Perfiles Operacionales PDF

PERFILESDEOPERACION
GUIASPARAELPERSONALINSTITUCIONAL
AUTORIZADODEOPERAREQUIPOS
MDICOSCRTICOSYEQUIPOSDEAPOYO
DIAGNSTICORELEVANTESDELCOMPLEJO
ASISTENCIALDOCTORVCTORROSRUIZ
DELOSNGELES
DEPARTAMENTODEAPOYOLOGSTICOY
OPERACIONESUNIDADDEMANTENCIN
Elaboradopor:
Carolina Garrido Riquelme

HctorJaraLillo
Unidad de MantencinCAVRR
Firma:_____________________
Fecha:Mayo2014
Revisado por:
Ing.CivilRicardoVivallos
JefeUnidaddeMantencinCAVRR
Firma:______________________
Fecha:Mayo 2014
Aprobado por:
Sr.
DirectorComplejoAsistencial
Doctor Vctor Ros Ruiz.
Losngeles
Firma:____________________
Fecha:Mayo 2014
UNIDADDEMANTENCINDELCOMPLEJOASISTENCIALDR.V.R.R.L.A.
PERFILESDEOPERACIN
GUASPARAELPERSONALINSTITUCIONALAUTORIZADOENCARGADODEOPERARLOS
EQUIPOSMDICOSDECARCTERCRTICOYEQUIPOSDEAPOYODIAGNSTICORELEVANTES
DELCOMPLEJOASISTENCIALDOCTORVICTORRIOSRUIZLOSANGELES.
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
INDICE
Pg.
1.INTRODUCCIN
4
2..OBJETIVOGENERAL
5
2.1Objetivosespecficos
5
3.ALCANCE
5
4.DESTINATARIOS
5
5.RESPONSABLES
5.1
Elaboracin
6
5.2
Revisin
6
5.3
Aprobacin
6
5.4
Ejecucin
6
6.
CONCEPTOSGENERALES
6.1.PerfildeOperacin.
7
6.2.Equiposmdicosdecarctercrtico.
7
6.3.Equiposdeapoyodiagnsticodecarcterrelevante
7
7.DISTRIBUCIN.
7
8.ACTUALIZACIN
8
9.ELABORACIN.
8
10.BIBLIOGRAFA.
8
ANEXOS
Anexo 1: Perfil tcnico del personal autorizado para operar equipos de ventilacin 9
mecnica.
Anexo2:Perfiltcnicodelpersonalautorizadoparaoperarequiposdedesfibrilacin.
13
Anexo3:Perfiltcnicodelpersonalautorizadoparaoperarequiposdeanestesia.
17
Anexo 4: Perfil tcnico o profesional del personal autorizado para operar equipos 21
autoclaves.
Anexo 5: Perfil tcnico del personal autorizado para operar equipos contadores 25
hematolgicosdelaboratorios.
Anexo6:Perfiltcnicodelpersonalautorizadoparaoperarequiposelectrolitosygasesde 28
laboratorio.
Anexo 7: Perfil tcnico del personal autorizado para operar equipos analizadores 30
automticosdequmicaclnica.
Anexo 8: Perfil tcnico del personal autorizado para operar equipos automatizados para 33
microbiologa,hormonaseinmunologa.
Anexo9:PerfiltcnicodelpersonalautorizadoparaoperarequiposlectoresdeElisa.
35
Anexo 10: Perfil tcnico del personal autorizado para operar equipos microscopios de 37
fluorescencia.
Anexo 11: Perfil tcnico o profesional del personal autorizado para operar equipos de 39
dilisis.
2
Unidad de Mantencin
carolina.garrido@ssbiobio.cl - hector.jara@ssbiobio.cl
www.hospitallosangeles.cl
PERFILESDEOPERACIN
Anexo12:Perfildelpersonalautorizadoparaoperarplantadeaguadedilisis.
Anexo13:Perfiltcnicooprofesionaldelpersonalautorizadoparaelsoportetcnicode
plantadeaguadedilisis.
Anexo14:Perfiltcnicodelpersonalautorizadoparaoperarequiposderadioterapia.
Anexo15:PerfiltcnicopersonalencargadoparaoperarequiposdeImagenologa.
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
41
42
43
47
3
Unidad de Mantencin
1.
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
INTRODUCCIN.
Losperfilesdeoperacinhansidoelaboradosconelpropsitoderesguardarlaseguridaddelos
pacientesyelpersonalqueoperalosequiposmdicosdecarctercrticoylosequiposdeapoyo
diagnsticodecarcterrelevante.
Paraello,sehanelaboradoperfilesquedescribenlosrequisitosgeneralesytcnicosquedebern
ser cumplidos con la finalidad de contribuir a promover prcticas seguras de atencin y
estableciendo, a su vez, criterios generales que se traducen en recomendaciones de uso y
mantenimientodelosequipos,loquepermitelaoperatividadcontinuaysegura.
Estos perfiles han sido construidos a partir de las recomendaciones de los fabricantes y/o
representantesdelosequipos,considerandolasnormativasyreglamentosdeseguridadvigentes
enelmbitodelasalud.
4
Unidad de Mantencin
2.
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
OBJETIVOGENERAL.
Losperfilesdeoperacinelaboradosparaelusodeequiposmdicosdecarctercrticoyequipos
deapoyodiagnsticodecarcterrelevantedelComplejoAsistencialDoctorVctorRosRuizdeLos
ngeles, tienen como objetivo resguardar por medio de las recomendaciones de uso y
mantenimientodelosequiposlaseguridaddelospacientes.
2.1.
OBJETIVOSESPECIFICOS.
2.1.1.DescribiranivelgeneralelperfilquedeberntenerlosOperadoresdelosequiposmdicos
crticosyequiposdeapoyodiagnsticorelevantesdelainstitucin.
2.1.2.Definirlasresponsabilidadesquetendrnlaspersonasautorizadasaoperarcadaunodelos
equiposmdicoscrticosyequiposdeapoyodiagnsticorelevantesdelainstitucin.
2.1.3. Describir a nivel general el funcionamiento de cada uno de los equipos mdicos crticos y
equiposdeapoyodiagnsticorelevantesdelainstitucin.
3.
ALCANCE.
Losperfilesdeoperacindeequipos,debernseraplicadosalequipamientomdicocrticoylos
equiposdeapoyodiagnsticorelevantesdelComplejoAsistencialDoctorVctorRosRuizdeLos
ngeles.
4.
DESTINATARIOS.
LosperfilesdeoperacindeequiposhansidoelaboradosparaconocimientodelDirector(a)ylas
Jefaturas del Departamento de Subdireccin de Administracin y Finanzas, Unidad de Calidad y
SeguridaddelPaciente,DepartamentodeApoyoLogsticoyOperaciones,UnidaddeMantenciny
lasJefaturasyUsuariosdeEquiposdelosDepartamentosdeAtencinCerrada,AtencinAbiertay
ApoyoClnicoTeraputico.
5
Unidad de Mantencin
5.
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
RESPONSABLES.
5.1Elaboracin.
LosperfilessernelaboradosporProfesionalesdelaUnidaddeMantencin,bajosupervisindel
Jefe de Mantencin con la colaboracin de las Jefaturas de los subdepartamentos usuarios y
operadoresdelosequipossegncorresponda.
5.2Revisin.
Larevisindelosperfiles,enprimerainstancia,ser responsabilidad del Jefe de la Unidad de
Mantencinyenausenciadeste,larevisindeberserrealizadaporelJefedelDepartamento
deApoyoLogsticoyOperaciones;quiendeberenviareldocumentoalaJefaturadelaUnidadde
CalidadySeguridaddelPaciente,parasurevisinfinalyaprobacindefinitiva.
5.3.Aprobacin.
LaaprobacindelosperfilesserresponsabilidaddelaDireccindelComplejoAsistencialDoctor
VctorRosRuizdeLosngeles.
5.4.Aplicacin.
La aplicacin y cumplimiento de los contenidos definidos en los perfiles de operacin, sern de
responsabilidad de las Jefaturas de los subdepartamentos usuarios y operadores de los equipos
segncorresponda.
6.
CONCEPTOSGENERALES.
6.1.PerfildeOperacin.
Losperfilesdeoperacintienencomoobjetivoestableceruna relacin a nivel general del cargo,
lascompetenciasprofesionalesylasfuncionesquedeberndesempearlaspersonasautorizadas
paraoperarlosequiposinstitucionalesylaresponsabilidadasociada,conlafinalidaddecontribuir
a promover prcticas seguras de atencin y estableciendo, a su vez, criterios generales que se
6
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
traducen en recomendaciones de uso y mantenimiento de los equipos, lo que permite la

operatividadcontinuaysegura.
6.2.Equiposmdicosdecarctercrtico.
Sern considerados, a nivel institucional, como equipos mdicos de carcter crtico la siguiente
categorizacindeequipos;
TodoslosMonitoresDesfibriladoresdelainstitucin.
TodoslosVentiladoresfijosydetransportedelainstitucin.
TodaslasMquinasdeanestesiadelainstitucin.
6.3.Equiposdeapoyodiagnsticodecarcterrelevante.
Sern considerados, a nivel institucional, como equipos de apoyo diagnstico relevantes, la
siguientecategorizacindeequipos:
Todoslosautoclavesdelainstitucin.
Todoslosequiposdelaboratorio:contadoreshematolgicos,equiposparadeterminacin
de electrolitos y gases, analizadores automatizados de qumica clnica, equipos
automatizados para microbiologa, hormonas e inmunologa, microscopio de
fluorescencia,lectoresdeElisa,segncatastro.
Todoslosequiposdedilisisytratamientodeagua.
Todoslosequiposdeimagenologa.
Todoslosequiposderadioterapia.
7.DISTRIBUCIN.
Losperfilesdeoperacindeequipamientomdicocriticoydeapoyodiagnsticorelevante,sern
distribuidosalDirector(a),elDepartamentoSubdireccindeAdministracinyFinanzas,laUnidad
deCalidadySeguridaddelPaciente,elDepartamentodeApoyoLogsticoyOperaciones,laUnidad
de Mantencin y las Jefaturas de los subdepartamentos usuarios y operadores de los equipos
segncorresponda.
7
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
8.ACTUALIZACIN.
Losperfilesdeoperacindeequipamientotendrnunavigenciadecincoaosdesdesufechade
aprobacin;ysuactualizacinpodrrealizarsedeacuerdoalasnecesidadesdelainstitucin.
9.ELABORACIN.
Participaronenlaelaboracindeestedocumentolassiguientespersonas;
Srta. Carolina Garrido Riquelme. Ingeniero. Unidad de Mantencin del Complejo

AsistencialDoctorVctorRosRuizdeLosngeles.
Sr. Hctor Jara Lillo. Ingeniero. Unidad de Mantencin del Complejo Asistencial Doctor
Supervisin. Ricardo Vivallo Palacios. Ingeniero Civil Industrial, Jefe de la Unidad de

