You are on page 1of 148

GEWA - binding ropes DIN-EN 13414-1-4 (formerly DIN 3088)

1. pressed (P)

2. Flemish eye,
steel clump (PF)

4. pressed with thimble


(PKF)

5. Flemish eye with thimble, steel


clamp (PFKF)

7. DIN-EN 13414-4
infinitely pressed (EP)

Technical changes reserved.

3. interlocked (S)

6. pressed with eye (SKF)

8. DIN-EN 13414-3
infinitely interlocked (Grummet) (EG)

GEWA - binding ropes DIN-EN 13414-1-4 (formerly DIN 3088)


Carrying capacity according to DIN-EN 13414-1/2/4.
Table 1 to 4 states carrying cap. from 1-polystrand
binding ropes and for endless ropes N, F, K and G. It
holds polystrand binding ropes and symetric load
only, i.e. for the same angles of inclination on every
strand (picture 1). Simultaneously, there must be
angle from 0 to 45 or from 45 to 60 between two
areas.

The angle of inclination of 1-strand rope must not be


over 60. For asymetric burdens, e.g.: picture 2,
hold the values 45 to 60 in table 1 and 2.

Notice: stated data in table 1 to 4 indicate relative


relations of ropes.

Carrying capacity of binding ropes


Carrying capacity of 1-strand rope,
The method of fastening - straight

Table 1:

(Picture 2)
Unbalanced load

Rope with textile inlay. Termination: pressured aluminium clamps


(formerly the method of fastening N) Carrying capacity in kg
1-strand
bindig ropes

angle

(Picture 1)
Balanced load

2-strand
bindig ropes
0 to 45 **

Method of fastening
directly
laced

directly

3- and 4-strand
bindig ropes

more than 45 to 60
Method of fastening
laced
directly

laced

0 to 45 **

45 to 60

Method of fastening
directly
laced

Endless spliced
or pressed
rope loops
DIN-EN 13414-4
Method of fastening
directly
laced

of rope d

[kg]

[kg]

[kg]

[kg]

[kg]

700

560

[kg]
950

[kg]
780

[kg]
700

560

1450

1050

[kg]
2750

[kg]
1100

10

1000

800

1400

1100

1000

800

2100

1500

4250

1700

12

1500

1200

2100

1680

1500

1200

3150

2250

6250

2500

14

2000

1600

2800

2240

2000

1600

4200

3000

8250

3300

16

2700

2160

3800

3000

2700

2160

5650

4000

10800

4350

18

3150

2500

4400

3500

3150

2500

6600

4700

14100

5600

20

4000

3200

5600

4480

4000

3200

8400

6000

17200

6900

22

5000

4000

7000

5600

5000

4000

10500

7500

21000

8400

24

6300

5000

8800

7000

6300

5000

13200

9400

25000

10000

26

7000

5600

9800

7800

7000

5600

14700

10500

29500

11800

28

8000

6400

11200

8900

8000

6400

16800

12000

33700

13500

32

11000

8800

15400

12300

11000

8800

23000

16500

45000

18000

36

14000

11200

19600

15600

14000

11200

29000

21000

56200

22500

40

17000

13600

23800

19000

17000

13600

35700

25500

70000

28000

44

21000

16800

29000

23500

21000

16800

44000

31500

83700

33500

48

25000

20000

35000

28000

25000

20000

52000

37000

100000

40000

52

29000

23200

40000

32400

29000

23200

60900

44000

117500

47000

56

33500

26800

47000

37500

33500

26800

70300

50000

135000

54000

60

39000

31200

54000

43600

39000

31200

81000

58000

157500

63000

0,8

1,4

1,12

0,8

2,1

2x2

1,6

1,5

Technical changes reserved.

Binding ropes
DIN-EN 13414-1/2
(formerly DIN 3088)

Eye

Sikahook

Lower part

Highstrength
load hook

* Sliding
hook

Thimble

Upper part: eye,


1-strand,
basic length 1 m (L)
Rope
diameter

Carry
capacity

[mm]

[kg]

Art number
Basic length
1 Meter

Art number
Basic length
1 Meter

Art number
Basic length
1 Meter

Art number
Basic length
1 Meter

700

110008

110108

110208

110608

110808

10

1000

110010

110110

110210

110610

110810

12

1500

110012

110112

110212

110612

110812

14

2000

110014

110114

110214

110614

110814

16

2700

110016

110116

110216

110616

110816

18

3150

110018

110118

110218

110618

110818

20

4000

110020

110120

110220

110620

110820

22

5000

110022

110122

110222

110622

110822

24

6300

110024

110124

110224

110624

110824

26

7000

110026

110126

110226

110626

110826

28

8000

110028

110128

110228

110628

110828

32

11000

110032

110132

110232

110832

36

14000

110036

110236

110836

40

17000

110040

110240

110840

Binding ropes
DIN-EN 13414-1/2
(formerly DIN 3088)

Art number
Basic length
1 Meter

Eeye

Sikahook

Art number
Basic length
1 Meter

Art number
Basic length
1 Meter

Lower part

Highstrength
load hook

* Sliding
hook

Thimble

Upper part: eye,


1-strand,
basic length 1 m (L)
Rope
diameter

Carry
capacity

[mm]

[kg]

Art number
Basic length
1 Meter

Art number
Basic length
1 Meter

700

111008

111108

111208

111608

111808

10

1000

111010

111110

111210

111610

111810

12

1500

111012

111112

111212

111612

111812

14

2000

111014

111114

111214

111614

111814

16

2700

111016

111116

111216

111616

111816

18

3150

111018

111118

111218

111618

111818

20

4000

111020

111120

111220

111620

111820

22

5000

111022

111122

111222

111622

111822

24

6300

111024

111124

111224

111624

111824

26

7000

111026

111126

111226

111626

111826

28

8000

111028

111128

111228

32

11000

111032

111132

111232

111832

36

14000

111036

111236

111836

40

17000

111040

111240

111840

* laced design reduces carrying capacity by about 20%

Technical changes reserved.

Art number
Basic length
1 Meter

111828

Binding ropes

Eye

Sikahook

Lower part

DIN-EN 13414-1/2
(formerly DIN 3088)

* Sliding
hook

Thimble

Upper part eye,2-strand,


basic length 1 m (L)

Ropediameter

Carry capacity
0 - 45
more 45 - 60

[mm]

[kg]

Art number
Basic length
1 Meter

Art number
Basic length
1 Meter

Art number
Basic length
1 Meter

Art number
Basic length
1 Meter

[kg]

950

700

112008

112108

112608

112808

10

1400

1000

112010

112110

112610

112810

12

2100

1500

112012

112112

112612

112812

14

2800

2000

112014

112114

112614

112814

16

3800

2700

112016

112116

112616

112816

18

4400

3150

112018

112118

112618

112818

20

5600

4000

112020

112120

112620

112820

22

7000

5000

112022

112122

112622

112822

24

8800

6300

112024

112124

112624

112824

26

9800

7000

112026

112126

112626

112826

28

11200

8000

112028

112128

112828

32

15400

11000

112032

112132

112832

36

19600

14000

112036

112836

40

23800

17000

112040

112940

Binding ropes

Eye

Sikahook

Lower part

DIN-EN 13414-1/2
(formerly DIN 3088)

* Sliding
hook

Thimble

Upper part eye,3-strand,


basic length 1 m (L)

Rope
Carry capacity
diameter 0 - 45
more 45 - 60

[mm]

[kg]

Art number
Basic length
1 Meter

Art number
Basic length
1 Meter

Art number
Basic length
1 Meter

Art number
Basic length
1 Meter

[kg]

1450

1050

113008

113108

113608

113808

10

2100

1500

113010

113110

113610

113810

12

3150

2250

113012

113112

113612

113812

14

4200

3000

113014

113114

113614

113814

16

5650

4000

113016

113116

113616

113816

18

6600

4700

113018

113118

113618

113818

20

8400

6000

113020

113120

113620

113820

22

10500

7500

113022

113122

113622

113822

24

13200

9400

113024

113124

113624

113824

26

14700

10500

113026

113126

113626

113826

28

16800

12000

113028

113128

113828

32

23000

16500

113032

113132

113832

36

29000

21000

113036

113136

113836

40

35700

25500

113040

113140

113840

* laced design reduces carrying capacity by about 20%

Technical changes reserved.

Binding ropes

Eye

DIN-EN 13414-1/2
(formerly DIN 3088)

* Sliding
hook

Sikahook

Lower part

Thimble

upper part eye,4-strand,


basic length 1 m (L)

Rope
Carry capacity
diameter 0 - 45
more 45 - 60

[mm]

[kg]

Art number
Basic length
1 Meter

Art number
Basic length
1 Meter

Art number
Basic length
1 Meter

Art number
Basic length
1 Meter

[kg]

1450

1050

114008

114108

114608

114808

10

2100

1500

114010

114110

114610

114810

12

3150

2250

114012

114112

114612

114812

14

4200

3000

114014

114114

114614

114814

16

5650

4000

114016

114116

114616

114816

18

6600

4700

114018

114118

114618

114818

20

8400

6000

114020

114120

114620

114820

22

10500

7500

114022

114122

114622

114822

24

13200

9400

114024

114124

114624

114824

26

14700

10500

114026

114126

114626

114826

28

16800

12000

114028

114128

114828

32

23000

16500

114032

114132

114832

36

29000

21000

114036

114836

40

35700

25500

114040

114840

* laced design reduces carrying capacity by about 20%

Multihook with eyes

type WDO
e

When using thick binding implements or thick suspension heads, then the head may not
fit in a conventional crane hook. We offer a solution by means of the multihook.
Advantages:

Safety thanks to
quality steel ST 52-3

Safety thanks to 2
stable hook locks.

Technical changes reserved.

maximal
safety!

No pressed binding
means

Balanced lay-out of
carrying capacities at
polystrand binding means

c
b
Carry. cap.

[kg]

[mm]

Art. no.

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

800

60

235

120

62

90

140

[mm]
138000

1250

60

250

130

62

90

155

138001

2000

80

300

160

70

120

180

138002

2500

80

320

170

70

120

200

138003

3000

90

340

182

75

140

220

138004

4000

90

400

214

80

140

240

138005

5000

100

435

227

85

160

260

138006

8000

140

594

330

120

230

320

138007

10000

160

650

335

130

260

355

138008

Endless rope loops


A

DIN-EN 13414-4 (formerly DIN 3088)

made of endless loop and endless pressed in rope


Rope
diameter

Method of fastening
directly 1)
laced

Art. no.
2 pressing
clamp

Art. no.
shortly
spliced
(thickened)

Art. no.
long spliced
(without
thickening)

[d]

[kg]

[kg]

2750

1100

115008

115108

115208

10

4250

1700

115010

115110

115210

12

6250

2500

115012

115112

115212

14

8250

3300

115014

115114

115214

16

10800

4350

115016

115116

115216

18

14100

5650

115018

115118

115218

20

17200

6900

115020

115120

115220

22

21000

8400

115022

115122

115222

24

25000

10000

115024

115124

115224

26

29500

11800

115026

115126

115226

28

33700

13500

115028

115128

115228

32

45000

18000

115032

115132

115232

36

56200

22500

115036

115136

115236

40

70000

28000

115040

115140

115240

44

83700

33500

115044

115144

115244

48

100000

40000

115048

115148

115248

52

117500

47000

115052

115152

115252

shortly spliced
(thickened)

2 pressing
clamps

1) Carrying capacity of 2 ropes


long spliced (without
thickening)

Endless rope loops spliced in Grummets method DIN-EN 13414-3


(formerly DIN 3088)
endless spliced rope (Grummets)
carrying capacity in kg depends on the method of fastening
Rope
Art. no.

Method of fastening
diameter
directly 1)

laced

[d]

[kg]

[kg]

24

18000

7200

27

22300

8900

115327

30

28000

11000

115330

33

32900

13100

115333

36

40000

16000

115336

39

47000

18700

115339

42

53900

21500

115342

48

71000

28400

115348

115324

54

89900

35900

115354

60

110000

44000

115360

1) Carrying capacity of 2 ropes

Technical changes reserved.

Binding ropes DIN-EN 13414-1 (formerly DIN 3088)


composition.: 6 x (6 x 36 + 1 IWRC) + FC
in cable design with 1770 N/qmm
two-sided spliced eyes

Rope-
[mm]

Carry. cap.
vertically
[kg]

Art. no.
spliced
eyes

Art. no.
spliced eyes
PU-surface modification

24

4000

115524

115624

30

6000

115530

115630

33

7500

115533

115633

36

9000

115536

115636

39

10500

115539

115639

42

12000

115542

115642

48

15800

115548

115648

54

20000

115554

115654

60

25000

115560

115660

66

30000

115566

115666

72

35500

115572

115672

78

42000

115578

115678

84

49000

115584

115684

90

56000

115590

115690

96

63000

115596

115696

Pressed-in eyes can be delivered on order.

Endless loops made of steel rope (Grummets)


with 1770 N/qmm in cable design, zinc-coated, highly flexible;
composition.: 7 x 6 x 37 + 7 FC/IWRC; DIN-EN 13414-3 (formerly DIN 3088)
Rope-
[mm]

Carrying cap.
FC [kg]

IWRC [kg]

Art. no.
FC

Art. no.
SE

18

4150

115718

21

5600

115721

24

7400

115724

27

9300

30

11500

14000

115730

115830

33

14000

17000

115733

115833

36

16500

20000

115736

115836

39

19500

23000

115739

115839

42

22500

27000

115742

115842

48

29500

35500

115748

115848

54

37200

45000

115754

115854

60

46000

55500

115760

115860

66

55700

67000

115766

115866

72

66300

80000

115772

115872

78

77800

93600

115778

115878

84

90000

108600

115784

115884

90

125200

115890

96

142000

115896

115727

Further designs can be delivered on order.

Technical changes reserved.

Wire ropes technical information

incorrect measurement

correct measurement

Kinds of splicing rope strands

right-handed rope
DIN/EN-mark sZ

left-handed
DIN/EN-mark zS

Cross winding: Wires in the rope strand have opposite winding


direction than the strands in the rope.

Direct right-handed winding


DIN/EN- mark zZ

Direct left-handed winding


DIN/EN-mark sS

Direct winding: Wires in the rope strand have the same winding
direction as the strands in the rope.

Rope with low tension stress


Rope with low tension stress is a rope with strands and
wires which do not leave the volume after unfastening load.
Nontwisting rope
Rope is nontwisting if it minimally or never twists around its
axial while there is a force acting in direction of the axial. This
quality is reached by a special construction and by a special
method of winding (multilayer ropers of round strands, rope
of flat strands, spliced ropes and further structures).
Right and left-handed ropes
When reeling up the ropes, respect the following:
Trommeln mit Linksschnitt erfordern rechtsgngige Seile (Z)
Trommeln mit Rechtsschnitt erfordern linksgngige Seile (S)

Leading rope from above

from left to right


right-handed rope
reel Z

from right to left


left-handed rope
reel S

Leading rope from bellow

from left to right


right-handed rope
reel Z

from right to left


left-handed rope
reel S

Technical changes reserved.

1-strand ropes and bowden ropes


1 x 37, zinc-coated, EN 12385, 1-4, 8, 10*
(formerly DIN 3054)
structure : M
Rope
diameter

securing, anchorange, conducting,


handling with track cable of cablecar

[mm]

Weigth
100 m
[kg]

Calculated value
of breaking
power
[kN]

Minimal value Art. no.


of breaking
zincpower
coated
[kN]

4,40

9,39

8,16

100040

7,82

16,70

14,50

100041

At nominal wire tenacity from

12,20

26,10

22,70

100042

1770 N/qmm

17,60

37,50

32,70

100043

Rope from round strands


6 x 7 with textile inset /FC, zinc-coated,
EN 12385, 1-4, 8, 10*
standard structure : M, sZ
(formerly DIN 3055/FE)

anchor ropes, carry ropes, hauling


ropes, ropes for ski lifts

At nominal wire tenacity from

1770 N/qmm

* New EN- norms

Rope
diameter
[mm]

Weigth
100 m
[kg]

Calculated value Minimal value


of breaking
of breaking
power
power
[kN]
[kN]

Art. no.
zinccoated

1,43

2,6

2,3

3,22

5,8

5,2

100060
100061

5,72

10,5

9,4

100062

8,94

16,3

14,7

100063

12,90

23,5

21,1

100064

17,50

32,0

28,8

100065

22,90

41,8

37,6

100066

28,90

52,9

47,6

100067

10

35,70

65,3

58,8

100068

11

43,20

79,1

71,1

100069

12

51,50

94,1

84,7

100070

13

60,40

110,0

99,4

100071

14

70,10

128,0

115,0

100072

16

91,50

167,0

151,0

100073

Flat wire - bowden hose

Sheath (Bushing)

with plastic - PVC - sheath,


black (silver or white only on order)
in ringen 10, 25, 50 and 100 Meter

manufactured for flat wires - bowden hoses


made of metal sheet,
zinc-coated

Inside diameter
incl. PVC
[mm]

Outside diameter

Art. no.

Designed for
inside diameter
[mm]

Art. no.

[mm]

2,0
2,5

3,8

107650

2,0

122670

4,8

107651

2,5

122671

3,0

5,3

107652

3,0

122672

3,5

6,0

107653

3,5

122673

4,0

6,8

107654

4,0

122674

5,0

7,8

107656

5,0

122675

6,0

9,2

107657

6,0

122676

Technical changes reserved.

Rope of round strands


6 x 19, EN 12385, 1-6, 8, 10*, with textile inset /FC, seal structure /S, sZ,
(formerly DIN 3058/FE)
Rope
diameter

scraper, excavator, reel,


shifting rope, drilling rope,
ropes for driving disk

[mm]

Weigth
100 m

[kg]

Calculated
value of
breaking
power
[kN]

Minimal
value of
breaking
power
[kN]

Art. no.
glossy

Art. no.
zinc-coated

24,3

44,5

38,3

100192

100212

30,8

56,3

48,4

100193

100213
100214

10

38,0

69,5

59,8

100194

At nominal wire tenacity from

11

46,0

84,1

72,3

100195

100215

1770 N/qmm

12

54,7

100,0

86,1

100196

100216

13

64,3

117,0

101,0

100197

100217

14

74,5

136,0

117,0

100198

100218

Calculated
value of
breaking
power
[kN]

Minimal
value of
breaking
power
[kN]

Art. no.
glossy

Art. no.
zinc-coated

100262

6 x 19
with steel inset
(SES)/IWRC*
scraper, excavator, reel,
shifting rope, drilling rope,
ropes for driving disk

Rope
diameter

[mm]

Weigth
100 m

[kg]

26,7

51,6

41,3

100242

33,9

65,3

52,3

100243

100263

10

41,8

80,6

64,6

100244

100264

At nominal wire tenacity from

11

50,6

97,6

78,1

100245

100265

1770 N/qmm

12

60,2

116,0

93,0

100246

100266

13

70,7

136,0

109,0

100247

100267

14

82,0

158,0

127,0

100248

100268

* New EN-norms

Rope of round strands


6 x 19, EN 12385, 1-5, 10*, with textile inset /FC, standard structure /M, sZ,
(formerly DIN 3060/FE)
Rope
diameter

binding ropes, cranes,


elect. pulleys, reels

At nominal wire tenacity from

1770 N/qmm

** It is possible to deliver wire


ropes highly zinc-coated that
can be used for bridge railing.

[mm]

Weigth
100 m

[kg]

Calculated
value of
breaking
power
[kN]

Minimal
value of
breaking
power
[kN]

Art. no.
glossy

Art. no.
zinc-coated

3,11

5,69

4,9

100390

100 420

3,5

4,50

8,35

7,2

100391

100421

5,54

10,10

8,7

100392

100422

8,65

15,80

13,6

100393

100423

12,50

22,80

19,6

100394

100424

6,5

15,00

25,00

21,5

100395

100425

17,00

31,00

26,7

100396

100426

22,10

40,50

34,8

100397

100427

28,00

51,20

44,1

100398

100428

10

34,60

63,30

54,4

100399

100429

11

41,90

76,50

65,8

100400

100430

12

49,80

91,10

78,3

100401

100431

13

58,50

107,00

91,9

100402

100432

14

67,80

124,00

107,0

100403

100433

16

88,60

162,00

139,0

100404

100434

18

112,00

205,00

176,0

100405

100435

19

125,00

228,00

196,0

100406

100436

20**

138,00

253,00

218,0

100407

100437

Technical changes reserved.

10

Ropes of round strands


8 x 19, EN 12385, 1-5, 8, 10*, with textile inset /FC, strength structure /S, sZ,
(formerly DIN 3062/FE)
Rope
diameter

excavators,
scrapers, reels,
cranes, elevators

At nominal wire tenacity from

1770 N/qmm

[mm]

Weigth
100 m

[kg]

Calculated
value of
breaking
power
[kN]

Minimal
value of
breaking
power
[kN]

Art. no.
glossy

Art. no.
zinc-coated

22,3

38,7

32,5

100450

100470

10

34,8

60,5

50,8

100451

100471

11

42,2

73,2

61,5

100452

100472

12

50,2

87,1

73,5

100453

100473

13

58,9

102,0

85,9

100454

100474

14

68,3

119,0

99,6

100455

100475

15

78,4

136,0

114,0

100456

100476

16

89,2

155,0

130,0

100457

100477

8 x 19, with steel inset, (SES)/IWRC*

excavators,
scrapers, reels,
cranes, elevators

At nominal wire tenacity from

1770 N/qmm

Rope
diameter

[mm]

Weigth
100 m

[kg]

Calculated
value of
breaking
power
[kN]

Minimal
value of
breaking
power
[kN]

Art. no.
glossy

Art. no.
zinc-coated

27,2

51,0

38,2

100500

100520

10

42,5

79,8

59,9

100501

100521

11

51,4

96,6

72,5

100502

100522

12

61,2

115,0

86,3

100503

100523

13

71,9

135,0

101,0

100504

100524

14

83,3

156,0

117,0

100505

100525

15

95,7

180,0

135,0

100506

100526

16

109,0

204,0

153,0

100507

100527

Ropes of round strands


6 x 36, EN 12385, 1-5, 8, 10*, with textile inset /FC, strength structure
Warrington /WS, sZ, (formerly DIN 3064/FE)
Rope
diameter

excavators, scrapers,
reels, cranes,
elevators, lifting ropes

[kg]

Calculated
value of
breaking
power
[kN]

Minimal
value of
breaking
power
[kN]

Art. no.
glossy

24,3

44,3

37,4

30,8

56,1

47,2

100650
100651

10

38,0

69,1

58,4

100652

11

46,0

83,9

70,6

100653

12

54,8

100,0

84,0

100654

At nominal wire tenacity from

13

64,3

117,0

98,3

100655

1770 N/qmm

14

74,5

136,0

144,0

100656

Technical changes reserved.

11

[mm]

Weigth
100 m

16

97,3

178,0

149,0

100657

18

123,0

225,0

189,0

100658

20

152,0

278,0

234,0

100659

22

184,0

336,0

282,0

100660

24

219,0

400,0

336,0

100661

6 x 36, with steel inset, (SES)/IWRC*


excavators, scrapers,
reels, cranes, elevators,
lifting ropes

Rope
diameter

Weigth
100 m

[mm]

At nominal wire tenacity from

1770 N/qmm

Notice:
The rope can be used as a lift only with a
determined lifting heigth

Calculated
value of
breaking
power
[kN]

[kg]

Minimal
value of
breaking
power
[kN]

Art. no.
glossy

26,8

51,6

40,4

33,9

65,3

51,1

100680
100681

10

41,8

80,4

63,0

100682

11

50,6

97,3

76,1

100683

12

60,2

116,0

89,9

100684

13

70,7

136,0

106,0

100685

14

82,0

158,0

124,0

100686

16

107,0

206,0

161,0

100687

18

135,0

261,0

204,0

100688

20

167,0

323,0

252,0

100689

22

202,0

390,0

304,0

100690

24

241,0

464,0

363,0

100691

Ropes of round strands


6 x 37, EN 12385, 1-4, 10*, with textile inset/FC
standard structure /M, sZ, (formerly DIN 3066/FE)
Rope
diameter

binding ropes, reels,


cranes

At nominal wire tenacity from

1770 N/qmm

[mm]

Weigth
100 m

[kg]

Calculated
value of
breaking
power
[kN]

Minimal
value of
breaking
power
[kN]

Art. no.
glossy

Art. no.
zinc-coated

12,5

22,8

18,8

100710

100750

17,0

31,0

25,6

100711

100751

22,1

40,5

33,4

100712

100752

28,0

51,2

42,3

100713

100753

10

34,6

63,3

52,2

100714

100754

11

41,9

76,5

63,1

100715

100755

12

49,8

91,1

75,1

100716

100756

13

58,5

107,0

88,2

100717

100757

14

67,8

124,0

102,0

100718

100758

15

77,9

142,0

117,4

100719

100759

16

88,6

162,0

134,0

100720

100760

18

112,0

205,0

169,0

100721

100761

19

125,0

222,0

191,0

100722

100762

20

138,0

253,0

209,0

100723

100763

21

153,0

277,0

238,0

100724

100764

22

167,0

306,0

253,0

100725

100765

Ropes of rounds strands


18 x 7, EN 12385, 1-4, 10*, with textile inset/FC, nontwisting rope, sZ, strand
structure /M, (formerly DIN 3069/FE)
Rope
diameter

Weigth
100 m

[kg]

Calculated
value of
breaking
power
[kN]

6,13

11,6

9,02

100800

100810

9,57

18,1

14,10

100801

100811

13,80

26,0

20,30

100802

100812

18,80

35,4

27,60

100803

100813

24,50

46,3

36,10

100804

100814

31,00

58,6

45,70

100805

100815

10

38,30

72,3

56,40

100806

100816

electric pulleys, cranes,


lifting devices
[mm]

At nominal wire tenacity from

1770 N/qmm

Minimal
value of
breaking
power
[kN]

Art. no.
glossy

Art. no.
zinc-coated

Technical changes reserved.

12

Ropes of round strands


12 x 7, without textile inset, nontwisting rope, sZ, strand structure /M
electric pulleys, reels

At nominal wire tenacity from

1770 N/qmm

Rope
diameter

Weigth
100 m

Calculated
value of
breaking
power
[kN]

Minimal
value of
breaking
power
[kN]

Art. no.
glossy

Art. no.
zinc-coated

[mm]

[kg]

3,70

7,3

6,30

100830

100840

5,70

11,1

9,60

100831

100841

9,50

18,7

16,10

100832

100842

14,80

29,1

25,10

100833

100843

25,00

49,3

42,40

100834

100844

Special rope Alphalift


particulary flexible, cross winding, sZ, impregnated
At nominal wire tenacity from

Electric elevators,
lifting devices,
assembly ropes

1770 N/qmm

1960 N/qmm

Rope
Total
diameter crosssection
[mm]
[mm]

Calculated
Minimal
Calculated
Minimal
breaking value breaking value breaking value breaking value
1770 N/qmm
1770 N/qmm
1960 N/qmm
1960 N/qmm
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]

Weigth
100 m
[kg]
6,8

14,1

11,7

15,6

13,0

Art. no.
1770 N/qmm
glossy

Art. no.
1960 N/qmm
glossy

101110

101140

4,0

8,0

4,5

10,0

8,6

17,7

15,1

19,6

16,7

101111

101141

5,0

12,3

10,6

21,8

19,0

24,1

21,1

101112

101142

5,5

14,8

12,8

26,3

23,6

29,1

26,1

101113

101143

6,0

18,2

15,7

32,3

28,5

35,7

31,5

101114

101144

6,5

22,4

19,2

39,7

34,2

43,9

37,9

101115

101145

7,0

24,9

21,4

44,1

38,5

48,8

42,6

101116

101146

7,5

28,5

24,5

50,4

44,8

55,8

49,6

101117

101147

8,0

33,0

28,4

58,5

49,6

64,7

55,0

101118

101148

8,5

37,1

31,9

65,7

53,0

72,7

58,7

101119

101149

9,0

41,4

39,6

73,3

65,0

81,2

72,0

101120

101150

10,0

50,2

43,2

88,8

75,8

98,4

84,0

101121

101151

Recommendation:
Direct winding and bigger diameters
can be delivered on order.
Alphalift ropes must not be used
with a revolving carabiner.

Technical changes reserved.

13

Special ropes WBS


8-strand, pre-moulded, cross winding, SZ, impregnated, whole steel ropes
Rope
diameter
[mm]

lifting ropes, ropes for


excavators and
scrapers

Weigth
100 m
[kg]

Calculated
breaking value
[kN]

Minimal
braking value
[kN]

Art. no.
glossy

10

40,8

88,4

69,1

100900

11

49,3

107,0

83,6

100901

12

58,7

127,0

99,5

100902

13

70,8

153,0

120,0

100903
100904

14

82,1

178,0

139,0

At nominal wire tenacity from

15

94,2

204,0

160,0

100905

1960 N/qmm

16

107,0

233,0

182,0

100906

17

121,0

262,0

205,0

100907

18

136,0

294,0

230,0

100908

19

151,0

328,0

256,0

100909

20

168,0

363,0

284,0

100910

22

203,0

440,0

344,0

100911

Information:
Special ropes WBS:
8-strand, pre-moulded special ropes.
Whole steel rope with superior wear resistance.
This is ensured by sturdy and powerful wires that
are on the surface of the rope.
Guaranteed by results of many years usage.

Technical changes reserved.

14

Special lifting rope PKT 357 zZ


1960 N/qmm, direct winding, zZ, nontwisting, whole steel rope,
impregnated, zinc-coated
Rope
diameter

autocranes,
transportable cranes,
tower gantries,
electric pulleys,
bridge cranes,
drilling device

Total
crosssection
[mm2]

[mm]

At nominal wire tenacity from

1960 N/qmm

Information:
Direct left-handed winding (sS)
can be delivered on order.

Weigth
100 m

Calculated
breaking value

Minimal
breaking value

[kg]

[kN]

[kN]

Art. no.

32,76

29,5

64,2

49, 4

107963

41,23

37,3

80,8

62,2

107964

10

50,90

46,1

99,7

76,8

107965

11

61,59

55,7

120,7

92,9

107966

12

73,30

66,3

143,7

111,0

107967

13

86,02

77,9

168,6

130,0

107968

14

99,76

90,3

195,5

150,0

107969

15

114,50

104

224,4

173,0

107970

16

130,30

118

255,4

197,0

107971

18

164,90

149

323,2

249,0

107972

19

184,20

166

361,0

278,0

107973

20

204,10

184

400,0

308,0

107974

22

246,96

223

484,0

372,0

107975

Special rope Stratoplast


with plastic interlayer, cross winding, sZ
Rope
Total
diameter crosssection
[mm]
[mm]
8

floating grabs,
gantry cranes,
shelf conveyors,
adjustable rope,
fasting rope,
lifting rope

30,6

Weigth
100 m
[kg]
27,3

Calculated
breaking value
1770 N/qmm
[kN]
54,2

Minimal
breaking value
1770 N/qmm
[kN]
47,2

Calculated
breaking value
1960 N/qmm
[kN]
60,1

52,3

Art. no.
1770 N/qmm
glossy

Art. no.
1960 N/qmm
glossy

101350

101380

38,8

34,5

68,6

60,0

76,0

66,4

101351

101381

10

48,8

43,4

86,4

74,0

95,6

82,0

101352

101382

11

59,6

53,0

105,4

88,5

116,8

98,0

101353

101383

12

68,3

60,8

120,8

106,6

133,8

118,0

101354

101384

13

81,7

72,7

144,6

125,5

160,1

138,9

101355

101385

14

95,1

84,6

168,3

144,6

186,4

160,1

101356

101386

15

110,8

98,6

196,1

166,3

217,2

184,1

101357

101387

16

125,4

111,6

222,0

189,0

245,8

209,3

101358

101388

17

140,3

124,8

248,2

211,5

274,9

234,2

101359

101389

18

157,7

140,4

279,2

239,8

309,2

265,5

101360

101390

19

178,6

159,0

316,1

264,5

350,0

292,9

101361

101391

20

198,2

176,4

350,7

295,3

388,4

327,0

101362

101392

21

217,1

193,2

384,3

324,2

425,5

359,0

101363

101393

22

245,4

218,4

434,4

356,2

481,0

394,5

101364

101394

23

258,1

229,7

456,8

386,8

505,9

428,3

101365

101395

24

280,0

249,2

495,6

423,4

548,8

468,9

101366

101396

At nominal wire tenacity from

1770 N/qmm

1960 N/qmm

Information:
Stratoplast can be delivered
with cross winding and with
direct winding.
Stratoplast must not be used
with a revolving carabiner.
Technical changes reserved.

15

Minimal
breaking value
1960 N/qmm
[kN]

Wire ropes from premium steel


1 x 19, material no. 1.4401
At nominal wire tenacity from

Rope
diameter
[mm]

1570 N/qmm

Weigth
100 m
[kg]

Calculated
breaking value
[kN]

Minimal
breaking value
[kN]

Art. no.

0,50

0,93

0,82

102100

1,5

1,12

2,11

1,86

102101

2,00

3,75

3,30

102102

2,5

3,06

5,86

5,15

102103

4,50

8,43

7,42

102104

7 x 7, cross winding, sZ, material no. 1.4401


At nominal wire tenacity from

1570 N/qmm

Rope
diameter
[mm]

Weigth
100 m
[kg]

1,25

0,58

1,5

0,89

Calculated
breaking value
[kN]

Minimal
breaking value
[kN]

Art. no.

1,03

0,89

102120

1,52

1,31

102121

1,71

2,70

2,26

102122

2,5

2,58

4,40

3,78

102123

3,85

6,03

5,05

102124

7,00

10,80

8,98

102125

Wire ropes from premium steel


7 x 19, cross winding, sZ, material no. 1.4401
Rope
diameter
[mm]

At nominal wire tenacity from

1570 N/qmm

Katalog 8 - Aesthetic ropes,


on order!

Weigth
100 m
[kg]

Calculated
breaking value
[kN]

Minimal
breaking value
[kN]

Art. no.

1,60

2,74

2,36

102140

2,5

2,40

4,22

3,63

102141

3,40

5,84

4,66

102142

3,5

5,04

8,63

7,42

102143

6,09

10,40

8,34

102144

9,52

16,30

13,00

102145

13,80

23,40

18,70

102146

24,30

41,70

33,30

102147

10

38,10

65,10

52,10

102148

12

54,80

92,20

79,30

102149

Recommendation:
eile
Drahts
stende
k
Nichtro ische stheti
n
fr tech

Ropes and strands from premium steel


can be delivered with plastic cover. They
can be delivered on order.
Technical changes reserved.

16

Ropes of round strands


zinc-coated, sZ, with plastic cover
with clear PVC cover
Rope
diameter
[mm]

multi-propose
ropes for workshop
and industry

At nominal wire tenacity from

Outer
diameter
[mm]

Weigth
100 m
[kg]

Construction

Calculated
breaking value
[kN]

Minimal
breaking value
[kN]

Art. no.

1,1

1,5

4 x 3 + FC (FE)

0,8

0,7

102000

1,9

6 x 7 + FC (FE)

2,6

2,3

102001

2,5

3,5

2,7

6 x 7 + FC (FE)

4,2

3,8

102002

3,8

6 x 7 + FC (FE)

5,8

5,2

102003

5,0

6 x 7 + FC (FE)

5,8

5,2

102004

8,0

6 x 7 + FC (FE)

10,5

9,4

102005

9,0

6 x 7 + FC (FE)

10,5

9,4

102006

11,0

6 x 7 + FC (FE)

16,3

14,7

102007

16,0

6 x 7 + FC (FE)

23,5

21,1

102008

10

25,0

6 x 19 + FC (FE)

40,5

34,8

102009

10

12

40,0

6 x 19 + FC (FE)

63,3

54,4

102010

12

14

60,0

6 x 19 + FC (FE)

91,1

78,3

102011

Rope
diameter
[mm]

Outer
diameter
[mm]

Weigth
100 m
[kg]

Construction

Calculated
breaking value
[kN]

Minimal
breaking value
[kN]

1770 N/qmm
with red PVC cover

5,0

6 x 7 + FC (FE)

5,8

5,2

9,0

6 x 7 + FC (FE)

5,8

5,2

102021

9,0

6 x 7 + FC (FE)

10,5

9,4

102022

9,0

6 x 7 + FC (FE)

10,5

9,4

102023

Notice:
We can also deliver covers of polyamide, polypropylene and
polyethylene.

Technical changes reserved.

17

Art. no.

102020

Rope thimbles
according to EN 13411-1* (formerly DIN 3090), material: St 37-2
design: galvanized, zinc-coated to the size 6,
fire resistant from the size 8, the size is marked
Size
number

RW

[mm]

[mm]

[cca. mm] [mm]

Weigth
per 100 pcs
[cca. kg]

Art. no.

10

20

2,1

1,4

120030

15

30

2,6

3,0

120031

20

40

7,8

120032

10

11

25

50

15,8

120033

12

13

30

60

23,7

120034

14

16

35

70

33,5

120035

16

18

40

80

48,0

120036

18

20

45

90

65,0

120057

20

22

50

100

10

95,0

120038

22

24

55

110

10

108,0

120039

24

26

60

120

11

132,0

120040

Rope thimbles
according to DIN 65457 (formerlyA DIN 6899), Material: St 2
design: galv. zinc-coated to RW 8, fire-resistant zinc-coat from RW 9
ID
number

Size
number

RW
[mm]

[mm]

[cca. mm] [mm]

Weigth
per 100 pcs
[cca. kg]

Art. no.

