009

el Directorio de la Sociedad de Beneficencia de Lima


Metropolitana est integrado por siete (7) Miembros,
designados por el Ministerio de la Mujer y Desarrollo
Social;
Que, en tal sentido, resulta necesario emitir el acto
mediante el cual se designe a los Miembros del Directorio
de la Sociedad de Beneficencia de Lima Metropolitana;
Con la visacin del Director General de la Oficina
General de Asesora Jurdica; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 26918,
Ley de Creacin del Sistema Nacional para la Poblacin
en Riesgo, en la Ley N 27793, Ley de Organizacin y
Funciones del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social
MIMDES, su Reglamento de Organizacin y Funciones
aprobado mediante Decreto Supremo N 011-2004MIMDES y su modificatoria; y en el Decreto Supremo N
002-97-PROMUDEH, modificado por Decreto Supremo
N 004-2003-MIMDES;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Designar, a partir de la fecha, como
Miembros del Directorio de la Sociedad de Beneficencia
de Lima Metropolitana a las siguientes personas:
- LUISA VICTORIA PILARES LADRN
GUEVARA.
- CARLOS RAL ALVARADO CONTRERAS.
- OSCAR PRIMITIVO OR BAZANTA.
- MIGUEL ANGEL VASSALLO SNCHEZ.
- JUAN CARLOS YANCE SALVADOR.

DE

Artculo 2.- Ratificar, la designacin de la seora MARA


IVONNE YOUNG VICTORERO DE TRENEMAN, como
Miembro del Directorio de la Sociedad de Beneficencia de
Lima Metropolitana, efectuada por Resolucin Ministerial
N 741-2006-MIMDES.
Regstrese, comunquese y publquese.
SUSANA ISABEL PINILLA CISNEROS
Ministra de la Mujer y Desarrollo Social
191013-2

RELACIONES EXTERIORES
Autorizan al INDECOPI efectuar pago
de cuota a la OMPI
RESOLUCIN SUPREMA
N 110-2008-RE
Lima, 18 de abril de 2008
VISTO:
El Oficio N 110-2008/GEG-INDECOPI, de 4 de abril de
2008, del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia
y de la Proteccin de la Propiedad Intelectual (INDECOPI),
por el que solicita al Ministerio de Relaciones Exteriores
la expedicin de la Resolucin Suprema que autorice el
pago de la cuota del ao 2008, a la Organizacin Mundial
de la Propiedad Intelectual (OMPI);
CONSIDERANDO:
Que el Artculo 67, numeral 67.3, de la Ley N 28411,
Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto,
autoriza a las entidades del Sector Pblico a pagar, con
cargo a sus respectivos presupuestos, las cuotas del
Gobierno peruano a los organismos internacionales de
los cuales el Per es miembro;
Que es obligacin del Per cumplir con el pago de
las cuotas a los organismos internacionales de manera
que permitan potenciar la capacidad de negociacin
en las gestiones diplomticas y acrecentar el beneficio
de los flujos de cooperacin y asistencia tcnica
internacional;
Que, en consecuencia, es necesario autorizar el pago
de la cuota del ao 2008 al Organismo Mundial de la
Propiedad Intelectual (OMPI), con cargo al presupuesto

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

NORMAS LEGALES

371010

del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de


la Proteccin de la Propiedad Intelectual (INDECOPI);
Estando a lo acordado;

Regstrese, comunquese y publquese.


ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica

SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar al Instituto Nacional de Defensa
de la Competencia y de la Proteccin de la Propiedad
Intelectual (INDECOPI) a efectuar el pago de CHF
5,697.00 (CINCO MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y SIETE
Y 00/100 FRANCOS SUIZOS) a la Organizacin Mundial
de la Propiedad Intelectual (OMPI), correspondiente al
pago de la cuota del ao 2008.
Artculo 2.- Los gastos que demande lo dispuesto
en el artculo precedente, sern financiados con cargo
al presupuesto del Instituto Nacional de Defensa de la
Competencia y de la Proteccin de la Propiedad Intelectual
(INDECOPI).
Artculo 3.- La equivalencia en moneda nacional ser
establecida segn el tipo de cambio vigente a la fecha de
pago.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
JOS ANTONIO GARCA BELANDE
Ministro de Relaciones Exteriores
191011-6

Autorizan al Instituto Nacional de


Cultura efectuar pago de cuota al Fondo
del Patrimonio Mundial (UNESCO)
RESOLUCIN SUPREMA
N 111-2008-RE
Lima, 18 de abril de 2008
VISTO:
El Oficio N 256-2008-DN/INC, de 8 de abril de 2008,
del Instituto Nacional de Cultura (INC), por el que solicita
al Ministerio de Relaciones Exteriores la expedicin de la
Resolucin Suprema que autorice el pago de adeudos, al
Fondo del Patrimonio Mundial (UNESCO);
CONSIDERANDO:
Que el Artculo 67, numeral 67.3, de la Ley N 28411,
Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto,
autoriza a las entidades del Sector Pblico a pagar, con
cargo a sus respectivos presupuestos, las cuotas del
Gobierno peruano a los organismos internacionales de
los cuales el Per es miembro;
Que es obligacin del Per cumplir con el pago de
las cuotas a los organismos internacionales de manera
que permitan potenciar la capacidad de negociacin
en las gestiones diplomticas y acrecentar el beneficio
de los flujos de cooperacin y asistencia tcnica
internacional;
Que, en consecuencia, es necesario autorizar el pago
de adeudos al Fondo del Patrimonio Mundial (UNESCO),
con cargo al presupuesto del Instituto Nacional de Cultura
(INC);
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar al Instituto Nacional de Cultura
a efectuar el pago de US$ 2,090.00 (DOS MIL NOVENTA
Y 00/100 DLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMRICA) correspondiente al saldo de la cuota 2008, al
Fondo del Patrimonio Mundial (UNESCO).
Artculo 2.- Los gastos que demande lo dispuesto
en el artculo precedente, sern financiados con
cargo al presupuesto del Instituto Nacional de Cultura
(INC).
Artculo 3.- La equivalencia en moneda nacional ser
establecida segn el tipo de cambio vigente a la fecha de
pago.

JOS ANTONIO GARCA BELANDE


Ministro de Relaciones Exteriores
191011-7

Autorizan al INIA efectuar pago de


adeudos al Programa Cooperativo de
Innovacin Tecnolgica para la Regin
Andina
RESOLUCIN SUPREMA
N 112-2008-RE
Lima, 18 de abril de 2008
VISTO:
El Oficio N 347-2008-INIA-OGP-OCTF/J de 9 de abril
de 2008, del Jefe del Instituto Nacional de Investigacin
Agraria, por el que solicita al Ministerio de Relaciones
Exteriores la expedicin de la Resolucin Suprema que
autorice el pago de adeudos al Programa Cooperativo
de Innovacin Tecnolgica para la Regin Andina
(PROCIANDINO);
CONSIDERANDO:
Que el Artculo 67 numeral 67.3 de la Ley N 28411,
Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto,
autoriza a las entidades del Sector Pblico a pagar, con
cargo a sus respectivos presupuestos, las cuotas del
Gobierno peruano a los organismos internacionales de
los cuales el Per es miembro;
Que es obligacin del Per cumplir con el pago de
las cuotas a los organismos internacionales de manera
que permitan potenciar la capacidad de negociacin
en las gestiones diplomticas y acrecentar el beneficio
de los flujos de cooperacin y asistencia tcnica
internacional;
Que, en consecuencia, es necesario autorizar el pago
de adeudos al Programa Cooperativo de Innovacin
Tecnolgica para la Regin Andina (PROCIANDINO),
con cargo al presupuesto del Instituto Nacional de
Investigacin Agraria (INIA);
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar al Instituto Nacional de
Investigacin y Extensin Agraria (INIA) a efectuar el
pago de adeudos al Programa Cooperativo de Innovacin
Tecnolgica para la Regin Andina (PROCIANDINO), de
acuerdo con el siguiente detalle:
Saldo de la cuota del ao 2006
Cuota 2007
Pago parcial de la cuota 2008

US$ 18,386.96 dlares americanos


US$ 22,000.00 dlares americanos
US$ 8,411.29 dlares americanos

Artculo 2.- Los gastos que demande lo dispuesto


en el Artculo precedente, sern financiados con cargo
al presupuesto del Instituto Nacional de Investigacin
Agraria (INIA).
Artculo 3.- La equivalencia en moneda nacional ser
establecida segn el tipo de cambio vigente a la fecha de
pago.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
JOS ANTONIO GARCA BELANDE
Ministro de Relaciones Exteriores
191011-8

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

NORMAS LEGALES

Nombran integrante de la Junta de


Vigilancia de los Traductores Pblicos
Juramentados
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0499-2008-RE
Lima, 17 de abril de 2008
CONSIDERANDO:
Que, por el Decreto Supremo N 126-2003-RE, de
11 de noviembre de 2003, se aprob el Reglamento de
los Traductores Pblicos Juramentados, con la finalidad
de optimizar los servicios pblicos que proporciona el
Estado;
Que, mediante el Memorndum (DGL) N
DGL0001/2008, de 28 de marzo de 2008, la Direccin
General de Asuntos Legales, solicita al Archivo General
y Documentacin, la designacin del Primer Secretario
en el Servicio Diplomtico de la Repblica Enrique Carlos
Crdenas Arstegui, como Segundo Representante de la
Direccin General de Asuntos Legales ante la Junta de
Vigilancia de los Traductores Pblicos Juramentados;
Teniendo en cuenta lo solicitado en el Memorndum
(JTP) N JTP0029/2008, de la Junta de Vigilancia de
Traductores Pblicos Juramentados, de 8 de abril de
2008;
Que, en tal sentido, se ha dispuesto incorporar al
citado funcionario diplomtico a la Junta de Vigilancia de
Traductores Pblicos Juramentados, como Representante
Alterno de la Direccin de Asuntos Legales, ante la citada
Junta de Vigilancia;
De conformidad con el artculo 37 del Reglamento de
Traductores Pblicos Juramentados, aprobado mediante
el Decreto Supremo N 126-2003-RE, y el artculo 17 de
la Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General;

371011

Pblicos Juramentados, que cumplieron, con lo sealado


en las Bases del Proceso de Ratificacin antes mencionado
y merecieron calificacin aprobatoria. Doa Ivonne
Dirlewanger de Mould no figura en dicha Resolucin, por
no haberse presentado al citado proceso;
Que mediante memorndum (JTP) N 060 de 25
de septiembre de 2007, de la Junta de Vigilancia de
los Traductores Pblicos Juramentados se solicit a la
Direccin General de Asuntos Legales opinin jurdica
sobre la procedencia legal de cesar en la funcin de
Traductora Pblica Juramentada (TPJ) a doa Ivonne
Dirlewanger de Mould;
Que la Direccin General de Asuntos Legales, luego de
analizar lo sealado en el memorndum (JTP) N 060 de
25 de septiembre de 2007, mediante memorndum (DGL)
N 2015 de 24 de octubre de 2007, concluye considerando
que es imposible la ratificacin de la Traductora Pblica
Juramentada Ivonne Dirlewanger de Mould por cuanto no
particip formalmente en el Proceso de Ratificacin antes
mencionado;
De acuerdo al inciso c) del artculo 50 del Reglamento
de los Traductores Pblicos Juramentados, a la Ley N
27444, a la Resolucin Ministerial N 015/RE de 9 de
enero de 2007 y a la Resolucin Ministerial N 0752/RE
de 4 de julio de 2007;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Cesar como Traductora Pblica
Juramentada a doa Ivonne Dirlewanger de Mould, en
la combinacin de idiomas: alemn-castellano, inglscastellano y castellano-ingls.
Regstrese, comunquese y publquese.
JOS ANTONIO GARCA BELAUNDE
Ministro de Relaciones Exteriores
190602-2

SE RESUELVE:
Artculo nico.- Nombrar como integrante de la Junta
de Vigilancia de los Traductores Pblicos Juramentados,
al Primer Secretario en el Servicio Diplomtico de la
Repblica Enrique Carlos Crdenas Arstegui, como
Representante Alterno de la Direccin General de Asuntos
Legales, ante la Junta de Vigilancia de los Traductores
Pblicos Juramentados, con efectividad al 10 de abril de
2008.
Regstrese, comunquese y publquese.
JOS ANTONIO GARCA BELAUNDE
Ministro de Relaciones Exteriores

TRABAJO Y PROMOCION
DEL EMPLEO
Eliminan la obligacin de presentar la
informacin de las Planillas de Pago de
Remuneraciones de los Trabajadores
percibidas en el mes de junio de cada
ao, por aplicacin de la Planilla
Electrnica
DECRETO SUPREMO
N 002-2008-TR

190602-1

Cesan
a
Juramentada

Traductora

Pblica

RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0505-2008-RE
Lima, 18 de abril de 2008
CONSIDERANDO:
Que por Decreto Supremo N 126-2003-RE, de 11
de noviembre de 2003, se aprob el Reglamento de los
Traductores Pblicos Juramentados, con la finalidad
de optimizar los servicios pblicos que proporciona el
Estado;
Que por Resolucin Ministerial N 1426/RE, de 22 de
noviembre de 2006, se nombr a los integrantes de la
Comisin Supervisora del Proceso de Ratificacin de los
actuales Traductores Pblicos Juramentados;
Que por Resolucin Ministerial N 0015/RE de 9 de
enero de 2007, se aprobaron las Bases para culminar
el Proceso de Ratificacin de los actuales Traductores
Pblicos Juramentados;
Que por Resolucin Ministerial N 0752/RE de 4 de
julio de 2007, se ratific a 60 personas como Traductores

EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
CONSIDERANDO:
Que, por Decreto Supremo N 0007-TC, del 27 de
mayo de 1968, se estableci que las empresas privadas
inscritas en el Registro Nacional de Centros de Trabajo
deben remitir al Ministerio de Trabajo y Promocin del
Empleo copia de su planilla mensual de sueldos al 30 de
junio y de salarios correspondiente a la semana en que
est comprendido dicho da;
Que mediante Decreto Supremo N 018-85-TR se
dispuso que la Oficina General de Economa del Trabajo
y Productividad del Ministerio de Trabajo y Promocin del
Empleo es la encargada de recibir anualmente la planilla
mensual de sueldos al 30 de junio de cada ao, y la de
salarios correspondiente a la semana en que se cumple
dicha fecha, de todas las empresas comprendidas en la
obligacin;
Que mediante Decreto Supremo N 018-2007-TR
se han establecido disposiciones relativas al uso del
documento denominado Planilla Electrnica, cuya
recepcin se ha encargado a la Superintendencia Nacional
de Administracin Tributaria SUNAT, habindose
aprobado mediante Resolucin Ministerial N 250-2007TR la informacin que debe contener dicho documento,

NORMAS LEGALES

371012

as como las tablas que han de ser utilizadas para su


elaboracin y la estructura de datos requerida por los
correspondientes archivos de importacin;
Que la planilla electrnica es un instrumento
orientado, entre otros fines, a eliminar o simplificar los
procedimientos administrativos a realizarse ante la
Autoridad Administrativa de Trabajo, y con ello, a la
reduccin de costos, el incentivo a la formalizacin y la
promocin de la competitividad empresarial;
Que la planilla electrnica recoge la informacin que
vena siendo presentada por los empleadores a travs de la
declaracin jurada sobre informacin de planillas de pago del
mes de junio, lo que hace pertinente disponer la derogatoria
de los dispositivos que normaron dicha presentacin;
En uso de las facultades conferidas por el numeral 8)
del artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per;
DECRETA:
Artculo 1.- Derogatoria
Derganse el Decreto Supremo N 0007-TC, el
Decreto Supremo N 018-85-TR, y dems normas que se
opongan a la presente.
Artculo 2.- Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por el
Ministro de Trabajo y Promocin del Empleo.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los diecinueve
das del mes de abril del ao dos mil ocho.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
MARIO PASCO COSMPOLIS
Ministro de Trabajo y Promocin del Empleo
191011-3

TRANSPORTES Y
COMUNICACIONES
Declaran la conclusin de proceso de
transferencia de funciones sectoriales
especficas en materia de comunicaciones
a los Gobiernos Regionales de Ayacucho,
Hunuco, San Martn e Ica
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 332-2008-MTC/03
Lima, 17 de abril de 2008
VISTO:
El Informe N 96-2008-MTC/26 de la Direccin de
Regulacin y Asuntos Internacionales de Comunicaciones.
CONSIDERANDO:
Que, en el marco de lo dispuesto en la Ley N 27783,
Ley de Bases de la Descentralizacin, se dio inicio al
proceso de transferencia a los Gobiernos Regionales de
las funciones sectoriales en materia de comunicaciones
contenidas en el artculo 57 de la Ley N 27867, Ley
Orgnica de Gobiernos Regionales;
Que, mediante la Ley N 28273, Ley del Sistema de
Acreditacin de los Gobiernos Regionales y Locales y su
Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N 080-2004PCM, se estableci el procedimiento de acreditacin, en
el marco del Sistema de Acreditacin, que comprende la
capacitacin, asistencia tcnica y el conjunto de criterios,
instrumentos y procedimientos y normas necesarias para
determinar la capacidad de gestin de los Gobiernos
Regionales, para recibir y ejercer las funciones materia de
transferencia;
Que, mediante Decreto Supremo N 036-2007-PCM se
aprob el Plan Anual de Transferencia de Competencias
Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales del
ao 2007, disponiendo que las funciones sectoriales

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

pendientes de certificacin, acreditacin y efectivizacin,


comprendidas en los Planes Anuales 2004, 2005 y 2006,
forman parte del ciclo del Plan Anual 2007;
Que, asimismo, por Resolucin de Secretara de
Descentralizacin N 003-2007-PCM-SD, se aprob la
Directiva N 001-2007-PCM/SD Normas para la Ejecucin
de la Transferencia del ao 2007 a los Gobiernos
Regionales y Locales, de las Funciones Sectoriales
incluidas en los Planes Anuales de Transferencia, y
por Resolucin de Secretara de Descentralizacin N
025-2007-PCM-SD, se aprob la Directiva N 006-2007PCM/SD Normas para la Efectivizacin del proceso de
Transferencia del ao 2007 de los Sectores del Gobierno
Nacional a los Gobiernos Regionales;
Que, el literal g) del numeral 5.1.9 de la Directiva
N 001-2007-PCM/SD, as como el numeral 5.2.9 de
la Directiva N 006-2007-PCM/SD, disponen que los
Ministerios emitirn la respectiva Resolucin Ministerial
que formaliza la transferencia de las Funciones Sectoriales,
especificando cada una de las funciones establecidas en
la Ley Orgnica de los Gobiernos Regionales;
Que, mediante Resolucin de Secretara de
Descentralizacin N 003-2008-PCM/SD la Secretara
de Descentralizacin ha certificado el cumplimiento de
requisitos generales, para acceder a la transferencia
de funciones sectoriales incluidas en el Plan Anual
de Transferencia de Competencias Sectoriales a los
Gobiernos Regionales y Locales del ao 2007, de los
Gobiernos Regionales de Ayacucho y Hunuco;
Que, asimismo, por Resoluciones de Secretara
de Descentralizacin Ns 013 y 016-2008-PCM/SD, la
Secretara de Descentralizacin certific el cumplimiento
de dichos requisitos generales por parte de los Gobiernos
regionales de Ica y San Martn, respectivamente
Que, asimismo, mediante Resolucin de Secretara de
Descentralizacin N 020-2007-PCM/SD y Resoluciones de
Secretara de Descentralizacin Ns 009, 015 y 018-2008PCM/SD se acredita a los Gobiernos Regionales de San
Martn, Hunuco, Ayacucho e Ica, respectivamente, para
la transferencia de las funciones sectoriales incluidas en el
Plan Anual de Transferencia de Competencias Sectoriales a
los Gobiernos Regionales y Locales del ao 2007, segn los
anexos que forman parte de las citadas resoluciones;
Que, a travs de la suscripcin de las Actas de Entrega
y Recepcin, as como de las Actas Sustentatorias
entre la Presidenta de la Comisin de Transferencia del
Subsector Comunicaciones del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones y de los Presidentes de las Comisiones
Regionales de Transferencia de los Gobiernos Regionales
de San Martn, Hunuco, Ayacucho e Ica, se ha formalizado
la transferencia de las funciones sectoriales en materia de
Comunicaciones que se detallan en el Anexo que forma
parte integrante de la presente Resolucin;
Que, en consecuencia resulta necesario dar por concluido
el proceso de transferencia de las funciones sectoriales en
materia de Comunicaciones, comprendidas en el Plan Anual
de Transferencia de Competencias Sectoriales a los Gobiernos
Regionales y Locales del ao 2007, detalladas en el Anexo
que forma parte integrante de la presente Resolucin;
De conformidad con las Leyes Ns 27783, 28273 y
27791, as como con los Decretos Supremos Ns 0362007-PCM y 001-2008-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Declarar la conclusin del proceso
de transferencia de las funciones sectoriales especficas
en materia de comunicaciones, incluidas en el Plan Anual
de Transferencia de Competencias Sectoriales a los
Gobiernos Regionales y Locales correspondiente al ao
2007, a los Gobiernos Regionales de Ayacucho, Hunuco,
San Martn e Ica, de acuerdo al siguiente detalle
Funciones Especficas en materia de Comunicaciones, establecidas en la
Ley N 27867, Ley Orgnica de Gobiernos Regionales - Artculo 57
Ayacucho
a, b, c, d, e
Hunuco
a, b, c, d, e
Ica
a, b, c, d, e
San Martn
a, b, c, d, e

Regstrese, comunquese y publquese.


VERONICA ZAVALA LOMBARDI
Ministra de Transportes y Comunicaciones
190604-1

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

NORMAS LEGALES

Aprueban la Directiva Condiciones


Tcnicas para la Implementacin de
Ductos y Cmaras para la Instalacin
de Cables de Fibra ptica
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 333-2008-MTC/02
Lima, 17 de abril de 2008
VISTO:
El Informe N 71-2008-MTC/14, de la Direccin General
de Caminos y Ferrocarriles, por medio del cual solicita que
se apruebe la Directiva: Condiciones Tcnicas para la
Implementacin de Ductos y Cmaras para la Instalacin
de Cables de Fibra ptica;
CONSIDERANDO:
Que, el 25 de julio de 2007, se public en el Diario
Oficial El Peruano el Decreto Supremo N 024-2007MTC;
Que, de acuerdo con lo regulado en los artculos
1 y 3 del referido Decreto Supremo, las carreteras
a ser construidas debern incluir dentro del rea de
su derecho de va, ductos y cmaras tcnicamente
adecuados que permitan la instalacin de cables de
fibras ptica, los cuales brindarn servicios pblicos de
telecomunicaciones; siendo que las condiciones tcnicas
que resulten necesarias para la implementacin de los
ductos y cmaras antes mencionados, sern establecidos
por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones
mediante Resolucin Ministerial;
Que, de conformidad con el literal a) del artculo
60 del Reglamento de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado
por Decreto Supremo N 021-2007-MTC, la Direccin
de Normatividad Vial unidad orgnica de la Direccin
General de Caminos y Ferrocarriles tiene entre
sus funciones la de formular y actualizar normas de
carcter tcnico y/o administrativas relacionadas con la
gestin de infraestructura vial (estudios, construccin,
rehabilitacin, mejoramiento, mantenimiento y uso de
caminos);
Que, en atencin a lo opinado por la Direccin
de Normatividad Vial de la Direccin General de
Caminos y Ferrocarriles, en su Informe N 018-2008MTC/14.04; y atendiendo a lo dispuesto en el artculo
3 del Decreto Supremo N 024-2007-MTC, resulta
necesario aprobar la Directiva: Condiciones Tcnicas
para la Implementacin de Ductos y Cmaras para
la Instalacin de Cables de Fibra ptica, que ha
sido elaborada teniendo en cuenta los parmetros
y especificaciones tcnicas previstos en el Manual
de Diseo Geomtrico de Carreteras DG-2001, en
las Especificaciones Tcnicas Generales para la
Construccin de Carreteras EG-2000, en el Manual de
Ensayo de Materiales para Carreteras EM-2000 y en
las dems normas viales vigentes;
De conformidad con la Ley N 27791 y con los Decretos
Supremos N 021-2007-MTC y N 024-2007-MTC;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar la Directiva: Condiciones
Tcnicas para la Implementacin de Ductos y Cmaras
para la Instalacin de Cables de Fibra ptica, el
cual en Anexo forma parte integrante de la presente
Resolucin.
Artculo 2.- Disponer la publicacin de la Directiva:
Condiciones Tcnicas para la Implementacin de
Ductos y Cmaras para la Instalacin de Cables de Fibra
ptica en la pgina web del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones (http://www.mtc.gob.pe)
Regstrese, comunquese y publquese.
VERNICA ZAVALA LOMBARDI
Ministra de Transportes y Comunicaciones
190603-1

371013

Declaran
fundado
recurso
de
reconsideracin interpuesto contra la
R.D. N 584-2008-MTC/15 y otorgan
concesin interprovincial para efectuar
servicio de transporte a Empresa de
Transportes Korimayo S.R.L.
RESOLUCIN DIRECTORAL
N 3898-2008-MTC/15
Lima, 28 de marzo de 2008
VISTOS: el Expediente N 2008-006070, organizado
en torno al recurso de reconsideracin interpuesto contra
la Resolucin Directoral N 584-2008-MTC/15, el Informe
N 4050-2008-MTC/15.02.2 y el Memorndum N 8412008-MTC/15.02 elaborado por la Direccin de Servicios
de Transporte Terrestre;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Directoral N 584-2008MTC/15, de fecha 21 de enero de 2008, se declar
improcedente la solicitud formulada por la EMPRESA
DE TRANSPORTES KORIMAYO S.R.L. - en adelante La
Empresa, sobre otorgamiento de concesin interprovincial
para efectuar servicio de transporte interprovincial regular
de personas en la ruta: Arequipa - Moquegua y viceversa,
debido a lo siguiente:
a) El objeto social de La empresa no incluye la
prestacin del servicio de transporte interprovincial
regular de personas en la ruta: Arequipa - Moquegua y
viceversa.
b) No present fotocopia del Testimonio de la Escritura
Pblica de Constitucin de La Empresa inscrita en los
Registros Pblicos, o en todo caso, copia literal vigente
de la partida registral expedida por la oficina registral
pertinente con una antigedad no mayor de 30 das
calendario.
c) No present Declaracin Jurada indicando que no se
encuentra suspendida o inhabilitada para la prestacin del
servicio y que cuenta con una organizacin empresarial
para prestar el servicio de transporte, satisfaciendo
las necesidades de los usuarios y el resguardo de sus
condiciones de seguridad y salud, as como la proteccin
del ambiente y la comunidad en su conjunto.
d) Los contratos de arrendamiento presentados,
a excepcin de los correspondientes a los inmuebles
ubicados en la ciudad de Arequipa y Puno, se encuentran
vencidos.
e) No ha abonado el reintegro del monto
correspondiente teniendo en consideracin el valor de la
UIT vigente, conforme a lo indicado en el Decreto Supremo
N 209-2007-EF de fecha 22 de diciembre de 2007.
Que, La Direccin de Servicios de Transporte Terrestre,
con Oficio N 1635-2008-MTC/15.02 de fecha 25 de enero
de 2008, notific a La Empresa, la Resolucin Directoral
N 584-2008-MTC/15, el cual fue recepcionado el da 1 de
febrero del 2008, segn obra en autos;
Que, mediante escrito de fecha 12 de febrero de
2008, registrado bajo el Expediente N 2008-006070, La
Empresa interpone recurso de reconsideracin contra la
Resolucin Directoral N 584-2008-MTC/15, presentando
en calidad de nueva prueba los documentos siguientes:
a) Fotocopia de la Partida Registral N 11001061,
Asiento B00001, en el cual se indica que La Empresa
tiene como objeto social dedicarse a brindar el servicio
de transporte pblico de pasajeros en el mbito local,
regional, nacional e internacional.
b) Fotocopia del Testimonio de la Escritura Pblica
de Constitucin de La Empresa de fecha 3 de febrero de
1995.
c) Declaraciones Juradas indicando que no se
encuentra suspendida o inhabilitada para la prestacin del
servicio y que cuenta con una organizacin empresarial
para prestar el servicio de transporte, satisfaciendo
las necesidades de los usuarios y el resguardo de sus
condiciones de seguridad y salud, as como la proteccin
del ambiente y la comunidad en su conjunto.

371014

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

NORMAS LEGALES

d) Contratos de Arrendamiento vigentes de los


inmuebles ubicados en las ciudades de Juliaca, Ilave y
Moquegua.
e) Recibo de pago N 155220 de fecha 12 de febrero
de 2008 por un monto de S/. 5.00 nuevos soles.
Que, del anlisis del Recurso de Reconsideracin
presentado por La Empresa, se desprende que ha sido
interpuesto dentro del plazo sealado en el numeral 2 del
artculo 207 de la Ley de Procedimiento Administrativo
General, Ley N 27444 y que cumple con los requisitos
establecidos por los artculos 113 y 211 de la citada ley;
Que, el artculo 208 de la Ley de Procedimiento
Administrativo General - Ley N 27444, establece: El
Recurso de Reconsideracin se interpondr ante el
mismo rgano que dict el primer acto que es materia
de la impugnacin y deber sustentarse en nueva
prueba(...), por tanto, corresponde a La Empresa, aportar
nuevos elementos de prueba, a fin de que la Entidad
Administrativa pueda emitir un nuevo pronunciamiento,
siendo esta la naturaleza del recurso de reconsideracin,
en concordancia con lo dispuesto por el artculo 162
numeral 2 de la norma antes acotada, que seala:
Corresponde a los administrados aportar pruebas
mediante la presentacin de documentos e informes,
proponer pericias, testimonios, inspecciones y dems
diligencias permitidas, o aducir alegaciones;
Que, el artculo 58 del Reglamento Nacional de
Administracin de Transportes aprobado por Decreto
Supremo N 009-2004-MTC, prescribe que la Direccin
General de Circulacin Terrestre (ahora Direccin
General de Transporte Terrestre), otorgar concesin
interprovincial para transporte interprovincial regular de
personas de mbito nacional;
Que, en Informe N 493-2008-MTC/15.02 la Direccin
de Servicios de Transporte Terrestre, indica que la
ruta: Arequipa - Juliaca - Puno - Ilave - Desaguadero Mazocruz - Humajalso - Moquegua y viceversa, no se
encuentra comprendida en el mandato de suspensin
de otorgamiento de nuevas concesiones, dispuesta en
la Dcimo Cuarta Disposicin Transitoria del Reglamento
Nacional de Administracin de Transporte aprobada por
el Decreto Supremo N 009-2004-MTC, ni en lo dispuesto
en el artculo 5 del Decreto Supremo N 038-2004-MTC,
dado que el itinerario solicitado no incluye ninguna de las
vas comprendidas en dicha suspensin;
Que, la documentacin presentada por la recurrente en
calidad de nueva prueba, ha sido evaluada por la Direccin
de Servicios de Transporte Terrestre, en Informe N 40502008-MTC/15.02, donde concluye que los documentos
presentados subsanan las observaciones que motivaron la
denegatoria del pedido de otorgamiento de concesin en la
ruta: Arequipa - Moquegua y viceversa; asimismo, seala
que se ha verificado el Sistema de Consulta de Empresas
con Cobranza Coactiva, observndose que La Empresa no
mantiene deuda pendiente de pago por sancin firme.
Que, son aplicables al presente caso los Principios del
Procedimiento Administrativo establecidos en el Artculo
IV del Ttulo Preliminar de la Ley del Procedimiento
Administrativo General - Ley N 27444;
Que, por lo expuesto procede declarar fundado el
presente recurso de reconsideracin; en consecuencia, es
necesario dictar el acto administrativo correspondiente;
Estando a lo opinado por la Direccin de Servicios
de Transporte Terrestre en Memorndum N 841-2008MTC/15.02 y por la Asesora Legal de la Direccin General
de Transporte Terrestre en Informe N 289 -2008-MTC/15.
AL.
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 208
de la Ley del Procedimiento Administrativo General Ley N 27444, Reglamento Nacional de Administracin
de Transportes aprobado por Decreto Supremo N 0092004-MTC y sus modificatorias; la Ley de Organizacin y
Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones
- Ley N 27791, y su Reglamento aprobado por Decreto
Supremo N 021-2007-MTC.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Declarar fundado el Recurso
de Reconsideracin interpuesto por la EMPRESA DE
TRANSPORTES KORIMAYO S.R.L., contra la Resolucin
Directoral N 584-2008-MTC/15 de fecha 21 de enero de
2008; por las razones expuestas en la parte considerativa
de la presente resolucin.