MantencindelComplejoAsistencialDoctorVctorRosRuizdeLosngeles.
10.BIBLIOGRAFA.
Especificaciones tcnicas, manuales de operacin y mantenimiento emitidos por los

fabricantesdelosdiferentesequiposdisponiblesenelComplejoAsistencialDoctorVctor
RosRuizdeLosngeles.
ManualdeCalidaddelComplejoAsistencialDoctorVctorRosRuzdeLosngeles.
DecretoSupremon48.Apruebareglamentodecalderasygeneradoresdevapor.
(PublicadoenelDiarioOficialel12deMayode1984)
Normageneraltecnicasobreesterilizacinydesinfeccindeelementosclnicos.
ResolucinExenta1665,27deNoviembre2001
ProyectodemantenimientohospitalarioManualdeEstndaresdeCalidad.ElSalvador.
8
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
ANEXOS
Anexo1
PERFILTCNICODELPERSONALAUTORIZADOPARAOPERAREQUIPOSDEVENTILACIN
MECNICA
IdentificacindelPersonal
EncargadodeOperarlos
EquiposdeVentilacin
Mecnica
Reportaa
Supervisa
Lugardedesempeo
DescripcinGeneraldel
Funcionamientodelos
Equipos.
Profesional Mdico y de Enfermera Especializado en Manejo de

EquiposdeVentilacinMecnica.(VM)
JefaturadelosSubdepartamentos.
SupervisindePersonalTcnicodeEnfermera.ElPersonalTcnico
y Auxiliar de Enfermera deber contar con capacitacin y/o
entrenamientoespecializadoypertinenteenelmanejodeequipos
deventilacinmecnica(VM)
ComplejoAsistencialDoctorVctorRosRuizdeLosngeles:
UnidadesdeCuidadosIntensivosAdultosyPeditricos.
UnidadesdeCuidadosIntermediosAdultosyPeditricos.
PabellonesdeCirugaMayorAmbulatoria.
UnidadesdeEmergenciay/oUrgencia.
CaractersticasGeneralesdelaVentilacinMecnica(VM).
VentilacinMecnica.
La Ventilacin Mecnica es un esfuerzo y recurso teraputico
invasivo de indicacin mdica, que tiene como objetivo otorgar
soportevitaldeformacontinuaointermitenteaaquellospacientes
que presentan fallas o insuficiencias respiratorias de carcter
temporal.
VentiladoresMecnicos(VM).
Los ventiladores son dispositivos electromecnicosneumticos
capacesdeadministrarelvolumendeairerequeridoalospulmones
del paciente, pudiendo asumir preferentemente las funciones
respiratorias del paciente. Estos equipos permiten la ventilacin a
presin positiva con distintos modalidades de ciclado y accionado
porvaneumticaoelectrnica.
Losventiladoresmecnicospertenecenalacategoradeequiposde
soporte vital para los pacientes, por lo tanto se definen como
equipamientodecarctercrticoparalaseguridaddelospacientes,
por lo tanto se debe hacer un uso adecuado de stos, con la
9
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
PerfilOperacional.
finalidad de contribuir a maximizar su vida til y vida til residual,

disminuirlaprobabilidaddeincidentesyfallasquepuedanprovocar
lasuspensindeactividadesclnicas,diagnsticasyteraputicas;y
ocasionar dao a la integridad fsica de los operadores y los
pacientes.
Elobjetivodelosventiladores,esllevarlosgasesdelventiladoralas
unidades disfuncionales del pulmn de un paciente para que se
lleve a cabo el intercambio de gases, por lo tanto el manejo de
estos equipos deber estar restringido a personal especializado,
capacitadoy/oentrenado.
ComponentesBsicosdeunVentiladorMecnico(VM):
Fuenteelectroneumtica.
Sistemadecontrol.
Sistemademonitorizacin.
Sistemadealarmas.
Sistemadebateras.
CircuitodelPaciente.
SistemadeGases.
PrincipiosBsicosdeOperacindelVentiladorMecnico(VM),
Genera un flujo de gas que pasa a las va areas del
paciente.
Controlaladireccinylasmagnitudesdeflujo.
Controla la presin o el volumen dependiendo del tipo de
ventilador.
Controlaladuracindelaventilacin.
Controlalamezcladegases.
Controlalahumedadylatemperaturadelosgases.
Poseenunsistemadealarmas.
Poseenunsistemademonitorizacin.
Poseenunsistemadedeteccindefallas
Presentandiferentesmodosdeconfiguracindeoperacin
segntipo.
Segncaractersticaspuedenserfijosodetransporte.
CaractersticasdelosOperadores.
Profesional Mdico Especializado: Al profesional mdico le
corresponde la eleccin de las estrategias y modos de ventilacin,
parmetrosdecontrol,nivelesdealarma,etc.Losquedependende
las condiciones del paciente y de las indicaciones del mdico
tratante.
10
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
FuncionesBsicasde
Operacin.
Profesionales Enfermeras (os): Las profesionales enfermeras (os)

lescorresponderrealizarlavigilanciadelfuncionamientodeestos
equipos y de los parmetros fisiolgicos y de signos vitales que
aportanlosequiposcomoinformacin.
Personal Tcnico y Auxiliar de Enfermera: Al personal tcnico y

auxiliar de enfermera le corresponder apoyar al equipo de
profesionales en el manejo de los equipos; para lo cual debern
contarconelentrenamientoadecuadoydebernsersupervisados
einstruidosporprofesionalesmdicosy/odeenfermera.
En caso de detectar fallas o irregularidades en el funcionamiento

del equipo, stas debern informadas o reportadas
inmediatamentealaUnidaddeMantencin.
1. Preparar, reconocer y verificar e! estado de los equipos al
iniciodecadatratamiento.
2. Vigilarelbueny/ocorrectofuncionamientodelosequipos
duranteeltratamientodelpaciente.
3. Comprobar que el sistema de circuitos de conexin al
pacientenopresentedaos.
4. Comprobarqueelsistemadecircuitosysusconexionesdel
equipo:cables,elementosyaccesoriosnopresentendaos
yseencuentrenencorrectaposicin.
5. Limpiar el equipo de acuerdo a las recomendaciones del
fabricante. La limpieza del equipo slo debe abarcar las
superficiesexternasdelequipodiariamente.
6. Comprobar que los dispositivos de monitorizacin
visualicenlosparmetrosclaramente.
7. Comprobarquelasalarmasnopresentendaos.
8. Comprobarquelasbaterasderespaldoestncargadas.
9. Verificar que los paneles de programacin funcionen
adecuadamente.
10. Comprobar que el sistema elctrico funcione
adecuadamente.
11. Comprobar que el sistema y/o red de gases funcione
adecuadamente.
12. Manteneralejadodelosequiposlassustanciasdecarcter
inflamable.
13. Aplicarlosplanesdeemergenciadelservicioencasodeser
necesarios.
14. Reportarlasanomalasquepudierapresentarelequipoa
11
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
laUnidaddeMantencin.
15. Supervisaralpersonaltcnicodelainstitucinquecolabora
enlaoperacindestosequipos.
16. Instruir y supervisar a terceros ajenos a la institucin,
debidamente autorizados, en el uso de los equipos de
acuerdo a las recomendaciones del fabricante y las
normativastcnicasvigentesdelaorganizacin.
1. Limitar el acceso a personal autorizado y debidamente
supervisado.
2. CumplirconlasnormasdeInfeccionesIntrahospitalariasdel
Hospital.
3. CumplirconlasnormasdeseguridadehigienedelHospital.
4. Conocerelfuncionamientoymantenimientoanivelusuario
quedebetenerunVentiladorMecnico(VM).
5. Conocer, utilizar y seguir correctamente las
recomendaciones (a nivel usuario) de mantenimiento
general y de rutina del fabricante de los equipos y de la
Unidad de Mantencin del Complejo Asistencial Doctor
Vctor Ros Ruiz de Los ngeles, a fin de contribuir a
garantizarelcumplimientodevidatilproyectada.
6. Tomar las medidas de prevencin necesarias para evitar
quesepresentencomplicacionesenelequipo.
7. Informaralsupervisoroalajefaturadirectaloshechosde
trascendenciaocurridosdurantesujornadadetrabajocon
el equipo, fallas y otros para que sean informadas a la
UnidaddeMantencin.
8. Mantener en un lugar conocido los manuales y
recomendacionesdeoperacindelosequiposemitidospor
el fabricante y la Unidad de Mantencin, para uso del
personal institucional y el personal ajeno a la institucin
queestdebidamenteautorizado.
9. Verificarquelasanormalidades,desperfectosyfallasenlos
equipos sean corregidos y reparados por personal de la
Unidad de Mantencin y/o terceros con los conocimientos
tcnicosdemantenimientoyenconvenioconlaInstitucin.
10. Nofumarcercadelasinstalaciones,nidentrodelComplejo
Asistencial.
Responsabilidades
12
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
Anexo2
PERFILTCNICODELPERSONALAUTORIZADOPARAOPERAREQUIPOSDEDESFIBRILACIN
EquiposdeDesfibrilacin
Reportaa
Supervisa
Lugardedesempeo
DescripcinGeneralde
Funcionamientodelos
EquiposdeDesfibrilacin
Profesional Mdico y Profesional de Enfermera Encargado de

OperarEquiposdeSoporteVitalBsicoyAvanzado.
JefaturasdelosSubdepartamentos.
SupervisindePersonalTcnicoyAuxiliardeSalud,sicorresponde.
Subdepartamentos de Atencin Cerrada, Subdepartamentos de
Atencin Abierta y Subdepartamento de Apoyo Diagnstico
Correspondientes,delComplejoAsistencialDoctorVctorRosRuiz
deLosngeles.
La desfibrilacin es un recurso mdicoteraputico de soporte
cardiaco vital, que puede ser de nivel bsico o avanzado, por lo
tanto es imprescindible conocer las indicaciones, los detalles
operativos y tcnicos de la desfibrilacin con la finalidad de hacer
unusoadecuadodelosequiposycontribuiramaximizarsuvidatil
y vida til residual, disminuir la probabilidad de incidentes y fallas
que puedan provocar la suspensin de actividades clnicas,
diagnsticas y teraputicas; y ocasionar dao a la integridad fsica
delosoperadoresylospacientes.
Los desfibriladores son dispositivos que administran de manera