25 Z

2,5

10

21,5

0,5

0,154

120001

3*

3,5

11

23,5

0,75

0,292

120002

35 Z

3,5

12

26,5

0,75

0,352

120003

40 Z

13

28,5

0,75

0,432

120004

50 Z

14

30

0,686

120005

60 Z

15

33

0,798

120006

70 Z

16

35

1,010

120007

80 Z

18

39

1,25

1,600

120008

90 Z

10

20

43

1,25

1,980

120009

100 Z

10

11

22

47,5

1,5

2,950

120010

The size corresponds with diameter of a rivet. These sizes are not included in the norm DIN 65457.

Nylon thimbles
RW

[mm]

[mm]

[mm]

Weigth
per 100 pcs
[cca. kg]

Art. no.

0,04

120600

13

0,06

120601

12

18

0,18

120602

14

21

0,27

120603

20

29

0,46

120604

12

24

42

1,00

120605

13

26

45

1,26

120606

16

30

49

1,70

120607

18

36

53

2,80

120608

Technical changes reserved.

18

Special thimbles

Thimbles

from the material formerly B DIN 6899,


with special size of eyes
material: St 2 bis RW 16, St 37-2 ab RW 18
design: fire-resistant

according to EN 13411-1* (formerly DIN 6899 type


BF), formerly B DIN 6899
material: St 2 to RW 17, St 37-2 from RW 18
design: galv. zinc-coated to RW 6, fire-resistant
from RW 7

[mm]

Weigth
per 100 pss
[cca. kg]

25

45

2,8

4,5

120620

12

19

1,6

0,5

120250

120060

30

54

2,8

120621

13

21

1,6

0,8

120251

120061

35

58

2,8

5,3

120622

14

23

1,9

120252

120062

10

30

51

3,1

5,8

120623

16

25

2,4

1,6

120253

120063

10

35

56

3,1

6,3

120624

18

28

2,4

1,9

120254

120064

10

40

65

3,1

120625

20

32

2,8

120255

120065

12

35

60

3,3

9,5

120626

10

24

38

3,1

4,7

120256

120066

12

40

66

3,3

10,5

120627

12

28

45

3,3

6,8

120257

120067

12

45

72

3,3

11,5

120628

13

30

48

3,3

7,5

120258

120068

13

35

60

3,3

10

120629

14

32

51

3,7

10

120259

120069

RW

c*

[mm]

[mm]

[cca. mm]

[mm]

Weigth
Art. no.
per 100 pcs
[cca. kg]

RW

c **

[mm]

[mm]

[cca. mm]

Art. no.

Art. no.
import
quality

13

40

66

3,3

11

120630

16

36

58

3,8

14,5

120260

120070

13

45

72

3,3

12

120631

17

38

61

3,8

18

120261

120071

14

40

64

3,7

13,5

120632

18

40

64

4,7

19

120262

120072

14

45

71

3,7

15

120633

20

45

72

5,7

29

120263

120073

14

50

80

3,7

16

120634

22

50

80

5,7

32

120264

120074

16

40

63

3,8

16

120635

24

56

90

6,5

50

120265

120075

16

50

78

3,8

20

120636

26

62

99

6,8

59

120266

120076

16

60

97

3,8

22

120637

28

70

112

82

120267

120077

18

50

76

4,7

22

120638

30

75

120

100

120268

120078

18

60

93

4,7

27

120639

32

80

128

130

120269

120079

18

65

104

4,7

29

120640

34

95

152

8,5

160

120270

120080

20

60

95

5,7

37

120641

36

100

160

8,5

170

120271

120081

20

65

104

5,7

38

120642

38

110

176

8,5

180

120272

120082

20

70

109

5,7

43

120643

40

115

184

10,5

275

120273

120083

22

60

95

5,7

38

120644

22

70

104

5,7

44

120645

22

80

109

5,7

46

120646

24

70

117

6,5

57

120647

24

80

133

6,5

66

120648

24

90

140

6,5

70

120649

26

80

130

6,8

72

120650

26

100

155

6,8

82

120651

* The size corresponds


with the diameter of a rivet

* The size corresponds


with the diameter of a rivet

Technical changes reserved.

19

Whole - poured thimbles


according to DIN 3091
size 8-14 without the cut
material:
size 8-36 = GTW 40 DIN 1692
size 40-80 = GGG DIN 1693
tolerance for pouring for all sizes:
GTA 17 according to DIN 1684 part 1 conical form
according to DIN 1511 for GTW-40
GTB 17 according to DIN 1685 part 1 conical form
according to DIN 1511 for GGG-40
design:
raw
Size
of rope

[mm]

[mm]

d1
neat
(not machined)
[cca. mm]

d1
drilling
possible to
[max. mm]

Weigth
per piece

[mm]

[mm]

[cca. kg]

Art. no.

Art. no.

d1 raw
stuff

d1 drilled

15

14

20

40

66

0,181

120180

120200

10

11

17,5

18

25

50

82

0,318

120181

120201

12

13

20

21

30

60

98

0,515

120182

120202

14

16

23,5

25

35

70

114

0,799

120183

120203

16

18

26

28

40

80

130

0,895

120184

120204

18

20

28,5

31

45

90

145

1,211

120185

120205

20

22

31

35

50

100

161

1,61

120186

120206

22

24

33,5

38

55

110

177

2,11

120187

120207

24

26

36

41

60

120

193

2,71

120188

120208

26

29

39,5

44

65

130

209

3,55

120189

120209

28

31

42

47

70

140

224

4,2

120190

120210

32

35

47

53

80

160

256

6,3

120191

120211

Rope clamps
according to EN 13411-5* (formerly DIN 1142)
material: tightening jaw, GTW 40 DIN 1692
tightening clamp, 6.8 according to DIN 267 page 3
nut with cone, 6 according to DIN 267 page 4
design:
tightening jaw, galvanized, zinc-coated and passivationed
tightening clamp, galvanized, zinc-coated and yellow passivationed
nut with cone, galvanized, zinc-coated
Size
of rope

b1

b2

[mm]

[mm]

[mm]

h1

h2

[mm]

[mm]

Weigth
Art. no.
per piece

[mm]

[cca. kg]

13

13

M 5

25

13

25

2,1

6,5

17

16

M 6

32

14

30

4,0

120301

20

10

20

M 8

41

18

39

8,2

120302

10

24

12

20

M 8

46

21

40

9,2

120303

13

30

15

28

M 12

64

29

55

27,5

120304

16

35

18

32

M 14

76

35

64

43,0

120305

19

36

22

32

M 14

83

40

68

49,0

120306

22

40

24

34

M 16

96

44

74

68,0

120307

26

50

26

38

M 20

111

51

84

117,0

120308

30

55

34

41

M 20

127

59

95

140,0

120309

34

60

38

45

M 22

141

67

105

213,0

120310

40

65

44

49

M 24

159

77

117

268,0

120311

120300

Technical changes reserved.

20

Usage of rope clamps DIN 1142 (lift)


First rope clamp will be fixed to the thimble.
Rope clamps must be at such distance, that there can be
gaps between them. The gaps must be as wide as the width of a rope clamp.
Tightening jaws must be fixed at the non-strained ends of rope.

To use it as a binding means, it is necessary to pay attention to the DIN 3088 (ff)! norm
Strength and number of rope clamps
Size

*When using a spiral rope

Needed tractive
torque
Nm

Needed pulling strenth


of rope clamp
N

in the thread
Nm*

Needed number
of clamp
(*)

2,0

2,2

2300

6,5

3,5

3,85

3200

6,0

6,60

4700

10

9,0

9,90

7100

13

33,0

36,30

15400

16

49,0

53,90

21000

19

67,7

74,47

28900

22

107,0

117,70

40800

26

147,0

161,70

47600

30

212,0

233,20

62300

34

296,0

325,60

79200

40

363,0

399,30

89800

Mentioned tractive moments dont only hold for lubricated threads and nuts.
When assembling, it is necessary to draw close the nuts with the cone according to the specified
tightening torque. After the first loading of the clamp with a burden, it is necessary to check the
tightening torque again. Binding ropes with rope clamps DIN 1142 are designed for one time use!

Rope clamp
formerly DIN 741,
Design: zinc-coated

Size-

b1

b2

[mm]

[mm]

h1

h2

[mm]

Weigth
per
100 pcs
[cca. kg]

1/8

12

10

M 4

20

10

[mm]

21

0,7

120330

3 / 16

13

11

M 5

24

10

23

1,5

120331

1/4

6,5

15

12

M 5

28

11

26

1,9

120332

5 / 16

19

14

M 6

34

15

30

3,2

120333

3/8

10

22

11

18

M 8

42

17

34

6,6

120334

7 / 16

11

22

12

19

M 8

44

18

36

7,1

120335

1/2

13

30

14

23

M 10

55

21

42

12,5

120336

9 / 16

14

30

15

23

M 10

57

22

44

14,0

120337

5/8

16

33

17

26

M 12

63

26

50

20,5

120338

3/4

19

38

20

29

M 12

75

30

54

30,8

120339

7/8

22

44

23

33

M 12

85

34

61

35,7

120340

26

45

27

35

M 16

95

37

65

56,9

120341

Rope-
[Zoll]

[mm]

[mm]

[mm]

Reminder:
These rope clamps are not
permitted as lifting and binding
instrument!
Technical changes reserved.

21

Art. no.

Stainless rope clamp


material: resistant to rust and acids
design: polished

Size
of rope-
[mm]

b1

b2

[mm]

[mm]

[mm]

h1

h2

[mm]

[mm]

Weigth
per piece
[cca. kg]

[mm]

Art. no.

10

15

M 3

17

10

14

0,01

120360

12

15

M 3

21

12

16

0,01

120361

13

18

M 4

23

13

18

0,02

120362

14

21

M 5

27

16

20

0,03

120363

18

23

M 6

32

18

27

0,04

120364

22

10

28

M 8

41

20

34

0,08

120365

10

27

12

36

M 10

51

23

44

0,15

120366

12

33

14

38

M 12

62

27

50

0,23

120367

Stainless thimble
material: resistant to rust and acids
design: polished

RW

[mm]

[mm]

[cca. mm]

[mm]

Weigth
per 100 pcs
[cca. kg]

Art. no.

10

18

0,4

120150

11

20

0,5

120151

13

21

0,6

120152

16

28

1,2

1,0

120153

17

31

1,2

1,2

120154

19

33

1,4

1,8

120155

10

24

38

1,9

2,9

120156

12

27

42

4,6

120157

Technical changes reserved.

22

Turnbuckle
according to DIN 1480
with hook and eye
material: St 37
design: zinc-coated
Size of
thread

l1

l2

[mm]

m
[mm]

Weigth
per piece
[cca. kg]

Art. no.

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

M 5

50

30

43

43

0,030

120500

M 6

110

86

10

84

72

0,105

120501

M 8

110

80

11

81

73

0,145

120502

M 10

125

89

14

96

88

11

0,280

120503

M 12

125

83

15

97

110

14

0,420

120504

M 14

140

96

18

125

118

14

0,550

120505

M 16

170

116

25

171

145

16

1,000

120506

M 20

200

132

25

168

173

18

1,600

120507

M 22

225

153

29

190

182

23

2,100

120508

M 24

255

177

34

192

187

25

2,000

120509

M 30

255

165

34

220

230

33

3,900

120510

M 33

295

185

40

245

225

34

5,800

120511

M 36

295

185

48

275

260

36

7,100

120512

Weigth
per piece
[cca. kg]

Art. no.

Turnbuckle
according to DIN 1480
with 2 hooks
material: St 37
design: zinc-coated
Size of
thread

l1

l2

[mm]

[mm]

[mm]

M 5

50

30

43

[mm]
7

0,030

120530

M 6

110

86

84

0,105

120531

M 8

110

80

81

0,145

120532

M 10

125

89

96

11

0,280

120533

M 12

125

83

97

14

0,420

120534

M 14

140

96

125

14

0,550

120535

M 16

170

116

171

16

1,000

120536

M 20

200

132

168

18

1,600

120537

M 22

225

153

190

23

2,100

120538

M 24

255

177

192

25

2,000

120539

M 30

255

165

220

33

3,900

120540

M 33

295

185

245

34

5,800

120541

M 36

295

185

275

36

7,100

120542

Technical changes reserved.

23

Turnbuckle
according to DIN 1480
with 2 eyes
material: St 37
design: zinc-coated
Size of
thread

l1

l2

[mm]

[mm]

Weigth
per piece
[cca. kg]

Art. no.

[mm]

[mm]

M 5

50

30

43

0,030

120560

M 6

110

86

10

72

0,105

120561

M 8

110

80

11

73

0,145

120562

M 10

125

89

14

88

0,280

120563

M 12

125

83

15

110

0,420

120564

M 14

140

96

18

118

0,550

120565

M 16

170

116

25

145

1,000

120566

M 20

200

132

25

173

1,600

120567

M 22

225

153

29

182

2,100

120568

M 24

255

177

34

187

2,000

120569

M 30

255

165

34

230

3,900

120570

M 33

295

185

40

225

5,800

120571

M 36

295

185

48

260

7,100

120572

l1

l2

l3

Art. no.

[mm]

[mm]

120580

Turnbuckle
according to DIN 1480
with 2 eyes welded on
material: St 37
design: raw
Size of
thread-

[mm]

Weigth
per piece
[cca. kg]

M 6

110

86

120

0,105

M 8

110

80

120

0,145

120581

M 10

125

89

150

0,320

120582

M 12

125

83

150

0,440

120583

M 14

140

96

175

0,630

120584

M 16

170

116

200

1,060

120585

M 20

200

132

220

1,680

120586

M 22

225

153

240

2,270

120587

M 24

255

177

260

2,900

120588

M 27

255

165

260

3,800

120589

M 30

255

165

260

4,100

120590

M 33

295

185

300

6,300

120591

M 36

295

185

300

7,200

120592

Technical changes reserved.

24

Metal - tipped clamps


bolt with eye, standard design, straight for, clamp and plug have the same
diameter, design: zinc-coated

Size

* Carrying cap. at
5-tuple lock-out
[kg]

[inches]

d1

d2

d3

b1

h1

[mm]

[mm]

[mm]

Weigth
per piece
[cca. kg]

Art. no.
straight form

[mm]

[mm]

80

11

10

20

0,02

121000

1/4

100

14

14

25

0,03

121001

5 / 16

200

18

16

32

0,07

121002

3/8

320

10

10

20

24

40

0,13

121003

7 / 16

400

11

11

22

22

46

0,17

121004

1/2

500

12

12

26

24

51

0,24

121005

9 / 16

600

14

14

29

29

59

0,35

121006

5/8

800

16

16

33

32

69

0,50

121007

3/4

1100

19

19

41

38

83

0,80

121008

3 / 16

1500

22

22

50

44

93

1,30

121009

2000

25

25

58

45

93

2,00

121010

1 1/8

3000

28

28

66

56

117

3,00

121011

1 1/4

4000

32

32

73

53

122

4,30

121012

1 1/2

5000

38

38

85

76

150

6,75

121013

7/8

* It isnt permitted to be used like a binding and lifting instrument. It is not possible to display test certificate.

Metal - tipped clamps


bolt with eye, standard design, omega form, clamp and plug have the same
diameter, design: zinc-coated

Size

[mm]

[mm]

[mm]

h1
per ks
[mm]

[cca. kg]

omega

80

11

10

16

20

0,02

121020

1/4

100

14

14

20

25

0,03

121021

5 / 16

200

18

16

24

32

0,07

121022

3/8

320

10

10

20

24

32

40

0,13

121023

7 / 16

400

11

11

22

22

34

46

0,18

121024

1/2

500

12

12

26

24

38

51

0,26

121025

9 / 16

600

14

14

29

29

44

59

0,35

121026

5/8

800

16

16

33

32

56

69

0,50

121027

3/4

1100

19

19

41

38

66

83

0,80

121028

[inches]
3 / 16

25

d1

d2

[mm]

[mm]

d3

b1

b2

Weigth

Art. no.

1500

22

22

50

44

72

93

1,30

121029

2000

25

25

58

45

69

93

2,00

121030

1 1/8

3000

28

28

66

56

93

117

3,00

121031

1 1/4

4000

32

32

73

53

86

122

4,30

121032

1 1/2

5000

38

38

85

76

125

150

7,00

121033

7/8

Technical changes reserved.

* Carrying cap at
5-tuple lock out
[kg]

Clamps
according to DIN 82101, material: R St 42-2, design: zinc-coated,
form A with eye

Size

Carrying
cap.
[kg]

d1

d2

d3

[mm]

[mm]

[mm]

0,1

100

10

M 5

15,5

0,02

121040

0,16

160

12

M 6

18

0,02

121041

0,25

250

16

M 8

11

24

0,05

121042

0,4

400

10

20

M 10

10

14

30

0,09

121043

[Form A]

0,6
1

d5

d3

d4

d5

b1

h1

[mm]

[mm]

[mm]

Weigth
Art. no.
per piece
[cca. kg] Form A

630

10

12

24

M 12

12

17

36

0,17

121044

1000

13

16

32

M 16

15

21

49

0,36

121045

1,6

1600

17

20

40

M 20

19

27

61

0,75

121046

2000

19

22

44

M 22

21

30

67

1,00

121047

2,5

2500

21

24

48

M 24

23

33

73

1,32

121048

3150

24

27

54

M 27

26

38

83,5

1,85

121049

4000

27

30

60

M 30

29

42

91

2,50

121050

5000

30

36

72

M 36

33

47

111

4,00

121051

6300

34

39

78

M 39

37

53

119,5

5,40

121052

8000

38

45

90

M 45

41

60

139,5

7,90

121053

10

10000

42

48

96

M 48

45

66

147

10,00

121054

12

12500

47

52

104

M 52

50

73

158

13,50

121055

16

16000

52

60

120

M 60

55

81

185

19,20

121056

20

20000

58

68

136

M 68

61

90

211

28,00

121057

25

25000

63

72

144

M 72

67

100

221

34,00

121058

Clamps
according to DIN 82101, material: R St 42-2, design: zinc-coated,
form C with protruding plug, nut and snap.

Size
[Form A]
0,4
0,6
1
d5
d1
h1

d2
b1

d4
d3

Carrying
cap.
[kg]
400

d1

d2

d3

[mm]

[mm]

[mm]

10

20

d4

M 10

d5

b1

h1
[mm]

Weigth
per piece
[cca. kg]

[mm]

[mm]

10

14

Art. no.
Form C

30

0,10

121070

630

10

12

24

M 12

12

17

36

0,18

121071

1000

13

16

32

M 16

15

21

49

0,39

121072

1,6

1600

17

20

40

M 20

19

27

61

0,80

121073

2000

19

22

44

M 22

21

30

67

1,08

121074
121075

2,5

2500

21

24

48

M 24

23

33

73

1,40

3150

24

27

54

M 27

26

38

83,5

2,00

121076

4000

27

30

60

M 30

29

42

91

2,70

121077

5000

30

36

72

M 36

33

47

111

4,30

121078

6300

34

39

78

M 39

37

53

119,5

5,80

121079

8000

38

45

90

M 45

41

60

139,5

8,50

121080

10

10000

42

48

96

M 48

45

66

147

10,80

121081

12

12500

47

52

104

M 52

50

73

158

14,40

121082

16

16000

52

60

120

M 60

55

81

185

20,50

121083

20

20000

58

68

136

M 68

61

90

211

29,50

121084

25

25000

63

72

144

M 72

67

100

221

36,00

121085

Reminder:
For binding and lifting means, please
use clamps type WV.
Technical changes reserved.

26

High - strength clamp


for all possibilities of usage, type HA 1 straight form, with screwed plug
design: fire-resistant zinc-coated, plug: fire-resistant, zinc-coated
(from the size 5/16 to 7/16 galv. zinc-coated) and varnished,
carrying capacity and size marked.
Size
[inches]
1/4
5 / 16
3/8
7 / 16
1/2
5/8
3/4
7/8

1
1 1/8
1 1/4
1 3/8

Carrying cap at
5-tuple lock out
[kg]
750
1000
1500
2000
3250
4750
6500
8500
9500
12000
13500

d1

d2

d3

d4

b1

h1

[mm]
8
10
11
13
16
19
22
25
29
32
35

[mm]
10
11
13
16
19
22
25
29
32
35
38

[mm]
21
25
27
30
40
48
54
60
67
76
84

[Zoll]
-

[mm]
13
16
18
21
27
32
36
43
46
52
57

[mm]
26
31
36
41
51
60
71
81
90
100
113

3/8
7 / 16
1/2
5/8
3/4
7/8

1
1 1/8
1 1/4
1 3/8
1 1/2

Weigth
per piece
[cca. kg]
0,08
0,13
0,19
0,31
0,55
0,96
1,40
2,03
2,97
4,01
5,40

Art. no.
Type HA 1
121130
121131
121132
121133
121134
121135
121136
121137
121138
121139
121140

Type HC 1 straight form,


crosscutting plug, nut and snap, design: fire-resistant, fire-resistant and
varnished plug, carrying capacity and size marked.
Size.
[inches]
1/2
5/8
3/4
7/8

1
1 1/8
1 1/4
1 3/8
1 1/2
1 3/4
2
2 1/2

Carrying cap at
5-tuple lock out
[kg]
2000
3250
4750
6500
8500
9500
12000
13500
17000
25000
35000
55000

d1

d2

d3

d4

b1

h1

[mm]
13
16
19
22
25
29
32
35
38
44
51
63

[mm]
16
19
22
25
29
32
35
38
41
51
57
70

[mm]
30
40
48
54
60
67
76
84
92
110
127
152

[Zoll]

[mm]
21
27
32
36
43
46
52
57
60
73
83
105

[mm]
41
51
60
71
81
90
100
113
124
146
171
203

5/8
3/4
7/8

1
1 1/8
1 1/4
1 3/8
1 1/2
1 5/8
2
2 1/4
2 3/4

Weigth
per piece
[cca. kg]
0,34
0,70
1,18
1,64
2,41
3,27
4,59
6,00
8,33
12,83
18,50
38,03

Art. no.
Type HC 1
121110
121111
121112
121113
121114
121115
121116
121117
121118
121119
121120
121121

High - strenght clamp


for all possibilities of usage, type HA 2 omega form, with screwed plug, design:
fire-resistant zinc-coated, plug: fire-resistant, zinc-coated, (from the size 1/4 to
7/16 galv. zinc-coated) and varnished, carrying capacity and size marked.
Size
[inches]
1/4
5 / 16
3/8
7 / 16
1/2
5/8
3/4
7/8

1
1 1/8
1 1/4
1 3/8

Technical changes reserved.

27

Carrying cap at
5-tuple lock out
[kg]
500
750
1000
1500
2000
3250
4750
6500
8500
9500
12000
13500

d1

d2

d3

d4

b1

b2

h2

[mm]
6,5
8
10
11
13
16
19
22
25
29
32
35

[mm]
8
10
11
13
16
19
22
25
29
32
35
38

[mm]
17
21
25
27
30
40
48
54
60
67
76
84

[Zoll]

[mm]
12
13
16
18
21
27
32
36
43
46
52
57

[mm]
20
21
26
29
33
43
51
58
68
74
82
92

[mm]
28
31
36
42
48
60
71
84
95
108
119
133

5 / 16
3/8
7 / 16
1/2
5/8
3/4
7/8

1
1 1/8
1 1/4
1 3/8
1 1/2

Weigth
per piece
[cca. kg]
0,05
0,08
0,14
0,22
0,33
0,65
0,97
1,52
2,39
3,15
4,32
5,67

Art. no.
Type HA 2
121150
121151
121152
121153
121154
121155
121156
121157
121158
121159
121160
121161

Type HC 2 omega form, crosscutting plug, nut and snap,


design: fire-resistant zinc-coated, plug: fire-resistant, zinc-coated and
varnished, carrying capacity and size marked

Size

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Weigth
per piece
[cca. kg]

1/2

2000

13

16

30

5/8

21

33

48

0,37

121170

5/8

3250

16

19

40

3/4

27

43

60

0,71

121171

3/4

4750

19

22

48

7/8

32

51

71

1,27

121172

7/8

6500

22

25

54

36

58

84

1,78

121173

8500

25

29

60

1 1/8

43

68

95

2,52

121174

1 1/8

9500

29

32

67

1 1/4

46

74

108

3,53

121175

1 1/4

12000

32

35

76

1 3/8

52

82

119

5,04

121176

1 3/8

13500

35

38

84

1 1/2

57

92

133

6,84

121177

1 1/2

17000

38

41

92

1 5/8

60

98

146

8,78

121178

1 3/4

25000

44

51

110

73

127

178

14,09

121179

35000

51

57

127

2 1/4

83

146

197

20,84

121180

55000

63

70

152

2 3/4

105

184

267

42,30

121181

[inches]

1/2

Carrying cap at
5-tuple lock out
[kg]

d1

d2

d3

d4

b1

b2

h2

[Zoll]

Art. no.
Type HC 2

Connecting clamp WV
form C, with nut and snap, high-strenght, red varnished,
permitted as a binding and lifting mean.

Type

Carrying a
cap
[kg]
[mm]

b
[mm]

Weigth
Art. no.
per piece
[cca. kg]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

WV 6

1120

13,5

30

10

10

20

29

0,10

WV 8

2000

17

39

13

12

24

35

0,18

130180

WV 10

3150

23

49

15

16

31

49

0,37

130181

WV 13

5300

27

61

19

20

37

61

0,78

130182

WV 16

8000

34

76

24

24

47

73

1,44

130183

WV 18

10000

40

88

27

27

56

84

2,20

130184

WV 22

15000

48

108

33

36

72

112

4,20

130185

WV 26

21200

53

121

37

39

78

119

6,20

130186

WV 28

25000

60

136

41

45

90

139

9,88

130187

WV 32

31500

66

150

45

48

96

149

10,80

130188

WV 36

40000

73

167

50

52

104

158

13,70

130189

130179

Reminder:
Also ask for our lifting devices .
Ask number 5 catalogue!

Technical changes reserved.

28

SIKA - hook
(SIKA=safety-carabiner-hook with eye)
with stable and safety lock
design: green varnished
lock: zinc-coated
Size

Number

Carrying cap.
[kg]

t
[mm]

Weigth
per piece
[cca. kg]

Art. no.

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

0,5

17

500

25

10

130

20

20

93

0,5

121260

0,63

18

630

26

10

133

22

21

95

0,6

121261

20

1000

27

13

147

26

24

105

0,8

121262

1,25

21

1250

28

13

149

24

24

109

0,9

121263

1,6

22

1600

28

14

160

28

25

115

1,0

121264

23

2000

32

14

169

29

28

123

1,1

121265

2,5

24

2500

34

16

190

34

29

137

1,5

121266

3,2

25

3200

34

17

195

34

30

138

1,6

121267

26

4000

40

20

227

40

34

164

2,8

121268

27

5000

50

23

255

45

38

188

3,6

121269

6,3

28

6300

52

24

288

50

39

213

4,5

121270

29

8000

54

26

299

57

39

216

5,4

121271

10

30

10000

60

34

329

61

45

234

8,1

121272

SIKA - special hook


type SPS
with stable and safety lock,
special reduced hook body
design: green varnished
lock: zinc-coated
Carrying cap.

Size

Number

[mm]

[mm]

[mm]

0,5

17

500

24

12

118

20

1000

24

12

124

20

[kg]

Notice:
Our SIKA hooks correspond with
safety requirements DIN 7541
and they are permitted for wire
rope slings use according to DIN
3088.

Weigth
per piece
[cca. kg]

Art. no.

[mm]

[mm]

[mm]

20

12

92

0,3

121280

18

93

0,5

121281

1,6

22

1600

26

13

140

24

18

105

0,6

121282

23

2000

26

13

141

24

18

107

0,6

121283

Rope sliding hook


with safety lock, material: according to DIN 17115, design: red varnished,
lock: zinc-coated
Size

Rope-

[inch]

[mm]

Carrying
capacity
[kg]

Weigth
per piece
[cca. kg]

Art. no.

[mm]

[mm]

[mm]

9-13

1250

70

17

128

19

0,7

121330

F/i

14-16

2000

80

22

147

22

1,0

121331

D/e

17-19

3000

103

27

174

30

1,8

121332

H/i - 1

20-26

5000

133

33

210

40

3,4

121333

D/i - B/c

[mm]

without safety lock


D/i - B/c

9-13

1250

70

17

128

25

0,1

121340

F/i

14-16

2000

80

22

147

28

1,0

121341

D/e

17-19

3000

103

27

174

36

1,8

121342

H/i - 1

20-26

5000

133

33

210

47

3,4

121343

Technical changes reserved.

29

Excavator hook, type ASH


for welding, powdered surfaces,
univerzal hook usable for excavators,wheeled
loaders, wrought, powdered surface
safety shackle, backward spring from
stainless steel,
design: orange/red varnished

Carrying cap.

H
[mm]

Weigth
per piece
[cca. kg]

Art. no.

[kg]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

1000

25

24

76

90

22

0,40

141306

3000

35

29

105

130

28

1,25

141307

5000

45

37

10

132

160

47

2,35

141308

8000

50

47

10

138

170

50

3,60

141309

Weigth
100 pcs
[cca. kg]

Art. no.

Fire carabiner
design: galvanized iron
Size

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

40 x 4

40

1,0

121490

50 x 5

50

1,3

121491

60 x 6

60

2,7

121492

70 x 7

10

70

4,3

121493

80 x 8

10

80

6,4

121494

90 x 9

12

90

10

8,8

121495

100 x 10

15

10

100

11

10

12,6

121496

120 x 11

18

11

120

16

11

19,0

121497

140 x 12

20

12

140

19

13

26,0

121498

160 x 13

22

13

160

25

15

35,0

121499

180 x 14

22

14

180

35

15

48,0

121500

200 x 15

22

15

200

35

16

62,0

121501

Weigth
100 pcs
[cca. kg]

Art. no.

NIRO - stainless fire carabiner


material: rust- and acid resistant
design: polished stainless steel
Size

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

50 x 5

50

1,7

60 x 6

60

2,7

121511

70 x 7

11

70

4,5

121512

121510

80 x 8

12

80

6,5

121513

100 x 10

15

10

100

12

10

13,0

121514

120 x 11

18

11

120

16

11

19,6

121515

140 x 12

21

12

142

23

17

27,2

121516

Technical changes reserved.

30

Rope lock (symmetric)


according to EN 13411-7* (formerly DIN 15315)
(Size 6,5 a 25 - 40 except norm)
material:
type of rope lock:
NG 5 - 20 according to DIN 17100
NG 25 - 40 GS 60.3 according to DIN
1681
rope wedge:
Ng 5, 6,5 a 25 - 40
GTW-40 according to DIN 1692
NG 8-20 GG 15/20 according to DIN 1691
design:
zinc-coated
Size

Rope-
[mm]

s1
[mm]

s2

h2

Plug is delivered on order.

to size 11

h1
[mm]

w
[mm]

Weigth
per piece
[cca. kg]

from size 14

Art. no.

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

4-5

12

14

110

10

12

68

19

0,17

6,5

5-6,5

10

16

4,5

100

10

14

58

19

0,21

121701

6-8

14

20

150

12

18

92

25

0,50

121702

121700

11

9-11

17

26

190

16

23

117

32

1,04

121703

14

12-14

22

32

230

18

28

141

38

2,07

121704

17

15-17

25

36

10

260

22

32

162

46

3,66

121705

20

18-20

27

40

12

300

25

35

186

52

5,35

121706

25

22-25

33

40

12

285

40

44

180

60

6,22

121707

Wedging end terminal (asymmetric rope lock)


relating to EN 13411-6* (formerly DIN 43148)
material:
case:
rope 12 - 14 - GTW-40 according to DIN 1692
rope 12 - 15 - GTS-45 according to DIN 1692
rope 16 - 20 - GS 26 CrMo 4
according to StEW 510-62
GTW-40 dle DIN 1692
zinc-coated

wedge:
design:
Size
= rope-

Carrying cap.

[mm]

h2

h1

[kg]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

2- 4

100

3,5

58

7,5

37

12,5

4- 5

250

12

18

5,5

6- 7

500

14

20

Weigth
per piece
[mm]
0,06

Art. no.
[cca. kg]
121730

96

12

67

16

0,30

121731

130

14

85

30

0,75

121732

500

14

20

130

14

81

24

0,70

121733

9-12

500

14

20

130

14

76

20

0.65

121734

10-12

1000

17

23

140

17

81

24

0.82

121736

12-14

1000

17

23

140

17

76

20

0,78

121737

12-15

2500

20

30

10

190

20

107

36

2,56

121738

16-20

5500

24

35

12

238

25

136

49

5,00

121739

16-17

5500

24

35

12

185

25

148

56

5,00

121740

19-20

8000

29

38

17

238

25

161

52

7,30

121741

21-26

8000

30

45

18

325

33,5

210

81

11,40

121742

Technical changes reserved.

31

Chain emergency link


design: raw or zinc-coated
Size

[mm]

Weigth
100 pcs
[cca. kg]

raw

zinc-coated

15

0,32

121880

121890

20

0,73

121881

121891

23

1,44

121882

121892

28

10

2,13

121883

121893

33

12

3,72

121884

121894

37

14

5,45

121885

121895

38

19

7,65

121886

121896

10

10

38

17

9,80

121887

121897

12

12

52

19

18,30

121888

121898

[mm]

[mm]

Art. no.

Art. no.

Chain swift thread


design: zinc-coated
Size

[mm]

[mm]

Weigth
100 pcs
[cca. kg]

Art. no.

[mm]

[mm]

12

33

5,5

1,2

121900

12

39

6,5

2,1

121901

13

45

7,5

3,5

121902

16

53

8,5

5,7

121903

16

59

10

8,0

121904

10

20

10

70

12

14,8

121905

12

22

12

82

14

23,5

121906

GEWA - rope roller, type YR


1-gorge, folding

Type

Carrying cap. Rope


[t]
[mm]

Scroll

[mm]

YR 1,0

1,0

07

105

YR 2,0

2,0

13

190

YR 3,2

3,2

15

220

YR 6,4

6,4

18

260

Proportion
A
[mm]

Proportion
H
[mm]

Weigth
[kg]

Art. no.

305

118

03,3

425

199

08,9

141201

496

230

15,5

141202

655

270

26,5

141203

141200

Light building roller


specified for fibre ropes, varnished
Carrying cap.

Scroll-

Rope-

Heigth

[kg]

[mm]

[mm]

[mm]

Weigth
per piece
[cca. kg]

Art. no.

200

160

26

270

2,3

122020

200

190

28

340

3,0

122021

250

220

28

385

3,6

122022

250

250

30

400

4,2

122023

Technical changes reserved.

32

Roller for wire ropes


made of cast iron or steel, no. 37
center lathed, with casing

cast iron

Roller-

Gorge
depth
[mm]

Hole

[mm]

Gorge
width
[mm]

[mm]

Center
length
[mm]

Center-
[mm]

Weigth
piece
[cca. kg]

Art. no.

Art. no.

cast iron

steel

100

12

10

19

23

40

0,60

122030*

122050

125

14

11

22

24

48

0,90

122031*

122051

150

16

12

30

29

63

1,80

122032*

122052

175

19

15

40

40

70

3,20

122033

122053

Art. no.

It can be supplied also with ball bearing.


* Selflubricating, without case, PA material (not in cast iron)

Roller for wire ropes


made of cast iron, size 16 d
raw gorge,
side holes drilled
Roller-

[mm]

Center
heigth
[mm]

[mm]

Weigth
piece
[cca. kg]

60

11

16

32

0,18

122110

75

12

16

33

0,26

122111

90

14

20

36

0,40

122112

100

10

10

14

24

40

0,57

122113

120

10

11

11

19

30

46

0,95

122114

130

12

13

13

22

32

52

1,25

122115

150

14

15

15

25

35

54

1,60

122116

175

16

17

17

27

43

60

2,50

122117

[mm]

for ropes

[mm]

Gorge
width
[mm]

It can be supplied also with ball bearing.

Other variations
of rollers

Technical changes reserved.

33

Gorge
depth
[mm]

Hole

Center-

Eyebolt
DIN 580
with metrical thread
zinc-coated

Size

M 6*

Carrying cap.
vertically
[kg]
70

d1

d2

[mm]

[mm]

17

28

d3

[mm]

[mm]

[mm]

16

13

[mm]
17

Weigth
100 pcs
[cca. kg]

Art. no.

5,0

122230

zinc-coated

M 8

140

20

36

20

15

18

6,0

122231

M 10

230

25

45

25

18

10

22

11,0

122232

M 12

340

30

54

30

22

12

26

18,0

122233

M 14*

490

35

63

35

28

14

30

28,5

122234

M 16

700

35

63

35

28

14

30

28,0

122235

M 20

1200

40

72

40

30

16

35

45,0

122236

M 22

1500

45

81

45

35

18

40

67,0

122237

d3

Art. no.

[mm]

[mm]

[mm]

Weigth
100 pcs
[cca. kg]

16

13

5,0

122210

* This size refers to DIN 580 norm only.