Artculo Segundo.- Como consecuencia de lo resuelto


en el artculo anterior, otorgar a favor de la EMPRESA
DE TRANSPORTES KORIMAYO S.R.L., la concesin
interprovincial para efectuar servicio de transporte
interprovincial regular de personas en la ruta: Arequipa Moquegua y viceversa, por el perodo de diez (10) aos,
contados a partir de la fecha de expedicin de la presente
Resolucin, de acuerdo a los siguientes trminos:
RUTA
ORIGEN
DESTINO
ITINERARIO

: AREQUIPA - MOQUEGUA y viceversa


: AREQUIPA
: MOQUEGUA
: JULIACA - PUNO - ILAVE - DESAGUADERO MAZOCRUZ - HUMAJALSO
ESCALA COMERCIAL : JULIACA - ILAVE
FRECUENCIAS
: Dos (2) diarias en cada extremo de ruta
FLOTA VEHICULAR : Cinco (5) mnibus
FLOTA OPERATIVA : Cuatro (4) mnibus de placas de rodaje Ns. UO7294 (1995), UU-1407 (1994), UU-1485 (1994) y
UO-2317 (1994)
FLOTA DE RESERVA : Un (1) mnibus de placa de rodaje N UE-1592
(1994)
HORARIOS
: Salidas de Arequipa: a las 14:00 y 18:00 horas
Salidas de Moquegua: a las 10:00 y 20:00 horas

Artculo Tercero.- La Direccin de Servicios


de Transporte Terrestre deber inscribir la presente
autorizacin en el Registro Nacional de Transporte de
Personas, en consecuencia, expdase las Tarjetas nicas
de Circulacin correspondientes.
Artculo Cuarto.- La presente Resolucin deber
ser publicada por la EMPRESA DE TRANSPORTES
KORIMAYO S.R.L., en el Diario Oficial El Peruano dentro
de los treinta (30) das calendario, contados a partir de la
fecha en que la autoridad competente expidi la orden de
publicacin.
Artculo Quinto.- La EMPRESA DE TRANSPORTES
KORIMAYO S.R.L., iniciar el servicio dentro de los treinta
(30) das calendario, contados a partir del da siguiente
de la fecha de publicacin de la presente Resolucin. De
no iniciar el servicio dentro del plazo mencionado en este
artculo o de no cumplir con efectuar la publicacin de la
presente autorizacin conforme al plazo sealado en el
artculo anterior, se declarar la caducidad de la concesin
interprovincial.
Artculo Sexto.- Encargar la ejecucin de la presente
Resolucin a la Direccin de Servicios de Transporte
Terrestre.
Regstrese, comunquese y publquese.
LINO DE LA BARRERA L.
Director General (e)
Direccin General de Transporte Terrestre
190681-1

VIVIENDA
Modifican R.M. N 185-2007-VIVIENDA
que cre el Proyecto Mejorando Mi
Quinta
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 104-2008-VIVIENDA
Lima, 17 de abril de 2008
CONSIDERANDO:
Que, por Decreto Supremo N 017-2007-VIVIENDA
se crea el Programa Integral de Mejoramiento de Barrios
y Pueblos bajo el mbito del Viceministerio de Vivienda
y Urbanismo;
Que, con Resolucin Ministerial N
185-2007VIVIENDA se crea el Proyecto Mejorando Mi Quinta
como componente del Programa Integral de Mejoramiento
de Barrios y Pueblos, con el objetivo de contribuir a la
habitabilidad de los inmuebles de las familias que residen
en un predio de dominio privado de una entidad pblica,
y que cuenta con acceso comn desde la va pblica en
forma directa, o a travs de un pasaje o rea comn,

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

NORMAS LEGALES

y carecen de condiciones mnimas de salubridad y


seguridad;
Que, la Trigsima Cuarta Disposicin Final de la Ley
N 29142, Ley del Presupuesto del Sector Pblico para
el Ao Fiscal 2008, se autoriza al Ministerio de Vivienda,
Construccin y Saneamiento a intervenir en predios de
propiedad privada para la ejecucin de obras de refaccin
en reas comunes y privadas deterioradas, ubicadas en
zonas con poblaciones en extrema pobreza, a travs del
Programa Integral de Mejoramiento de Barrios y Pueblos;
Que, a fin de adecuar la Resolucin Ministerial N
185-2007-VIVIENDA a lo indicado en la Ley N 29142,
es preciso establecer los requisitos y condiciones para
las intervenciones del Proyecto Mejorando Mi Quinta,
resguardando los recursos pblicos materia de inversin
en proyectos socialmente rentables, sostenibles y
compatibles con los lineamientos de poltica, en aplicacin
del artculo 4 de la Ley N 27293, Ley del Sistema
Nacional de Inversin Pblica;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 27792,
Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de
Vivienda, Construccin y Saneamiento, el Reglamento
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Vivienda,
Construccin y Saneamiento aprobado por Decreto
Supremo N 002-2002-VIVIENDA y modificado por el
Decreto Supremo N 045-2006-VIVIENDA;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Modificacin de la Resolucin
Ministerial N 185-2007-VIVIENDA
Modificar los artculos 2, 3, 5 y 7 de la Resolucin
Ministerial N 185-2007-VIVIENDA que crea el Proyecto
Mejorando Mi Quinta del Programa Integral de
Mejoramiento de Barrios y Pueblos, con el siguiente
tenor:
Artculo 2.- Objetivos
El Proyecto tiene como objetivos los siguientes:
a) Mejorar las condiciones de habitabilidad de los
inmuebles de las familias que residen en predios:
a.1) De propiedad privada para la ejecucin de obras
de refaccionen reas comunes y privadas deterioradas,
ubicadas en zonas con poblaciones en extrema pobreza.
a.2) De dominio privado de una entidad pblica, y que
cuenten con acceso comn desde la va pblica en forma
directa, a travs de un pasaje o rea comn, y carecen
de condiciones mnimas de salubridad y seguridad.
b) Recuperar y revitalizar las reas comunes
deterioradas de estos predios.
c) Rehabilitar los elementos estructurales con frente a
los pasajes o reas comunes de alto riesgo por razones
de seguridad.
d) Rehabilitacin de los espacios comunes en cuanto a
pisos, fachadas laterales, cercos o prticos de seguridad,
etc.
e) Instalacin o rehabilitacin de infraestructura bsica:
agua, desage y electrificacin en las reas comunes.
f) Tratamiento de reas verdes internas de ser el
caso.
Artculo 3.- Caractersticas
El Proyecto Mejorando Mi Quinta se ejecutar con
participacin del Ministerio de Vivienda, Construccin
y Saneamiento, de las entidades pblicas propietarias
de los inmuebles a intervenir y de sus habitantes; y
considerar diferentes tipologas de quintas, as como
aquellos de similares caractersticas, para dichos efectos
se suscribirn los Convenios respectivos.
Las intervenciones fsicas en las reas comunes sern
de mejoramiento, ampliacin y/o construccin de las
instalaciones de agua potable, alcantarillado y elctricas,
servicios higinicos y lavandera, as como la instalacin
de elementos de reforzamiento estructural, en prevencin
del colapso de los muros de las edificaciones y sus
consecuencias en la integridad fsica de sus ocupantes.
Artculo 5.- Identificacin, Seleccin y Calificacin de
los Inmuebles a Intervenir
El Programa Integral de Mejoramiento de Barrios
y Pueblos del Viceministerio de Vivienda y Urbanismo
identificar, seleccionar y calificar los inmuebles a

371015

intervenir del Proyecto Mejorando Mi Quinta, en base


a las caractersticas fsicas, criterios socio-econmicos
y la aplicacin de metodologas participativas con los
ocupantes involucrados, de acuerdo con el Manual de
Operaciones del Programa Integral de Mejoramiento de
Barrios y Pueblos.
En tanto se apruebe el Manual de Operaciones antes
referido, para la identificacin, seleccin y calificacin de
los predios a intervenir se tendrn en cuenta los siguientes
criterios:
- El 80% de los predios debern corresponder a
hogares con necesidades bsicas insatisfechas, que
requieran mejoramiento de stas, o de bajos recursos
econmicos.
- El predio debe tener una antigedad no menor a
veinticinco (25) aos.
- El predio debe ubicarse en el mbito urbano.
- Las familias ocupantes no deben ser beneficiarias
de otro proyecto de inversin pblica del Ministerio de
Vivienda, Construccin y Saneamiento.
- El predio debe contar con estructura estable, no
considerndose aquellos declarados como finca ruinosa
de acuerdo con el Sistema Nacional de Defensa Civil.
Para la intervencin en las zonas comunes y de
propiedad privada, se deber contar con autorizacin
expresa con firma legalizada del propietario del predio,
as como la autorizacin de la Junta de Propietarios en
su caso.
Artculo 7.- Del Financiamiento
El Proyecto Mejorando Mi Quinta afectar los gastos
de operacin y ejecucin de sus actividades y proyectos
con cargo a los recursos de la Unidad Ejecutora 002:
Vivienda y Urbanismo.
Las familias beneficiarias podrn aportar mano de
obra para la pintura y el tratamiento paisajstico, segn
corresponda.
Regstrese, comunquese y publquese
ENRIQUE CORNEJO RAMREZ
Ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento
190873-1

Aprueban seleccin de 234 centros


poblados en los que se ejecutarn
proyectos de inversin pblica que se
encuentran en Fase de Inversin, en
el marco del Proyecto Mejorando Mi
Pueblo
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 105-2008-VIVIENDA
Lima, 17 de abril de 2008
CONSIDERANDO:
Que, el Ministerio de Vivienda, Construccin y
Saneamiento tiene competencia para formular, aprobar,
ejecutar y supervisar las polticas de alcance nacional
aplicables en materia de vivienda, urbanismo, construccin
y saneamiento; y ejerce competencias compartidas con
los Gobiernos Regionales y Locales;
Que, mediante Decreto Supremo N 017-2007VIVIENDA se crea el Programa Integral de Mejoramiento
de Barrios y Pueblos bajo el mbito del Viceministerio de
Vivienda y Urbanismo, y aprueba la fusin de diversos
Proyectos y/o Programas, entre ellos el Proyecto de
Mejoramiento Integral de Vivienda y Pueblos Rurales Mejorando Mi Pueblo;
Que, la Comisin de Seleccin de intervenciones del
PIMBP creada por Memorandum Mltiple N 006-2008VIVIENDA-VMVU/PIMBP del 17 de marzo de 2008, en
sesin de fecha 31 de marzo de 2008, acord la seleccin
de 234 Centros Poblados para la ejecucin de 286
proyectos de inversin pblica en el ao 2008;
Que, mediante el Informe N 120-2008-VIVIENDAVMVU-PIMBP/BBS del Programa Integral de Mejoramiento

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

NORMAS LEGALES

371016

de Barrios y Pueblos, se precisa que se han seleccionado


234 Centros Poblados para la ejecucin de 286 proyectos
de inversin pblica declarados viables por la Oficina de
Programacin de Inversiones - OPI y cuentan con Cdigo
SNIP, a ejecutarse en el Primer y Segundo Trimestre
del presente ao en el marco del Proyecto Mejorando
Mi Pueblo, dichos proyectos cuentan con presupuesto
aprobado en el Plan Institucional 2008 as como han sido
considerados en el Programa Multianual 2008-2011;
Que, segn lo dispuesto en el artculo 6 de la Directiva
N 004-2007-EF/68.01 Directiva General del Sistema
Nacional de Inversin Pblica, aprobada por Resolucin
Directoral N 009-2007-EF/68.01, el Organo Resolutivo
autoriza la elaboracin de expedientes tcnicos o estudios
definitivos, as como la ejecucin de los Proyectos de
Inversin Pblica declarados viables, pudiendo realizar
ambas autorizaciones en un solo acto;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 27792
- Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de
Vivienda, Construccin y Saneamiento, as como en su
Reglamento de Organizacin y Funciones aprobado por
Decreto Supremo N 002-2002-VIVIENDA y modificado
por Decreto Supremo N 045-2006-VIVIENDA;

Aprobar la seleccin de doscientos treinta y cuatro


(234) Centros Poblados en los que se ejecutarn
doscientos ochenta y seis (286) Proyectos de Inversin
Pblica que se encuentran en Fase de Inversin,
correspondiente al Primer y Segundo Trimestre del Ao
2008, en los cuales se ejecutarn las intervenciones en el
marco del Proyecto Mejorando Mi Pueblo del Programa
Integral de Mejoramiento de Barrios y Pueblos, detallados
en el Anexo que forma parte integrante de la presente
Resolucin.
Artculo 2.- Autorizacin de Ejecucin de
Expedientes Tcnicos
Autorizar la elaboracin de expedientes tcnicos
o estudios definitivos, as como la ejecucin de los
Proyectos de Inversin Pblica declarados viables,
para las obras del Proyecto Mejorando Mi Pueblo en
los Centros Poblados seleccionados, para su posterior
aprobacin mediante Resolucin Directoral del Director
Nacional de Urbanismo, en tanto se apruebe el Manual
de Operaciones del Programa Integral de Mejoramiento
de Barrios y Pueblos.
Regstrese, comunquese y publquese.

SE RESUELVE:
Artculo 1.- Seleccin de Centros Poblados a
intervenir con el Proyecto Mejorando Mi Pueblo

ENRIQUE CORNEJO RAMREZ


Ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento

ANEXO 05
LISTA DE PROYECTOS EN ETAPA DE PREINVERSIN 2008 - PIMBP MI PUEBLO
N
1
2
3

9
10

11

12

13

14

15

16

PROYECTO
CONSTRUCCION DE PISTAS EN LA LOCALIDAD DE
COPALLIN, DISTRITO DE COPALLIN - BAGUA AMAZONAS
CONSTRUCCION DEL PARQUE CHIPE DE LA
LOCALIDAD DE CHIPE
CONSTRUCCION DE PAVIMENTO AV. 28 DE JULIO MZ E
DE LA LOCALIDAD DE CHIPE
MEJORAMIENTO DEL PARQUE PRINCIPAL DEL
DISTRITO DE JUMBILLA -BONGARA, PROVINCIA DE
BONGARA - AMAZONAS
MEJORAMIENTO DEL PARQUE PRINCIPAL DE LA
LOCALIDAD EL PROGRESO, DISTRITO DE
YAMBRASBAMBA - BONGARA - AMAZONAS
RECONSTRUCCION DE PLAZA DE ARMAS DE LA
LOCALIDAD DE MOLINOPAMPA, DISTRITO DE
MOLINOPAMPA - CHACHAPOYAS - AMAZONAS
CONSTRUCCION DE LA PLAZA CENTRAL DEL CENTRO
POBLADO DE PIPUS ., DISTRITO DE SAN FRANCISCO
DE DAGUAS - CHACHAPOYAS - AMAZONAS
CONSTRUCCION DE LA PLAZA PRINCIPAL DEL
CENTRO POBLADO SOLOCO, DISTRITO DE SOLOCO CHACHAPOYAS - AMAZONAS
CONSTRUCCION PARQUE PRINCIPAL Y
MEJORAMIENTO FACHADA IGLESIA CATOLICA ANEXO
CHOCTA, DISTRITO DE LUYA - LUYA - AMAZONAS
CONSTRUCCION DE VEREDAS Y CUNETAS DE LAS
PRINCIPALES CALLES DEL DISTRITO DE LUYA
CONSTRUCCION DE EMPEDRADO CON PIEDRAS
LAJAS EN LAS CALLES PRINCIPALES DEL CENTRO
POBLADO OLTO, DISTRITO DE SAN CRISTOBAL - LUYA AMAZONAS
CONSTRUCCION DE LA PLAZA PRINCIPAL DEL ANEXO
SAN MARTIN DEL MANGO SAN JUAN DE LOPECANCHA,
DISTRITO DE SAN JUAN DE LOPECANCHA - LUYA AMAZONAS
MEJORAMIENTO DE VEREDAS EN LA PARTE CENTRICA
DE LA LOCALIDAD DE SANT TOMAS ., DISTRITO DE SANTO
TOMAS - LUYA - AMAZONAS
CONSTRUCCION PAVIMENTACION DE LA CUADRA 4,5,6
DE LA AV.AMAZONAS HUAMBO, DISTRITO DE HUAMBO RODRIGUEZ DE MENDOZA - AMAZONAS
MEJORAMIENTO, CONSTRUCCION DEL PARQUE
PRINCIPAL DEL DISTRITO DE SAN NICOLAS, PROVINCIA
DE RODRIGUEZ DE MENDOZA - AMAZONAS
CONSTRUCCION DE PISTAS Y CUNETAS ALREDEDOR DE
LA PLAZA DE ARMAS DEL DISTRITO DE MARISCAL
BENAVIDES, PROVINCIA DE RODRIGUEZ DE MENDOZA AMAZONAS

Codigo SNIP

DEPARTAMENTO

PROVINCIA

DISTRITO

CENTRO POBLADO

70840

AMAZONAS

BAGUA

COPALLIN

COPALLIN

77413

AMAZONAS

BAGUA

IMAZA

CHIPE

77411

AMAZONAS

BAGUA

IMAZA

CHIPE

75138

AMAZONAS

BONGARA

JUMBILLA

JUMBILLA

71189

AMAZONAS

BONGARA

YAMBRASBAMBA

EL PROGRESO

77500

AMAZONAS

CHACHAPOYAS

MOLINOPAMPA

MOLINOPAMPA

77266

AMAZONAS

CHACHAPOYAS

SAN FRANCISCO
DE DAGUAS

PIPUS

64883

AMAZONAS

CHACHAPOYAS

SOLOCO

SOLOCO

77506

AMAZONAS

LUYA

LUYA

ANEXO CHOCTA

77274

AMAZONAS

LUYA

LUYA

LUYA

63330

AMAZONAS

LUYA

SAN CRISTOBAL

OLTO

77786

AMAZONAS

LUYA

SAN JUAN DE
LOPECANCHA

ANEXO SAN MARTIN


DEL MANGO

77235

AMAZONAS

LUYA

SANTO TOMAS

SANTO TOMAS

77119

AMAZONAS

RODRIGUEZ DE
MENDOZA

HUAMBO

HUAMBO

77128

AMAZONAS

RODRIGUEZ DE
MENDOZA

SAN NICOLAS

MENDOZA

77181

AMAZONAS

RODRIGUEZDE
MENDOZA

MARISCAL
BENAVIDES

MARISCAL
BENAVIDES

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008
N
17

18

19

20

21

22

23
24

25

26
27

28
29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

PROYECTO
CONSTRUCCION DE PISTAS Y VEREDAS Y EVACUACION
PLUVIAL Y PARQUE INFANTIL EN VIAS DE ACCESO A LA
LOCALIDAD DE PURURCO, DISTRITO DE JAMALCA UCTUBAMBA - AMAZONAS
CONSTRUCCION DE VEREDAS Y EMBLOQUETADO DE LA
AVENIDA AMAZONAS CUADRAS 1-2 Y JR. MIGUEL GRAU
CUADRA 3 DEL CENTRO POBLADO ALTO AMAZONAS,
DISTRITO DE CAJARURO - UCTUBAMBA - AMAZONAS
CONSTRUCCION DE PISTAS, VEREDAS EVACUACION
PLUVIAL Y PARQUE PRINCIPALES EN EL C.P.DE NUEVA
ESPERANZA - CUMBA- DISTRITO DE JAMALCA UCTUBAMBA- AMAZONAS
MEJORAMIENTO DE CALZADAS Y VEREDAS DE LA
SEGUNDA Y TERCERA CUADRA DEL JR SUCRE EN EL
DISTRITO DE PARIAHUANCA, PROVINCIA DE CARHUAZ ANCASH
MEJORAMIENTO DEL JIRON GUIA ,DISTRITO DE HUAYLAS,
PROVINCIA DE HUAYLAS - ANCASH
CONSTRUCCION DE VEREDAS DEL JIRON. GUIA Y JIRON.
LIMA DISTRITO DE HUAYLAS, PROVINCIA DE HUAYLAS ANCASH
CONSTRUCCION DEL PARQUE OSHCURAN - DISTRITO
DE HUAYLAS ,DISTRITO DE HUAYLAS, PROVINCIA DE
HUAYLAS - ANCASH
CONSTRUCCION DEL PARQUE SHUYO ,DISTRITO DE
HUAYLAS, PROVINCIA DE HUAYLAS - ANCASH
CONSTRUCCION DE LA PAVIMENTACION DE LAS
PRINCIPALES CALLES DE LACABAMBA, PROVINCIA DE
PALLASCA - ANCASH
CONSTRUCCION DE LA PAVIMENTACION DE LAS
PRINCIPALES CALLES DE LLAPO, PROVINCIA DE
PALLASCA - ANCASH
CONSTRUCCION DE VEREDAS, EN EL DISTRITO DE SANTA
ROSA, PROVINCIA DE PALLASCA - ANCASH
CONSTRUCCION DE VEREDAS EN AV. REVOLUCION EN
EL C.P. SAMANCO, DISTRITO DE SAMANCO - SANTA ANCASH
CONSTRUCCION DEL PARQUE PRINCIPAL DE SAYWITECURAHUASI, PROVINCIA DE ABANCAY - APURIMAC
CONSTRUCCION DE VEREDAS DE LA VIA PRINCIPAL
CALLE ABANCAY DEL CENTRO POBLADO DE SAYWITE,
PROVINCIA DE ABANCAY - APURIMAC
CONSTRUCCION DEL PARQUE CENTRAL DE LA
LOCALIDAD DE ARGAMA PARQUE, DISTRITO DE
PACUCHA - ANDAHUAYLAS - APURIMAC
CONSTRUCCION DE VEREDAS AV. MACHAYBAMBA DE
LA LOCALIDAD DE MANCHAYBAMBA, DISTRITO DE
PACUCHA - ANDAHUAYLAS - APURIMAC
CONSTRUCCION DEL PARQUE CENTRAL DE LA
LOCALIDAD DE MANCHAYBAMBA, DISTRITO DE
PACUCHA - ANDAHUAYLAS - APURIMAC
CONSTRUCCION DE LA PAVIMENTACIN DE LA AV.
ALMAZA OCAMPO, I ETAPA, DE LA LOCALIDAD DE
PACUCHA, DISTRITO DE PACUCHA - ANDAHUAYLAS APURIMAC
CONSTRUCCION DE VEREDAS DE VAS PRINCIPALES
ARTICULADORES AV. HERNN TORBISCO, JR. TUPAC
AMARU, JR. ANDAHUAYLAS, JR. NUEVA ESPIRANZA DEL
CENTRO POBLADO CHAMPACCOCHA DEL DISTRITO DE
SAN JERONIMO, PROVINCIA DE ANDAHUAYLAS APURIMAC
MEJORAMIENTO DE PARQUE ALAN GARCIA PEREZ DE
CHAMPACCOCHA DEL DISTRITO DE SAN JERONIMO,
PROVINCIA DE ANDAHUAYLAS - APURIMAC
CONSTRUCCION DEL PARQUE DEL CENTRO POBLADO
DE LLIUPAPUQUIO, DEL DISTRITO DE SAN JERONIMO,
PROVINCIA DE ANDAHUAYLAS - APURIMAC
CONSTRUCCION DE VEREDAS DE VAS PRINCIPALES DEL
CENTRO POBLADO LLIUPAPUQUIO DEL DISTRITO SAN
JERONIMO, PROVINCIA DE ANDAHUAYLAS - APURIMAC
CONSTRUCCION DE PISTAS Y VEREDAS AV. NICOLAS DE
PIEROLA 1RA, 2DA Y 3RA CUADRA, AV. SAN MARTIN 3RA,
4TA, 5TA CUADRA, AV. VELASCO ALVARADO 5TA
CUADRA, DEL CENTRO DE NUEVA EZPERANZA DEL
DISTRITO DE S.M. DE CHICMO, PROVINCIA DE
ANDAHUAYLAS - APURIMAC
CONSTRUCCION DE VEREDAS PARA EL BARRIO ALTO
DEL CENTRO POBLADO DE ANTABAMBA, DISTRITO DE
ANTABAMBA, PROVINCIA DE ANTABAMBA, REGION
APURIMAC
CONSTRUCCION INTEGRAL DE PISTA Y VEREDA DE LA

NORMAS LEGALES
Codigo SNIP

DEPARTAMENTO

371017
PROVINCIA

DISTRITO

CENTRO POBLADO

61935

AMAZONAS

UCTUBAMBA

JAMALCA

PURURCO

77370

AMAZONAS

UTCUBAMBA

CAJARURO

ALTO AMAZONAS

77496

AMAZONAS

UTCUBAMBA

CUMBA

NUEVA ESPERANZA

65334

ANCASH

CARHUAZ

PARIAHUANCA

PARIAHUANCA

59024

ANCASH

HUAYLAS

HUAYLAS

HUAYLAS

59009

ANCASH

HUAYLAS

HUAYLAS

HUAYLAS

58982

ANCASH

HUAYLAS

HUAYLAS

HUAYLAS

58981

ANCASH

HUAYLAS

HUAYLAS

SHUYO

66444

ANCASH

PALLASCA

LACABAMBA

LACABAMBA

58413

ANCASH

PALLASCA

LLAPO

LLAPO

55743

ANCASH

PALLASCA

SANTA ROSA

SANTA ROSA

68918

ANCASH

SANTA

SAMANCO

SAMANCO

59702

APURIMAC

ABANCAY

CURAHUASI

SAYWITE

59400

APURIMAC

ABANCAY

CURAHUASI

SAYWITE

75594

APURIMAC

ANDAHUAYLAS

PACUCHA

ARGAMA PARQUE

75688

APURIMAC

ANDAHUAYLAS

PACUCHA

MANCHAYBAMBA

75684

APURIMAC

ANDAHUAYLAS

PACUCHA

MANCHAYBAMBA

75697

APURIMAC

ANDAHUAYLAS

PACUCHA

PACUCHA

65097

APURIMAC

ANDAHUAYLAS

SAN JERONIMO

CHAMPACCOCHA

64959

APURIMAC

ANDAHUAYLAS

SAN JERONIMO

CHAMPACCOCHA

69466

APURIMAC

ANDAHUAYLAS

SAN JERONIMO

LLIUPAPUQUIO

69568

APURIMAC

ANDAHUAYLAS

SAN JERONIMO

LLIUPAPUQUIO

71075

APURIMAC

ANDAHUAYLAS

SANTA MARIA DE
CHICMO

NUEVA ESPERANZA

57660

APURIMAC

ANTABAMBA

ANTABAMBA

ANTABAMBA

371018
N
PROYECTO
41 AV.PERU Y VAS ARTICULADORAS A LA PLAZA PRINCIPAL
DEL DISTRITO DE TINTAY, PROVINCIA AYMARAES,
REGION APURIMAC
CONSTRUCCION OVALO SEBASTIAN QUIMICHU Y
42 MEJORAMIENTO DE REDONDELA PISONAY DE LA
LOCALIDAD DE COCHARCAS, PROVINCIA DE CHINCHEROS
APURIMAC
CONSTRUCCION DE ALAMEDA Y BOULEVAR CALLE
43 SEBASTIAN QUIMICHU CUADRA 1 DE LA LOCALIDAD DE
COCHARCAS, PROVINCIA DE CHINCHEROS - APURIMAC
MEJORAMIENTO DE LA PLAZA PRINCIPAL DE LA
44 LOCALIDAD DE HUARIBAMBA, DISTRITO DE
RANRACANCHA, PROVINCIA DE CHINCHEROS APURIMAC
PAVIMENTACION, EMBOQUILLADO Y ESCALINATA DE LAS
45 CALLES SAN AGUSTIN,RAMON CASTILLA Y PLAZAPATA
DEL DISTRITO DE COTABAMBA, PROVINCIA DE
COTABAMBA, REGION APURIMAC
CONSTRUCCION DE PISTAS Y VEREDAS AV. MARIN 2, 3
CUADRA, CALLES SAN JUAN 2 CUADRA , SANTIAGO 2
46 CUADRA Y PERIMETRO PLAZA PRINCIPAL DEL C. P.
PALPACACHI DEL DISTRITO MARISCAL GAMARRA,
PROVINCIA DE GRAU - APURIMAC
MEJORAMIENTO Y CONSTRUCCION DE VEREDAS EN LAS
47 PRINCIPALES CALLES DEL CENTRO POBLADO CERRITO
BUENA VISTA, DISTRITO DE LA JOYA - AREQUIPA
CONSTRUCCIN DEL PARQUE PRINCIPALDEL AA.HH
48 BUENA VISTA DEL CENTRO POBLADO POLOBOYA
GRANDE
MEJORAMIENTO Y CONSTRUCCION DE VEREDAS EN LA
49 AV. HEROES DE QUEQUEA DEL CENTRO POBLADO DE
QUEQUEA, DISTRITO QUEQUEA, AREQUIPA
MEJORAMIENTO DE LOS PASAJES PEATONALES DEL
50 CENTRO POBLADO DE QUEQUEA, DISTRITO QUEQUEA AREQUIPA
MEJORAMIENTO DE VIA EN LA ALAMEDA EL MOLINO DEL
51 CENTRO POBLADO SABANDIA, DISTRITO SABANDIA AREQUIPA
MEJORAMIENTO DE LA VIA PRINCIPAL Y CONSTRUCCION
52 DE VEREDAS, CENTRO POBLADO LA DEHEZA, DISTRITO DE
CAMANA, CAMANA - AREQUIPA
MEJORAMIENTO DEL PARQUE PRINCIPAL DEL CENTRO
53 POBLADO LA DEHEZA DISTRITO DE CAMANA, PROVINCIA
DE CAMANA - AREQUIPA
MEJORAMIENTO DEL PARQUE DE HABITAT HUACAPUY ,
54 DISTRITO DE JOSE MARIA QUIMPER, PROVINCIA DE
CAMANA -AREQUIPA
CONSTRUCCION DE VEREDAS EN LA CALLE PRINCIPAL
55 ALAMEDA SAN CRISTOBAL DE HUACAPUY , DISTRITO DE
JOSE MARIA QUIMPER, PROVINCIA DE CAMANA AREQUIPA
MEJORAMIENTO DE LA CALLE PRINCIPAL DE HUACAPUY ,
56 DISTRITO DE JOSE MARIA QUIMPER, PROVINCIA DE
CAMANA -AREQUIPA
MEJORAMIENTO DE VIA PRINCIPAL DE INGRESO AL
57 A.A.H.H. LA CALETA DEL DISTRITO DE QUILCA, PROVINCIA
DE CAMANA - AREQUIPA
CONSTRUCCION DE LA PLAZA LA CALETA EN EL A.A.HH. LA
58 CALETA, DISTRITO DE QUILCA, PROVINCIA DE CAMANA AREQUIPA
59 CONSTRUCCIN DE VEREDAS Y BERMA CENTRAL EN LA
AV. AREQUIPA DEL CENTRO POBLADO DE JAQUI
CONSTRUCCIN DEL PARQUE SANTA SARITA EN EL
60 ASENTAMIENTO HUMANO LOMAS TRADICIONAL, LOMAS,
CARAVEL- AREQUIPA
CONSTRUCCIN DEL PARQUE EL MIRADOR EN EL
61 ASENTAMIENTO HUMANO LOS JAZMINES, LOMAS,
CARAVEL- AREQUIPA
62 CONSTRUCCIN DEL PARQUE ALTO MIRAMAR EN EL
PUEBLO TRADICIONAL LOMAS, CARAVEL- AREQUIPA
CONSTRUCCION DE VEREDAS EN LA PLAZA DE ARMAS DE
63 ANDAGUA DEL DISTRITO DE ANDAGUA, CASTILLA AREQUIPA
64 MEJORAMIENTO DE LA PLAZA DE ARMAS DE ANDAGUA
DEL DISTRITO DE ANDAGUA, CASTILLA - AREQUIPA
MEJORAMIENTO DE LAS CALLES DE LA PLAZA DE ARMAS
65 DE ANDAGUA DEL DISTRITO DE ANDAGUA, CASTILLA AREQUIPA
66 CONSTRUCCIN DE VEREDAS EN LA CALLE AREQUIPA CENTRO POBLADO CAYLLOMA
67 MEJORAMIENTO DEL PARQUE INFANTIL DE LA LOCALIDAD

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

NORMAS LEGALES
Codigo SNIP
DEPARTAMENTO
58546
APURIMAC

PROVINCIA
AYMARAES

TINTAY

DISTRITO

CENTRO POBLADO
TINTAY

68370 APURIMAC

CHINCHEROS

COCHARCAS

68375 APURIMAC

CHINCHEROS

COCHARCAS

CERCADO DE
COCHARCAS

CERCADO DE
COCHARCAS

66384

APURIMAC

CHINCHEROS

RANRACANCHA

HUARIBAMBA

62870

APURIMAC

COTABAMBAS

COTABAMBAS

COTABAMBAS

63480

APURIMAC

GRAU

GAMARRA

PALPACACHI

77405

AREQUIPA

AREQUIPA

LA JOYA

CERRITO BUENA
VISTA

77507

AREQUIPA

AREQUIPA

POLOBAYA

POLOBAYA GRANDE

62688

AREQUIPA

AREQUIPA

QUEQUEA

QUEQUEA

62861

AREQUIPA

AREQUIPA

QUEQUEA

QUEQUEA

77432

AREQUIPA

AREQUIPA

SABANDIA

SABANDIA

66832

AREQUIPA

CAMANA

CAMANA

LA DEHEZA

66830

AREQUIPA

CAMANA

CAMANA

LA DEHEZA

66859

AREQUIPA

CAMANA

JOSE MARIA
QUIMPER

HUACAPUY

66865

AREQUIPA

CAMANA

JOSE MARIA
QUIMPER

HUACAPUY

66855

AREQUIPA

CAMANA

JOSE MARIA
QUIMPER

HUACAPUY

66828

AREQUIPA

CAMANA

QUILCA

A.A.H.H LA CALETA

66829

AREQUIPA

CAMANA

QUILCA

A.A.H.H. LA CALETA

57774

AREQUIPA

CARAVELI

JAQUI

JAQUI

58656

AREQUIPA

CARAVELI

LOMAS

AAHH LOMAS
TRADICIONAL

58666

AREQUIPA

CARAVELI

LOMAS

AAHH LOS JAZMINES

58669

AREQUIPA

CARAVELI

LOMAS

PUEBLO
TRADICIONAL LOMAS

58137

AREQUIPA

CASTILLA

ANDAGUA

ANDAGUA

58129

AREQUIPA

CASTILLA

ANDAGUA

ANDAGUA

58125

AREQUIPA

CASTILLA

ANDAGUA

ANDAGUA

58080

AREQUIPA

CAYLLOMA

CAYLLOMA

CAYLLOMA

58072

AREQUIPA

CAYLLOMA

TUTI

TUTI

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008
N

68
69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

PROYECTO
DE TUTI DEL DISTRITO DE TUTI - CAYLLOMA - AREQUIPA
MEJORAMIENTO DE LAS CALLES SANTA CRUZ Y TUTI DE LA
LOCALIDAD DE TUTI EN EL DISTRITO DE TUTI, CAYLLOMA AREQUIPA
CONSTRUCCION DE VEREDAS EN LA LOCALIDAD DE TUTI
DEL DISTRITO DE TUTI, CAYLLOMA - AREQUIPA
MEJORAMIENTO DE VIAS Y VEREDAS AV. COLLAGUA,
LOCALIDAD DE YANQUE, DISTRITO DE YANQUE, CAYLLOMA
AREQUIPA
MEJORAMIENTO DE VA Y CONSTRUCCIN DE VEREDAS
EN LAS PRINCIPALES CALLES DE LA LOCALIDAD DE
CAYARANI, DISTRITO CAYARANI, CONDESUYOS
AREQUIPA
MEJORAMIENTO DE VIAS Y VEREDAS EN LA CALLE 28 DE
JULIO, CENTRO POBLADO DE YANAQUIHUA, CONDESUYOS AREQUIPA
CONSTRUCCION DE VEREDAS EN LAS PRINCIPALES
CALLES DE CHUCARAPI, DISTRITO DE COCACHACRA,
PROVINCIA DE ISLAY, DEPARTAMENTO DE AREQUIPA
CONSTRUCCION DEL PARQUE ALAMEDA EN EL CENTRO
POBLADO DE CHUCARAPI, DISTRITO DE COCACHACRA,
PROVINCIA DE ISLAY - AREQUIPA
MEJORAMIENTO DE VIAS EN LA CALLE PRINCIPAL DE
CHUCARAPI, DISTRITO DE COCACHACRA, PROVINCIA DE
ISLAY - AREQUIPA
MEJORAMIENTO DE LOS PARQUES BOLOGNESI Y GRAU,
PAVIMENTACION Y CONSTRUCCION DE VEREDAS EN EL
PUEBLO TRADICIONAL MEJIA -PROVINCIA ISLAY
MEJORAMIENTO DE PLAZA AGRICULTURA,
PAVIMENTACION Y CONSTRUCCION DE VEREDAS DEL
PUEBLO TRADICIONAL DE MEJIA -DISTRITO MEJIA
MEJORAMIENTO DE LA PLAZA DE ARMAS DE LA
LOCALIDAD DE ALCA, DISTRITO DE ALCA, LA UNIN AREQUIPA
MEJORAMIENTO DE LAS VAS DE ACCESO A LA PLAZA DE
ARMAS DE LA LOCALIDAD DE ALCA, DISTRITO DE ALCA, LA
UNIN - AREQUIPA
CONSTRUCCION DE VEREDAS EN LAS VIAS PRINCIPALES
DE ACCESO Y ALREDEDORES DE LA PLAZA DE ARMAS DE
LA LOCALIDAD DE ALCA, DISTRITO DE ALCA, LA UNIN AREQUIPA
MEJORAMIENTO DE LA PLAZA DE ARMAS DE LA
LOCALIDAD DE CHARCANA, DISTRITO DE CHARCANA, LA
UNIN - AREQUIPA
CONSTRUCCION DE VEREDAS EN LAS VAS URBANAS
PRINCIPALES DE LA LOCALIDAD DE CHARCANA, DISTRITO
DE CHARCANA, LA UNIN - AREQUIPA
MEJORAMIENTO DE LAS VAS URBANAS PRINCIPALES DE
LA LOCALIDAD DE CHARCANA, DISTRITO DE CHARCANA,
LA UNIN - AREQUIPA
MEJORAMIENTO DE LA PLAZA CAMPANARIO DE LA
LOCALIDAD DE COTAHUASI, DISTRITO COTAHUASI - LA
UNION-AREQUIPA
MEJORAMIENTO DE LA VIA Y CONSTRUCCION DE
VEREDAS EN LA CALLE SANTA ANA DEL DISTRITO DE
COTAHUASI-LA UNION-AREQUIPA
MEJORAMIENTO DE VAS Y CONSTRUCCION DE VEREDAS
EN LAS PRINCIPALES CALLES DE LA LOCALIDAD DE
HUAYNACOTAS, DISTRITO DE HUAYNACOTAS, LA UNION AREQUIPA
CONSTRUCCION DE VEREDAS EN EL CENTRO POBLADO
DE PAMPAMARCA, DISTRITO DE PAMPAMARCA, LA
UNION - AREQUIPA
MEJORAMIENTO DE LA PLAZA DEL CENTRO POBLADO DE
PAMPAMARCA, DISTRITO DE PAMPAMARCA, LA UNION AREQUIPA
MEJORAMIENTO DE LAS CALLES DE LA PLAZA DEL
CENTRO POBLADO DE PAMPAMARCA, DISTRITO DE
PAMPAMARCA, LA UNION - AREQUIPA
MEJORAMIENTO DE VA Y CONSTRUCCIN DE VEREDAS
EN LA AVENIDA 13 DE OCTUBRE DE LA LOCALIDAD DE
PUYCA, DISTRITO PUYCA LA UNION - AREQUIPA
CONSTRUCCIN DE VEREDAS EN LAS AVENIDAS SAN
ANTONIO - 28 DE JULIO Y SAN MARTN - CENTENARIO DEL
CENTRO POBLADO DE SAYLA , DISTRITO DE SAYLA, LA
UNIN-AREQUIPA
MEJORAMIENTO DE LA PLAZA DE ARMAS DEL CENTRO
POBLADO DE SAYLA, DISTRITO DE SAYLA, LA UNINAREQUIPA
CONSTRUCCION DEL PARQUE EL DURAZNERO EN EL
CENTRO POBLADO DE CHACABAMBA, TOTOS, PROVINCIA