programada y controlada una descarga o choque elctrico a una
personaquepresentauncuadrodefibrilacin.
PrincipiosdeFuncionamientodeunDesfibrilador.
La desfibrilacin acta bajo el principio de que el cuerpo
humanoesunconductordeelectricidad.
El corazn posee un sistema de conduccin elctrica y sus
clulas son particularmente buenos conductores de
electricidad.
Al desfibrilar se produce un choque elctrico programado
en joule que es el producto de la potencia elctrica
empleada (watts) multiplicada por el tiempo en segundos
queduraunadescarga.
Tiposdedesfibriladores.
DesfibriladoresExternosManuales(odepalas)
Desfibriladores Externos Automatizados (DEA) que pueden
ser usados por personal no mdico, como tcnicos y
13
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
PerfildelOperador
auxiliaresdesaludensituacionesderescateyquepermiten
otorgar una desfibrilacin temprana por personal con
entrenamientomnimoyencondicionesseguras.
PrincipiosBsicosdeOperatividaddeunDesfibrilador.
La corriente elctrica (medida en amperes) debe ser
proporcional al potencial elctrico (volts) e inversamente
proporcional a la resistencia a dicho flujo de corriente
elctrica.
Lacorrienteelctricaencargadadedesfibrilarsedetermina
y relaciona con el nivel de energa programado por el
operadordeunequipo(joule).
Existen variables que pueden alterar el resultado final del
procedimiento,como;
o Elniveldeenergaseleccionado.
o Tamaodelaspalasyloselectrodos.
o Cremaopastaconductora.
o Ndeintervalosdechoqueselctricosprevios.
o Fasedeventilacinpulmonar.
o Distanciaentrepalas.
o Tamaodeltrax.
o Presindelaspalas.
El personal mdico y de enfermera es el personal idneo para
operar estos equipos de soporte vital, ya sean bsicos y/o
avanzados, ya que estn capacitados para realizar una evaluacin
de la situacin del paciente y determinar la necesidad de
proporcionar y administrar desfibrilacin de manera gradual de
acuerdo a las dosis de energa que requiera un paciente en
situacin de emergencia vital, durante el traslado de ste a un
recintohospitalarioodentrodelmismo.
Losprofesionalesqueoperanestetipodeequiposdeberncumplir
con los estndares relacionados al manejo de stos, considerando
lascaractersticasmonofsicasobifsicasdelosequipos.
Porloanterior,elmanejodeestosequiposdeberestarrestringido
apersonalespecializado,capacitadoy/oentrenado.
Caractersticasdelosoperadores:
ProfesionalMdico:Losfuncionariosautorizadosparaoperarestos
equipos, en principio son los mdicos, los que debern tener una
instruccin de uso por parte del representante del equipo y/o el
14
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
FuncionesBsicasde
Operacin.
Responsabilidades
encargado de equipos mdicos de la Unidad de Mantencin del

ComplejoAsistencialDoctorVctorRosRuizdeLosngeles.
Profesionales de la Salud: Las (os) enfermeras (os), Tecnlogos

Mdicos, Matronas u otros profesionales afines al rea clnica
pueden operar estos equipos siempre y cuando, hayan realizado
el curso de "Reanimacin Cardiopulmonar Bsica".
Ellos, podrn reforzar conocimientos por medio del personal
mdico especializado y el encargado de equipos mdicos de la
UnidaddeMantencindelComplejoAsistencialDoctorVctorRos
RuizdeLosngeles.
Personal Tcnico y Auxiliar de Enfermera o Salud: El personal

tcnico de la institucin puede operar estos equipos siempre y
cuando, se desempeen en el rea clnica y cuenten con la
capacitacinyentrenamientopertinenteporpartedelainstitucin
y tengan autorizacin expresa por parte de sus jefaturas para
realizarunadesfibrilacin.
1. Instalar el equipo en un espacio fsico que sea visible y
accesible para el carro del equipo, con una toma de
corrienteexclusivaparalacargadelabatera.
2. Verificar que el equipo se encuentre con sus cables y
accesoriosdebidamenteconectados.
3. Conectar y desconectar los cables de poder, palas,
electrodos y accesorios en general, e identificar el buen
estadodeellos,aligualqueelcarrodeparo.
4. Mantener las bateras operativas: Saber que el equipo
siempre debe estar conectado a la red elctrica, para la
cargadelabatera.
5. Verificar que no existe ningn tipo de dao en los
monitoresycables.
6. Reportarlasanomalasquepudierapresentarelequipoasu
jefatura directa para que sea debidamente informada al
Jefe de la Unidad de Mantencin del Complejo Asistencial
DoctorVctorRosRuizdeLosngeles.
7. Aplicarlosplanesdeemergenciadelservicioencasodeser
necesarios.
8. Supervisaralpersonaltcnicodelainstitucinquecolabora
enlaoperacindestosequipos.
1. Asegurarlaaccesibilidaddelequipo.
15
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
supervisadoenelmanejodelosequipos.
3. Respetarlasnormasdeseguridad.
4. Conocer, utilizar y seguir correctamente las
recomendaciones (a nivel usuario) de mantenimiento
general y de rutina del fabricante de los equipos y de la
Vctor Ros Ruiz de Los ngeles, a fin de contribuir a
5. ConocerelfuncionamientoenmodoDEA
6. Conocer el men del equipo, funcin de programacin,
perillas,indicadoresyalarmas.
7. Conocerlosriesgosdemanipulacinquepuedenafectarel
equipo:
Nosedebedejarlaspalassudasyfueradesuposicin.
Nodejarcablesdobladosoapretados
Por ningn motivo disparar al aire o a cualquier
superficie.
8. Conocer el modo de uso, configuracin y seleccin de
parmetros.
9. Mantener en un lugar conocido por todo el personal,
institucional y debidamente autorizado, los manuales y
recomendacionesdeoperacindelosequiposemitidospor
el fabricante y la Unidad de Mantencin del Complejo
10. Verificarquelasanormalidades,desperfectosyfallasenlos
equipos, sean corregidos y reparados por personal de la
Vctor Ros Ruiz de Los ngeles y/o terceros con los
conocimientos tcnicos de mantenimiento y en convenio
conlaInstitucin.
16
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
Anexo3
PERFILTCNICODELPERSONALAUTORIZADOPARAOPERAREQUIPOSDEANESTESIA
IdentificacindelPersonal MdicoAnestesista.
EquiposdeAnestesia.
Reportaa
Jefatura de los Subdepartamentos de Pabelln Central y Ciruga
MayorAmbulatoriadelHospital
Supervisa
SupervisindePersonalTcnicodeSalud,sicorresponde
Lugardedesempeo
Subdepartamentos de Pabelln Central y Ciruga Mayor
AmbulatoriadelComplejoAsistencialDoctorVctorRosRuizdeLos
ngeles
Los equipos de anestesia son equipos de alta precisin que se
Funcionamientodelos
caracterizan por contar para su funcionalidad y principios de
Equipos
operatividad, con un sistema de ingeniera mecnica y electrnica
que le permite asegurar el paso y cantidad exacta de gases
anestsicos en forma segura a un paciente que requiere de una
intervencinquirrgicainvasiva.
Especficamente estos dispositivos administran una mezcla

conocida de gases medicinales, remueven el C02 exhalado y
proporcionan una trayectoria de baja resistencia que permite una
fcilinhalacindelamezcladegases,oxigeno,xidonitroso,airey
agentesanestsicos.
Estosequipossonporsunaturaleza,decarctercrticoyrelevante
para un establecimiento asistencial; por lo tanto, el uso adecuado
deestosequiposcontribuyea:
Maximizarlavidatilyvidatilresidual.
Disminuirlaprobabilidaddeincidentesyfallasquepuedan
provocarlasuspensindeactividadesclnicas,diagnsticas
yteraputicas.
Disminuirlaprobabilidaddeocasionardaoalaintegridad
fsicadelosoperadoresylospacientes.
Porotraparte,lacorrectaoperacin,cuidadoyconocimientodelos
componentesesencialesdeestetipodeequipos,contribuyea:
Identificar problemas, prevenirlos y solucionarlos en el
tiempo oportuno, para lo cual es fundamental conocer los
principiosfsicosdeoperacinyloscomponentes.
17
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
PerfilOperacional
FuncionesBsicasde
Operacin.
PrincipiosBsicosdeOperacindeunaMquinadeAnestesia:
Proporcionar cantidades medidas de gas anestsico.
OxgenoyxidoNitroso.
RemoverelC02exhalado.
Proporcionar una trayectoria de baja resistencia que
permitaunafcilinhalacindelamezcladegases.
ComponentesBsicosdeunaMquinadeAnestesia:
Sistemadealimentacinycontroldegas.
Circuitodeventilacinyrespiracin,(circuitocerrado)
Sistemadepurificacindegas.
Sistemademonitoreo.
Sistema de respaldo de energa. (Debe estar conectado a
grupos electrgenos en caso de corte del suministro
elctrico)
ElAnestesistaeselnicoprofesionalmdicoquepuedeoperarlos
equipos y/o mquinas de anestesia y administrar y combinar en
concentraciones y dosis controladas los gases medicinales y
anestsicos a los pacientes que requieren de una intervencin
quirrgica de tipo invasivo, vigilando y supervisando el correcto y
adecuado funcionamiento del sistema de aporte de gases, el
circuito anestsico y el sistema de ventilacin. Por lo tanto el
manejo de estos equipos deber estar restringido a personal
mdico y de apoyo especializado, capacitado, entrenado y
debidamenteacreditadoantelainstitucin.
Realizarunainspeccinyrevisingeneraldelequipo.
Revisarquetodoslosaccesoriosestndebidamenteinstalados.
Revisarelcircuitoderespiracin,elquedebeestarcompletoysin
ningn dao. Debe contener la adecuada cantidad de absorvedor
deC02.
Revisarquenoexistaningndaoen:
El yugo del cilindro, (fija los cilindros a la mquina de
anestesiaoalosreguladores,serigenporcdigocolores)
Lastomasdegasenlapared.
Medidoresdeflujoyvlvulasdecontroldeflujo.
Manmetros(midelapresindelgasenelinteriorylade
trabajo)
Vaporizador.
Monitorycables.
Todalatubera.
Revisarqueelcircuitoderespiracinestcerrado,yconectadoaun
18
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
sistemadegaslimpio.
Revisarqueloscilindrosestncorrectamenteinstalados.
Verificar que el vaporizador debe estar correctamente instalado y
que el (Transforma el agente anestsico liquido, en volmenes
precisosycontrolablesdevaporanestsico)absorbedordeC02no
haperdidosuspropiedades(recipientedecalsoldada)
Verificarquelallavedelcilindroseaaccesible.
Verificarlasconexioneselctricasdelequipo.
Verificarlaconexinelctrica:elequipodebeestarconectadoslo
a tomas de corriente polarizados. No debe usarse extensiones ni
cualquiertipodeadaptadoryrevisarqueelcablenoestdaado.
RevisarelMontajedelVaporizador.
Reinstale cualquier vaporizador que no est apropiadamente
asegurado en su sitio, Compruebe que los vaporizadores estn
debidamenteinstalados,realicepruebadeencendidodemsdeun
vaporizadoralavez,simsdeunvaporizadorestaencendidoala
vez,repitalainstalacindelosvaporizadores.
Lleneelvaporizadorcomoesdescritoenelmanualdelfabricante.
RevisarFugasenelsistemadebajapresin.
Reviselasfugasenelsistemadebajapresin.
RevisarlosCilindrosyTuberas.
Verificar que los Cilindros y Tuberas den lectura de presiones
adecuadasydeacuerdoalosparmetrosestablecidos.
Verificar que los manmetros presenten lecturas de presin de
acuerdoalosparmetrosestablecidos.
Revisar que los medidores de los cilindros presenten lecturas de
acuerdoalosparmetrosestablecidos.
RevisarlosControlesdeFlujo.
Revisar que los controles de Flujo se ajustan a los parmetros
establecidos(midenlacantidaddegasenmovimiento)
RealizarLimpiezayMantenimientoDiario.
Limpiar slo las superficies externas de acuerdo a las
recomendaciones del fabricante. La limpieza del equipo slo debe
abarcarlassuperficiesexternasdelamquinadiariamente.
Realizarlascalibracioneshabituales.
Verificar que los monitores de presin operan de acuerdo a los
19
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
Responsabilidades
parmetrosestablecidos.
Realizarunainspeccinderutinadiaria.

