Professional Documents
Culture Documents
.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
New German Critique and Duke University Press are collaborating with JSTOR to digitize, preserve and
extend access to New German Critique.
http://www.jstor.org
HistoricizingTheSubject:
A Body Of Work?*
Thomas Elsaesser
all thatmatters
is thebodyofworkthatyouleave
In thefinalanalysis,
It's theentirety
oftheoeuvrethatmust
behindwhenyou'vedisappeared.
itwasmade... otherwise
it's
specialaboutthetimeinwhich
saysomething
worthless.1
Too late, too soon
inmyFassbinder's GerThefollowing
is a shortened
versionofthelastchapter
Amsterdam
UP,forthcoming).
Identity
many:History
Subject(Amsterdam:
"I LettheAudienceFeel andThink:an Interview
withRWF,"
1. Norbert
Sparrow,
Cineaste8.2 (Fall 1977):21.
11
:_:I:::
::'::1:?::':
::
: ::::::,:,,:::?I::
- : ..:
::.:-::
::::::.:.
: ::::::-::::i:::
i;::::::::::s::
;;;:
::::?:::
::?:::;::
:r:*:
:-:
::::::
_:.,:::::-::::,i:?
::;:-:::i:::r:i:i:
I
II
:::::::
::::::::~:::
:::::::
:.
: ::::: :::::-_iii:j:
:--::::7
-_.--::i::
::?:::,::?::::?:I
I:::r:
`:::--:
I:'i:i'i-i::i::
1-:
??
-::ii
::i:ii:i:
:-?
.:::. : ::::::
:::::: ::::
:::::'
: :::::
-?
:::::::::
: :-:-::_:-::_:
:: ::::-:
:-::::
. :::;~
-i:_
:--::::::?:::-:
?::::::::-:^::'::::i::-:'l::_:::
::-`::::::::::
:::::
?:::::
::
I:r:iFgilB
:::r:::1:::::
:::::::
::.:_,:::
:::
:::::~
~?~:D
_i
:?:::::?:r:
;::;:::?::
:.:
: .:::::
C:~
::-:?:::~:~
i:-:::::-:'-:~-.':::::I~::I~-
-i-i
.iiliiiiiiili;i:ii-?iii:ii:~tii,,:,c
-::.::
: ?:
:w:::~?-:::
:~~:::::
:::.?:::
:"
~
:r:l:r::_::i::::
Love is ColderThanDeath(1969)
with
oftheKinematik
Berlin
Reprinted thekindpermission
12
theSubject
Historicizing
ThomasElsaesser
13
and subculture.After
public could have had of the gay community
and
these accountsof perversity,
psycho-terror, dependency(which
had neverseen a filmof
madehimthebogeyforpeoplewhoprobably
in
theposthumous
it
was
almost
a
relief
when
with
1987,
his),
premiereof Garbage,The Cityand Death, controversy
focusedon his
work,ratherthanon his person.Picketedin Frankfurt
by theJewish
and hotlydiscussedin thepressas evidenceof a wave of
community
the protests
anti-Semitism
amongthe post-wargeneration,
left-wing
thatFassbindermight
aroundthe play servedat least as a reminder
have been concernedwithpoliticaland moralissues.Yet in 1988, in
who stagedhis
partdue to KurtRaab, one of his closestcollaborators
thename
own slow dyingof AIDS as a kindof televisualhorror-show,
mosttabooof Fassbinderwas once againassociatedwiththedarkest,
mostdistressing,
butalso mostprophetic
ridden,
aspectsofthe1980s.
Fassbinder'slifeor his films,his lifeand his films:can one separatethem,indeedshouldone separatethem?Do theynotmakeup the
vessels thatare responsibleforthe veryfascination
communicating
and exasperationstill emanatingfromthe word"Fassbinder?"Here,
who practicedan unparalleled
symbiosisbetween
surely,is a director
and
dying.Ronald
living and filming,lovingand hating,working
domesticimagewhenhe compares
Haymanhas hiton an engagingly
Fassbinderfeedinghis artwithhis lifeand his lifewithhis art,calling him a "cook withtwo stockpotson the go" who "robs one to
enrichtheother."4
Thereis anothersense in whichFassbinderhad different
pots on
the fire:he workedin severalmedia simultaneously
(theater,film,
television,and, it seems,even radio),as well as in different
genres
black comedies,historicalspectaculars,
(gangsterfilms,melodramas,
itself
filmedplays,queercinema).This diversity
literary
adaptations,
markedhimofffromotherEuropeanauteursand broughthimcloser
to theHollywoodfigurehe alwayswantedto be, thatis, to the"comit also confirmed
thathe neverquite
mercial"director.