NORMAS LEGALES
Codigo SNIP

DEPARTAMENTO

371019
PROVINCIA

DISTRITO

CENTRO POBLADO

58073

AREQUIPA

CAYLLOMA

TUTI

TUTI

58075

AREQUIPA

CAYLLOMA

TUTI

TUTI

57659

AREQUIPA

CAYLLOMA

YANQUE

YANQUE

73820

AREQUIPA

CONDESUYOS

CAYARANI

CAYARANI

56342

AREQUIPA

CONDESUYOS

YANAQUIHUA

YANAQUIHUA

58114

AREQUIPA

ISLAY

COCACHACRA

CHUCARAPI

58120

AREQUIPA

ISLAY

COCACHACRA

CHUCARAPI

58116

AREQUIPA

ISLAY

COCACHACRA

CHUCARAPI

58174

AREQUIPA

ISLAY

MEJIA

MEJIA

58246

AREQUIPA

ISLAY

MEJIA

PUEBLO
TRADICIONAL MEJIA

57490

AREQUIPA

LA UNION

ALCA

ALCA

57496

AREQUIPA

LA UNION

ALCA

ALCA

57504

AREQUIPA

LA UNION

ALCA

ALCA

58152

AREQUIPA

LA UNION

CHARCANA

CHARCANA

58156

AREQUIPA

LA UNION

CHARCANA

CHARCANA

58145

AREQUIPA

LA UNION

CHARCANA

CHARCANA

57850

AREQUIPA

LA UNION

COTAHUASI

COTAHUASI

57847

AREQUIPA

LA UNION

COTAHUASI

COTAHUASI

57812

AREQUIPA

LA UNION

HUAYNACOTAS

HUAYNACOTAS

58196

AREQUIPA

LA UNION

PAMPAMARCA

PAMPAMARCA

58188

AREQUIPA

LA UNION

PAMPAMARCA

PAMPAMARCA

58237

AREQUIPA

LA UNION

PAMPAMARCA

PAMPAMARCA

58086

AREQUIPA

LA UNION

PUYCA

PUYCA

57618

AREQUIPA

LA UNION

SAYLA

SAYLA

57555

AREQUIPA

LA UNION

SAYLA

SAYLA

71213

AYACUCHO

CANGALLO

TOTOS

CHACABAMBA

371020
N

94

95

96
97

98

99
100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115
116

117
118

119

PROYECTO
DE CANGALLO - AYACUCHO
CONSTRUCCION PARQUE Y AREAS VERDES CHONTACA
EN EL DISTRITO DE ACOCRO, PROVINCIA DE HUAMANGA AYACUCHO
CONSTRUCCION DE LA PLAZA PRINCIPAL DEL CENTRO
POBLADO DE LECHEMAYO, DISTRITO DE ANCO - LA MAR AYACUCHO
CONSTRUCCION DEL PARQUE E IMPLEMENTACIN DE
REAS VERDES EN LA LOCALIDAD DE SONDONDO ,
DISTRITO DE CABANA - LUCANAS - AYACUCHO
CONSTRUCCION DE ALAMEDA CHIHUAMPATA, DISTRITO DE
CHIPAO, PROVINCIA DE LUCANAS - AYACUCHO
MEJORAMIENTO DE CALLES PROGRESO Y AREQUIPA, Y DE
LA PLAZA DE ARMAS DEL DISTRITO DE CHUMPI, PROVINCIA
DE PARINACOCHAS - AYACUCHO
MEJORAMIENTO DEL PARQUE 5 DE MARZO DE INCUYO DEL
DISTRITO DE PUYUSCA, PROVINCIA DE PARINACOCHAS AYACUCHO
CONSTRUCCION DE EMBOQUILLADO DE LAS CALLES
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA Y MARIA PARADO DE
BELLIDO DEL DISTRITO DE PAUSA, PROVINCIA DE PAUCAR
DEL SARA SARA - AYACUCHO
MEJORAMIENTO PARQUE PRINCIPAL CAYARA, DISTRITO
DE CAYARA - VICTOR FAJARDO - AYACUCHO
CONSTRUCCION DEL PARQUE DE TINCA DEL DISTRITO DE
HUAMANQUIQUIA, PROVINCIA DE VICTOR FAJARDO AYACUCHO
CONSTRUCCION DEL EMBOQUILLADO ACCESO AL CENTRO
EDUCATIVO CONCEPCION, DISTRITO DE CONCEPCION VILCAS HUAMAN - AYACUCHO
CONSTRUCCION DEL PARQUE DEL CENTRO POBLADO
MENOR SAN ANTONIO DE COCHA, DISTRITO DE
HUAMBALPA - VILCAS HUAMAN - AYACUCHO
CONSTRUCCION DE LA PLAZA PRINCIPAL DEL ANEXO DE
CONTAY, DISTRITO DE SAURAMA - VILCAS HUAMAN AYACUCHO
CONSTRUCCION DE PISTAS Y VEREDAS EN EL PERIMETRO
DE LA PLAZA PRINCIPAL DE SAURAMA, DISTRITO DE
SAURAMA - VILCAS HUAMAN - AYACUCHO
CONSTRUCCION DE LA PAVIMENTACION Y VEREDAS DE LA
CALLE SAN FRANCISCO Y VEREDAS DEL PERIMETRO Y
PLAZA DE ARMAS DE CHOROPAMPA , PROVINCIA DE
CHOTA - CAJAMARCA
CONSTRUCCION DE VEREDAS DE LAS CALLES LIMA
LIBERTAD Y TRANSVERSALES EN LA CIUDAD DE
COCHABAMBA PROVINCIA DE CHOTA
CONSTRUCCION DE PISTAS Y VEREDAS DEL JR. ANDRES
MARTINEZ - DISTRITO DE LAJAS, PROVINCIA DE CHOTA CAJAMARCA
CONSTRUCCION DE PISTAS DE LAS CALLES LOS ALAMOS,
ROBERTO LIVAQUE, LAMBAYEQUE, IQUITOS Y GREGORIO
MALCA EN EL DISTRITO DE PACCHA, PROVINCIA DE CHOTA CAJAMARCA
MEJORAMIENTO DE LAS CALLES JULIAN CAMACHO,
MOISES AMES Y JOSE MARIATEGUI DEL SECTOR LOS
AMAUTAS DE LA LOCALIDAD DE SOCOTA, DISTRITO DE
SOCOTA - CUTERVO - CAJAMARCA
CONSTRUCCION DE VEREDAS CALLES ANILLO CENTRAL
CENTRO POBLADO HUANGAMARCA, PROVINCIA DE
HUALGAYOC - CAJAMARCA
CONSTRUCCION DE PAVIMENTO Y VEREDAS EN LAS
CUADRAS 01 Y 02 DE LA CALLE EL COMERCIO EN LA
LOCALIDAD PALO BLANCO DEL DISTRITO DE POMAHUACA,
PROVINCIA DE JAEN - CAJAMARCA
CONSTRUCCION DEL PARQUE EN EL CASERIO LISHINAS,
DISTRITO DE PUCARA - JAEN - CAJAMARCA
CONSTRUCCION DE VEREDAS DE LAS CALLES 24 DE MAYO
Y CALLE A DE PLAYA AZUL, DISTRITO DE PUCARA - JAEN CAJAMARCA
CONSTRUCCION PARQUE PRINCIPAL PUERTO CIRUELO,
PROVINCIA DE SAN IGNACIO - CAJAMARCA
CONSTRUCCION PLAZA DE ARMAS EN EL SECTOR PUEBLO
JOVEN, DISTRITO DE NAMBALLE - SAN IGNACIO CAJAMARCA
MEJORAMIENTO DE LA PLAZA DE ARMAS DEL CENTRO
POBLADO DE ACOPIA - DISTRITO ACOPIA
CONSTRUCCION DE PISTAS Y VEREDAS EN LAS CALLES
DIAGONAL Y REPUBLICA DEL CENTRO POBLADO DE
YANAOCA, DISTRITO DE YANAOCA, PROVINCIA DE CANAS
REGION CUSCO
CONSTRUCCION DE PISTAS Y VEREDAS EN LAS CALLES DE

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

NORMAS LEGALES
Codigo SNIP

DEPARTAMENTO

PROVINCIA

DISTRITO

CENTRO POBLADO

58319

AYACUCHO

HUAMANGA

ACOCRO

CHONTACA

65477

AYACUCHO

LA MAR

ANCO

LECHEMAYO

66295

AYACUCHO

LUCANAS

CABANA

SONDONDO

60838

AYACUCHO

LUCANAS

CHIPAO

CHIPAO

76303

AYACUCHO

PARINACOCHAS

CHUMPI

CHUMPI

65184

AYACUCHO

PARINACOCHAS

PUYUSCA

LOCALIDAD INCUYO

53795

AYACUCHO

PAUCAR DEL
SARA SARA

PAUSA

PAUSA

63222

AYACUCHO

VICTOR FAJARDO

CAYARA

CAYARA

68275

AYACUCHO

VICTOR FAJARDO

HUAMANQUIQUIA

TINCA

61643

AYACUCHO

VILCAS HUAMAN

CONCEPCION

CONCEPCION

59470

AYACUCHO

VILCAS HUAMAN

HUAMBALPA

COCHA

62862

AYACUCHO

VILCAS HUAMAN

SAURAMA

CONTAY

64331

AYACUCHO

VILCAS HUAMAN

SAURAMA

SAURAMA

75595

CAJAMARCA

CHOTA

CHOROPAMPA

CHOROPAMPA

77359

CAJAMARCA

CHOTA

COCHABAMBA

COCHABAMBA

72044

CAJAMARCA

CHOTA

LAJAS

LAJAS

76715

CAJAMARCA

CHOTA

PACCHA

PACCHA

75406

CAJAMARCA

CUTERVO

SOCOTA

SOCOTA

76988

CAJAMARCA

HUALGAYOC

BAMBAMARCA

HUANGAMARCA

61847

CAJAMARCA

JAEN

POMAHUACA

PALO BLANCO

70965

CAJAMARCA

JAEN

PUCARA

LISHINAS

71154

CAJAMARCA

JAEN

PUCARA

PLAYA AZUL

63987

CAJAMARCA

SAN IGNACIO

HUARANGO

PUERTO CIRUELO

77038

CAJAMARCA

SAN IGNACIO

NAMBALLE

NAMBALLE

68806

CUSCO

ACOMAYO

ACOPIA

ACOPIA

80082

CUSCO

CANAS

YANAOCA

YANAOCA

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008
N
PROYECTO
120 ACCESO PRINCIPAL DEL PARADERO A LA PLAZA DE
ARMAS CENTRO POBLADO DE CHECACUPE, PROVINCIA DE
CANCHIS - CUSCO
MEJORAMIENTO CON PISTAS Y VEREDAS EN EL CENTRO
121 POBLADO DE ESMERALDA, DISTRITO DE SANTA ANA,
PROVINCIA DE LA CONVENCION - CUSCO
CONSTRUCCION DE PISTAS Y VEREDAS EN EL BARRIO
122 CCAYHUA DEL CENTRO POBLADO DE PILLPINTO, DISTRITO
DE PILLPINTO
123 CONSTRUCCION DEL PARQUE DEL CENTRO
POBLADO DE HUACHHUA, DISTRITO DE PAUCARA ACOBAMBA - HUANCAVELICA
124 CONSTRUCCION DEL PARQUE ECOLOLOGICO EN EL
CENTRO POBLADO DE CHOCLOCOCHA
125 CONSTRUCCION DE PARQUE Y VA PERIMETRAL DEL
BARRIO DE PUEBLO NUEVO - C.P. ALLATO, PROVINCIA DE
ANGARAES - HUANCAVELICA
126 CONSTRUCCION DE PARQUES EN EL CENTRO POBLADO
CHAHUARMA, PROVINCIA DE ANGARAES HUANCAVELICA
127 MEJORAMIENTO DEL PARQUE PRINCIPAL DEL DISTRITO
DE HUACHOS, PROVINCIA DE CASTROVIRREYNA HUANCAVELICA
128 CONSTRUCCION DEL PARQUE PAMPA DE CORIS EN LA
LOCALIDAD DE SAN PEDRO DE CORIS, PROVINCIA DE
CHURCAMPA - HUANCAVELICA
129 CONSTRUCCION EMBOQUILLADO DE LAS CALLES DEL,
DISTRITO DE CONAYCA - HUANCAVELICA HUANCAVELICA
130 CONSTRUCCION PARQUE INFANTIL DEL CENTRO
POBLADO DE CORDOVA - DISTRITO DE CORDOVA PROVINCIA DE HUAYTARA - REGION HUANCAVELICA
131 CONSTRUCCION DE EMPEDRADO DE VIAS Y VEREDAS DE
LA ZONA URBANA CONSOLIDADA DE LA LOCALIDAD DE
HUARIBAMBA, DISTRITO DE HUARIBAMBA - TAYACAJA HUANCAVELICA
132 MEJORAMIENTO DEL PARQUE PRINCIPAL DE LA
LOCALIDAD DE HUARIBAMBA, DISTRITO DE
HUARIBAMBA - TAYACAJA - HUANCAVELICA
133 CONSTRUCCION DE VEREDAS -ESCALINATAS ENTRE LOS
BARRIOS DE LLACTA Y JATUNPAMPA CENTRO
POBLADO DE QUIMLLO, DISTRITO DE SAN MARCOS DE
ROCCHAC - TAYACAJA - HUANCAVELICA
134 CONSTRUCCION PAVIMENTACION JRS LA UNION & 28 DE
JULIO - CONCHAMARCA CONCHAMARCA, DISTRITO DE
CONCHAMARCA - AMBO - HUANUCO
135 MEJORAMIENTO DEL PARQUE PRINCIPAL DE LA
LOCALIDAD DE HUACAR, DISTRITO DE HUACAR - AMBO HUANUCO
136 CONSTRUCCION DE VEREDAS JR. LEONCIO PRADO DE LA
LOCALIDAD DE HUACAR, DISTRITO DE HUACAR - AMBO HUANUCO
137 CONSTRUCCION DE PISTAS Y VEREDAS DE CONCRETO
CON PIEDRAS DE LAS CALLES 28 DE JULIO, YARO, SAN
FRANCISCO, ABRAHAM MORI, CESAR VALLEJO, ANDRES
AVELINO CACERES DE LA LOCALIDAD DE MOSCA,
PROVINCIA DE AMBO - HUANUCO
138 CONSTRUCCION DE VIAS Y VEREDAS DE LOS JRS. AMBO,
LUCIO, TRES DE MAYO Y SAN MARCOS DE LA LOCALIDAD
DE MATIHUACA, DISTRITO DE SAN RAFAEL - AMBO HUANUCO
139 CONSTRUCCION DE PISTAS DEL JIRON HUALLAYCO, SAN
SEBASTIAN Y PROGRESO DE LA LOCALIDAD DE
TOMAYKICHWA
140 CONSTRUCCION DE PISTAS Y VEREDAS JIRONES
HUANUCO CUADRAS 1, 2 Y 3, LA UNION CUADRAS 2 Y 3 Y
SANCHEZ CERRO CUADRA 1 DEL CENTRO URBANO DE
CHUQUIS ,, DISTRITO DE CHUQUIS - DOS DE MAYO HUANUCO
141 CONSTRUCCION DE PISTAS Y VEREDAS EN EL JR. DOS DE
MAYO Y SAN MARTIN EN LA LOCALIDAD DE MARIAS,
DISTRITO DE MARIAS - DOS DE MAYO - HUANUCO
142 CONSTRUCCION DE VEREDAS Y CUNETAS,
PAVIMENTACION DE PISTAS EN LA LOCALIDAD DE
QUIVILLA, DISTRITO DE QUIVILLA - DOS DE MAYO HUANUCO
143 CONSTRUCCION DE PISTAS Y VEREDAS DE LAS CALLES
CUZCO, LIMA, SANTO DOMINGO Y SAN FRANCISCO DE LA
LOCALIDAD DE YANAS, DISTRITO DE YANAS - DOS DE
MAYO - HUANUCO
144 CONSTRUCCION DE PARQUE PRINCIPAL EN EL CENTRO

NORMAS LEGALES
Codigo SNIP
DEPARTAMENTO
67405
CUSCO

371021

PROVINCIA
CANCHIS

DISTRITO
CHECACUPE

CENTRO POBLADO
CHECACUPE

62990

CUSCO

LA CONVENCION

SANTA ANA

ESMERALDA

78487

CUSCO

PARURO

PILLPINTO

PILLPINTO

70450

HUANCAVELICA

ACOBAMBA

PAUCARA

HUACHHUA

71008

HUANCAVELICA

ACOBAMBA

POMACOCHA

CHOCLOCOCHA

74867

HUANCAVELICA

ANGARAES

LIRCAY

ALLATO (BARRIO DE
PUEBLO NUEVO)

74838

HUANCAVELICA

ANGARAES

LIRCAY

CHAHUARMA

60788

HUANCAVELICA

CASTROVIRREYNA

HUACHOS

HUACHOS

77636

HUANCAVELICA

CHURCAMPA

SAN PEDRO DE
CORIS

PAMPA DE CORIS

66947

HUANCAVELICA

HUANCAVELICA

CONAYCA

CONAYCA

58328

HUANCAVELICA

HUAYTARA

CORDOVA

CORDOVA

75913

HUANCAVELICA

TAYACAJA

HUARIBAMBA

HUARIBAMBA

75887

HUANCAVELICA

TAYACAJA

HUARIBAMBA

HUARIBAMBA

75495

HUANCAVELICA

TAYACAJA

SAN MARCOS DE
ROCCHAC

QUIMLLO

70886

HUANUCO

AMBO

CONCHAMARCA

CONCHAMARCA

66838

HUANUCO

AMBO

HUACAR

HUACAR

64536

HUANUCO

AMBO

HUACAR

HUACAR

54012

HUANUCO

AMBO

SAN FRANCISCO

MOSCA

65013

HUANUCO

AMBO

SAN RAFAEL

MATIHUACA

62443

HUANUCO

AMBO

TOMAY KICHWA

TOMAY KICHWA

71129

HUANUCO

DOS DE MAYO

CHUQUIS

CHUQUIS

63350

HUANUCO

DOS DE MAYO

MARIAS

MARIAS

50756

HUANUCO

DOS DE MAYO

QUIVILLA

QUIVILLA

65211

HUANUCO

DOS DE MAYO

YANAS

YANAS

69934

HUANUCO

HUACAYBAMBA

HUACAYBAMBA

RONDOBAMBA

371022
N

145

146

147

148

149

150

151

152

153

154

155

156

157

158

159

160

161

162

163

164

165

166
167

168

169

PROYECTO
POBLADO DE RONDOBAMBA DISTRITO Y PROVINCIA DE
HUACAYBAMBA - REGION HUANUCO
CONSTRUCCION DE PARQUE PRINCIPAL EN EL CENTRO
POBLADO DE HUARACILLO DISTRITO DE PINRA
PROVINCIA DE HUACAYBAMBA - REGION HUANUCO
CONSTRUCCION DE PISTAS Y VEREDAS DE LA VIA
PRICIPAL DEL C.P DE QUEROPATA, DISTRITO DE CHAVIN
DE PARIARCA - HUAMALIES - HUANUCO
MEJORAMIENTO DE LA CALLE CENTRAL CUADRAS TRES,
CUATRO, CINCO Y SEIS DE LLATA, PROVINCIA DE
HUAMALIES - HUANUCO
CONSTRUCCION DE VEREDAS Y ACCESOS DEL PARQUE
PRINCIPAL DEL C.P. DE CACHICOTO, PROVINCIA DE
HUAMALIES - HUANUCO
MEJORAMIENTO DEL PARQUE PRINCIPAL DE LA
LOCALIDAD DE PUOS, DISTRITO DE PUOS - HUAMALIES HUANUCO
CONSTRUCCION DEL EMPEDRADO DE VIAS Y VEREDAS
DE LA ZONA URBANA CONSOLIDADA DE LA LOCALIDAD
DE PUOS, DISTRITO DE PUNOS - HUAMALIES - HUANUCO
CONSTRUCCION DE LA PLAZA PRINCIPAL DE
MAYOBAMBA, DISTRITO DE CHINCHAO - HUANUCO HUANUCO
CONSTRUCCION DE PISTAS Y CUNETAS EN LOS JIRONES
PIURA, UNION, YACUS Y BOLIVAR - ZONA URBANA CENTRO POBLADO YACUS - DISTRITO DE MARGOS,
PROVINCIA DE HUANUCO - HUANUCO
CONSTRUCCION DEL PARQUE PRINCIPAL EN EL CENTRO
POBLADO DE YACUS - DISTRITO MARGOS, PROVINCIA DE
HUANUCO - HUANUCO
CONSTRUCCION DE PISTAS Y VEREDAS EN EL PASAJE H
Y CALLE LOS D EN EL CENTRO POBLADO DE
VICHAYCOTO, DISTRITO DE PILLCO MARCA - HUANUCO HUANUCO
MEJORAMIENTO DEL PARQUE PRINCIPAL DE LA
LOCALIDAD DE CHAULAN, DISTRITO DE SAN PEDRO DE
CHAULAN - HUANUCO - HUANUCO
MEJORAMIENTO DE LOS ACCESOS, INFRAESTRUCTURA
Y DEL EQUIPAMIENTO DEL PARQUE CARAMARCA, DEL
CENTRO POBLADO MENOR DE CARAMARCA, DISTRITO
DE SAN FRANCISCO DE ASIS - LAURICOCHA - HUANUCO
CONSTRUCCION DE PISTAS Y VEREDAS DEL JR. SAN
FRANCISCO DE ASIS, DISTRITO DE SAN FRANCISCO DE
ASIS - LAURICOCHA - HUANUCO
CONSTRUCCION DE PISTAS, VEREDAS Y ESCALINATAS
DE ACCESO A LA INSTITUCION EDUCATIVA PEDRO
PAULET MOSTAJO DE HUARIN, DISTRITO DE SAN
FRANCISCO DE ASIS - LAURICOCHA - HUANUCO
MEJORAMIENTO DE PISTA Y REAS VERDES,
CONSTRUCCIN DE ESCALINATAS ENTORNO AL PARQUE
PRINCIPAL DE HERMILIO VALDIZAN, PROVINCIA DE
LEONCIO PRADO - HUANUCO
CONSTRUCCION DEL PARQUE PRINCIPAL DEL CENTRO
POBLADO DE HUAYCHAO DISTRITO DE HUACRACHUCO
PROVINCIA DE MARAON - REGION HUANUCO
CONSTRUCCION DE PISTAS Y VEREDAS PERIMETRO DEL
PARQUE PRINCIPAL DEL CENTRO POBLADO DE
HUAYCHAO DISTRITO DE HUACRACHUCO PROVINCIA DE
MARAON - REGION HUANUCO
MEJORAMIENTO Y EMBELLECIMIENTO DEL PARQUE
PRINCIPAL DEL CENTRO URBANO DE HUARICHACA,
DISTRITO DE MOLINO - PACHITEA - HUANUCO
CONSTRUCCION DEL PARQUE PRINCIPAL DEL CENTRO
POBLADO DE PUERTO SUNGARO DISTRITO Y PROVINCIA
DE PUERTO INCA - REGION HUANUCO
CONSTRUCCION DEL PARQUE PRINCIPAL DEL CC. PP. DE
SAN ANTONIO DE SHURAPAMPA, DISTRITO DE APARICIO
POMARES - YAROWILCA - HUANUCO
CONSTRUCCION DE VEREDAS Y AREAS VERDES EN
CALLE PRINCIPAL Y CALLES 4, 5 Y 9 EN EL CERCADO DEL
DISTRITO DE OCUCAJE-ICA
CONSTRUCCION Y EQUIPAMIENTO DE PARQUE INFANTIL
DEL CERCADO DEL DISTRITO DE OCUCAJE-ICA
CONSTRUCCION DE VEREDAS AREAS VERDES DE CALLE
2 Y CALLE 3 DEL CERCADO DEL DISTRITO DE OCUCAJEICA
MEJORAMIENTO DE LA PLAZA PRINCIPAL Y EL ENTORNO
DE LA IGLESIA DEL CERCADO DEL DISTRITO DE PUEBLO
DE LA IGLESIA DEL CERCADO DEL DISTRITO DE PUEBLO
NUEVO-ICA
MEJORAMIENTO DE LA PLAZA PRINCIPAL DEL CERCADO

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

NORMAS LEGALES
Codigo SNIP

DEPARTAMENTO

PROVINCIA

DISTRITO

CENTRO POBLADO

74061

HUANUCO

HUACAYBAMBA

PINRA

HUARACILLO

66571

HUANUCO

HUAMALIES

CHAVIN DE
PARIARCA

QUEROPATA

77803

HUANUCO

HUAMALIES

LLATA

LLATA

71920

HUANUCO

HUAMALIES

MONZON

CACHICOTO

56892

HUANUCO

HUAMALIES

PUOS

PUOS

61487

HUANUCO

HUAMALIES

PUOS

PUOS

67718

HUANUCO

HUANUCO

CHINCHAO

MAYOBAMBA

59066

HUANUCO

HUANUCO

MARGOS

YACUS

59055

HUANUCO

HUANUCO

MARGOS

YACUS

62893

HUANUCO

HUANUCO

PILLCO MARCA

VICHAYCOTO

63521

HUANUCO

HUANUCO

SAN PEDRO DE
CHAULAN

CHAULAN

65071

HUANUCO

LAURICOCHA

SAN FRANCISCO
DE ASIS

CARAMARCA

65070

HUANUCO

LAURICOCHA

SAN FRANCISCO
DE ASIS

HUARIN

65069

HUANUCO

LAURICOCHA

SAN FRANCISCO
DE ASIS

HUARIN

59996

HUANUCO

LEONCIO PRADO

HERMILIO
VALDIZAN

HERMILIO VALDIZAN

77403

HUANUCO

MARAON

HUACRACHUCO

HUAYCHAO

77415

HUANUCO

MARAON

HUACRACHUCO

HUAYCHAO

73063

HUANUCO

PACHITEA

MOLINO

HUARICHACA

77703

HUANUCO

PUERTO INCA

PUERTO INCA

PUERTO SUNGARO

72039

HUANUCO

YAROWILCA

APARICIO
POMARES

SAN ANTONIO DE
SHURAPAMPA

56216

ICA

ICA

OCUCAJE

CERCADO OCUCAJE

56229

ICA

ICA

OCUCAJE

CERCADO OCUCAJE

56217

ICA

ICA

OCUCAJE

OCUCAJE

66893

ICA

ICA

PUEBLO NUEVO

PUEBLO NUEVO

55790

ICA

ICA

SAN JOSE DE LOS

SAN JOSE DE LOS

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008
N
170
171

172
173
174
175

176

177
178

179

180

181
182
183

184

185

186

187

188
189

190

191
192

193

194

195

196

197

PROYECTO
DEL DISTRITO SANJOSE DE LOS MOLINOS - ICA
MEJORAMIENTO DE PASAJES Y CALLES EN ELCERCADO
DELDISTRITO SAN JOSE DE LOS MOLINOS -ICA
MEJORAMIENTO Y CONSTRUCCION DE VEREDAS CON
HABILITACIONES DE AREAS VERDES EN LA AV. VIRGEN
DE LAS MERCEDES DEL C.P. LLIPATA-PALPA-ICA
REMODELACION DE LA PLAZA PRINCIPAL DE RIO
GRANDE-PALPA
CONSTRUCCION DEL BOULEVARD Y PARADERO
TURISTICO DE RIO GRANDE-PALPA
CONSTRUCCION DEL OVALO MONUMENTAL Y VIAS DE
ACCESO DE RIO GRANDE-PALPA
CONSTRUCCION DEL PARQUE PRINCIPAL EN EL CENTRO
POBLADO LA FLORIDA, PROVINCIA DE CHANCHAMAYO JUNIN
CONSTRUCCION DE PISTAS EN LAS CALLES LOS
PIONEROS, JUAN VELASCO ALVARADO, 1RO DE MAYO Y
MALECON TRAMO CIRCUNDANTE AL PARQUE
PRINCIPAL DEL C.P. YURINAKI, PROVINCIA DE
CHANCHAMAYO - JUNIN
MEJORAMIENTO DEL PARQUE DE YANAMUCLO-DISTRITO
DE MATAHUASI-CONCEPCION-JUNIN
CONSTRUCCION DE VEREDAS EN LA AV 28 DE JUNIO DE
LA LOCALIDAD DE SAN JOSE DE QUERO, PROVINCIA DE
CONCEPCION - JUNIN
MEJORAMIENTO DEL PARQUE PRINCIPAL CENTRO
POBLADO DE USIBAMBA, PROVINCIA DE CONCEPCION JUNIN
MEJORAMIENTO DE CAMINOS VECINALES, VEREDAS Y
TRATAMIENTO PISAJISTICO EN EL DISTRITO DE CHUPURO,
PROVINCIA DE HUANCAYO - JUNIN
MEJORAMIENTO DE LA PLAZA PRINCIPAL DEL DISTRITO DE
INGENIO HUANCAYO, PROVINCIA DE HUANCAYO - JUNIN
CONSTRUCCION DEL PARQUE INFANTIL CULTURALQUILCAS, PROVINCIA DE HUANCAYO - JUNIN
CONSTRUCCION DE VEREDAS DEL ENTORNO DEL PARQUE
Y LOZA DEPORTIVA DE LA COMUNIDAD CAMPESINA DE
MILUCHACA - SAPALLANGA HUANCAYO, PROVINCIA DE
HUANCAYO - JUNIN
RECONSTRUCCION PARQUE PRINCIPAL ACOBAMBA,
DISTRITO DE STO. DOMINGO DE ACOBAMBA - HUANCAYO JUNIN
MEJORAMIENTO DE LA AV. 12 DE OCTUBRE EN LA
LOCALIDAD DE JANJAILLO - DISTRITO JANJAILLO,
PROVINCIA DE JAUJA - JUNIN
MEJORAMIENTO DE LOS JIRONES 28 DE JULIO, FELIPE
RIVERA CHAVEZ Y MARISCAL CACERES EN LA ZONA
URBANA DE LA LOCALIDAD DE JANJAILLO - DISTRITO DE
JANJAILLO, PROVINCIA DE JAUJA - JUNIN
CONSTRUCCION DE LA PLAZOLETA CENTRAL EL BARRIO
SAN MARTIN - DISTRITO DE RICRAN, PROVINCIA DE JAUJA JUNIN
MEJORAMIENTO DE LA PLAZA PRINCIPAL Y VIAS DE
ACCESO DEL DISTRITO DE SAN LORENZO
CONSTRUCCION DE VEREDAS EN CALLES SAN RAMON,
PANGOA Y MARISCAL CASTILLA DEL CENTRO POBLADO
SAN RAMON, DISTRITO DE PANGOA - SATIPO - JUNIN
MEJORAMIENTO DEL PARQUE PRINCIPAL DEL CENTRO
POBLADO SAN RAMON, DISTRITO DE PANGOA - SATIPO JUNIN
MEJORAMIENTO DE VEREDAS DEL JR. JUNIN Y
TRATAMIENTO INTEGRAL DEL PARQUE SAN MARTIN
CONSTRUCCION DE INFRAESTRUCTURA PEATONAL EN LA
LOCALIDAD DE BOLVAR, DISTRITO DE BOLIVAR, PROVINCIA
DE BOLIVAR - LA LIBERTAD
CONSTRUCCION DE INFRAESTRUCTURA PEATONAL EN LA
LOCALIDAD DE SAN VICENTE DE PAUL, DISTRITO DE
LONGOTEA, PROVINCIA DE BOLIVAR - LA LIBERTAD
CONSTRUCCION DE PISTAS Y CUNETAS EN LA CALLE SAN
JUAN Y CALLES CIRCUNDANTES A LA PLAZA DE ARMAS
ZONA URBANA DE UCUNCHA, DISTRITO DE UCUNCHA BOLIVAR - LA LIBERTAD
CONSTRUCCION DE VEREDAS EN LAS CALLES SAN JUAN,
JOSE OLAYA Y GUADALUPE ZONA URBANA DE UCUNCHA,
DISTRITO DE UCUNCHA - BOLIVAR - LA LIBERTAD
CONSTRUCCION DE VEREDAS EN LAS CALLES PROGRESO
Y DOS DE MAYO ZONA URBANA DE UCUNCHA, DISTRITO DE
UCUNCHA - BOLIVAR - LA LIBERTAD
CONSTRUCCION PISTAS, VEREDAS Y PARQUES C.P. ALTO
SAN ILDEFONSO, DISTRITO DE PUEBLO NUEVO - CHEPEN LA LIBERTAD

NORMAS LEGALES
Codigo SNIP

DEPARTAMENTO

371023
PROVINCIA

55548

ICA

ICA

76223

ICA

PALPA

DISTRITO
MOLINOS
SAN JOSE DE LOS
MOLINOS
LLIPATA

CENTRO POBLADO
MOLINOS
SAN JOSE DE LOS
MOLINOS
LLIPATA

56816

ICA

PALPA

RIO GRANDE

RIO GRANDE

56807

ICA

PALPA

RIO GRANDE

RIO GRANDE

56808

ICA

PALPA

RIO GRANDE

RIO GRANDE

77689

JUNIN

CHANCHAMAYO

PERENE

LA FLORIDA

77686

JUNIN

CHANCHAMAYO

PERENE

PUERTO YURINAKI
(BAJO YURINAQUI)

