1"
Djibouti
Ports & Free Zones Authority
Note d’information aux Transitaires
Objet : Renouvélement des Licences
Conformément au Décret n°2015-063/PR relatif a la réglementation des professions
’auxiliaires de transport maritime par I’ Autorité des Ports et des Zones Franches de Djibouti
(APZFD), tous les professionnels exergant I'activité de transit doivent renouveler leur
agrément dans le délai imparti (jusqu'au 30 Avril 2015) en remplissant les conditions ci
dessous.
Le transitaire est un auxiliaire de transport maritime, mandaté par les clients, qui a pour
mission d’organiser la liaison entre deux modes de transports pour assurer la continuité dans
le cadre strict des instructions recues.
Conditions :
1/ Personne physique et/ou morale de nations
morale de droit
Djiboutiens ;
Djiboutienne ou toute personne
iboutien dont la totalité des parts ou actions sont détenus par des
2/ Avoir parmi les cadres de personnels qualifiés et titulaires de diplome de Logistique
3/ Une assurance professionnelle
4/ Un fond de roulement de 30 000 000 FDS, équivalent aux frais de passage portuaire
de 300 conteneurs, attesté par un document bancaire
5/ Une patente valide
6/ Justificatif de paiement de la caution de 15 000 000 FDJ auprés du
[résor Public
7! Justificati
2014
de paiement de cotisation 4 la CNSS et Avis d’Imposition de année
Djbout Ports & Free Zones Authority
.0.Box 197, Republic of Dibout,
‘Tol :(25) 21 95.9070, Fax 258 21 35 $088, Email :nloBD-PortsFZc, ww.ibout-portsToutes les références telles que le compte bancaire, les factures d’électricité, eau,
téléphone/internet, bail d’habitation doivent étre impérativement au nom de la société de
transit.
Le siége de la société doit étre clairement indiqué par une enseigne portant le nom et
adresse complete de la société,
Mahamoud Houssein
Directgur des Operations
Autorité des Ports et Zones Franches