supervisado.
2. InstruirySupervisaralpersonaltcnicoyatercerosajenosala
institucin,debidamenteautorizados,parausarlosequiposde
acuerdoalasrecomendacionesdelfabricanteylasnormativas
tcnicasvigentesdelaorganizacin.
3. ReportarlasanomalasquepudierapresentarelequipoalJefe
directo para que stas sean debidamente informadas al Jefe
de la Unidad de Mantencin del Complejo Asistencial Doctor
4. Respetarlasnormasdeseguridad.
5. Utilizar los medios de proteccin adecuados para operar
equipos.
6. Aplicar los planes de emergencia del servicio en caso de ser
necesarios.
7. Asegurarsedequelosequiposdeactuacinanteemergencias
seanaccesibles.
8. Mantener alejado de los equipos las sustancias de carcter
inflamable.
9. No fumar cerca de las instalaciones, ni dentro del Complejo
Asistencial.
10. Debe llevarse un registro de las acciones de mantenimiento
diarioquerealizanlosusuariosdeestosequipos.
20
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
Anexo4
PERFILTCNICOOPROFESIONALDELPERSONALAUTORIZADOPARAOPERAREQUIPOS
AUTOCLAVES
EncargadodeOperar
EquiposAutoclaves
Reportaa
Supervisa
Lugardedesempeo
Unidadesconlasquese
relacionadirectamente
Funcionamientodel
Equipo
Operador(a)deAutoclaves
JefaturadeEsterilizacin
Noejercelaboresdesupervisin
UnidaddeEsterilizacindelComplejoAsistencialDoctorVctorRos
RuizdeLosngeles
Ninguno.
La esterilizacin es un proceso esencial y crtico para el
funcionamiento de un establecimiento asistencial, que implica la
destruccindetodoslosmicroorganismosincluyendoesporas.
Para llevar a cabo este proceso, el Complejo Asistencial Doctor
VctorRosRuizdeLosngelescuentaconlossiguientesequiposde
esterilizacin:
Equipos(Autoclaves)deEsterilizacinporCalorHmedo.
Equipos(Autoclaves)deEsterilizacinporxidodeEtileno
(ETO).
Estosequiposson,porsunaturaleza,decarctercrticoyrelevante
deestosequiposcontribuyea;
provocarlasuspensindeactividadesclnicas.
componentesesencialesdeestetipodeequipos,contribuyea;
Principios Bsicos de Funcionamiento y Operacin de la

EsterilizacinporCalorHmedo.
Este tipo de esterilizacin se realiza mediante autoclaves cuyo
21
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
PerfildelOperador
principio de funcionamiento operativo es la utilizacin de vapor a

presin segn los parmetros establecidos por el fabricante del
equipo.
Elvaporsesometeaunapresinmayorquelaatmosfrica,loque
aumenta la temperatura del vapor, siendo de esta forma como se
consigueladestruccindetodoslosmicroorganismos.
Este vapor saturado debe estar sometido a una temperatura
determinadayduranteuntiemponecesario.
El vapor penetra en la cmara de esterilizacin y alcanza cierta
presin: la deseada. Este vapor se condensa, por contacto con los
materialesfros,liberandocalorhmedo.Paraelloesnecesarioque
los autoclaves estn libres de aire. El aire circulante es restirado
mediante un sistema de vacio e introduciendo el vapor de forma
muyrpida.
Materialesquepuedenesterilizarseporcalorhmedo.
Textilessecos:(ropas,vestidos,paos,gasas,algodones).
Materialesduros;(envases,bateas,contenedores,etc.).
Materialesquenopuedenesterilizarseporcalorhmedo.
Materialestermosensiblecomogomasyplstico.
PrincipioBsicosdeFuncionamientoyOperacindeEsterilizacin
porxidodeEtileno(ETC)
Este mtodo de esterilizacin es el indicado para materiales
termosensibles, porque no requiere altas temperaturas, ya que
existen materiales en los hospitales que por su delicadeza o
composicin,nopuedensersometidosaaltastemperaturas.
Lacapacidaddeesterilizacindelxidodeetileno,esproducidapor
latoxicidadqueaniquilalasprotenasdelasclulasbacterianas.Las
caractersticas del xido de etileno hacen que la esterilizacin de
materialesseaposibleencondicionesespecialesycontroladas.
Slo se considera efectiva si se utilizan equipos que garanticen los
parmetros necesarios para la esterilizacin; temperatura,
humedad, tiempo de exposicin, y concentracin. Los equipos
debengarantizarlaremocindelxidodeetilenoenelambientey
materiales.
OperadoresdeAutoclaves.
Los operadores de autoclaves deben ser operadores idneos y
responsables, debiendo acreditar su idoneidad, para el manejo de
dicho equipo a su cargo, por medio de un certificado de
competencia otorgado por el Servicio de Salud y/o Autoridad
22
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
FuncionesBsicasde
Operacin
Responsabilidades
Sanitaria,elquetendrvalideznacional.
Para tal objeto se requiere acreditar haber aprobado un curso de
especializacin o rendir un examen en un Servicio de Salud y/o
Autoridad Sanitaria, Segn lo establecido en el Decreto N 48 del
12/05/84 que Aprueba el "REGLAMENTO DE CALDERAS Y
GENERADORESDEVAPOR"
El operador de autoclaves deber preparar, operar, mantener y
monitorear el funcionamiento de uno 0 ms autoclaves, debiendo
revisar permanentemente el estado de ste y mantenerlo
operativo, respetando las normas de seguridad existentes para su
operacinylasnormasdeesterilizacinqueelJefedelaUnidadde
Esterilizacindetermineadecuadas.
Para asegurarse de que el autoclave funciona y la esterilizacin es
correctasedebe;
1. Operarelequipo(autoclave)
2. Controlarlosparmetrosfsicosdelsistemaautomtico.
3. Colocarencadabolsauncontrolqumico.
4. Realizarencadaciclouncontrolbiolgico.
5. Realizar una carga de acuerdo a normativa y recomendacin
delfabricante.
6. Constatarquesehayacumplidoenformasatisfactoriaelciclo
deesterilizacin.
7. Apoyarlascondicionesdeoperatividaddelequipodeacuerdo
alasnecesidadesdelainstitucin.
8. Respetarlasnormasdebioseguridad.
9. Revisaryvigilarelfuncionamientodelequipo.
10. Mantenerlahigieneyelordendellugardetrabajo.
11. Tomarlasmedidasmnimasnecesariasencasodepresentarse
problemasconelequipo.
1. Informar al supervisor o a la jefatura directa los hechos de
trascendencia ocurridos durante su jornada de trabajo con el
equipo:fallasyotros.
2. Conocer las normas, procedimientos y protocolos para el
manejo de materiales utensilios, almacenamiento y
descontaminacindemateriales.
3. Conocerlasnormasdebioseguridad.
4. Conocerelmanualtcnicodeesterilizacin.
5. Conocerlanormativasobrecalderasygeneradoresdevapor.
6. ConocerelPlandeEmergencias.
7. Utilizar y seguir correctamente las recomendaciones de
mantenimiento general y de rutina del fabricante de los
23
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
equiposydelaUnidaddeMantencindelComplejoAsistencial
Doctor Vctor Ros Ruiz de Los ngeles, a fin de contribuir a
8. Reportarlasanomalasquepudierapresentarelequipoaljefe
directo para que sean Informadas a la Unidad de Mantencin
del Complejo Asistencial Doctor Vctor Ros Ruiz de Los
ngeles.
24
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
Anexo5
PERFILTCNICODELPERSONALAUTORIZADOPARAOPERAREQUIPOSCONTADORES
HEMATOLOGICOSDELABORATORIOS
NombredelCargo
Reportaa
Supervisa
Lugarde
desempeo
Descripcin
Generaldel
Funcionamiento
delosequipos
Descripcin
generaldelperfil
deoperador
TecnlogoMdicoconmencinenLaboratorioClnico.
JefaturadelSubdepartamentodeLaboratorio.
SupervisindePersonalTcnicodeSalud,sicorresponde.
Unidad deLaboratoriodelComplejoAsistencialDoctorVctorRosRuizde
Losngeles
CONTADORESHEMATOLOGICOS
Los contadores hematolgicos son equipos de laboratorio,
especficamente de apoyo diagnstico, cuya funcin es realizar el
recuento de clulas en la sangre. Los contadores trabajan con
discriminadores flotantes, cuya ventaja es que se adecan al tipo de
muestra en particular que se est analizando, teniendo en cuenta que
diferentes muestras normales pueden, dentro de un rango determinado,
presentarvariacinenelrangocelular.
Hematocrito
ElhematocritoesmedidoelectrnicamenteporlosequiposSysmec.
Velocidaddetrabajo
80muestras/horasparatodoslosperfilesdetrabajo.
Volumendeaspiracindemuestra
ModoAutomtico:150L.ModoManual:80L.ModoCapilar:40L.Para
cualquiersituacinquepuedadarseenellaboratorio.
Carromuestreador
Con capacidad para 50 muestras en 5 racks de 10 posiciones, de carga
continuaysistemadeagitacinporinversin.
Lectorcdigodebarra
Unomanualyautomtico
TecnlogoMdicoconMencinenLaboratorioClnico.
El profesional encargado de operar los contadores hematolgicos deber
planificar, preparar, operar, mantener y monitorear el funcionamiento de
unoomsequipos,debiendorevisarpermanentementeelestadodestos
y su operatividad, respetando las normas de bioseguridad existentes para
su operacin; adems de supervisar al personal de carcter tcnico y a
25
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
terceros debidamente autorizados por la institucin para operar los