60059

JUNIN

CONCEPCION

MATAHUASI

YANAMUCLO

63144

JUNIN

CONCEPCION

SAN JOSE DE
QUERO

SAN JOSE DE QUERO

63127

JUNIN

CONCEPCION

SAN JOSE DE
QUERO

USIBAMBA

77473

JUNIN

HUANCAYO

CHUPURO

CHUPURO

67819

JUNIN

HUANCAYO

INGENIO

INGENIO

63578

JUNIN

HUANCAYO

QUILCAS

QUILCAS

68403

JUNIN

HUANCAYO

SAPALLANGA

MILUCHACA

63585

JUNIN

HUANCAYO

STO. DOMINGO DE
ACOBAMBA

ACOBAMBA

70828

JUNIN

JAUJA

JANJAILLO

JANJAILLO

70820

JUNIN

JAUJA

JANJAILLO

JANJAILLO

71018

JUNIN

JAUJA

RICRAN

RICRAN

76541

JUNIN

JAUJA

SAN LORENZO

SAN LORENZO

71215

JUNIN

SATIPO

PANGOA

SAN RAMON DE
PANGOA

64276

JUNIN

SATIPO

PANGOA

SAN RAMON DE
PANGOA

77582

JUNIN

TARMA

PALCAMAYO

PALCAMAYO

77645

LA LIBERTAD

BOLIVAR

BOLIVAR

BOLIVAR

78517

LA LIBERTAD

BOLIVAR

LONGOTEA

SAN VICENTE DE PAUL

77815

LA LIBERTAD

BOLIVAR

UCUNCHA

UCUNCHA

77788

LA LIBERTAD

BOLIVAR

UCUNCHA

UCUNCHA

77859

LA LIBERTAD

BOLIVAR

UCUNCHA

UCUNCHA

77238

LA LIBERTAD

CHEPEN

PUEBLO NUEVO

ALTO SAN ILDEFONSO

371024
N
PROYECTO
198 CONSTRUCCION DE PAVIMENTO EN LAS CALLES LAS
PALMERAS Y BOLOGNESI EN EL DISTRITO DE CASCAS,
PROVINCIA DE GRAN CHIMU - LA LIBERTAD
199 MEJORAMIENTO DE TRANSITABILIDAD VEHICULAR Y
PEATONAL DEL CONCEJO MENOR DE SAN ANTONIO DE
PAGASH JULCAN, PROVINCIA DE JULCAN - LA LIBERTAD
200 MEJORAMIENTODE DE LA CALLE BERMUDES Y PARQUE
RECREATIVO DE LA LOCALIDAD DE SISNICAP
201 MEJORAMIENTO DE LA TRANSITABILIDAD PEATONAL Y
VEHICULAR EN LAS CALLES 01,02,03,04,05,06 DE LA
LOCALIDAD CAMPAMENTO DISTRITO PATAZ , PROVINCIA
DE PATAZ - LA LIBERTAD
202 MEJORAMIENTO DE LA TRANSITABILIDAD PEATONAL DEL
PSJE LA VICTORIA CUADRAS 1 AL 7 DISTRITO DE
TAYABAMBA, PROVINCIA DE PATAZ - LA LIBERTAD
203 CONSTRUCCION DE PASEO PEATONAL EN LA LOCALIDAD
DE SAUSACOCHA - DISTRITO DE HUAMACHUCO, PROVINCIA
DE SANCHEZ CARRION - LA LIBERTAD
204 MEJORAMIENTO DEL CAMINO DE INGRESO DEL PARQUE Y
MUELLE EN LA LOCALIDAD DE SAUSACOCHA - DISTRITO DE
HUAMACHUCO, PROVINCIA DE SANCHEZ CARRION - LA
LIBERTAD
205 CONSTRUCCION DE PARQUE RECREATIVO EN LA
LOCALIDAD DE SAUSACOCHA DISTRITO DE HUAMACHUCO,
PROVINCIA DE SANCHEZ CARRION - LA LIBERTAD
206 CONSTRUCCION DE VEREDAS EN LAS PRINCIPALES
CALLES DE LA CIUDAD DE SARTIMBAMBA DEL DISTRITO DE
SARTIMBAMBA, PROVINCIA DE SANCHEZ CARRION - LA
LIBERTAD
207 MEJORAMIENTO DE LAS CALLES DE LA LOCALIDAD DE
QUIRIHUAC DISTRITO DE LAREDO, PROVINCIA DE TRUJILLO
LA LIBERTAD
208 MEJORAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA EN LA
PLAZUELA VICTOR RAUL HAYA DE LA TORRE, DEL
DISTRITO DE SIMBAL, PROVINCIA DE TRUJILLO - LA
LIBERTAD
209 CONSTRUCCION DE VEREDAS CENTRO POBLADO CAMPO
NUEVOA LTO, DISTRITO DE GUADALUPITO - VIRU - LA
LIBERTAD
210 CONSTRUCCION DE INFRAESTRUCTURA VIAL Y PEATONAL
DE LA CALLE CRISTIAN BARNER, DISTRITO DE SANTA ROSA
CHICLAYO - LAMBAYEQUE
211 MEJORAMIENTO DEL PARQUE PRINCIPAL DEL C.P. LUYA,
DISTRITO DE TUMAN - CHICLAYO - LAMBAYEQUE
212 CONSTRUCCION DE LA PAVIMENTACION DE LA AV.
MIRAFLORES DEL C.P. LUYA, DISTRITO DE TUMAN CHICLAYO - LAMBAYEQUE
213 CONSTRUCCION DE VEREDAS EN EL SECTOR ESTE DEL
C.P. LUYA, DISTRITO DE TUMAN - CHICLAYO - LAMBAYEQUE
214 MEJORAMIENTO DEL ORNATO DEL CENTRO POBLADO
CARACUCHO, DISTRITO DE MORROPE - LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE
215 CONSTRUCCION DEL PARQUE PRINCIPAL DEL CENTRO
POIBLADO ALAN GARCIA, DISTRITO DE OLMOS LAMBAYEQUE - LAMBAYEQUE
216 CONSTRUCCION DE VEREDAS EN EL PUEBLO JOVEN LA
PURISIMA, DISTRITO DE OLMOS - LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE
217 MEJORAMIENTO PARQUE-VEREDAS CENTRO POBLADO
PENACHI PENACHI, DISTRITO DE SALAS - LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE
218 PAVIMENTACION Y CONSTRUCCION DE VEREDAS EN LA
AVENIDA JOSEFINA RAMOS DEL CENTRO POBLADO CERRO
ALEGRE DEL DISTRITO DE IMPERIAL
219 CONSTRUCCION PAVIMENTACION LOS HEROES, LOS
ROSALES, LAS FLORES Y LOS PINOS EN EL CENTRO
POBLADO DE TORREBLANCA, DISTRITO DE CHANCAY HUARAL - LIMA
220 CONSTRUCCION DEL PARQUE DE SAN MIGUEL DE ACOS
221 MEJORAMIENTO DE CALZADA EN LAS CALLES BELISARIO
SUAREZ,TARAPACA,MARIANO DE LOS SANTOS,FRANCISCO
BOLOGNESI,NIO OSORIO Y AV. VEINTISIETE DE
NOVIEMBRE EN EL CENTRO POBLADO DE SAN PEDRO DE
CARAC, PROVINCIA DE HUARAL - LIMA
222 PAVIMENTACIN DE LAS CALLES DEL ENTORNO DEL
PARQUE PRINCIPAL DEL ANEXO CHATACANCHA DEL
DISTRITO DE MARIATANA
223 CONSTRUCCIN DEL PARQUE PRINCIPAL DEL ANEXO
CHATACANCHA DEL DISTRITO DE MARIATANA
224 CONSTRUCCION CONSTRUCCION DE VEREDAS Y

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

NORMAS LEGALES
Codigo SNIP
DEPARTAMENTO
77583
LA LIBERTAD

PROVINCIA
GRAN CHIMU

DISTRITO
CASCAS

CENTRO POBLADO
CASCAS

77503

LA LIBERTAD

JULCAN

JULCAN

SAN ANTONIO DE
IPASHGON

77550

LA LIBERTAD

OTUZCO

SINSICAP

SINSICAP

76934

LA LIBERTAD

PATAZ

PATAZ

CAMPAMENTO

76313

LA LIBERTAD

PATAZ

TAYABAMBA

TAYABAMBA

57862

LA LIBERTAD

SANCHEZ CARRION

HUAMACHUCO

SAUSACOCHA

57854

LA LIBERTAD

SANCHEZ CARRION

HUAMACHUCO

SAUSACOCHA

57828

LA LIBERTAD

SANCHEZ CARRION

HUAMACHUCO

SAUSACOCHA

77533

LA LIBERTAD

SANCHEZ CARRION

SARTIMBAMBA

SARTIMBAMBA

76325

LA LIBERTAD

TRUJILLO

LAREDO

QUIRIHUAC ALTO

61316

LA LIBERTAD

TRUJILLO

SIMBAL

SIMBAL

72420

LA LIBERTAD

VIRU

GUADALUPITO

CAMPO NUEVO ALTO

79712

LAMBAYEQUE

CHICLAYO

SANTA ROSA

CALLE CRISTIAN
BARNER

77731

LAMBAYEQUE

CHICLAYO

TUMAN

LUYA

77724

LAMBAYEQUE

CHICLAYO

TUMAN

LUYA

77748

LAMBAYEQUE

CHICLAYO

TUMAN

LUYA

77698

LAMBAYEQUE

LAMBAYEQUE

MORROPE

CARACUCHO

76549

LAMBAYEQUE

LAMBAYEQUE

OLMOS

ALAN GARCIA

76545

LAMBAYEQUE

LAMBAYEQUE

OLMOS

LA PURISIMA

63038

LAMBAYEQUE

LAMBAYEQUE

SALAS

PENACHI

77587

LIMA

CAETE

IMPERIAL

CERRO ALEGRE

63372

LIMA

HUARAL

CHANCAY

TORREBLANCA

43879

LIMA

HUARAL

SAN MIGUEL DE ACOS

68653

LIMA

HUARAL

SAN MIGUEL DE
ACOS
VEINTISIETE DE
NOVIEMBRE

77398

LIMA

HUAROCHIRI

MARIATANA

CHATACANCHA

77441

LIMA

HUAROCHIRI

MARIATANA

CHATACANCHA

58438

LIMA

HUAROCHIRI

SAN ANDRES DE

SAN ANDRES DE

SAN PEDRO DE CARAC

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008
N

225

226

227

228

229
230

231
232
233

PROYECTO
CALZADAS EN EL JIRON 23 DE JUNIO EN EL DISTRITO
DE SAN ANDRES DE TUPICOCHA CALLE PRINCIPAL DE
ACCESO, DISTRITO DE SAN ANDRES DE TUPICOCHA HUAROCHIRI - LIMA
CONSTRUCCION DEL EMPEDRADO DEL JR. ANCHUCAYA Y
EL JR. SAENZ PEA CALLE PRINCIPAL DE ACCESO,
DISTRITO DE SANTIAGO DE ANCHUCAYA - HUAROCHIRI LIMA
CONSTRUCCION DE VEREDAS EN LA VIA PRINCIPAL DEL
CENTRO POBLADO LA VILLA, DISTRITO DE SAYAN HUAURA - LIMA
CONSTRUCCION VEREDA PEATONAL EN LA COMUNIDAD DE
WASHINTSA, DISTRITO DE ANDOAS - DATEM DEL
MARANON - LORETO
CONSTRUCCION DE PLAZA DEL CENTRO POBLADO DE
BARRANCA, PROVINCIA DE DATEM DEL MARAON LORETO
CONSTRUCCION PLAZUELA 28 DE JULIO DE TAMSHIYACU
CONSTRUCCION DE VEREDA PEATONAL CALLE TARAPACA
EL ESTRECHO - DISTRITO DEL PUTUMAYO, PROVINCIA DE
MAYNAS - LORETO
CONSTRUCCION DE VEREDA PEATONAL CALLE BRETAA II
ETAPA, PROVINCIA DE REQUENA - LORETO
MEJORAMIENTO DE VIA PRINCIPAL Y PARQUES DEL
CENTRO POBLADO CAYCHIHUE
CONSTRUCCION DE VEREDAS PARTE BAJA LABERINTO

234 CONSTRUCCION DE VEREDAS Y MEJORAMIENTO DE


CALLES ADYACENTES A LA PLAZA DE ARMAS DEL CENTRO
POBLADO SACOHAYA, DISTRITO DE UBINAS - GENERAL
SANCHEZ CERRO - MOQUEGUA
235 CONSTRUCCION DE PISTAS Y VEREDAS DEL JR.
CINCUENTENARIO CDRA. 5, 6 Y 7 - TAPUC, PROVINCIA DE
DANIEL ALCIDES CARRION-PASCO
236 CONSTRUCCION, REHABILITACION DEL PARQUE
CENTRAL DEL CENTRO POBLADO LA MERCED DE
JARRIA DISTRITO DE PALLANCHACRA, PROVINCIA DE
PASCO - PASCO
237 CONSTRUCCION DE VERADS Y EMPEDRADOS EN EL
CENTRO POBLADO SAN FRANCISCO DE PUCURHUAY
DISTRITO DE TICLACAYAN, PROVINCIA DE PASCO PASCO
238 MEJORAMIENTO DEL PARQUE CENTRAL DEL DISTRITO
DE SUYO
239 CONSTRUCCION DE PISTAS DE LAS PRINCIPALES
CALLES DE LA VILLA PALAMBLA DEL DISTRITO DE
CANCHAQUE, PROVINCIA DE HUANCABAMBA - PIURA
240 CONSTRUCCION DE PLAZUELA EN EL CENTRO POBLADO
DE JUZGARA, PROVINCIA DE HUANCABAMBA - PIURA
241 CONSTRUCCION DE PARQUE DEL CENTRO POBLADO
MARAY DEL DISTRITO DE LALAQUIZ, PROVINCIA DE
HUANCABAMBA - PIURA
242 CONSTRUCCION DE PISTAS Y VEREDAS EN EL CENTRO
POBLADO LAS HUACAS DEL DISTRITO SAN MIGUEL DE EL
FAIQUE, PROVINCIA DE HUANCABAMBA - PIURA
243 CONSTRUCCION DE PISTAS Y VEREDAS EN EL CASERIO
SIMBILA SECTOR LOS ALFAREROS, DISTRITO DE
CATACAOS - PIURA - PIURA
244 CONSTRUCCION DE VEREDAS EN LA AVENIDA PRINCIPAL
DEL CENTRO POBLADO DE MONTE REDONDO, DISTRITO
DE LA UNION, PROVINCIA DE PIURA - PIURA
245 CONSTRUCCION DE PISTAS DE LAS PRINCIPALES
CALLES DEL PUEBLO DE POTONI TRAMO I, DISTRITO DE
POTONI - AZANGARO - PUNO
246 CONSTRUCCIN DEL PARQUE CENTRAL SAN ANTON
247 CONSTRUCCION DE VEREDAS EN SANTIAGO DE PUPUJA,
DISTRITO DE SANTIAGO DE PUPUJA - AZANGARO - PUNO
248 CONSTRUCCION DE PISTAS Y VEREDAS E PLAZOLETA EN
EL BARRIO SAN MARTIN DEL PUEBLO DE AJOYANI,
DISTRITO DE AJOYANI - CARABAYA - PUNO
249 CONSTRUCCIN DE PISTAS Y VEREDAS EN EL JIRN
TUPAC AMARU DE LA LOCALIDAD DE AYAPATA.
250 CONSTRUCCION PAVIMENTOS Y VEREDAS DE LAS
CALLES DE LA PLAZA DE ARMAS CENTRO POBLADO
ORURO, DISTRITO DE CRUCERO - CARABAYA - PUNO
251 MEJORAMIENTO DE LA AVENIDA TRANSOCEANICA DEL
CENTRO POBLADO DE PACAJE DISTRITO DE MACUSANI,
PROVINCIA DE CARABAYA - PUNO
252 CONSTRUCCION DE PAVIMENTO Y VEREDAS DEL
CONTORNO DE LA PLAZA DE ABASTOS DEL CENTRO
POBLADO DE TANTAMACO, PROVINCIA DE CARABAYA PUNO

NORMAS LEGALES
Codigo SNIP

DEPARTAMENTO

371025
PROVINCIA

DISTRITO
TUPICOCHA

CENTRO POBLADO
TUPICOCHA

71299

LIMA

HUAROCHIRI

SANTIAGO DE
ANCHUCAYA

SANTIAGO DE
ANCHUCAYA

71409

LIMA

HUAURA

SAYAN

LA VILLA

60088

LORETO

DATEM DEL
MARAON

ANDOAS

WASHINTSA

73399

LORETO

DATEM DEL
MARAON

BARRANCA

BARRANCA

62803
58840

LORETO
LORETO

MAYNAS
MAYNAS

FERNANDO LORES
PUTUMAYO

TAMSHIYACU
EL ESTRECHO

61370

LORETO

REQUENA

PUINAHUA

BRETAA

76880

MADRE DE DIOS

MANU

HUEPETUHE

CAYCHIHUE

60835

MADRE DE DIOS

TAMBOPATA

LABERINTO

77593

MOQUEGUA

GENERAL SANCHEZ
CERRO

UBINAS

PUERTO ROSARIO DE
LABERINTO
SACOHAYA

56638

PASCO

DANIEL ALCIDES
CARRION

TAPUC

TAPUC

63228

PASCO

PASCO

PALLANCHACRA

LA MERCED DE
JARRIA

63257

PASCO

PASCO

TICLACAYAN

PUCURHUAY

77630

PIURA

AYABACA

SUYO

SUYO

70470

PIURA

HUANCABAMBA

CANCHAQUE

PALAMBLA

61869

PIURA

HUANCABAMBA

HUANCABAMBA

61739

PIURA

HUANCABAMBA

LALAQUIZ

CENTRO POBLADO
DE JUZGARA
MARAY

73481

PIURA

HUANCABAMBA

SAN MIGUEL DE EL
FAIQUE

LAS HUACAS

77393

PIURA

PIURA

CATACAOS

61881

PIURA

PIURA

LA UNION

77258

PUNO

AZANGARO

POTONI

CASERIO SIMBILA
SECTOR LOS
ALFAREROS
C.P. MONTE
REDONDO-AV.
LAMBAYEQUE
PUEBLO DE POTONI

77046
59949

PUNO
PUNO

AZANGARO
AZANGARO

70344

PUNO

CARABAYA

SAN ANTON
SANTIAGO DE
PUPUJA
AJOYANI

SAN ANTON
SANTIAGO DE
PUPUJA
AJOYANI

77508

PUNO

CARABAYA

AYAPATA

AYAPATA

63492

PUNO

CARABAYA

CRUCERO

ORURO

70158

PUNO

CARABAYA

MACUSANI

PACAJE

67938

PUNO

CARABAYA

MACUSANI

TANTAMACO

371026
N
PROYECTO
253 CONSTRUCCION VEREDAS DEL BARRIO CENTRAL
DISTRITO DE USICAYOS, PROVINCIA DE CARABAYA PUNO
254 CONSTRUCCION PAVIMENTOS Y VEREDAS DE LAS
CALLES DE LA PLAZA DE ARMAS LOCALIDAD LOCALIDAD
DE CONDURIRI, DISTRITO DE CONDURIRI - EL COLLAO PUNO
255 CONSTRUCCION DE VEREDAS EN LOS JIRONES MANCO
CAPAC Y BOLOGNESI LOCALIDAD ROSASPATA, DISTRITO
DE ROSASPATA - HUANCANE - PUNO
256 CONSTRUCCION PARQUE CENTRAL DEL CENTRO
POBLADO DE PINAYA, DISTRITO DE SANTA LUCIA LAMPA - PUNO
257 CONSTRUCCION DE PISTAS Y VEREDAS DE LAS
PRINCIPALES CALLES DEL DISTRITO DE HUAYRAPATA
258 CONSTRUCCION DE VEREDAS EN EL CENTRO DE LA
LOCALIDAD DE CAPACHICA, DISTRITO DE CAPACHICA PUNO - PUNO
259 CONSTRUCCION DE VEREDAS EN PRINCIPALES CALLES
DEL, DISTRITO DE COATA - PUNO - PUNO
260 CONSTRUCCION DE VEREDAS EN LA PLAZA PRINCIPAL Y
CALLES CONTIGUAS DE HUATTA
261 CONSTRUCCION DE VEREDAS DE VIAS ADYACENTES DE
LA PLAZA PRINCIPAL DEL DISTRITO
CUTURAPI,PROVINCIA YUNGUYO-PUNO
262 CONSTRUCCION PAVIMENTACION RIGIDA DE LA
AVENIDA FERNANDO BELAUNDE TERRY CUADRAS 4, 5 Y
6 NUEVO LIMA, DISTRITO DE BAJO BIAVO - BELLAVISTA SAN MARTIN
263 MEJORAMIENTO DEL PARQUE CENTRAL DE LA
LOCALIDAD DE PISCOYACU
264 MEJORAMIENTO DEL PARQUE PRINCIPAL DE LA
LOCALIDAD DE SACANCHE
265 CONSTRUCCION DE ALAMEDA EN EL PUERTO PRINCIPAL
DEL RIO CAYNARACHI DE LA LOCALIDAD DE
BARRANQUITA, PROVINCIA DE LAMAS - SAN MARTIN
266 CONSTRUCCION DE VEREDAS DEL JIRON CAYNARACHI C1,2,3,4 Y 5 DE LA LOCALIDAD DEL PONGO DE CAYNARACHI
267 CONSTRUCCION DEL PARQUE CENTRAL DEL CENTRO
POBLADO DE YUMBATOS
268 MEJORAMIENTO BOULEVARD TURISTICO RIO MAYO CUUMBUQUI
269 MEJORAMIENTO DE VEREDAS Y PAVIMENTACION EN EL
CENTRO POBLADO DE ZAPATERO
270 CONSTRUCCION DEL PARQUE PRINCIPAL DEL CENTRO
POBLADO DE NUEVO SAN MIGUEL JEPELACIO,
PROVINCIA DE MOYOBAMBA - SAN MARTIN
271 CONSTRUCCION DE MALECON TURISTICO EN EL CENTRO
POBLADO DE ALBERTO LEVEAU, DISTRITO DE ALBERTO
LEVEAU, PROVINCIA DE SAN MARTIN - SAN MARTIN
272 CONSTRUCCION DE ALAMEDA AL MARGEN IZQUIERDO
DE LA QUEBRADA AHUASHIYACU DEL CENTRO POBLADO
LAS PALMAS, DISTRITO DE LA BANDA DE SHILCAYO SAN MARTIN - SAN MARTIN
273 CONSTRUCCIN Y MEJORAMIENTO DEL PARQUE
CENTRAL DE LA LOCALIDAD DE SAUCE
274 MEJORAMIENTO DEL PARQUE 02 DE MAYO EN EL
CENTRO POBLADO DE SHAPAJA, PROVINCIA DE SAN
MARTIN - SAN MARTIN
275 CONSTRUCCION DE ALAMEDA TURISTICA EN CENTRO
POBLADO NUEVA ESPERANZA, PROVINCIA DE
CONTRALMIRANTE VILLAR - TUMBES
276 CONSTRUCCION DE PISTAS Y VEREDAS EN LAS CALLES
TUMBES Y ANCASH DEL SECTOR EL TABLAZO. DISTRITO
CORRALES, PROVINCIA DE TUMBES - TUMBES
277 CONSTRUCCION DE PISTAS Y VEREDAS EN JIRON LUIS
BANCHERO ROSSI Y JIRON JOSE CARLOS MARIATEGUI
DEL DISTRITO DE LA CRUZ, PROVINCIA DE TUMBES TUMBES
278 CONSTRUCCION DE PISTAS Y VEREDAS EN LAS
PRINCIPALES CALLES DEL CENTRO POBLADO CABUYAL.
DISTRITO PAMPAS DE HOSPITAL, PROVINCIA DE
TUMBES - TUMBES
279 CONSTRUCCION DE PISTAS Y VEREDAS EN LAS CALLES
DEL CENTRO POBLADO GARBANZAL. DISTRITO SAN
JUAN DE LA VIRGEN, PROVINCIA DE TUMBES - TUMBES
280 CONSTRUCCION DE PARQUE ECOLOGICO DE LA
COMUNIDAD NATIVA AERIJA, PROVINCIA DE ATALAYA UCAYALI
281 CONSTRUCCION DE PARQUE ECOLOGICO DE LA
COMUNIDAD NATIVA CHICOSA, PROVINCIA DE ATALAYA -

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

NORMAS LEGALES
Codigo SNIP
DEPARTAMENTO
71171
PUNO

PROVINCIA
CARABAYA

DISTRITO
USICAYOS

CENTRO POBLADO
USICAYOS

63468

PUNO

EL COLLAO

CONDURIRI

LOCALIDAD DE
CONDURIRI

77939

PUNO

HUANCANE

ROSASPATA

ROSASPATA

77198

PUNO

LAMPA

SANTA LUCIA

CENTRO POBLADO
DE PINAYA

76731

PUNO

MOHO

HUAYRAPATA

HUAYRAPATA

77536

PUNO

PUNO

CAPACHICA

CAPACHICA

60792

PUNO

PUNO

COATA

COATA

77544

PUNO

PUNO

HUATA

HUATA

77559

PUNO

YUNGUYO

CUTURAPI

CUTURAPI

77332

SAN MARTIN

BELLAVISTA

BAJO BIAVO

NUEVO LIMA

66222

SAN MARTIN

HUALLAGA

PISCOYACU

PISCOYACU

69574

SAN MARTIN

HUALLAGA

SACANCHE

SACANCHE

70364

SAN MARTIN

LAMAS

BARRANQUITA

BARRANQUITA

64073

SAN MARTIN

LAMAS

CAYNARACHI

64123

SAN MARTIN

LAMAS

CAYNARACHI

PONGO DE
CAYNARACHI
YUMBATOS

56294

SAN MARTIN

LAMAS

CUUMBUQUI

CUUMBUQUI

55968

SAN MARTIN

LAMAS

ZAPATERO

ZAPATERO

65793

SAN MARTIN

MOYOBAMBA

JEPELACIO

NUEVO SAN MIGUEL

77323

SAN MARTIN

SAN MARTIN

ALBERTO LEVEAU

UTCURARCA

70482

SAN MARTIN

SAN MARTIN

LA BANDA DE
SHILCAYO

LAS PALMAS

66332

SAN MARTIN

SAN MARTIN

SAUCE

SAUCE

76514

SAN MARTIN

SAN MARTIN

SHAPAJA

SHAPAJA

65941

TUMBES

CONTRALMIRANTE
VILLAR

ZORRITOS

NUEVA ESPERANZA

68021

TUMBES

TUMBES

CORRALES

EL TABLAZO

67969

TUMBES

TUMBES

LA CRUZ

CALETA CRUZ

68171

TUMBES

TUMBES

PAMPAS DE
HOSPITAL

CABUYAL

68199

TUMBES

TUMBES

SAN JUAN DE LA
VIRGEN

GARBANZAL

67595

UCAYALI

ATALAYA

RAYMONDI

AERIJA

67597

UCAYALI

ATALAYA

RAYMONDI

CHICOSA

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008
N
282

283

284

285

286

PROYECTO
UCAYALI
CONSTRUCCION DE PARQUE ECOLOGICO DE LA
COMUNIDAD NATIVA PUIJA, PROVINCIA DE ATALAYA UCAYALI
MEJORAMIENTO DE VIAS EN EL PERIMETRO DE LA
PLAZA PRINCIPAL DEL CENTRO POBLADO SAN PABLO
DE TUSHMO - YARINACOCHA
CONSTRUCCION DE LA PLAZA DE ARMAS - C.P.
ALEXANDER VON HUMBOLDT - DISTRITO IRAZOLA PADRE ABAD
CONSTRUCCION DE VEREDAS EN LOS MARGENES DE LA
CARRETERA FERNANDO BELAUNDE TERRY ENTRE LA
CARRETERA FEDERICO BASADRE Y EL JR. UCYALI DEL
C.P. ALEXANDER VON HUMBOLDT - DISTRITO DE IRAZOLA PADRE ABAD
CONSTRUCCIN DE VEREDAS EN LA AV. PER CDRAS 1
AL 6, JR UCAYALI CDRA 1 DEL C.P. ALEXANDER VON
HUMBOLDT DISTRITO DE IRAZOLA - PADRE ABAD

NORMAS LEGALES
Codigo SNIP

DEPARTAMENTO

371027
PROVINCIA

DISTRITO

CENTRO POBLADO

67602

UCAYALI

ATALAYA

SEPAHUA

PUIJA

59607

UCAYALI

CORONEL
PORTILLO

YARINACOCHA

SAN PABLO TUSHMO

57650

UCAYALI

PADRE ABAD

IRAZOLA

ALEXANDER VON
HUMBOLDT

57645

UCAYALI

PADRE ABAD

IRAZOLA

ALEXANDER VON
HUMBOLDT

57609

UCAYALI

PADRE ABAD

IRAZOLA

ALEXANDER VON
HUMBOLDT

190873-2

ORGANISMOS AUTONOMOS

CONSEJO NACIONAL DE
LA MAGISTRATURA

BANCO CENTRAL DE RESERVA


Autorizan viaje de Jefe del Departamento
de Operaciones Monetarias y Cambiarias
para participar en evento que se realizar
en Brasil
RESOLUCIN DE DIRECTORIO N 018-2008
Lima, 15 de abril de 2008
CONSIDERANDO:
Que, se ha recibido una invitacin del Fondo Monetario
Internacional para participar en el Derivatives Market
Development: Improving Efficiency While Safeguarding
Financial Stability Workshop at the IMF Training Center, que
se llevar a cabo los das 23 y 24 de abril en la ciudad de
Brasilia, Brasil;
Que, es poltica del Banco Central de Reserva del Per
mantener actualizados a sus funcionarios en aspectos
fundamentales relacionadas con su finalidad y funciones;
Que, para el cumplimiento de sus funciones la
Gerencia de Operaciones Monetarias y Estabilidad
Financiera tiene entre sus objetivos evaluar y velar por
el adecuado funcionamiento del Sistema Financiero y
proponer medidas que permitan mejorar su eficiencia;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 27619 y el
Decreto Supremo N 047-2002-PCM, y estando a lo acordado
por el Directorio en su sesin de 10 de abril de 2008;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar la misin en el exterior del
seor Ricardo Alvarado Creamer, Jefe del Departamento
de Operaciones Monetarias y Cambiarias de la Gerencia
de Operaciones Monetarias y Estabilidad Financiera, en
la ciudad de Brasilia, Brasil, del 22 al 24 de abril y al pago
de los gastos no asumidos por la entidad organizadora, a
fin de que intervenga en el certamen indicado en la parte
considerativa de la presente Resolucin.
Artculo 2.- El gasto que irrogue dicho viaje ser
como sigue:
Pasaje
US$
927,42
Viticos
US$
360,00
Tarifa nica de Uso de Aeropuerto US$
30,25
-------------------TOTAL
US$ 1317,67
Artculo 3.- La presente Resolucin no dar derecho a
exoneracin o liberacin del pago de derechos aduaneros,
cualquiera fuere su clase o denominacin.
JULIO VELARDE
Presidente
189310-1

FE DE ERRATAS
RESOLUCIN DEL CONSEJO NACIONAL
DE LA MAGISTRATURA N 021-2008-PCNM
Mediante Oficio N 232-2008-OA-CNM, el Consejo
Nacional de la Magistratura solicita se publique Fe de
Erratas de la Resolucin del Consejo Nacional de la
Magistratura N 021-2008-PCNM, publicada en nuestra
edicin del da 11 de abril de 2008.
1. En el primer prrafo del Dcimo Noveno
considerando;
DICE:
...se ha determinado la conviccin unnime del Pleno
del Consejo Nacional de la Magistratura...
DEBE DECIR:
...se ha determinado la conviccin, por mayora, del
Pleno del Consejo Nacional de la Magistratura...
190389-1

CONTRALORIA GENERAL
Autorizan a procurador iniciar acciones
legales contra presuntos responsables
de la comisin de delitos en agravio del
Gobierno Regional La Libertad
RESOLUCIN DE CONTRALORA
N 156-2008-CG
Lima, 18 de abril de 2008
VISTO, el Informe Especial N 062-2008-CG/ORTR
resultante del Examen Especial practicado al Gobierno
Regional La Libertad, por el perodo Ene.2003 - Dic.2005,
incluyendo operaciones anteriores y posteriores al perodo
citado; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Contralora General de la Repblica dispuso
la ejecucin de una accin de control no programada
al Gobierno Regional La Libertad, a fin de determinar
si los recursos financieros y patrimoniales asignados a
dicha entidad, fueron utilizados en concordancia con sus
objetivos y de conformidad con la normativa aplicable;

NORMAS LEGALES

371028

Que, como consecuencia de la mencionada accin


de control, la Comisin Auditora ha determinado que,
funcionarios del Gobierno Regional suscribieron un
convenio para la ejecucin de la obra Mejoramiento y
Construccin Carretera Costanera II Etapa: Huanchaco Santiago de Cao, con una empresa del Gobierno Regional
y, de la cual los referidos funcionarios formaban parte del
Directorio; convenio que consignaba la existencia de un
expediente tcnico, que no haba sido elaborado, pese a
lo cual se benefici a la citada empresa con un adelanto
equivalente al 50% del monto de la obra, con la sola firma
de dicho documento; siendo que la empresa no rindi
cuenta debidamente del adelanto otorgado por la suma
de S/. 150 000,00, toda vez que la rendicin por S/. 106
962,92 fue observada por la entidad, sin que sta se haya
subsanado y, S/.43 037.08 no fueron rendidos; hechos
que configuran la existencia de indicios razonables de la
comisin de los delitos de Peculado, Aprovechamiento
Indebido de Cargo y Falsedad Genrica, previstos y
penados en los artculos 387, 399 y 438 del Cdigo
Penal, respectivamente;
Que, de acuerdo a lo establecido en el literal d) artculo
22 de la Ley N 27785, Ley Orgnica del Sistema Nacional
de Control y de la Contralora General de la Repblica,
constituye atribucin de este Organismo Superior
de Control, disponer el inicio de las acciones legales
pertinentes en forma inmediata, por parte del Procurador
Pblico, en los casos en que en la ejecucin directa de
una accin de control se encuentre dao econmico o
presuncin de ilcito penal, correspondiendo autorizar a
la Procuradora Pblica a cargo de los asuntos judiciales
de la Contralora General de la Repblica el inicio de
las acciones legales respectivas contra los presuntos
responsables comprendidos en el Informe de Visto;
De conformidad con el literal d) del Artculo 22 de
la Ley N 27785, Ley Orgnica del Sistema Nacional de
Control y de la Contralora General de la Repblica, y el
Decreto Ley N 17537 y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Autorizar a la seora Procuradora
Pblica a cargo de los asuntos judiciales de la Contralora
General de la Repblica, para que en nombre y
representacin del Estado, inicie las acciones legales
correspondientes, por los fundamentos expuestos en la
parte considerativa de la presente resolucin, contra los
presuntos responsables comprendidos en el Informe de
Visto, remitindosele para el efecto los antecedentes
correspondientes.
Regstrese, comunquese y publquese.
GENARO MATUTE MEJIA
Contralor General de la Repblica
190760-1
RESOLUCIN DE CONTRALORA
N 157-2008-CG
Lima, 18 de abril de 2008
VISTO, el Informe Especial N 063-2008-CG/ORTR
resultante del Examen Especial practicado al Gobierno
Regional La Libertad, por el perodo Ene.2003 - Dic.2005,
incluyendo operaciones anteriores y posteriores al perodo
citado; y,

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

magntica en las instalaciones del mencionado hospital,


simulando contar con la autorizacin previa del Consejo
Regional, y sin difundir entre el sector privado, su intencin
de concesionar dicho servicio, para lograr la participacin
de pluralidad de ofertas; as como, permitiendo que sta
incumpla reiteradamente las estipulaciones del citado
convenio; hechos que configuran la existencia de indicios
razonables de la comisin del delito de Negociacin
Incompatible o Aprovechamiento Indebido de Cargo
tipificado en los artculos 397 y 399 del Cdigo Penal
vigentes a la fecha de ocurridos los hechos, y de los delitos
de Falsedad Ideolgica y Falsedad Genrica, previstos y
penados en los artculos 428 y 438 del Cdigo Penal,
respectivamente;
Que, de acuerdo a lo establecido en el literal d) artculo
22 de la Ley N 27785, Ley Orgnica del Sistema Nacional
de Control y de la Contralora General de la Repblica,
constituye atribucin de este Organismo Superior
de Control, disponer el inicio de las acciones legales
pertinentes en forma inmediata, por parte del Procurador
Pblico, en los casos en que en la ejecucin directa de
una accin de control se encuentre dao econmico o
presuncin de ilcito penal, correspondiendo autorizar a
la Procuradora Pblica a cargo de los asuntos judiciales
de la Contralora General de la Repblica el inicio de
las acciones legales respectivas contra los presuntos
responsables comprendidos en el Informe de Visto;
De conformidad con el literal d) del Artculo 22 de
la Ley N 27785, Ley Orgnica del Sistema Nacional de
Control y de la Contralora General de la Repblica, y el
Decreto Ley N 17537 y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Autorizar a la seora Procuradora
Pblica a cargo de los asuntos judiciales de la Contralora
General de la Repblica, para que en nombre y
representacin del Estado, inicie las acciones legales
correspondientes, por los fundamentos expuestos en la
parte considerativa de la presente resolucin, contra los
presuntos responsables comprendidos en el Informe de
Visto, remitindosele para el efecto los antecedentes
correspondientes.
Regstrese, comunquese y publquese.
GENARO MATUTE MEJIA
Contralor General de la Repblica
190760-2

Autorizan
a
procuradora
iniciar
acciones
legales
por
presunto
perjuicio econmico ocasionado a las
Municipalidades Distritales de Chao,
Salaverry y Castilla
RESOLUCIN DE CONTRALORA
N 158-2008-CG
Lima, 18 de abril de 2008
VISTO, el Informe Especial N 064-2008-CG/
ORTR, resultante del Examen Especial practicado a
la Municipalidad Distrital de Chao, Provincia de Vir,
Departamento de La Libertad, por el perodo comprendido
entre Ene.2003 - Ene.2006; y,

CONSIDERANDO:
Que, la Contralora General de la Repblica dispuso
la ejecucin de una accin de control no programada
al Gobierno Regional La Libertad, a fin de determinar
si los recursos financieros y patrimoniales asignados
a dicha entidad fueron utilizados adecuadamente, en
concordancia con sus objetivos y de conformidad con la
normativa aplicable;
Que, como consecuencia de la mencionada accin
de control, la Comisin Auditora ha evidenciado que ex
autoridades del Gobierno Regional y del Hospital Regional
Docente de Trujillo, favorecieron a una empresa del
sector privado con la cual suscribieron un convenio para
el otorgamiento en concesin del servicio de resonancia

CONSIDERANDO:
Que, la Contralora General de la Repblica dispuso la
realizacin de una accin de control en la Municipalidad
Distrital de Chao, a fin de determinar si los recursos
municipales se utilizaron conforme a lo establecido en la
normativa, incidiendo en la verificacin de las presuntas
irregularidades denunciadas ante este rgano Superior
de Control;
Que, como resultado de la accin de control
practicada, la Comisin Auditora ha determinado que
durante el perodo Oct.2003 - Oct.2004, una autoridad
municipal percibi remuneraciones y bonificaciones
correspondientes al cargo de Alcalde, incluso antes que