DIN 580
with metrical thread
glossy
Size

M 6*

Carrying cap.
vertically
[kg]
70

d1

d2

[mm]

[mm]

17

28

[mm]
17

gloss

M 8

140

20

36

20

15

18

6,0

122211

M 10

230

25

45

25

18

10

22

11,0

122212

M 12

340

30

54

30

22

12

26

18,0

122213

M 14*

490

35

63

35

28

14

30

28,5

122214

M 16

700

35

63

35

28

14

30

28,0

122215

M 20

1200

40

72

40

30

16

35

45,0

122216

M 22

1500

45

81

45

35

18

40

67,0

122217

* This size refers to DIN 580 norm only.

Information!
Eyebolt DIN 580 and round nut DIN 582 must not be used in sideward
traction. For this type of traction we recommend rotating eyes TAWGK
from our catalogue 4 GEWA-binding chanesy

Technical changes reserved.

34

Eyebolt, WELP type

high-strength, quality class 8, red

Designed for 1-strand chains.


Eye with flattening for use in connection.
Made in quality class 8. Material corresponds with the highest loading

G H

limits according to DIN 580.


Magnaflux rupture resistant.
L

Supplied with plastic covers to prevent damaging during transport.


Powdered surface.

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Weigth
cca.
[kg]

Art. no.

BG 005161

WELP-M16-8

72

16

42

56

24

M16

0,4

132850

WELP-M20-8

72

16

42

58

30

M20

0,5

132851

WELP-M24-8

88

19

48

69

36

M24

0,9

132852

WELP-M30-8

106

22

60

84

45

M30

1,4

132853

WELP-M36-8

127

26

72

100

54

M36

2,3

132854

Carrying capacity

Type

1-strand

2-strand

Carrying cap.
[to]

BG

T
ER

F
PR Z

Type

Pay attention to the thickness of thread:


In the steel min.
1xM
In the cast iron min.
1,25 x M
In the alluminium min.
2xM

3- and 4-strand

from 0-90
to 0-45

from 90-120 from 0-90 from 90-120


to 45-60
to 0-45
to 45-60

WELP-M16-8

4,0 (1,0*)

1,4

1,0

2,1

1,5

WELP-M20-8

6,0 (1,5*)

2,1

1,5

3,15

2,25

WELP-M24-8

8,0 (2,0*)

2,8

2,0

4,2

3,0

WELP-M30-8

12,0 (3,0*)

4,2

3,0

6,3

4,5

WELP-M36-8

16,0 (4,0*)

5,6

4,0

8,4

6,0

Pay attention:
Carrying capacities mentioned on the left
are valid for equable loading.
For special asymmetrical loadings the
following reduction is valid:
Carrying capacity of 2-strand =
reduction at 2-strand from 45-60
Carrying capacity of 3+4-strand =
reduction at 2-strand to 45-60
An asymmetrical 1-strand usage the
reduction of carrying capacity is also
applied.

Round nut
DIN 582
with metrical thread
glossy or zinc-coated

Size

M 6*

Carrying cap.
vertically
[kg]
-

d1

d2

[mm]

[mm]

20

36

d3

[mm]

[mm]

20

[mm]
18

Weigth
100 pcs
[cca. kg]

Art. no.

Art. no.

gloss

zinc-coated

4,9

122250

122270

M 8

140

20

36

20

18

5,0

122251

122271

M 10

230

25

45

25

10

22

9,0

122252

122272

M 12

340

30

54

30

12

26

16,0

122253

122273

M 16

700

35

63

35

14

30

24,0

122254

122274

M 20

1200

40

72

40

16

35

36,0

122255

122275

M 22*

1500

45

72

40

18

40

58,0

122256

122276

* This size refers to DIN 582 norm only.

Technical changes reserved.

35

GEWA - Pushing tools


designed for simple and safe production of binding ropes*

Rope diameter
with textile inlay
[FE]

Rope diameter
with wire inlay
[SE]

Rope clamps
no.

Tool
no.

Art. no.

1,6 - 2,0 mm

1,2 - 1,6 mm

122332

2,5 - 2,7 mm

1,7 - 2,1 mm

2,5

2,5

122333

2,8 - 3,2 mm

2,5 - 2,7 mm

122334

3,3 - 3,7 mm

2,7 - 3,2 mm

3,5

3,5

122335

3,8 - 4,3 mm

3,2 - 3,7 mm

122336

4,4 - 4,8 mm

3,7 - 4,3 mm

4,5

4,5

122337

4,9 - 5,4 mm

4,3 - 4,8 mm

122338

* They are not allowed to be used as a binding instrument.

Pressing pliers* and clamps*


Rope-

Clamp no.
copper-nickel

Art. no.

1,5 - 2

NT 281 C

122340

2,5

NT 282 G

122341

Necessary pliers

NT 32 CG

122350

Rope-

Clamp no.
copper-nickel

Art. no.

1,5 - 2

NT 281 C

122340

2,5

NT 282 G

122341

3 - 3,5

NT 283 M

122342

[mm]

Information!
Other pushing
tools and rope
scissors delivered
on order.

NT 32 CG

[mm]

4 - 4,5

NT 284 P

122343

Necessary pliers

NT 64 CGMP

122351

Rope-

Clamp no.
copper-nickel

Art. no.

3 - 3,5

NT 283 M

122342

4 - 4,5

NT 284 P

122343

NT 286 X

122344

Necessary pliers

NT 63 XPM

122352

[mm]

NT 64 CGMP

Rope scissors
Type

Art. no.

HWC-6 (no picture)

122807

CC 16

122360

CC 20

122361

Rope scissors
CC16/20

Technical changes reserved.

36

GEWA - Star-Alloy - binding chains


quality class No. 10, completely prebuilt,
basic length 1 m (NL)

1-strand chains with or without shortener.


Chain

Carrying capacityt [t]


90

Art. no.
without shortener

Art. no.
with shortener

133506

[ mm]
6

1,40

133106

2,50

133108

133508

10

4,00

133110

133510

13

6,70

133113

133513

16

10,00

133116

133516

19

14,00

133119

per demand

22

19,00

133122

per demand

2-strand chains with or without shortener.


Chain

Carrying capacity [t]

Art. no.
without shortener

Art. no.
with shortener

133606

60

45

[ mm]
6

2,00

1,40

133206

3,55

2,50

133208

133608

10

5,60

4,00

133210

133610

13

9,50

6,70

133213

133613

16

14,00

10,00

133216

133616

19

20,00

14,00

133219

per demand

22

26,50

19,00

133222

per demand

3-strand chains with or without shortener.


Chain

Carrying capacity [t]

Art. no.
without shortener

Art. no.
with shortener

60

45

[ mm]
6

3,00

2,12

133306

133706

5,30

3,75

133308

133708

10

8,00

6,00

133310

133710

13

14,00

10,00

133313

133713

16

21,20

15,00

133316

133716

19

30,00

21,20

133319

per demand

22

40,00

28,00

133322

per demand

Other designs available on demand.

Technical changes reserved.

37

GEWA - Star-Alloy - binding chains


quality class No. 10, completely prebuilt, basic length 1 m. (NL)

4-strand chains with or without shortener.


Chain

Carrying capacity [t]

Art. no.
Art. no.
without shortener with shortener

45

60

[d/mm]
6

3,00

2,12

133406

133806

5,30

3,75

133408

133808

10

8,00

6,00

133410

133810

13

14,00

10,00

133413

133813

16

21,20

15,00

133416

133816

19

30,00

21,20

133419

per demand

22

40,00

28,00

133422

per demand

Endless chain
Chain

Carrying capacity [t]

Art. no.

[d/mm]
6

2,24

133906

4,00

133908

10

6,30

133910

13

10,60

133913

16

16,00

133916

19

22,40

133919

22

30,00

133922

Annular chain simple


Chain

Carrying capacity [t]

Art. no.
without shortener
60

45

[d/mm]
6

1,50

1,10

2,70

2,00

133006
133008

10

4,40

3,20

133010

13

7,30

5,30

133013

16

11,00

8,00

133016

19

15,40

11,20

133019

22

20,90

15,20

133022

Other designs available on demand.

Technical changes reserved.

38

GEWA - Star-Alloy - binding chains


high - strength - carrying capacity table
Quality class No. 10, special grade

Average of link

Chain
[mm]
Anglel

1-strand chain
Carrying capacity
WLL
[t]

2-strand chain

3- and 4-strand chain

Carrying capacity
WLL
[t]
0 - 45
45 - 60

Carrying capacity
WLL
[t]
0 - 45
45 - 60

Annular chain
Carrying capacity
WLL
[t]

1,40

2,00

1,40

3,00

2,12

2,50

3,55

2,50

5,30

3,75

2,24
4,00

10

4,00

5,60

4,00

8,00

6,00

6,30

13

6,70

9,50

6,70

14,00

10,00

10,60

16

10,00

14,00

10,00

21,20

15,00

16,00

19

14,00

20,00

14,00

30,00

21,20

22,40

22

19,00

26,50

19,00

40,00

28,00

30,00

Temperature and its influence

Star-Alloy

When using chains in higher temperatures, their carrying capacity is


alrered:
Temperature of binding
chain
od

-40 do 200

Reduction of
carrying capacity
0 % redukce

od +200 do 300C

10 % redukce

od +300 do 380C

25 % redukce

Chain
Proportions, loading value, weigth

Chain
[ mm]

Technical changes reserved.

39

WL
[kg]

P
[mm]

Li/min.
[mm]

Le/max.
[mm]

Weigth
[kg/m]

Art. no.

1400

18

8,7

22,2

0,89

133030

2500

24

10,9

28,8

1,57

133031

10

4000

30

13,5

36,0

2,46

133032

13

6700

39

17,5

46,8

4,18

133033

16

10000

48

21,5

57,6

6,28

133034

19

14000

57

26,6

69,4

8,90

133035

22

19000

66

29,5

79,2

11,88

133036

Suspension head
type A/S
1- and 2-strand
Type

for
1-string chains
thickness

A/S 13

for
d
2-string chains
thickness
[mm]

13,0

s*X

Weigth

[mm]

[mm]

[mm]

[kg]

110

60

10 * 30

0,34

Art. no.

133040

A/S 16

16,5

110

60

14 * 30

0,53

133041

A/S 18

10

19,0

135

75

14 * 35

0,92

133042

A/S 22

13

10

23,0

160

90

17 * 35

1,60

133043

A/S 26

16

13

27,0

180

100

20 * 46

2,46

133044

A/S 32

19

16

33,0

200

110

26 * 51

4,14

133045

A/S 36

22

19

36,0

260

140

6,22

133046

A/S 45

22

45,0

340

180

12,82

133047

Suspension head
type G/S
3- and 4-strand
Type

for chain

d1

t1

w1

s*X

Weigth

thickness

[kg]

Art. no.

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

G/S 6

189

19

135

75

13,0

54

25

10 * 25

1,26

G/S 8

230

23

160

90

16,5

70

34

14 * 30

2,32

133051

G/S 10

10

265

27

180

100

19,5

85

40

14 * 35

3,68

133052

G/S 13

13

315

33

200

110

23,0

115

50

17 * 35

6,46

133053

G/S 16

16

400

36

260

140

27,0

140

65

20 * 46

10,06

133054

G/S 19

19

500

50

350

190

33,0

150

70

26 * 45

22,87

133055

G/S 22

22

520

50

350

190

36,0

170

75

24,79

133056

Art. no.

133050

Cut - down hook


type VK/S
Type

Chain
[ mm]

Carrying
e
capacity WLL
[to]
[mm]

[mm]

d1

d2

Weigth

[mm]

[mm]

[kg]

[mm]

[mm]

VK/S 6

1,4

84

36,5

28,5

18

0,30

133090

VK/S 8

2,5

122

53,0

39,0

24

12

0,63

133091

VK/S 10

10

4,0

159

69,5

50,0

31

14

13

1,25

133092

VK/S 13

13

6,7

203

92,0

64,0

37

18

15

2,70

133093

VK/S 16

16

10,0

233

102,0

80,0

48

24

18

4,80

133094

Weigth

Art. no.

Dome suspension head


type GVK/S
Type

Chain
[ mm]

Carrying
d
capacity WLL
[t]
[mm]

[mm]

[mm]

e
[mm]

[kg]

GVK/S 6

1,4

13,0

110

60

194

0,64

GVK/S 8

2,5

16,5

110

60

232

1,16

133061

GVK/S 10

10

4,0

19,0

135

75

294

2,17

133062

GVK/S 13

13

6,7

23,0

160

90

363

4,30

133063

GVK/S 16

16

10,0

27,0

180

100

413

7,26

133064

133060

Technical changes reserved.

40

Dome suspension head


type GVK/S 2
Type

Chain

Carrying capacity
0 - 45
45-60
[t]
[t]

[ mm]
GVK/S 2-6

2,00

1,4

[mm]

[mm]

[mm]

13

110

60

Weigth

[mm]

[kg]

194

0,94

Art. no.

133070

GVK/S 2-8

3,55

2,5

19

135

75

257

2,18

133071

GVK/S 2-10

10

5,60

4,0

23

160

90

319

4,10

133072

GVK/S 2-13

13

9,50

6,7

27

180

100

383

7,86

133073

GVK/S 2-16

16

14,00

10,0

33

200

110

433

13,74

133074

Dome suspension head


type GVK/S 4
Type

Chain
[ mm]

Carrying capacity
0 - 45
45-60
[t]
[t]

w
[mm]

Weigth

[mm]

[kg]

Art. no.

[mm]

[mm]

GVK/S 4-6

3,00

2,12

19

135

75

273

2,46

GVK/S 4-8

5,30

3,75

23

160

90

352

4,84

133081

GVK/S 4-10

10

8,00

6,00

27

180

100

424

8,68

133082

GVK/S 4-13

13

14,00

10,00

33

200

110

518

17,26

133083

GVK/S 4-16

16

21,20

15,00

36

260

140

633

29,26

133084

133080

Special suspension head


type T/S
1- and 2-strand
Type

Chain
1-string
[ mm]

Chain
2-string
[ mm]

w
[mm]

Weigth

Art. no.

[mm]

[mm]

[mm]

[kg]

14,0

120

70

10

0,44

16,0

140

80

13

0,67

133251

19,0

160

95

14

1,09

133252

13

10

23,0

160

110

17

1,69

133253

16

13

27,0

190

110

20

2,56

133254

T/S 32

19

16

33,0

230

130

26

4,78

133255

T/S 36

22

19

38,0

275

150

29

7,48

133256

T/S 13

T/S 16

T/S 18

10

T/S 22
T/S 26

133250

Special suspension head


type GT/S
3- and 4-strand

Type

Technical changes reserved.

41

Chain,

d1

t1

w1

s*X

Weigth

thickness
[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[kg]

Art. no.

GT/S 6

214

19

160

95

13,0

54

25

10 * 25

1,26

133260

GT/S 8

230

23

160

110

16,5

70

34

14 * 30

2,32

133261

GT/S 10

10

275

27

190

110

19,5

85

40

14 * 35

3,68

133262

GT/S 13

13

345

33

230

130

23,0

115

50

17 * 35

6,46

133263

GT/S 16

16

415

38

275

150

27,0

140

65

20 * 46

10,06

133264

Foundry hook
type GH/S
Type

Chain
thickness
[ mm]

d1

d2

[mm]

Weigth

Art. no.

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[kg]

GH/S 8

131

29

25

24

11

64

118

0,92

133280

GH/S 10

10

158

35

32

31

14

76

143

1,77

133281

GH/S 13

13

190

42

40

39

17

89

170

3,11

133282

GH/S 16

16

224

50

46

47

22

102

200

5,03

133283

GH/S 19

19

260

61

54

56

28

114

231

7,60

133284

Cut - down hook


type P/S, with eye
type PS/S, with eye and lock

Size

Type P/S

Type PS/S
6

Chain
thickness
[ mm]

[mm]

[mm]

51

47,4

d1

d2

[mm]

[mm]

[mm]

12

8,5

Weigth

Art. no.

Art. no.

[kg]

P/S

PS/S

0,15

133290

71

58

20

11,5

10,5

0,4

133291

133960

10

10

88

76

22

15

13

0,9

133292

133961

13

13

113

101

26

18

17

1,8

133293

133962

16

16

129

118

32

23

19

3,6

133294

19

19

141

140

36

26

23

6,15

133295

22

22

173

166

42

29

26

9,00

133296

Art. no.

Cut - down hook


type PK/S, with fork
Type

Chain

[ mm]

[mm]

Weigth

[mm]

[kg]

[mm]

[mm]

PK/S 6

45

47,4

7,4

8,0

0,15

133950

PK/S 8

61

58,0

10,0

10,5

0,38

133952

PK/S 10

10

76

76,0

12,5

13,0

0,85

133953

PK/S 13

13

104

101,0

16,0

17,0

1,90

133954

PK/S 16

16

107

122,0

20,0

19,0

2,80

133955

PK/S 19

19

140

147,4

24,0

23,0

3,50

133956

PK/S 22

22

167

172,5

27,0

26,0

5,50

133957

Loading hood
type HKS/S, with fork and wrought, safety lock
Type

Chain
[ mm]

Carrying
e
capacity WLL
[to]
[mm]

d
[mm]

g1

[mm]

Weigth

Art. no.

[mm]

[mm]

[mm]

[kg]

HKS/S 6

1,4

69,0

20

15

7,4

19

66

0,20

133130

HKS/S 8

2,5

94,5

28

19

10,0

26

90

0,60

133131

HKS/S 10

10

4,0

109,0

33

24

12,5

31

108

1,10

133132

HKS/S 13

13

6,7

136,0

40

34

16,0

39

131

2,00

133133

HKS/S 16

16

10,0

155,0

49

37

20,0

45

153

3,48

133134

HKS/S 19

19

16,0

184,0

53

46

24,0

53

177

5,00

133135

HKS/S 22

22

19,0

214,0

62

50

27,0

62

196

12,1

133136

Technical changes reserved.

42

Safety hook
type HKSB/S, with fork
Type

Chain
[ mm]

Carrying
capacity WLL
[to]

[mm]

Weight

[mm]

[mm] [mm]

Art. no.

[mm]

[mm]

HKSB/S 6

1,4

94

20

16

71

7,5

28

0,5

[kg]
133140

HKSB/S 8

2,5

123

26

20

88

10,0

34

0,9

133141

HKSB/S 10

10

4,0

144

30

25

107

13,0

45

1,6

133142

HKSB/S 13

13

6,7

180

40

34

138

16,0

52

2,9

133143

HKSB/S 16

16

10,0

217

50

35

168

21,0

60

5,9

133144

d1

d2

Safety hook
type HSB/S, with eye
Type

Chain
[ mm]

Carrying
e
capacity WLL
[to]
[mm]

Weigth Art. no.


[kg]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

HSB/S 6

1,4

110

20

16

71

21,0

11

28

0,5

HSB/S 8

2,5

136

26

20

88

27,0

12

34

0,9

133151

HSB/S 10

10

4,0

169

30

25

107

34,5

15

45

1,5

133152

HSB/S 13

13

6,7

205

40

34

138

40,0

20

52

2,7

133153

HSB/S 16

16

10,0

251

50

35

168

50,0

27

60

5,7

133154

HSB/S 19

19

16,0

290

62

50

194

60,0

30

70

7,9

133155

HSB/S 22

22

19,0

322

65

52

211

70,0

32

81

11,2

133156

Weigth

Art. no.

133150

Connecting element
type V/S
Type

Weigth
[ mm]

Carrying
capacityWLL
[to]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[kg]

V/S 6

1,4

44,4

7,8

11,0

7,6

39,0

14,10

0,06

133160

V/S 8

2,5

61,5

11,5

15,0

10,0

53,0

18,35

0,18

133161

V/S 10

10

4,0

72,0

12,6

17,8

12,6

63,0

23,00

0,33

133162

V/S 13

13

6,7

88,0

19,0

22,0

16,7

79,0

27,60

0,70

133163

V/S 16

16

10,0

103,0

21,0

29,0

21,0

106,0

33,00

1,14

133164

V/S 19

19

16,0

115,0

29,5

34,8

24,5

118,0

41,70

2,14

133165

V/S 22

12

19,0

135,0

29,5

38,0

27,0

146,5

48,00

3,21

133166

Safety stop

Type

for loading hook


with fork HKS/S

FG 6

HKS/S 6

133173

FG 7-8

HKS/S 8

133174

FG 10

10

HKS/S 10

133175

FG 13

13

HKS/S 13

133176

FG 16

16

HKS/S 16

133177

FG 19

19

HKS/S 19

133178

FG 22

22

HKS/S 22

133179

Chain

used
equipment

Art. no.

[ mm]

Carrying capacity plaguette


Type

Technical changes reserved.

43

1-strand
Art. no.

2/3/4-strand
Art. no.

Star-Alloy

133170

133171

UVV-Testplaquette

130766

130766

ENORM - screw - in pulling eyes


type ENORM EAWK
compact and easy setting.
4-fold securing in each direction in case of overloading,
360 rotation.
rank of rotation is permitted max. up to 180.

lnek

Carrying capacity table EAWK 1 - 6


Method of tightening

Number of tightening points


Angle

90

Carry.cap./WLL

Carry.cap./WLL

90

0-45

Carry. cap./WLL

3 or 4
45-60

0-45

45-60

Mark

Thread

Carry. cap./WLL

[to]

[to]

[to]

[to]

[to]

[to]

[to]

[to]

EAWK 1

M 16

2,8

1,4

5,6

2,8

2,0

1,4

3,0

2,12

EAWK 2

M 20

5,0

2,5

10,0

5,0

3,55

2,5

5,3

3,75

EAWK 4

M 24

8,0

4,0

16,0

8,0

5,6

4,0

8,0

6,0

EAWK 6

M 30

13,4

6,7

26,8

13,4

9,5

6,7

14,0

10,0

EAWK 1 - 6
Mark

Threadtype
[mm] [d x e]

DIN 13
Vlead

sw

EAWK 1

16 x 20

2,0

EAWK 2

20 x 30

EAWK 4

EAWK 6

Oval eye

Weigth

Art. no.

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

36

54

30

43

13 x 55 x 30

0,44

132370

2,5

52

70

41

58

16 x 70 x 34

0,95

132371

24 x 30

3,0

57

78

46

64

18 x 85 x 40

1,45

132372

30 x 35

3,5

70

97

55

82

20 x 85 x 40

2,25

132373

[kg]

Special sizes can be delivered on order.


Other sizes of threads and lengths of threads can be delivered on order.

Attention: Before anchorage put the oval eye into correct position.

Incorrect anchorage

Correct anchorage

Conditions for assembly of pulling eyes:


1) Surface for anchorage must be plain and even.
2) By means of a spanner DIN 895 or 894 the pulling eye must be
tightened to the surface.
3) It is possible to use liquid glue for achieving planned safety
4) Minimal depth of thread:
in iron
1xd
in cast iron
1,25 x d
in aluminium
2xd
in aluminium/magnesium alloy
2,5 x d
Technical changes reserved.

44

BG

T
ER

F
PR Z

Screw - in pulling eyes, type EFP


pulling eye in every direction, revolving, 4-fold securing against breaking.
360 rotation
Oval eye positioning and folding about 180
Flat form
Flat point
Thread from M 10 to M 30
Carrying cap. from 0,5 t to 6 t
Screw according to EN 24014 (DIN931)
Class 10.9, disruption test

Carrying capacity table EFP


Method of tightening

Number of tightening points

Angle

90

90

0-45

45-60

45-60

[mm]

[to]**

[to]*

[to]**

[to]

[to]

[to]

[to]

[to]

EFP 0,5

M 10 * 40

0,50

0,70

1,00

1,40

0,70

0,50

1,00

0,70

EFP 0,8

M 12 * 45

0,80

1,25

1,60

2,50

1,12

0,80

1,60

1,12

EFP 1,5

M 16 * 55

1,50

2,12

3,00

4,00

2,00

1,50

3,15

2,24

EFP 2,5

M 20 * 70

2,50

3,55

5,00

7,10

3,35

2,50

5,00

3,75

EFP 4,0

M 24 * 80

4,00

5,60

8,00

11,20

5,60

4,00

8,00

6,00

EFP 5,0

M 27 * 80

5,30

7,10

10,00

14,00

7,10

5,30

10,00

7,50

EFP 6,0

M 30 * 90

6,00

8,00

12,00

16,00

8,00

6,00

12,50

9,00

[mm]

Carry. cap./WLL

0-45

Thread

Tightening
moment
[N/m]

Carry .cap./WLL

3 oder 4

Mark

Mark

Carry. cap./WLL

Carry. cap./WLL

Weigth

Art. no.

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[kg]

EFP 0,5

40

69

50

48

13

28

100

15

54

34

0,70

EFP 0,8

65

69

50

48

13

28

100

20

53

34

0,71

132611

EFP 1,5

160

69

50

48

13

28

100

30

51

34

0,72

132613

EFP 2,5

300

69

50

48

13

28

100

42

46

34

0,73

132614

EFP 4,0

500

104

76

72

18

39

147

41

74

58

2,60

132615

132610

EFP 5,0

770

104

76

72

18

39

147

41

72

58

2,70

132616

EFP 6,0

1000

104

76

72

18

39

147

51

70

58

2,75

132617

Notice:
When lifting loads in an asymetric way,
always be lay out into 2-, 3 or 4-strand
lashing tools.

Technical changes reserved.

45

Bolt - on lifting point, type TAPG


4-fold securing against breaking in every direction

Carrying capacity table TAPG 3 - 8 / TPB 15 - 25


Method of tightening

Number of tightening points

Angle

90

90

3 or 4

0-45

45-60

0-45

45-60

Mark
[t]

Carry.cap./WLL
[to]
[to]

Carry.cap./WLL
[to]
[to]

Carry.cap./WLL
[to]
[to]

Carry.cap./WLL
[to]
[to]

TAPG 3

4,75

3,15

9,5

6,3

4,25

3,15

6,3

TAPG 5

5,3

16

10,6

7,1

5,3

11,2

TAPG 8

11,8

23,6

16

11,2

16

11,8

TPB 15

15

15

30

30

21

15

31,5

22,5

TPB 20

20

20

40

40

28

20

42

30

TPB 25

25

25

50

50

35

25

52,2

37,5

4,75

TAPG 3 - 8 / TPB 15 - 25
Mark

Screw

Tightening
moment
[Nm]

[mm]

TAPG 3

M 20

250

12

TAPG 5

M 24

430

15

60

[mm]

[mm]

Weigth

[mm]

[mm]

Art. no.

[mm]

[mm]

[mm]

50

18

34

130

90

21

53

1,08

132590

22

42

160

110

25

63

2,04

132591

[kg]

TAPG 8

M 27

630

20

70

26

55

190

130

28

68

3,58

132592

TPB 15

M 36

675

40

72

32

90

255

175

39

110

7,40

132585

TPB 20

M 42

1050

50

90

40

116

295

200

45

140

15,10

132586

TPB 25

M 45

1400

50

90

40

116

295

200

48

140

15,10

132587

Info: screws EN 24017 (DIN 933) 10.9 that are tested against disruption are not a part of supply.

Guidelines for mounting fastening point:


1. Surface of tightening area must be determined for anchorage.
2. Screwing can be also used as a drawing pattern.
3. Drill only proportions h
(M 20 = 21 mm, M 24 = 25 mm, M 27 = 28 mm).
4. The depth of thread at blind hole must be min. 1 x D.
5. Securing against over rotation is made by means of securing a metal plate
according DIN 463.
6. Screws with underlaid Si-metal plate must be carefully tightened and secured.
Technical changes reserved.

46

Weld - on lifting point, type TAPS


4-fold securing against breaking in every direction

Carrying capacity table TAPS 1 - 15


Method of tightening

Number of tightening points

Angle

90

Mark

Carry.cap./WLL

90

0-45

Carry.cap./WLL

3 or 4
45-60

0-45

Carry.cap./WLL

45-60

Carry.cap./WLL

[to]

[to]

[to]

[to]

[to]

[to]

[to]

[to]

TAPS 1

1,6

1,12

3,2

2,24

1,5

1,12

2,36

1,6

TAPS 2

2,8

TAPS 3

4,75

3,15

9,5

6,3

4,25

3,15

6,3

4,75

TAPS 5

5,3

16

10,6

7,1

5,3

11,2

TAPS 8

11,8

24

16

11,2

16

11,8

TAPS 15

22,4

15

45

30

21,2

15

31,5

22,4

TAPS 1 - 15
Mark

[mm]

Weigth

Art. no.

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[kg]

TAPS 1

35

64

35

13

26

70

40

0,35

130584

TAPS 2

37

66

36

13

27

70

41

0,36

130589

TAPS 3

49

92

50

18

37

92

53

0,84

130585

TAPS 5

60

111

60

22

45

111

63

1,60

130586

TAPS 8

75

132

70

26

50

127

68

2,61

130587

TAPS 15

90

185

100

30

60

190

120

5,40

130588

Guidelines for mounting of weld-on lifting point:


1. Surface of the area that the lifting point will be welded on to must be clean.
2. Welding must be done according to the norm DIN 8560.
3. The lifting point must be fixed vertically to the metal plate and the handle of the
point must be evened up.
4. Material used for the welded body is on page 52-3.
5. For welding from bellow (MAG-M), a wire electrode 1,0 according to
DIN EN 440 G 50 3 M is enough to use as welding material.
6. For the handle arc welding a layer E 382 RR 12 2,5
and a covering a layer E 420 RR 12 3,25 according to DIN EN 499 is enough
for additional material.
7. Welded metal is mainly cut for application. (The sum of single layers is min. at
the same thickness as the metal plate of hook)

Technical changes reserved.

47

Round steel chain


similar to DIN 763 / DIN 5685
uncalibrated, zinc-coated

Round steel chain for work in mines.


Binding chains for work in mines,
anchorage chains used in car
manufacturing, industrial chains
(chemistry, medicine etc.)

d
b

Accessories of chains for forestry and


agriculture.
Carrying capacity

Pulling power

Tenacity

[kg]

[daN]

[daN]

Chain proportions

Weigth

t
[mm]

b
[mm]

[kg/m]

d
[mm]

t
Art. no.

Art. no.

zinc-coated

Stainless

16

11

0,16

132009

26

12

0,15

132000

132020

100

200

600

32

16

0,27

132001

132021

160

315

1000

35

20

0,43

132002

132022

224

450

1400

42

24

0,63

132003

132023

300

600

1800

49

28

0,85

132004

132024

400

800

2500

52

32

1,10

132005

132025

630

1250

4000

10

65

40

1,75

132006

132026

1000

2120

6300

13

82

52

2,95

132007

132027

Other designs can be delivered on order.

Round steel chain

Lifting devices, conveyors,


transport devices.

DIN 766
calibrated, zinc-coated

Chains for universal usage - ships,


excavators, cranes, loops of chains.

Carrying cap.

Pulling power

Tenacity

[kg]

[daN]

[daN]

Chain proportions
d
[mm]

t
[mm]

b1 min
[mm]

b2
max

b1
min
d

Weigth
b2 max
[mm]

Art. no.
zinc-coated

[kg/m]

150

300

600

16,0

5,0

13,7

0,32

132010

250

500

1000

18,5

6,2

16,9

0,50

132011

350

710

1400

18,5

7,2

20,2

0,80

132012

500

1000

1900

22,0

8,4

23,6

1,10

132013

630

1250

2500

24,0

9,6

27,0

1,40

132014

800

1600

3200

27,0

10,8

30,4

1,80

132015

1000

2000

4000

10

28,0

12,0

34,0

2,20

132016

1120

2360

4500

11

31,0

13,2

37,0

2,70

132017

1600

3200

6300

13

36,0

15,6

44,2

3,80

132018

Other designs can be delivered on order.

High quality tightening


systems can be found
inside katalog 7.
Other designs can be
delivered on order.

Technical changes reserved.

48

Lashing chains
DIN EN 818-4, quality class 8, completely assembled
Basic length 1 m (NL)

1-strand with or without shortener


Chain

Carry.cap. [to]
90

Art. no.
without
shortener

Art. no.
with
shortener

[d/mm]
6

1,12

136106

137106

1,50

136107

137107

2,00

136108

137108

10

3,15

136110

137110

13

5,30

136113

137113

16

8,00

136116

137116

18

10,00

136118

137118

2-strand with or without shortener


chain

Carry.cap. [to]
45

60

Art. no.
without
shortener

Art. no.
with
shortener

[d/mm]
6

1,60

1,20

136206

137206

2,12

1,50

136207

137207

2,80

2,00

136208

137208

10

4,25

3,15

136210

137210

13

7,50

5,30

136213

137213

16

11,20

8,00

136216

137216

18

14,00

10,00

136218

137218

3-strand with or without shortener


Chain

Carry.cap. [to]
60

45

Art. no.
without
shortener

Art. no.
with
shortener

[d/mm]
6

2,36

1,70

136306

137306

3,15

2,24

136307

137307

4,25

3,00

136308

137308

10

6,70

4,75

136310

137310

13

11,20

8,00

136313

137313

16

17,00

11,80

136316

137316

18

21,20

15,00

136318

137318

* Up to a diameter of 13 mm there is shortener EKS.


Further designs can be delivered on order.

Information:
These products can be delivered also in stainless steel

Technical changes reserved.

49

Lashing chains
DIN EN 818-4, quality class 8, completely assembled
Basic length 1 m (NL)

4-strand with or without shortener


Chain

Carry. cap. [to]


45

60

Art. no.
without
shortener

Art. no.
with
shortener*

[d/mm]
6

2,36

1,70

136406

137406

3,15

2,24

136407

137407

4,25

3,00

136408

137408

10

6,70

4,75

136410

137410

13

11,20

8,00

136413

137413

16

17,00

11,80

136416

137416

18

21,20

15,00

136418

137418

Endless chain
Chain

Carry. cap. [to]

Art. no.

[d/mm]
6

1,80

136006

2,50

136007

3,15

136008

10

5,00

136010

13

8,50

136013

16

12,50

136016

18

16,00

136018

Annual chain simple


Chain

Carry.cap. [to]
60

45

Art. no.
without
shortener

Art. no.
with
shortener*

[d/mm]
6

1,25

0,90

137040

137006

1,70

1,25

137041

137007

2,24

1,60

137042

137008

10

3,35

2,50

137043

137010

13

5,60

4,25

137044

137013

16

9,00

6,30

137045

137016

18

11,20

8,00

137046

137018

* Up to a diameter of 13 mm there is shortener EKS.


Further designs can be delivered on order.

Information:
These products can be delivered also in stainless steel

Technical changes reserved.

50

High - tensile chain


According to DIN EN 818-2, black, varnished or with protection against rust
b1

Chain

[d/mm]

Carry.cap.

[kg]

bb

[mm]

Weigth
1 metre

[mm]

Art. no.
black

Art. no.
protection against
rust

[cca. kg]

1120

18

0,8

130000

130020

1500

21

10,5

1,1

130001

130021

2000

24

10,8

1,5

130002

130022

10

3150

30

13,5

2,2

130003

130023

13

5300

39

17,5

3,8

130004

130024

16

8000

48

21,5

5,7

130005

130025

18

10000

54

24,3

7,3

130006

130026

19

11200

57

25

8,5

130007

130027

20

12500

60

27

130008

130028

22

15000

66

29,5

10,9

130009

130029

Simple shortener
type EKS with safety, red vanished
Size

Weigth

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[cca. kg]

Art. no.

h
d

38

14

105

81

0,3

130045

44

8,8

18

123

97

0,5

130046

50

10

19

140

104

0,8

130047

10

63

12

26

175

139

1,2

130048

13

81

16

36

228

179

2,6

130049

Double shortener
type DVKS with safety, red vanished
Size

Weigth

[mm]

Art. no.

[mm]

[mm]

32

100

79

0,3

[cca. kg]
130055

37

104

80

0,4

130056

42

142

91

0,9

130057

10

53

162

121

1,3

130058

13

69

210

160

2,4

130059

Shortener
type VKS with pop-up safety
Size

Carry.cap.

Weigth

[kg]

[mm]

[mm]

[cca. kg]

Art. no.

d
6

1120

45

0,2

1500

8,8

46

0,3

130031

2000

10

54

0,5

130032

10

3150

12

77

0,9

130033

13

5300

16

92

1,5

130034

16

8000

20

74

2,6

130035

Technical changes reserved.