Paradoxically,
abandonedhisoriginsinthesub-cultural
avant-garde.
Closerto home,Fassbinder'sworktouchedon a numberof broad
culturaland politicaldebates:aroundclass (as in his earlyfilmsdealand petit-bourgeois
shopkeepers
ing withthe Munichsub-proletariat
& Nicolson,
4. RonaldHayman,FassbinderFilm Maker(London:Weidenfeld
1984) 16.
14
theSubject
Historicizing
or theworkers'filmsset in theRuhrindustrial
region,made forteleAre
Not
a
Hours
about
vision,e.g., Eight
Day);
(theGreek
ethnicity
of
the
race
and
around
color
Katzelmacher);
origins
eponymous
(especially but not exclusivelyin Ali: Fear Eats theSoul); aboutradical
in MotherKiisters Trip to
politics (communistsand ultra-leftists
in The ThirdGeneration);and, above all,
Heaven, urbanterrorists
aroundgender(the gay scenes in Fox and His Friends [Faustrecht
der Freiheit]and Querelle,thelesbianrelationin TheBitterTearsof
Petra von Kant,pubescentsex in Wildwechsel,
thepost-menopausal
in
of
the
heroine
Ali:
Fear
Eats
the
sexuality
Soul). Enoughsociolin
fill
an
to
entire
curriculum
of
Modem
GermanStudies.
ogy, short,
From VisiontoMission
And yet, surelyFassbinderis the forgotten
filmmaker
of the
1980s: one looksin vain forevidenceof his influence,
whether
stylistic or thematic.A comparisonwithone of his fellow-directors
may
help to focusthispoint:as Fassbinder'snotoriety
declined,so Wim
Wenders'scriticalreputation
rose. Wendersbecame the director
par
excellenceof postmodernism,
and celebratendlesslyproblematizing
withthe UnitedStates,deftlytyingand
ing Europe's relationship
aroundtheshuttle-cock
motion
untyinga precariousauthorialidentity
between Paris, Texas and Paris-Tokyo(Notebookof Cities and
Clothes),betweenBerlin(WingsofDesire) and AyresRock,Australia
(To the End of the World).Againstthisgeopoliticalmap and timetravellers'mindscape(Faraway,so close, indeed),Fassbinder'sworld
looks extremely
in Paris,visparochial.He mayhavehad apartments
ited brothelsin NorthAfrica,and gone to the leather-bars
of New
and unambiguously
West GerYork,but his home was obstinately
Bremen,Coburgin his films.In the end,
many:Munich,Frankfurt,
however,onlyMunichseemedto matter;even theBerlinof Despair
andBerlinAlexanderplatz
was ultimately
"madeinBavaria(Atelier)."
Two criticalvantagepoints,then,offerthemselveson whyFassbinder'sworkhas enteredintoa periodof eclipseor has suffered
prematureburialin pious retrospectives.
On theone hand,his lifefinally
devouredhis work,whenpreviously
it had been theotherway round;
the life-style
and the anarcho-communitarian
ideal his artwantedto
non-heterosexual
bondsignify(extendedfamilies,electiveaffinities,
of AIDS. On
ing beyondthe couple) did not survivethecatastrophe
ThomasElsaesser
15
16
theSubject
Historicizing
ThomasElsaesser
17
18
theSubject
Historicizing
therangeofprofessions:
intelindustrialists,
shift-workers,
journalists,
fashion
selflectuals, doctors,
designers,writers,office-workers,
trade
charwomen.
employedentrepreneurs, unionists,
shop-assistants,
One can also pointout how,takenas a whole,Fassbinder'sfilms
organizethemselvesarounda different
chronology- not that of
theiryearof production,
butof thetimein whichtheyare set: beginningwiththe (unfilmed)
projectof GustavFreytag'sSoll undHaben
fromthe 1870s,we findthePrussianaristocracy
of the1890s in FontaneEffiBriest,theearlyyearsof thecentury
in Bolwieser,proletarian life in the capital of the Reich aroundthe 1920s in Berlin
the rise of fascismin the early 1930s in Despair,
Alexanderplatz,
thentheWarin Lili Marleen,thepost-warperiodin TheMarriageof
Maria Braun,the 1950s of Adenauerin Lola and VeronikaVoss,the
1960s in Merchantof Four Seasons, Martha,and a very detailed
recordof the 1970s,fromEightHoursAreNot a Day to Germany
in
In a Yearof Thirteen
Such
Autumn,
Moons,and The ThirdGeneration.
a typically
ambibourgeois,
typically
nineteenth-century
"romanesque"
tionto document
a societyfromtopto bottom,
insideout,fromNorth
(Prussia)to South(Bavaria),is an ambition
especiallyparadoxicalin a
directorwho in otherrespectsis totallyremovedfromthe Forsythe
of therealistnovelandwhohas so oftenbeencelebrated
Saga tradition
as the avant-garde
filmmaker
who rediscovered
popularHollywood
melodrama
fortheEuropeanartcinema.