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

NORMAS LEGALES

ste fuera suspendido y, a pesar que el Jurado Nacional


de Elecciones declar improcedente la solicitud de dicha
suspensin; lo cual ha generando un perjuicio econmico
a la municipalidad por un total de S/. 40 166,66; que
requiere ser resarcido, de conformidad con lo dispuesto
en el artculo 1321 del Cdigo Civil;
Que, de acuerdo a lo establecido en el literal d)
del artculo 22 de la Ley N 27785 - Ley Orgnica del
Sistema Nacional de Control y de la Contralora General
de la Repblica, constituye atribucin de este Organismo
Superior de Control, disponer el inicio de las acciones
legales pertinentes en forma inmediata, por parte del
Procurador Pblico, en los casos en que, en la ejecucin
directa de una accin de control se encuentre dao
econmico o presuncin de ilcito penal, correspondiendo
autorizar a la Procuradora Pblica a cargo de los asuntos
judiciales de la Contralora General de la Repblica el
inicio de las acciones legales respectivas contra los
responsables comprendidos en el Informe de Visto, y;
De conformidad con el literal d) del Artculo 22 de
la Ley N 27785, Ley Orgnica del Sistema Nacional de
Control y de la Contralora General de la Repblica, y el
Decreto Ley N 17537 y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Autorizar a la seora Procuradora
Pblica a cargo de los asuntos judiciales de la Contralora
General de la Repblica, para que en nombre y
representacin del Estado, inicie las acciones legales por
los hechos expuestos, contra los presuntos responsables
comprendidos en el Informe de Visto, remitindose para el
efecto los antecedentes correspondientes.
Regstrese, comunquese y publquese.
GENARO MATUTE MEJA
Contralor General de la Repblica
190760-3
RESOLUCIN DE CONTRALORA
N 159-2008-CG
Lima, 18 de abril de 2008
VISTO, el Informe Especial N 065-2008-CG/
ORTR, resultante del Examen Especial practicado a
la Municipalidad Distrital de Salaverry, Provincia de
Trujillo, La Libertad, por el perodo Ene.2004 - Jun.2005,
considerando hechos anteriores y posteriores al citado
perodo; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Contralora General de la Repblica dispuso
la ejecucin de una accin de control a la Municipalidad
Distrital de Salaverry, con la finalidad de determinar si
los recursos provenientes de endeudamiento interno,
fueron aplicados en las obras que los motivaron y si los
gastos efectuados con dichos recursos se encuentran
debidamente sustentados;
Que, como resultado de la citada accin de control,
la Comisin Auditora ha determinado que durante el ao
2004 la administracin municipal ejecut la obra Asfaltado
de Calles en el Distrito de Salaverry bajo la modalidad de
administracin directa, sin contar con el personal tcnico y
los equipos necesarios para tal fin; habiendo aprobado un
expediente tcnico que consider una sobreestimacin del
presupuesto e incumpliendo en su proceso constructivo
con las especificaciones tcnicas del citado expediente,
conllevando que la obra no se haya ejecutado dentro
de los parmetros tcnicos normativos vigentes; hechos
que constituyen en su conjunto un dao econmico a la
municipalidad por S/. 79 816,63, que debe ser resarcido
de conformidad con lo dispuesto en el artculo 1321 del
Cdigo Civil;
Que, de acuerdo a lo establecido en el literal d)
del artculo 22 de la Ley N 27785 - Ley Orgnica del
Sistema Nacional de Control y de la Contralora General
de la Repblica, constituye atribucin de este Organismo
Superior de Control disponer el inicio de las acciones
legales pertinentes en forma inmediata, por parte del
Procurador Pblico, en los casos en que, en la ejecucin

371029

directa de una accin de control se encuentre dao


econmico o presuncin de ilcito penal, correspondiendo
autorizar a la Procuradora Pblica a cargo de los asuntos
judiciales de la Contralora General de la Repblica el inicio
de las acciones legales respectivas contra los presuntos
responsables comprendidos en el Informe de Visto; y,
De conformidad con el literal d) del artculo 22 de la
Ley N 27785 - Ley Orgnica del Sistema Nacional de
Control y de la Contralora General de la Repblica, y el
Decreto Ley N 17537 y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Autorizar a la seora Procuradora
Pblica a cargo de los asuntos judiciales de la
Contralora General de la Repblica, para que en
nombre y representacin del Estado, inicie e impulse
las acciones legales por los hechos expuestos, contra
los presuntos responsables comprendidos en el Informe
de Visto, remitindose para el efecto los antecedentes
correspondientes.
Regstrese, comunquese y publquese.
GENARO MATUTE MEJA
Contralor General de la Repblica
190760-4
RESOLUCIN DE CONTRALORA
N 161-2008-CG
Lima, 18 de abril de 2008
VISTO; el Informe Especial N 067-2008-CG/
ORPI, resultante del Examen Especial practicado a la
Municipalidad Distrital de Castilla, provincia y departamento
de Piura, perodo 01.Ene.2003 - 31.Dic.2005, y;
CONSIDERANDO:
Que, la Contralora General de la Repblica dispuso
la ejecucin de una accin de control a la Municipalidad
Distrital de Castilla, con la finalidad de determinar si los
recursos municipales se utilizaron conforme lo establecido
en la normativa vigente, incidiendo en las presuntas
irregularidades denunciadas;
Que, como consecuencia de la mencionada accin
de control, la Comisin Auditora ha determinado que la
empresa que obtuvo la buena pro en el proceso para
la adquisicin de insumos del Programa del Vaso de
Leche correspondiente al ao 2005, efectu la entrega
del producto Avena con Quinua Fortificada con Kiwicha
y Soya Azucarada con Vitaminas y Minerales, fuera del
plazo establecido, siendo que la Municipalidad no ejecut
la penalidad correspondiente por el retraso en la entrega;
hechos que han originado perjuicio econmico a la
entidad ascendente a S/. 97 126,42, el mismo que debe
ser resarcido de conformidad a lo dispuesto en el artculo
1321 del Cdigo Civil;
Que, de acuerdo con lo establecido en el literal d)
del artculo 22 de la Ley Orgnica del Sistema Nacional
de Control y de la Contralora General de la Repblica,
constituye atribucin de este Organismo Superior
de Control, disponer el inicio de las acciones legales
pertinentes en forma inmediata, por parte del Procurador
Pblico, en los casos en que en la ejecucin directa de
una accin de control se encuentre dao econmico o
presuncin de ilcito penal, correspondiendo autorizar a
la Procuradora Pblica a cargo de los asuntos judiciales
de la Contralora General de la Repblica, el inicio de
las acciones legales respectivas contra los presuntos
responsables comprendidos en el Informe de Visto, y;
De conformidad con el literal d) del artculo 22 de la
Ley N 27785 - Ley Orgnica del Sistema Nacional de
Control y de la Contralora General de la Repblica, y el
Decreto Ley N 17537 y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Autorizar a la seora Procuradora
Pblica encargada de los asuntos judiciales de la
Contralora General de la Repblica, para que en nombre y
en representacin del Estado, inicie las acciones legales por

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

NORMAS LEGALES

371030

los hechos expuestos, contra los presuntos responsables


comprendidos en el Informe de Visto, remitindose para el
efecto los antecedentes correspondientes.
Regstrese, comunquese y publquese
GENARO MATUTE MEJA
Contralor General de la Repblica
190760-6

Autorizan a procuradora iniciar acciones


legales contra presuntos responsables
de la comisin de delito de peculado en
agravio de la Municipalidad Provincial
de Jauja
RESOLUCIN DE CONTRALORA
N 160-2008-CG
Lima, 18 de abril de 2008
VISTO; el Informe Especial N 066-2008-CG/
ORHU, resultante del Examen Especial efectuado a la
Municipalidad Provincial de Jauja, Junn, por el perodo
comprendido de Enero del 2003 a Diciembre del 2005,
y;
CONSIDERANDO:
Que, la Contralora General de la Repblica efectu un
Examen Especial a la Municipalidad Provincial de Jauja,
orientado a determinar si los recursos pblicos asignados
a dicha entidad fueron utilizados adecuadamente, con
observancia de las normas legales aplicables y a los
objetivos y metas trazadas por la entidad;
Que, como resultado de la citada accin de control,
la Comisin Auditora ha evidenciado que, durante los
aos 2004 y 2005, se autorizaron a favor de terceros y
de ex servidores ediles, desembolsos por un total de S/.
22 245,00, sin que se haya acreditado la aplicacin de
dichos fondos en fines municipales, desconocindose
el uso y destino de tales recursos pblicos; hechos que
constituyen indicios razonables que hacen presumir la
comisin del delito de Peculado, previsto y penado en el
artculo 387 del Cdigo Penal;
Que, de acuerdo con lo establecido en el literal d)
del artculo 22 de la Ley N 27785 - Ley Orgnica del
Sistema Nacional de Control y de la Contralora General
de la Repblica, constituye atribucin de este Organismo
Superior de Control, disponer el inicio de las acciones
legales pertinentes en forma inmediata, por parte del
Procurador Pblico, en los casos en que en la ejecucin
directa de una accin de control se encuentre dao
econmico o presuncin de ilcito penal, correspondiendo
autorizar a la Procuradora Pblica a cargo de los asuntos
judiciales de la Contralora General de la Repblica,
el inicio de las acciones legales respectivas contra los
presuntos responsables comprendidos en el Informe de
Visto, y;
De conformidad con el literal d) del artculo 22 de la
Ley N 27785 - Ley Orgnica del Sistema Nacional de
Control y de la Contralora General de la Repblica, y el
Decreto Ley N 17537 y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Autorizar a la seora Procuradora
Pblica encargada de los asuntos judiciales de la
Contralora General de la Repblica, para que en nombre y
en representacin del Estado, inicie las acciones legales por
los hechos expuestos, contra los presuntos responsables
comprendidos en el Informe de Visto, remitindose para el
efecto los antecedentes correspondientes.
Regstrese, comunquese y publquese.
GENARO MATUTE MEJA
Contralor General de la Repblica
190760-5

OFICINA NACIONAL DE
PROCESOS ELECTORALES
Exoneran de proceso de seleccin la
contratacin del servicio de soporte y
mantenimiento anual de Oracle
RESOLUCIN JEFATURAL
N 041-2008-J/ONPE
Lima, 17 de abril de 2008
VISTOS: Los Informes Tcnicos N 001-2008-SPTGSIE/ONPE y N 002-2008-SPT-GSIE/ONPE de la
Subgerencia de Plataforma Tecnolgica de la Gerencia
de Sistemas e Informtica Electoral; el Informe N 0222008-JAAC-OL-OGA/ONPE del rea de Adquisiciones y
Contrataciones de la Oficina de Logstica; el Informe N
375-2008-OL-OGA/ONPE de la Oficina de Logstica de
la Oficina General de Administracin; el Informe N 0302008-JEHC-OGAJ/ONPE y el Memorando N 188-2008OGAJ/ONPE, ambos de la Oficina General de Asesora
Jurdica; y,
CONSIDERANDO:
Que, por Resolucin de Secretara General N 0042008-SG/ONPE, se aprob el Plan Anual de Adquisiciones
y Contrataciones de la entidad para el ao 2008 en el
cual se encuentra prevista la contratacin del servicio de
soporte y mantenimiento anual de Oracle;
Que, a travs de los Informes Tcnicos N 001-2008SPT-GSIE/ONPE y N 002-2008-SPT-GSIE/ONPE la
Subgerencia de Plataforma Tecnolgica de la Gerencia de
Sistemas e Informtica Electoral, manifiesta que la Oficina
Nacional de Procesos Electorales viene utilizando la Base
de Datos Oracle desde el ao 1999, para el procesamiento
de los resultados de todos los procesos electorales, as
como en sus diversas aplicaciones de funcionamiento
permanente;
Que, por tal motivo es necesario contar con un servicio
de soporte tcnico a fin de obtener asesora adecuada
y oportuna en caso se presente alguna contingencia;
as como mantener actualizadas las versiones de
Software Oracle a efecto de disponer de las mejoras
que continuamente implementa Oracle Corporation;
debiendo considerar adems que el nico proveedor en
el pas del servicio de soporte y actualizacin de licencias
es la empresa Sistemas Oracle del Per S.A. por ser
nica representante autorizada de la empresa Oracle
Corporation;
Que, asimismo, los citados Informes Tcnicos
sealan que, optar por otras alternativas implicara el
cambio de base de datos con la que cuenta la entidad,
con los consiguientes costos de adquisicin de licencias
y la prdida de la inversin ya realizada; capacitacin
al personal, que actualmente cuenta con experiencia
en la utilizacin de la herramienta actual; y los costos
de reconversin de las aplicaciones con que se cuenta.
La ausencia del servicio repercute en la oportunidad de
entregar la informacin, la seguridad y la funcionalidad
que se debera brindar a la base de datos; as como, de los
servicios necesarios para la realizacin de las actividades
de la Entidad;
Que, mediante Informe N 022-2008-JAAC-OLOGA/ONPE el rea de Adquisiciones y Contrataciones
de la Oficina de Logstica seala que, en relacin al
servicio de soporte tcnico antes referido, el estudio
de mercado correspondiente concluye en la existencia
de un proveedor nico, Sistemas Oracle del Per S.A.,
cuya propuesta asciende a la suma de S/.265,989.38
(Doscientos Sesenta y Cinco Mil Novecientos Ochenta y
Nueve y 38/100 Nuevos Soles), monto que constituye el
valor referencial correspondiente a dicha contratacin;
Que, de conformidad con lo dispuesto en el literal e)
del artculo 19 del Texto nico Ordenado de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado
por Decreto Supremo N 083-2004-PCM, se encuentran
exoneradas de los procesos de seleccin correspondientes,
entre otras, las contrataciones que se realicen cuando
los bienes o servicios no admiten sustitutos y exista

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

NORMAS LEGALES

proveedor nico, en cuyo supuesto la contratacin se


realizar empleando acciones inmediatas;
Que, asimismo el artculo 144 del Reglamento de
la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,
aprobado mediante Decreto Supremo N 084-2004-PCM,
establece que en los casos en que no existan bienes o
servicios sustitutos a los requeridos por el rea usuaria,
y siempre que exista un solo proveedor en el mercado
nacional, la Entidad podr contratar directamente. Se
considerar que existe proveedor nico en los casos que
por razones tcnicas o relacionadas con la proteccin de
derechos, tales como patentes y derechos de autor, se
haya establecido la exclusividad del proveedor;
Que, conforme a lo sealado por Oracle Latin America,
mediante carta de fecha 22 de enero de 2008, la empresa
Oracle Corporation es titular directa o indirectamente
de los derechos de autor y propiedad intelectual de los
productos Oracle, o le han sido otorgados los derechos
de distribucin de productos Oracle, los cuales incluyen
derechos de autor y propiedad intelectual que pertenecen
a otras entidades. A su vez, la empresa Sistemas
Oracle Per S.A. es una subsidiaria indirecta de Oracle
Corporation en el territorio peruano, siendo entonces la
nica empresa en el Per que se encuentra autorizada
para contratar la renovacin del servicio de soporte y
actualizacin de licencias Oracle;
Que, siendo el servicio de soporte y mantenimiento
anual de Oracle un servicio que no admite sustituto,
existiendo un solo proveedor en el mercado nacional, el
mismo se encuentra dentro del supuesto del inciso e)
del artculo 19 del Texto nico Ordenado de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, por lo que
resulta necesario autorizar la contratacin exonerada
de tal servicio, a ser brindado por la empresa Sistemas
Oracle del Per S.A.;
De conformidad con lo dispuesto por el Texto nico
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, aprobado por Decreto Supremo N 083-2004PCM, y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N
084-2004-PCM; y en uso de las facultades establecidas
en el artculo 13 de la Ley N 26487 - Ley Orgnica de la
Oficina Nacional de Procesos Electorales, en el literal aa)
del artculo 9 del Reglamento de Organizacin y Funciones
de la ONPE, aprobado y modificado por Resoluciones
Jefaturales Ns. 099-2007-J/ONPE y 007-2008-J/ONPE y
con el visado de la Oficina General de Administracin y de
la Oficina General de Asesora Jurdica;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aprobar la exoneracin del proceso
de seleccin para la contratacin del servicio de soporte y
mantenimiento anual de Oracle, por la causal de servicios
que no admiten sustitutos y existe proveedor nico,
debiendo efectuarse dicha contratacin con la empresa
Oracle del Per S.A., por el plazo de un ao, hasta por un
monto de S/. 265,989.38 (Doscientos Sesenta y Cinco Mil
Novecientos Ochenta y Nueve y 38/100 Nuevos Soles),
con cargo a la Fuente de Financiamiento Recursos
Ordinarios.
Artculo Segundo.- Autorizar a la Oficina General
de Administracin para que proceda a la contratacin
exonerada del servicio de soporte y mantenimiento anual
de Oracle mediante acciones inmediatas conforme a lo
previsto por las normas de contrataciones y adquisiciones
del Estado.
Artculo Tercero.- Disponer que la contratacin
exonerada, realizada en virtud a la presente resolucin,
sea afectada a la Actividad: 1.000355 Organizar y Ejecutar
los Procesos Electorales; la Meta: 00001; y la especfica:
5.3.11.39, otros servicios de terceros, del presupuesto
de funcionamiento de la Oficina Nacional de Procesos
Electorales.
Artculo Cuarto.- Remitir copia de la presente
resolucin y los informes que la sustentan a la
Contralora General de la Repblica y el Consejo
Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado
(CONSUCODE), dentro de los diez (10) das hbiles
siguientes a la fecha de su aprobacin, de conformidad
con lo establecido en el artculo 20 del TUO de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado.
Artculo Quinto.- Disponer que la Gerencia de
Informacin y Educacin Electoral, en coordinacin con
la Oficina General de Administracin, en el plazo mximo
de diez (10) das hbiles siguientes a la expedicin de la

371031

presente resolucin, publiquen la misma en el Diario Oficial


El Peruano, en el Sistema Electrnico de Adquisiciones
y Contrataciones del Estado (SEACE), as como en la
pgina web de la institucin.
Regstrese, comunquese y publquese.
MAGDALENA CH VILLANUEVA
Jefa Nacional
Oficina Nacional de Procesos Electorales
190881-1

REGISTRO NACIONAL
DE IDENTIFICACION
Y ESTADO CIVIL
Amplan
autorizacin
conferida
mediante R.J. N 068-2003-JEF/
RENIEC para reinscripcin de asientos
inscritos en la Oficina de Registro
de Estado Civil que funciona en la
Municipalidad Distrital de Ccorca
RESOLUCIN JEFATURAL
N 180-2008-JNAC/RENIEC
Lima, 4 de abril de 2008
VISTO: el Informe N 000002-2008/SGGORC/
GRC/RENIEC de la entonces Sub Gerencia de Gestin
Operativa de los Registros Civiles y el Informe N 0000122008-GRC/RENIEC de la Gerencia de Registros Civiles;
CONSIDERANDO:
Que, conforme lo sealado por la Primera Disposicin
Final de la Ley N 26497, Orgnica del Registro Nacional
de Identificacin y Estado Civil, las Oficinas de Registro
de Estado Civil a que se refiere la Ley N 26242,
deben continuar con el proceso de reinscripcin, por lo
cual, mediante Resolucin Jefatural N 068-2003-JEF/
RENIEC, se autoriz a la Oficina de Registro de Estado
Civil que funciona en la Municipalidad Distrital de Ccorca,
provincia y departamento de Cusco, a iniciar el proceso
de reinscripcin de los asientos que hubieran sido
inscritos en los diversos Libros Registrales sealados en
tal Resolucin;
Que, la referida Oficina Registral, solicit ampliar la
autorizacin para reinscribir los nacimientos, matrimonios
y defunciones que hubieran sido asentados en los Libros
Registrales detallados en el Informe N 000002-2008/
SGGORC/GRC/RENIEC, para lo cual ha cumplido con
los requisitos establecidos, segn la evaluacin tcnica y
normativa de la Gerencia de Registros Civiles, por lo que
corresponde al RENIEC la aprobacin pertinente, dada su
condicin de organismo constitucionalmente autnomo,
con competencia exclusiva en materia registral; y,
Conforme a las facultades conferidas por la Ley
N 26497, Ley Orgnica del Registro Nacional de
Identificacin y Estado Civil;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar la solicitud para ampliar la
autorizacin conferida por Resolucin Jefatural N 0682003-JEF/RENIEC, a efectos de la reinscripcin de los
asientos inscritos en los Libros Registrales, de la Oficina de
Registro de Estado Civil que funciona en la Municipalidad
Distrital de Ccorca, provincia y departamento de Cusco,
de los aos siguientes:
Nacimiento
Libros semidestruidos de los aos 1955, 1956, 1957,
1958, 1959, 1960, 1961, 1964, 1965, 1966, 1967, 1968,
1969, 1970, 1973, 1974, 1975, 1976, 1977, 1978, 1981,
1982, 1986, 1987 y 1988.

NORMAS LEGALES

371032

Libros inexistentes de los aos: 1989.


Matrimonio
Libros semidestruidos de los aos 1990.
Libros inexistentes de los aos 1967, 1968, 1969,
1970, 1971, 1973, 1974, 1976, 1978, 1979, 1980, 1981,
1982, 1983, 1984, 1985, 1986, 1987, 1988 y 1989.
Defuncin
Libros inexistentes de los aos 1956, 1958, 1959,
1960, 1961, 1978, 1979, 1981, 1983, 1984, 1985, 1986,
1987, 1988 y 1989.
Artculo 2 .- Autorizar a la Oficina de Registro de
Estado Civil que funciona en la Municipalidad referida, para
que proceda a la ampliacin del proceso de reinscripcin
que se aprueba con la presente Resolucin, con sujecin
a las normas reglamentarias y administrativas que regulan
las reinscripciones en los Registros Civiles.
Artculo 3.- Los Libros de Reinscripcin tendrn el
mismo Formato Oficial, con la consignacin expresa
por selladura, del texto Reinscripcin Ley N 26242
26497, en la parte superior central del acta; debiendo,
la Sub Gerencia de Gestin Tcnica de Registros Civiles,
proveer los libros expresamente requeridos por la Oficina
de Registro de Estado Civil autorizada a reinscribir.
Regstrese, publquese y cmplase.
EDUARDO RUIZ BOTTO
Jefe Nacional
188924-5

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

Regstrese, comunquese y publquese.


DIEGO CISNEROS SALAS
Superintendente Adjunto de Banca y Microfinanzas
190430-1

Autorizan a la EDPYME Acceso


Crediticio la conversin de oficina
principal en agencia y el traslado de
sede social ubicada en la provincia de
Trujillo a la ciudad de Lima
RESOLUCIN SBS N 1035-2008
Lima, 11 de abril de 2008
EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE BANCA Y
MICROFINANZAS
VISTA:
La solicitud presentada por EDPYME ACCESO
CREDITICIO
solicitando
autorizacin
de
esta
Superintendencia para el traslado de su oficina principal
ubicada en el distrito y provincia de Trujillo, departamento
de La Libertad y la conversin de sta en agencia;
CONSIDERANDO:

SUPERINTENDENCIA
DE BANCA, SEGUROS Y
ADMINISTRADORAS PRIVADAS
DE FONDOS DE PENSIONES
Autorizan a la Caja Municipal de Ahorro
y Crdito de Maynas S.A. la apertura
de oficina en el distrito de Chiclayo,
provincia de Lambayeque
RESOLUCIN SBS N 1016-2008
Lima, 9 de abril de 2008
EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE BANCA
Y MICROFINANZAS
VISTA:
La solicitud presentada por la Caja Municipal de Ahorro
y Crdito de Maynas S.A. (CMAC Maynas S.A.) para que
se le autorice la apertura de una oficina, en la modalidad
de agencia, ubicada en el distrito de Chiclayo, provincia y
departamento de Lambayeque; y,
CONSIDERANDO:
Que la empresa recurrente ha cumplido con presentar
la documentacin pertinente que justifica lo solicitado;
Estando a lo informado por el Departamento de
Evaluacin Microfinanciera B mediante Informe N 1072008-DEMB; y,
De conformidad con el procedimiento N 11 del TUPA
de esta Superintendencia, cuya base legal es el artculo
30 de Ley General del Sistema Financiero y del Sistema
de Seguros y Orgnica de la Superintendencia de Banca
y Seguros - Ley N 26702 y la Resolucin N 775-2008; y,
en virtud de las facultades delegadas mediante Resolucin
SBS N 1096-2005 del 25-7-2005;
RESUELVE:
Artculo nico.- Autorizar a la Caja Municipal de
Ahorro y Crdito de Maynas S.A. (CMAC Maynas S.A.),
la apertura de una oficina, en la modalidad de agencia,
ubicada en la calle San Jos N 545 - Primer piso, distrito
de Chiclayo, provincia y departamento de Lambayeque.

Que, en sesin ordinaria de Directorio de fecha


04.02.08 se acord el traslado de la sede social de la
empresa y la conversin de la actual oficina principal en
una agencia;
Que, las razones expuestas por la empresa recurrente
justifican la conversin de su actual oficina principal en
agencia y el traslado de domicilio solicitado de su oficina
principal, la cual slo realizar actividades de carcter
administrativo, habindose cumplido con presentar la
documentacin pertinente;
Estando a lo opinado por la Superintendencia Adjunta
de Banca y Microfinanzas y, de conformidad con lo
dispuesto por los artculos 30 y 32 de la Ley General del
Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgnica
de la Superintendencia de Banca y Seguros - Ley N
26702, de la Resolucin SBS N 775-2008 y en virtud de
las facultades delegadas por Resolucin SBS N 10962005 del 25 de julio de 2005;
RESUELVE:
Artculo Primero.- Autorizar a la EDPYME ACCESO
CREDITICIO la conversin en agencia de su oficina
principal ubicada en Av. Jess de Nazareth N 371, Urb.
San Andrs, distrito y provincia de Trujillo, departamento
de La Libertad.
Artculo Segundo.- Autorizar a la EDPYME ACCESO
CREDITICIO el traslado de su oficina principal ubicada en
Av. Jess de Nazareth N 371, Urb. San Andrs, distrito y
provincia de Trujillo, departamento de La Libertad hacia
Av. Jorge Basadre N 990, distrito de San Isidro, provincia
de Lima, departamento de Lima.
Regstrese, comunquese y publquese.
DIEGO CISNEROS SALAS
Superintendente Adjunto de Banca
y Microfinanzas
190330-1

Autorizan a la Caja Municipal de


Ahorro y Crdito de Huancayo S.A.
la conversin de oficina especial en
agencia ubicada en la provincia de
Lima
RESOLUCIN SBS N 1051-2008
Lima, 14 de abril de 2008

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

NORMAS LEGALES

EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE
BANCA Y MICROFINANZAS
VISTA:
La solicitud presentada por la Caja Municipal de
Ahorro y Crdito de Huancayo S.A. (Caja Municipal
Huancayo), para que se le autorice la conversin de su
Oficina Especial ubicada en el distrito de Ate, provincia y
departamento de Lima, en Agencia; y,
CONSIDERANDO:
Que la empresa solicitante ha cumplido con presentar
la documentacin correspondiente que justifica la
conversin solicitada;
Que mediante Resolucin SBS N 914-2007 del 12 de
julio del 2007 se autoriz a la CMAC Huancayo la apertura
de la Oficina Especial materia de conversin;
Estando a lo informado por el Departamento de
Evaluacin Microfinanciera B, mediante el Informe N
111-2008-DEMB; y,
De conformidad con la Ley N 26702 - Ley General del
Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgnica
de la Superintendencia de Banca y Seguros, la Resolucin
SBS N 0775-2008 y en virtud de las facultades delegadas
por la Resolucin SBS N 1096-2005 del 25.7.2005;
RESUELVE:
Artculo nico.- Autorizar a la Caja Municipal de
Ahorro y Crdito de Huancayo S.A. la conversin de su
Oficina Especial ubicada en la Av. 15 de Julio, Lt. 30, Zona
B (lado lateral del lote), Huaycn, distrito de Ate, provincia
y departamento de Lima, en Agencia.
Regstrese, comunquese y publquese.
DIEGO CISNEROS SALAS
Superintendente Adjunto de Banca y Microfinanzas

371033

En uso de las atribuciones conferidas por la Ley


General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros
y Orgnica de la Superintendencia de Banca y Seguros
y sus modificatorias, el Texto nico Ordenado de la Ley
del Sistema Privado de Administracin de Fondos de
Pensiones, aprobado por Decreto Supremo N 054-97-EF,
y sus modificatorias, la Resolucin N 053-98-EF/SAFP y
sus modificatorias y la Resolucin SBS N 949-2000;
RESUELVE:
Artculo Primero.- Autorizar a Prima AFP, el cambio
de direccin de su agencia ubicada en el Jr. Arica N
794, ciudad de Iquitos, departamento de Loreto hacia la
calle Libertador San Martn N 152, de la misma ciudad y
departamento.
Artculo Segundo.- Dejar sin efecto el Certificado
Definitivo N RI013, que fuera emitido al amparo de lo
dispuesto en la Resolucin SBS N 1597-2006.
Artculo Tercero.- Expedir y otorgar el Certificado
Definitivo N RI020, con la nueva direccin referida en el
Artculo Primero de la presente resolucin.
Artculo Cuarto.- Prima AFP, a efecto del cambio de
direccin que se autoriza por la presente Resolucin,
deber dar cumplimiento a lo establecido en el artculo 15
del Ttulo III del Compendio de Normas Reglamentarias
del Sistema Privado de Administracin de Fondo de
Pensiones, referido a Gestin Empresarial, aprobado por
Resolucin N 053-98-EF/SAFP.
Artculo Quinto.- La presente Resolucin entrar en
vigencia a partir de la fecha de su publicacin en el Diario
Oficial El Peruano.
Regstrese, comunquese y publquese
LORENA MASIAS QUIROGA
Superintendente Adjunta de Administradoras
Privadas de Fondos de Pensiones
190425-1

190328-1

Autorizan a Prima AFP el cambio de


direccin de agencia ubicada en la
ciudad de Iquitos

Autorizan viaje de funcionario a Suiza


para participar en seminario relativo al
Nuevo Acuerdo de Capital Basilea II y
Solvencia II

RESOLUCIN SBS N 1052-2008

RESOLUCIN SBS N 1124-2008

Lima, 14 de abril de 2008


LA SUPERINTENDENTE ADJUNTA DE
ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS
DE PENSIONES
VISTOS:
La carta N GAF-016-2008, ingresada con registro
N 2008-18312 de fecha 31.03.2008, presentada por la
Administradora Privada de Fondos de Pensiones Prima
AFP, representada por su Gerente de Administracin y
Finanzas seor Michel Flit Pait; el Informe N 019-2008DSI, del Departamento de Supervisin de Instituciones.
CONSIDERANDO:
Que, mediante solicitud recibida con fecha 31 de marzo
de 2008, el seor Michel Flit Pait, en representacin de
Prima AFP, solicita a esta Superintendencia se autorice a
la citada Administradora Privada de Fondos de Pensiones,
el cambio de direccin de su agencia ubicada en el Jr.
Arica N 794, en la ciudad de Iquitos;
Que, la citada AFP ha cumplido con presentar la
documentacin pertinente que justifica el cambio de
direccin de su agencia solicitado;
Que, mediante Resolucin SBS N 1597-2006, se
autoriz a Prima AFP el funcionamiento definitivo de su
agencia ubicada en la ciudad de Iquitos, en la direccin
antes referida;
Estando a lo informado por el Departamento de
Supervisin de Instituciones, mediante Informe N 0192008-DSI, de fecha 02 de abril de 2008;
Contando con el visto bueno de la Superintendencia
Adjunta de Administradoras Privadas de Fondos de
Pensiones y del Departamento Legal, y;

Lima, 16 de abril de 2008


EL SUPERINTENDENTE DE BANCA, SEGUROS Y
ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE
PENSIONES
VISTA:
La invitacin cursada por el Financial Stability Institute a
la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras
Privadas de Fondos de Pensiones (SBS), con el fin de
participar en el Seminario Basel II and Solvency II,
organizado por la citada entidad, el mismo que se llevar
a cabo del 22 al 24 de abril de 2008, en la ciudad de
Basilea, Suiza; y,
CONSIDERANDO:
Que, el citado seminario, dirigido especialmente a los
representantes de todas las autoridades supervisoras de
entidades bancarias y de seguros, tiene como principal
objetivo ampliar el conocimiento tcnico de los participantes
sobre aspectos relacionados con los marcos regulatorios
en las industrias de banca y seguros, considerando que en
ambos sectores se han desarrollado modelos de capital
econmico con miras a la implementacin del Nuevo
Acuerdo de Capital Basilea II y Solvencia II;
Que, en tanto los temas a tratar en el citado seminario
sern de utilidad y aplicacin directa para la institucin,
toda vez que por su contenido y alcance posibilitarn
una mejor y ms cabal identificacin y comprensin de
las implicancias en materia de implementacin del Nuevo
Acuerdo de Capital Basilea II, as como de Solvencia II,
lo que contribuir a optimizar el correspondiente proceso
de anlisis y evaluacin sobre la materia por parte

NORMAS LEGALES

371034

de la autoridad supervisora, se ha designado en esta


oportunidad al seor Jos Alberto Salazar Torres, Analista
del Departamento de Regulacin de la Superintendencia
Adjunta de Asesora Jurdica, para que participe en el
referido evento;
Que, la Superintendencia de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones,
mediante Directiva N SBS-DIR-ADM-085-10, ha dictado
una serie de Medidas Complementarias de Austeridad
en el Gasto para el ejercicio 2008, establecindose en el
Numeral 4.2.1., que se autorizarn los viajes al exterior de
los funcionarios de la SBS para participar en eventos de
inters para la institucin;
Que, en consecuencia es necesario autorizar el viaje
del citado funcionario para participar en el indicado evento,
cuyos gastos por concepto de pasajes areos, viticos y
Tarifa CORPAC, sern cubiertos por esta Superintendencia
con cargo al Presupuesto correspondiente al ejercicio
2008;
En uso de las facultades que le confiere la Ley N
26702 Ley General del Sistema Financiero y del Sistema
de Seguros y Orgnica de la Superintendencia de Banca
y Seguros, y de conformidad con lo dispuesto en la Ley
N 27619, el Decreto Supremo N 047-2002-PCM y en
virtud a la Directiva sobre Medidas Complementarias de
Austeridad en el Gasto para el ejercicio 2008, N SBSDIR-ADM-085-10;
RESUELVE:
Artculo Primero.- Autorizar el viaje del seor Jos
Alberto Salazar Torres, Analista del Departamento de
Regulacin de la Superintendencia Adjunta de Asesora
Jurdica, a la ciudad de Basilea, Suiza, del 20 al 25 de abril
de 2008, para los fines expuestos en la parte considerativa
de la presente Resolucin.
Artculo Segundo.- El citado funcionario, dentro
de los 15 (quince) das calendario siguientes a su
reincorporacin, deber presentar ante el Superintendente
de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos
de Pensiones un informe detallado describiendo las
acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el
viaje autorizado.
Artculo Tercero.- Los gastos que irrogue el
cumplimiento de la presente autorizacin, segn se
indica, sern cubiertos por esta Superintendencia con
cargo al Presupuesto correspondiente al ejercicio 2008,
de acuerdo al siguiente detalle:
Pasajes
Viticos
Tarifa CORPAC

US$
US$
US$

1 973,88
1300,00
30,25

Artculo Cuarto.- La presente Resolucin no otorga


derecho a exoneracin o liberacin de impuestos de
Aduana de cualquier clase o denominacin a favor del
funcionario cuyo viaje se autoriza.
Regstrese, comunquese y publquese.
FELIPE TAM FOX
Superintendente de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos
de Pensiones
190107-1

Amplan vigencia de la Resolucin


SBS N 1170-2007, para que las AFP
puedan compartir servicios de atencin
en locales de entidades bancarias,
financieras o empresas de seguros en
localidades declaradas en estado de
emergencia
RESOLUCIN SBS N 1143 -2008
Lima, 18 de abril de 2008
EL SUPERINTENDENTE DE BANCA, SEGUROS Y
ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE
PENSIONES

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

CONSIDERANDO:
Que, el artculo 1 del Texto nico Ordenado de la
Ley del Sistema Privado de Administracin de Fondos de
Pensiones (SPP), aprobado mediante Decreto Supremo
N 054-97-EF dispone como objeto del SPP, el contribuir
al desarrollo y fortalecimiento del sistema de previsin
social en el rea de pensiones;
Que, el artculo 3 del Ttulo III del Compendio de Normas
de Superintendencia Reglamentarias del Sistema Privado
de Administracin de Fondos de Pensiones (SPP), referido a
Gestin Empresarial, aprobado mediante Resolucin N 05398-EF/SAFP y sus modificatorias, establece las condiciones
generales para la atencin al pblico por parte de las AFP en
los establecimientos que tienen a su cargo;
Que, como producto del fuerte sismo registrado el
15 de agosto de 2007, se declar, mediante los Decretos
Supremos N 068-2007-PCM y N 071-2007-PCM, el estado
de emergencia en diversas localidades del pas, en tal
sentido result necesario disponer de medidas transitorias y
de excepcin respecto de la atencin al pblico por parte de
las AFP en los establecimientos ubicados en las localidades
comprendidas en la declaratoria de estado de emergencia,
a fin de procurar la continuidad y no interrupcin en la
oportunidad y calidad de los servicios que estas empresas
brindan a los afiliados, pensionistas y pblico en general;
Que, mediante Resolucin SBS-1170-2007 de fecha
22.08.2007, esta Superintendencia autoriz de forma
excepcional a las AFP para que puedan compartir los
servicios de atencin a los afiliados, pensionistas y pblico en
general en los locales de las entidades bancarias, financieras
o empresas de seguros comprendidas bajo el mbito de la
Ley N 26702, en aquellas localidades del pas declaradas en
estado de emergencia en virtud de los Decretos Supremos
Ns. 068-2007-PCM y 071-2007-PCM, a efectos de garantizar
la continuidad en el pago de los beneficios previsionales y
dems servicios prestados por las AFP.
Que, mediante Resolucin SBS N 1944-2007 de fecha
28.12.2007, esta Superintendencia ampli la autorizacin
dispuesta por la Resolucin SBS N 1170-2007, hasta el
31 de marzo del 2008.
Que, habiendo vencido el plazo de autorizacin para
que las AFP puedan compartir los servicios de atencin
a los afiliados, pensionistas y pblico en general en los
locales de las entidades bancarias, financieras o empresas
de seguros, y dado que aun subsisten las condiciones
que determinaron la declaratoria de emergencia en las
localidades afectadas por el sismo del 15 de agosto del
2007;
Que, si bien las AFP iniciaron las acciones necesarias
para la construccin de sus agencias en las zonas de
emergencia, estos trabajos no estaran concluidos para
el 31 de marzo del 2008, debido a que sus inmuebles
han tenido que ser demolidos por los daos estructurales
presentados, por lo cual resulta necesario disponer la
ampliacin de la vigencia de la Resolucin mencionada,
con la finalidad de que la atencin al pblico por parte de
las AFP tenga la continuidad necesaria;
Estando a lo opinado por la Superintendencia Adjunta
de Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones y
Superintendencia Adjunta de Asesora Jurdica; y,
En uso de las atribuciones conferidas por los numerales
9 y 18 del artculo 349 de la Ley General del Sistema
Financiero y del Sistema de Seguros y Orgnica de la
Superintendencia de Banca y Seguros, Ley N 26702 y sus
modificatorias, el inciso d) del artculo 57 del Texto nico
Ordenado de la Ley del Sistema Privado de Administracin
de Fondos de Pensiones, aprobado por Decreto Supremo
N 054-97-EF, as como por lo dispuesto en la Tercera
Disposicin Final y Transitoria de su Reglamento, aprobado
mediante Decreto Supremo N 004-98-EF;
RESUELVE:
Artculo Primero.- Ampliar la vigencia de la Resolucin
SBS 1170-2007 hasta el 31 de diciembre del 2008, para que
de forma excepcional las AFP puedan compartir los servicios
de atencin a los afiliados, pensionistas y pblico en general
en los locales de las entidades bancarias, financieras o
empresas de seguros comprendidas bajo el mbito de la Ley
N 26702, en aquellas localidades del pas declaradas en
estado de emergencia en virtud de los Decretos Supremos
Ns. 068-2007-PCM y 071-2007-PCM, a efectos de garantizar
la continuidad en el pago de los beneficios previsionales y
dems servicios prestados por las AFP.