equipos.
FuncionesBsicas Encendidodelequipo
deOperacin
Percatarse del estado del equipo y realizar el protocolo de inicio de
funcionamiento de operacin (primero encender la CPU y luego los
analizadoreshematolgicos).
Perfilesdepacientes,perfilesdeconsumo
UnacaractersticaclsicaeslaconexinbidireccionalconelLISquepermite
ladefinicindelperfiladecuadoparacadapaciente
Controldecalidad
Consiste en sacar controles, luego colocarlos con el cebo en el rack de
muestras, colocar rack en equipo y seleccionar en pantalla
SAMPLER"(equipo XT 2000) o STAR/STOP (XE 2100). Finalmente se debe
analizarlosresultadosyencasodehaberalgunofueraderangorevisarel
estado de los controles, fecha de caducidad, volumen, temperatura
adecuada, revisin de mantencin de equipos y luego volver a pasar los
controles sino hay variacin en los resultados sacar un nuevo vial.
Finalmenteactivarimpresora,imprimiryguardar.
AnlisisdemuestraSysmexXT2000yXE2100
Los procedimientos deben ser de a cuerdo al protocolo del fabricante y
estipulados en el manual de procedimiento interno de la seccin,
percatndosedeloscambiodereactivosynormasdeseguridad.
Mantencinusuariodiariayeliminacindedesechos
Limpieza externa, verificar estado global del equipo y realizar eliminacin
deacuerdoalasrecomendacionesdelfabricante.
Responsabilidades Mantener en un lugar conocido por todo el personal institucional y
autorizado los manuales y recomendaciones de operacin de los equipos
emitidosporelfabricanteyelSubdepartamentodeMantenimiento.
Tener conocimiento del documento "control de calidad interno de !a
seccindehematologa",dondelostecnlogosdebernrealizar:
1. Controldecalidadinterno,mantenimientoequiposSysmexXT2000,
XE 2100, SP1000 y procesamiento de muestras de Hemogramas,
revisin de peticiones en sistema Omega. Clasificacin de los
hemogramasenurgentes,paravalidar,parafrotis.
2. Control de calidad interno, mantenimiento equipos Sta Compact y
procesamiento de muestras de coagulacin, validacin e informe.
Ayudar en la lectura de frotis. Guardar muestras de factores de
26
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
coagulacin,Informederesultadosdehematocritoscrticos,rechazo
demuestrasalosserviciosdeatencincerrada,
3. Lectura de formula leucocitaria al microscopio, ingreso manual de
cadaparmetroalsistemaOMEGA,validacineinforme,evacuando
deformaexpeditaalosserviciosdeurgenciayservicioscrticos
4. Utilizar correctamente y seguir las recomendaciones de
mantenimientogeneralyderutina(preventivo)delfabricantede
los equipos y de la Unidad de Mantencin del Complejo Asistencial
DoctorVctorRosRuizdeLosngeles,afindenoacortarlavidatil
delosequipos.
Asegurarse que los equipos estn debidamente calibrados antes de

comenzarlasactividades.
1. Utilizarlosmediosdeproteccinadecuadosparaoperarequipos.
3. RespetarlosreglamentosdelSubdepartamento.
4. Limitarelaccesoapersonalautorizadoydebidamentesupervisado.
5. Reportar las anormalidades y fallas frecuentes, de los equipos,
inmediatamente al Subdepartamento de Mantenimiento del
Complejo Asistencial Doctor Vctor Ros Ruiz de Los ngeles y a la
empresarepresentantedelamarcasifueunequipoencomodato.
6. Verificarquelasanormalidades,desperfectosyfallasenlosequipos,
sean corregidos y reparados por personal de la Unidad de
Mantencin delComplejoAsistencialDoctorVctorRosRuizde Los
ngeles y/o terceros con los conocimientos tcnicos de
mantenimientoyenconvenioconlaInstitucin.
7. Supervisaralpersonaltcnicoinstitucionalquecolaborayoperalos
equipos.
8. InstruirySupervisaratercerosajenosalainstitucin,debidamente
autorizados,elusodelosequiposdeacuerdoalasrecomendaciones
delfabricante.
27
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
Anexo6
PERFILTCNICODELPERSONALAUTORIZADOPARAOPERAREQUIPOSELECTROLITOSYGASES
DELABORATORIO
NombredelCargo
Reportaa
Supervisa
Lugarde
desempeo
Descripcin
Generaldel
Funcionamiento
delosequipos
Descripcin
generaldelperfil
deoperador
FuncionesBsicas
deOperacin
TecnlogoMdicoconmencinenLaboratorioClnico.
JefaturadelaUnidaddeLaboratorio.
Losngeles
Electrolitos
La medicin de electrolitos es un procedimiento diagnstico que utiliza la
metodologadeionselectivo(ISE)quedeterminaNa/K/CIensuero,sangre,
plasma, orina y pruebas capilares peditricas. Estos equipos, en su
generalidad, se calibran de acuerdo a necesidad, son de operacin
automticayconfiable.
Gases
Estos equipos cumplen la funcin de apoyo diagnstico y tienen por
objetivorealizarlosanlisismultiparmetrosparalamedicindegasesen
sangre, electrolitos, metabolitos (glucosa, lactato y urea) y cooximetra
(incluyendo bilirrubina neonatal). El sistema est desarrollado para
responder a las exigencias de los Servicios de Urgencia y Cuidados
Intensivos, permitiendo la construccin de mapas de cidos base para
apoyarlainterpretacindelosresultadosygrficosdeevolucindestos
para un mejor seguimiento del paciente (visualizacin simultnea de
algunos parmetros, por ejemplo, variaciones en los niveles de pH,
saturacindeoxigeno,loquepermitelaimpresindelosmismos)
TecnlogoMdicoconMencinenLaboratorioClnico.
El profesional encargado de operar los equipos de laboratorio deber
unoomsequiposdebiendorevisarpermanentementeelestadodestosy
suoperatividad,respetandolasnormasdebioseguridadexistentesparasu
operacin.
Encendidodelequipo
Percatarse del estado del equipo y realizar el protocolo de inicio de
funcionamiento de operacin (primero encender la CPU y luego los
analizadoreshematolgicos).
Controldecalidad
Consisteensacarcontrolesdiarios
28
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
Anlisisdemuestra
Los procedimientos deben ser de acuerdo al protocolo del fabricante y
estipulados en el manual de procedimiento interno de la seccin,
percatndosedeloscambiodereactivosynormasdeseguridad.
Mantencinusuariodiariayeliminacindedesechos
Limpieza externa, verificar estado global del equipo y realizar eliminacin
deacuerdoalasrecomendacionesdelfabricante.
Responsabilidades
1. Mantener en un lugar conocido por todo el personal institucional y
autorizado los manuales y recomendaciones de operacin de los
equiposemitidosporelfabricanteylaUnidaddeMantencin.
mantenimientogeneralyderutinadelfabricantedelosequiposyde
laUnidaddeMantencindelComplejoAsistencialDoctorVctorRos
RuizdeLosngeles,afindenoacortarlavidatildelosequipos.
3. Asegurarse que los equipos estn debidamente calibrados antes de
4. Utilizarlosmediosdeproteccinadecuadosparaoperarequipos
6. RespetarlosreglamentosdelaUnidad.
inmediatamentealaUnidaddeMantencindelComplejoAsistencial
10. Supervisaralpersonaltcnicoinstitucionalquecolaborayoperalos
equipos.
11. Instruir y supervisar a terceros ajenos a la institucin, debidamente
delfabricante.
29
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
Anexo7
PERFILTCNICODELPERSONALAUTORIZADOPARAOPERAREQUIPOSANALIZADORES
AUTOMATICOSDEQUIMICACLINICA
NombredelCargo
Reportaa
Supervisa
Lugarde
desempeo
Descripcin
Generaldel
Funcionamiento
delosequipos
TecnlogoMdicoconmencinenLaboratorioClnico
JefaturadelaUnidaddeLaboratorio
Unidad de Laboratorio del Complejo Asistencial Doctor Vctor Ros Ruiz de
Losngeles
Los analizadores de qumica clnica se pueden definir como equipos de
apoyodiagnstico.
Estos equipos son plataformas modulares, un componente que ofrece una

integracin completa de las etapas preanaltica, la qumica clnica, la
qumicaespecial,lainmunoquimicaylapostanaltica.
El equipo en el establecimiento es un Modulo P que posee las siguientes

caractersticas:
Hasta800tests/hora.
Hasta44ensayos
Hasta1200testsporsetsderecipientes.
Tipodemuestras:
Serum,plasma,orina,CSF.
UnidadCentral(coreunit):
CapacidaddeCarga:300muestras/60racksen2corredera
Rack:Rackde5posiciones,rackRDestndar
Correderas:30racks/150muestras,rackRDestndar
PuertoSTAT:LasmuestrasSTATsonprocesadasconprioridad
ContenedordeMuestras:
TubosPrimarios:de5a10ml,16x100,16x75,13x100,13x75mm
SampleCup:2.5ml
MicroCup:1.5ml
Cupontube:Cupentubos16x75/100mm
VolumendeMuestras:
De2a50Lportest
30
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
CdigodebarrasdelasmuestrasYReactivos:
MdulosISE9001/ISE1800Na+,K+,CL
Capacidadinteriorenreasrefrigeradasparareactivos
44pruebasdisponiblesenelmduloP800
Descripcin
TecnlogoMdicoMencinLaboratorioClnico.
generaldelperfil El profesional encargado de operar los equipos de laboratorio deber
deoperador
unoomsequipos,debiendorevisarpermanentementeelestadodestosy
su operatividad, respetando las normas de bioseguridad existentes para su
operacin;ademsdesupervisaralpersonaldecarctertcnicoyaterceros
debidamenteautorizadosporlainstitucinparaoperarlosequipos.
FuncionesBsicas
1. Control de calidad interno. Segn: ISE compensador Roche Cat. N
deOperacin
1489828.ISEstandardHigtiRocheCat.N1183982.ISEstandardLow
RocheCat.N1183974.ycontroldiarioconsuero;NormalPrecinorm
U plus Roche Cat. N 2149435. Anormal Precipart U plus Roche Cat.
N2149443.
2. Control diario con suero: Normal Precinorm U plus Roche Cat. N
2149435.AnormalPrecipartUplusRocheCa.N2149443.
3. Verificar que los controles normales y patolgicos se encuentren
dentrodesusrangosdereferencia.
AUTOANALIZADORMODULARP(1)ROCHEYMODULARP(2)ROCHE
1. Definirprotocolodeoperacinycolocarmuestrasenelequipopara
anlisisdemuestra
2. Interpretarresultadosyvalidar
3. Realizarmantencindiariayeliminacindedesechos
Responsabilidades
RuizdeLosngeles,afindenoacortar!avidatildelosequipos.
31
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
Verificarquelasanormalidades,desperfectosyfallasenlosequipos,
Mantencin del Complejo Asistencial Doctor Vctor Ros Ruiz de Los
10. Supervisar al personal tcnico institucional que colabora yopera los
equipos.
11. Instruir y supervisar a terceros ajenos a la institucin, debidamente
delfabricante.
9.
32
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
Anexo8
PERFILTCNICODELPERSONALAUTORIZADOPARAOPERAREQUIPOSAUTOMATIZADOSPARA
MICROBIOLOGA,HORMONASEINMUNOLOGIA
NombredelCargo
Reportaa
Supervisa
Lugarde
desempeo
Descripcin
Generaldel
Funcionamiento
delosequipos
Losngeles
MICROBIOLOGIA
Los equipos de microbiologa se utilizan para llevar a cabo procedimiento
deapoyodiagnstico.Elequipamientoutilizadoenmicrobiologasedivide
principalmenteendosreas:
1. Equiposdetectoresdemicroorganismos.
2. Equiposidentificadoresdemicroorganismos.
En la deteccin, cuando hay microorganismos presentes, estos se
metabolizan con los nutrientes del medio de cultivo, liberando dixido de
carbono(002)almedio.UncolorantedelsensorreaccionaconelC02.,esto
modulalacantidaddeluzqueesabsorbidaporunmaterialfluorescentedel
sensor,losfotodetectoresdelinstrumentomidenelniveldefluorescencia
(para el caso del equipo BACTEC 9120) y colorimetra (para el caso del
equipoBACKALERT3D)quecorrespondealacantidadde002liberadopor
losmicroorganismos.
Para la identificacin de bacterias, levaduras y pruebas de sensibilidad
microbiana,elequipamientodeberealizarunreconocimientoexactodela
"identificacin gentica" de los mecanismos de resistencia bacteriana
(equipoVITEK)
INMUNOLOGIA
Losequiposdeinmunologaseutilizanparallevaracaboprocedimientosde
apoyo diagnsticos. La inmunologa como tcnica, est basada en una
reaccinquimioluminiscente,cuyomtododedeteccinestbasadoenla
interaccin entre un quelato de rutenio (trisbipiridilrutenio) y
tripropilamidasobrelasuperficiedeunelectrododeplatino.Elquelatode
rutenioproducesalesaltamenteestablesquepuedenacoplarsefcilmente
amuchasespeciesbiolgicamenteinteresantescomoprotenas,haptenos,
pptidos y cidos nucleicos. Para desencadenar una reaccin
electroquimioluminiscente no se requiere ms que una simple excitacin
elctrica.Acontinuacin,laemisindeluzsemideconunfotomultiplicador
situadoporencimadelacluladeexcitacin.
33
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
Descripcin
generaldelperfil
deoperador
TecnlogoMdicoMencinenLaboratorioClnico.
suoperacin
FuncionesBsicas
1. Percatarsedelestadodelequipoyrealizarelprotocolodeiniciode
deOperacin
funcionamiento.
2. Realizarcontrolesdiarios
1. Preparardilucionesycodificarconlectorcdigodebarra
2. Colocarenelequipoparaanlisisdemuestra
4. Interpretarresultadosyvalidar
5. Realizarmantencindiariayeliminacindedesechos
Responsabilidades