TheMedia RealityofHistory
Was Fassbinder,then,a romantic,
a realist,or a modernist?
And
what of the suggestionthathe was alreadya postmodernist?
This
to sustain.For a start,severalFassclaim,too,wouldnotbe difficult
binderfilmsbelongto whatone mightcall the stockof Ur-stories
commonto the New GermanCinema: motifsfromMaria Braun
turn up in Alexander Kluge's Die Patriotin,Helma SandersBrahms' Germany,
Pale Mother,and JanineMeerapfel'sMalou; The
Merchantof Four Seasons returnsin Herzog's Stroszek;the world
of Katzelmachercan be foundin scenes out of Hans Jiirgen
Syberberg's Ludwig,Requiemfor a VirginKing. Such borrowingsand
reworkings,on the otherhand, are typicalof Fassbinderhimself
who is not only a consummate
literary
adaptorin the "whiteirony"
mode, but a giftedpasticheur.
ThomasElsaesser
19
20
theSubject
Historicizing
thoseaspectsof Nazismwhichunderline
instance,tendsto foreground
features
of itspublicand private
the specular,paranoidor narcissistic
betweenpoliticalpowerand showbusinessis
spheres.The connection
one of the mostprominent
in Lili Marleen,Lola, and
perspectives
VeronikaVoss.I've triedelsewhereto arguethatin theNazi regime's
use of radioas a new technology
and as a machineof social control,
Fassbinderfound,on theone hand,a pertinent
wayof locatingboththe
of
film
situation
the
commercial
and state-sponsored
present
industry
Germancultureand, on the other,a metaphorforthe mediumthat
wouldintimedisplaceradioandcinema,namelytelevision.7
Yet Fassbinderwas in fact going againstthe currentof, for
in depictingrecenthistory,
such as
instance,his Italianpredecessors
Visconti and Bertolucci,or his Germancontemporaries,
such as
Syberberg,Reitz, and Kluge, all of whom had, in one formor
focusedtheirfilmsaboutfascismon theoperatic,self-mirroranother,
media-obsessed
ing,
aspects of totalitarian
regimes.Lili Marleen
wantedto push furthest
thedeconstruction
of cinemaitselfas a concentratedpowerpotential(and therefore
not unlikefascism)and to
show fascismas the firstmodern,self-consciously
politicalorganizationof mass-entertainment.
intoone narrative
World
By synthesizing
War II and the blossomingentertainment
of radio and the
industry
Fassbinderdramatized
the transformation
of thispower
phonograph,
into
"over
the
The
film
works
out how hard
potential
top" spectacle.
and
commuted
into
soft
military
logisticalpower gets
spectacle
of propower,by way of threerelatedthemes:thatof mobilization,
and of "presence"(or aura), figuredas the effacement
of
ductivity,
theboundarybetweenwitnessand consumer
in theage of tele-technical reproduction.
In Lili MarleenFassbinderconcentrates
on something
as ephemeral and banal as a popularsong,albeitone that,like the cinema,
commandsits own imaginary
and mythological
space withinhistory.
The mannerin whichNazismbecomesspecificas well as historical
in Lili Marleen,almostentirelyfromthissingle(postmodern?
neoas a regimeactivein theculturalarenaof sign
marxist?)perspective,
and commodityproduction,
has been heavilycriticized.8But what
7. ThomasElsaesser,"Fassbinder,
Fascismand theFilm Industry,"
October21
(Summer1982): 115-40.
8. But see David Bathrick's
in thisissueofNewGermanCritique63 (Fall
article,
ofhistory
andpopularculture
inLiliMarleen.