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

NORMAS LEGALES

Las AFP que se acojan a lo dispuesto en el


presente artculo, debern cumplir con comunicar a la
Superintendencia la relacin de los correspondientes
establecimientos, con indicacin de la entidad bancaria,
financiera o empresa de seguros con la que hubieran
celebrado el convenio respectivo.
Artculo Segundo.- La presente resolucin regir, en
va de regularizacin desde el 1 de abril del presente ao.
Regstrese, comunquese y publquese
FELIPE TAM FOX
Superintendente de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones
190697-1

ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS
AGENCIA PERUANA DE
COOPERACION INTERNACIONAL
Designan funcionario responsable de la
actualizacin del contenido del portal
de internet de la APCI
RESOLUCIN DIRECTORAL EJECUTIVA
N 040-2008/APCI/DE
Miraflores, 17 de abril de 2008
CONSIDERANDO:
Que, el Texto nico Ordenado de la Ley N 27806,
Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica,
aprobado por Decreto Supremo N 043-2003-PCM, tiene
como finalidad promover la transparencia de los actos del
Estado y regular el derecho fundamental de acceso a la
informacin consagrado en el numeral 5) del artculo 2 de
la Constitucin Poltica del Per;
Que, de acuerdo con los artculos 5 y 25 del citado
Texto nico Ordenado de la Ley de Transparencia y
Acceso a la Informacin Pblica, las entidades de la
Administracin Pblica establecern progresivamente,
de acuerdo a su presupuesto, la difusin a travs de
Internet de la informacin obligatoria sobre la respectiva
entidad, para cuyo efecto debern designar al funcionario
responsable de la elaboracin de los Portales de Internet;
Que, por Resolucin Directoral Ejecutiva N 0382007/APCI-DE de fecha 20.04.2007, se design al
seor Roberto Daniel Lizarraga Lpez, como funcionario
responsable de la actualizacin del contenido de la
informacin ofrecida va el Portal de Internet de la Agencia
Peruana de Cooperacin Internacional APCI, quien a la
fecha no presta servicios en esta Agencia;
Que, por lo expuesto resulta necesario designar al
nuevo funcionario responsable de la actualizacin de la
informacin ofrecida va Portal de Internet de la Agencia
Peruana de Cooperacin Internacional APCI;
En uso de las facultades conferidas por la Ley N 27692
- Ley de Creacin de la Agencia Peruana de Cooperacin
Internacional APCI y sus normas modificatorias y el D.S. N
28-2007-RE, Reglamento de Organizacin y Funciones de la
APCI;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- DESIGNAR a partir de la fecha,
al seor Elias Dugald RUIZ TUPAC YUPANQUI, como
funcionario responsable de la actualizacin del contenido
de la informacin ofrecida va el Portal de Internet de la
Agencia Peruana de Cooperacin Internacional APCI.
Regstrese, comunquese y publquese,
AGUSTIN HAYA DE LA TORRE
Director Ejecutivo
Agencia Peruana de Cooperacin Internacional
190448-1

371035

SUPERINTENDENCIA NACIONAL
DE ADMINISTRACION
TRIBUTARIA
Dejan sin efecto designacin de Auxiliar
Coactivo de la Intendencia Regional
Tacna
RESOLUCIN DE INTENDENCIA
N 110-024-0000380
Tacna, 7 de abril del 2008
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin de Intendencia N
110-00-0000032, publicada en el Diario Oficial El
Peruano con fecha 12 de junio del 2002, se design
al profesional PEDRO MANUEL CUTIMBO TAMAYO
como Auxiliar Coactivo de la Intendencia Regional
Tacna; y, mediante Resolucin de Intendencia N
110-00-0000048, publicada en el Diario Oficial El
Peruano con fecha 23 de enero del 2003, se ratific la
designacin del mismo;
Que, es necesario dejar sin efecto la designacin
del Auxiliar Coactivo indicado, en razn que dicho
personal actualmente no cumple dicha funcin en esta
dependencia;
Que, el artculo 4 de la Resolucin de Superintendencia
N 216-2004/SUNAT ha facultado al Intendente de
Aduana Martima del Callao, Intendente de Aduana
Area del Callao, Intendente de Fiscalizacin y Gestin
de Recaudacin Aduanera, Intendente de Principales
Contribuyentes Nacionales, Intendentes de Aduanas
desconcentradas y en los Intendentes Regionales de la
SUNAT a designar, mediante Resoluciones de Intendencia,
a los trabajadores que se desempearn como Auxiliares
Coactivos dentro del mbito de competencia de cada una
de esas Intendencias;
En uso de las facultades conferidas en la referida
Resolucin de Superintendencia y de conformidad con
lo dispuesto en los artculos 50 y 51 del Reglamento
de Organizacin y Funciones de la Superintendencia
Nacional de Administracin Tributaria, aprobado por
Decreto Supremo N 115-2002-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Dejar sin efecto la designacin como
Auxiliar Coactivo de la Intendencia Regional Tacna, al
funcionario que se indica a continuacin:
- PEDRO MANUEL CUTIMBO TAMAYO.
Regstrese, comunquese y publquese.
GIOVANNA C. FERNNDEZ VELAZCO
Intendente
Intendencia Regional Tacna
189878-1

SUPERINTENDENCIA NACIONAL
DE BIENES ESTATALES
Declaran desafectacin de la zona
de dominio restringido de predio de
propiedad del Estado ubicado en el
distrito de Los rganos, provincia de
Talara, departamento de Piura
JEFATURA DE ADJUDICACIONES
RESOLUCIN N 048-2008/SBN-GO-JAD
San Isidro, 16 de abril de 2008

371036

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

NORMAS LEGALES

Visto, el Expediente N 162-2007/SBN-JAD en el


cual se sustenta la desafectacin de la zona de dominio
restringido de un predio de propiedad del Estado,
ubicado en la Zona denominada Vichayito Norte, distrito
de Los rganos, provincia de Talara, departamento de
Piura; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Superintendencia Nacional de Bienes
Estatales SBN es un organismo pblico
descentralizado y constituye un pliego presupuestal,
siendo el ente rector responsable tanto de normar los
actos de adquisicin, disposicin, administracin y
supervisin de los bienes estatales, como de ejecutar
dichos actos respecto de los bienes cuya administracin
est a su cargo, de acuerdo a la normatividad vigente,
gozando de autonoma econmica, presupuestal,
financiera, tcnica y funcional, con representacin
judicial propia;
Que, el Estado es propietario de un predio denominado
ex Hacienda Lobitos inscrito en la Partida N 11009758
del Registro de Predios de Sullana e inventariado en el
Registro N 1304 del Sistema de Informacin Nacional de
Bienes de Propiedad Estatal SINABIP, correspondiente
al departamento de Piura;
Que, el Artculo 2 de la Ley N 26856 Declaran
que las playas son bienes de uso pblico, inalienables
e imprescriptibles y establece la zona de domino
restringido, establece que se considera como zona de
dominio restringido la franja de los 200 metros ubicada a
continuacin de la franja de 50 metros paralela a la lnea
de alta marea, siempre que exista continuidad geogrfica
en toda esa rea;
Que, la Jefatura de Adjudicaciones de esta
Superintendencia ha recepcionado solicitudes de venta
directa de reas que forman parte del predio denominado
ex Hacienda Lobitos, y de acuerdo a la evaluacin
efectuada se ha determinado iniciar el trmite de venta
directa, toda vez que dichas solicitudes se encuentran
inmersas en la causal establecida en el literal e) del
Artculo 34 del Reglamento General de Procedimientos
Administrativos de los Bienes de Propiedad Estatal,
aprobado por el Decreto Supremo N 154-2001-EF y sus
modificatorias;
Que, de la inspeccin ocular y de la informacin
obtenida en la base grfica que a manera de consulta
accede la Superintendencia Nacional de Bienes Estatales
se ha determinado que el predio de 2 071,11 m, ubicado
frente a la trocha carrozable a 391,97 metros de la antigua
carretera Panamericana Norte a la altura del Km. 1211 +
350, en el sector denominado Vichayito Norte, en el distrito
de Los rganos, provincia de Talara, departamento de
Piura, inscrito en la Partida N 11035071 del Registro de
Predios de Sullana, se encuentran dentro de la zona de
dominio restringido;
Que, el Artculo 15 de la Ley antes citada, establece
que la desafectacin de terrenos comprendidos en la zona
de dominio restringido, es el acto administrativo por medio
del cual dichos terrenos se incorporan al dominio privado
del Estado para ser adjudicados en propiedad o para el
otorgamiento de otros derechos a favor de una entidad
pblica o de particulares;
Que, de acuerdo a lo establecido en el literal a)
del Artculo 18 del Reglamento de la Ley N 26856
aprobado por el Decreto Supremo N 050-2006-EF,
seala como causal de desafectacin de la zona de
dominio restringido La ejecucin de proyectos para fines
tursticos y recreacionales, as como para el desarrollo de
proyectos de habilitacin urbana de carcter residencial,
recreacional con vivienda tipo club o vivienda temporal o
vacacional playa;
Que, mediante Carta N 107-02-2008-MTP, de
fecha 12 febrero de 2008, la Municipalidad Provincial
de Talara y Carta N 03-2008-ADUEI-MDLO/ING.WVR,
de fecha 18 de febrero de 2008, de la Municipalidad
Distrital de Los rganos, indican que no cuentan
con un Plan de Acondicionamiento Territorial en la
Zona denominada Vichayito, distrito de Los rganos,
provincia de Talara, departamento de Piura, ni con un
Plan Urbano;
Que, el rgano competente para la desafectacin de
la zona de dominio restringido es la Superintendencia

Nacional de Bienes Estatales, conforme se establece en


el Artculo 17 del Reglamento de la Ley N 26856 antes
citado y en el Artculo 44 del Reglamento de Ley N
29151, aprobado por el Decreto Supremo N 007-2008VIVIENDA;
Que, a travs del Informe Tcnico Legal N 0179-2008/
SBN-GO-JAD, de fecha 15 de abril del 2008, se establece
que resulta necesario proceder a la desafectacin de
la zona de dominio restringido a fin que se incorpore al
dominio privado del Estado el predio sub materia para su
posterior adjudicacin de conformidad a lo dispuesto en la
normatividad vigente;
Que, de acuerdo a lo sealado en el literal l)
del artculo 41 del Reglamento de Organizacin
y Funciones de la Superintendencia de Bienes
Nacionales, aprobado mediante Resolucin N
315-2001/SBN, de fecha 3 de setiembre de 2001,
corresponde a la Jefatura de Adjudicaciones, emitir
como primera instancia, las Resoluciones de su
competencia, de conformidad con la normatividad
vigente y la poltica institucional;
De conformidad con lo establecido en la Ley N 29151,
Ley N 26856, Decreto Supremo N 004-2007-VIVIENDA,
Decreto Supremo N 007-2008-VIVIENDA, Decreto
Supremo N 050-2006-EF, Resolucin N 315-2001/SBN
y Resolucin N 007-2007/SBN;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Declrese la desafectacin de la zona
de dominio restringido de un predio de propiedad del
Estado, que a continuacin se describe, por encontrarse
dentro de la causal establecida en el literal a) del Artculo
18 del Reglamento de la Ley N 26856, aprobado por el
Decreto Supremo N 050-2006-EF, a fin que se incorpore
al dominio privado del Estado:
Predio de 2 071,11 m, ubicado frente a la trocha
carrozable a 391,97 metros de la antigua carretera
Panamericana Norte a la altura del Km. 1211 + 350, en
el sector denominado Vichayito Norte, en el distrito de
Los rganos, provincia de Talara, departamento de Piura,
inscrito en la Partida N 11035071 del Registro de Predios
de Sullana.
Artculo 2.- Por el mrito de la presente Resolucin,
la Zona Registral I - Sede Sullana de la Superintendencia
Nacional de los Registros Pblicos proceder a inscribir la
desafectacin de la zona de dominio restringido dispuesta
en el artculo precedente.
Regstrese y publquese.
MARIELLA NUEZ HERNNDEZ
Jefe (e) de Adjudicaciones
190905-1

SUPERINTENDENCIA
NACIONAL DE SERVICIOS
DE SANEAMIENTO
Establecen reajuste de tarifas y
precios de servicios colaterales para
Entidades Prestadoras de Servicios
de Saneamiento que no cuenten con
frmula tarifaria aprobada o vigente
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
N 019 -2008-SUNASS-CD
Lima, 17 de abril de 2008
VISTO:
El Informe N 059-2008-SUNASS-110 de fecha 14 de
abril de 2008, elaborado por la Gerencia de Regulacin

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

NORMAS LEGALES

Tarifaria referido al reajuste de tarifas y precios de los


servicios colaterales por variacin del ndice de Precios
al Consumidor de aquellas Entidades Prestadoras de
Servicios de Saneamiento EPS - que no cuentan con
frmula tarifaria aprobada;

371037
ANEXO 1

RELACIN DE ENTIDADES PRESTADORAS DE


SERVICIO DE SANEAMIENTO QUE DEBERN
EFECTUAR EL REAJUSTE DE SUS TARIFAS Y
PRECIOS DE LOS SERVICIOS COLATERALES
POR VARIACIN DEL IPM

CONSIDERANDO:
Que, el artculo 34 de la Ley N 263381, Ley General
de Servicios de Saneamiento, modificado por el artculo
5 de la Ley N 288702, establece que la Superintendencia
Nacional de Servicios de Saneamiento SUNASS
aplicar el reajuste de tarifas por incremento de ndices
de precios al por mayor, a aquellas EPS que no cuenten
con frmulas tarifarias aprobadas;
Que, el artculo 58-A del Reglamento General de
Tarifas, aprobado por la Resolucin de Consejo Directivo
N 009-2007-SUNASS-CD3, el cual fuera incorporado
por la Resolucin de Consejo Directivo N 052-2007SUNASS-CD4 y modificado por Resolucin de Consejo
Directivo N 002-2008-SUNASS-CD5, dispone que a
partir de la entrada en vigencia de la Ley N 28870, la
SUNASS aplicar el reajuste de tarifas a las EPS que
no cuenten con frmula tarifaria aprobada o vigente.
Asimismo, que cuando la variacin del IPM alcance el
3% o ms, mediante Resolucin de Consejo Directivo
publicada en el Diario Oficial El Peruano, la SUNASS
dispondr la aplicacin del reajuste automtico de
tarifas y precios de los servicios colaterales para todas
las EPS sin frmula tarifaria, bajo responsabilidad
del Directorio de la EPS. Segn el artculo 58 del
Reglamento General de Tarifas, el reajuste se calcula
tomando como base el IPM considerado en el clculo
del ltimo reajuste por este concepto al cual tuvo
derecho las EPS, independientemente de su ejercicio;
Que, el artculo 59 del Reglamento General de Tarifas
establece que para el caso de las EPS sin frmula tarifaria,
el plazo mximo para efectuar el reajuste de tarifas y
precios es de noventa (90) das calendario computados
a partir del mandato de la SUNASS contemplado en el
artculo 58-A del citado Reglamento;
Que, la Gerencia de Regulacin Tarifaria seala en
su Informe N 059-2008-SUNASS-110 que la variacin
acumulada del IPM al mes de marzo del ao 20086,
tomando como base de clculo el IPM del mes de agosto
del ao 20077, ha alcanzado el 3.98%;
Que, por lo expuesto corresponde al Consejo
Directivo de la SUNASS disponer la aplicacin del
reajuste automtico de tarifas y precios de los servicios
colaterales para todas las EPS sin frmula tarifaria,
detalladas en el citado Informe N 059-2008-SUNASS110;
De conformidad con el artculo 3 de la Ley N 27332,
el artculo 34 de la Ley N 26338, el artculo 26 del
Decreto Supremo N 017-2001-PCM y el artculo 58-A del
Reglamento General de Tarifas;
El Consejo Directivo en su Sesin N 07-2008;

N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

EPS
EPS SIERRA CENTRAL S.A.
SEMAPACH S.A.
EPS SELVA CENTRAL S.A.
EPS MOQUEGUA S.R.LTDA.
EMAPA HUARAL S.A.
EPSEL S.A.
SEDA HUANUCO S.A.
SEDACHIMBOTE S.A.
EMAPA CAETE S.A.
SEDAJULIACA S.A.
EMUSAP AMAZONAS
SEDAM HUANCAYO S.A.C
EPS GRAU S.A.
EPS SEDALORETO S.A.
SEMAPA BARRANCA S.A.
EMAPAT S.R.LTDA.
EMSAPA YAULI
EMAPACOP S.A.
EPS MANTARO S.A.
EMPSAPA CALCA
EMSA PUNO S.A.
EMAPA Y
EPS AGUAS DEL ALTIPLANO
EMPSSAPAL S.A.
SEDAPAR RIOJA
NOR PUNO S.A.
EMAPAVIGSSA
EMAPA SAN MARTIN S.A.
EMSAP CHANKA
EPSSMU S.R.LTDA
EMAPA PASCO S.A.
EMAPICA S.A.
EMAPISCO S.A.
EMAPA HUANCAVELICA S.A.C
EMAQ S.R.LTDA.
EPS MARAON
EMAPAB S.R.LTDA.
EPS ILO S.R.LTDA.

HA RESUELTO:
Artculo nico.- Disponer que las Entidades
Prestadoras de Servicios de Saneamiento EPS
que no cuenten con frmula tarifaria aprobada o
vigente, reajusten sus tarifas y precios de los servicios
colaterales en un 3.98%, por concepto de variacin
acumulada del IPM al mes de marzo del ao 2008,
tomando como base de clculo el mes de agosto
del ao 2007. La relacin de EPS que efectuarn
el referido reajuste, se detalla en el Anexo 1 de la
presente Resolucin.
Para estos efectos, sern de aplicacin los artculos
59, 60 y 61 del Reglamento General de Tarifas,
aprobado por la Resolucin de Consejo Directivo N 0092007-SUNASS-CD.

Regstrese, publquese y cmplase.


7

Con la intervencin de los seores consejeros Jos


Salazar Barrantes, Manuel Burga Seoane, Vctor Antonio
Maldonado Yactayo y Jos Ricardo Stok Capella.
JOS SALAZAR BARRANTES
Presidente del Consejo Directivo

Publicada en el Diario Oficial El Peruano el 24 de julio de 1994 y vigente a


partir del da siguiente de su publicacin.
Publicada en el Diario Oficial El Peruano el 12 de agosto de 2006 y vigente
a partir del da siguiente de su publicacin.
Publicada en el Diario Oficial El Peruano el 5 de febrero de 2007 y vigente a
partir del da siguiente de su publicacin.
Publicada en el Diario Oficial El Peruano el 5 de agosto de 2007 y vigente a
partir del da siguiente de su publicacin.
Publicada en el Diario Oficial El Peruano el 18 de enero de 2008 y vigente a
partir del da siguiente de su publicacin.
Segn el Instituto Nacional de Estadstica e Informtica, el ndice de Precios
al Por Mayor del mes de marzo de 2008 es de 186,578131.
Se toma como base de clculo el IPM del mes de agosto de 2007 por
cuanto dicho IPM fue considerado en el clculo del ltimo reajuste por este
concepto.

190762-1

NORMAS LEGALES

371038

GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL
DE AREQUIPA
Disponen publicar concesiones mineras
cuyos ttulos fueron aprobados en el
mes de marzo de 2008
RESOLUCIN DE GERENCIA REGIONAL
N 074-2008-GRA/GREM
Arequipa, 4 de abril de 2008
VISTOS: La relacin de Ttulos Mineros otorgados por
la Gerencia Regional de Energa y Minas de Arequipa en
el Mes de Marzo de 2008, conforme lo informado por la
Oficina de Asesora Jurdica de esta Gerencia; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ordenanza Regional N 10-AREQUIPA
se aprob la modificacin de la estructura orgnica y del
Reglamento de Organizacin y Funciones del Gobierno
Regional de Arequipa, lo cual ha determinado la creacin
de la Gerencia Regional de Energa y Minas conforme al
artculo 83 de la norma antes acotada, el cual establece
su naturaleza y funciones;
Que, mediante Resoluciones Ministeriales N 1792006-EM/DM y N 121-2008-EM/DM se declar entre
otros que el Gobierno Regional de Arequipa concluy
el proceso de transferencia de funciones sectoriales en
materia de energa y minas, siendo a partir de la fecha
de sus publicaciones competente para ejercer entre otras,
la funcin de otorgar concesiones mineras para Pequea
Minera y Minera Artesanal de alcance regional;
De conformidad con el artculo 124 del D.S. N 01492-EM - TUO de la Ley General de Minera, y el artculo 24
del D.S. N 018-92-EM - Reglamento de Procedimientos
Mineros;
Con la visacin de la Oficina de Asesora Jurdica;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- PUBLQUESE en el Diario Oficial
El Peruano las concesiones mineras cuyos ttulos fueron
aprobados en el mes de marzo de 2008, de acuerdo a la
relacin adjunta que es parte integrante de la presente
resolucin y para los efectos a que se contraen los
artculos 124 del D.S. N 014-92-EM y 24 del D.S. N
018-92-EM.
Regstrese y publquese.
ALBERTO BUTRON FERNNDEZ
Gerente Regional
Gerencia Regional de Energa y Minas
190469-1

GOBIERNO REGIONAL
DE LAMBAYEQUE
Declaran de inters regional la
Campaa Nacional de Vacunacin para
el Control Acelerado de la Hepatitis B
en el departamento de Lambayeque
ORDENANZA REGIONAL
N 013-2008-GR.LAMB./CR
Chiclayo, 1 de abril de 2008
EL PRESIDENTE DEL GOBIERNO REGIONAL
DE LAMBAYEQUE

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

POR CUANTO:
El Consejo Regional del Gobierno Regional de
Lambayeque en su Sesin Extraordinaria de fecha 31
de marzo de 2008, ha aprobado la Ordenanza Regional
siguiente:
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N 27867, Ley Orgnica de Gobiernos
Regionales, en su Artculo 2 seala que los gobiernos
regionales son personas jurdicas de derecho pblico con
autonoma poltica, econmica y administrativa en asuntos
de su competencia; y, su Artculo 5, establece que su
misin es organizar y conducir la gestin pblica regional
de acuerdo a sus competencias exclusivas, compartidas
y delegadas, en el marco de las polticas nacionales
y sectoriales, para contribuir al desarrollo integral y
sostenible de la regin; as como el literal a) del Artculo
21 indica como atribucin del Presidente Regional dirigir
y supervisar la marcha del Gobierno Regional y de sus
rganos ejecutivos, administrativos y tcnicos.
Que, asimismo, los artculos 47, 48, 49 y 51 de la ley
arriba enunciada, Ley Orgnica de Gobiernos Regionales,
establecen que es competencia de los gobiernos
regionales: Formular, aprobar y evaluar las polticas,
programas, proyectos y planes regionales en materia
de educacin, salud, trabajo, vivienda y saneamiento,
en concordancia con las polticas nacionales y planes
sectoriales, as como con los planes de desarrollo de los
gobiernos locales;
Que, en la XIII Reunin sobre Enfermedades
Prevenibles por Vacunacin de la Regin Andina, que
culminara con la suscripcin el 23 de abril de 2002 de
un documento vinculante por parte de los ministros de
salud de los estados latinoamericanos participantes,
se concluy que la vacunacin contra enfermedades
prevenibles constituye un instrumento para fortalecer la
red de atencin primaria en poblaciones desplazadas o
aisladas y las de intensa migracin, las cuales constituyen
reas de alto riesgo y de mayor exclusin.
Que, dentro de este contexto y en concordancia con
los Lineamientos de Poltica de Salud, es necesario
incrementar sostenida y progresivamente las coberturas
de inmunizaciones, impidiendo por consiguiente la
circulacin de virus y bacterias que causan enfermedades
inmunoprevenibles tales como: Hepatitis B, poliomielitis,
diphteria, tos ferina, ttanos, sarampin, paperas, rubola
y fiebre amarilla, fortaleciendo as mismo el control sobre
estas.
Que, mediante Resolucin Ministerial N 6102007/MINSA, de fecha 31 de julio del 2007, se aprob
la Directiva N 014-MINSA/DGSP-V.01, Esquema y
Calendario Nacional de Vacunacin.
Que la Ley N 26842, Ley General de Salud
contempla en su ttulo preliminar que la salud es
condicin indispensable del derecho humano y medio
fundamental para alcanzar el bienestar individual y
colectivo y que la promocin de la salud tiene como
objetivo conservar y mejorar las condiciones deseable
de salud para la construccin colectiva de una cultura
de salud orientada a la generacin de estilos de vida y
entornos saludables.
Que el Estado Peruano, el Ministerio de Salud,
el Gobierno Regional de Lambayeque, la Direccin
Regional de Salud Lambayeque, los Gobiernos
Provinciales y Locales consideran de prioridad sanitaria
el Control Acelerado de la Hepatitis B, siendo necesario
inmunizar a cuatro mil setecientos setenta y siete mil
novecientos setenta y siete peruanos y peruanas de la
Regin Lambayeque, logrando coberturas al 100% en
grupos de edad comprendidos en las edades de 2 aos
a 19 aos y grupos de riesgo de 20 a 60 aos de edad
(trabajadores de salud, pacientes politransfundidos,
trabajadoras sexuales, HSH, centros de rehabilitacin,
drogodependientes, hombres y mujeres privados
de su libertad, poblacin de las fuerzas policiales y
militares), asume la corresponsabilidad del desarrollo
y conduccin de la campaa de vacunacin del control
acelerado de Hepatitis a realizarse en los meses de
abril, junio y octubre del 2008.

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

NORMAS LEGALES

Que, es preciso garantizar el compromiso del Gobierno


Regional de Lambayeque, con el apoyo poltico, legal,
tcnico, administrativo y recursos en el desarrollo de las
acciones a favor de la Campaa Nacional de Vacunacin
para el Control Acelerado de la Hepatitis B y los objetivos
propuestos.
Por lo que estando a lo dispuesto por el Artculo 38 de
la Ley N 27867, Ley Orgnica de Gobiernos Regionales, el
Consejo Regional del Gobierno Regional del departamento
de Lambayeque ha emitido la siguiente;
ORDENANZA REGIONAL
Artculo 1.- DECLRESE de inters regional,
la Campaa Nacional de Vacunacin para el Control
Acelerado de la Hepatitis B en el departamento de
Lambayeque, para contribuir a mejorar la calidad de vida
de los peruanos y peruanas en el contexto del logro de los
objetivos del milenio.
Artculo 2.- ENCRGUESE a la Direccin
Regional de Salud de Lambayeque en coordinacin
con la Gerencia Regional de Desarrollo Social, realizar
el proceso de sensibilizacin de la poblacin, haciendo
uso de los medios de comunicacin y de los espacios
de concertacin, sobre la importancia de la campaa
de vacunacin.
Artculo 3.- PROMUVASE la corresponsabilidad
y participacin activa de los sectores regionales,
instituciones pblicas y privadas, ONG y la sociedad civil
para la movilizacin de recursos humanos y financieros en
la planificacin, organizacin y ejecucin de la Campaa
de Control Acelerado Nacional de la Hepatitis B en la
Regin Lambayeque.
Artculo 4.- PROMUVASE la participacin activa y
voluntaria de la ciudadana en las acciones de movilizacin
social y participacin comunitaria para el xito de la
campaa de vacunacin para el control acelerado de la
Hepatitis B.
POR TANTO:
Mando se publique, registre y cumpla.
YEHUDE SIMON MUNARO
Presidente Regional
190910-1

GOBIERNO REGIONAL
DE UCAYALI
Autorizan al Presidente del Gobierno
Regional
suscribir
contrato
de
fideicomiso de administracin de
fondos y convenio de retribucin con
COFIDE
ACUERDO N 023-2008-GRU/CR
Pucallpa, 19 de febrero del 2008
POR CUANTO:
EL CONSEJO REGIONAL DE LA REGIN UCAYALI,
en Sesin Extraordinaria de fecha 18 de febrero del 2008,
con el voto Unnime del Consejo Regional y en uso de las
facultades conferidas en el Art. 6 del Reglamento Interno
del Consejo Regional de Ucayali;
ACUERDA:
Primero: APROBAR el Dictamen N 001-2008-CRUCPPyAT de fecha 18 de febrero del 2008 emitido por la
Comisin de Presupuesto del Consejo Regional el cual
recomienda se autorice al seor Presidente del Gobierno
Regional Abog. Jorge Velsquez Portocarrero suscriba el
Contrato de Fideicomiso de Administracin de Fondos y

371039

el Convenio de Retribucin con la Corporacin Financiera


de Desarrollo-COFIDE.
Segundo: En consecuencia, AUTORICESE al seor
Presidente del Gobierno Regional de Ucayali Abog. Jorge
Velsquez Portocarrero, para que en nombre del Gobierno
Regional de Ucayali suscriba el Contrato de Fideicomiso
de Administracin de Fondos y el Convenio de Retribucin
con la Corporacin Financiera de Desarrollo - COFIDE.
Tercero: ENCARGAR a la Gerencia Regional de
Administracin publicar el presente Acuerdo Regional en
el Diario Oficial El Peruano.
Quinto: DISPENSAR el presente acuerdo del trmite
de lectura y aprobacin del acta.
POR TANTO:
Mando se registre, publique y cumpla.
WILDER JOS ALGUAYO ARGANDOA
Consejero Delegado
190544-1

Fijan montos de remuneracin mensual


del Presidente y Vicepresidente del
Gobierno Regional y de dietas de
Consejeros Regionales para el perodo
2008
ACUERDO N 024-2008-GRU/CR
Pucallpa, 19 de febrero del 2008
POR CUANTO:
EL CONSEJO REGIONAL DE LA REGIN UCAYALI,
en Sesin Extraordinaria de fecha 18 de febrero del 2008,
con el voto Unnime del Consejo Regional y en uso de las
facultades conferidas en el Art. 6 del Reglamento Interno
del Consejo Regional de Ucayali;
ACUERDA:
Primero: APROBAR el Dictamen N 002-2008CRU-CAL de fecha 14 de febrero del 2008 que fija la
remuneracin mensual del seor Vicepresidente del
Gobierno Regional de Ucayali para el perodo 2008 en la
suma de S/. 11,700.00.
Segundo: En consecuencia, FIJAR en la suma de S/.
14,300.00 para el periodo 2008 la remuneracin mensual
del seor Presidente Regional del Gobierno Regional de
Ucayali, equivalente al 5.5 de la URSP; FIJAR en la suma
de S/. 11,700.00 para el periodo 2008 la remuneracin
mensual del seor Vice Presidente Regional del Gobierno
Regional de Ucayali, equivalente al 4.5 de la URSP para
el periodo del 2008.
Tercero: FIJAR en la suma de S/. 4,290.00 mensuales,
el importe que por concepto de Dietas que debern
percibir los Consejeros Regionales del Gobierno Regional
de Ucayali.
Cuarto: La Gerencia Regional de Administracin
queda encargada de velar por el cumplimiento del
presente acuerdo, bajo responsabilidad.
Quinto: ENCARGAR a la Gerencia Regional de
Administracin la publicacin del presente Acuerdo
Regional en el Diario Oficial El Peruano.
Sexto: DISPENSAR del trmite de lectura y aprobacin
del acta.
POR TANTO:
Mando se registre, publique y cumpla.
WILDER JOS ALGUAYO ARGANDOA
Consejero Delegado
190544-2

NORMAS LEGALES

371040

GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA DE LIMA
Modifican Acuerdo N 400-2001-MML
que aprob Nomenclatura Vial del
distrito de Santa Anita de la Cooperativa
de Via San Francisco
ACUERDO DE CONCEJO
N 151
Lima, 28 de marzo de 2008
Visto en Sesin Ordinaria de Concejo de fecha 27
de marzo de 2008, el Decreto de Alcalda N 014-2005ALC/MDSA emitido por la Municipalidad Distrital de Santa
Anita, en el que indica se proceda conforme a lo dispuesto
por el Artculo 3 del Reglamento de Nomenclatura Vial
y reas de Recreacin Pblica aprobado por Decreto
Supremo N 04-95-MTC; y,

Que, de acuerdo a lo establecido en el Ttulo XIII de


la Ley Orgnica de Municipalidades N 27972, la capital
de la Repblica tiene rgimen especial, que le otorga a
la Municipalidad Metropolitana de Lima, competencias
y funciones especficas irrestrictas de carcter local,
metropolitano y regional; dentro de este contexto, el
Artculo 161 inciso 1.5 de la citada Ley, establece como
una de las competencias y funciones metropolitanas
especiales, en materia de planificacin, desarrollo urbano
y vivienda: definir, mantener y sealar la nomenclatura
de la red vial metropolitana y mantener el sistema de
sealizacin del trnsito;
Que, asimismo, el Artculo 81 inciso 2.2 de la misma
Ley, establece como funcin especfica compartida de las
Municipalidades Provinciales, organizar la sealizacin
y la nomenclatura de vas en coordinacin con las
Municipalidades Distritales y en su inciso 3.1 establece
como funcin especfica compartida de las Municipalidades
Distritales, la de establecer la nomenclatura y sealizacin
de calles y vas de acuerdo con la regulacin provincial y
en coordinacin con la Municipalidad Provincial;
Que, mediante Decreto de Alcalda N 03 de fecha
28 de junio del 2001, el Concejo Distrital de Santa Anita,
aprob la Nomenclatura Vial del distrito de Santa Anita,
correspondiente a la Cooperativa de Vivienda Via San
Francisco, en cuyo anexo se consign entre otros la va:
Nomenclatura Propuesta
Calle Confrais Martn Enrique

Que, con el Acuerdo de Concejo N 400-2001-MML


del 5 de noviembre del 2001 se aprueba la Nomenclatura
Vial del Distrito de Santa Anita de la Cooperativa de Via
San Francisco del distrito de Santa Anita, de la siguiente
manera:
Nomenclatura anterior
Calle 13

Nueva Nomenclatura
Calle Confrais Martn Enrique

Que, la Gerencia de Asesora Jurdica de la


Municipalidad Distrital de Santa Anita emite el Informe
N 519-2005-GAJ-GG-MDSA indicando que el nombre
correcto del escritor peruano es Martn Enrique Congrains,
y concluye que es procedente corregir la nomenclatura
de la calle conforme a los procedimientos que sealan
las normas reglamentarias; en ese sentido, mediante
Decreto de Alcalda N 014-2005-ALC/MDSA del 23 de
agosto del 2005, se modific el numeral 411) del anexo
de Nomenclatura de vas del distrito de Santa Anita
correspondiente a la Cooperativa de Vivienda Via de San
Francisco segn el siguiente detalle:
Nomenclatura actual
Calle 13

Que, la Divisin de Nomenclatura y Numeracin


de la Subgerencia de Autorizaciones Urbanas de la
Gerencia de Desarrollo Urbano, mediante Informe
N 11-2006-MML-GDU-SAU-DNN del 11 de abril
del 2006, concluye que es procedente corregir la
nomenclatura en vista de haberse producido un error y
no haber escrito correctamente la nomenclatura de la
Calle Congrains Martn Enrique, debindose rectificar
el Acuerdo de Concejo N 400-2001 de fecha 5 de
noviembre del 2001;
De conformidad con lo opinado por la Comisin
Metropolitana de Desarrollo Urbano, Vivienda y
Nomenclatura en su Dictamen N 57-2008-MMLCMDUVN;
ACORD:
Artculo nico.- Modificar el Acuerdo de Concejo N
400-2001-MML del 5 de noviembre del 2001 que aprob
la Nomenclatura Vial del distrito de Santa Anita de la
Cooperativa de Via San Francisco del distrito de Santa
Anita, en el sentido de rectificar el nombre de una de las
calles, de la siguiente manera:
NOMENCLATURA ANTERIOR
NUEVA NOMENCLATURA
Calle 13
Calle Congrains Martn, Enrique

Regstrese, comunquese y cmplase.