inmediatamente al Subdepartamento de Mantenimiento del
ComplejoAsistencialDoctorVctorRosRuizdeLosngeles.
10. SupervisaralpersonaltcnicoInstitucionalquecolaborayoperalos
equipos.
11. InstruirySupervisaratercerosajenosalainstitucin,debidamente
delfabricante.
34
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
Anexo9
PERFILTCNICODELPERSONALAUTORIZADOPARAOPERAREQUIPOSLECTORESDEELISA
NombredelCargo
Reportaa
Supervisa
Lugarde
desempeo
Descripcin
Generaldel
Funcionamiento
delosequipos
Descripcin
generaldelperfil
deoperador
FuncionesBsicas
deOperacin
Losngeles
ElanalizadordeELISAesunequipodeapoyodiagnstico,especficamente
un espectrofotmetro especializado. A diferencia de los
espectrofotmetrosconvencionalesquepermitenefectuarlecturasenun
rango amplio de longitudes de onda este dispone de filtros o rejillas de
difraccin que limitan el rango de longitudes de onda a aquellas que se
utilizanenlatcnicaELISA.LapalabraELISAeselacrnimodelaspalabras
enlenguainglesaEnzymeLinkedImmunosorbentAssay.
Estatcnicapermiteconfirmarlapresenciaenelorganismodeanticuerpos
o antgenos de un agente infeccioso, vacunal o autoanticuerpos artritis
reumatoide,porejemploentreotrasaplicaciones.
ParadesarrollarlatcnicadeELISAserequiere
1. UnanalizadordeELISA.
2. UnlavadordeELISA.
3. Un sistema dispensador de lquidos. (Pueden usarse pipetas
multicanal).
4. Unaincubadoraespecializadaparalasplacas.
suoperacin.
PasospararealizarunapruebadeELISA
1. Utilizando el lavador de ELISA o microplacas, se efecta un primer
lavadodelaplaca.
2. Mediante el dispensador de lquidos o las pipetas multicanal, se
llenanlosvasosopozosdelasplacasconlassolucionespreparadas
paraserutilizadasenelensayo,
3. A continuacin, se coloca la placa en la incubadora donde, a
temperatura controlada,sellevaacabounconjuntodereacciones.
Las etapas 1, 2 y 3 se pueden repetir varias veces dependiendo del
ensayo,hastaqueselogrequelasmuestrascolocadasenlasplacas
35
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
Responsabilidades
hayanterminadosusreacciones.
4. Finalmente, cuando se han completado las reacciones qumicas, se
lleva la placa al analizador de ELISA y se efectan las lecturas que
permitenemitirundiagnsticoyvalidacin
Mantener en un lugar conocido por todo el personal institucional y
Tener conocimiento del documento "Protocolo Control de Calidad
SeccinInmunologainternodelaSeccindeHematologa",donde
lostecnlogosdebern:
1. Utilizarelprocedimientodecontroldecalidadinternoyexterno
para tcnicas manuales y controles de calidad, obteniendo un
controlpositivoynegativodelamuestra
mantenimientogeneralyderutinadelfabricantedelosequipos
y de la Unidad de Mantencin del Complejo Asistencial Doctor
VctorRosRuizdeLosngeles,afindenoacortarlavidatilde
losequipos.
3. Asegurarsequelosequiposestndebidamentecalibradosantes
decomenzarlasactividades.
4. Utilizar los medios de proteccin adecuados para operar
equipos.
supervisado.
inmediatamente a la Unidad de Mantencin del Complejo
9. Verificar que las anormalidades, desperfectos y fallas en los
equipos,seancorregidosyreparadosporpersonaldelaUnidad
deMantencindelComplejoAsistencialDoctorVctorRosRuiz
de Los ngeles y/o terceros con los conocimientos tcnicos de
10. Supervisaralpersonaltcnicoinstitucionalquecolaborayopera
losequipos.
11. Instruir y supervisar a terceros ajenos a la institucin,
debidamenteautorizados,elusodelosequiposdeacuerdoalas
recomendacionesdelfabricante.
36
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
Anexo10
PERFILTCNICODELPERSONALAUTORIZADOPARAOPERAREQUIPOSMICROSCOPIOSDE
FLUORESCENCIA
NombredelCargo
Reportaa
Supervisa
Lugarde
desempeo
Descripcin
Generaldel
Funcionamiento
delosequipos
Descripcin
generaldelperfil
deoperador
FuncionesBsicas
deOperacin
Unidad de Laboratorio del Complejo Asistencial Doctor Vctor Ros Ruiz de
Losngeles
MICROSCOPIO
Elmicroscopioesuninstrumentodeprecisinconformadoporsubsistemas
pticos,lentes,filtros,prismas,condensadoresysistemasmecnicos.Posee
elementos para controlar la posicin de la muestra en el espacio
tridimensionalX,Y,Z,sistemaelctricoysistemasdeiluminacin,cmaras,
sistemas de televisin, etc., que interactan entre s para amplificar y
controlar la formacin de imgenes de objetos de tamao reducido, cuyas
caractersticasnoalcanzanaserdetectadasporelojohumano.
MICROSCOPIODEFLUORESCENCIA
La imagen observada es el resultado de la radiacin electromagntica
emitida por las molculas que han absorbido la excitacin primaria y
remitido una luz con mayor longitud de onda. Para dejar pasar slo la
emisinsecundariadeseada,sedebencolocarfiltrosapropiadosdebajodel
condensador y encima del objetivo. Se usa para detectar sustancias con
autofluorescencia(vitaminaA)osustanciasmarcadasconfluorocromos.
Los microscopios utilizan fuentes de luz de alta intensidad, usualmente

lmparasdemercuriooxenn,LED's,olseres,paragenerarfluorescencia
en las muestras bajo observacin. Posteriormente, ios filtros pticos
separan la luz excitada de la fluorescencia emitida, para permitir que sea
detectada a simple vista, empleando una cmara o utilizando algn otro
detectordeluzcomoespectrgrafos,etc.
unoomsequipos,debiendorevisarpermanentementeelestadodestosy
su operatividad, respetando las normas de bioseguridad existentes para su
operacin.
1. Verificar el estado del equipo y realizar el protocolo de inicio de
funcionamiento.
37
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
Responsabilidades
2.
3.
4.
5.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
Analizarmuestrasutilizandofluoroscopia.
Interpretarresultadosyvalidar,
Verificaryregistraelestadodelalmparademercurio
Realizarmantencindiaria
Mantener en un lugar conocido por todo el personal institucional y
equipos emitidos por el fabricante y el Subdepartamento de
Mantenimiento.
Utilizar correctamente y seguir las recomendaciones de
Asegurarsequeelequiposeencuentreenptimascondicionesantes
decomenzarlasactividades.
Informar con antelacin a la Unidad de Mantencin, cuando la
lmparademercurioseencuentrecercanaalas100hrs,deuso,
Utilizarlosmediosdeproteccinadecuadosparaoperarequipos.
Respetarlasnormasdebioseguridad,
RespetarlosreglamentosdelSubdepartamento,
Limitarelaccesoapersonalautorizadoydebidamentesupervisado.
Reportar las anormalidades y fallas frecuentes, de los equipos,
Verificarquelasanormalidades,desperfectosyfallasenlosequipos,
Mantencin del Complejo Asistencial Doctor Vctor Ros Ruiz de Los
Supervisar al personal tcnico institucional que colabora yopera los
equipos.
Instruir y supervisar a terceros ajenos a la institucin, debidamente
delfabricante.
38
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
Anexo11
PERFILTCNICOOPROFESIONALDELPERSONALAUTORIZADOPARAOPERAREQUIPOSDE
DIALISIS.
Identificacindel
Personal
Encargadode
OperarlosEquipos
deDilisis
(Hemodilisis
Peritoneodilisis)
Reportaa
Supervisa
Lugarde
desempeo
Descripcin
GeneraldelPerfil
Operacional
FuncionesBsicas
deOperacin
TtulodeEnfermera(o)Universitariaconadiestramientodehemodilisis,
diplomadaenlaespecialidady/oespecialidadnefrolgica.
En el caso de las (os) profesionales, debern acreditar curso y/o
entrenamiento de al menos tres meses en un centro autorizado para
atencinytratamientodehemodilisis,debidamentecertificada.
(Paraotrotipodedilisisserequerirquelas (os) profesionalesacrediten
diplomadocorrespondientes)
JefaturadelaUnidaddeDilisis
Tcnico en Enfermera Nivel Superior, Tcnicos Paramdicos con
adiestramiento en dilisis, a quienes les corresponder colaborar en las
funcionesqueelpersonalmdicoydeenfermeralesasigne.
En el caso del personal tcnico de enfermera, debern acreditar un
entrenamientoendilisis,dealmenostresmesesenuncentroautorizado
ylescorrespondercolaborarenlasfuncionesqueelpersonalmdicoyde
enfermeralesasigne.
Unidad de Dilisis del Complejo Asistencial Doctor Vctor Ros Ruiz de Los
ngeles
Las(os)ProfesionalesdeEnfermeradebernllevaracabolasindicaciones
mdicas de tratamiento para los pacientes que presentan insuficiencia
renal, debiendo manejar y operar los equipos de dilisis (hemodilisis,
peritoneodilisis) y adems supervisar al personal tcnico y auxiliar que
colaboraenelmanejoyoperacindeestosequipos.
Por lo tanto se debe hacer un uso adecuado de stos, con la finalidad de
contribuir a maximizar su vida til y vida til residual, disminuir la
probabilidad de incidentes y fallas que puedan provocar la suspensin de
actividades clnicas, diagnsticas y teraputicas; y ocasionar dao a la
integridadfsicadelosoperadoresylospacientes.
Manipularyoperardeacuerdoalascaractersticasyespecificaciones
tcnicaslosequiposdedilisis.
Preparar, reconocer y verificar el estado de los equipos al inicio de
cadatratamiento.
Vigilarelbueny/ocorrectofuncionamientodelosequiposduranteel
tratamientodelpaciente.
Conectarydesconectaralpacientedelosequipos.
Reportarlasanomalasquepudierapresentarelequipoalajefatura
directa para que sean debidamente informadas a la Unidad de
39
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
Responsabilidades
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