51

130030

Connection link
type TBS, red vanished
Size

Carry.
cap.
[kg]

f
g

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Weigth
per pcs
[kg]

Art. no.
e

TBS

1120

42

18

11

14,5

47

0,08

131425

TBS

2000

54

22

14

20

56

0,20

130081

TBS

2000

51

22

15

10

19

57

0,17

131461

TBS

10

3150

68

25

19

13

23

68

0,35

131462

TBS

13

5300

78

35

22

16

27

85

0,65

130089

TBS

16

8000

100

44

30

21

36

109

1,36

131468

TBS

18

10000

102

47

33

22

39

115

1,58

131469

TBS

20

12500

111

51

36

24

43

125

2,20

131442

TBS

22

15000

121

54

40

28

48

135

2,81

131443

k
c

Chain connector
type KV, red vanished
bb

bc

cb

cc

sb

sc

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Weigth Art. no.


per pcs
[kg]

KV

1120

6,5

19

33

37

12

57

29

0,1

130090

KV

1500

7,5

21

36

44

8,8

14

64

12

33

0,2

130091

KV

2000

22

38

48

10

17

68

13

14

33

0,2

130092

KV

10

3150

12

28

50

59

12

20

84

13

15

42

0,4

130093

KV

13

5300

15

32

60

70

16

27

105

17

21

50

0,8

130094

KV

16

8000

17

40

75

90

20

32

130

23

26

60

1,4

130095

KV

18/20

12500

21

54

86

106

24

35

150

22

27

72

2,1

130096

Carry.
cap.
[kg]

Size

c2
s2
s1

d
b1
c1

Constructional system SK
Connection link for endless loops
type SKR
Size

Carry. cap.
[kg]*

Weigth
per pcs
[kg]

Art. no.**

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

SKR

7/8

2000

35

40

18

24

0,20

130860

SKR

10

3150

42

47

24

29

0,36

130861

SKR

13

5300

50

53

29

35

0,65

130862

SKR

16

8000

62

67

35

43

1,20

130863

SKR

18/20

12500

71

80

43

52

1,90

130864

* Safety factor: 4:1


** without link SKT (bellow) and without SKA (connecion sets), on order.

Link and connecting set


type SKT and type SKA (connecting set)
Size

Carry. cap.
[kg]*

For chain
with diameter
[mm]

Weigth
per pcs
[kg]

Art. no.

[mm]

[mm]

[mm]

SKT

7/8

2000

7/8

28

18

22

0,09

130880

SKT

10

3150

10

34

25

26

0,18

130881

SKT

13

5300

13

44

29

33

0,39

130882

SKT

16

8000

16

52

36

40

0,65

130883

SKT

18/20

12500

19

63

43

48

1,10

130884

* Safety factor: 4:1

E
L

Technical changes reserved.

52

Shackle WV
Shape C ,
with nut and wedge,
high-tensile, red,
accepted for lashing and clamping
tools

Type

Carrying cap.
[kg]

[mm]

[mm]

Weigth
per piece
[cca. kg]

Art. no.

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

WV 6

1120

13,5

30

10

10

20

29

0,10

130179

WV 8

2000

17

39

13

12

24

35

0,18

130180

WV 10

3150

23

49

15

16

31

49

0,37

130181

WV 13

5300

27

61

19

20

37

61

0,78

130182

WV 16

8000

34

76

24

24

47

73

1,44

130183

WV 18

10000

40

88

27

27

56

84

2,20

130184

WV 22

15000

48

108

33

36

72

112

4,20

130185

WV 26

21200

53

121

37

39

78

119

6,20

130186

WV 28

25000

60

136

41

45

90

139

9,88

130187

WV 32

31500

66

150

45

48

96

149

10,80

130188

WV 36

40000

73

167

50

52

104

158

13,70

130189

Oblong link
DIN EN 818-4, type A 1,
with one suspension link for 1-strand lashing chain
Size

w
[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Weigth
per piece
[kg]

Art. no.

A1

13

110

60

138

0,4

130110

A1

13

110

60

142

0,5

130111

A1

16

110

60

147

0,7

130112

A1

10

18

135

75

183

1,1

130113

A1

13

22

160

90

220

2,2

130114

A1

16

26

180

100

257

3,4

130115

A1

18

32

200

110

287

6,0

130116

A1

19/20

36

260

140

333

8,9

130117

Oblong link
DIN EN 818-4, type A 2,
with two suspension links for 2-strand lashing chains
Size

w
[mm]

Art. no.

[mm]

[mm]

A2

13

110

60

138

0,5

130120

A2

16

110

60

142

0,8

130121

A2

18

135

75

172

1,2

130122

A2

10

22

160

90

208

1,9

130123

A2

13

26

180

100

240

3,0

130124

A2

16

32

200

110

277

5,0

130125

A2

18

36

260

140

346

8,5

130126

A2

19/20

40

300

160

373

14,0

130127

Technical changes reserved.

53

[mm]

Weigth
per piece
[kg]

Oblong link
DIN EN 818-4, type A 3,
with three suspension links for 3-strand lashing chains
d

Size

w
[mm]

t
[mm]

Weigth
per piece
[kg]

Art. no.

[mm]

[mm]

A3

18

135

75

217

1,5

130130

A3

18

135

75

221

1,6

130131

A3

22

160

90

267

3,0

130132

A3

10

26

180

100

313

4,6

130133

A3

13

32

200

110

375

8,8

130134

A3

16

36

260

140

477

14,4

130135

A3

18

45

340

180

577

27,3

130136

A3

19/20

51

350

190

573

30,5

130137

Oblong link
DIN EN 818-4, type A 4,
with four suspension links for 4-strand lashing chains
d

Size

w
[mm]

t
[mm]

Weigth
per piece
[kg]

Art. no.

[mm]

[mm]

A4

18

135

75

217

1,6

130140

A4

18

135

75

221

1,8

130141

A4

22

160

90

267

3,0

130142

A4

10

26

180

100

313

4,6

130143

A4

13

32

200

110

375

8,8

130144

A4

16

36

260

140

477

14,4

130145

A4

18

45

340

180

577

27,3

130146

A4

19/20

51

350

190

573

32,9

130147

Oblong link
type A, without wrought mark,
to DIN EN 818-4, lashing chains 1- and 2-strand
to DIN 3088, lashing ropes 1- and 2-strand
Size

Lashing chain
DIN EN 818-4
Size
1-strand

Lashing rope
DIN 3088
Size
2-strand

Rope-
1-strand

Rope-
2-strand

Art. no.

[mm]

[mm]

A 13

6/7

13

110

[mm]
60

130160

A 16

8/10/12/14

8/10/12

16

110

60

130161

A 18

10

16/18

14/16

18

135

75

130162

A 22

13

10

20/22/24

18/20

22

160

90

130163

A 26

16

13

26/28

22

26

180

100

130164

A 32

18

16

32

24

32

200

110

130165

A 36

19/20

18

36/40

26

36

260

140

130166

A 40

22

19/20

28/32

40

300

160

130167

Technical changes reserved.

54

Oblong link
DIN EN 818-4, type AM,
with wrought mark for 1- and 2-strand lashing chains
Size

for chains
1-strand

2-strand

w
[mm]

Weigth
per pcs
[kg]

Art. no.

[mm]

[mm]

AM

6/76

6/7

13

110

60

0,3

130150

AM

87

16

110

60

0,5

130151

AM

108

10

18

135

75

0,8

130152

AM

1310

13

10

22

160

90

1,5

130153

AM

1613

16

13

26

180

100

2,3

130154

AM

1816

18

16

32

200

110

3,9

130155

AM

2018

19/20

18

36

260

140

6,3

130156

AM

2220

22

19/20

40

300

160

9,0

130157

Oblong link set


type AM 4, DIN EN 818-4
with wrought mark for 3- and 4-strand lashing chains
w1

Size

d1

l1

w1
[mm]

d2

l2

w2

[mm]

[mm]

Weigth
per pcs
[kg]

Art. no.

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

AM 4

6/7

18

135

75

13

54

25

189

1,2

130170

AM 4

22

160

90

16

70

34

230

2,2

130171

AM 4

10

26

180

100

18

85

40

265

3,4

130172

AM 4

13

32

200

110

22

115

50

315

6,0

130173

AM 4

16

36

260

140

26

140

65

400

10,0

130174

AM 4

18

45

340

180

32

150

70

490

18,9

130175

AM 4

19/20

51

350

190

32

150

70

500

23,3

130176

l1

d1

d 2 l2

w2

Oblong end link


type EG, DIN EN 818-4
d
Size

Carry. cap.

[mm]

Weigth
per pcs
[kg]

EG

1120

13

54

25

0,2

130190

EG

1500

16

70

34

0,4

130191

[kg]

[mm]

[mm]

Art. no.

EG

2000

16

70

34

0,4

130192

EG

10

3150

18

85

40

0,5

130193

EG

13

5300

22

115

50

1,1

130194

EG

16

8000

26

140

65

1,8

130195

EG

18/20

12500

32

150

70

3,1

130196

Safety hook with lock


type EKN
thickened hook lock
Size

Carry.
cap.
[kg]

For chains
diameter
[mm]

EKN

1120

EKN

7/8

2000

7/8

L
[mm]

Weigth
per pcs
[kg]

Art. no.

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

94

24

22

10

16

19

0,4

131530

105

28

25

11,5

17

22

0,5

131531

EKN

10

3150

10

131

37

32

13,5

19

29

0,9

131532

EKN

13

5300

13

161

42

40

17,5

27

36

1,8

131533

EKN

16

8000

16

197

52

50

22

34

44

3,4

131534

EKN

18/20

12500

19

229

60

60

26

37

52

5,2

131535

EKN

22

15000

22

267

77

64

31

42

67

9,4

131536

EKN

26

21200

26

301

81

66

32

51

75

12,6

131537

EKN

32

31500

32

333

93

76

38

61

80

17,9

131538

Technical changes reserved.

55

E
B
L

H
G

Safety loading hook


type CLW
with ball-bearing, red varnished

d
c

Size

Carry.
cap.
[kg]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Weigth Art. no.


per pcs
[kg]

CLW

1120

35

30

29

12

25

187

30

18

150

0,6

130410

CLW

7/8

2000

45

33

25

12,5

28

225

37

22

175

1,0

130411

CLW

10

3150

55

40

33

15

36

260

44

28

212

1,9

130412

CLW

13

5300

70

50

40

17

46

320

57

36

254

3,8

130413

CLW

16

8000

90

60

54

20

51

400

74

37

321

7,3

130414

CLW

18/20

12500

101

71

58

23

55

481

89

41

355

9,8

130415

l t
m
a
h
s

Hook CLW is only allowed to be burdened only in direct pull.


Hook with ball-bearing is not allowed to be burdened when rotating.

Safety loading hook


type CLS
red vanished
Size

Carry.
cap.
[kg]

e
d

[mm]

Weigth Art. no.


per pcs
[kg]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

CLS

1120

35

23

10

10

23

142

30

18

108

0,5

130390

CLS

7/8

2000

45

30

14

10

28

176

37

22

133

0,8

130391

CLS

10

3150

55

36

15

12

36

216

44

28

165

1,5

130392

CLS

13

5300

70

45

20

16

47

264

55

36

199

3,2

130393

CLS

16

8000

90

58

22

20

55

328

73

37

250

5,8

130394

CLS

18/20

10000

101

65

30

21

70

415

89

41

272

7,6

130395

CLS

22

15000

112

70

36

27

74

425

92

49

315

13,8

130396

l t m
a
h
s

SIKA-rotating hook
type WHS
with ball-bearing and extra stable and safe lock
red varnished, zinc-coated lock
Size

Carry.
cap.
[kg]

d
c

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Weigth
per pcs
[kg]

Art. no.

WHS

1120

30

24

13

27

166

19

21

128

0,6

130380

WHS

6/7

1500

30

24

13

30

199

24

27

156

0,9

130381

WHS

1500

35

30

14

29

217

28

25

171

1,2

130382

l t

s
h

WHS

2000

36

32

17

32

229

28

30

180

1,4

130383

WHS

10

3150

38

30

18

42

261

33

31

201

2,5

130384

WHS

13

5300

61

58

28

48

357

44

42

288

5,5

130385

Technical changes reserved.

56

Container hook with fork


type CWG
red varnished
Size

Carry.
cap.
[kg]

c
b

[mm]

[mm]

[mm]

t
[mm]

Weigth
per pcs
[kg]

Art. no.

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

CWG

6-8

1000

6,5

32

24

122

47

16

85

0,4

131400

CWG

7-8

1600

7,5

36

8,8

26

132

49

17

90

0,5

131401

CWG

8-8

2000

9,0

40

10

29

156

63

21

109

1,0

131402

CWG

10-8

3200

12,0

50

12

38

194

76

31

134

2,7

131403

CWG

13-8

5000

16,0

60

16

43

233

88

37

161

4,0

131404

CWG

16-8

8000

18,0

75

20

53

285

98

42

197

6,4

131405

t l

h
s

Container hook with eye


type CWH
red varnished
Size

Carry.
cap.
[kg]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Weigth
per pcs
[kg]

Art. no.
d

CWH

6/7

1500

18

10

26

132

49

20

96

0,5

130420

CWH

2000

25

11,5

26

160

63

21

122

0,8

130421

CWH

10

3150

32

14

37

204

76

31

153

2,0

130422

CWH

13

5300

40

18

42

241

86

37

181

3,5

130423

CWH

16

8000

35

24

50

281

100

45

207

5,5

130424

CWH

18/20

12500

40

26

67

328

112

60

235

10,0

130425

CWH

22

15000

47

30

70

365

124

65

265

13,6

130426

CWH

26

21200

54

38

80

419

134

73

305

20,0

130427

m
tl

h
s

Parallel hook
type VHG
Size

For chains
diameter
[mm]

Carrying cap.

[kg]*

[mm]

[mm]

Weigth
per pcs
[kg]

Art. no.
B

VHG

1000

52

0,20

130485

VHG

1500

55

10

0,30

130486

VHG

2000

55

10

0,30

130484

VHG

10

10

3150

80

12

0,90

130487

VHG

13

13

5300

103

15

1,70

130488

VHG

16

16

8000

131

18

3,40

130489

* Safety factor 4:1

Parallel hook
type VHO
(assembly with G-link)
Size

For chains
diameter
[mm]

Carrying cap.

[kg]*

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Weigth
per pcs
[kg]

B
E

VHO

1000

57

7,5

15

10

0,20

130494

VHO

1500

58

8,5

15

11

0,30

130495

VHO

2000

63

9,0

18

12

0,40

130496

VHO

10

10

3150

82

12,5

20

13

0,70

130497

VHO

13

13

5300

99

15

24

15

1,20

130498

VHO

16

16

8000

130

18

28

20

2,60

130499

* Safety factor 4:1


Technical changes reserved.

57

Art. no.

S - hook, open
high-tensile, quality class 8
carrying capacity is marked on the product

Carry. cap.

Material
A
[mm]

Weigth
per piece
[kg]

Art. no.

[mm]

[mm]

[mm]

125

10

115

28

28

0,07

130500

250

12

153

350

14

191

38

38

0,18

130501

50

50

0,36

130502

500

16

229

63

63

0,72

130503

750

20

267

76

76

1,20

130504

1000

22

305

88

88

1,90

130505

1300

26

331

101

101

2,70

130506

1500

28

381

114

114

3,90

130507

2000

32

407

127

127

5,30

130508

2400

36

432

139

139

7,00

130509

2800

38

460

150

150

8,80

130510

Weigth
per. piece
[kg]

Art. no.

[kg]

C
A
B

S - hook, closed
high-tensile, quality class 8
carrying capacity is marked on the product

Carry. cap.

Material
A
[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

125

10

115

28

28

0,07

130520

250

12

153

38

38

0,18

130521

350

14

191

50

50

0,36

130522

500

16

229

63

63

0,72

130523

750

20

267

76

76

1,20

130524

1000

22

305

88

88

1,90

130525

1300

26

331

101

101

2,70

130526

1500

28

381

114

114

3,90

130527

2000

32

407

127

127

5,30

130528

2400

36

432

139

139

7,00

130529

2800

38

460

150

150

8,80

130530

[kg]

A
B

Information:
These products can be delivered also in other
proportions - on order!

Technical changes reserved.

58

GEWA - burden traverse, type WTS


with 2 belaying hooks
These traverses have two firmly placed belaying hooks and a shackel in the middle suitable
for a loading hook according to DIN 15401.

Information:
Available also with 2strand binding (on
order).

Type

Carrying capacity L
[kg]
[mm]

H
[mm]

V
[mm]

WTS 1010

1000

1000

290

115

WTS 1020

1000

2000

310

115

WTS 1030

1000

3000

290

WTS 2020

2000

2000

WTS 2030

2000

WTS 2040
WTS 3020

W
[mm]

Weigth
[kg]

Art. no.

70

18

147000

70

32

147001

115

70

63

147002

345

115

70

65

147003

3000

365

115

70

100

147004

2000

4000

385

115

70

150

147005

3000

2000

425

150

90

80

147006

WTS 3030

3000

3000

440

150

90

125

147007

WTS 3040

3000

4000

465

150

90

180

147008

WTS 5030

5000

3000

540

190

120

170

147009

WTS 5040

5000

4000

560

190

120

250

147010

WTS 5050

5000

5000

580

190

120

350

147011

GEWA - traverse type WTV


with 2 sliding and revolving hooks
The shackle is suitable for a loading hook according to DIN 15401.

Type

Carrying capacity L max.


[kg]
[mm]

L min.
[mm]

R
[mm]

H
[mm]

V
[mm]

W
[mm]

Weigth
[kg]

Art. no.

WTV 1010

01000

1000

0500

125

430

115

070

023

147040

WTV 1020

01000

2000

1000

100

450

115

070

038

147041

WTV 1030

01000

3000

1500

150

430

115

070

070

147042

WTV 2020

02000

2000

1000

100

460

115

070

073

147043

WTV 2030

02000

3000

1500

150

480

115

070

108

147044

WTV 2040

02000

4000

2000

200

500

115

070

160

147045

WTV 3020

03000

2000

1000

100

515

150

090

090

147046

WTV 3030

03000

3000

1500

150

530

150

090

135

147047

WTV 3040

03000

4000

2000

200

550

150

090

195

147048

WTV 5030

05000

3000

1500

150

630

190

120

185

147049

WTV 5040

05000

4000

2000

200

650

190

120

275

147050

WTV 5050

05000

5000

2500

250

670

190

120

385

147051

Technical changes reserved.

59

Possibility to deliver also with 2-strand binding on order (binding chain, rope or textile)

Information:
Other carrying
capacities and sizes
available on order!

GEWA - beam traverse, type WHTV


with 4 lengthwise and traverse adjustable hooks
Beam traverse, type WHTV have 4 sliding revolving hooks.
In the middle there is a shackle suitable for loading hook
according to DIN 15401.

Available also with


2-strand binding (on
order).

Type

Car. cap.
[kg]

L max.
[mm]

L min.
[mm]

RL
[mm]

B max.
[mm]

WHTV 202012

02000

2000

1000

100

1200

WHTV 203020

02000

3000

1500

150

2000

WHTV 204025

02000

4000

2000

200

2500

WHTV 302012

03000

2000

1000

100

WHTV 303020

03000

3000

1500

WHTV 304025

03000

4000

WHTV 503020

05000

WHTV 504025
WHTV 505030

B min.
[mm]

RB
[mm]

H
[mm]

V
[mm]

W
[mm]

Weigth
[kg]

Art. no.

0600

100

0530

115

070

0131

147080

1000

125

0550

115

070

0200

147081

1200

130

0570

115

070

0275

147082

1200

0600

100

0605

150

090

0155

147083

150

2000

1000

125

0640

150

090

0250

147084

2000

200

2500

1200

130

0675

150

090

0360

147085

3000

1500

150

2000

1000

125

0730

190

120

0345

147086

05000

4000

2000

200

2500

1200

130

0830

190

120

0465

147087

05000

5000

2500

250

3000

1500

150

0870

190

120

0640

147088

GEWA - cross traverse, type WKT


designed for lifting and transport of Big-Bags
Other proportions, carrying capacities and sizes on order.
Type

Carrying capacity
[kg]

Proportion A
[mm]

Art. no.

WKT 108

1000

1130

147120

WKT 109

1000

1270

147121

WKT 158

1500

1130

147122

WKT 159

1500

1270

147123

Information:
Other carrying
capacities and sizes
also available!
Technical changes reserved.

60

Traverse - special design


upon your requirements
Our design engineers are glad to advice you and offer a suitable solution.
Copy this form and fill it in with required data.
We also offer special solutions. Consult our engineers.

Design:

Please cross:

Beam traverse
Length: ______ mm

H-Traverse
Width: ______mm

Hook no.: ________________________


Sling no.: _________________________
Weigth cca. kg: ____________________
2

Special hook

Arm hook

Revolving hook

Hook with eye

Other information:

Company:

Phone no:

Name:

Fax:

Street:

Date:

ZIP:

City:

Technical changes reserved.

61

Attention to:

Belaying hook

GEWA - lifting sling WHj


made from aluminium

Endless straps 3 to.


Perimeter 5 m (L = 2,5 m)
at the frame of sling.

Easily stored. Very simple installation.


Perfect solution for lifting of burdens from ships and containers.
Very low weigth (35 kg)
Quick mounting and dismounting
Easy storage
Bargain-package

Availability
Sling with hooks
4 endless straps
3 t, L1 = 2,5 m

Information:
GEWA-handling loop or other
suitable binding devices
available.

Car.cap.
[g]

Weigth
[cca. kg]

Proportions
[m]

Heigth
[m]

Tube material

Material of connecting corners

Tube dimmensions
[mm]

Art. no.
incl. 4 endless straps

7000

35

2,4 * 2,4

1,8

AL SS 4104-06

AL SS 4253

75 * 4

142700

7000

35

2,4 * 3,0

1,8

AL SS 4104-06

AL SS 4253

75 * 4

142701

Clamping point

Endless strap

Binding chain or rope

Connecting element with stirrup and


peg.

! Length 2,50 m

Technical changes reserved.

62

GEWA - wall jib crane


Company:

fulfilling your wish


Rotating range 180
Designed according to DIN 15018 (H2/B3)
With electric traversing
Compact construction
Current leading up to the lifting device
According to UVV, VDE and EG

Name:

Street:

Post code:

Phone no.:

Content:
Supply fo wall jib crane

Fax::
Our experienced designers are ready to give you advice and offer
the most suitable solution.
Copy this form and fill it in.

Date:

Attention to:

Following indicators that must be taken into


account:
Carrying capacity:

Heigth of lifting [H]:

Distension [A]:

Dimension of area:

Material of wall:

Thickness of wall:

mm

Iron - concrete support:

mm

1. Lifting speed:

2. Lifting speed:

Rotating range

Operation:
Production
Rotating
Carriage travel
Mounting

degrees

in-door
manual
manual
own

Technical changes reserved.

63

outdoor
electric
electric
please offer

City:

GEWA - jib crane


Company:

fulfilling your wish


rotating range 180, 270, 360
designed according to DIN 15018 (H2/B3)
with electric traversing
compact construction
current leading up to lifting device
according to UVV, VDE and EG

Name:

Street:

Post code:

City:

Phone no.:

Content:
Supply for jib crane

Fax:

Our experienced designers are ready to give you advice and offer
the most suitable solution.
Copy this form and fill it in.

Date:

Attention to:

Following indicators that must be taken


into account:
Carrying capacity:

Heigth of lifting [H]:

Distention [A]

Heigth of room:

1. Lifting speed:

2. Lifting speed:

Rotating range

Operation:
Production
Rotating
Carriage travel
Mounting

degrees

in-door
manual
manual
own

outdoor
electric
electric
please offer

Technical changes reserved.

64

GEWA - aluminium - gantry crane, type WPK


Portable device!

Information:
Light for transport
Adjustable heigth
Plug, not screwing, connectors

Installation in short time


Very low weigth
Designed for lifting in places with
difficult accesibility

We offer bemas up to length 8000 mm


in various modifications. on order.

Parts of delivery are: sidelong stands, aluminium beam and firmly placed crab.
Without: tackle, lifting device and its accessories.

TYPE WPK 1, with collapsable sides


Type

Car. cap.

Length of beam

Sidelong stands

Weigth

[kg]

Point of
suspension of peg width
and traversing
[mm]

WPK1-1000-1

1000

WPK1-1000-2
WPK1-1000-3

Art. no.

[mm]

[mm]

4000

1590-2690

1390

91

1000

4000

1660-3010

1690

97

147851

1000

4000

2300-4050

2245

147

147852

WPK1-1500-1

1500

4000

1590-2690

1390

97

147853

WPK1-1500-2

1500

4000

1660-3010

1690

117

147854

WPK1-1500-3

1500

4000

2300-4050

2245

153

147855

[kg]
147850

Type WPK 1

TYPE WPK 2, with collapsable sides and double beam


Type

Car. cap.

Length of beam

[kg]

Point of
suspension of peg width
and traversing
[mm]

WPK2-1000-1

1000

WPK2-1000-2
WPK2-2000-1

Sidelong stands

Weigth

Art. no.

[mm]

[mm]

[kg]

4000

1985-3335

1690

157

147856

1000

6000

1985-3336

1690

205

147857

2000

4000

2230-3480

1715

210

147858

WPK2-2000-2

2000

6000

2230-3480

1715

259

147859

WPK2-3000-1

3000

6000

2330-3480

2010

271

147870

WPK2-3000-2

3000

4000

2330-3480

2010

307

147871

Sidelong stands

Weigth

Type WPK 2

TYPE WPK 3, mobile, with collapsable sides


Type

Car. cap.

Length of beam

[kg]

Point of
suspension of peg width
and traversing
[mm]

WPK3-1000-1

1000

WPK3-1000-2
WPK3-1000-3

Art. no.

[mm]

[mm]

[kg]

4000

1735-2135

1320

123

147872

1000

4000

2185-3035

1835

141

147873

1000

4000

2490-3790

2185

173

147874

WPK3-1500-1

1500

4000

1735-2135

1320

127

147875

WPK3-1500-2

1500

4000

2185-3035

1835

145

147876

WPK3-1500-3

1500

4000

2490-3790

2185

177

147877

Type WPK 3

TYPE WPK 4, same as WPK3, with double beam


Type

Car. cap.

Length of beam

[kg]

Point of
suspension of peg width
and traversing
[mm]

WPK4-1500-1

1500

WPK4-1500-2
WPK4-1500-3

[mm]

[mm]

[kg]

6000

2060-2460

1320

231

147878

1500

6000

2510-3360

1875

239

147879

1500

6000

2875-4225

2220

271

147880

WPK4-1500-4

1500

8000

2060-2460

1320

257

147881

WPK4-1500-5

1500

8000

2510-3360

1875

275

147882

WPK4-1500-6

1500

8000

2875-4225

2220

307

147883

Technical changes reserved.

65

Sidelong stands

Weigth

Art. no.

Type WPK 4

GEWA - aluminium tripod


Portable device!
Designed for lifting in places with
difficult accessibility
Slipping-resistant (anti-slipping pads
on legs)
Installation in short time

Folding
Teleskopic legs
Leght for transportation
Very low weigth

Modification

Carrying capacity Weigth

Art. no.

[kg]

[kg]

standard

1000

48

147885

s runm navijkem

1000

74

147886

Modification with hand winch


Reels its own cylinder for fast handling upwards and downwards (reel is equipped with
rope and rotating hook).
Reel can bedismantled quickly
Length of rope 25 m

GEWA - aluminium - traverse


longitudial adjustable, with loading hook
Hooks with axial bearing for rotating with load
Fluently adjustement of maximal fork profile from 200/95 mm
Maximal dimension of fork is from 880 mm, this traverse is
applicable for almost all fork spikes.

Modification

Car.cap.

Weigth

Art. no.

[kg]

[kg]

1500

14

147887

3000

22

147888

Special design

Special design:
Inquiry necessary!
(All modification are without lifting device and other equipment)

Technical changes reserved.

66

GEWA - small crane scale, type WH


extra light, portable and a package-bargain!
Precision: 0,8 % v. E.
Measuring units: kg and daN
Power supply: two 1,5 V batteries
Basic equipment: bag with eye for belt, batteries, hook and manual handle (devices wih
range 50/100 kg have 2 hooks).
Type

Range
[kg]

Lowest value
[g]

Weigth
[kg]

LxBxT
[mm]

Art.. no.

WH020

020

0050

0,22

140 x 80 x 40

140550

WH050

050

0100

0,22

140 x 80 x 40

140551

WH100

100

0200

0,22

140 x 80 x 40

140552

WH200

200

1000

0,34

140 x 80 x 40

140553

08

Information:
We carry out yearly calibrations of all electrical crane scales and
other measuring devices.
Other equipment available on order.

GEWA - measureing device, type WLLZ


light, compact and at a very reasonable in price!
Precision: 0,8 % v. E.
Measuring units: kg, t und daN
Power supply: two 1,5 V batteries
Basic equipment: batteries, in a box, over 10 t in stable plastic case.
Type

Range
[t]

Lowest value
[kg]

Weigth
[kg]

LxBxT
[mm]

Art.. no.

WLLZ

0,25

00,50

1,10

220 x 090 x 42

140560

WLLZ

0,50

01,00

1,10

220 x 090 x 42

140561

WLLZ

1,00

02,00

1,10

220 x 090 x 42

140562

WLLZ

2,00

05,00

1,30

233 x 090 x 48

140563

WLLZ

3,20

05,00

1,50

243 x 097 x 48

140564

WLLZ

6,40

10,00

2,30

275 x 115 x 48

140565

WLLZ

10,00

20,00

4,00

325 x 110 x 62

140566

WLLZ

20,00

50,00

7,00

371 x 134 x 72

140567

GEWA - measuring device, type WLLX


light, compact and at a very reasonable in price
Power supply: three 1,5 V batteries
Equipment: device in stable plastic case (over 100 t in wooden casket)

Type

Range
[t]

Lowest
value
[kg]

Weigth
[kg]

Art. no.
L*B*T
[mm]

WLLX

0,25

0,1

1,1

190 * 083 * 056

140170

WLLX

0,50

0,2

1,1

190 * 083 * 056

140171

WLLX

1,25

0,5

1,1

190 * 083 * 056

140172

WLLX

2,50

1,0

1,4

214 * 083 * 056

140173

WLLX

5,00

2,0

1,9

234 * 090 * 056

140174

WLLX

12,50

5,0

3,8

310 * 110 * 058

140175

WLLX

25,00

10,0

6,6

360 * 134 * 068

140176

WLLX

50,00

20,0

15,0

440 * 164 * 098

140177

WLLX

100,00

50,0

46,0

660 * 260 * 118

140178

WLLX

250,00

100,0

215,0

905 * 424 * 248

140179

Technical changes reserved.

67

Accessories:
Remote controler for type WLLX
Touch-pad
Data displaying
Switch of scale
Art. no.
with 10 m cord
140180
every other meter 140181

GEWA - hand puller truck


type HU Profi 25 T
designed for professional transport of pallet burdens.
carrying capacity up to 2500 kg
safety handle for switching to various functions: LiftingTravelDecline
sensitive burden decline with suitable speed
maintained hydraulics with chromium piston and safety handle against
overload
very wear resistant wheels, equipment: driving rollers made of polyurethan,
load rollers made of polyamide.

Handle with finger driver.


Good ergonomic handles..
Handle with 3 functionsi:
Lifting-Travel-Decline

Thickened piston rod


against bending. Power of
spring controls the piston
rod.

Art. no. 141902

Frame and fork


iron construction.
Round ending of forks against damage of
pallets.
Service life of cover
Radial bearing (2 RS).

Closed hydraulics
system with
integrated magazine,
pressure piston with
mechanical protection
against damage.
Safety valve.
Trigger valve with
gentle gear shifting.

Driving wheel wear- and


abrasion-resistant, same as
loading wheels. Dropping
wheels are designed for
easy loading of pallets.

Information:
Other hand pallet
trucks on order!
Available also in
stainless design!

Hand pallet truck, type HU Profi 25 T


Technical data/mark
Carrying capacity / burden

Q [t]

2,5

Gravity centre of loading

c [mm]

600

Distance of burden

x [mm]

850

Wheel spacing

y [mm]

1205

Weigth
Weigth of truck

[kg]

74

Wheels
Pneumatics

PUR/PA

Size of pneumatics in front

[mm]

200 x 50

Size of pneumatics behind

[mm]

80 x 63

Wheels, number in front/behind

2/4

Wheel spacing in front

[mm]

135

Wheel spacing behind

[mm]

370

Lifting

h3 [mm]

120

Heigth of drawbar in driving position max.

h14 [mm]

1230

Heigth, reduces

h13 [mm]

80

Basic proportions

Total length

l1 [mm]

1525

Length, incl. rear side of fork

l2 [mm]

375

b1/b2 [mm]

520

Total width
Proportions of fork s/e/l [mm]

51 x 150 x 1150

Fork - outer distance

b5 [mm]

520

Center distance of wheels

m2 [mm]

29

Working width of pallet 800 x 1200

Ast [mm]

1832

Turning radius

Wa [mm]

1367

Performance data
Speed of decline with/without burden

[m/s]

dosing

Technical changes reserved.

68

GEWA - multipurpose cylinder, type WYH/WYS


Double-acting hydroulic cylinder 5 - 200 t
Multipurpose hydraulic cylinder with fast hydraulic backstroke, and therefore ideal build-up of
presses, device for mounting and all multipurpose usage under big pressure and tractive force.
Maximumoperating pressure 700 bars
Double-acting with hydraulic backstroke
Incl. coupling sleeve and pressure die
Double bronze conduct of piston rod, hardly chromium-plated
Cover and piston rod made of Cr-Mo steel
Bigger cylinders with carrying eyes
With metical fastening thread
Attention!
WYS up to 100 t
available on order!

with hydraulic backstroke WYH


Pressure
force
Pressure
[kN]

Pressure
force
traction
[kN]

Stroke
[mm]

Effective
piston surface
Pressure
[cm2]

Max. cap.
Traction
[cm2]

Heigth
of oil
[cm3]

Outer
hidden cylinder cylinder-
[mm]
[mm]

Weigth
[kg]

Art. no.
145090

Class of cylinder
[t]

Type

WYH-5/30

50

22

30

7,2

3,1

21

160

55

2,5

WYH-5/80

50

22

80

7,2

3,1

57

210

55

3,3

145091

WYH-5/150

50

22

150

7,2

3,1

106

280

55

4,4

145092

10

WYH-10/30

100

45

30

14,3

6,4

44

175

67

4,0

145093

10

WYH-10/80

100

45

80

14,3

6,4

116

225

67

5,0

145094

10

WYH-10/150

100

45

150

14,3

6,4

218

295

67

6,7

145095

10

WYH-10/250

100

45

250

14,3

6,4

363

395

67

9,0

145096

20

WYH-20/50

200

100

50

28,6

14,3

142

195

85

7,0

145097

20

WYH-20/150

200

100

150

28,6

14,3

424

310

85

11,0

145098

20

WYH-20/250

200

100

250

28,6

14,3

707

410

85

14,0

145099

30

WYH-30/200

300

140

200

42,9

20,0

884

355

102

19,0

145100

30

WYH-30/350

300

140

350

42,9

20,0

1547

510

102

27,0

145101

50

WYH-50/150

500

220

150

71,5

31,5

1064

325

125

27,0

145102

50

WYH-50/350

500

220

350

71,5

31,5

2481

525

125

42,0

145103

50

WYH-50/500

500

220

500

71,5

31,5

3544

685

125

52,0

145104

70

WYH-70/150

700

330

150

100,0

47,2

1478

335

146

37,0

145105

70

WYH-70/350

700

330

350

100,0

47,2

3449

540

146

56,0

145106

with spring reverse WYS


Class of cylinder
[t]

Type

Pressure force
[kN]

Stroke
[mm]

Effective
piston surface
[cm2]

Max. cap.
of oil
[cm3]

Heigth
hidden cylinder
[mm]

Outer
cylinder-
[mm]

Weigth
[kg]

Art. no.

005

WYS-5/15

0050

015

007,2

0011

045

041

0,9

145000

005

WYS-5/25

0050

025

007,2

0018

097

042

1,0

145001

005

WYS-5/75

0050

075

007,2

0053

157

042

1,5

145002

005

WYS-5/127

0050

127

007,2

0090

214

042

2,0

145003

005

WYS-5/180

0050

180

007,2

0127

267

042

2,4

145004

010

WYS-10/25

0100

025

014,3

0037

090

057

1,6

145005

010

WYS-10/50

0100

050

014,3

0073

125

057

2,1

145006

010

WYS-10/100

0100

100

014,3

0146

178

057

2,8

1450070

Technical changes reserved.

69

GEWA - universal lifting device, type WJH


Robust and resistant construction
Sensitive outlet ball valve
Additional spindle stroke
Grooved pressure nut and large, stable basement

Spindle
[mm]

max.
Heigth
[mm]

Type

Car. cap.
[t]

Heigth
[mm]

Stroke
[mm]

Weigth
[kg]

Art. no.

WJH-2

02

181

115

50

346

002,7

145515

WJH-4

04

205

126

60

391

003,7

145516

WJH-6

06

219

130

75

424

004,7

145517

WJH-8

08

225

152

70

447

005,7

145518

WJH-12

12

240

153

80

473

008,0

145519

WJH-20

20

240

153

80

473

011,0

145520

WJH-30

30

280

180

460

022,0

145521

483

53,0

145522

Double stage capacity power


WJH-50-2

50

305

178

GEWA - hydraulic manual pump,


type WHPS/WHPH
700 bars

Maximal operational pressure 700 bars


Double stage with rapid run
Big capacity of tank
Limitation of pressure valve, adjustable from outside
Drainage valve with possibility of sensitive regulation
Including oil tank
Quality, all metal construction
WHPH-Pump with 4/3 valve

for single action cylinders


Type

Oil capacity
[cm3]

Power capacity
1. stage 2. stage
[cm3]
[cm3]

Weigth
[kg]

Art. no.

for double action cylinders

WHPS-1/0,7

00700

0-

2,0

07,0

145230

Type

WHPS-2/0,3

00300

05

1,0

03,5

145231

Oil capacity
[cm3]

WHPS-2/0,7

00700

11

2,0

07,0

145232

WHPH-2/0,7

00700

11

2,0

08,0

145240

WHPS-2/2,0

02000

11

2,0

10,0

145233

WHPH-2/2

02000

11

2,0

11,0

145241

WHPS-2/4,00

04000

11

2,0

13,0

145234

WHPH-2/4

04000

11

2,0

11,0

145242

WHPS-2/6,5

06500

11

2,0

21,0

145235

WHPH-2/6,5

06500

11

2,0

22,0

145243

WHPS-2/10,0

10000

11

2,0

27,0

145236

WHPH-2/10

10000

11

2,0

28,0

145244

Power capacity
1. stage 2. stage
[cm3]
[cm3]

Weigth
[kg]

Art. no.