1994),whicharguesfora different
inscription
ThomasElsaesser
21
22
theSubject
Historicizing
ThomasElsaesser
23
24
HistoricizingtheSubject
ThomasElsaesser
25
theepilogueof BerlinAlexanderplatz
Kaja Silvermanhas interpreted
as the "ruinationof masculinity"
arguingformasochisticecstasyas
thesubjectivity
thatformsthelimit-point
of theambiguousand lethal
desire which binds Franz Biberkopfto his tormentor-executioner
Reinhold.For Silverman,however,it would be a mistaketo see in
the epilogue merelya truthwhich the precedingfilm represses;
she locatesin thefantasy
thatanimatesthefilman entirely
difrather,
which
ferentscenario,
countersthe moreobvious"sadistic"reading
of the film's(and theepilogue's)violencewitha "masochistic"readidentifiing.In thismasochistic
reading,whatshe calls "heteropathic"
cation (identification
with the aggressor)and the spectacle of
(a termtakenfromLeo Bersani)determine
"psychicdetumescence"
the text's movementtowardsself-annihilation,
soughtin order to
the
self's
and
extinction
humilation,
anticipate
rejection,
by the love
thatcannotbutexpressitselfin violence:"I hopethatthisanalysisof
BerlinAlexanderplatz
has once againconjuredforththeimageof the
squirrelthrowingitselfdown the throatof the snake."18Relating
of homosexualdesireto Freud'sfantasy
Fassbinder'stheatricalization
scenarioof "a childis beingbeaten,"Silvermansees in BerlinAlexto get "inside"
by a filmmaker
anderplatzone of the rareattempts
male subjectivity,
drivenby the wish to love anotherman and to
acceptin theothermanall theviolenceand aggressionthatconstitute
in our culture.The mode of this acceptance,
idealized masculinity
thatit bringsto
however,can onlybe by livingout the destruction
the lovingsubject.In a particularly
bold move,Silvermanis able to
rescuethisreadingas "utopian."19
of
Strippedof thisutopiaand lockedintothephysicalimmanence
mortalbodies, masochismis also the key to Fassbinderin Steven
Shaviro'sinterpretation
of Querelle.20
In his reading,
no politically
prois
to
homosexual
desire,seen as
gressive,liberating
significance given
dimension
of wish-fulnecessarilyliminal(even if a deeplygratifying
fillingfantasyattachesitselfto theselfs destruction).
Althoughrejectmodelof masochism,
Shaviroconfirms
ing Silverman'spsychoanalytic
the self-shattering
while
on
the
aspect
insisting
essentiallyphallic
18. Kaja Silverman,
Male Subjectivity
at theMargins(New York:Routledge,1992)
296.
19. See Silverman
255-70.
20. StevenShaviro,The Cinematic
Body(Minneapolis:U of MinnesotaP, 1994)
159-98.
26
HistoricizingtheSubject
ThomasElsaesser
27
28
HistoricizingtheSubject
thathe differs
fromsomeof his fellowGermandirectors
and
thinking,
an
shared
either
not
Pasolini
or
Oshima.
pursues agendaperhaps
by
Fassbinder'sstrongfemalecharacters
(MariaBraun,Williein Lili Marnotleastbecause it
leen,Lola, VeronikaVoss) refusevictimthinking,
to
of
at theprice exonerating
themfroma
presumes createempathy
whichno solidarity
responsibility
amongvictimscan efface.But the
statusof victimalso locksthesubjectintobinaryreciprocity,
which,as
we have seen in thediscussionof his sexualpolitics,Fassbinder'scinema constantly
triesto breakopen,radicalize,or displace.As a conseit
be
in Fassbinder's
quence, may possibleto see theutopiandimension
filmsabout Germanynot primarily,
as Silvermanarguesfor Berlin
in theidealof masochistic
butin theinsistence
ecstasy,
Alexanderplatz,
- heretrueto thetradition
of theanarcho-libertarian
credoFassbinder
can only
always professed- thatthe couple as a love relationship
existwhenit recognizesits place in othercircuitsof exchange.Thus,
the second (historical)dimensionnot consideredin the debateabout
Fassbinder'snotionsof victimhood
is whatI have called the motifof
theblackmarkets
in Fassbinder,
a constitutive
partnotonlyof his sexual politics,but of his view of Germanhistory.
In otherwords,Fassbinder'sfilmsdrawpartof theirenergyfromtheirengagement
with
twodiscursivefields,thatof "mourning
work"and "tabularasa"thinkof Gering,bothof whichare anchoredin thespecificcircumstances
manhistory
anditsrepresentations.
This is not the place to enteronce moreintothe topic of symbolic exchangein Fassbinder,25
exceptto indicatethatits importance
to
been
whendiscussingthe kind of
underestimated
has, my mind,
of
and
utopianeconomy the subjectwhichmakes self-annihilation
self-sacrifice
suchcrucialvantage-points
in thefilms'moraluniverse.