LUIS CASTAEDA LOSSIO
Alcalde de Lima

CONSIDERANDO:

Nomenclatura anterior
Calle 13

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

Nomenclatura Propuesta
Calle Congrains, Martn Enrique

190431-1

Establecen conformidad de resolucin


expedida por la Municipalidad de Ate
que aprob proyecto de regularizacin
de habilitacin urbana ejecutada de
terreno
RESOLUCIN N 071-2008-MML-GDU-SPHU
Lima, 7 de marzo de 2008
LA SUBGERENTE DE PLANEAMIENTO
Y HABILITACIONES URBANAS
VISTO, el Codificado N 23784-2008, mediante el
cual la Municipalidad Distrital de Ate, remite los actuados
administrativos, conteniendo la Resolucin de Gerencia
N 008, de fecha 16 de enero de 2008, aprobando el
Proyecto de Regularizacin de Habilitacin Urbana
Ejecutada, solicitada por los seores PEDRO ANTONIO
REQUEJO ALIAGA, RAFAEL MARTN REQUEJO
ALIAGA, seoras CLAUDIA MARIA REQUEJO ALIAGA y
HILDA GRIMANESA DELGADO DE LA FLOR CASTILLO
y OTROS; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin de Gerencia N 00045 de
fecha 20 de junio del 2006 (fs. 122 y 123), emitida por
la Municipalidad Distrital de Ate, se resuelve aprobar de
acuerdo con el Plano signado con el N 015-2006-SGPUCGDU/MDA, la Regularizacin de Habilitacin Urbana
Ejecutada Parcial para Uso Residencial de Densidad
Media R-4, del terreno de 16,436.50 m, constituido
por el Sub Lote B, del Lote 114-C, de la Parcelacin del
Fundo La Estrella, ubicado en el distrito de Ate, provincia
y departamento de Lima;
Que, con Resolucin N 038-2007-MML-GDUSPHU, de fecha 9 de febrero del 2007 (fs. 138 y 139),
expedida por esta Corporacin, se resuelve No Ratificar
la Resolucin de Gerencia N 00045 de fecha 20 de
junio del 2006, por incumplir los planes urbanos en lo
referente a los aportes reglamentarios, por cuanto no se
ha aplicado lo dispuesto en el Reglamento Nacional de
Construcciones (norma vigente a la fecha de ingreso del
expediente ante la Municipalidad Distrital) al rea afecta
a ellos, despus de descontar el rea correspondiente a
la Va Metropolitana;

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

NORMAS LEGALES

Que, mediante Resolucin de Gerencia N 008, de


fecha 16 de enero de 2008 (fs. 211 al 213), expedida
por la Municipalidad Distrital de Ate, se resuelve
aprobar, de acuerdo con el Plano signado con el
N 001-2008-SGPUC-GDU/MDA, el Proyecto de
Regularizacin de Habilitacin Urbana Ejecutada, de
la Urbanizacin Nuestra Seora de la Merced, para
Uso Residencial de Densidad Media R-4, del terreno
con un rea de 16,436.50 m, constituido por el Sub
Lote B, del Lote 114-C, de la Parcelacin del Fundo
La Estrella, ubicado en el distrito de Ate, provincia y
departamento de Lima;
Que, con Informe N 070-2008-MML-GDU-SPHUDRD, de fecha 3 de marzo del 2008 (fs. 223 al 225),
la Divisin de Revisin de Diseo de esta Subgerencia
manifiesta, que la presente Regularizacin de
Habilitacin Urbana Ejecutada para Uso Residencial
de Densidad Media R-4, del terreno con un rea de
16,436.50 m, aprobada por la Municipalidad Distrital
de Ate, mediante la Resolucin de Gerencia N 008, de
fecha 16 de enero de 2008, cumple los Planes Urbanos
en lo referente a zonificacin y vas de conformidad a lo
establecido en las Ordenanzas N 157-MML y N 341MML; asimismo, respecto a los aportes reglamentarios
estara levantando la observacin que motiv la
emisin de la Resolucin N 038-2007-MML-GDUSPHU, de fecha 9 de febrero del 2007, siempre que sea
aplicable el Reglamento Nacional de Construcciones,
norma vigente a la fecha de ingreso del expediente a
la Municipalidad Distrital de Ate; por lo que se deber
emitir pronunciamiento legal, que de ser el Reglamento
Nacional de Construcciones la norma aplicable al
presente caso, la propuesta cumple, de lo contrario
incumple;
Que, mediante Informe N 108-2008-MML-GDUSPHU-AL (fs. 226 al 228) de fecha 3 de marzo de 2008,
el rea Legal de esta Subgerencia manifiesta, que el
terreno materia del presente trmite de Habilitacin
Urbana se encuentra inscrito en la Partida N 11094832
del Registro de Predios de la Zona Registral N IX - Sede
Lima (fs. 88 al 91); respecto a la consulta formulada por
la Divisin de Revisin de Diseo, en cuanto a la norma
aplicable a los aportes reglamentarios; absuelve la
consulta precisando, que toda vez que la Resolucin N
038-2007-MML-GDU-SPHU, de fecha 9 de febrero del
2007 (fs. 138 y 139), dispone en su artculo segundo que
los actuados sean devueltos a la Municipalidad Distrital
de Ate, para su adecuacin y/o subsanacin; asimismo
de conformidad con el Precedente Administrativo
establecido, para los procedimientos de habilitacin
urbana declarados No Conformes por esta Subgerencia,
por incumplir Planes Urbanos, iniciados bajo
normatividad urbanstica vigente en dicha fecha (RNC);
y que ha perdido vigencia al momento de la adecuacin
o levantamiento de observaciones por el administrado y
consiguiente aprobacin por la Municipalidad Distrital,
dando cumplimiento a los Planes Urbanos; a mrito de
los principios de Informalismo, Razonabilidad y Eficacia,
siempre que no generen perjuicio a terceros o al inters
pblico y en tanto se cumpla con el fin pblico que
debe tutelar la Municipalidad Metropolitana de Lima;
las adecuaciones o levantamiento de observaciones se
efectuarn teniendo como base la normatividad vigente
al inicio del procedimiento o petitorio primigenio; en
consecuencia, se considera que para el presente caso
los aportes reglamentarios sern exigibles en base al
Reglamento Nacional de Construcciones, conforme lo
evaluado y sustentado por la Municipalidad Distrital
en el octavo considerando de la Resolucin de
Gerencia N 008, consignando que el clculo para los
aportes reglamentarios, es el Reglamento Nacional de
Construcciones;
Que, estando a los informes tcnico y legal emitidos,
se concluye que la presente Habilitacin Urbana, cumple
los Planes Urbanos respecto a zonificacin, vas y
aportes reglamentarios; por lo que, en cumplimiento
de la Ley General de Habilitaciones Urbanas N 26878
y el Decreto Supremo N 011-98-MTC, corresponde
a esta Subgerencia Establecer La Conformidad de la
Resolucin de Gerencia N 008, de fecha 16 de enero
de 2008, expedida por la Municipalidad Distrital de Ate
Con el visto bueno de la Divisin de Revisin de

371041

Diseo, del rea Legal y de la Asesora de la Subgerencia


de Planeamiento y Habilitaciones Urbanas; y,
De conformidad con lo dispuesto en las Leyes N
27972, N 27444, N 26878, Decreto Supremo N 01198-MTC, Ordenanzas Metropolitanas N 157, N 341,
N 776, N 812, N 916-MML, Reglamento Nacional de
Construcciones, Resolucin N 33-2006-MML-GDU;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- ESTABLECER LA CONFORMIDAD, de
la Resolucin de Gerencia N 008, de fecha 16 de enero
de 2008, expedida por la Municipalidad Distrital de Ate,
que resuelve aprobar, de acuerdo con el Plano signado
con el N 001-2008-SGPUC-GDU/MDA, el Proyecto de
Regularizacin de Habilitacin Urbana Ejecutada, de la
Urbanizacin Nuestra Seora de la Merced, para Uso
Residencial de Densidad Media R-4, del terreno de
16,436.50 m de rea, constituido por el Sub Lote B,
del Lote 114-C, de la Parcelacin del Fundo La Estrella,
ubicado en el distrito de Ate, provincia y departamento
de Lima; por lo expuesto en la parte considerativa de la
presente Resolucin.
Artculo 2.- NOTIFICAR la presente Resolucin a los
seores PEDRO ANTONIO REQUEJO ALIAGA, RAFAEL
MARTN REQUEJO ALIAGA, seoras CLAUDIA MARIA
REQUEJO ALIAGA y HILDA GRIMANESA DELGADO
DE LA FLOR CASTILLO y OTROS; y a la Municipalidad
Distrital de Ate, para su conocimiento y fines.
Artculo 3.- DAR
por
agotada
la va
administrativa.
Artculo 4.- OFICIAR con la presente Resolucin
a la Gerencia de Propiedad Inmueble de la IX Zona
Registral Sede-Lima, Ministerio de Educacin, Instituto
Metropolitano de Planificacin y Divisin Tcnica de la
Subgerencia de Adjudicacin y Saneamiento Legal de
Tierras de la Gerencia de Desarrollo Urbano de esta
Corporacin, para su conocimiento y fines pertinentes.
Artculo 5.- PUBLICAR la presente Resolucin en el
Diario Oficial El Peruano, a cargo de los administrados,
dentro de los 30 das siguientes de notificada la
misma.
Regstrese, comunquese y cmplase.
SUSANA RAMREZ DE LA TORRE
Subgerente
Subgerencia de Planeamiento
y Habilitaciones Urbanas
Gerencia de Desarrollo Urbano
190324-1

Establecen conformidad de resolucin


expedida por la Municipalidad de
Santiago de Surco que aprob proyectos
de habilitacin urbana nueva de lote
nico de terreno
RESOLUCIN N 091-2008-MML-GDU-SPHU
Lima, 28 de marzo de 2008
LA SUBGERENTE DE PLANEAMIENTO
Y HABILITACIONES URBANAS
VISTO, el Codificado N 33481-2008, mediante el
cual la Municipalidad Distrital de Santiago de Surco,
remite los actuados administrativos, conteniendo la
Resolucin Sub-Gerencial N 419-2008-SGLAU-GDUMSS, de fecha 10 de marzo del 2008, aprobando la
Habilitacin Urbana Nueva de Lote nico, solicitada
por los copropietarios UBALDO MARCELINO
ZEGARRA GALDOS, FERNANDO HILDEBRANDO
SOTELO MONTOYA, MARCIA ANGELICA VASQUEZ
VARGAS MACHUCA, LEONOR VIRGINIA VASQUEZ
VARGAS MACHUCA, AMELIA VIRGINIA AGUILAR
DE LA QUINTANA, ADOLFO ARTURO AGUILAR DE
LA QUINTANA y ROBERTO CARLOS AGUILAR DE LA
QUINTANA; y,

371042

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

NORMAS LEGALES

CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Sub-Gerencial N 4192008-SGLAU-GDU-MSS, de fecha 10 de marzo del
2008 (fs. 88 al 92), expedida por la Municipalidad
Distrital de Santiago de Surco, se resuelve aprobar
los Proyectos referentes a Trazado, Lotizacin y
Pavimentacin de aceras, correspondiente a la
Habilitacin Urbana Nueva de Lote nico, para Uso
Residencial de Densidad Baja RDB, del terreno de
2,510.90 m, constituido por el lote 05 de la Manzana E,
de la Parcelacin Semi-Rstica El Derby de Monterrico,
ubicado frente al Jirn Emancipacin, en el distrito de
Santiago de Surco, Provincia y Departamento de Lima,
de acuerdo con los Planos signados con el N 016.012008-SGLAU-GDU-MSS y N 016.02-2008-SGLAUGDU-MSS;
Que, con Informe N 093-2008-MML-GDU-SPHUDRD, de fecha 19 de marzo del 2008 (fs. 99 al 101),
la Divisin de Revisin de Diseo de sta Subgerencia
manifiesta, que la presente Habilitacin Urbana Nueva
de Lote nico, para Uso Residencial de Densidad
Baja RDB, del terreno de 2,510.90 m, aprobada por la
Municipalidad Distrital de Santiago de Surco, mediante
Resolucin Sub-Gerencial N 419-2008-SGLAU-GDUMSS, de fecha 10 de marzo del 2008, cumple los
planes urbanos en lo referente a zonificacin, vas y
aportes reglamentarios de conformidad a lo dispuesto
en las Ordenanzas N 912-MML, N 341-MML y N
836-MML;
Que, mediante Informe N 132-2008-MML-GDUSPHU-AL, de fecha 19 de marzo de 2008 (fs.102 al
104), el rea Legal de esta Subgerencia manifiesta, que
el terreno materia del presente trmite de Habilitacin
Urbana se encuentra inscrito en la Ficha N 52662 y
continua en la Partida N 44550474 del Registro de
Predios de la Zona Registral N IX Sede Lima (fs. 03 al
06); y que de acuerdo a la evaluacin tcnica detallada
en el Informe N 093-2008-MML-GDU-SPHU-DRD, de
fecha 19 de marzo del 2008 (fs. 99 al 101), la presente
Habilitacin Urbana cumple los Planes Urbanos, en lo
referente a zonificacin, vas y aportes reglamentarios;
por lo que en cumplimiento de la Ley General de
Habilitaciones Urbanas N 26878 y el Decreto de
Alcalda N 079, corresponde a esta Subgerencia
Establecer La Conformidad de la Resolucin SubGerencial N 419-2008-SGLAU-GDU-MSS, de fecha
10 de marzo del 2008, expedida por la Municipalidad
Distrital de Santiago de Surco;
Con el visto bueno de la Divisin de Revisin de
Diseo, del rea Legal y de la Asesora de la Subgerencia
de Planeamiento y Habilitaciones Urbanas; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Orgnica
de Municipalidades N 27972 y las Leyes N 26878, Ley
N 27444, Ordenanzas Metropolitanas N 912-MML,
N 341-MML, N 836-MML, N 812-MML, N 916-MML,
Decreto de Alcalda N 079 y Resolucin N 33-2006MML-GDU;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- ESTABLECER LA CONFORMIDAD,
de la Resolucin Sub-Gerencial N 419-2008-SGLAUGDU-MSS, de fecha 10 de marzo del 2008, expedida
por la Municipalidad Distrital de Santiago de Surco, que
resuelve aprobar, los Proyectos referentes a Trazado,
Lotizacin y Pavimentacin de aceras, correspondiente
a la Habilitacin Urbana Nueva de Lote nico, para Uso
Residencial de Densidad Baja RDB, del terreno de
2,510.90 m, constituido por el lote 05, de la Manzana E,
de la Parcelacin Semi-Rstica El Derby de Monterrico,
ubicado frente al Jirn Emancipacin, en el distrito de
Santiago de Surco, Provincia y Departamento de Lima, de
acuerdo con los Planos signados con el N 016.01-2008SGLAU-GDU-MSS y N 016.02-2008-SGLAU-GDU-MSS,
por lo expuesto en la parte considerativa de la presente
Resolucin.
Artculo 2.- NOTIFICAR la presente Resolucin a
los copropietarios UBALDO MARCELINO ZEGARRA
GALDOS, FERNANDO HILDEBRANDO SOTELO
MONTOYA, MARCIA ANGELICA VASQUEZ VARGAS
MACHUCA, LEONOR VIRGINIA VASQUEZ VARGAS
MACHUCA, AMELIA VIRGINIA AGUILAR DE LA
QUINTANA, ADOLFO ARTURO AGUILAR DE LA
QUINTANA y ROBERTO CARLOS AGUILAR DE LA

QUINTANA; y a la Municipalidad Distrital de Santiago de


Surco, para su conocimiento y fines.
Artculo 3.- DAR por agotada la va
administrativa.
Artculo 4.- OFICIAR con la presente Resolucin
a la Gerencia de Propiedad Inmueble de la IX Zona
Registral Sede-Lima, Ministerio de Educacin,
SERPAR-LIMA, EMILIMA. Instituto Metropolitano de
Planificacin y Divisin Tcnica de la Subgerencia de
Adjudicacin y Saneamiento Legal de Tierras de la
Gerencia de Desarrollo Urbano de esta Corporacin,
para su conocimiento y fines pertinentes.
Artculo 5.- PUBLICAR la presente Resolucin
en el Diario Oficial El Peruano, a cargo de los
administrados, dentro de los 30 das siguientes de
notificada la misma.
Regstrese, comunquese y cmplase.
SUSANA RAMIREZ DE LA TORRE
Subgerente
Gerencia de Desarrollo Urbano
Subgerencia de Planeamiento y
Habilitaciones Urbanas
190419-1

MUNICIPALIDAD DE
INDEPENDENCIA
Ratifican montos de dieta de Regidores y
de remuneracin del Alcalde Distrital
ACUERDO DE CONCEJO
N 004-2008-MDI
Independencia, 31 de enero de 2008
EL ALCALDE DE INDEPENDENCIA
POR CUANTO:
El Concejo Municipal de Independencia en Sesin
Ordinaria de la fecha,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Acuerdo de Concejo N 57-2007-MDI,
el Concejo Municipal de Independencia fij el rgimen
de dietas de los regidores para el ejercicio 2007, en uso
de las atribuciones que le conferan las disposiciones
normativas municipales;
Que, con fecha 27MAY2003 se public la Nueva Ley
Orgnica de Municipalidades N 27972, por lo que se
deber de adecuar a dicho marco normativo el pago de
las dietas que se deben abonar a los seores regidores
durante el ejercicio 2008, las mismas que se encuentran
debidamente incluidas en el Presupuesto Institucional
de Apertura 2008 de la Municipalidad, dndose riguroso
cumplimiento a lo dispuesto en el segundo prrafo del
artculo 12 de la Ley;
Que, en ese sentido, resulta necesario ratificar el
artculo primero del Acuerdo de Concejo N 57-2007MDI del 09NOV2007, debiendo otorgarse las dietas de
acuerdo al lo dispuesto en el Decreto Supremo N 0252007-PCM;
De conformidad con lo dispuesto en los artculos
9 numeral 28), 12 y 44 de la Ley Orgnica de
Municipalidades N 27972, adopt por Mayora el
siguiente:
ACUERDO
Artculo Primero.- Ratificar el artculo primero del
Acuerdo de Concejo N 57-2007-MDI de fecha 9NOV2007,
que aprueba la dieta de los seores Regidores del Concejo
Distrital de Independencia.
Artculo Segundo.- Encargar a la Gerencia Municipal
el cumplimiento del presente Acuerdo.

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

NORMAS LEGALES

Artculo Tercero.- Disponer la publicacin en el Diario


Oficial El Peruano.
POR TANTO:
Mando se registre, publique y cumpla.
LOVELL YOMOND VARGAS
Alcalde
190590-1
ACUERDO DE CONCEJO
N 005-2008-MDI
Independencia, 31 de enero de 2008
EL ALCALDE DE INDEPENDENCIA
POR CUANTO:
El Concejo Municipal de Independencia en Sesin
Ordinaria de la fecha,
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo a lo establecido en el artculo 21 de
la Ley Orgnica de Municipalidades N 27972, el Alcalde
Provincial o Distrital, segn sea el caso, desempea su
cargo a tiempo completo, y es rentado mediante una
remuneracin mensual fijada por acuerdo del concejo
municipal;
Que, mediante Acuerdo de Concejo N 022-2007MDI de fecha 11ABR2007, se aprob la adecuacin
de las medidas establecidas en el Decreto Supremo
N 025-2007-PCM, correspondiente a los topes en la
remuneracin por el ejercicio del cargo de Alcalde y en la
dieta de los seores Regidores;
De conformidad con lo dispuesto en los artculos
9 numeral 28), 39 y 41 de la Ley Orgnica de
Municipalidades N 27972, por Mayora, aprob el
siguiente:

371043

CONSIDERANDO:
Que, mediante Ordenanza Municipal N 152-MDI se
aprob el Rgimen Tributario de los Arbitrios Municipales
de Limpieza Pblica, Parques y Jardines y Serenazgo
correspondientes al ejercicio 2008, la cual fue ratificada
por la Municipalidad Metropolitana de Lima con Acuerdo
de Concejo N 540, publicado en el Diario Oficial El
Peruano el 30DIC2007,la misma que en su artculo 5
estableci que los arbitrios son de periodicidad mensual,
siendo su vencimiento, el ltimo da hbil de cada mes,
pudiendo recaudarse de manera trimestral;
Que, en resguardo del principio de legalidad- reserva
de la Ley, esta Administracin ha cumplido con establecer
en dicha Ordenanza los elementos subjetivo, objetivo y
temporal y de espacio que constituyen la hiptesis de
incidencia generadora de los arbitrios municipales del ao
2008, entre estos, quienes tienen la calidad deudores,
la cuanta del tributo, el momento de nacimiento de
la obligacin tributaria, as como su periodicidad de
conformidad con los lineamientos establecidos por el
Tribunal Constitucional en la Sentencia N 0053-2004-PI/
TC de 17AGO2005;
Que, mediante la primera dispocisin transitoria y
final de la Ordenanza N 152-MDI, el Concejo Municipal
facult al Alcalde para que mediante Decreto dicte las
disposiciones necesarias para la adecuada aplicacin de
dicha Ordenanza y prorrogue la fecha de vencimiento de
los pagos mensuales de ser el caso.
Que, siendo necesario enmarcar el vencimiento de
las obligaciones contenidas en la referida Ordenanza,
conforme a la determinacin mensual de los arbitrios
municipales fijadas en dicha norma, resulta oportuno
complementarla estableciendo la prrroga de las fechas
de dichas obligaciones, dando el mximo de facilidades a
los administrados;
Que, el ltimo prrafo del artculo 29 del Texto nico
Ordenado del Cdigo Tributario vigente establece que el
plazo para el pago de la obligacin tributaria podr ser
prorrogado, con carcter general por la Administracin
Tributaria;
Estando a lo expuesto y dando cumplimiento a la
Ordenanza N 152/MDI y a las facultades conferidas en el
numeral 6) del artculo 20 y 42 de la Ley N 27972 - Ley
Orgnica de Municipalidades:
DECRETA:

ACUERDO
Artculo Primero.- Ratificar la remuneracin del
seor Alcalde aprobada por Acuerdo de Concejo N 0222007-MDI de fecha 11ABR2007.
Artculo Segundo.- Disponer la publicacin en el
Diario Oficial El Peruano.

Artculo Primero.- ESTABLECER el cronograma de


vencimiento de los Arbitrios Municipales correspondientes
al ejercicio 2008, de la siguiente manera:
-

Enero, Febrero, Marzo


Abril, Mayo, Junio
Julio, Agosto, Setiembre
Octubre, Noviembre, Diciembre

30 de Abril de 2008.
30 de Junio de 2008.
30 de Setiembre de 2008.
31 de Diciembre de 2008.

POR TANTO:
Mando se registre, publique y cumpla.
LOVELL YOMOND VARGAS
Alcalde
190590-2

Establecen cronograma de vencimiento de Arbitrios Municipales


correspondientes al ejercicio 2008
DECRETO DE ALCALDA
N 002-2008-MDI
Independencia, 9 de abril de 2008
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE INDEPENDENCIA
Visto, el Informe N 037-GM/GAT/MDI de fecha
27MAR2008 emitido por la Gerencia de Administracin
Tributaria, Memorando N 582-2008-GM/MDI de fecha
2ABR2008 emitido por la Gerencia Municipal; y,

Artculo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia de


Administracin Tributaria y la Unidad de Informtica y
Desarrollo Tecnolgico, el cumplimiento de la presente
norma en lo que fuere de su competencia y a la Unidad
de Imagen Institucional, la difusin y publicacin de la
misma.
Artculo Tercero.- El presente Decreto entrar en
vigencia el da siguiente de su publicacin en el Diario
Oficial El Peruano.
Regstrese, comunquese, pbliquese y cmplase.
LOVELL YOMOND VARGAS
Alcalde
190595-1

Instauran
proceso
administrativo
disciplinario
a
ex
funcionarios
y/o
servidores
pblicos
de
la
Municipalidad
RESOLUCIN DE ALCALDIA
N 116-2008
Independencia, 8 de abril de 2008

371044

NORMAS LEGALES

VISTO:
El Informe 110-2007/MDI/GM/ UIDT, de fecha
15AGO2007 e Informe N 118-2007/ MDI/GM/ UIDT, de
fecha 3OCT2007 emitidos por la Unidad de Informtica
y Desarrollo Tecnolgico, el Informe 008-2007-CEPAD/
MDI de fecha 15OCT2007 emitido por la Comisin
Especial de Procesos Administrativos Disciplinarios
de la Municipalidad Distrital de Independencia y
Memorando 1454-2007-GM/MDI, de fecha 22OCT2007
emitido por la Gerencia Municipal, Informe N 0232008/GSG-MDI de fecha 18ENE2008 emitido por la
Gerencia de Secretara General, Memorando N 1202008-GM/MDI de fecha 22ENE2008 emitido por la
Gerencia Municipal, Memorando N 052-2008/GSGMDI de fecha 25ENE2008 emitido por la Gerencia de
Secretara General, Informe N 051-2008-UAL/MDI de
fecha 25ENE2008 emitido por la Unidad de Asesora
Legal; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Informe N 110-2007/MDI/GM/UIDT,
respecto del contrato de INDE CONSULTORES SAC,
puntualmente sobre el servicio de REINGENIERIA DE
PROCESOS, SIMPLIFICACIN DE PROCEDIMIENTOS
Y ACTUALIZACIN INFORMATICA, el mismo que fuera
firmado el 17MAR2006 y que cuenta con la respectiva
aprobacin mediante Resolucin de Alcalda N 342-2006MDI, sealando que el mencionado contrato presenta
seales de irregularidades desde su concepcin, ya
que al ser un servicio no se deja de ser un bien, as sea
intangible a disposicin de la Municipalidad; haciendo
mencin que la denominacin del servicio antes sealado
es muy genrico y no especfica que se va a adquirir e
implantar un software, que es lo que lleg a ocurrir en el
presente caso;
Que, los mdulos que forman parte del sistema
INFOSAT presentan muchas deficiencias e incluso no
se haba culminado la implantacin de un mdulo de
generacin de valores y cobranza coactiva a la fecha
de culminacin del contrato; asimismo, se presentaron
problemas por la NO migracin de datos del ao anterior
de los contribuyentes y en ambos casos se puede apreciar
tareas manuales y no la implantacin de un mdulo en la
que dicha labor sea sistematizada y tampoco se menciona
el control de calidad de la emisin y si se va a completar
las pruebas de dicha emisin;
Que, en cuanto a la migracin de cuentas por cobrar
de aos anteriores, se aprecia deficiencias que hasta la
fecha persisten, como es la NO migracin de las bases
imponibles de las declaraciones juradas;
Que, se ha podido apreciar que con fecha
27FEB2006 se haba registrado una cobranza
por caja, por lo que se deduce que la migracin y
generacin de cuenta corriente se llev a cabo antes
de la adjudicacin de la Buena Pro a la Empresa INDE
CONSULTORES S.A.C y antes de la suscripcin del
contrato de fecha 17MAR2006;
Que, mediante Informe N 118-2007/MDI/GM/UIDT
de fecha 3OCT2007 la Unidad de Informtica ampla su
informe en el que se visualiza de forma detallada las
observaciones efectuadas sobre el servicio brindado
por la Empresa INDE CONSULTORES S.A.C., respecto
al cumplimento de las actividades desarrolladas en
relacin a las especificaciones tcnicas contenidas
en el Anexo 01 que forma parte del contrato; segn
se seala, no se encontr documento sobre el
diagnostico de procesos de registro, determinacin,
pago y consulta de cuenta corriente, no se encontr
documento sobre la elaboracin de recomendaciones
para mejorar los procesos de registro, determinacin,
pago y consulta de cuenta corriente, no se encontr
documento sobre el diagnostico de cobranza ordinaria
y fraccionamiento, no se encontr documento sobre
elaboracin de recomendaciones para mejorar los
procesos de cobranza ordinaria y fraccionamiento,
no se encontr documento sobre el diagnostico de
procesos de reclamaciones, no se encontr documento
sobre elaboracin de recomendaciones para mejorar los
procesos de reclamaciones, no se encontr documento
sobre el diagnostico del proceso de cobranza coactiva;

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

Que, conforme a lo sealado por el Informe N 1182007/MDI/GM/UIDT de fecha 3OCT2007, no se encontr


documento sobre seguimiento de la implementacin
de recomendaciones, observndose adems que el
servicio brindado no se ha cumplido en sus diversas
fases, debido a que las conformidades expedidas por
la Unidad de Informtica y Desarrollo Tecnolgico no
contienen el suficiente sustento sobre el avance de las
actividades descritas en el anexo 01 que forma parte
del contrato;
Que, mediante Informe N 008-2007-CEPAD/MDI,
de fecha 15OCT2007, emitido por la Comisin Especial
de Procesos Administrativos, seala que hubo actuacin
negligente e irresponsable de los funcionarios que
tuvieron a cargo la contratacin, supervisin y emisin
de conformidades para el pago de los servicios de la
Empresa INDE CONSULTORES S.A.C., quien fuera
seleccionada mediante Adjudicacin Directa Pblica
N 001-2006 denominada Servicio de Reingeniera
de Procesos y Simplificacin de Procedimientos de la
Gerencia de Administracin Tributaria por la suma de S/.
177,012.50;
Que, asimismo se seala que con el servicio brindado
no se ha cumplido con el objeto de contratacin, en
sus diversas fases, y que las conformidades emitidas
para el pago al proveedor no contienen el suficiente
sustento sobre el avance de las actividades descritas
en el anexo 01 que forma parte del Contrato, lo que
se traduce en un menoscabo de la base de datos
para la emisin de valores, as mismo repercute en
la recaudacin del impuesto predial y de los arbitrios
ocasionando un perjuicio econmico a la Municipalidad
de Independencia;
Que, por las consideraciones expuestas, y estando
Informe 008-2007-CEPAD/MDI, emitido por la Comisin
Especial de Procesos Administrativos en el que se
determina haber mrito para la Apertura de Proceso
Administrativo en concordancia con el Art. 150 y 153
del Reglamento de la Ley de Carrera Administrativa,
Decreto Supremo N 005-90-PCM, en concordancia
con lo dispuesto en el Decreto Legislativo N 276 Ley de Bases de la Carrera Administrativa, Ley del
Procedimiento Administrativo General - Ley No 27444;
y con los numerales 6 y 22 del Artculo 20 de la Ley
Orgnica de Municipalidades - Ley No 27972.
RESUELVE:
Artculo
Primero.APERTURAR
Proceso
Administrativo Disciplinario a los ex Funcionarios y/
o Servidores Pblicos de la Municipalidad Distrital de
Independencia, seores Oscar Walter Quincho BanEx Gerente Municipal, Mary Esther Rosales MoreEx Gerente de Administracin de Recursos, Cristina
Castillo Amasifuen -Ex Gerente de Administracin
Tributaria, Juan Carlos Carrillo Eliot- Ex Jefe de la
Unidad de Informtica y Desarrollo Tecnolgico,
Edwin Arce Tena- Ex Jefe de la Unidad de Logstica,
comprendidos en el Informe N 008-2007/CEPAD-MDI,
emitido por la Comisin de Procesos Administrativos
Disciplinarios, por las consideraciones expuestas en
la presente Resolucin.
Artculo Segundo.- ENCARGAR a la Comisin
Especial de Procesos Administrativos Disciplinarios
de esta Corporacin Edil, llevar a cabo el proceso
administrativo disciplinario pertinente y luego de su
conclusin, proceda a elevar el Informe respectivo al
titular del pliego, recomendando las sanciones que
sean de aplicacin, debiendo la Comisin ejercer sus
funciones conforme a la normatividad legal vigente.
Artculo Tercero.- NOTIFICAR la presente resolucin
a los ex funcionarios y/o Servidores Pblicos antes
referidos, conforme a ley.
Regstrese, notifquese y cmplase.
LOVELL YOMOND VARGAS
Alcalde
190593-1

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

NORMAS LEGALES

MUNICIPALIDAD DE
PUEBLO LIBRE
FE DE ERRATAS
ORDENANZA N 285-MPL
Mediante
Oficio
N
075-2008-MPL-OSG
la
Municipalidad Distrital de Pueblo Libre solicita se publique
Fe de Erratas de la Ordenanza N 285-MPL, publicada en
la edicin del 10 de abril de 2008.
DICE:
Artculo Primero.- Aprubese la estructura de costos
por concepto del derecho de emisin del Impuesto Predial
del ao 2007 que como Anexo I, ...
DEBE DECIR:
Artculo Primero.- Aprubese la estructura de costos
por concepto del derecho de emisin del Impuesto Predial
del ao 2008 que como Anexo I, ...
190466-1

MUNICIPALIDAD DE SAN
JUAN DE MIRAFLORES
Aprueban realizacin del Primer Sorteo
del Programa de Reconocimiento al
Vecino San Juanino Puntual - VSJP del
ao 2008
ORDENANZA N 000065-2008-MDSJM
San Juan de Miraflores, 15 de abril del 2008
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE SAN JUAN DE MIRAFLORES
POR CUANTO:
El Concejo Municipal, en Sesin Ordinaria de fecha 15
de abril del 2008, visto el Memorndum N 711-2008-GM/
MDSJM, de fecha 11 de abril del 2008, evacuado por la
Gerencia Municipal, el Informe N 047-08-MDSJM-GR, de
fecha 11 de abril del 2008, evacuado por la Gerencia de
Rentas, el Informe N 528-2008-GAJ/MDSJM, de fecha 11
de abril del 2008, evacuado por la Gerencia de Asesora
Jurdica; y,
CONSIDERANDO:
Que, el Artculo 194 de la Constitucin Poltica del
Estado y su modificatoria dispuesta por Ley N 27680,
establece que los Gobiernos Locales tienen autonoma
econmica y administrativa en los asuntos de su
competencia; lo cual es confirmado por el Artculo II del
Ttulo Preliminar de la Ley N 27972, Ley Orgnica de
Municipalidades;
Que, conforme a los dispositivos legales vigentes,
se establece que la recaudacin, administracin y
fiscalizacin de los Tributos Municipales corresponde a
la Municipalidad Distrital donde se encuentra ubicado el
predio;
Que, dentro de la poltica de incentivo en el cumplimiento
oportuno de las obligaciones tributarias sustanciales y
formales del contribuyente, a fin de proveerse de los recursos
necesarios para asegurar el financiamiento de los servicios
pblicos a favor de la comunidad, mediante la Ordenanza N
046-2007-MDSJM, se aprob la creacin del Programa de
Reconocimiento al Vecino San Juanino Puntual- VSJP;
Que, mediante lo dispuesto por el Artculo Sexto de
la Ordenanza N 046-2007-MDSJM, se cre el Sistema