Technical changes reserved.

70

GEWA - hydraulic oil


quality starts with oil

Type

Packing
Liter

Art. no.

WHFY-1

01

145415

WHFY-5

05

145416

WHFY-10

10

145417

WHFY-20

20

145418

3/8 NPT, outside

GEWA - hydraulic hose


type WHH/WHHC
secure and practical connection

Vazebn zstrka CM4-1

Type

Length
[m]

Operatin pressure End


[max. bar]

Art. no.

WHH-005

0,5

700

oboustrann 3/8 NPT

145339

WHH-010

1,0

700

oboustrann 3/8 NPT

145340

WHH-020

2,0

700

oboustrann 3/8 NPT

145341

WHH-030

3,0

700

oboustrann 3/8 NPT

145342

WHH-040

4,0

700

oboustrann 3/8 NPT

145343

WHHC-005

0,5

700

Zstrka spojky

145540

WHHC-010

1,0

700

Zstrka spojky

145541

WHHC-020

2,0

700

Zstrka spojky

145542

WHHC-030

3,0

700

Zstrka spojky

145543

WHHC-040

4,0

700

Zstrka spojky

145544

Notice:

Steam gauge, connectors, screwing and further accessories can be deliveed on order.

Technical changes reserved.

71

Help with choice:


Hydraulic hose for standard combinations (Pump
hose cylinder)
Make order of standard hose with connector
plug (type of hose WHHC-20)
Hydraulic hose should be two-sided connectable
(two-sides connector plugs)
For long hoses we recommend to order additional
set of standard connectors WHHC / CCY-1
Hydraulic extension hose
(first side - connector plug, second side - plug
sleeve)
Order standard WHHC--hose of any length and
additionally plug sleeve CFY-2
Hydraulic hose without parts of connection
These types can be also deliver: WHH-, two
sided 3/8-NPT outside

GEWA - hydraulic lifting device, type WJH-P


and WJH-G plus
big weights, secure lifting
Reduced fringe thanks to mobile feet.
Minimal service costs, easy maintanance because of
detachable pump and changeable leading feet.
Extremely low weigth and high power thanks to
quality material and progressive construction
Controlled volume outlet screw.
Thanks to the mobile foot, the burden can be
optimally placed.
Additional characteristic of serie WJH-P:
Low weigth and high power.
Pop-up feet, optimal stability and position.
Balanced lay-out of lifting device and burder through
integrated double pistons .
Easy usage of the whole range of lifting
without risk of incorrect foot adjustment.

Type
Carrying capacity

[kg]

WJH 5 G plus

WJH 10 G plus

WJH 15 G plus

WJH 20 G plus

5500

10000

15000

20000

Lowest heigth with foot h1

[mm]

12

15

20

20

Highest heigth with foot h2

[mm]

157

180

205

225

Heigth incl. head board H1

[mm]

245

275

310

340

Adjustability of foot V

[mm]

6 * 29

5 * 41

5 * 46

5 * 51

Foot width * foot depth

[mm]

50 * 59

60 * 54

70 * 70

80 * 66

Heigth of stroke

[mm]

140

150

175

190

Proportion L2 x B x H2

[mm]

326 * 233 * 280

346 * 247 * 310

401 * 322 * 310

425 * 322 * 340

Proportion L1

[mm]

311

330

401

405

Weigth

[kg]

23

29

48

60

Piston volume

[cm3]

176

300

495

731

142600

142604

142605

142606

Art. no.

Type
Carrying capacity

[kg]

WJH 30 P

WJH 50 P

30000

50000
35

Lowest heigth with foot h1

[mm]

25

Highest heigth with foot h2

[mm]

185

275

Heigth incl. head board H1

[mm]

455

542

Maximal heigth of lifting h2

[mm]

200

250

Foot width * foot depth

[mm]

95 * 70

100 * 85

Heigth incl. head board H2

[mm]

655

792

Proportion L2 x B

[mm]

290 * 305

354 * 380

Weigth

[kg]

51

105

Piston volume

[cm3]

1130

2512

142601

142602

Art. no.

Notice:
This is only a sample of available
products. Other carrying capacities,
are also available.

Technical changes reserved.

72

GEWA - transport burden

Wheels - recommended usage

truck, type WJFB a WJLB

Type of wheels and surface


JUWAthanplus
JUWAthan

Type of wheels
and steel surface

Even, smooth and clean floor


(2 years guarantee)

Adjustable and controllable for transporting


burdens up to 24 tons

Dirty floor with tiny unevenness


(2 years guarantee)
Very uneven, very dirty
floor in bad condition

Designed for transport in halls and warehouses


Driving rod, is under carriage is equiped with connecting
piston rod.

WJFB 12 K
WJL 12 K

Burden weigth up to
Type

totally 6 to
WJLB 3 K

WJFB 3 K

totally
WJLB 6 K

12 to
WJFB 6 K

totally 18 to
WJL 9 K

WJFB 9 K

totally 24 to
WJL 12 K
WJFB 12 K

Carrying capacity

[kg]

3000

3000

6000

6000

9000

9000

12000

Number of wheels

[piece]

12

12

16

12000
16

Proportions of wheels x L

[mm]

85 * 85

85 * 85

85 * 85

85 * 85

85 * 85

85 * 85

85 * 85

85 * 85

Weigth

[mm]

110

110

110

110

110

110

110

110

Carrying area /sheet

[mm]

120 * 80

175 * 170

175 * 170

175 * 170

Sheet proportions L x B

[mm]

190 * 125

325 * 200

325 * 390

325 * 390

Connection stick with joint L

[mm]

1000!!

1030

1230

1230

Plate adjustment from to

[mm]

125 880

400 830

400 1030

400 1030

Carry.area of revolving plate

[mm]

150

150

170

170

Proportions L x B

[mm]

225 * 280

445 * 590

580 * 820

580 * 1000

Pulling stick with eye L

[mm]

990!

1120

1120

1120

Weigth JUWAthan

[kg]

12

11

33

27

54

35

64

39

Art. no. with JUWAthanplus-surface

142608

142609

142610

142611

142612

142613

142614

142615

Art. no. with steel wheels

142620

142621

142622

142623

142624

142625

142626

142627

!without pulling eye ! without joint

WJLB 3 K

WJLB 6 K - WJL 12 K
Steel wheels:
for rough floor
Connection pulling stick are delivered in
series
Technical changes reserved.

73

Aluminium core with JUWAthanplus surface:


for further floors

Multifunctional rope reel Yale-trac


with lever

Type

Traction
(safe
working)
[kg]

Rope shift
for
double lifting
[mm]

Strength of lever
at safe
working
[kg]

Length
of lever
[mm]

Rope-
[mm]

Weigth
without
rope
[kg]

Art. no.
without rope

Y 08

0800

60

24

800

08,4

07

141180

Y 16

1600

60

30

790/1190

11,5

14

141181

Y 32

3200

40

50

790/1190

16,0

21

141182

Type Y 08

Type Y 16

Care of:
Maintenance should
be done by our
experienced
technicians .

Type Y 32

Rope clamp, type LMG


traction 2.000 - 5.000 daN,
for ropes to 1650 N/qmm,
ribbed jaws

for
ropes-
[mm]

Tow eye
[mm]

Weigth
[kg]

2000

5-15

31 x 44

1,6

3000

8-20

31 x 44

2,9

141251

LMG II-X

3000

8-20

31 x 44

2,9

141252

LMG III

5000

18-32

66 x 93

9,5

141253

Type

Traction
[daN]

LMG I
LMG II

Art. no.

141250

GEWA - rope reel, type LM


traction from 500 do 900/1800 kg
Series of light tightening and tensing devices
Low weigth and rust protection thanks to light metal casts.
Warranted function thanks to stop catch with double gear.
All axles are constantly lubricated, i.e. they are wear resistant.
All springs and axles are made of stainless steel.
Zinc-coated special rope used as a carrying device.
High-strength mounted carrying and burden hooks, correspond with
the series of belaying clamps and hooks and are revolving about 360.

1-strand
Traction Track

High

2-strand
Traction Track

High

Attention!
LM-rope reel are
designed for
tightening and
tensing work only.
They are not
designed for lifting
burdens.

[kg]

[m]

[mm]

[kg]

[m]

[mm]

Netto
weigth
[kg]

115 D-V

500

4,6

550

1000

2,3

700

4,5

420

22

4,8

141207

202 WN-V

500

6,0

525

1000

3,0

690

5,2

520

22

4,8

141208

434 WN-V

500

9,0

550

1000

4,5

710

5,8

530

22

4,8

141209

S 434 WN-V

700

6,0

565

1400

3,0

725

6,0

530

22

5,6

141210

S 404 WN-V

900

5,2

575

1800

2,6

720

5,9

635

22

6,4

141211

Type

Length
of lever
[mm]

Hook
opening
[mm]

Rope
[mm]

Art. no.

! With back block is for with 2-strand usage

Fastening possibilities

Technical changes reserved.

74

GEWA - manual rope reel


safe practical budget-priced
GEWA-cog wheel-manual rope wheel, type WGR
Car.cap.
1. layer

[mm]

Rope
length
1.layer
[m]

1250

150

04

2,7

22

15

185

08

140280

1400

300

05

5,3

40

10

035

16

140281

1750

500

07

4,0

20

13

035

16

140282

1250

1000

09

6,7

35

12

024

38

140283

2500

2000

13

8,0

30

13

013

60

140284

[kg]

Rope
last
layer
[kg]

Rope
diameter

250 to 2500 kg

Rope
(max.
length)
[m]

Number
of layers

Load
on crank
[kg]

Crank
revolution
[mm]

Weigth
[kg]

Manual rope reel, type 628 zinc-coated


Allowed
load
[kg]

Pressure
of crank
[N]

Necessary
steel ropes

650

195

650

195

650

195

Weigth
[kg]

Art. no.
without rope

28 m/ 6 mm8,8

142044

Crank with fixed crank

28 m/ 6 mm8,8

142045

Adjustable crank

28 m/ 6 mm8,8

142046

Crank for secure rope disconnection

Manual rope reel, type 625E stainless


Adjustable crank (hard chromium plating), for usage at food-processing and chemical industry.
Allowed
load
[kg]

Steam
pressure
[N]

Necessary
steel ropes

695

195

28 m/ 6 mm

Weigth
[kg]

Art. no.
without rope

8,8

142047

Rope rell, type 604


Including self-locking worm-gear unit
Water resistant
Including maintenace-free ball bearing
Press up lock seat lever
Allowed load
[kg]

Preassure of crank
[N]

Necessary rope

Weigth
[kg]

Art. no.
without rope

400

180

04 m/ 6,0 mm

06

142030

500

138

14 m/ 6,5 mm

12

142031

type 604

Technical changes reserved.

75

Art. no.
without rope

Rope reel, type 611 varnished


Including frontal geared transmission
Storable
Without return motion, safety lever with collapsable crank
Allowed load
[kg]

Preassure of crank
[N]

Necessary rope

Weigth
[kg]

Art. no.
without rope

0300

190

11 m/ 6,0 mm

10

142032

0500

210

10 m/ 6,5 mm

10

142033

0750

200

12 m/ 8,0 mm

14

142034

1000

180

10 m/ 9,0 mm

15

142035

type 611 and type 812

Care of:
Different design
delivered on order.All
reels are delivered
without ropes.

Rope reel, type 713


With multistage transmission
For heavy burdens
Without return motion,safety lever with collapsable crank
Allowed load
[kg]

Preassure of crank
[N]

Necessary rope

Weigth
[kg]

Art. no.
without rope

2000

320

8 m/ 12,0 mm

23

142040

3000

300

7 m/ 13,0 mm

32

142041

type 713

GEWA - aluminium-rope reel, type H 75


All important constructional parts made of aluminium

Enhanced rope endurance thanks to bid


diameter of spool of rope
German certificate of origin
Manual lever is removable beneath
burden

Both sides service


All-round cvoer
Noiseless brake
Automatic brake adjustment
Self-fastening rope wedge

Pevnost
lana v tahu
[kg]

Rope- !
[mm]

Nvin
1. layer
[m]

Nvin
6. layer
[m]

cranks power
1. layer
pulky-
[daN/kg]
[mm]

Weight
Art. no.
without rope without
[cca. kg]
rope

063

2,0

20

10

40

146165

125

2,0

20

12

40

146166

250

1,4

14

16

46

146167

!At rope tenacity from 1770 N/mm2

Technical changes reserved.

76

GEWA - elektric rope tackle


MINIFOR portable motor rope tackle
MINIFOR s 2,5 m trailing cable, whim with 10 m rope, hooks, 2 terminal switches with imbus spanner
Light and carry-on
For lifting with a rope however long!

TR 11/31, including sheet-metal box


Carry. cap.

Rope-

[kg]

[mm]

Speed of
lifting
[m/min.]

[kW]

[kg]

Tr 11

100

6,5

15

0,37

21

140240

Tr 31

300

6,5

0,37

21

140241

Type

Kind of
drive
1)

Power

Weigth

Increased price for extra meters of trailing cable 5 x 1,5 mm2 (Tr 11/31)

Art. no.

140251

Increased price for plug-in cable

140252

Spring with adjustable ring for terminal switch (Tr 11/31)

140253

Tr 30 S/50, including cardboard package


Carry. cap.

Rope-

[kg]

[mm]

Speed of
lifting
[m/min.]

[kW]

[kg]

Tr 30 S

300

6,5

12

1,1

31,6

140242

Tr 30 S

300

6,5

12

1,1

31,6

140243

Tr 50

500

6,5

1,1

31,6

140244

Tr 50

500

6,5

1,1

31,6

140245

Type

Kind of
drive

Power

1)

Weigth

Increased price for extra meters of trailing cable 7 x 1,5 mm2 (Tr 30S/50)

Art. no.

140246

Increased price for plug-in cable

140247

Spring with adjustable ring for terminal switch (Tr 30S/50)

140248

1)

Tr 11
Tr 31

W = 230 V AC ; D = 400 V, rev current, 60% ED

Tr 30 S
Tr 50

MINIFOR - ropes
With prong, hook and 1 spring and adjustable ring for terminal switch, also for the weigth of a rope
longer than 20 m (6,5 mm ). MINIFOR-ropes available in each length.
Type

Rope-
[mm]

Art. no.

Rope m

6,5

107172

Weigth of rope logner than 20 m (6,5 mm )

140250

Reel manual-/round winch


Max. wound rope with diameter
Art. no.
Type

6,5 mm
[m]

8 mm
[m]

9 mm
[m]

10 mm
[m]

11,5 mm
[m]

14 mm
[m]

16 mm
[m]

Manual winch size 0

050

030

025

020

00-

00-

00-

Manual winch size 1

00-

060

050

040

030

00-

00-

140261

Manual winch size 2

00-

00-

00-

00-

00-

030

020

140262

Round winch

200

250

150

130

110

080

060

045

140263

Round winch

300

380

240

200

170

120

090

070

140264

Round winch

400

540

340

300

260

200

130

100

140265

Round winch
400
mobile, wheel-180 mm

540

300

300

200

120

130

100

140266

Round winch

500

680

430

340

300

240

160

120

140267

Round winch

650

850

540

400

360

300

200

150

140268

Technical changes reserved.

77

140260

Round winch

Manual winch

GEWA - safety sheet-metal gripper, type TBL


with safety stop
Safety gripper must press the burden tightly. The tighter the grip, the safer the transport. GEWA-sheet-metal gripper
offers complete safety of the grip. Detrited jaws with sharp spikes are designed to grip sheet-metals. GEWA-sheetmetal gripper is equipped with a safety stop operated by a hand lever.

Type

Car.cap.
[t]

Range of grip
[mm]

Weigth
[kg]

A
[mm]

B
[mm]

C
[mm]

D
[mm]

E
[mm]

F
[mm]

G
[mm]

Art. no.

TBL 0,5

0,5

0-16

1,5

099

195

29

33

47

50

48

144000

TBL 1,0

1,0

0-20

3,0

126

225

50

49

70

82

55

144001

TBL 2,0

2,0

0-32

9,3

192

312

80

75

96

100

81

144002

TBL 3,0

3,0

0-32

9,3

192

312

80

75

96

100

81

144003

Warning:
This gripper is designed for vertical
transport of separate sheet-metals
and steel boards, also for lifting and
turning up to 180.
When transporting large or long
sheet-metals they can bear down. We
recommend to use pairs of sheetmetals for balancing or to use a
traverse.

TBL 0,5 t

TBL 1-3 t

Important!
The surface of a sheet-metal must be
under limit of hardness HRC 30!

Note:
TBL 0,5 is with spring tension, i.e.
delivered without safety stop lever.

Range of grip

Technical changes reserved.

78

GEWA - safety sheet-metal gripper,


type TBs
with safety stopping lock and exe
This gripper can hold sheet-metals horizontally, vertically and sideward.
Thanks to the sliding eye the grip is always optimal - see the diagram.
This gripper is equipped with an safety stopping lever which enables to
fasten onto the gripper on the sheet-metal.
The gripper can be used not only for transport of sheet-metals but also
for turning in constructions.

75%
45

22

100%

75%

22

45
100%

50%

90

Weigth
[kg]

A
[mm]

B
[mm]

C
[mm]

90

D
[mm]

E
[mm]

F
[mm]

G
[mm]

90

Type

Car.cap.
[t]

Range of grip
[mm]

TBs 1,0

1,0

0-20

04,6

126

270

50

49

70

095

63

144006

TBs 2,0

2,0

0-32

14,0

192

382

80

75

96

132

92

144007

TBs 3,0

3,0

0-32

14,0

192

382

80

75

96

132

92

144008

Art. no.

Note:
Other modifications available on
order.

Important!
The surface of sheet metal
must be under limit of hardness
HRC 30!
Range of grip

Technical changes reserved.

79

100%

50%

90

Screwing grippers, type TSh


for vertical and horizontal draw
Suspension clamp is part of order.
Type

Carry. cap
[kg]

Range of grip
[mm]

Weigth
[kg]

Art. no.

TSh 0,75
TSh 1,5

0750

0-30

03,1

144044

1500

0-32

07,4

144045

TSh 3,0

3000

0-50

11,4

144046

TSh 5,0

5000

0-80

27,6

144047

Type

A
[mm]

B
[mm]

C
[mm]

D
[mm]

F
[mm]

G
[mm]

TSh 0,75

190

052

19

043

113

35

TSh 1,5

255

065

26

075

130

44

TSh 3,0

290

074

30

085

170

50

TSh 5,0

470

130

50

135

225

72

Important!
The surface of sheet metal
must be under limit of
hardness HRC 30 !

Screwing grippers, type TSd


for 3-dimension direction of draw
lift and draw
Type

Carry. cap
[kg]

Range of grip
[mm]

Weigth
[kg]

Art. no.

TSd 1,5

1500

0-35

4,8

144040

TSd 3,0

3000

0-35

8,1

144041

TSd 5,0

5000

0-40

14,5

144042

TSd 7,5

7500

0-40

18,1

144043

Type

A
[mm]

B
[mm]

C
[mm]

D
[mm]

E
[mm]

F
[mm]

G
[mm]

TSd 1,5

191

35

24

16,0

60

105

50

TSd 3,0

235

46

34

17,0

67

120

60

TSd 5,0

275

55

40

18,0

85

150

75

TSd 7,5

295

65

50

22,0

92

162

80

Multihook with eyes


type WDO

Use in case you have thick a diameter of binding means or suspension head. Multihook
can be used in common crane hooks.

Advantages:
No pressed binding
instruments

Safety thanks
burnt steel construction
ST 52-3
Even load distribution

Safety thanks to
2 stable locks.

maximal
safety!

c
b
Carry. cap.

[kg]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

e
slo
[mm]

Art. no.

800

60

235

120

62

90

140

138000

1250

60

250

130

62

90

155

138001

2000

80

300

160

70

120

180

138002

2500

80

320

170

70

120

200

138003

3000

90

340

182

75

140

220

138004

4000

90

400

214

80

140

240

138005

5000

100

435

227

85

160

260

138006

[mm]

8000

140

594

330

120

230

320

138007

10000

160

650

335

130

260

355

138008

Technical changes reserved.

80

GEWA - pipe grippers,


type WSZA
new generation: grippers with big overlap
for optimum safety
Grippers WSZA are used for transport and conrete staves.
Positioning of stamping range is not necessary any more.
Accidents caused by wrong positioning of clips are excluded.
Grippers WSZA can be used for all pipes and staves
Thin-walled staves and pipes
Staves and pipes according to DIN 4034, part 1
Staves and pipes according to DIN 4034, part 2
Symmetrical transitional shafts according to DIN 4034
Asymmetrical transitional shafts according to DIN 4034

Safety lock for clamping and


unlocking

Simple clamping and unlocking thanks to open holder:


Not necessary to lift a clip
Positioning of stamping

No positioning of stamping range


Big overlaps guarantee optimum safety
One gripper for shaft according to DIN 4034 part 1 and 2
With spring overstain
Handling loop instead of chain: low weigth

Shafts
DIN 4034 T 1
Shafts
DIN 4034 T 2

Car. cap.
Type

Number
of shrouds

Modification

Clamping
range

Width
of shaft

Length
of sling

Weigth

Art. no.

[mm]

[m]

[m]

[cca. kg]

[kg]

[ks]

WSZA2

2000

toothed

60-180

0,8 - 2,0

1,45

028

142391

WSZA3

3000

toothed

60-180

0,8 - 2,0

1,45

040

142392

WSZA3L

3000

toothed

60-180

0,8 - 2,8

2,05

041

142393

WSZA4

4000

toothed

60-180

0,8 - 2,5

1,45

055

142394

Technical changes reserved.

81

Warning:
Other modifications available on
order.
For smooth surfaces it is
necessary to order grippers with
rubber surface finnishing on their
teeth!

GEWA - pipe grippers, type WRSV


Hand lever for easy
manipulation.

Adjustable clamping easy and fast due to


thread spindle.

High-strength chains
DIN 5687-5 are used
Problem: shifting of
complete elements
according to DIN 4034 part
1 with shaped connecting
link with gasket.
Solution: pipe gripper
WRSVD with following
advantages:
Rubber shockabsorber due to
concrete parts will not be
damaged.
Clamping proportion increased from 220 mm
to 260 mm.
Clamping range 90-200 mm (with rubber
surface 50-150 mm).
Hanging from series WRSV 3 is developed
and intended also for common shaft pipes.

Tightening clamp made


of hollow material, so
that it is resistant against
flipping over and it has
low weigth

According to
customers wish it is
possible to rubberize
the surface of
tightening clamp.
Then, it cannot
damage pipes with
surface finish.
Enhanced stability
due to bent hinged
lever.

With safety lock and


spring in each
tightening clamp
unintentional release
of jaws is prevented.

Information:
Other modifications available on order. For smooth,
painted or modified surfaces we deliver grippers with
rubber finnishing of clips.

Hanging for shaft pipes according to DIN 4034 part 2


Car. cap.
[kg]

Number of
clips
[pcs]

WRSV 1,5

1500

Steel section

40-120

0,4-2,0

1,5

31

142305

WRSVL 1,5

1500

Steel section

40-120

0,4-3,0

2,0

33

142304

Type

Jaws
modification

Clamping
range
[mm]

Nominal
pipe diameter
[m]

Chain
length
[m]

Weigth
[cca. kg]

Art. no.

WRSVG 1,5

1500

Rubber surface

0- 70

0,4-2,0

1,5

34

142308

WRSV 3

3000

Steel section

50-180

0,4-2,0

1,6

53

142306

WRSVL 3

3000

Steel section

50-180

0,4-3,0

2,2

57

142307

WRSVG 3

3000

Rubber surface

00-130

0,4-2,0

1,6

55

142309

WRSVT 4

4000

Steel section

50-180

1,0-2,5

1,6

82

142303

Weigth

Art. no.

Hanging for shaft pipes according to DIN 4034 part 1 and part 2
Car. cap.
[kg]

Number of
clips
[pcs]

WRSV 3/200 D

3000

Steel section

90-200

0,4-2,0

1,6

65

142312

WRSVL 3/200 D

3000

Steel section

90-200

0,4-3,0

2,2

69

142313

Type

Jaws
modification

Clamping
range
[mm]

Nominal
pipe diameter
[m]

Chain
length
[m]

[cca. kg]

Technical changes reserved.

82

GEWA - grippers for transport,


type WBTG
Carrying capacity 1500-3000 kg
One binding device designed for vertical transport of concrete
pipes and shaft staves must fulfill many features for transport. It
must be able to work in the hardest conditions and to be
absolutely safe but at the same time easy to handle.
Grippers for transport meet these requirements . 3-strand
gripper is used for concrete pipes up to 2000 mm and 3000
kg and is absolutely safe. Span of clips is 40-220 mm.
Stable design
Fourfold safety against break through
Simple and safe handling
Big clamping range
For tough conditions
Low weigth
Easy service

Information:
For conrete pipes according DIN 4034.
For concrete pipes with 3000 mm
available on order

Car. cap.
[kg]

Clamping
range Z
[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[kg]

WBTG 1,5/120

1500

40-120

165

100

35

135

75

18

180

142320

WBTG 3,0/180

3000

50-180

245

175

90

180

100

26

310

142321

WBTG 3,0/220

3000

90-220

245

175

94

180

100

26

310

142322

Type

Span
E
[mm]

Pressure line
F
[mm]

* 3-strand hanging determined for transport

GEWA - pipe clamp


in various modifications. on order!

Technical changes reserved.

83

C
[ mm]

Weigth

Art.. no.

GEWA - permanent - burned magnet,


type WX/WG

Type WX/WG
(Colors deviation is possible)

designed for round steel and flat materials


in sizes from 125 kg to 2000 kg
Suitable for round steel 40%
Safety factor 3
Thanks to bevels of pole shoe the burden magnets are designed esp. for
materials with good surfaces
When lifting burdens which may bend we recomend to use traverse and 2
magnets
Maximum operational temperature 80C.
Following data are valid for steel, class C40
It is necessary to respect the reduction of the carrying capacity.
Magnet

Permitted carrying capacity


Flat materials

Round steel

Type

Proportions
[mm (L x B x H)]

Weigth
[kg]

car. cap.
[permitted kg]

Thickness
[min. mm]

car. cap.
[permitted kg]

[max. mm]

Thickness of walls
[min. mm]

Art. no.

WX 125

121 * 079 * 185

03,5

0125

WX 250

181 * 079 * 142

06,0

0250

20

050

050-200

10

142419

20

100

050-300

10

WX 500

242 * 106 * 189

16,0

142407

0500

25

200

080-400

15

WX 1000

339 * 133 * 228

142408

36,0

1000

40

400

100-450

25

142409

WX 1500
WX 2000

416 * 166 * 293

66,0

1500

45

600

100-500

30

142410

441 * 186 * 314

80,0

2000

55

800

120-600

35

142411

WG 150

189 * 079 * 185

06,0

0150

08

060

050-300

08

142422

WG 300

250 * 106 * 189

16,0

0300

10

120

080-400

10

142423

GEWA - sucking disks, type V


for lifting, carrying and holding to have everything under control
Standard (S): for smooth parts, e.g. glass plates, marble....
Sealing lobe (D): for rough, structured, slightly arched surfaces, e.g. ornamental glass

Type

Modification

Car. cap.
(S) standard
[kg]

Car. cap.
(D) Lobe
[kg]

V1K-S/D

1 part, plastic

030

120

0,32

142735

V1A-S/D

1 part, Alu

030

20*

120

0,55

142736

142746

V2K-S/D

2 part, plastic

060

120

0,66

142737

V2A-S

2 part, Alu

060

120

1,06

142738

V2AS-S/D

2 part, Alu, with separator

070

40*

120

1,03

142739

142744

V2KG-S

2 part, plastic
with joint

045

120

0,75

142740

V3A-S

3 part, Alu

100

120

1,57

142741

! Carrying capacity vertically

V3A

Sucking lobe
[ cca. mm]

Weigth
[kg]

Art.. no.
(S)
Standard

!!Carrying capacity sideways

V2KG

V2AS

Art.. no.
(D)
Sealing lobe

V1K

V1A

V2A

V2K

Information:
Other modifications, incl. stainless, available on order!

Technical changes reserved.

84

GEWA - steel reels/tooth reels


Tooth reels used for decades is in accordance with DIN-7355

Steel reel according to DIN 7355 with safety handle


Type

Allowed
car.cap.[t]

Heigth
[mm]

Heigth
[mm]

Weigth
[kg]

Art. no.

W 11.1,5

01,5

725

350

13,0

142000

Informace:

W 11.3

03,0

725

350

20,0

142001

W 11.5

05,0

725

300

27,0

142002

other designs / inbetween


sizes on demand

W 11.10

10,0

800

300

42,0

142003

Steel reel according to DIN 7355 with fuse grip


Type

Allowed
car.cap.[t]

Heigth
[mm]

Heigth
[mm]

Weigth
[kg]

Art. no.

W 11.1,5

01,5

725

350

13,0

142006

W 11.3

03,0

725

350

20,0

142007

W 11.5

05,0

725

300

27,0

142008

W 11.10

10,0

800

300

42,0

142009

Art. no.

Short deisgn, with safety handle


Type

Allowed
car.cap.[t]

Heigth
[mm]

Heigth
[mm]

Weigth
[kg]

W 11.1,5

KS

01,5

600

300

11,0

142012

W 11.3

KS

03,0

600

300

18,5

142013

W 11.5

KS

05,0

600

300

23,5

142014

Short design, with fuse grip


Type

Allowed
car.cap.[t]

Heigth
[mm]

Heigth
[mm]

Weigth
[kg]

Art. no.

W 11.1,5

KR

01,5

600

300

11,0

142015

W 11.3

KR

03,0

600

300

18,5

142016

W 11.5

KR

05,0

600

300

23,5

142017

Steel reel

Steel reel, with adjustable tooth lifting handler


Type

Allowed
car.cap.[t]

Heigth
[mm]

Heigth
[mm]

Weigth
[kg]

Art. no.

W 1188.1,5

01,5

725

350

16,5

142018

W 1188.3

03,0

725

350

22,0

142019

W 1188.5

05,0

725

300

32,0

142020

W 1188.10

10,0

800

300

52,0

142021

Tooth reel

Steel reel, with adjustable tooth fuse grip


Type

Allowed
car.cap.[t]

Heigth
[mm]

Heigth
[mm]

Weigth
[kg]

Art. no.

W 1188.1,5

01,5

725

350

16,5

142022

W 1188.3

03,0

725

350

22,0

142023

W 1188.5

05,0

725

300

32,0

142024

W 1188.10

10,0

800

300

52,0

142025

GEWA - tooth reels


Carrying capacity 10.000 kg
Car. cap.
in total
[kg]

Car. cap.
of handle
[kg]

Max.
lifting
[mm]

[kg]

[kg]

10000

7000

800

45

31,1

Technical changes reserved.

85

Manual power

Netto weigth

Art. no.

141950

GEWA - DUPLO - endless loop


made from polyester DIN 61360/DIN-EN 1492-2,
reinforced coating cover, loads distinguished by colour and stripes

Means of fastening

Carrying capacity - WLL (t) with


one endless loop

Carrying capacity - WLL (t) with


two endless loops

Type

simple
diretly
reeved

**
Bindingfaktor

Colour

0,5 t

1,0

0,8

paralel

2,0

*Angle
from 7 - 45 45 - 60
1,4

1,0

*Angle
from 7 - 45 45 - 60
0,7

0,5

directly
*Angle
from 7 - 45 45 - 60
1,4

1,0

reeved
*Angle
from 7 - 45 45 - 60
1,12

0,8

orange

0,5 t

0,4 t

1t

0,7 t

0,5 t

0,35 t

0,25 t

0,7 t

0,5 t

0,56 t

0,4 t

1t

violet

1t

0,8 t

2t

1,4 t

1t

0,7 t

0,5 t

1,4 t

1t

1,12 t

0,8 t

2t

green

2t

1,6 t

4t

2,8 t

2t

1,4 t

1,0 t

2,8 t

2t

2,24 t

1,6 t

3t

yellow

3t

2,4 t

6t

4,2 t

3t

2,1 t

1,5 t

4,2 t

3t

3,36 t

2,4 t

4t

grey

4t

3,2 t

8t

5,6 t

4t

2,8 t

2,0 t

5,6 t

4t

4,48 t

3,2 t

5t

red

5t

4,0 t

10 t

7,0 t

5t

3,5 t

2,5 t

7,0 t

5t

5,60 t

4,0 t

6t

brown

6t

4,8 t

12 t

8,4 t

6t

4,2 t

3,0 t

8,4 t

6t

6,72 t

4,8 t

8t

blue

8t

6,4 t

16 t

11,2 t

8t

5,6 t

4,0 t

11,2 t

8t

8,96 t

6,4 t

10 t

orange

10 t

8,0 t

20 t

14,0 t

10 t

7,0 t

5,0 t

14,0 t

10 t

11,20 t

8,0 t

15 t

orange

15 t

12,0 t

30 t

21,0 t

15 t

10,5 t

7,5 t

21,0 t

15 t

16,80 t

12,0 t

20 t

orange

20 t

16,0 t

40 t

28,0 t

20 t

15,0 t

10,0 t

28,0 t

20 t

22,40 t

16,0 t

25 t

orange

25 t

20,0 t

50 t

35,0 t

25 t

17,5 t

12,5 t

35,0 t

25 t

28,00 t

20,0 t

30 t

orange

30 t

24,0 t

60 t

42,0 t

30 t

21,0 t

15,0 t

42,0 t

30 t

33,60 t

24,0 t

40 t

orange

40 t

32,0 t

80 t

56,0 t

40 t

28,0 t

20,0 t

56,0 t

40 t

44,80 t

32,0 t

50 t

orange

50 t

40,0 t

100 t

70,0 t

50 t

35,0 t

25,0 t

70,0 t

50 t

56,00 t

40,0 t

* Angle reduces permitted carrying capacity. Angle that is bigger than 60 is not permitted.
** The means of fastening influences the carrying capacity according to a binding factor.
Further carrying capacit up to 100 t can be delivered on order.

Technical changes reserved.

86

GEWA-DUPLO-endless loops made of polyester


enhance safety and have an excellent user
advantages, e. g.

You can use the following advantages:

Very good price/quality.

More safety while fastened thanks to coloured stripes

Load distinguished by colour.

determining load.

Cooured stripes determine carrying capacity.

Service life.

Thickened protective coating.

Enhanced resistance against cutting off.

PU-impregnation.

Enhanced transverse and lengthwise stability.

No sidelong seam.

Better loop slipperiness.


L1

Type
0,5 t

Colour

L1 =
0,5 m
Art. no.

L1 =
0,75 m
Art. no.

L1 =
1m
Art. no.

L1 =
1,5 m
Art. no.

L1 =
2m
Art. no.

orange

201000

201001

201002

201003

201004

1t

violet

201013

201014

201015

201016

201017

2t

green

201026

201027

201028

201029

201030

3t

yellow

201039

201040

201041

201042

201043

4t

grey

201052

201053

201054

201055

201056

5t

red

201065

201066

201067

201068

201069

6t

brown

201078

201079

201080

201081

201082

8t

blue

201091

201092

201093

10 t

orange

201102

201103

201104

12 t

orange

201113

201114

201115

15 t

orange

201124

201125

201126

20 t

orange

201135

201136

201137

Extra bold numbers ordered are delivered in no time

Colour

L1 =
2,5 m
Art. no.

L1 =
3m
Art. no.

L1 =
4m
Art. no.

L1 =
5m
Art. no.

0,5 t

orange

201005

201006

201007

201008

1t

violet

201018

201019

201020

201021

2t

green

201031

201032

201033

201034

3t

yellow

201044

201045

201046

201047

4t

grey

201057

201058

201059

201060

5t

red

201070

201071

201072

201073

6t

brown

201083

201084

201085

201086

8t

blue

201094

201095

201096

201097

10 t

orange

201105

201106

201107

201108

12 t

orange

201116

201117

201118

201119

15 t

orange

201127

201128

201129

201130

20 t

orange

201138

201139

201140

201141

Type

Different lengths / interlengths and carrying capacity to 100 t can be delivered on order.

Technical changes reserved.

87

GEWA - protection belt for endless loops

PURTEX

Certain, effective and efficient


It is recommended to use protection belts in case of rough surfaces or sharp edges..
Either made of firm polyester or rugged PURTEXU.

Polyurethan extremely
wear resistant, resistant
against UV-radiation,
oil, fat and petrol.

WANNER offers you an optimal solution!


Light and simple for service, unbeatable in price.

Easily checked due to


the translucency of the material..
Continuous quality thanks to
self-production.
Surface adjustment:
wooden/rubber or even
granulate - that is slip-resistant
guarantee.