ngeles.
Conocimientodelfuncionamientoyprincipiosdeoperatividaddelos
equipos.
Utilizar y seguir correctamente las recomendaciones de
mantenimiento(anivelusuario)generalyderutinadelfabricantede
los equipos y de la Unidad de Mantencin del Hospital Base
Valdivia,afindecontribuiragarantizarelcumplimientodevida
tilproyectada.
Conocimientosdelfuncionamientoyprincipiosdeoperatividaddela
plantadeaguaylainfraestructurageneral.
Conocimientosbsicosdelidiomaingls.
Conocimientosbsicosdecomputacin.
CumplirconlasnormasdeInfeccionesintrahospitalariasdelHospital.
Tomar las medidas de prevencin necesarias para evitar que se
presentencomplicacionesenelequipo.
Cumplirconlasnormasdeseguridadehigiene.
Informar al supervisor o a la jefatura directa los hechos de
trascendencia ocurridos durante su jornada de trabajo con el
equipo:fallasyotroseinformadasalaUnidaddeMantencin.
Supervisarelprocesodereutilizacindedializadores.
40
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
Anexo12
PERFILDELPERSONALAUTORIZADOPARAOPERARPLANTADEAGUADEDIALISIS
Encargado
TcnicoParamdicoconadiestramientoacreditadoenDilisis
Auxiliaresdeserviciocapacitadosporempresaencargadadelsoportedela
planta
Reportaa
JefaturadelaUnidaddeDilisis
Lugarde
Planta de tratamiento de agua, Unidad de Dilisis del Complejo Asistencial
desempeo
DoctorVctorRosRuizdeLosngeles
Descripcin
El tcnico encargado de operar la planta de agua de la Unidad de Dilisis
GeneraldelCargo deber verificar el correcto estado de la planta, mediante chequeos de los
parmetrosdefuncionamiento,llevandouncontrolderegistroescrito.
Funciones
Lavadomensualdeestanquesdeaguaydesinfeccin
Chequeoycambiodefiltrosiasloamerita
Chequeoalomenos4vecesaldalossiguientesparmetros:
o Presindealimentacinenplanta
o Clororesidualdespusdefiltrodecarbn
o Clororesidualenreddirecta
o Clororesidualpostestanqueaguacruda
o Calidaddeaguablanda
Conductividaddelaguaproductodeosmosis
Presinosmosis
Caudalesdepermeatoyrechazo
Mantenerconsalelestanquedelosablandadoresdeagua
Mantener estanque 150 litros con su correcto nivel de agua y
proporcindecloro
NOTA:TODOCHEQUEO,PROCEDIMIENTODEBEREGISTRARSEPORESCRITO
Responsabilidades
1. CumplirlasnormasdeinfeccionesintrahospitariasdelHospital.
2. Tomar las medidas de prevencin y seguridad e higiene necesarias
paraevitarlascomplicacionesdelaplanta
3. Conocer el funcionamiento y el mantenimiento a nivel usuario que
debetenerlaplanta
4. Informar irregularidades al supervisor o jefatura directa sobre los
hechos de trascendencia ocurridos durante su jornada de trabajo
quienserlaencargadadehacerelreporteaprofesionalencargado
dereadelaUnidaddeMantencinoJefaturacorrespondiente.
5. ConocerlosManualesdeprocedimientosynormasdelaUnidadde
Dilisis.
41
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
Anexo13
PERFILTECNICOOPROFESIONALDELPERSONALAUTORIZADOPARAELSOPORTETECNICODE
PLANTADEAGUADEDIALISIS
Encargado
Reportaa
Descripcin
GeneraldelCargo
IngenieroMecnico
JefaturaUnidaddeMantencin
Encargado del correcto funcionamiento de la planta de agua de Dilisis,
contribuyendo a garantizar su operatividad continua y ptima no solo de
ella,sinotambindetodoelsistema.
Funciones
1. Hacer cumplir programa de mantenimiento preventivo de los
componentesdelaplanta,segnprotocoloestablecidoenelPlande
MantenimientodelaUnidaddeMantencin.
2. Gestionarlassanitacionescuatrimestrales.
3. Supervisin diaria del funcionamiento de la planta de agua y de los
parmetrosregistradosenlibro.Acotandosihubiesenanomalas
4. Gestionarcontrolesbacteriolgicoscada4meses
5. Gestionarcontrolesqumicosalomenosunavezalao
6. Mantencincorrectivadetodoelsistema,medianterecursospropios
oexternos
7. Supervisindelostrabajosrealizadosporempresasexternas
NOTA:TODOCHEQUEO,PROCEDIMIENTODEBEREGISTRARSEPORESCRITO
Responsabilidades
1. Tomar las medidas de prevencin y seguridad e higiene necesarias
paraevitarlascomplicacionesdelaplanta
2. Conocer el funcionamiento y el mantenimiento a nivel usuario y de
servicioquedebetenerlaplanta
3. Solicitarrepuestosnecesariosparaelmantenimientodelaplanta
4. Recepcindetrabajosrealizadosporempresaexterna
5. Informarajefaturasobreanomalasenlaplantayjefesdeserviciode
Dilisis
6. Participarenproyectosolicitacionesreferentealaplantadedeagua
COMPETENCIASREQUERIDAS
CARGO
CompetenciasGenerales
CompetenciasEspecificas
IngenieroMecnicooTcnicoMecnicodeNivelsuperior
Capacidaddetrabajoenequipo
1. CursosobremanejodePlantadetratamientodeaguapara
Dilisis
2. Conocimientos del funcionamiento y principios de
operatividad de la planta de agua y la infraestructura
general.
42
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
Anexo14
PERFILTCNICODELPERSONALAUTORIZADOPARAOPERAREQUIPOSDERADIOTERAPIA
Identificacindel
PersonalEncargado
deOperarlosEquipos
deRadioterapia
Reportaa
Supervisa
Lugardedesempeo
DescripcinGeneral
delFuncionamiento
delosEquipos
MdicoRadioterapeuta.
TecnlogoMdicoconEspecialidadenFsicaMdica
(Reglamento Sobre Autorizaciones para Instalaciones Radiactivas o

Equipos Generadores de Radiaciones Ionizantes, Personal que se
Desempea en ellas, u Opera tales Equipos y Otras Actividades Afines.
DCTO.N133/1984.)
UnidaddeOncologadelComplejoAsistencialDoctorVctorRosRuizde
Losngeles
Laradioterapiaesunrecursodecarcterteraputico,queconsisteenla
aplicacindeuntratamientomdicobasadoenelempleoderadiaciones
ionizantes que permite eliminar clulas cancergenas en determinadas
zonasdelorganismodeunpaciente,destruyndolaseimpidindolessu
crecimientoyreproduccin.
Para que estos tratamientos puedan ser realizados, se requiere contar

conequiposderadioterapiacuyatecnologaesteencumplimientoconla
reglamentacinsanitariavigente.
Laradioterapiaserealizaconequiposdeaceleracinlinealdeelectrones,
por lo tanto deben ser operados con personal altamente especializado,
capacitado,entrenadoydebidamenteacreditado.
Estosequiposson,porsunaturaleza,decarctercrticoyrelevantepara
un establecimiento asistencial; por lo tanto, el uso adecuado de estos
equiposcontribuyea:
Disminuir la probabilidad de incidentes y fallas que puedan
provocar la suspensin de actividades clnicas, diagnsticas y
teraputicas.
Disminuirlaprobabilidaddeocasionardaoalaintegridadfsica
delosoperadoresylospacientes.
Por otra parte, la correcta operacin, cuidado y conocimiento de los

Identificar problemas, prevenirlos y solucionarios en el tiempo
43
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
oportuno, para lo cual es fundamental conocer los principios

fsicosdeoperacinyloscomponentes.
DescripcinGeneral
Elpersonalprofesionalytcnicoqueoperetalesequiposdeberrealizar
delPerfilOperacional elCursodeProteccinRadiolgicadictadoporelServiciodeSaludy/oel
Instituto de Salud Pblica (ISP) y contar con la Licencia de 2 categora,
paraoperarequiposradiolgicos.D.Oficial23.08.84."Reglamentosobre
autorizaciones para instalaciones radiactivas o equipos generadores de
radiaciones ionizantes, personal que se desempea en ellas, u opere
talesequiposyotrasactividades"
ProfesionalMdicoEspecializado:Lasindicacionesde
lostratamientoderadioterapiaylaoperacindestos,son
propiasdelpersonalmdicoradioterapeutayoncolgico,siendo
el diagnstico, tratamiento y pronstico de un paciente de
exclusivacompetenciamdica.
Tecnlogo Mdico Especializado en Imagenologa y Fsica

Mdica: Es el profesional encargado de operar los equipos de
radioterapia y el responsable de los mtodos de clculo, la
dosimetradelequipo,conformareldiseodeloshaces,realizar
la simulacin para el tratamiento, supervisar y evaluar
diariamente la indicacin de los tratamientos mdicos, que
adems incluyen el cuidado del paciente en cada una de las
unidadesdetratamientoylafuncionalidadmecnicageneraldel
equipo.
Fsico Mdico: Es el profesional que cumple las funciones de

control de calidad y funcionamiento dosimtrico de los equipos
de radioterapia, adems de supervisar el estado y sistema
general del equipo, adems de mantener contacto permanente
conlaautoridadescompetentesenlamateria(CCHEN,ISPentre
otros)
Ingeniero: Es el profesional que revisa peridicamente los

equipos,yelencargadodesupervisarlamantencinpreventivay
reparativa, adems de velar por el correcto funcionamiento
mecnico y elctrico de estos equipos, adems de mantener
contacto permanente con la autoridades competentes en la
materia(CCHEN,ISPentreotros)
44
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
FuncionesBsicasde
Operacin
Responsabilidades
Personal Tcnico y Auxiliar de Salud: El personal Tcnico de