For it is againstthe background
of an ideal of non-equivalence
and
symbolicexchangethatthe figureof the victimattainsits rightful
ThomasElsaesser
29
30
theSubject
Historicizing
Distrustful
of explanations
of how
unexpectedshocksof recognition.
it could have come to Hitler,27
his filmsturnon how to (re-)present
the present,in orderforthe past to make sense. While this might
well supportthe case thatGermanunification
has made Fassbinder's
filmsnot less but more relevant,because another-
false -
squaring
ThomasElsaesser
31
"representative"
figureswhoserelationto Germanytakesa formthat
others
in termsthatmust include the
close
to thathistory,
brings
which
is
Nazism,Auschwitz,and the war,withincomprehensibility
it. Insofaras the discussionof Fassout presumingto "represent"
binder'ssexual politicsand the Germancinema'sworkof mourning
have both focusedon the construction
of the victim,the necessary
reversalof perspectiverequiresone to ask whatkindof investment
his filmshave in thefiguration
of thevillain.But while,especiallyin
theroles he gave to Gottfried
John(e.g., Saitz In a Yearof Thirteen
Moons and Reinholdin BerlinAlexanderplatz),
Fassbinderdid create
a numberof suitablyambiguousand troubling
villains,28he took the
far
of
than
more
his fellowfilmmakliterally
question representation
- were
ers,who - whenwe thinkof Herzog,Wenders,Syberberg
always willingto becomethe culturalambassadorsof a betterGerrefused.
many,a roleFassbinder
resolutely
there
was
his
driven
Instead,
persona:arrogantand sentimental,
lucidand inarticulate,
and
and masochistic,
brutal,hyper-sensipoetic
tive and coarselyvulgar.His appearance,in the meantime,carefully
fashionedto accommodate,
"theuglyGerman,"
butalso to transcend
whichhe could regulatedisgave him the mask,the shieldthrough
tance and proximity,
nakednessand disguise.Perhapsit is afterall
thatfew Germanswantedto recognizethemselvesin
not surprising
him:he was nota "good" Germannora dutifulson,preparedto apologize politelyto the world about his parentspossiblyhavingbeen
wrong.An unshaven,dishevelled,beer-belliedmonster,he seemed
On
visiblypleased to stickout in thesmoothWirtschafts-wonderland.
the otherhand,so calculatedwas this appearancethatit is safe to
assumethatit was morethanan affront,
morethanan obscenegestureto give himselfthe space to breathe.Whatis so visiblythereis
firstof all a body,vulnerableand mortal,unavailableforthe usual
and coherence.It therefore
of identity
inscriptions
pays to give attention to the way the director'sbody and voice enterso manyof his
in EffiBriestand BerlinAlexfilms:fromthevoice-overcommentary
anderplatz,to his acting parts in The AmericanSoldier, Whity,
Beware of a Holy Whore,Fox and his Friends,Germanyin Autumn,
The Marriage of Maria Braun, and Lili Marleen,not includinga
of
28. Gertrud
Kochhaswritten
aboutFassbinder's
villainsin"Torment
perceptively
NewGermanCritique
38 (Spring/Summer
theFlesh,ColdnessoftheSpirit,"
1986):28-38.
32
theSubject
Historicizing
ThomasElsaesser
33
no longerdisavowingfasworkremainsmeremovielore. Germany,
cism,Auschwitz,or its role in thedisastersof thetwentieth
century,
is simplyaddingtheirrepresentations
to its nationalheritagein order
to move on. The turnto thebodyand its identifications
has nothapFranz
has
his
no
no Erwin
Reinhold,
pened:
Biberkopf recognized
has turnedElvira to make an AntonSaitz love him. In this sense,
on Germanunification,
Fassbindermighthave been able to comment
had anyonecaredto listen.
These remarksmay help to clarifywhyFassbinderhas been an
filmmaker
to commemorate
and whyhe remainsa diffiunfashionable
cult Germanto celebrate.The inscription
of "awkward"bodies into
intothedifferent
the social symbolic,or of non-equivalence
personal
and public economies,hardlyseems a promisingprojectat a time
when the ideal of perfect exchange rules unchallengedand
unchecked.Yet it is fairto say thatwhen we are readyto reflect
about the world this leaves us with,Fassbinder'sparablesof noninnocentvictims,unsavorysaviors,and scapegoatvillainsmay yet
come to hauntus again, maybe soonerthanwe think.The "new
has creEurope,"whoseunexpectedly
bloodybirthwe arewitnessing,
momentsof crisisso prizedby Fassated anotherof thosehistorical
commandeconomies of
binder,in which not only the formerly
Centraland EasternEurope,but also the West's own "developed"
societieshave become as much"black markets"as "commonmarkets" on which the very currenciesof exchange- whethereco- areseriously
in doubt.
nomic,ethical,ormetaphysical