Order instructions:
1. Please give us length of endless loop and corresponding Art. no.
2. Add Art. no. of protection belt.
3. Give us length of protection belt that you have chosen.
E.g.:: 1 x ______m, 2 x _____m, ......
(Special requirements are possible!)

1-strand protection belt

2-strand protection belt

ARS, high-strenght rugged


protection belt made of
polyesteru, high structure
strenght.
Endless
loops

ARS-tex, light and extremely


resistnant against cutting off =
patented.

ARS white
1 meter

Carry. cap. Colour


[kg]

500

Purtex-Schnittschutzf
aktor

Purtex-Schnittschutzf
aktor

Purtex-Schnittschutzf
aktor

1-strand
Art. no.

PURTEX-Grip, for rough surfaces and


sharp edges, extremely light and flexible,
TWO-SIDED Cca. 3 mm

ARS-tex, green
1 meter
2-strand
Art. no.

1-strand
Art. no.

2-strand
Art. no.

PURTEX-Grip
1 meter, 2-strand
Width
[mm]

Art. no.

330201

orange

262000

260608

262200

260710

60

1.000

violet

262001

260608

262201

260711

60

330201

2.000

green

262002

260610

262202

260712

70

330202

3.000

yellow

262003

260611

262203

260713

100

330203

4.000

grey

262004

260611

262204

260713

100

330203

5.000

red

262005

260613

262205

262305

120

330204

6.000

brown

262006

260613

262206

262306

120

330204

170

330206

blue

262007

260614

262207

262307

10.000

8.000

orange

262008

260614

262208

262308

on order

12.000

orange

262009

262109

262209

262309

on order

15.000

orange

262010

262110

262210

262310

on order

20.000

orange

262011

262111

262211

262311

on order

Different length and design is possible to be ordered.

Technical changes reserved.

88

PURTEX-protection belt PS1 PURKett-anti


cutting off layer (DBGM).
One-sided wire protection.
All round protection and stable fixation.
Extreme protection against cutting abrasion.

PURTEX - protection belts PS1,ONE-SIDED.

Rubber granulate

even

rough

Wooden granulate

PURTEX-protection belts, ONE-SIDED.


Resistant against abrasion off and sharp edges.
Cca. 5 mm thickness of polyuretan, ONE-SIDED
THICKENED.

Purtex-Schnittschutzf
aktor

PURKett

Purtex-Schnittschutzf
aktor

Endless
loops
Carry.
cap.
kg

PURTEX- PS1, ONE-SIDED, meter, 2-strand


Surface
Colour

500

Proportions
cca. mm
inside
35 x

1.000

Proportions
cca. mm
inside

Even

Rough**

Obj. .

Obj. .

Wooden
granulate**
Obj. .

Rubbergranulate**
Obj. .

PURKettObj. .

50 x 18

330220

330260

330240

330280

330300

60 x 10

80 x 20

330221

330261

330241

330281

330301

2.000

60 x 10

80 x 20

330221

330261

330241

330281

330301

3.000

100 x 10

120 x 20

330222

330262

330242

330282

330302

4.000

100 x 10

120 x 20

330222

330262

330242

330282

330302

5.000

145 x 15

165 x 25

330224

330264

330244

330284

330304

6.000

145 x 15

165 x 25

330224

330264

330244

330284

330304

8.000

145 x 15

165 x 25

330224

330264

330244

330284

330304

10.000

170 x 15

190 x 25

330225

330265

330245

330285

330305

12.000

170 x 15

190 x 25

330225

330265

330245

330285

330305

15.000

200 x 15

225 x 25

330227

330267

330247

330287

330307

20.000

230 x 15

260 x 25

330228

330268

330248

330288

330308

PURTEX-protection belts

PURTEX - protection blets PS2, TWO-SIDED.

PS2, and PURKett cuttingthrough resistant. TWO-SIDED.


Standard surface is even
(other surfaces available).

Purtex-Schnittschutzf
aktor

Endless
loops
Carry.
cap.
kg

Rubber granulate

even

rough

Wooden granulate

PURTEX-protection belts PS2,TWO-SIDED.


thickness cca 5 mm, various surface modifications.

Purtex-Schnittschutzf
aktor

PURTEX- PS2, TWO-SIDED, meter, 2-strand


Surface
Colour

Proportions
cca. mm
inside

Proportions
cca. mm
inside

Even

Rough**

Rubbergranulate**
Obj. .

PURKett-

Obj. .

Wooden
granulate**
Obj. .

Obj. .

Obj. .

500

35 x 8

50 x 18

330350

330390

330370

330410

330430

1000

60 x 10

80 x 20

330351

330391

330371

330411

330431

2000

60 x 10

80 x 20

330351

330391

330371

330411

330431

3000

100 x 10

120 x 20

330352

330392

330372

330412

330432

4000

100 x 10

120 x 20

330352

330392

330372

330412

330432

5000

145 x 15

165 x 25

330354

330394

330374

330414

330434

6000

145 x 15

165 x 25

330354

330394

330374

330414

330434

8000

145 x 15

165 x 25

330354

330394

330374

330414

330434

10000

170 x 15

190 x 25

330355

330395

330375

330415

330435

12000

170 x 15

190 x 25

330355

330395

330375

330415

330435

15000

200 x 15

225 x 25

330357

330397

330377

330417

330437

20000

230 x 15

260 x 25

330358

330398

330378

330418

330438

Other sizes and modifications can be delivered on order.

*Surfaces even or different can be delivered on order.

(1) PURKett-wire inlay one-sided (two-sided on order).

**These surfaces are delivered on one side of surface only.

Technical changes reserved.

89

PURKett

GEWA - binding implements made of endless loops


A

Corresponding DIN-EN 1492-2.

SKR

GEWA-lifting loop (MD) made of high-strength polyester, quality mark GS-tested.


Double protective coating and additional protective belt ARS.
Colour distinction.

Lifting loop
with 2-strand
ARS

High-strength components, quality class 8, unitized system.


Metal carrying plaquette.

L1

90

MD - 1-strand suspension
SKR
OKN/CLS

OKN

Mark

CLS

Hook
type

Carry. cap.

Colour

Suspension head (A)

Length
L1*
min.
mm

Art. no,
Fitting
without hook

Hook
L/mm

MD-1-1,0

OKN 7/8-8
CLS 5/6-8

1,0
1,0

violet
violet

500
500

236
236

98
109

210000
210010

MD-1-2,0

OKN 7/8-8
CLS 7/8-8

2,0
2,0

green
green

500
500

236
236

98
137

210001
210011

MD-1-3,0

OKN 10-8
CLS 10-8

3,0
3,0

yellow
yellow

750
750

287
287

122
168

210002
210012

MD-1-4,0

OKN 13-8
CLS 13-8

4,0
4,0

grey
grey

1.000
1.000

348
348

152
208

210003
210013

MD-1-6,0

OKN 16-8
CLS 16-8

6,0
6,0

brown
brown

2.000
2.000

408
408

184
254

210005
210015

MD-1-8,0

OKN 16-8
CLS 16-8

8,0
8,0

blue
blue

2.000
2.000

408
408

184
254

210006
210016

MD-1-10,0

OKN 18/20-8
CLS 18/22-8

orange
orange

2.500
2.500

464
464

218
320

210007
210017

10,0
10,0

Technical changes reserved.

90

GEWA - binding implements made of endless


loops

Corresponding DIN-EN 1492-2.

SKR

GEWA-lifting loop (MD) made of high-strength polyester, quality mark GS-tested.


Double protective coating and additional protective belt ARS.

Lifting loop with


2-strand ARS

Colour distinction.
High-strength components, quality class 8, unitized system.
Metal carrying plaquette.

L1

MD - 2-strand suspension

SKR

OKN/
CLS

OKN

Mark

CLS

Hook
type

Suspension head (A)

Carry. cap.

0-45
45-60
[to]
[to]

Colour

Length
L1*
min.
[mm]

Art. no.
Fitting
without hook

Hook
[L/mm]

MD-2-1,4

OKN 7/8-8
CLS 5/6-8

1,4
1,4

1,0
1,0

violet
violet

500
500

236
236

98
109

210020
210030

MD-2-2,8

OKN 7/8-8
CLS 7/8-8

2,8
2,8

2,0
2,0

green
green

500
500

261
261

98
137

210021
210031

MD-2-4,2

OKN 10-8
CLS 10-8

4,2
4,2

3,0
3,0

yellow
yellow

750
750

312
312

122
168

210022
210032

MD-2-5,6

OKN 13-8
CLS 13-8

5,6
5,6

4,0
4,0

grey
grey

1.000
1.000

368
368

152
208

210023
210033

MD-2-8,4

OKN 16-8
CLS 16-8

8,4
8,4

6,0
6,0

brown
brown

2.000
2.000

428
428

184
254

210025
210035

MD-2-11,2

OKN 16-8
CLS 16-8

11,2
11,2

8,0
8,0

blue
blue

2.000
2.000

428
428

184
254

210026
210036

MD-2-14,0

OKN 18/20-8
CLS 18/22-8

14,0
14,0

10,0
10,0

orange
orange

2.500
2.500

524
524

218
320

210027
210037

Technical changes reserved.

91

GEWA - binding implements made of endless


loops

AK
SKR

Corresponding DIN-EN 1492-2.


GEWA-lifting loop (MD) made of high-strength polyester, quality mark GS-tested.

Lifting loop with


2-strand ARS

Double protective coating and additional protective belt ARS.


Colour distinction.
High-strength components, quality class 8, unitized system.
Metal carrying plaquette.

L1

120
SKR

MD - 3-strand suspension

OKN/CLS

OKN

Mark

CLS

Hook
type

Suspension head (AK with 2 suspension links)

Carry. cap.

0-45
45-60
[to]
[to]

Colour

Length
L1*
min.
[mm]

Art. no.
Fitting
without hook

Hook
[L/mm]

MD-3-2,1

OKN 7/8-8
CLS 5/6-8

2,1
2,1

1,5
1,5

violet
violet

500
500

315
315

98
109

210040
210050

MD-3-4,2

OKN 7/8-8
CLS 7/8-8

4,2
4,2

3,0
3,0

green
green

500
500

356
356

98
137

210041
210051

MD-3-6,3

OKN 10-8
CLS 10-8

6,3
6,3

4,5
4,5

yellow
yellow

750
750

417
417

122
168

210042
210052

MD-3-8,4

OKN 13-8
CLS 13-8

8,4
8,4

6,0
6,0

grey
grey

1.000
1.000

503
503

152
208

210043
210053

MD-3-12,6

OKN 16-8
CLS 16-8

12,6
12,6

9,0
9,0

brown
brown

2.000
2.000

628
628

184
254

210045
210055

MD-3-16,8

OKN 16-8
CLS 16-8

16,8
16,8

11,8
11,8

blue
blue

2.000
2.000

628
628

184
254

210046
210056

MD-3-21,0

OKN 18/20-8
CLS 18/22-8

21,0
21,0

15,0
15,0

orange
orange

2.500
2.500

754
754

218
320

210047
210057

Technical changes reserved.

92

GEWA - binding implements made of endless


loops

AK

Corresponding DIN-EN 1492-2.

SKR

Lifting loop
with 2-strand ARS

GEWA-lifting loop (MD) made of high-strength polyester, quality mark GS-tested.


Double protective coating and additional protective belt ARS.
Colour distinction.
High-strength components, quality class 8, unitized system.
Metal carrying plaquette.

L1

SKR

MD - 4-strand suspension

OKN/CLS

OKN

Mark

CLS

Hook
type

Suspension head (AK with 2 suspension links)

Carry. cap.

0-45
45-60
[to]
[to]

Colour

Length
L1*
min.
[mm]

Art. no.
Fitting
without hook

Hook
[L/mm]

MD-4-2,1

OKN 7/8-8
CLS 5/6-8

2,1
2,1

1,5
1,5

violet
violet

500
500

315
315

98
109

210060
210070

MD-4-4,2

OKN 7/8-8
CLS 7/8-8

4,2
4,2

3,0
3,0

green
green

500
500

356
356

98
137

210061
210071

MD-4-6,3

OKN 10-8
CLS 10-8

6,3
6,3

4,5
4,5

yellow
yellow

750
750

417
417

122
168

210062
210072

MD-4-8,4

OKN 13-8
CLS 13-8

8,4
8,4

6,0
6,0

grey
grey

1.000
1.000

503
503

152
208

210063
210073

MD-4-12,6

OKN 16-8
CLS 16-8

12,6
12,6

9,0
9,0

brown
brown

2.000
2.000

628
628

184
254

210065
210075

MD-4-16,8

OKN 16-8
CLS 16-8

16,8
16,8

11,8
11,8

blue
blue

2.000
2.000

628
628

184
254

210066
210076

MD-4-21,0

OKN 18/20-8
CLS 18/22-8

21,0
21,0

15,0
15,0

orange
orange

2.500
2.500

754
754

218
320

210067
210077

Technical changes reserved.

93

GEWAFLEX - rope handling straps


Two-sided eyes with reinforced spring, completely zinc-coated wires.
Controllable eyes due to movable spiral spring.

Purtex-Schnittschutzf
aktor

Zinc - coated

Braided eyes for even weigth distribution - compared to pressed-in eyes.


Delivered in following modifications: zinc-coated, rubber or polyurethan.

Purtex-Schnittschutzf
aktor

Rubber

Eyes with spiral spring

Purtex-Schnittschutzf
aktor

PURTEX
Carry. cap. in kg
directly

Proportions
in cca. mm
(width x
thickness)

U-form

Spiral eyes
Art. no.

500

1.000

zinc-coated
rubber
PU-surface

40 x 6
50 x 10
50 x 10

180000
180100
180200

1.000

2.000

zinc-coated
rubber
PU-surface

40 x 6
50 x 10
50 x 10

180001
180101
180201

2.000

4.000

zinc-coated
rubber
PU-surface

60 x 8
70 x 13
70 x 13

180002
180102
180202

3.000

6.000

zinc-coated
rubber
PU-surface

65 x 8
80 x 13
80 x 13

180003
180103
180203

5.000

10.000

zinc-coated
rubber
PU-surface

100 x 8
120 x 15
120 x 15

180004
180104
180204

8.000

16.000

zinc-coated
rubber
PU-surface

110 x 10
120 x 20
120 x 20

180005
180105
180205

12.000

24.000

zinc-coated
rubber
PU-surface

140 x 10
150 x 25
150 x 25

180006
180106
180206

15.000

30.000

zinc-coated
rubber
PU-surface

160 x 15
200 x 30
200 x 30

180007
180107
180207

20.000

40.000

zinc-coated
rubber
PU-surface

200 x 20
230 x 35
230 x 35

180008
180108
180208

Other carrying capacities and modifications available on order

Length specification:
usable length
L1

Possible delivery with


special eyes or mounting

Technical changes reserved.

94

GEWAFLEX - rope handling straps


Two-sided crane eyes made of high-strength steell GT 8, thimble in form of
tubule for mobility..

Purtex-Schnittschutzf
aktor

Zinc - coated

Made of high quality zinc-coated ropes.


Braided eyes for even weigth distribution - compared to pressed-in eyes.
Delivered in following modifications: zinc-coated, rubber or polyurethan.

Purtex-Schnittschutzf
aktor

Rubber
Crane eye
Length specification:
usable length
L1

Carry. cap. in kg
directly

Proportions
in cca. mm
(width x
thickness)

U-form

Purtex-Schnittschutzf
aktor

PURTEX

Crane eye
Art. no.

500

1.000

zinc-coated
rubber
PU-surface

40 x 6
50 x 10
50 x 10

180800
180900
181000

1.000

2.000

zinc-coated
rubber
PU-surface

40 x 6
50 x 10
50 x 10

180801
180901
181001

2.000

4.000

zinc-coated
rubber
PU-surface

60 x 8
70 x 13
70 x 13

180802
180902
181002

3.000

6.000

zinc-coated
rubber
PU-surface

65 x 8
80 x 13
80 x 13

180803
180903
181003

5.000

10.000

zinc-coated
rubber
PU-surface

100 x 8
120 x 15
120 x 15

180804
180904
181004

8.000

16.000

zinc-coated
rubber
PU-surface

110 x 10
120 x 20
120 x 20

180805
180905
181005

12.000

24.000

zinc-coated
rubber
PU-surface

140 x 10
150 x 25
150 x 25

180806
180906
181006

15.000

30.000

zinc-coated
rubber
PU-surface

160 x 15
200 x 30
200 x 30

180807
180907
181007

20.000

40.000

zinc-coated
rubber
PU-surface

200 x 20
230 x 35
230 x 35

180808
180908
181008

Other carrying capacities and modifications available on order.

Delivered also with


protective belts
PURTEX PS1/PS2,
PURKETT!

PURKett

Technical changes reserved.

95

GEWAFLEX - rope handling straps


With crane and divided metal eye, quality class 8, high-strength.
Thimble in form of tubule for mobility.
Purtex-Schnittschutzf
aktor

High-quality braided eyes.

Zinc - coted

Available in following modifications: zinc-coated, rubber, polyurethan.

Purtex-Schnittschutzf
aktor

crane / divided eye

Rubber

Purtex-Schnittschutzf
aktor

PURTEX
Carrying cap. in kg
directly
U-form

Surface

Proportions
in cca. mm
(width x
thickness)

reeved*

Crane / divided
eye
Art. no.

500

1.000

400

zinc-coated
rubber
PU-surface

40 x 6
50 x 10
50 x 10

181300
181400
181500

1.000

2.000

800

zinc-coated
rubber
PU-surface

40 x 6
50 x 10
50 x 10

181301
181401
181501

2.000

4.000

1.600

zinc-coated
rubber
PU-surface

60 x 8
70 x 13
70 x 13

181302
181402
181502

3.000

6.000

2.400

zinc-coated
rubber
PU-surface

65 x 8
80 x 13
80 x 13

181303
181403
181503

5.000

10.000

4.000

zinc-coated
rubber
PU-surface

100 x 8
120 x 15
120 x 15

181304
181404
181504

8.000

16.000

6.400

zinc-coated
rubber
PU-surface

110 x 10
120 x 20
120 x 20

181305
181405
181505

12.000

24.000

9.600

zinc-coated
rubber
PU-surface

140 x 10
150 x 25
150 x 25

181306
181406
181506

15.000

30.000

12.000

zinc-coated
rubber
PU-surface

160 x 15
200 x 30
200 x 30

181307
181407
181507

20.000

40.000

16.000

zinc-coated
rubber
PU-surface

200 x 20
230 x 35
230 x 35

181308
181408
181508

*form of fastening reeve permitted only in case the strap has crane/divided eye.
Other carrying capacities, modifications and eyes available on order only.

Length specification:
usable length
L1

C-eye (on order)


Technical changes reserved.

96

GEWAFLEX - rope endless straps


For wall devices and traverses endless
or endless with lock.
Purtex-Schnittschutzf
aktor

Rubber

High-quality and even manufacturing guarantees optimal service life.


High preciseness and exactness.

Connecting lock
for GEWAFLEX-rope straps
Carry. cap.
Art. no.
1.000 kg
182980
2.500 kg
182981
5.000 kg
182983
10.000 kg
182984
15.000 kg
182985
20.000 kg
182970
25.000 kg
182986
30.000 kg
182987
Carry. cap.
in kg
directly

Surface

Proportions
in cca. mm
(with x thickness)

Purtex-Schnittschutzf
aktor

PURTEX

Connecting lock

Endless
Art. no.

Modification with
lock
Art. no.*

1.000

rubber
PU-surface

40 x 10
40 x 10

181900
182000

182200
182300

2.500

rubber
PU-surface

50 x 10
50 x 10

181901
182001

182201
182301

5.000

rubber
PU-surface

70 x 13
70 x 13

181903
182003

182203
182303

10.000

rubber
PU-surface

120 x 15
120 x 15

181904
182004

182204
182304

15.000

rubber
PU-surface

120 x 20
120 x 20

181905
182005

182205
182305

20.000

rubber
PU-surface

150 x 25
150 x 25

181906
182006

182206
182306

25.000

rubber
PU-surface

200 x 30
200 x 30

181907
182007

182207
182307

30.000

rubber
PU-surface

200 x 30
200 x 30

181908
182008

182208
182308

Connecting lock with quick thread (on order)

*Lock is not a part of order, special order necessary.


GEWAFLEX-rope handling straps with large carrying capacities, other endings or chemicals-resistant
modifications on order.

For higher safety we strongly


recommend protective corners and
aluminium corners.

GEWA-wall devices and lifting


devices on order!

Length specification:
at endless with lock =
from center to center
L

Technical changes reserved.

97

Technical information:
Useful instruction: GEWA-handling straps / endless loops made of polyester, DIN-EN 1492-1/2.

Pay attention to the type


of fastening and angles.

Always check the weigth of


the load. Never tax the binding
means.

Never fasten the binding mean


on the prong of crane hook.

Check of gravity centre.

+ 100C

- 40C
Protect the binding mean from
sharp edges.

Never leave the binding mean


under the load.

In case of contact with


chemicals consultation with
supplier is necessary.

Replace damaged binding


means by others.

Bundling forbidden.

Usage of PES-handling strap


and endless loop in
temperatures from
-40C to 100C.

Carrying capacities in different ways of fastening


Carrying capacity with one handling or
endless loop

Carrying capacity with two handling or


endless loop

GEWA-handling loop

DUPLO-endless strap

DUPLIX-endless strap
Type

Colour

Width

Directly Reeved

U-form
*Anlge
> 7-45

in mm

> 45-60

*Angle
> 7-45

> 45-60

Directly
*Angle
> 7-45

> 45-60

Reeved
*Angle
> 7-45

> 45-60

1t

violet

30+50

1t

0,8 t

2t

1,4 t

1t

0,7 t

0,5 t

1,4 t

1t

1,12 t

0,8 t

2t

green

60+75

2t

1,6 t

4t

2,8 t

2t

1,4 t

1,0 t

2,8 t

2t

2,24 t

1,6 t

3t

yellow

90+100

3t

2,4 t

6t

4,2 t

3t

2,1 t

1,5 t

4,2 t

3t

3,36 t

2,4 t

4t

grey

120

4t

3,2 t

8t

5,6 t

4t

2,8 t

2,0 t

5,6 t

4t

4,48 t

3,2 t

5t

red

150+200

5t

4,0 t

10 t

7,0 t

5t

3,5 t

2,5 t

7,0 t

5t

5,60 t

4,0 t

6t

brown

180

6t

4,8 t

12 t

8,4 t

6t

4,2 t

3,0 t

8,4 t

6t

6,72 t

4,8 t

8t

blue

240+250

8t

6,4 t

16 t

11,2 t

8t

5,6 t

4,0 t

11,2 t

8t

8,96 t

6,4 t

10 t

orange

300

10 t

8,0 t

20 t

14,0 t

10 t

7,0 t

5,0 t

14,0 t

10 t

11,20 t

8,0 t

15 t

orange

15 t

12,0 t

30 t

21,0 t

15 t

10,5 t

7,5 t

21,0 t

15 t

16,80 t

12,0 t

20 t

orange

20 t

16,0 t

40 t

28,0 t

20 t

14,0 t

10,0 t

28,0 t

20 t

20,40 t

16,0 t

25 t

orange

25 t

20,0 t

50 t

35,0 t

25 t

17,5 t

12,5 t

35,0 t

25 t

28,00 t

20,0 t

30 t

orange

30 t

24,0 t

60 t

42,0 t

30 t

21,0 t

15,0 t

42,0 t

30 t

33,60 t

24,0 t

40 t

orange

40 t

32,0 t

80 t

56,0 t

40 t

28,0 t

20,0 t

56,0 t

40 t

44,80 t

32,0 t

*Angle reduces permitted carrying capacity. Angle bigger than 60 is not permited.
Technical changes reserved.

98

GEWA - handling strap


From polyester, DIN-EN 1492-1.
High carrying capacity.
Low weigth.
Resistant against rot.
Resistant against UV-radiation.
Wide carrying area.
Regardfull strap handling.
Accident proof.
Quality quaranteed.

Standard eye

type, one-layer:
Type/
layer

Width
[mm]

Carry.cap.
[to]

Colour

90 rewound eyes

Handling strap
Standardeyes
Art. no.

90 rewound
eyes
Art. no.

30/1

30

0,5

white

50/1

50

0,5

white

220004

220054

60/1

60

1,0

white

220005

220055

75/1

75

1,0

violet

220006

220056

90/1

90

1,5

white

220007

220057

100/1

100

1,5

white

220008

220058

120/1

120

2,0

green

220009

220059

150/1

150

2,5

white

220010

220060

180/1

180

3,0

yellow

220011

220061

200/1

200

2,5

white

220012

220062

240/1

240

4,0

grey

220013

220063

300/1

300

5,0

red

220015

220064

Length specification
usable length
L1

Type/
layer

Width
[mm]

Carry.cap.
[to]

Colour

Handling strap
Simple eye
the whole width
Art. no.

2 crane eyes
Art. no.

Metal eyes
Crane/split eye
Art. no.

30/1

30

0,5

white

220091

220131

220171

50/1

50

0,5

white

220094

220134

220174

60/1

60

1,0

white

220095

220135

220175

75/1

75

1,0

violet

220096

220136

220176

90/1

90

1,5

white

220097

220137

220177

100/1

100

1,5

white

220098

220138

220178

120/1

120

2,0

green

220099

220139

220179

150/1

150

2,5

white

220100

220140

220180

180/1

180

3,0

yellow

220101

220141

220181

200/1

200

2,5

white

220102

220142

220182

240/1

240

4,0

grey

220103

220143

220183

300/1

300

5,0

red

220105

220145

220185

Different design can be delivered on order.


Technical changes reserved.

99

Standard eye

type, two-layers:
Type/
layer

Width
[mm]

Carry.cap.
[to]

Colour

90 rewound eye

Handling strap
Standardeyes
Art. no.

90 rewound
eyes
Art. no.

30/2

30

1,0

violet

50/2

50

1,0

violet

220254

220294

60/2

60

2,0

green

220255

220295

75/2

75

2,0

green

220256

220296

90/2

90

3,0

yellow

220257

220297

100/2

100

3,0

yellow

220258

220298

120/2

120

4,0

grey

220259

220299

150/2

150

5,0

red

220260

220300

180/2

180

6,0

brown

220261

220301

200/2

200

5,0

red

220262

220302

240/2

240

8,0

blue

220263

220303

300/2

300

10,0

orange

220265

220305

Type/
layer

Width
[mm]

Carry.cap.
[to]

Colour

Handling strap
Simple eyes
the whole width
Art. no.

2 crane eyes
Art. no.

Metal eyes
Crane / split eye
Art. no.
220431

30/2

30

1,0

violet

220341

220381

50/2

50

1,0

violet

220344

220384

220434

60/2

60

2,0

green

220345

220385

220435

75/2

75

2,0

green

220346

220386

220436

90/2

90

3,0

yellow

220347

220387

220437

100/2

100

3,0

yellow

220348

220388

220438

120/2

120

4,0

grey

220349

220389

220439

150/2

150

5,0

red

220350

220390

220440

180/2

180

6,0

brown

220351

220391

220441

200/2

200

5,0

red

220352

220392

220442

240/2

240

8,0

blue

220353

220393

220443

300/2

300

10,0

orange

220355

220395

220445

Different design can be delivered on order.

Technical changes reserved.

100

Technical details:
eyes and metal crane eyes and split eyes
Proportions of eyes: standard handling strap.
Width of strap
[mm]

Width of eye
[cca. mm]

Lenth of eye c
inner length in mm

30

35

200

50

25

250

60

25

250

75

35

300

90

40

350

100

45

350

120

50

380

150

70

450

180

90

600

200

100

650

240

130

700

300

160

900

Crane eye zinc-coated


Quality class 8
Width of strap
[mm]

Carrying cap.
[kg]

Proportions in mm
b

Weigth
[cca. kg]

Art. no.

30-50

2.000

13

62

80

0,31

230000

60+75

2.000

16

75

130

0,66

230001

90+100

3.000

18

105

140

0,99

230003

120

4.000

22

130

130

1,60

230004

150

5.000

26

170

170

2,80

230005

180

6.000

26

190

220

3,00

230006

200+240

8.000

26

250

235

3,10

230007

10.000

36

300

280

9,00

230002

Weigth
[cca. kg]

Art. no.

300

Split metal eye


Quality class 8
Width of band
[mm]

Carry.cap.
[kg]

Proportions in mm
b1
t

t1

30

1.000

13

30

95

145

45

0,60

230010

50+60

2.000

16

60

115

165

55

1,00

230011

75+90

3.000

18

90

150

190

65

1,59

230013

100+120

4.000

22

120

195

240

85

2,90

230014

150

5.000

26

150

240

300

100

5,00

230015

180

6.000

26

180

270

315

110

5,20

230016

8.000

26

240

330

365

110

5,40

230017

10.000

36

300

430

430

144

14,50

230012

200+240
300

t1

Other designs can be delivered on order.

b1
Technical changes reserved.

101

GEWA - endless strap


From polyester, DIN-EN 1492-1.
High carrying capacity.

Wide carrying area.

Light weigth.

Take consideration handling with the sling.

Resistant against rot.

There is no danger of accident while working with the handling sling.

Resistant against UV-radiation.

Certified quality guarantee.

type, one-layer:
Type/
layer

Width
[mm]

Carrying cap.
[to]

Colour

Endless
design
Art. no.

E 30/1

30

1,0

violet

220211

E 50/1

50

1,0

violet

220214

E 60/1

60

2,0

green

220215

E 75/1

75

2,0

green

220216

E 90/1

90

3,0

yellow

220217

E 100/1

100

3,0

yellow

220218

E 120/1

120

4,0

grey

220219

E 150/1

150

5,0

red

220220

E 180/1

180

6,0

brown

220221

E 200/1

200

5,0

red

220222

E 240/1

240

8,0

blue

220223

E 300/1

300

10,0

orange

220225

Length specification:
When ordering, please
always determine Art. no.
and usable length L1!
L1

type, two-layer:
Type/
layer

Width
[mm]

Carrying cap.
[to]

Colour

Endless
design
Art. no.

E 30/2

30

2,0

green

220471

E 50/2

50

2,0

green

220474

E 60/2

60

4,0

grey

220475

E 75/2

75

4,0

grey

220476

E 90/2

90

6,0

brown

220477

E 100/2

100

6,0

brown

220478

E 120/2

120

8,0

blue

220479

E 150/2

150

10,0

orange

220480

E 180/2

180

12,0

orange

220481

E 200/2

200

10,0

orange

220482

E 240/2

240

10,0

orange

220483

E 300/2

300

20,0

orange

220484

Other designs can be delivered on order.

Technical changes reserved.

102

GEWA - protection bands for handling straps

PURTEX

Safe and effective.

Polyuretan extremely
resistant against abrasion
and cut-through. Resistant
against UV-radiation, oils, fat
and petrol.

Safe protection for handling straps used on rough or sharp edges.


They can be manufactured either from cut-through resistant polyester or robuster PURTEXu.

WANNER always offer you optimal solution!


Light and practical while handling, easy for use, unbeatable price.

Easy to check due to transparent


material.

Order recomendation:

Method of manufacture ensures long


service life and high quality.

1. Specify the Art. no. of the chosen handling strap.


2. Add the Art. no. of the chosen protection bands.
3. State the length of protection band.
E.g.: 1 x ______m, 2 x _____m, ......
(Special offer possible!)

Purtex-Schnittschutzf
aktor

Purtex-Schnittschutzf
aktor

Purtex-Schnittschutzf
aktor

Protection band against


abrasion (ARS), highly efficient
and thick woven polyester hose,
high structural firmness.

Width
of strap
for handling
strapy [mm]

Wooden /Rubber granulate and rough


surface prevents from sliding.

ARS-tex, light and extremely


resistant against rupture = special
layered fabric.

PURTEX-Grip-band,
for rought surfaces and sharp
edges, extremely light and
flexible, TWO-SIDED.
cca. 3 mm thick.

ARS (Pes),
white
per meter
Art. no.

ARS-tex,
green
per meter
Art. no.

PURTEXGrip-band
per meter
Art. no.

30

260608

260710

330201

50

260608

260711

330202

60

260610

260712

330202

75

260611

260713

330203

90

260613

260713

330204

100

260614

260714

330204

120

260614

260715

330205

150

260615

260716

330206

180

260740

260717

on order

200

260741

260718

on order

240

260742

260719

on order

250

260743

260720

on order

300

260744

260721

on order

Other sizes and designs can be delivered on order.


*Smooth surface, other surfaces can be delivered on order.
**These are only one-sided surfaces.
(1) PURKett- one-sided layer. Two-sided layer can be delivered on order.
Technical changes reserved.

103

PURTEX - protection band PS1, ONE-SIDED

Wooden granulate

Roughened

Smooth

Gumov granult

One-sided protection made of metal fabric.


All-round protection.
Extremely strong protection against abrasion.

PURTEX-protection band PS1, ONE-SIDED


Resistant against tearing on sharp edges.
cca. 5 mm PU, ONE-SIDED with protective lamination.

Purtex-Schnittschutzf
aktor

PURTEX-Protection band PS1 with PURKettProtective layer against rupture (DBGM).

PURKett
Purtex-Schnittschutzf
aktor

PURTEX-protection band PS1, One-sided with protective lamination , per meter


surface
Width of
strap for
handl. straps
[mm]

Size
in mm
inner

Size
in mm
outer

Smooth

Roughened
Art. no.

Wooden
granulate
Art. no.

Rubber
granulate
Art. no.

PURKettlayer*
Art. no.

Art. no.

30

35 x

50 x 18

330220

330260

330240

330280

330300

50

60 x 10

80 x 20

330221

330261

330241

330281

330301

60

70 x 10

90 x 20

330226

330266

330246

330286

330306

75

100 x 10

120 x 20

330222

330262

330242

330282

330302

90

100 x 10

120 x 20

330222

330262

330242

330282

330302

100

145 x 15

165 x 25

330224

330264

330244

330284

330304

120

145 x 15

165 x 25

330224

330264

330244

330284

330304

150

170 x 15

190 x 25

330225

330265

330245

330285

330305

180

200 x 15

225 x 25

330227

330267

330247

330287

330307

200

230 x 15

260 x 25

330228

330268

330248

330288

330308

240

270 x 20

300 x 30

330229

330269

330249

330289

330309

250

270 x 20

300 x 30

330229

330269

330249

330289

330309

300

330 x 20

370 x 30

330230

330270

330250

330290

330310

PURTEX - protection band PS2, TWO-SIDED


PURTEX-Protection band PS2, two-sided

PURTEX-Protection band
PS2, with protection layer against abrasion.
PURKett, TWO-SIDED(1).
Standard designs with smooth surface. (other sizes
can be delivered onr order).

Rubben granulate

Purtex-Schnittschutzf
aktor

Wooden granulate

Roughened

Smooth

cca. 5 mm, various surfaces.

Purtex-Schnittschutzf
aktor

PURKett

PURTEX-Protection band PS2, TWO-SIDED, per Meter, 2-strand


Surface
Width of
strap for
handl. straps
[mm]

Size
in mm
inner

Size
in mm
outer

Smooth

Roughened
Art. no.

Wooden
granulate
Art. no.

Rubber
granulate
Art. no.

PURKettlayer*
Art. no.

Art. no.

30

35 x

50 x 18

330350

330390

330370

330410

330430

50

60 x 10

80 x 20

330351

330391

330371

330411

330431

60

70 x 10

90 x 20

330356

330396

330376

330416

330436

75

100 x 10

120 x 20

330352

330392

330372

330412

330432

90

100 x 10

120 x 20

330352

330392

330372

330412

330432

100

145 x 15

165 x 25

330354

330394

330374

330414

330434

120

145 x 15

165 x 25

330354

330394

330374

330414

330434

150

170 x 15

190 x 25

330355

330395

330375

330415

330435

180

200 x 15

225 x 25

330357

330397

330377

330417

330437

200

230 x 15

260 x 25

330358

330398

330378

330418

330438

240

270 x 20

300 x 30

330359

330399

330379

330419

330439

250

270 x 20

300 x 30

330359

330399

330379

330419

330439

300

330 x 20

370 x 30

330360

330400

330380

330420

330440

Technical changes reserved.

104

GEWA - PURTEX - protective coat for


manipulating strap

Safe and efficient.


Extremely resistant against abrasion.
Transparent cover (safety / controllable).
Safe protection for handling strap and material when working on rough surface or
sharp edges.

Made of polyester resistant against abrasion or made of even firmer PURTEX.


Low weigth, easy manipulation/unbeatable price.
Resistant against ozone and UV radiation.
High structural firmness and flexibility.
Wooden and rubber granulate, roughened antiskid areas.

Order recomendation:
1. Specify the Art. no. of the chosen handling
strap.
2. Add the Art. no. of the chosen surface.
3. Choose the length of covering .
e.g.: whole length of strap,
in the middle 1 x ______m, 2 x _____m, ......
(Special wishes possible!)

WANNER offers you always optimal solution!


4. Specify kind of goods and choosen kind of
protection.
e.g.: 2 pieces, Art. no. 331583

PURTEX
Polyuretan extremely resistant against abrasion and
tearing, UV radiation, oil, fat and petrol.
Transparent design - easy control.
Long-term quality due to special design.