371045

de Premiacin y Reconocimiento al Vecino San Juanino


Puntual - VSJP, por el cual a los vecinos seleccionados
como tal tendrn la opcin de participar en los sorteos
que organizar la Municipalidad para promover la
conciencia tributaria e incentivar el cumplimiento de las
obligaciones tributarias en el distrito de San Juan de
Miraflores;
Que, continuando con el reconocimiento a la
puntualidad de los vecinos de nuestro distrito, a travs
del Programa de Reconocimiento al Vecino San Juanino
Puntual VSJP, procede la realizacin del Primer Sorteo
de Premios para el ejercicio 2008;
Estando a lo establecido por los Artculos 9 inciso
8), 38 Y 40 de la Ley N 27972, Ley Orgnica de
Municipalidades, el Concejo Municipal con el voto unnime
de sus miembros, ha dado la siguiente:
APRUEBAN LA REALIZACIN
DEL PRIMER SORTEO DEL PROGRAMA
DE RECONOCIMIENTO AL VECINO SAN JUANINO
PUNTUAL- VSJP DEL AO 2008.
Artculo 1.- Primer Sorteo del Programa de
Reconocimiento al Vecino San Juanino Puntual VSJP para el ejercicio 2008.
El 31 de julio del 2008, en Acto Pblico, se efectuar
el Primer Sorteo del Programa de Reconocimiento al
Vecino San Juanino Puntual - VSJP del ejercicio 2008.
Dicho acto deber contar con la presencia de un Notario
Pblico y del representante del Ministerio Pblico, quienes
tendrn la calidad de observadores, a efectos de certificar
la validez del mismo.
Artculo 2.- Requisitos para participar en el Primer
Sorteo del Programa de Reconocimiento al Vecino
San Juanino Puntual - VSJP del ejercicio 2008.
Los requisitos para participar en el Primer Sorteo del
Programa de Reconocimiento al Vecino San Juanino
Puntual - VSJP del ejercicio 2008.
1. No mantener deudas pendientes de pago con la
Municipalidad distrital de San Juan de Miraflores al 31 de
diciembre del 2007.
2. Encontrarse al da en el pago de sus tributos del
ejercicio 2008.
3. Desistirse de cualquier medio impugnatorio
sobre obligaciones tributarias que hubiera interpuesto
al momento de la entrada de vigencia de la presente
Ordenanza.
Artculo 3.- Contribuyentes que podrn participar
en el Primer Sorteo del Programa de Reconocimiento
al Vecino San Juanino Puntual - VSJP del ejercicio
2008
Podrn participar en el Primer Sorteo de Premios
a los vecinos VSJP, para el ejercicio 2008, todos
aquellos contribuyentes que cumplan con los requisitos
establecidos en el artculo segundo de la presente
Ordenanza, para ser considerados Vecinos San
Juaninos Puntuales -VSJP.
Excepcionalmente, tendrn opcin de participar
en el Primer Sorteo del Programa de Reconocimiento
al Vecino San Juanino Puntual - VSJP del ejercicio
2008, aquellos vecinos cuyo predio sea de uso casa habitacin, que logren regularizar su situacin tributaria
hasta el 18 de julio del 2008, quienes podrn cancelar
sus deudas con un descuento del 100% por Multas
Tributarias, as como con la condonacin del 100%
de las costas y gastos originadas por deudas que se
encuentren en Procedimiento de Ejecucin Coactiva, con
excepcin de las originadas por las pericias realizadas a
los bienes embargados. De otro lado, podrn acogerse
aquellos contribuyentes que hayan suscrito convenios
de Fraccionamiento, antes de la entrada en vigencia de
la presente Ordenanza, dentro del Marco de incentivos
del acogimiento al Programa de Reconocimiento al
Vecino San Juanino Puntual - VSJP, quienes debern
encontrarse al da en las cuotas pendientes de pago de
dichos fraccionamientos.
Para tal efecto, la Gerencia de Rentas deber publicar
el 25 de julio del 2008 la relacin de los Contribuyentes
que se encuentran aptos para participar en el Primer

NORMAS LEGALES

371046

Sorteo del Programa de Reconocimiento al Vecino


San Juanino Puntual - VSJP del ejercicio 2008. Dicha
publicacin deber efectuarse en el Palacio Municipal
y en la Pgina Web de la Municipalidad Distrital de San
Juan de Miraflores.
Artculo 4.- Sistema de Opciones para participar
en el Programa de Reconocimiento al Vecino San
Juanino Puntual- VSJP del ejercicio 2008
Para efectos del Primer Sorteo del Programa de
Reconocimiento al Vecino San Juanino Puntual- VSJP
del ejercicio 2008, se aplicar el siguiente sistema de
opciones:
~ Tres Opciones: Aquellos Contribuyentes que hayan
cancelado el Impuesto Predial y los Arbitrios Municipales
acotados, hasta el 31 de diciembre de 2008.
~ Dos Opciones: Aquellos Contribuyentes que hayan
cancelado el Impuesto Predial y los Arbitrios Municipales
acotados y que durante el ejercicio 2008, hayan cancelado
sus deudas dentro de las fechas de vencimiento de dicho
ejercicio.
~ Una Opcin: Aquellos Contribuyentes que,
excepcionalmente, hayan cancelado el total de sus
deudas Tributarias, por concepto de Impuesto Predial
y los Arbitrios Municipales hasta el 18 de julio del 2008.
Asimismo, con respecto a aquellos contribuyentes que se
encuentren al da en el pago de sus cuotas del Convenio
de Fraccionamiento, suscrito con anterioridad a la entrada
en vigencia de la presente ordenanza, hasta el 18 de julio
del 2008.
Artculo 5.- Premio
Para el Primer Sorteo del Programa de Reconocimiento
al Vecino San Juanino Puntual VSJP del ejercicio 2008,
mediante la presente Ordenanza se dispone que, como
premio se otorgue un automvil cero kilmetros, para tal
efecto se deber efectuar la adquisicin correspondiente
conforme a Ley.
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
Y FINALES
Primera.- Facltese al seor Alcalde, para que
mediante Decreto de Alcalda prorrogue el plazo
de vencimiento establecido en el Artculo Tercero
de la presente Ordenanza con respecto a la opcin
excepcional de participar en el Primer Sorteo del
Programa de Reconocimiento al Vecino San Juanino
Puntual - VSJP del ejercicio 2008, de aquellos vecinos
cuyo predio sea de uso casa - habitacin, que logren
regularizar su situacin tributaria hasta el 18 de julio del
2008, y la fecha de realizacin del sorteo de ser el caso.
Asimismo, a travs de dicho dispositivo legal podr
disponer las normas reglamentarias de la presente
ordenanza.
Segunda.- La presente Ordenanza tendr vigencia a
partir del da siguiente a su publicacin en el Diario Oficial
El Peruano.

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

POR CUANTO:
VISTO: En Sesin Ordinaria de Concejo de la fecha,
el Informe N 699-2008-SGOPT-GDU-MDSJM de la
Subgerencia de Obras Privadas y Transporte y el Informe
N 420-2008-GAJ de la Gerencia de Asuntos Jurdicos; y,
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con el Artculo 196 numerales
2 y 3 de la Constitucin Poltica del Estado modificado
por la Ley de Reforma Constitucional N 27680, son
bienes y rentas de las municipalidades, los impuestos
creados a su favor y las contribuciones, tasas, arbitrios,
licencias y derechos de su competencia; asimismo
los gobiernos locales gozan de autonoma poltica,
econmica y administrativa en los asuntos de su
competencia de conformidad con el Artculo II del
Ttulo Preliminar de la Ley N 27972 Ley Orgnica de
Municipalidades;
Que, la Ley Orgnica de Municipalidades en su
artculo 79 seala que las municipalidades deben normar,
regular y otorgar autorizaciones, derechos y licencias y
realizar la fiscalizacin de construcciones, remodelacin o
demolicin de inmuebles y declaratorias de fbrica;
Que, de acuerdo al Informe N 699-2008-SGOPTGDU/MDSJM de fecha 10 de abril del 2008 se sustenta
que el crecimiento urbano del distrito de San Juan de
Miraflores, y en general de las urbanizaciones populares
de la zona sur de la Ciudad de Lima;
Que, mediante Informe N 420-2008-GAL/MDSJM la
Gerencia de Asesora Jurdica manifiesta su conformidad
con la presente Ordenanza;
Que para facilitar la aplicacin de los beneficios
sealados en esta Ordenanza Municipal, es conveniente
adecuarse a las normas contenidas bsicamente en
las Leyes Ns. 27157, 27333 y el Decreto Supremo N
035-2006-VIVIENDA, a fin de uniformizar los trmites y
exigencias administrativas.
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
conferidas en los artculos 9 y 40 de la Ley Orgnica
de Municipalidades, Ley N 27972, con la dispensa
del trmite de lectura y aprobacin de actas, el pleno
del Concejo aprob por Unanimidad la siguiente
Ordenanza:
REGULARIZACIN DE LICENCIA DE OBRA
PARA EDIFICACIONES Y CERTIFICADO
DE PARMETROS URBANSTICOS
EDIFICATORIOS
Artculo 1.- DEL OBJETO.
El presente ttulo tiene por objeto establecer el
Beneficio Administrativo para la regularizacin de
licencias de obra y Certificado de Parmetros Urbansticos
y Edificatorios, en la jurisdiccin del distrito de San Juan
de Miraflores. Se podrn acoger al presente beneficio
quienes hayan edificado su predio hasta la fecha de
entrada en vigencia de la presente ordenanza, sin contar
con la Licencia de Obra.

POR TANTO:
Regstrese, comunquese, cmplase.
EDILBERTO LUCIO QUISPE RODRGUEZ
Alcalde
190896-1

Establecen disposiciones para la


regularizacin de licencia de obra
para edificaciones y certificado de
parmetros urbansticos edificatorios
ORDENANZA N 000066-2008-MDSJM
San Juan de Miraflores, 15 de abril del 2008
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE SAN JUAN DE MIRAFLORES

Artculo 2. CONCEPTOS
En adelante y para los efectos de la presente
Ordenanza, se entender por:
2.1. Ley N 27157.- Ley de Regularizacin de
Edificaciones, del Procedimiento de Declaratoria de
Fbrica y Rgimen de Propiedad Exclusiva y de propiedad
Comn.
2.2. Ley N 27333.- Ley Complementaria de la Ley N
26662, Ley de asuntos No contenciosos de Competencia
Notarial, para la Regularizacin de Edificaciones.
2.3. CAP.- Colegio de Arquitectos del Per.
2.4. CIP.- Colegio de Ingenieros del Per.
2.5. FUO.- El Formulario nico Oficial establecido
por Ley N 27157, es el documento a travs del cual
se formalizan los procedimientos de Licencia de Obra y
Declaratoria de Fbrica.
2.6. reas Construidas Regularizables.- rea
construida en la edificacin que cumple con las normas
establecidas en el RNE, los Parmetros Urbansticos
Edificatorios y el Reglamento de Zonificacin.

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

NORMAS LEGALES

2.7. Parmetros Urbansticos y Edificatorios.- Las


disposiciones que determinan la normativa urbanstica y
los ndice edificacin regulados por los respectivos planos
urbanos o proyectos urbansticos integrales.
2.8. La Normativa Urbanstica.- Est referida a la
clasificacin del territorio urbano y de las reas de
actuacin urbanstica, a la zonificacin, a los ndices de
usos compatibles y a las densidades.
2.9. ndices Edificatorios.- Estn referidos al coeficiente
de edificacin, las alturas, el porcentaje mnimo de rea
libre, los retiros y el ndice de estacionamiento entre
otros.
Tratndose de densidad neta y de coeficiente de
edificacin podr regularizarse hasta un 25% sus ndices
reales reglamentarios y en caso del rea libre se podr
tolerar hasta un 25% del porcentaje reglamentario.
2.10.Carpeta Municipal.- Flder que contiene la
hoja de ruta, FUO-Parte 1, FUO-Parte 1 Anexo D, Hoja
de Trmite, el comprobante de pago ntegro cancelado
por los derechos a que se refiere el numeral 5.3 y 5.4
del artculo 5 de la presente Ordenanza y los dems
requisitos sealados en sta norma.
Artculo 3.- DE LA REGULARIZACIN
La Regularizacin de Licencia de obra es el
procedimiento destinado a obtener el saneamiento de la
situacin de las edificaciones que hayan sido construidas
sin licencia de obra hasta la fecha en que entra en vigencia
la presente Ordenanza.
Tambin se considerarn aptas para regularizar
aquellas construcciones ejecutadas que a la fecha cuenten
por lo menos con aprobacin municipal del Proyecto de
Habilitacin Urbana aprobado.
El Beneficio de la Regularizacin considera solo reas
Construidas Regularizables como se refiere el numeral
2.6 del Art. 2 de la presente ordenanza.
Sin embargo se permitir la Regularizacin
con tolerancias en los Parmetros Urbansticos y
Edificatorios de los ndices edificatorios siguientes:
la densidad neta y de coeficiente de edificacin hasta
en un 25% sus ndices reales reglamentarios y el
rea libre donde se podr tolerar hasta un 25% del
porcentaje reglamentario.
Que asimismo el Retiro Municipal podr ser
regularizado siempre y cuando cuente con Certificado
de Alineamiento favorable y a evaluacin de la Comisin
Tcnica Calificadora del CAP.
Artculo 4.- DE LOS BENEFICIARIOS
Son beneficiarios de lo dispuesto en la presente
ordenanza los propietarios de viviendas Unifamiliares,
Bifamiliares y Multifamiliares que cumplan con tramitar,
dentro del plazo de vigencia de la misma la obtencin de
la Regularizacin de Licencia de obra de las edificaciones
nuevas, ampliaciones, remodelaciones y demoliciones que
se hayan efectuado sin haber obtenido la Licencia de obra
correspondiente, siempre que se encuentren ubicados
en terrenos que cuenten con habilitacin urbana y se
cuente tambin con la titularidad del predio, incluyndose
en este beneficio a todos los expedientes pendientes de
liquidacin a solicitud del propietario.
Artculo 5. DE LOS BENEFICIOS
Los beneficios que se otorgan mediante el presente
Ttulo son:
5.1 Reducir a Veinte Nuevos soles (S/. 20.00) el derecho
de pago por Certificado de Parmetros Urbansticos
y Edificatorios, donde al pie deber especificarse que
solo se podr utilizar este documento para gestionar el
trmite de Regularizacin al que se refiere la presente
ordenanza.
5.2. Exonerar el 100% del pago de multa por construir
sin licencia a que se refiere el artculo 8 de la Ley N
27333 y el artculo 108 del D.S. N 035-2006-VIVIENDA,
a la presentacin del trmite.
5.3. Reducir a Veinte Nuevos soles (S/. 20.00) el
pago por CARPETA MUNICIPAL donde estn incluidos
los siguientes derechos: Hoja de Envo, Hoja de Trmite,
FUO parte 1 y FUO parte 1 anexo D Derecho de Trmite
y de Inspeccin Ocular, contemplados en el TUPA vigente
de San Juan de Miraflores respectivamente.

371047

5.4. Reducir a 0.20% del Valor de la Obra el pago por


derechos de licencia que incluye los derechos siguientes:
de Licencia de Regularizacin, deterioro de pistas y veredas
y por supervisin de obra, contemplados en el TUPA
vigente de San Juan de Miraflores respectivamente.
Los derechos de pago de la Regularizacin de la
Licencia de Obra, se efectuarn en un solo pago y ser
registrado mediante la autoliquidacin de los derechos de
obra contenidos en el Anexo D del FUO parte 1.
El Profesional Responsable deber presentar el
Presupuesto de la obra en la Subgerencia de Obras
Privadas y Transporte que le dar el VB y emitir la
preliquidacin para ser cancelada en Tesorera. Una vez
cancelado el comprobante se har constar el pago con el
sello de Tesorera en el anexo D del FUO parte 1.
Al presentar la CARPETA MUNICIPAL el administrado
deber adjuntar el comprobante de pago ntegro cancelado
donde estn incluidos todos los derechos mencionados a
que se refiere el numeral 5.3 y el numeral 5.4 del artculo
5 que equivale a S/. 20.00 nuevos soles ms el 0.20%
del Valor de la Obra, este procedimiento debe sujetarse
a la norma vigente sin que ello implique la aprobacin del
expediente.
Dentro de los beneficios no se incluye el pago por
derechos de calificacin de proyecto por los delegados de
la Comisin Tcnica Calificadora designados por el CAP,
conforme lo dispone la Ley N 27157 y el D.S. N 0352006-VIVIENDA.
Artculo 6. VIGENCIA DEL BENEFICIO
El presente Ttulo tendr una vigencia de 90 das
desde la fecha de su publicacin.
Artculo 7.- DE LA CARPETA MUNICIPAL
El procedimiento de Regularizacin de Licencia se
realiza a travs de la Carpeta Municipal que contendr
los siguientes formularios: FUO - Parte 1, FUO - parte 1
Anexo D y Hoja de trmite, el comprobante de pago ntegro
cancelado por los derechos a que se refiere el numeral
5.3 y 5.4 del artculo 5 de la presente Ordenanza y los
dems requisitos sealados en artculo 8 de la presente
ordenanza.
Artculo 8.- DE LOS REQUISITOS
Quienes soliciten acogerse a la presente ordenanza
adquirirn la CARPETA MUNICIPAL que contiene la hoja
de ruta adems de los formularios FUO - Parte 1 con firma
del propietario, el abogado y el profesional Arquitecto o
Ingeniero Civil, FUO - parte 1 Anexo D, Hoja de trmite
los que debern estar debidamente firmados, contendr
tambin el comprobante de pago ntegro cancelado
donde estn incluidos todos los derechos mencionados a
que se refiere los numerales 5.3 y 5.4 del Artculo 5 de la
Presente Ordenanza. Adicionalmente deber agregarse
los siguientes requisitos:
8.1 Copia Literal de Domino o Ttulo de Propiedad.
8.2. Certificado de Parmetros Urbansticos y
Edificatorios.
8.3. Plano de Localizacin y Ubicacin (con usos
colindantes, corte de vas, cuadros normativos y de reas)
firmado por el profesional y el propietario.
8.4. Plano de distribucin, firmado por el profesional y
el propietario.
8.5. Plano de cortes y elevaciones, firmado por el
profesional y el propietario.
8.7. Certificado de habilitacin del Proyecto CAP o
CIP, segn el caso.
8.8. Carta de Seguridad de Obra, firmado por el
profesional.
8.9. Comprobante de pago por Derechos de
Calificacin del Proyecto equivalente al 0.05% del valor
de la obra ms IGV, al Colegio de Arquitectos del Per.
8.10. Memoria Descriptiva.
8.11. Presupuesto de la Obra
8.12. Fotografas del predio actualizadas.
8.13. En el caso de inmuebles comprendidos en el
Rgimen de Unidades inmobiliarias de Propiedad exclusiva
y propiedad comn, se requerir de la autorizacin de la
Junta de propietarios.

371048

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

NORMAS LEGALES

Artculo 9 DE LA PROHIBICIN
Establecer que no podrn acogerse al presente
beneficio los propietarios de edificaciones sobre los cuales
existe Resolucin de Demolicin, ni las que efecten
construcciones sin Licencias de obra a partir de la entrada
en vigencia de la presente ordenanza, a quienes se le
aplicar las sanciones administrativas previstas en D.S.
N 035-2006-VIVIENDA y en las Leyes Ns. 27157 y
27333.
Artculo 10.- RESTRICCIONES PARA LOS
INMUEBLES INSCRITOS CON CARGAS
Los inmuebles inscritos con cargas en el Registro de la
Propiedad Inmueble, no podrn gestionar Licencias para
ejecutar construcciones sobre dichos predios, si antes
estas cargas no son levantadas de acuerdo a lo normado
en el D.S. N 035-2006-VIVIENDA y el Reglamento de
Registro de Predios
Las Cargas inscritas podrn levantarse siempre y
cuando sean subsanables tcnicamente y se ajusten a
la norma vigente a la fecha de terminacin de la obra,
cumpliendo de ser el caso con gestionar la Licencia de
Obra correspondiente. En el caso de cargas por Dficit
de Estacionamiento, deber acreditarse de acuerdo al
procedimiento establecido en la Ordenanza N 0000452007-MDSJM.
Una vez que el interesado acredite con la
documentacin requerida que puede levantar la carga,
deber solicitar el Certificado de Levantamiento de Carga
a la Subgerencia de Obras Privadas y Transporte.
Artculo 11.- MONTO DEL VALOR TOTAL DE LA
OBRA EJECUTADA.
En el caso de Regularizacin por obra nueva,
ampliacin, modificacin, el valor de la construccin por
m2, tendr como base los montos del Cuadro de Valores
Unitarios Oficiales de Edificaciones para la Costa, vigente
para el ao en que se presente el Expediente. El Valor
Total de Obra ser resultante de aplicar este valor al rea
Total Techada de la Edificacin.
En el caso de Regularizacin de remodelacin solo
cuando no sea posible establecer una proporcin con
estos valores se presentar el presupuesto de obra al
nivel de sub partidas, con costos unitarios de mercado
publicados en medios especializados.
En el caso de Regularizacin de demoliciones, se
aplicar la depreciacin de acuerdo a la antigedad y
estado de conservacin del inmueble.
Artculo
12.DE
COMISIN
TCNICA
CALIFICADORA
La Comisin Tcnica Calificadora de Proyectos del
CAP tendr solo dos opciones para emitir su dictamen:
Aprobado o Desaprobado. En caso que el Dictamen
sea desaprobado se notificara al interesado a fin de
que subsane las observaciones emitidas y en caso se
emita dictamen Aprobado se proceder de acuerdo a lo
establecido en el D.S. N 035-2006-VIVIENDA para la
autenticacin de los planos y la entrega de la Licencia de
obra por Regularizacin al administrado.
Artculo 13.- DE LOS BENEFICIOS DE LA AMNISTA
DE REGULARIZACIN.
Los propietarios de las edificaciones que se acojan
y regularicen su edificacin al amparo de la presente
ordenanza, tendrn derecho a la condonacin de las
multas, recargos, moras, intereses u otras sanciones
y derechos municipales por licencia de construccin no
abonados oportunamente.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
Primera Disposicin Complementaria.- Aquellos
propietarios de edificaciones que no se acojan a la
presente Ordenanza de Regularizacin de Declaratoria
de Fbrica, sern pasibles de las sanciones establecidas
en el Reglamento de Aplicacin de Sanciones (RAS)
de la jurisdiccin o continuarn con el procedimiento
sancionador en caso se haya iniciado.
Segunda Disposicin Complementaria.- Quedan
excluidas del procedimiento establecido en la presente

Ordenanza las edificaciones comerciales, industriales y


de servicios de edificaciones diferentes a uso vivienda,
adems de aquellos inmuebles inscritos con Cargas
edificatorias en la SUNARP, debiendo subsanarlas de
acuerdo a los procedimientos normados en el D.S. N 0352006-VIVIENDA y el Reglamento de Registro de Predios.
Tercera Disposicin Complementaria.- Los trmites
de Regularizacin de Licencia de obra iniciados antes de
la vigencia de la Ordenanza y cuyos propietarios soliciten
acogerse al beneficio, se adecuarn a lo establecido en la
presente Ordenanza.
Cuarta
Disposicin
Complementaria.La
Subgerencia de Tesorera habilitar el cdigo de pago,
para el cobro del comprobante de pago ntegro por
CARPETA MUNICIPAL donde estn incluidos todos los
derechos mencionados a que se refiere el numeral 5.3 y
numeral 5.4 del artculo 5 de la presente Ordenanza.
Quinta Disposicin Complementaria.- Todo lo que
no se ha considerado y no se contraponga a la presente
Ordenanza se regir conforme a lo sealado en el D.S. N
035-2006-VIVIENDA, Reglamento de la Ley N 27157.
Sexta Disposicin Complementaria.- Hacer de
conocimiento a la Superintendencia Nacional de los
Registros Pblicos lo establecido en cuanto a la emisin
del Certificado de Parmetros Urbansticos y Edificatorios
en la presente ordenanza.
Stima Disposicin Complementaria.- La presente
ordenanza entrar en vigencia a partir del da siguiente
de su publicacin.
Octava Disposicin Complementaria.- Derguese
toda disposicin municipal que se oponga a la presente
ordenanza.
Novena Disposicin Complementaria.- Facltase
al Alcalde para que, mediante Decreto de Alcalda,
dicte las disposiciones complementarias de la presente
Ordenanza, as como tambin para establecer la prrroga
de la misma.
POR TANTO:
Regstrese, comunquese y cmplase.
EDILBERTO LUCIO QUISPE RODRGUEZ
Alcalde
190896-2

MUNICIPALIDAD DE
SAN MIGUEL
Autorizan viaje de Alcalde a Espaa,
en visita oficial a la Comunidad de
Madrid
ACUERDO DE CONCEJO
N 026-2008-MDSM
San Miguel, 29 de febrero de 2008.
VISTOS, en Sesin Ordinaria de Concejo celebrada
en la fecha, el pedido formulado por el seor Alcalde Dr.
Salvador Heresi Chicoma, sobre autorizacin de viaje al
exterior del pas; y,
CONSIDERANDO:
Que, el seor Alcalde Dr. Salvador Heresi Chicoma,
recibi la invitacin del seor Percival Manglano Albacar
Director de Cooperacin al Desarrollo de la Comunidad de
Madrid, para visitar su ciudad a fin de tratar los proyectos
que actualmente se estn llevando a cabo en nuestro

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

NORMAS LEGALES

pas y darle a conocer las actividades en otras regiones.


En vista de dicha invitacin el seor Alcalde solicita la
autorizacin de viaje al Honorable Concejo Municipal
para ausentarse del pas del 24 de abril al 5 de mayo del
presente ao.
Que, de conformidad con el numeral 11) del Artculo
9 de la Ley Orgnica de Municipalidades, Ley N 27972,
seala que es atribucin del Concejo Municipal autorizar
los viajes al exterior del pas que, en comisin de servicios
o representacin de la municipalidad realicen el alcalde,
los regidores, el gerente municipal y cualquier otro
funcionario;
Estando a lo expuesto, y en ejercicio de las
facultades conferidas al Concejo por el inciso 20) del
Artculo 9 de la Ley Orgnica de Municipalidades,
Ley N 27972; con la dispensa del trmite de lectura y
aprobacin del Acta;
Por Unanimidad:
SE ACORD:
Artculo Primero.- AUTORIZAR el viaje del seor
Alcalde, Dr. Salvador Heresi del 24 de abril al 5 de mayo
de 2008, a la ciudad de Madrid, Espaa, en visita oficial a
la Comunidad de Madrid.
Artculo Segundo.- Dispensar el presente Acuerdo
de Concejo del trmite de lectura y aprobacin del
Acta.
Regstrese, comunquese y cmplase.
SALVADOR HERESI CHICOMA
Alcalde
190866-2

Autorizan viaje del alcalde a Espaa en


el marco de convenio de cooperacin
tcnica internacional
RESOLUCIN DE ALCALDA
N 076-2008-MDSM
San Miguel, 8 de abril de 2008

371049

Cooperacin Tcnica Internacional, como lnea de accin


importante para la consecucin de recursos en favor de la
realizacin de obras de infraestructura como las sealadas
en el primer considerando del presente acto administrativo,
por lo que resulta necesario a los intereses municipales
autorizar el viaje del seor Alcalde;
Estando a lo expuesto y de conformidad con la Ley
Orgnica de Municipalidades, Ley N 27972; Ley de
Presupuesto del Sector Pblico para el ao Fiscal 2008, Ley
N 29142;
RESUELVE:
Artculo Primero.- AUTORIZAR el viaje del Dr.
Salvador Heresi Chicoma, Alcalde de la Municipalidad
Distrital de San Miguel, a la ciudad de Madrid, del Reino
de Espaa, del 25 de abril al 1 de mayo del presente ao,
para los fines expuestos en la parte considerativa de la
presente resolucin.
Artculo Segundo.- Los gastos que ocasione el
cumplimiento de la presente Resolucin de Alcalda
sern cubiertos con recursos del Presupuesto
Municipal correspondiente al Ejercicio 2008, de
acuerdo al siguiente detalle:
Pasaje Lima/Madrid/Lima
Viticos (alojamiento, alimentacin
y otros)
Instalacin y Traslado
Tarifa Corpac
Total

US$ 1206.27
US$ 1820.00
US$ 520.00
US$
30.25
----------US$ 3,576.52

Artculo Tercero.- El egreso que demande el


cumplimiento de la presente Resolucin de Alcalda
afectar la Partida Especfica N 5.3.1120 (Viticos y
Asignaciones) del Presupuesto Municipal vigente.
Artculo Cuarto.- Encargar a la Gerencia de
Administracin y Finanzas el cumplimiento de lo dispuesto
en la presente Resolucin de Alcalda.
Regstrese, comunquese y cmplase.
SALVADOR HERESI CHICOMA
Alcalde
190866-1

EL ALCALDE DISTRITAL DE SAN MIGUEL;

PROVINCIAS

VISTOS, el Acuerdo de Concejo N 026-2008MDSM, emitido por el Concejo Municipal mediante el


cual se autoriza el viaje del seor Alcalde Salvador
Heresi Chicoma a la ciudad de Madrid, Repblica de
Espaa;

MUNICIPALIDAD DE
CARMEN DE LA

CONSIDERANDO:
Que, con fecha 26 de setiembre de 2007 se suscribi
el convenio de colaboracin entre la Agencia Regional
para la Inmigracin y la Cooperacin de la Comunidad
de Madrid y la Municipalidad Distrital de San Miguel con
el objeto de desarrollar y apoyar el financiamiento del
proyecto Centro Cultural y de Recreacin Infantil en el
distrito de San Miguel;
Que, la Agencia Regional para la Inmigracin y
la Cooperacin aport a favor de la Municipalidad
de San Miguel la cantidad de Doscientos diez mil
trescientos cuarenta y cuatro con 96/100 Nuevos Soles
(S/. 210,344.96) para la ejecucin del proyecto antes
citado;
Que, dentro del marco del convenio de Cooperacin
Tcnica Internacional entre ambas instituciones, el
seor Alcalde, recibi la invitacin de la Direccin de
Cooperacin al Desarrollo de la Comunidad de Madrid,
a fin de visitar la ciudad de Madrid y tratar el proyecto
que actualmente se est ejecutando en nuestro pas, as
como la presentacin de nuevos proyectos, sin perjuicio
de conocer experiencias en la prestacin de servicios que
puedan ser replicadas segn la particular realidad de la
jurisdiccin de San Miguel;
Que, esta Corporacin Municipal debe continuar
fortaleciendo su trabajo institucional en el mbito de la

LEGUA REYNOSO
FE DE ERRATAS
ORDENANZA N 002-2008-MDCLR
Mediante Oficio N 084-2008-SG-MDCLR la Municipalidad
Distrital de Carmen de la Legua Reynoso solicita se publique
Fe de Erratas de la Ordenanza N 002-2008-MDCLR,
publicada en la edicin del 17 de abril de 2008.
En el prrafo final de la parte Considerativa.
DICE:
Estando a lo anteriormente expuesto y en mrito a lo
acordado por el pleno del Concejo Municipal en Sesin de
fecha 9 de abril de 2008 y de conformidad con el Artculo
9, inciso 8 de la Ley Orgnica de Municipalidades, en la
fecha
DEBE DECIR:
Estando a lo anteriormente expuesto y en mrito a lo
acordado, con el VOTO UNANIME del pleno del Concejo

NORMAS LEGALES

371050

Municipal, en Sesin de fecha 9 de abril de 2008 y de


conformidad con el Artculo 9 inciso 8 de la Ley Orgnica
de Municipalidades
190548-1

MUNICIPALIDAD DE LA PUNTA
Aprueban convocatoria y bases del
Primer Concurso Pblico N 001-2008MDLP para seleccin de personal
administrativo y obrero contratado y
para el Primer Concurso Interno 2008
ACUERDO DE CONCEJO
N 006-011/2008-MDLP
La Punta, 17 de abril del 2008.
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE LA PUNTA;
POR CUANTO:
El Concejo Municipal de La Punta, en Sesin Ordinaria
de la fecha;
VISTO:
El Informe N 002-2008-MDLP/CC, de fecha 16 de
abril del 2008;
CONSIDERANDO:
Que, el seor Alcalde en mrito a lo solicitado en el
Informe de Visto, emitido por la Comisin de Concursos
designada mediante Resolucin de Gerencia Municipal
N 030-2008-MDLP/GM de fecha 11 de abril del 2008,
somete a consideracin del Concejo, la aprobacin de
la convocatoria y las bases, que contienen entre otras,
el cronograma de los procesos, los cargos vacantes
y el plazo de vigencia de los contratos del Primer
Concurso Pblico N 001-2008-MDLP para seleccin
de personal administrativo y obrero contratado y del
Primer Concurso Interno 2008, para la seleccin de
personal obrero contratado de la Municipalidad Distrital
de La Punta, teniendo en cuenta que la necesidad de
cubrir las plazas vacantes existentes en el Presupuesto
Analtico de Personal (PAP) y previstas en el Cuadro
de Asignacin de Personal (CAP), las mismas que se
encuentran debidamente presupuestadas;

El Peruano
Lima, domingo 20 de abril de 2008

Que, el Artculo 194 de la Constitucin Poltica del


Estado, establece que los gobiernos locales gozan de
autonoma poltica, econmica y administrativa en los
asuntos de su competencia;
Que, el Artculo 28 del Reglamento de la Ley de
Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones
del Sector Pblico, aprobado por Decreto Supremo N
005-90-PCM, seala que el ingreso a la Administracin
Pblica en la condicin de servidor de carrera o de
servidor contratado para labores de naturaleza de
permanencia se efecta obligatoriamente mediante
concurso, la incorporacin a la Carrera Administrativa
ser por el nivel inicial del grupo ocupacional al cual
postul;
Que, el Artculo 37 de la Ley Orgnica de
Municipalidades, N 27972, seala que los funcionarios
y empleados de las municipalidades se sujetan al
rgimen laboral general aplicable a la administracin
pblica, conforme a Ley. Los obreros que prestan
servicios a las municipalidades son servidores pblicos
sujetos al rgimen laboral de la actividad privada,
reconocindoles los derechos y beneficios inherentes
a dicho rgimen;
En uso de las facultades conferidas por los Artculo 9
numeral 32) y 41 de la Ley Orgnica antes mencionada. El
Concejo Municipal con el voto UNNIME de sus miembros
con Dispensa del Trmite de Lectura y Aprobacin del
Acta;
ACUERDA:
Artculo Primero.- Aprobar la Convocatoria y las
Bases que contienen, entre otras, el Cronograma de los
Procesos, los Cargos Vacantes y el Plazo de Vigencia de
los contratos, previstos para el Primer Concurso Pblico N
001-2008-MDLP, para seleccin de personal administrativo
y obrero contratado y para el Primer Concurso Interno
2008, para la seleccin del personal obrero contratado de
la Municipalidad Distrital de La Punta.
Artculo Segundo.- Encargar a la Secretara General,
la publicacin del presente Acuerdo en el Diario Oficial El
Peruano, as como en el Portal del Estado Peruano (www.
peru.gob.pe) y en el Portal Institucional (www.munilapunta.
gob.pe).
Artculo Tercero.- Encargar a la Secretara General
la publicacin de la convocatoria del Primer Concurso
Pblico N 001-2008-MDLP para seleccin de personal
administrativo y obrero contratado de la Municipalidad en
el Diario El Callao.
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
WILFREDO DUHARTE GADEA
Alcalde
190770-1

DIARIO OFICIAL

REQUISITO PARA PUBLICACIN DE


NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS
Se comunica al Congreso de la Repblica, Poder Judicial, Ministerios, Organismos Autnomos
y Descentralizados, Gobiernos Regionales y Municipalidades que, para efecto de publicar
sus dispositivos y sentencias en la Separata de Normas Legales y Separatas Especiales
respectivamente, debern adems remitir estos documentos en disquete o al siguiente correo
electrnico. normaslegales@editoraperu.com.pe

LA DIRECCIN