Salud deber contar con especializacin, capacitacin y
entrenamientodebidamenteacreditadoparaejercerlaslabores
deapoyoyasistenciaalequipoprofesional.
Operar los equipos de radioterapia dentro de los lmites y
condicionesestablecidasporelReglamentosobreautorizaciones
para instalaciones radiactivas o equipos generadores de
radiaciones ionizantes, personal que se desempea en ellas, u
opera tales equipos y otras actividades afines. DCTO. N
133/1984.
Llevarlosregistrosdetodoslosparmetrosevaluados.
Llevarunregistrodetodoslosdatosrelevantesobtenidosenlos
procedimientos.
Usar los equipos de acuerdo a las recomendaciones y
procedimientostcnicosvigentes.
Supervisar al personal tcnico de la institucin que opera los
equiposderelevancia.
InstruirySupervisaratercerosajenosalainstitucin,queestn
debidamenteautorizados,enelusodelosequiposdeacuerdoa
lasnormastcnicasvigentes.
Verificar y comprobar el funcionamiento general del sistema
mecnico de los equipos: plataformas, ejes, engranajes,
lubricacin,iluminacin,sistemaspticos.
Eliminarlosresiduosdeacuerdoalreglamento.
Aplicar los planes de emergencia del servicio en caso de ser
necesarios.
DocenciaInstitucionalydePregrado.
Mantenerenunlugarconocidoportodoelpersonalinstitucional
los manuales, recomendaciones y procedimientos tcnicos
vigentesdeoperacindelosequipos.
Utilizar correctamente y seguir las recomendaciones de
mantenimientogeneralyderutinadelfabricantedelosequipos
y de la Unidad de Mantencin del Complejo Asistencial Doctor
Utilizar los medios de proteccin adecuados para operar
equipos.
Respetarlasnormasdebioseguridad.
RespetarlosreglamentosdelaUnidad.
Limitar el acceso a personal autorizado y debidamente
supervisado.
Reportarlasanormalidadesyfallasfrecuentes,delosequipos,al
45
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
jefe directo para que sean informadas inmediatamente a la

Unidad de Mantencin del Complejo Asistencial Doctor Vctor
RosRuizdeLosngeles.
Verificar que las anormalidades, desperfectos y fallas en los
equipos, sean corregidos y reparados por personal tcnico
expertoydebidamentecertificadoyacreditadoporlaComisin
ChilenadeEnergaNuclear.
Supervisar las actividades de Docencia Institucional y de
Pregradorelacionadasalmanejoyoperacindeestosequipos.
46
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
Anexo15
PERFILTCNICOPERSONALENCARGADOPARAOPERAREQUIPOSDEIMAGENOLOGA
EncargadodeOperar
EquiposdeImagenologa
Reportaa
Supervisa
Lugardedesempeo
Subdepartamentosconla
queserelaciona
directamente
Funcionamientodelos
Equipos
Tecnlogo Mdico Mencin en Especialidad de Imagenologa y

FsicaMdica
JefaturaCorrespondiente
Supervisin segn corresponda a personal de carcter tcnico y
auxiliar
UnidadesdeApoyoClnicoyTeraputicoquecuentenconequipos
deimagenologade2Categora.
UnidaddeAtencinAbiertayAtencinCerrada
SubUnidadesdeAtencinAbiertayAtencinCerrada
Laimagenologaeslaespecialidadmdicaqueseocupadegenerar
imgenes del interior del cuerpo mediante diferentes tcnicas y
utilizarestasimgenesparaeldiagnsticodeenfermedades.
TiposdeImagenologa.
MedicinaNuclear
Radiodiagnstico
Radiologaintervencionista
EquiposdeImagenologa.
EquiposdeRayosX
Equipos de Ultrasonografia (ecografa), que emplean los
ultrasonidosparaobtenerimgenesdelinteriordelcuerpo.
Tomografa Computarizada, que permite realizar
exploraciones tridimensionales de todos los rganos del
cuerpo incorporando a un tubo de rayos X giratorio y un
potente ordenador que es capaz de reconstruir las
imgenes.
Resonancia Magntica, cuyos equipos contienen potentes
imanes capaces de generar campos magnticos para
obtenerinformacinsobreunamuestra.
EquiposGeneradoresdeRayosX.
Los equipos generadores de rayos X utilizan energa
electromagntica invisible para obtener imgenes de los tejidos
internos,loshuesosylosrganosenunaplacaomediosdigitalesy
requieren de correcta manipulacin y deben estar sometidos a
operacionesdemantenimientocomo;
47
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
Perfil
Inspeccincontina.
Ajustes.
Reparacionesycambios.
Los Tecnlogos Mdicos con Mencin en Especialidad de
Imagenologa y Fsica Mdica son los profesionales idneos para
operar y manejar los equipos de imagenologa de 2 Categora
existentes en los Subdepartamentos que componen la Unidad de
Apoyo Clnico y Teraputico, especficamente las SubUnidades de
Imagenologa,PabellonesdeCirugaMayoryOncologa,entreotros
quecuentenconesteequipamiento,afindeproporcionaratencin
profesionalenlatomadeexmenesimagenolgicosyvelarporuna
correcta utilizacin de los equipos ya que poseen la formacin y
competenciasespecficasdeoperacinrequeridas.
El personal profesional y tcnico que opere tales equipos deber

realizarelCursodeProteccinRadiolgicadictadoporelServiciode
Saludy/oelInstitutodeSaludPblica(ISP)ycontarconlaLicencia
de 2 categora, para operar equipos radiolgicos. Decreto Oficial
23.08.84. "Reglamento sobre autorizaciones para instalaciones
radiactivas o equipos generadores de radiaciones ionizantes,
personalquesedesempeaenellas,uoperetalesequiposyotras
actividades"
Estosequiposson,porsunaturaleza,decarctercrticoyrelevante
deestosequiposcontribuyea;
provocarlasuspensindeactividadesclnicas,diagnsticas
yteraputicas.
MdicosRadilogos
TecnlogosMdicosEspecialidadenImagenologayFsica
48
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
FuncionesBsicasde
Operacin.
Responsabilidadesdel
Operador
Mdica.
TcnicosParamdicos
El personal tcnico destinado a prestar apoyo para operar los

equipos imagenolgicos deber contar con la capacitacin y el
entrenamiento debidamente acreditado y le corresponder
colaborarenlasfuncionesqueelTecnlogoMdicoleasignebajo
susupervisin.
ComponentesBsicosdeOperacindelosEquiposGeneradoresde
RayosX.
Comando.
Generador.
TubosderayosX.
Mesaradiolgica.
Sistemamecnico.
Sistemaelctrico,
Sistemadecircuitos:cables,fusibles,etc.
Supervisarlamantencinyreparacindelosequipos.
Cumplir y hacer cumplir las normas de proteccin
radiolgicas.
Apoyar las condiciones de operatividad del equipo de
acuerdoalasnecesidadesdelainstitucin.
Preparar, reconocer y verificar el estado de los equipos al
iniciodecadaexamen.
Manipular y operar de acuerdo a !as caractersticas y
especificaciones tcnicas los equipos de imagenologa
especializados para el diagnstico e intervencin de
pacientes.
Vigilar y chequear los movimientos mecnicos de los
equiposimagenolgicosaemplear.
Aplicarlosprocedimientosdeoperacindelosequiposde
imagenologa.
SupervisaralPersonalTcnicoyAuxiliar.
Poseerconocimientosradiolgicos,
Conocerlosmanualesdeoperacindelfabricanteparalos
equipos,
Seguirlasindicacioneseinstruccionesdelfabricante.
Llevar registro de las fallas y otras eventualidades que
ocurranconlosequipos,
Tomarlasmedidasdeprevencinnecesariasparaevitarlas
49
Unidad de Mantencin
PERFILESDEOPERACIN
EDICIN:PRIMERA
FECHA:MAYO
complicacionesdelequipo,
Cumplirconlasnormasdeseguridadehigiene,
Conocer las caractersticas, el funcionamiento y el
mantenimientoanivelusuarioquedebentenerlosequipos
deimagenologa.
Informaralsupervisor(a)oalajefaturadirectaloshechos
de trascendencia ocurridos durante su jornada de trabajo
conlosequipos:fallasyotros.
Utilizar los procedimientos y elementos de proteccin
radiolgica.
50
Unidad de Mantencin

Perfiles Operacionales PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Perfiles Operacionales PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

PERFILESDEOPERACION

Carolina Garrido Riquelme

traducen en recomendaciones de uso y mantenimiento de los equipos, lo que permite la

Srta. Carolina Garrido Riquelme. Ingeniero. Unidad de Mantencin del Complejo

Supervisin. Ricardo Vivallo Palacios. Ingeniero Civil Industrial, Jefe de la Unidad de

Especificaciones tcnicas, manuales de operacin y mantenimiento emitidos por los

Profesional Mdico y de Enfermera Especializado en Manejo de

finalidad de contribuir a maximizar su vida til y vida til residual,

Profesionales Enfermeras (os): Las profesionales enfermeras (os)

Personal Tcnico y Auxiliar de Enfermera: Al personal tcnico y

En caso de detectar fallas o irregularidades en el funcionamiento

Profesional Mdico y Profesional de Enfermera Encargado de

Los desfibriladores son dispositivos que administran de manera

encargado de equipos mdicos de la Unidad de Mantencin del

Profesionales de la Salud: Las (os) enfermeras (os), Tecnlogos

Personal Tcnico y Auxiliar de Enfermera o Salud: El personal

Especficamente estos dispositivos administran una mezcla

1. Limitar el acceso a personal autorizado y debidamente

Principios Bsicos de Funcionamiento y Operacin de la

principio de funcionamiento operativo es la utilizacin de vapor a

terceros debidamente autorizados por la institucin para operar los

Asegurarse que los equipos estn debidamente calibrados antes de

Estos equipos son plataformas modulares, un componente que ofrece una

El equipo en el establecimiento es un Modulo P que posee las siguientes

autorizado los manuales y recomendaciones de operacin de los

Los microscopios utilizan fuentes de luz de alta intensidad, usualmente

Mantencin delComplejoAsistencialDoctorVctorRosRuizde Los

(Reglamento Sobre Autorizaciones para Instalaciones Radiactivas o

Para que estos tratamientos puedan ser realizados, se requiere contar

Por otra parte, la correcta operacin, cuidado y conocimiento de los

oportuno, para lo cual es fundamental conocer los principios

Tecnlogo Mdico Especializado en Imagenologa y Fsica

Fsico Mdico: Es el profesional que cumple las funciones de

Ingeniero: Es el profesional que revisa peridicamente los

Personal Tcnico y Auxiliar de Salud: El personal Tcnico de

jefe directo para que sean informadas inmediatamente a la

Tecnlogo Mdico Mencin en Especialidad de Imagenologa y

El personal profesional y tcnico que opere tales equipos deber

El personal tcnico destinado a prestar apoyo para operar los

You might also like