GEWAPRO - Protective spray coating


Optimal protection against abrasion.
Protects surface areas against dirt penetration.
Width of strap
for handling
strap
[mm]

GEWAPRO-Protective spray coating


one-sided
two-sided
per meter
per meter
Art. no.
Art. no.

30

330751

330701

50

330754

330704

60

330755

330705

75

330757

330707

90

330759

330709

100

330760

330710

120

330761

330711

150

330762

330712

180

330763

330713

200

330764

330714

240

330765

330715

250

330766

330716

300

330767

330717

GEWAPRO-Protective spray coating


additional protection of strap surface. Prolongs
the hardiness due to extreme resistant against
abrasion. The surface is protected from dirt.

Purtex-Schnittschutzf
aktor

Technical changes reserved.

105

PURTEX - Protection layer against pollution V1, ONE-SIDED


PURTEX - Protection spray coating F1, ONE-SIDED
PURTEX-Protection layer against
pollution V1*, One-sided.
Extremely light and flexible,
without edge protection.

PURTEX-protection layer F1.


Resistant against rupture by sharp edge.
Approx. 5 mm PU, One-sided with protective
lamination, various surfaces.

V1

PURTEX-Protection
layer F1 with PURKettand imbedded layer
against rupture.
(DBGM).
One-sided protection of
metal fabric.
It protects and stays
in place.
Extremely safe
against abrasion due
to metal inset.

F1

F1

Purtex-Schnittschutzf
aktor

For handl. PURTEX-protection against


strap
pollution V1*, 3 mm,
Type/
ONE-SIDED, per meter
Width
of strap
[mm]

Size
[cca. mm]

Art. No..*

PURKett

Rubber granulate

Wooden granulate

Purtex-Schnittschutzf
aktor

Roughened

Smooth

Purtex-Schnittschutzf
aktor

PURTEX-protection layer F1
ONE-SIDED , with protection thickness,
per meter
Size
[cca. mm]

Surface
smooth
Art.. no.

Surface
roughened
Art.. no.

Surface
Wooden granulate
Art.. no.

Surface
Rubber
granulate
Art.. no.

Surface
PURKettwith inset metal * layer
Art. no.

30

30 x 10

330801

40 x 16

331201

331243

331283

331300

331320

50

50 x 9

330804

65 x 15

331204

331244

331284

331301

331321

60

60 x 9

330805

72 x 18

331205

331245

331285

331302

331322

75

75 x 10

330807

90 x 18

331207

331247

331287

331303

331323

90

90 x 10

330809

105 x 19

331209

331249

331289

331304

331324

100

100 x 10

330810

114 x 19

331210

331250

331290

331305

331325

120

120 x 12

330811

133 x 18

331211

331251

331291

331306

331326

150

150 x 12

330812

165 x 19

331212

331252

331292

331307

331327

180

180 x 13

330820

195 x 19

331213

331253

331293

331308

331328

200

200 x 13

330821

220 x 20

331214

331254

331294

331309

331329

240

240 x 14

330822

260 x 20

331215

331255

331295

331310

331330

250

250 x 15

330823

280 x 22

331216

331256

331296

331311

331331

300

300 x 16

330824

330 x 25

331217

331257

331297

331312

331332

*Smooth surface. Other surfaces can be delivered on order. It is possible to change sizes at PURKett protection.

Roughened surface, wooden granulate and rubber


granulate are particularly skid resistant.!
Technical changes reserved.

106

PURTEX - protective coat F2, TWO-SIDED

PURTEX-protection layer F2
PURKett- with steel
reinforcement (DBGM).
One- or two sided metal layer with
unbeaten working security and
high flexibility.
Optimal edge protection!

PURTEX-protection layer F2 TWO-SIDED.


Approx. 5 mm, protection of the whole surface of the handling strap. Enduring and
extremely resistant against rupture.

F2
F2

Purtex-Schnittschutzf
aktor

Width of handling
strap
For
width
[mm]

PURKett

Rubber granulate

wooden granulate

Roughened

Smooth

Purtex-Schnittschutzf
aktor

PURTEX-protection layer F2, TWO-SIDED,


per meter
Size
in mm

Surface
Smooth
Art. no.

Surface
Roughened**
Art. no.

Surface
Wooden granulate**
Art. no.

Surface
Rubber
granulate**
Art. no.

Surface
PURKettlayer*
one-sided

Surface
PURKettlayer*
two-sided

30

40 x 16

331401

331442

331482

331502

331522

331542

50

65 x 15

331404

331444

331484

331504

331524

331544

60

72 x 18

331405

331445

331485

331505

331525

331545

75

90 x 18

331407

331447

331487

331507

331527

331547

90

105 x 19

331409

331449

331489

331509

331529

331549

100

114 x 19

331410

331450

331490

331510

331530

331550

120

133 x 18

331411

331451

331491

331511

331531

331551

150

165 x 19

331412

331452

331492

331512

331532

331552

180

195 x 19

331413

331453

331493

331513

331533

331553

200

220 x 20

331414

331454

331494

331514

331534

331554

240

260 x 20

331415

331455

331495

331515

331535

331555

250

280 x 22

331416

331456

331496

331516

331536

331556

300

330 x 25

331417

331457

331497

331517

331537

331557

** Only one-sided
* Smooth surface. Other surfaces can be delivered on order.

Technical changes reserved.

107

Polypropylene lashing ropes /A


According to the norm DIN-EN 699, 3-strand,
DIN 83302/DIN-EN 1492-4*
two-sided.

Rope-

Carrying capacity
0-45

45-60

[mm]

[t]

[t]

[t]

[t]

[t]

Art. no.

16

0,48

0,38

0,96

0,65

0,48

319040

20

0,75

0,6

1,5

1,0

0,75

319042

24

1,1

0,88

2,2

1,5

1,1

319044

28

1,4

1,1

2,8

2,0

1,4

319046

32

1,7

1,4

3,4

2,4

1,7

319048

36

2,2

1,8

4,4

3,1

2,2

319049

40

2,6

2,1

5,2

3,6

2,6

319050

48

3,7

3,0

7,4

5,2

3,7

319051

* New EU-Norm is being prepared. Other design and not stated sizes can be
delivered on order.

Polypropylene lashing ropes/A


according to the norm DIN-EN 699, 3-strand, DIN
83302/DIN-EN 1492-4*
endless with short splice.
Rope-

Carrying capacity
0-45

[mm]

45-60

[t]

[t]

[t]

[t]

[t]

Art. no.

16

0,96

0,76

1,9

1,3

0,96

319060

20

1,5

1,2

3,0

2,0

1,5

319062

24

2,2

1,8

4,4

3,0

2,2

319064

28

2,8

2,2

5,6

4,0

2,8

319066

32

3,4

2,8

6,8

4,8

3,4

319068

36

4,4

3,6

8,8

6,2

4,4

319069

40

5,2

4,2

10,4

7,2

5,2

319070

48

7,4

6,0

14,8

10,4

7,4

319071

* New EU-Norm is being prepared. Other design and not stated sizes can be delivered
on order.

Order recommendation:
Always specify Art. no. and the
choosen length L.

Technical changes reserved.

108

Polyamide lashing ropes/A


According to the norm DIN-EN 696, 3-strand,
DIN 83302/DIN-EN 1492-4*
two-sided eye.

Rope-

Carrying capacity
0-45

[mm]

45-60

[t]

[t]

[t]

[t]

[t]

Art. no.

16

0,68

0,54

1,35

0,9

0,68

319000

20

1,1

0,88

2,2

1,5

1,1

319002

24

1,5

1,2

3,0

2,1

1,5

319004

28

2,1

1,7

4,2

2,9

2,1

319006

32

2,6

2,1

5,2

3,6

2,6

319008

36

3,2

2,6

6,4

4,5

3,2

319009

40

3,8

3,0

7,6

5,3

3,8

319010

48

5,4

4,3

10,8

7,6

5,4

319012

* New EU-Norm is being prepared. Other designs and not stated sizes can be
delivered on order.

Polyamide lashing ropes/A


according to the norm DIN-EN 696, 3-strand,
DIN 83302/DIN-EN 1492-4*
endless with short splice.

Rope-

Carrying capacity
0-45

[mm]

45-60

[t]

[t]

[t]

[t]

[t]

Art. no.

16

1,35

1,1

2,7

1,9

1,35

319020

20

2,2

1,75

4,4

3,0

2,2

319022

24

3,0

2,4

6,0

4,2

3,0

319024

28

4,2

3,4

8,4

5,8

4,2

319026

32

5,2

4,2

10,4

7,2

5,2

319028

36

6,4

5,2

12,8

9,0

6,4

319029

40

7,6

6,0

15,2

10,6

7,6

319030

48

10,8

8,6

21,6

15,2

10,8

319031

* New EU-Norm is being prepared. Other designs and not stated sizes can be
delivered on order.

Order recommendation:
Always specify Art. no. and the
choosen length L.

Technical changes reserved.

109

Hempen lashing ropes


according to the norm DIN-EN 1261, 3-strand, DIN
83302 / DIN-EN 1492-4*, two-sided eye.

L
Rope-

Carrying capacity
0-45

45-60

[mm]

[t]

[t]

[t]

[t]

[t]

Art. no.

16

0,25

0,2

0,5

0,35

0,25

319080

20

0,35

0,28

0,7

0,49

0,35

319082

24

0,5

0,4

1,0

0,7

0,5

319084

28

0,7

0,56

1,4

1,0

0,7

319086

32

0,9

0,72

1,8

1,2

0,9

319088

36

1,2

0,96

2,4

1,7

1,2

319089

40

1,4

1,1

2,8

2,0

1,4

319090

48

2,0

1,6

4,0

2,8

2,0

319091

Order recommendation:
Always specify Art. no. and the
choosen length L.

Hempen lashing ropes/A


According to the norm DIN-EN 1261, 3-strand, DIN 83302 /
DIN-EN 1492-4*, endless with short splice.
Rope-

Carrying capacity
0-45

45-60

[mm]

[t]

[t]

[t]

[t]

[t]

Art. no.

16

0,5

0,4

1,0

0,7

0,5

319100

20

0,7

0,56

1,4

1,0

0,7

319102

24

1,0

0,8

2,0

1,4

1,0

319104

28

1,4

1,1

2,8

2,0

1,4

319106

32

1,8

1,45

3,6

2,6

1,8

319108

36

2,4

1,9

4,8

3,4

2,4

319109

40

2,8

2,2

5,6

4,0

2,8

319110

48

4,0

3,2

8,0

5,6

4,0

319111

Polyester lashing ropes/A


According to the norm DIN-EN 697, 3-strand, DIN
83302 / DIN-EN 1492-4*, two-sided eye.
Rope-

Carrying capacity
0-45

45-60

[mm]

[t]

[t]

[t]

[t]

[t]

Art. no.

16

0,52

0,42

1,05

0,7

0,52

319120

20

0,8

0,64

1,6

1,1

0,8

319122

24

1,2

0,96

2,4

1,7

1,2

319124

28

1,5

1,2

3,0

2,1

1,5

319126

32

2,0

1,6

4,0

2,8

2,0

319128

36

2,5

2,0

5,0

3,5

2,5

319129

40

3,0

2,2

6,0

4,2

3,0

319130

48

4,3

3,4

8,6

6,0

4,3

319131

* New EU-Norm is being prepared. Other design and not stated sizes can be delivered
on order.

Technical changes reserved.

110

Polyester lashing ropes /A


According to the norm DIN-EN 697, 3-strand,
DIN 83302/DIN- EN 1492-4*
endless with short splice.
Rope-

Carrying capacity
0-45

45-60

[mm]

[t]

[t]

[t]

[t]

[t]

Art. no.

16

1,05

0,84

2,1

1,45

1,05

319140

20

1,6

1,3

3,2

2,2

1,6

319142

24

2,4

1,9

4,8

3,4

2,4

319144

28

3,0

2,4

6,0

4,2

3,0

319146

32

4,0

3,2

8,0

5,6

4,0

319147

36

5,0

4,0

10,0

7,0

5,0

319149

40

6,0

4,8

12,0

8,4

6,0

319150

48

8,6

6,8

17,2

12,0

8,6

319151

* New EU-Norm is being prepared. Other designs and not stated sizes can be
delivered on order.

GEWAmax - polyamide lashing ropes


GEWAmax - polyester lashing ropes
5-strand, according to the norm
DIN 83302/DIN - EN 1492-4*
endless
Particularly firm and resistant against rupture.
For using GEWA-max-binding ropes in hot
running (e.g. welding,... ) they can be
impregnated by fire-resistant stuff.
Diameters 16 48 mm are delivered, other
sizes and designs can be delivered on order.
Please follow the type list and carrying
capacity table.

Technical changes reserved.

111

To clamp crossways
but safely
For fast, troublefree and safe fastening of load it is necessary to define the correct material
- our chart will help you.

Combinationmaterials

Friction by materials relation


dry
dusty/dirty

wet

greasy

metal/wood
metal/metal
wood/wood
wood/concrete
GEWAgum**>=0,6

0,20-0,50
0,10-0,25
0,20-0,50
0,30-0,60
0,50-0,60

0,20-0,25
0,10-0,20
0,20-0,25
0,30-0,50
0,50-0,60

0,02-0,10
0,01-0,10
0,05-0,15
0,10-0,20
unrecommended

0,20-0,30
0,10-0,20
0,15-0,20
0,30-0,40
0,30-0,40

** Friction values from 0,60 can be reached if the surface is clear,dry, nongreasy...
If uncertain use the lowest values. GEWAgum-antiskid pads have friction values > 0,6 and are
availbale on order.

Tractive force - chart for crossways clamping of load


Angles a and b always from cca. 20 to 60 need to be considered
You need at least:

Crossway clamping
optimal and identical with
WANNER-chart of clamping
methods:
According to adjacent chart and angles and
angle b. It is necessary to know calculations
without angles, choice of suitable clamping
means in relation to the load..
Pay attention also to frictional values implicitly
(see the chart). They may reduce dimensions
of clamping means very much.

Example
Weigth of your:
10 to
Frictional value:
0,30
You need 4 clamping each
with tractive force LC 5000
daN
straight
with GEWAgumantiskid pad:
frictional value: 0,6
4 clamping with tractive
force LC 1500 daN

4 clamping instruments each with tractive force (LC daN) in straight traction
from
(if you directly specify angle and angle , value of LC can be lower!)

Weigth
of load
do 0,25 tun
0,5 tun
1 tun
1,5 tun
2 tun
2,5 tun
3 tun
3,5 tun
4 tun
4,5 tun
5 tun
6 tun
7 tun
8 tun
9 tun
10 tun
11 tun
12 tun
14 tun
15 tun
18 tun
20 tun
22 tun
24 tun
26 tun
28 tun
30 tun
35 tun
40 tun
45 tun
50 tun

Frictional value
a - b = cca. 20 do 60
0,15
0,30
0,45
LC
daN LC
daN LC
daN
250
500
1000
1500
2000
2000
2500
3000
4000
4000
5000
5000
6300
10000
10000
10000
10000
10000
13000
13000
16000
20000
20000

125
250
500
1000
1000
1500
1500
1500
2000
2500
2500
4000
4000
4000
5000
5000
6300
6300
8000
8000
10000
10000
13000
13000
13000
16000
16000
20000
20000

100
250
500
500
500
800
800
1000
1000
1500
1500
2000
2000
2500
2500
3000
3000
4000
4000
4000
5000
6300
6300
10000
10000
10000
10000
10000
13000
13000
16000

with
GEWAgum
0,60
LC
daN
100
250
250
250
500
500
500
500
800
800
800
1000
1000
1500
1500
1500
1500
2000
2000
2000
2500
4000
4000
4000
4000
4000
4000
6300
6300
6300
10000

Weigth
of load
do 0,25 tun
0,5 tun
1 tun
1,5 tun
2 tun
2,5 tun
3 tun
3,5 tun
4 tun
4,5 tun
5 tun
6 tun
7 tun
8 tun
9 tun
10 tun
11 tun
12 tun
14 tun
15 tun
18 tun
20 tun
22 tun
24 tun
26 tun
28 tun
30 tun
35 tun
40 tun
45 tun
50 tun

Technical changes reserved.

112

GEWA - banding system,


type C
Fast, multi-purpose, safe and affordable banding system. Designed especially for stacking
and piling of cardboards, pallets, metal and wooden elements etc. Often used for indoor
transport.

Technical data:
firm steel band, which is 6 times lighter,
stainless and with good surface.
elastic tightening firmness from 4-8%
resistan against water, UV radiation and
temperature differnces from -40 do 100C
resistant against many acids and
chemicals

GEWA - bands and locks


sling - polyester, clamping lock - steel

Width of band
[mm]

Type C-WG,
Firmness
[daN]

Centre core 76 mm
Length
[meter]
Art. no.

Lock*
Art. no.

9
13
13
16
16
19
19
25
30

275
375
550
450
600
550
725
950
1170

1500
1100
850
850
600
600
500
500
150

242100
242101
242101
242102
242102
242103
242103
242104
242105

242030
242031
242041
242032
242043
242033
242034
242035
242036

* VE: 1000 pcs, 19 mm 500 pcs, 25 mm 250 pcs, 30 mm 125 pcs

GEWA - stretching devices type C/CS


for band C-WG
Width up to 20 mm
Width up to 25 mm
Width up to 40 mm

Art. no. 242115


Art. no. 242116
Art. no. 242117

GEWA - Coil reel


type CS-AC 200 T
for coil with centre core 76
mm, portable
Art. no. 242110

Other modifications and types on


order.
Technical changes reserved.

113

GEWA - removal slings


Mlultipurpose and very comfortable

GEWA - removal slings


type WTG-P
Made of resistant polyester
with extra wide stiffener on shoulder
for even more comfortable removal
Adjustable buckles enable fast adaptation on
body
Length 4,0 m
Art. no. 370102

GEWA - removal slings


type WTG-H1

Made of 1a-webbing sling


80 mm, endless design
With hook of flat steel
Adjustable buckles
Length 3,0 m
Type WTG-P

Art. no. 370100

GEWA - removal slings


type WTG-H2

Made of 1a-webbing sling


80 mm, endless design
With hook of flat steel
Adjustable thanks to spinous buckle
Length 3,0 m

Type WTG-H1

Art. no. 370101

GEWA - removal slings


type WTG-T
Type WTG-H2

Type WTG-T

Made of polyester
50 mm
Eyes on both ends
Central leather stiffener designed for carrying
of glass plates

1,0 m length
1,5 m length
1,7 m length

Art. no. 370104


Art. no. 370105
Art. no. 370106

We deal with production of


suitcase slings.

Technical changes reserved.

114

Type 250 Z 25 mm
750 S 25 mm
900 Z 35 mm
1800 S 50 mm

GEWA - clamping straps


with lock, DIN-EN 12195

LC directly 125 daN


LC wrapping 250 daN

With aluminium lock, PESsling, standard white


colour, other colours also
available.

Lock, pressure-cast, type 250 Z


Clamping straps and their
components available in several
standard lengths !

2-part clamping straps, type 250 Z


Design and Art. no. mentioned below
Standard length: 2,0 m (FE 0,2 m + LE 1,8 m)

1-part clamping strap, type 250 Z


without hook,standard length: 4,0 m

Art. no. 240000

LE

FE
L

Variations of hooks for clamping straps


Clamping strap, type 250 Z and 750 S
( Art. no. = complete clamping strap (ratchet part + counterpart) in standard lengths)

Tooth hook
Type 250 Z, white
Type 750 S, grey

Art. no. 240004


Art. no. 240104

Art. no. mentioned at hooks = Art.


no. of complete clamping strap, it is
necessary to specify the length only.

115

Technical changes reserved.

Eyetooth
Type 250 Z, white
Type 750 S, grey

Art. no. 240016


Art .no. 240116

Snap hook with eye


Type 250 Z, white
Type 750 S, grey

Art. no. 240013


Art. no. 240113

Triangle + hook
Type 250 Z, white
Type 750 S, grey

Art. no. 240020


Art. no. 240123

250 Z 25 mm

Type 750 S 25 mm
Plated or powder-coated
locks (on order)

900 Z 35 mm
1800 S 50 mm
LC directly
LC wrapping

375 daN
750 daN

Clamping lock, galvanic steel, type 750 S

Protection bands and protection edges you can find them in our assortment.

2-part clamping strap, type 750 S

1-part clamping strap, type 750 S

Design and Art. no. mentioned below


Standard length: 2,0 m (FE 0,2 m + LE 1,8 m)

without hook, standard length: 4,0 m

Art. no. 240100

LE

FE
L

Pallet hook
Type 250 Z, white
Type 750 S, grey

Art. no. 240007


Art. no. 240107

S-hook, with PVC-surface


Type 250 Z, white
Type 750 S, grey

Eye, whole width of strap


Type 250 Z, white
Type 750 S, grey

Instructions for ordering


complete clamping
straps:
Art. no. 240023
(not available)

Art. no. 240001


Art. no. 240101

choose ending hook/eye and


appropriate Art. no. Specify length of
ratchet part and counterpart.
All clapming straps depicted in the
catalogue can be ordered also with
printing e.g. of your company or in
other colour.

Technical changes reserved.

116

Type 500 25 mm
1000
2000
4000

25 mm
35 mm
50 mm

STF 25 daN
STF 50 daN
STF 100 daN
STF 200-550 daN

LC directly 250 daN


LC wrapping 500 daN

GEWA - clamping strap


type 500, DIN-EN 12195,
zinc-coated or powdercoated ratchets (on
order).
Sling in standard yellow
colour.

Ratchet type 500, zinc-coated, STF 25 daN

Hooks and ratchets also available in


stainless design. on order!

2-part clamping straps

1-part clamping straps

Standard length: 4,0 m (RT 0,3 + LE 3,7 m), yellow

without hook, standard length: 4,0 m, yellow

Art. no. 240450

LE

RT
L

Variations of hooks for clamping straps type 500 and 1000


( Art. no. = complete clamping strap (ratchet part + counterpart) in standard lengths)

Toothed hook
Type 500, yellow
Type 1000, blue

Art. no. 240454


Art. no. 240654

Eyetooth
Type 500, yellow
Type 1000, blue

Art. no. 240457


Art. no. 240657

Triangle with hook


Type 500, yellow
Type 1000, blue

Snap hook
Type 500, yellow
Type 1000, blue

Art. no. 240560


Art. no. 240660

Pallet hook
Type 500, yellow
Type 1000, blue

Art. no. 240563


(not available)

Eye, whole width of sling


Type 500, yellow
Art. no. 240451
Type 1000, blue
Art. no. 240651

117

Technical changes reserved.

Art. no. 240460


Art. no. 240671

STF 25 daN
STF 50 daN
GEWA - clamping strap
DIN-EN 12195.
Ratchet with wider
handle in thicker design.
Zinc-coated or powdercoated ratchets.

500 25 mm

Type 1000 25 mm

STF 100 daN


STF 200-550 daN
STF 250-700 daN

2000
4000
5000
LC directly

35 mm
50 mm
50 mm
500 daN

LC wrapping 1000 daN

Ratchet type 1000, zinc-coated,STF 50 daN

2-part clamping strap

1-part clamping strap

Standard length: 4,0 m (RT 0,3 + LE 3,7 m), blue

without hook, standard length: 4,0 m, blue

Art. no. 240650

LE

RT
L

Protection bands or edges available per orders.

Instructions for orders:


choose ending component and appropriate Art. no.
Specify length of ratchet part and counterpart (RT and LE).
All clapming straps depicted in the catalogue can be ordered
also with printing e.g. of your company or in other colour.
S-hook, with PVC-surface
Type 500, yellow
Art. no. 240463
Type 1000, blue
(not available)
Technical changes reserved.

118

1000

25 mm

STF 50 daN

Type 2000 35 mm
4000
5000
10000
LC directly
LC wrapping

50 mm
50 mm
75 mm

STF 100 daN

STF 200-550 daN


STF 250-700 daN
STF 500 daN

1000 daN
2000 daN

GEWA - clamping strap


type 2000, DIN-EN 12195,
zinc-coated or powdercoated ratchets (on order).
Sling in standard red
colour.

Ratchet type 2000,


zinc-coated,
STF 100 daN

Hooks and ratchets available also in


stainless design on order!

2-part clamping straps

1-part clamping strap

Standard length: 6,0 m (RT 0,3 + LE 5,7 m)

without hook, standard length: 6,0 m


L

LE

RT
L

Variations of hooks for clamping straps type 2000


( Art. no. = complete clamping strap (ratchet part + counterpart) in standard lengths)

Eyetooth
Art. no. 240810

Span hook
Art. no. 240804

Toothed wide hook hk


Art. no. 240807

Toothed hook
Art. no. 240813

Eye, whole width of strap


Art. no. 240801

Instructions for orders:


choose ending component and
appropriate Art. no.
Specify length of ratchet part and
counterpart (RT and LE).
All clapming straps depicted in the
catalogue can be ordered also with
printing e.g. of your company or in other
colour.

119

Technical changes reserved.

Art. no. 240800

When using antiskid pads consider


combinations of load according to valid
regulations VDI 2700 and DIN-EN 12195

GEWA - antiskid pads


GEWA-antiskid pads prevents sliding and are also used for transport of special materials.
When using antiskid pads the value of friction between load and loading surface is increased.
Thanks to antiskid pads the number of clamping implements used is lowered. Delivered in
sizes from 3 to 10 mm and in various materials, for the best solution it is necessary to know
their usage.

Combinations
of materials

Values of friction in particular conditions


dryness
polluted
wet

greasy

Metal/wood
Metal/metal
Wood/wood
Wood/concrete
GEWAgum**>=0,6

0,20-0,50
0,10-0,25
0,20-0,50
0,30-0,60
0,50-0,60

0,02-0,10
0,01-0,10
0,05-0,15
0,10-0,20
unrecommended

0,20-0,30
0,10-0,20
0,15-0,20
0,30-0,40
0,30-0,40

0,20-0,25
0,10-0,20
0,20-0,25
0,30-0,50
0,50-0,60

**Values of friction up to 0,60 can be reached if the surface is entirely clean.

GEWAgum - antiskid pads, friction value 0,60

GEWAgum-antiskid pads

available from 3 to 10 mm thickness of material


in following proportions:

In most of the cases it is


advisable to use lower values
of friction for calculations.

Ausfhrung

Art. Nr.

8 mm, coil, 5000 x 250 mm


8 mm, 1 m2
8 mm, cut pieces acc. to order

241857
241858
241859

Warning:
Antiskid pads must not be used as
protection edges.
Thanks to surface decelerating sliding on
surface slipperiness of sling is lowered.

GEWAbit-/GEWAbitPlus-antiskid pads

GEWAbit-, GEWAbitPlus-antiskid pad


Type
(colour)

Thickness
of material [mm]

bit (black)

3,5

bitPlus (pink)

* max. thickness 1.500 mm

Max. for
load [kg]

For burdens up to 10.000 kg (concrete elements, pipes, castings, ...)


Friction value max. 0,88
Consecutive usage
Beneficial to environment, no waste. Removal of waste - domestic waste.
bitPlus is designed for outdoor usage as well
We deliver other sizes, colours and designs also.
Friction
value []

7.500

0,84

10.000

0,88

Standard
proportions [mm]*
400 x 150
800 x 150
1000 x 150
1200 x 150
1200 x 800

Art. no.
GEWAbit

Art. no.
GEWAbitPlus

242140
242141
242142
242143
242144

242145
242146
242147
242148
242149

VE**
pcs
1500
500
500
500
100

**bigger package can be delivered on order.


Technical changes reserved.

120

1000 25 mm
2000 35 mm

STF 50 daN
STF 100 daN
STF 200 daN
STF 400 daN
STF 550 daN

Type 4000 50 mm
5000
10000
10000
LC directly
LC wrapping

50 mm
STF 250-700 daN
50 mm
75 mm
STF 500 daN
2000 daN
4000 daN

Selection of ratchet designs


(NIRO-stainless ratchet on order)

STF 200 daN


pressure ratchet, standard level
(standard ratchet), zinc-coated Art. no. 241666
Surface finishing, blue
Art. no. 241667

STF 400 daN


Pressure ratchet,
longer lever

GEWA - clamping straps,


DIN-EN 12195 galvanic or
powder coated ratechets.
With hand safety lock on
lever, high quality.
Sling in standard orange
colour.

Art. no. 241673

STF 200 daN


Multipurpose ratchet,
Standard level

2-part clamping straps

1-part clamping straps

Standard length: 8,0 m (RT 0,5 + LE 7,5 m)

without hook, standard length: 8,0 m

Art. no. 241672

Art. no.240900

LE

RT
L

Variations of hooks for clamping straps type 4000


(Art. no. = complete clamping strap (ratchet part +counterpart) in standard lengths)

Eyetooth
Art. no. 240914

Eyetooth with safety lock


Art. no. 240946

Snap hook
Art. no. 240907

Toothed wide hook


Art. no. 240912

Triangle + hook
Art. no. 240920

Snap hook even


Art. no. 240904

Snap hook flat


Art. no. 240932

Eyetooth heavy
Art. no. 240917

Palett hook
Art. no. 240929

Triangle
Art. no. 240926

121

Technical changes reserved.

Reminder:

STF 400 daN


Multipurpose ratchet,
Longer lever

Art. no. 241680

STF 550 daN


Multipurpose ratchet,
Longer lever

STF values at ratchets and clamping


straps are based on distribution of
clamping means when fastening
load..
Art. no. 241674

Instructions for
order:
STF 400 daN
2-stroke multipurpose ratchet
Longer level
Art. no. 241669

STF 400 daN


Multipurpose ratchet
universal and enhanced
Longer lever

Design:
Art. no. written at hook.

Art. no. 241671

RT and LE specify necessary length


of ratchet part and counterpart.
Example:
Art. no. 240920, 10 m,
RT 0,8 m, LE 9,2 m, with ratchet
241672 (multipurpose ratchet)
Colour of sling: orange
other colours on order
Printing:
WANNER Ulm or e.g. name of
your company.

Toothed hook revolving


Art. no. 240941

Delta ring
Art. no. 240923

Lock into rail


LC 750 daN
Art. no. 240935

Ratchet:
Choose ratchet according to its
purpose. It is necessary to specify it
in your order.
Without specifying we deliver
standard ratchet 241666.

Eye, whole width of sling


Art. no. 240901

Cant hook LL
Art. no. 240951

Thicker eye
Art. no. 240938
Other designs on order

Technical changes reserved.

122

2000 35 mm
4000 50 mm

STF 100 daN


STF 200-550 daN

Type 5000 50 mm
10000
10000
20000
LC directly
LC wrapping

50 mm
75 mm
75 mm
2500 daN
5000 daN

STF 250 daN


STF 500 daN
STF 700 daN

STF 500 daN

Selection of rachet designs


(NIRO-stainless ratchets on order)

STF 250 daN


Preassure ratchet, standard levet
(standard levet), zinc-coated Art. no. 241666
Surface finishing, blue
Art. no. 241667

STF 500 daN


Pressure ratchet
Longer lever

GEWA - clamping straps,


DIN-EN 12195 galvanic or
powder-coated ratchets.
With hand safety lock on
lever.
Sling in standard yellow
colour.

STF 250 daN


Multipurpose ratchet
Standard lever

Art. no. 241673

2-part clamping strap

1-part clamping strap

Standard length: 8,0 m (RT 0,5 + LE 7,5 m)

without hook, standard length: 8,0 m

Art. no. 241672

Art. no. 241100

LE

RT
L

Variations of hooks for clamping straps type 5000


(Art. no. = complete clampimg strap (ratchet part + counterpart) in standard lengths)

Eyetooth
Art. no. 241113

Eyetooth with safety lock


Art. no. 241138

Span hook
Art. no. 241107

Toothed hook wide


Art. no. 241110

Delta ring
Art. no. 241122

Toothed hook heavy


Art. no. 241116

Triangle + hook
Art. no. 241119

Span hook even


Art. no. 241104

Palett hook
Art. no. 241128

Triangle
Art. no. 241125

123

Technical changes reserved.

STF 500 daN


Multipurpose ratchet,
Longer lever

Art. no. 241680

STF 700 daN


Multipupose ratchet,
Longer lever

Art. no. 241674

Instructions for order:


Design: Art. no. written at hook.
STF 500 daN
2-stroke multipurpose ratchet
Longer lever

Art. no. 241669

STF 500 daN


Multipurpose ratchet
universal, enhanced,
longer lever

RT and LE specify necessary length of


ratchet part and counterpart.
Art. no. 241671
Example:
Art. no. 240920, 10 m,
RT 0,8 m, LE 9,2 m, with ratchet 241672
(multipurpose ratchet)

STF 500 daN


Roll-ratchet, longer lever, pressure
(without sling)
Art. no. 241675

Important accessories:
GEWAprotection bands, -protection
edges and GEWAPUR.

Colour of sling: orange


other colours on order
Printing:
WANNER Ulm or e.g. name of your
company.
Ratchet:
Choose ratchet according to its purpose.
It is necessary to specify it in your order.

Toothed hook revolving Eye, whole width of


Art. no. 241134
sling Art. no. 241131

Hook mounted on
ratchet directly - we deliver

Without specifying we deliver standard


ratchet 241666.

various designs - on order

Thickened eye
Art. no. 241101

Other designs on order.

Technical changes reserved.

124

5000 50 mm
10000 50 mm

STF 250-700 daN

STF 500 daN

Type 10000 75 mm

GEWA - clamping straps,


type 10000/75,
DIN-EN 12195
These straps boast very
sturdy slings and other
components.
Sling in standard red
colour.

Pressure ratchet
STF 500 daN

20000 75 mm
LC directly 2500 daN
LC wrapping 5000 daN

Art. no. 241676

Other designs of ratchets on order!

2-part clamping straps

1-part clampimg straps

Standard length: 8,0 m (RT 1,0 m + LE 7,0 m)

without hook, standard length: 8,0 m

Art. no. 241350

LE

RT
L

Notice:

Variations of hooks for clamping straps type 10000


(Art. no. = complete clampimg strap (ratchet part + counterpart) in standard lengths)

GEWA - you can find sets of


clamping chains in cataloque 7.

We also offer clamping body and


eyes

Eyetooth

Art. no. 241363

Toothed hook wide

Art. no. 241367

Instruction for order:


Choose hook and specify Art. no.
(written under picture of hook).
Specify length of RT and LE.

Triangle + hook

125

Art. no. 241354

Technical changes reserved.

Eye, whole width of sling

Art. no.241351

Technical conditions:

GEWA - protection bands

Protective edges and bands


increase grip of clamping means on
edges of load. Necessary clamping
force will be reached quickly.

Protection bands are designed for protection of


slings against cuts and abrasions.
d
r

Sharp edge
Cause of damage no. 1
Sharp edges do not have to
mean that the edge is as
sharp as a razor.

PURTEX - pad under ratchet

PURTEX - protective plate

Sling mm

Size* mm

Art. no.

Sling mm

Size* mm

Art. no.

25 mm
35 mm
50 mm
75 mm
100 mm

170 x 60
200 x 60
200 x 80
300 x 140
400 x 150

330850
330851
330815
330853
330854

25 mm
35 mm
50 mm
75 mm
100 mm

170 x 60
300 x 60
500 x 65
500 x 120
500 x 150

330850
330852
330814
330817
330855

Instructions to define a sharp edge as sharp.


When the radius (r) is equal to or smaller
than diameter (d) of clamping implements
(sling, chain, rope).
According to instructions clamping
implements must be protected against sharp
edges.
GEWA protection bands and edges
optimal solution:
with our PURTEX - band, GEWA-edges
and pads.
R

ARS, Pes, PU- impregnated, inwardly rubbered ARS-tex, resistant against cutting through
Sling mm
25 mm
35 mm
50 mm
75 mm
100 mm

Size* mm

Art. no.

Sling mm

200
250
500
500
500

260608
260608
260608
260611
260614

25 mm
35 mm
50 mm
75 mm
100 mm

PS1

Size* mm

Art. no.

200
200
500
500
500

260710
260710
260711
260713
260714

PS2

PURTEX -GRIP- band

PURTEX - band
Design / Art. no.

* Standard length, other lengths


also available

Sling mm
25 mm
35 mm
50 mm
75 mm
100 mm

Length* mm
200
250
500
500
500

GRIP-band
double-sided

PURTEX PS1
one-sided

PURTEX PS2
double-sided

330201
330201
330202
330203
330204

330500
330501
330502
330503
330224

330510
330511
330512
330513
330354

Technical changes reserved.

126

GEWA - protection edges


As another possibility of effective and good clamping of protection we can introduce you to an
assortment of our protection edges. Several variations and types are depicted here.

Standard protection edges

Width of sling 20 mm
Width of sling 40 mm

Art. no. 241849


Art. no. 241850

Width of sling max. 50 mm


(different colour available)

Art. no. 241853

Width of sling max. 80 mm Art. no. 241851

Clip-protection edges, 50 mm
bending, possible to extend Art. no. 241855

Width of sling max. 100 mm


standard design
Art. no. 241852

Width of sling max. 100 mm


Heavy design
Art. no. 241854

Special protection odeges for paper industry

Big plastic protection edge


For sling of max.width 50 mm Art. no. 241848

Metal protection edge


For sling of max. width 50 mm
Art. no. 241846
inside covered by antiskid pad
(similar picture)
Art. no. 241847

Ergonomic andair cushions - on order!

We can also
present to you
other protection
edges - on order.
PE, orange, double, it is possible to cut it
into pieces,
190 x 190 x 19 x 2000 mm Art. no. 241895

127

Technical changes reserved.

GEWA - clamping chains


VDI 2700, DIN-EN 12195-3, with screw lock and lock
on shortener
Clamping chain type LR
high-strength, quality class 8,
completely mounted or you can assemble it
by yourself.

Permitted
load

Nominal
size

Nominal
diameter
[mm]

LC [daN]

LR-6S
LR-8S
LR-10S
LR-13S
LR-16S

6
8
10
13
16

2000
4000
6300
10000
16000

Accessible
clamping force
STF [daN]
500
1000
1575
1500
2400

Standard
length L*
[mm]

Art. no.

3000
3000
3000
3000
3000

135019 (on order)


135020
135021
135022
135018

made of high-strength chain, varnished black.


* unrolled length of chain = length with closed strecher, high-strength chain, black varnished.
the standard designs already mentioned are also available in other lengths and with other
components.

Chain - black varnished

d
e
t
a
o
c
zinc
chain!

Ratchet tensioners
ENORM, type WSP
with built-in forked connecting link

Nominal
size

Nominal
thicknessof chain
[mm]

WSP 6**
WSP 8
WSP 10
WSP 13

6
8
10
13

Permitted
load
LC [daN]

Attainable
clamping
force
STF [daN]

Applicable
length L
[mm]

Weigth
[kg]

Art. no.

2800
5000
8000
13300

1175
2150
2720
3150

on order
607-757
661-811
733-893

5,8
8,8
11,0

130950
130951
130952
130953

**available also in shorter design.

Instructions:
For assembly and usage of clamping
chains norm DIN-EN 12195/VDI and
direction 2701 Secure load on vehicles
are valid. In principle, a safety lock is a
part of clamping chains with spindle
tensioner.

Technical notice:
Protection edges and bands increases
grip of clamping means on edges of
load. Necessary clamping force will be
reached quickly.

Notice:
All shorteners are equipped by
safety lock which prevents from slip
of chain.

Technical changes reserved.

128

Ratchet tencioners
DIN-EN 12195-3
with removing safety lock and safety lock on shortener.**

Nominal
size

Chain
diameter
[mm]

Permitted
tractive force Attainable
tractive force
LC [daN]
STF [daN]

R-6S
R-7S
R-AS
R-CS
R-KS

6
8
10
13
16

2240
4000
6300
10600
16000

550
1000
1575
1500
2400

Length L
[mm] min.
410
550
620
690
784

[mm]

Weigth
pcs
[kg]

Art. no.

70
150
130
110
130

1,6
4,5
5,4
8,4
13,3

130972
130973
130974
130975
130990

** no power reduction thanks to wide hooks. With safety lock on hook DIN-EN 12195

without hook, with eyes

Nominal
size

Permitted
Chain
tractive force
diameter
[mm]
LC [daN]

Attainable
tractive force
STF [daN]

Length L
[mm] min. [mm]

eye
[mm]

Weigth
pcs
[kg]

Art. no.

R-B
R-8
R-D
R-10
R-L

6
8
10
13
16

550
1000
1575
1500
2400

205
310
315
360
390

15
20
20
25
28

1,2
3,6
3,6
3,8
6,7

130986
130987
130988
130993
130991

[mm]

Weigth
pcs
[kg]

Art. no.

230
280

8,4
13,5

130959
130960

2240
4000
6300
10600
16000

75
140
135
140
130

without hook, with forked ending

Nominal
size

Chain
diameter
[mm]

Permitted
tractive force Attainable
tractive force
LC [daN]
STF [daN]

R-13XL
R-16XL

13
16

13000
20000

2600
3100

Length L
[mm] min.
445
554

Spindle tensioner
DIN-EN 12195-3
Permitted
load

Nominal
size

Technical changes reserved.

129

LC [daN]

Attainable
tractiveforce
STF [daN]

L
min.
[mm]

GSP- 6
2000
1120
220
GSP- 8
4000
2000
320
GSP-10
6300
1850
460
GSP-13
10000
2150
550
GSP-13-XL
13000
2600
445
GSP-16-XL
20000
3100
554
Safety chain fitting in all sizes (DIN-EN 12195)

L
max.
[mm]
310
460
700
820
675
834

[mm]

Weigth
pcs
[kg]

Art. no.
(without safety
chain)

90
140
240
270
230
280

1,0
1,8
3,3
6,2
7,2
11,8

131169
131170
131171
131172
130957
130958
135004

GEWA - container nets


PP green, with corded rim* =white
Size
of eyes
[mm]

Diameter-
[mm]

45

2,3

45

3,0

45

4,0

100

4,0

Standard
size
[m]

Art. no.

3,5 x 5,0
3,5 x 6,0
3,5 x 7,0
3,5 x 8,0
other sizes
3,5 x 5,0
3,5 x 6,0
3,5 x 7,0
3,5 x 8,0
other sizes
3,5 x 5,0
3,5 x 6,0
3,5 x 7,0
3,5 x 8,0
other sizes
3,5 x 5,0
3,5 x 6,0
3,5 x 7,0
3,5 x 8,0
other sizes

320371*
320372*
320373*
320374*
320370*
320301
320302
320303
320304
320300
320311
320312
320313
320314
320310
320321
320322
320323
320324
320320

Accessories for container


transport - tilts
Tilts-/nets-fixating rubber,
25 mm, with lock,

Art. no.

green, length 1 m, pcs

319555

PP black, fine container net, with corded rim

Rim and stretching stringline, strung


1 m/perimeter

Size of eyes
[mm]

PP-stringline, 6 mm, orange


PP-stringline, 8 mm, orange
Rubber cord, 6 mm
Rubber cord, 8 mm

Diameter-
[mm]

20

1,8

30

1,5

Standard size
[m]

Art. no.

3,5 x 5,0
3,5 x 6,0
3,5 x 7,0
3,5 x 8,0
other sizes
3,5 x 5,0
3,5 x 6,0
3,5 x 7,0
3,5 x 8,0
other sizes

320351
320352
320353
320354
320350
320361
320362
320363
320364
320360

319550
319551
319552
319553

Airy plastic tilts


Especially used for the transport of paper, sand, gravel and small items - against dispersion.
Made of UV-resistant and airy material. Cloth has thickened rim and eyes are app. 0,5 m
apart.

Design

Weigth app.
[g/m2]]

Cloth
dark green

200

Cloth
black

240

Standard size
[m]

Art. no.

3,5 x 5,0
3,5 x 6,0
3,5 x 7,0
3,5 x 8,0
other sizes
3,5 x 5,0
3,5 x 6,0
3,5 x 7,0
3,5 x 8,0
other sizes

320401
320402
320403
320404
320400
320411
320412
320413
320414
320410

Selection of nets for containers


and gravel vehicles
Size

Gravel
vehicle
m3

Size of container

3,00 x 4,50 m
3,50 x 5,00 m
3,50 x 5,50 m
3,50 x 6,00 m
3,50 x 7,00 m
3,50 x 7,50 m
3,50 x 8,00 m

3-5
6-8
10
12
15
-

2,30 x 5,00 m
2,30 x 5,50 m
2,30 x 6,00 m
2,30 x 6,50 m

Technical changes reserved.

130

GEWA - CARGOlinerail system


Multipurpose clamping system for passenger cars,
small transporters and lorries
according to DIN-EN 12640 a 12195

Rail system

Type S 20, steel zinc-coated,


yellow immunized
Art. no. 242001

Type S 20 A,
aluminium

Type SL, steel zinc-coated,


yellow immunized

Art. no. 242002

Art. no. 242000

GEWA - clamping straps for CARGOline-rail


systems
with rail lock or ratchet, double-sided rail components Stud-Fitting

Clamping strap 50 mm, LC 750 daN, with


rail lock (only types S/SL)
with rail lock (it is necessary to choose ending components)
Art. no. with rail lock
Art. no. with pressure ratchet

240322
240935

Notice:
Value LC
daN means:
permitted tractive force of clamping
strap in direct traction.

with pressure ratchet, compact design (it is necessary to choose ending components)

Summary of CARGOline-rail systems*


Technical data and .....

Type

Art. no.

Usage
BW=floor
FB=floor

SL
S 20
S 20 A
WAJ-I
WAJ-R
WAJ-A

242000
242001
242002
242004
242005
242006

BW/horizont.
BW/horizont.
BW/horizont.
FB/BW horiz.
FB/BW horiz.
BW/FB horiz.

* other deisgns on order


Technical changes reserved.

131

Opening
[mm]
25
20
20
20
20
20

Length*
[mm]

Weigth
[kg/m]

Total width
[mm]

3000
3000
3000
2998
2998
2998

2,8
2,3
0,97
0,7
0,55
0,71

132
129
132
60
34,5
50

Carrying out examples


End piece with thread

End piece with thread

Article length L

Article length L

d
En

d
En

ce
pie

th
wi

ad
re
th
le
tic
Ar

h
gt
len

ce
pie

End piece with thread

End piece with thread

th
wi

ad
re
th

ale
m
Fe

L
ale
m
Fe

ad
re
th

le
tic
Ar

h
gt
len

ad
re
th

Thimble
End piece with thread
Article length
End piece with thread

Female thread

End piece with fork


Fork with hread
Forced-in head with eye
Eye with thread
Forced-on end piece
Turnbuckle with fork
Forced-on end piece with flush head
Article length (turnbuckle is open on 1/2)
Article length

Thread is drive on 1/2

Medium security, two-sided forced on threads with turnbuckles.


We recommend for length over 12m.

Maximal tensing lengths.

End piece with thread

End piece with thread


B

Article length L
Article length L1

Size of thread

[mm]

M3
M4
M5
M6
M8
M10
M12
M14
M16
M20

45
50
70
80
95
100
125
140
160
180

Technical changes reserved.

132

INOX - Ropes
with steel inlay, stainless, acid-resistant steel wires according to AISI 316 or DIN type-Nr. 1.4401

Spiral stiff ropes, smooth surface structure


for securing, banister, suspensions and sailboat

Art. no.

Rope
[mm]

Number
of wires

Breaking force
calculated
minimal
[kN]
[to]
[kN]
[to]

Weigth
100 m
[ca./kg]

436781
404176
404177
404179
404180
404181

0,62
1
1,5
2
2,5
3

7
19
19
19
19
19

0,4
1,1
2,4
4
6
9

0,2
0,5
1,1
2
3,1
4,2

0,04
0,11
0,24
0,41
0,61
0,92

0,37
1
2,2
3,8
5,8
8,4

0,04
0,10
0,22
0,39
0,59
0,86

Strand very elastic ropes, rough surface structure


for securing, banister, aerials and sailboats

Art. no.

Rope
[mm]

Number
of wires

Breaking force
calculated
minimal
[kN]
[to]
[kN]
[to]

Weigth
100 m
[ca./kg]

404185
421460
404186
404187
404189
404190
404194
404196
404197
429003

1
1
1,5
2
2,5
3
4
5
6
8

3x4
6x7
6x7
6x7
6x7
6x7
6x7
6x7
6x7
6x7

0,6
0,6
1,6
2,9
4,3
6,2
10,9
16
24
45

0,4
0,4
0,8
1,5
2,2
3,1
5,5
8,4
13
23

0,06
0,06
0,16
0,30
0,44
0,69
1,11
1,63
2,45
4,59

0,5
0,5
1,4
2,4
3,6
5,2
9,1
13
19
38

0,05
0,05
0,14
0,24
0,37
0,53
0,93
1,33
1,94
3,88

Strand very elastic ropes, fine surface structure


for measuring devices, suspensions, winding,
flag masts and sailboats
Art. no.

Rope
[mm]

Number
of wires

Breaking force
calculated
minimal
[kN]
[to]
[kN]
[to]

Weigth
100 m
[ca./kg]

461596
404188
404191
404193
404195
404199
404200
404202
461210

2
2,5
3
4
5
6,5
8
9
10

6 x 19
6 x 19
6 x 19
6 x 19
6 x 19
6 x 19
6 x 19
6 x 36
6 x 36

2,3
4,1
7,3
11,4
16
28
44
61
72

1,5
2,1
3,6
5,6
8,1
15
23
32
42

0,23
0,42
0,74
1,16
1,63
2,86
4,49
6,22
7,34

2
3,4
5,8
9,3
12
23
36
50
56

0,20
0,35
0,59
0,95
1,22
2,35
3,67
5,10
5,71

Large diameters of ropes on order. We deliver also coloured ropes.


Technical changes reserved.

133

Impressed threads, standard type M


Material: DIN 1.4301, various lengths of threads
B
A
C

D
Standard threads

Long threads

Art. no.
clockwise

Art. no.
anticlockwise

Rope
[mm]

449580
449582
122700
122922
121831
122701
122923
121832
122702
122924
121833
122703
122925
121834
122704
449428
121836
122705
122980
121837
461717
449430
449432

449581
449583
122706
122926
125034
122707
122927
125036
122708
122928
125040
122709
122929
125053
122710
449429
125054
122711
122981
125055
461718
449431
449433

1
2
3
3
3
4
4
4
5
5
5
6
6
6
8
8
8
10
10
10
12
14
16

Type

M
M
M
M
M
M
M
M
M

M
M

Proportions in mm
A
B
C
D
M4
M5
M5
M5
M6
M6
M6
M8
M8
M8
M10
M10
M10
M12
M12
M12
M16
M16
M16
M20
M20
M22
M24

35
75
48
58
97
59
75
115
68
80
128
84
105
162
115
120
210
142
215
215
270
290
330

20
45
25
25
48
30
30
54
30
30
61
40
40
79
50
30
102
60
100
105
130
140
160

4,0
5,0
6,3
7,0
7,0
7,5
8,5
8,5
9,0
10,5
10,5
12,5
14,0
13,5
16,0
13,0
17,0
17,8
17,8
18,5
22,0
25,0
27,0

Art. no.
clockwise

Art. no.
anticlockwise

Type

Proportions in mm
A
B
C
D

122938

122942

M5

73

50

6,3

122939

122943

M6

89

60

7,5

122940

122944

M8

98

60

9,0

122941

122945

M10

124

80

12,5

122982

122984

M12

165

100

16,0

122983

122985

M16

202

120

17,8

Other designs on order.

Technical changes reserved.

134

Impressed threads, type SM


Material: DIN 1.4301, various lengths of threads

B
A
C

D
Standard threads, type SM

Long threads, type SM

Art. no.
clockwise

Art. no.
anticlockwise

Rope
[mm]

Proportions in v mm
A
B
C
D

Art. no.
clockwise

Art. no.
anticlockwise

Proportions in mm
A
B
C
D

122986
122930
122931
122932
122933
122987

122988
122934
122935
122936
122937
122989

2
3
4
5
6
8

M3
M4
M5
M6
M8
M10

125010
125101
125102
125103
125104

125105
125106
125107
125108
125109

M4
M5
M6
M8
M10

35
45
52
63
68
88

15
20
25
30
30
40

4,5
5,4
6,5
7,5
9,0
12,5

65
77
93
98
128

40
50
60
60
80

5,4
6,5
7,5
9,0
12,5

Other designs on order.

Impressed inner thread, type M


Material: DIN 1.4301

Technical changes reserved.

135

Art. no
clockwise

Art. no
anticlockwise

Rope
6-strand
[mm]

460900
122946
460904
122947
460908
122948
460912
122949
460916
122954
460918
460920
460924
460928

460901
122950
460905
122951
460909
122952
460913
122953
460917
122955
460919
460921
460925
460929

2
3
3
4
4
5
5
6
6
8
8
10
12
16

Type

M
M
M
M
M

Proportions in mm
A
B
C
D
M4
M5
M5
M6
M6
M6
M6
M8
M8
M10
M10
M12
M16
M20

40
54
100
62
100
67
100
82
130
106
180
210
250
290

15
20
35
20
35
20
35
25
50
40
60
80
100
120

6
6,5
7
7,5
8
9
8
12,5
10
16
13
18
25
32

Components
for mounting by customer
universal, fast and practical
Screw ending, type M with outer thread (DBGM)
right and left, stainless
for mounting by customer
Right
thread
Art. no.

Left
thread
Art. no.

Nominal
size

Rope
[mm]

Thread
d1

d2
[mm]

d3
[mm]

L1
[mm]

L2
[mm]

L3
[mm]

127500
127501
127502
478225
478226

127503
127504
127505
-

2
3
4
5
6

2
3
4
5
6

M4
M4
M5
M5
M6

8
10
12
14
14

2,4
3,5
4,5
5,5
6,5

50
56
65
105
105

25
32
34
65
65

20
20
25
40
40

Rope construction:
7 x 7 according to DIN 3055, 7 x 19 according to DIN 3060

Screw ending, type M with inner thread (DBGM)


right and left, stainless
for mounting by customer
Right
thread
Art. no.

Left
thread
Art. no.

Nominal
size

Rope
[mm]

Thread
d1

d3
d2
[mm] [mm]

d4
[mm]

127506
127507
127508
478275
478276

127509
127510
127511
-

2
3
4
5
6

2
3
4
5
6

M4
M4
M5
M5
M6

8
10
12
14
14

6
6
8
14
14

2,4
3,5
4,5
5,5
6,5

L1
[mm]

L2
[mm]

L3
[mm]

50
25
20
56
32
20
65
34
25
65
45
15
Technical changes reserved.
65
45
15

Screw ending, type M with eye (DBGM)


for mounting by customer, stainless

Art. no.

Nominal
size

Rope
[mm]

d2
[mm]

d3
[mm]

L1
[mm]

L2
[mm]

a
[mm]

s
[mm]

h
[mm]

127512
127513
127514

2
3
4

2
3
4

8
10
12

2,4
3,5
4,5

37
43
52

25
32
34

4,5
5,5
6,5

4
5
6

9
11
11

Rope construction:
7 x 7 according to DIN 3055, 7 x 19 according to DIN 3060

Screw ending, type M with fork (DBGM)


for mounting by customer, stainless

Art.
no.

Nominal Rope
size
[mm]

c
[mm]

d1
[mm]

d2
[mm]

d3
[mm]

L1
[mm]

L2
[mm]

s
[mm]

h
[mm]

127515
127516
127517

2
3
4

10,5
10,5
12,5

12
13
16

8
10
12

2,4
3,5
4,5

37
50
52

25
32
34

4,5
5,5
6,5

7
9
9

M4
M4
M5

2
3
4

Technical changes reserved.

136

Screw ending (DBGM)


for mounting by customer, clockwise thread, stainless
Art.
no.

Nominal.
size

Rope
[mm]

d1
[mm]

d2
[mm]

d3
[mm]

L1
[mm]

122921
122920

4
3+4
M6
12
4,5
70
Rivet with thread M6 x 20 reduction for M4 x 50, Niro

L2
[mm]

L3
[mm]

40

25

1 2 3

Instruction for mounting:


Control bore shows whether rope is embdded to the end.
Rivets with thread shall be applied subsequently according to pictures (1, 2, 3).
Rope construction:
7 x 7 during DIN 3055
7 x 19 during DIN 3060

Stretching lock
Material: 1.4401

A
B

GAG
clockwise

SG

GAG
antilockwise

C locked
ponov napnk

Art. no.
case*

Clamping
and stratching
set

Proportions in mm
A
B
C

122890
122891
122892
122893
122894
122895
122896
122897
122898
122899
122900

122887
121810
121811
121812
121813
121814
121815
121816
121817
122888
122889

M4
M5
M6
M8
M10
M12
M14
M16
M20
M22
M24

60
80
90
110
120
150
170
190
220
220
220

80
130
140
170
190
250
270
310
400
400
400

* without safety nut (page 46)

Fork with outer thread (GEWA/GAG)


C

Material: 1.4401

G
F
B

Art. no.
clockwise

Art. no.
anticlockwise

Rope
[mm]

Proportions in mm
A
B
C

463621
461000
461001
461002
461003
461004
461005
461006
461007

463622
444920
444921
444922
444923
444924
444925
444926
444927

1
2
3/4
4/5
6
8
9
10/11
12/13

M4
M5
M6
M8
M10
M12
M14
M16
M20

9
9
8
11
13
19
19
26
38

5
5
6
8
9
12
12
16
19

20
25
30
30
40
80
90
100
119

larger proportions not mentioned can be ordered

Eyebolt with outer thread (OAG)


Material: 1.4401
Art. no.
clockwise

Art. no.
Rope
Proportions in mm
anticlockwise [mm] A
B
C
D

460966
460968
460970
460972
460974
460976
460978
460980

460967
460969
460971
460973
460975
460977
460979
460981

5,5
6,5
8,5
10
12
12
14
19

7
7,5
8,0
10
13
14
16
20

54
62
76
88
105
121
134
168

36
38
50
63
75
90
100
120

18
16
24
27
30
35
40
50

2
3/4
4/5
6
8
9
10/11
12/13

Technical changes reserved.

137

M5
M6
M8
M10
M12
M14
M16
M20

12
14
17
22
25
28
31
37

61
69
84
100
118
135
150
188

3
4
5
6
8
9
10
15

40
45
52
57
77
119
129
151
191

7
7
8
11
12
14
14
16
20

Turnbuckle with two eyec


Material: 1.4301
C

A
B closed

Art. no.

120770
120771
120773
120774
120775
120776

Size in
inches

Proportions v mm
A
B
C

3/16
1/4
3/8
1/2
5/8
3/4

70
90
150
200
250
305

4
5,5
8,5
11
14
17

110
140
220
280
350
450

7
10
15
19
20
28

Other sizes can be delivered on order.

Casing turnbuckle, type M/SM


Material: 1.4401

A
B

Short design
Art. no.*

Type

Proportions in mm
A
B

122712
122713
122714
122715
122716

M/SM
M/SM
M/SM
M/SM
M/SM

M4
M5
M6
M8
M10

40
50
60
60
80

Long design
Art. no.*

Type

Proportions v mm
A
B

122720
122721
122722
122723

SM
SM
SM
SM

M4
M5
M6
M8

80
100
120
120

* without safety nut

Fork with thread, type M


for right-and left-handed thread, outer thread

Right-handed
thread
Art. no.

Left-handed
thread
Art. no.

Nominal
size

Thread
d1

L1
[mm]

L3
[mm]

h
[mm]

s
[mm]

b
[mm]

123610
123611
123612
123613
123614

123615
123616
123617
123618
123619

4
5
6
8
10

M4
M5
M6
M8
M10

40
45
52
57
77

20
25
30
30
40

9
9
8
11
13

7
7
8
11
12

5
5
6
8
9

Technical changes reserved.

138

C A

D
F

Simplex - clamp

Cylinder clamp

Material: 1.4301

Material: 1.4301

Art. no.

120440
120441
120442
120443
120444
120445
120446

Rope
6-strand
[mm]
2
3
4
5
6
8
10

Proportions v mm
B
C
D

4
6
8
10
12
17
21

12
14
18
20
24
30
35

14
14
18
18
23
25
32

15
17
20
25
30
37

M4
M4
M5
M5
M6
M8
M10

5
7
7
8
9
13
16

Art. no.

463548
463548
463550
463550

Rope
6-strand
[mm]

3
4
5
6

20
20
28
28

Proportions v mm
B
C
24
24
32
32

M8
M8
M10
M10

4,2
4,2
6,2
6,2

Rope eye by means of cylinder clamp can be reached cca. 50% of


minimal rope breaking power.
After reaching load, the clamp must to be tightened.

Duplex - clamps
Material : 1.4301
A

Art. no.

E
120460
120461
120462
120463
120464
120465
120466

Rope
6-strand
[mm]

2
3
4
5
6
8
10

4
6
8
10
12
17
21

12
14
18
20
24
30
35

Proportions v mm
C
D
M4
M4
M5
M5
M6
M8
M10

5
7
7
8
9
13
16

14
14
18
18
23
25
32

30
35
40
50
60
75
95

Construction of eyes with simplex or duplex clamp reaches only 40


or 60% of minimal rope breaking power.
Technical changes reserved.

139

Catch shackle

Rope clamp

Material: 1.4401

Material : 1.4401

Art. no.

120360
120362
120364
120365
120366
120367
120368
120369

Rope
[mm]
2,0
3,0 4,0
5,0 6,0
8,0
10,0
12,0
14,0
16,0

Rope clamp
for each eye
1 piece

Proportions in mm
B
C
D

Permitted load
at 5-fold
security
[kg]

5
6
8
10
11
13
15
18
21
24

5
6
8
10
12
13
16
19
22
25

17
21
28
35
41
45
55
66
76
87

320
390
500
900
1200
1400
2400
3400
4000
6000

Art. no.

3
3
4
4
4
4
4
4

121190
121191
121192
121193
121194
121195
121196
121197
121198
121199

Construction of eyes with rope clamp reaches approx.


80% of minimal value of rope breaking point. Rope
clamp must to be tightened after reaching load.

10
12
16
19
24
26
32
38
44
50

10
12
16
19
23
26
31
38
45
50

Welded ring
Material: 1.4401
Art. no.

Proportions in mm
A
B

461012
461013
461014
461015
461016

25
30
40
50
60

4
5
6
8
10

Further proportions can be delivered per


demand.

Technical changes reserved.

140

Pressed thimble (KG)


Material: 1.4301 (breaking power: 90% of min. value of rope
breaking power)

Art. no.
with alum.
casing

Art. no.
with Inox
casing

Thimble
free

Rope

[mm]

Proportions in mm
A
B
C

461017
461019
461021
461023
461025
461027
461029
461031
461033
461035

461018
461020
461022
461024
461026
461028
461030
461032
461034
461036

120150
120151
120152
120153
120154
120155
120156
120157
120158
120159

2
3
4
5
6
8
10
12
14
16

5,5
6,5
8
9
10
12
14
15
19
22

10
11
13
16
18
20
26
28
34
37

16
17
20
25
28
32
40
45
56
62

Pressed eye (SG)


Material: 1.4301 (breaking power: 90% of min. value of rope breaking
power))
Art. no.
with alum.
casing

Art. no.
with Inox
casing

Rope

[mm]

461042
461044
461046
461048
461050
461052
461054
461056
461058
461060

461043
461045
461047
461049
461051
461053
461055
461057
461059
461061

2
3
4
5
6
8
10
12
14
16

30
45
60
75
90
120
150
180
210
240

Technical changes reserved.

141

Proportions in mm
B
C
10
15
20
25
30
40
50
60
70
80

4
6
8
10
12
16
20
24
28
32

GEWA - safety net


Safety nets, DIN-EN1263-1
Confirm by prescript BGR 179
Colour - green (it can be delivered in other color),
sizes of eyes 100 mm, wide of material 5 mm
It can be delivered with sizes of eyes 60 and 45 mm
With syntetic border
With handle or synthetic eye or without eyes
We offer also standard sizes

Design:

With border rope without eye


Size [m]
Art. no.
5x5

320181

With handle
Size [m]

Art. no.

With synthetic eye


Size [m]

Art. no.

5x5

320271

5x5

320281

5 x 10

320182

5 x 10

320272

5 x 10

320282

10 x 10

320183

10 x 10

320273

10 x 10

320283

oher sizes

320280

different sizes

320270

different sizes

320280

* Eyes are always in the corner and on the sides from 2,5m, completion of eyes is possible

Additional charge for minimal withdrawal


Size of net under 5m2 + 100% add. charge

under 10m2 + 35% add. charge

under 20m2 + 20% add charge

Accesories for mounting and maintanace of nets:


Safety carabine

Bag

failure load min. 22kN


Art. no.: 344 013

PE - material, cca 60 x 100 cm


Art. no.: 320 246
Cross rope

Handle of safety net


steel, free, DBGM
Art. no.: 320 262

cca 12mm, white, failure load min. 30 kN


Art. no.: 320 241
(reel 220 cm, shorter length + 100% add.
charge

Suspension rope

Net - rope connection

cca 12mm, 1 eye, 2,5 m length,


loads min. 30 kN
Art. no.: 320 245

cca 10 mm, white, failure load min. 15 kN


Art. no.: 320 263
(reel 220 m, shorter length + 100 % add.
charge

Fire-stopping carabine
failure load min. 18kN
Art. no.: 121 497

Important:
By mounting of nets take natice of prescript BGR
179. Requests send to our mounting service for
safety nets.
Technical changes reserved.

142

GEWA - safety net


Safety nets, DIN-EN1263-1, system U
Confirm by prescript BGR 179
Colour - green (it can be delivered in other color), size of eyes 45/60/100 mm
Tied-up side rope
Standard sizes not only available
Net set with fastening strap or clip (on order)

Design:

Size of net
[m]

Material
[mm]

Color

Size of eye
45[ mm]

60 [mm]

100 [mm]

1,5 x 5,0

green

320201

320221

320241

2,5 x 5,0

green

320202

320222

320242

1,5 x 10,0

green

320203

320223

320243

2,0 x 10,0

green

320204

320224

320244

others sizes

green

320200

320220

320240

Additional charge for min. withdrawal


Size of net under 5m2 + 100% add. charge

(except of higher presented standard sizes)


under 10m2 + 35% add. charge
under 20m2 + 20% add charge

Accesories:
Rope connection
8mm, white, free enclosed
Art. no.: 274 608
coil 220 m
shorter length + 100% add. charge
Isilink - clip
(DBGM), 600 mm of lengthy,
free enclosed, black
Art. no.: 320 264
100 pcs

Important:
By mounting of nets take
natice of prescript BGR 179.

Fast clamping strap


25 mm, white, free enclosed
with aluminium lock,
600 mm of lengthy
Art. no.: 240 100
Technical changes reserved.

143

Important
Next accesories of netssystem (complet net-walls,
pieced-up klips, piece up of
court locks...) we deliver on
order.

GEWA - scaffold protection


Protection against powder
Masking
used not only in agriculture
Different quality and design
Standard design is in roles, treatment on order possible

GEWA - scaffold protection, type 75 g


monofilament, in the lengthwise side and in the middle is
inweaved the polyester sewing, with 5cm buttonholes
Important:
Size of net
[m]

Weigth
[g/m2]

Art. no.
green color

Art. no.
white color

Art. no.
blue color

2,57 x 50

75

320450

320451

320452

3,07 x 50

75

320455

320456

320457

As well in color orange, red


and yellow

Desing - rolls

monofilament, in both lengthwises is separetly and in


the middle is double inweawed polyester sewing, with
5 cm buttonholes

Size of net
[m]

Weigth
[g/m2]

Art. no.
green color

Art. no
blue color

2,57 x 10

75

320460

320470

2,57 x 20

75

320461

320471

3,07 x 10

75

320462

320472

3,07 x 20

75

320463

320473

Desing - rolls

GEWA - scaffold protection, type 130 g


especially dustproof - permeability only 10%, very
resistant against rupture
Size of net
[m]

Weigth
[g/m2]

Art. no.
green color

2,57 x 50

130

320480

3,07 x 50

130

320481

Safety strap for protection


sheets
length 300 mm,
Art. no.: 320267, package per 100 pcs

Desing - rolls

GEWA - scaffold protection, type 36 g/200 g


in rolls, PE, with UV stabilization
Size of net
[m]

Weigth
[g/m2]

2,95 x 100

36

green

320485

4,10 x 100

200

light green

320486

4,10 x 100

200

dark green

320487

Desing - rolls

Color

Art. no.
green color

Isilink-klips (DBGM)
highstrengthly
3 mm, 300 mm of legthy
Art. no.: 320265, package per 500 pcs

Isilink-klips (DBGM)
highstrengthly
4 mm, 300 mm of legthy
Art. no.: 320266, package per 500 pcs
Technical changes reserved.

144

GEWA - universal nets


PP highstrengthly, without kinkles, square eyes, with border skirt
Usage for staircase, galleries, playgraounds, nets for eton fives, nets for birds, separate
nets for storehouses, agriculture, craftsman and industries

Size Mate- Max.


rial
force
[mm] [mm] [kN]

Weight Different
design
[g/m2]

10
20
20
20
20
25
30
30
30
30
30
35
35
45
45
45
45
45
45
45
50
50
50
60
60
70
100
100

150
50
80
130
180
100
30
50
85
90
330
230
350
90
185
150
200
210
285
400
20
35
350
30
350
275
15
50

black

1,5
1,0
1,5
1,8
2,3
1,8
1,0
1,5
1,8
2,3
4,0
3,0
4,0
2,3
3,0
3,0
3,5
4,0
4,0
5,0
1,0
1,5
5,0
1,5
5,0
5,0
1,5
2,3

0,25
0,20
0,25
0,60
0,80
0,60
0,20
0,25
0,60
0,80
1,60
1,10
2,00
0,80
1,10
1,25
1,40
1,60
2,00
3,20
0,20
0,25
3,20
0,25
3,20
3,20
0,25
0,80

diagonal

black

320500
320562
320564
320505
320522
320542
320565
320501
320567
320672

white

green

dark
green

violet

orange

blue

yellow

red

320563
320504
320507

others

320650

350506

320669
320670

320566
320658

320651

320539
320524

polyester
polyester
320511
polyester
320515
320654
polyester
320673
320571
320674

320600
320604
320510
320601
320559
320570
320605
320546
320572

320508

320509

320514

320671

320540
320526
320516

320530
320519

320569

320575

320576

320525

320527

320541

320529

320545

320547

320548

320677
320502
320675

320549

320550
320551

320503
320676

white

Technical changes reserved.

145

Colour / Art. no.

320513

320573

green

dark green

violett

320652

320655

Rope ladders
Rope ladder from PPN rope
Characteristic

Basic length [m]

Colour

Art. no.

diameter 16 mm, complet with three


wooden spokes cca. 30 cm apart
45 cm wide, 2 eyes with thimble
and 2 hanks 8x 40 mm at the top

1,00

orange

370260

1,00

blue

370261

Basic length [m]

Colour

Art. no.

1,00

hemp colour
(natural)

370262

Basic length [m]

Colour

Art. no.

1,00

white

370305

Rope ladder from hemp


Characteristic
diameter 16 mm, complet with three
wooden spokes cca. 30 cm apart
45 cm wide, 2 eyes with thimble
and 2 hanks 8x 40 mm at the top

Rope ladder from polyamid rope


Characteristic
diameter 16 mm, complet with three
wooden spokes cca. 30 cm apart
45 cm wide, 2 eyes with thimble
and 2 hanks 8x 40 mm at the top

Rope ladder from nylon rope with steel insert


Characteristic
diameter 16 mm, complet with three
spokes cca. 30 cm apart
45 cm wide, 2 eyes with thimble
and 2 hanks 8x 40 mm at the top

Basic length [m]

Colour

Art. no.

1,00

blue

370263

wooden

Rope ladder from zinc-coated rope with steel insert


Characteristic

Basic length [m]

Colour

Art. no.

5 mm DIN 3060 SE, aluminium spokes


45 cm wide, grooved profile,
280 mm apart, length of brace
160 mm, 240 kg of load
(max. 3 persons)

max. 1m - 18m

colour of rope

370264

Technical changes reserved.

146

Standard fullbody harnesses


Light, easy to wear, quickly adjustable about the bredth of a 45 mm polyester sling

AGU 10

AGU 20

AGU 30

AGU 90 / AGU 90 S

One-point fullbody harness with


rear attachement point. Completely
adjustable.
Art. no.
WME10075

Three-point fullbody harness with


rear attachment point and two
supplementary front points.
Art. no.
WME10076

Two-point fullbody harness with


front and rear attachment points.

Three or four-point fullbody harness with


integrated safety belt. One rear attachment point
+ 2 safety points, 1 supplementary
mountaineering point. (AGU 90 S)
Art. no.
AGU 90
WME10080
AGU 90 S
WME11878

Art. no.

GEWA - belay devices for work in heigth

WME10077

TM

These are the lightest fall arresters on market (from 1 kg) with compact plastic
cover, sling and motion radius from 1,75m to 1,9m. Fall absorbers are simultaneously accepted as anti-fall indicators. Material of leading rope - 15mm polyamid
sling covered with teflon.

These products are CE certification holders and correspond


with EN360 norm.

FalconTM with revolving carabiner and


bearing hook (63 mm)
Length:
Art. no.
1,9 m
W1011530

Technical changes reserved.

147

FalconTM with revolving carabiner


and two screw-lock carabiners
Length:
Art. no.
1,75 m W1011270

Lanyard with energy absorber

ME02
Art. no.: W1002903

Double-side
anchorage

ME05

ME52

Art. no.: W1004590

Art. no.: W1002907

Lanyard with energy absorber


Type
ME00
ME02

length
[m]
1,8
2

12 mm
rope

23 mm
sling

Connection element

Connection element

Reference No.

no
ML00

no
ML00

W1002901
W1002903

ME03

ML06

ML06

W1002904

ME05*

ML00

2 x 63 mm
bearing hook

W1004590

ME06

1,5

ML00

63 mm
bearing hook

W1005279

ME06

ML00

63 mm
bearing hook

W1004579

ME51

ML00

63 mm aluminium
bearing hook

W1002906

ME52

ML00

ML00

W1002907

AMORSTOP 1,5

ML00

ML00

W1003216

ME53

ML00

22 mm
automatic carabine

W1004578

ME53

1,5

ML00

22 mm
automatic carabine

W1005290

ME54

ML00

50 mm
automatic carabine

W1004591

ME54

1,5

ML00

50 mm
automatic carabine

W1005278

AMORSTOP 2

ML00

63 mm
automatic carabine

W1003215

AMORSTOP 1,3

no

no

W1003220
Technical changes reserved.

148