You are on page 1of 42

BIODIGESTOR

AUTOLIMPIANTE
ROTOPLAS
Sistema de
Tratamiento Primario
de aguas residuales.

ROTOPLAS y la Ecologa
En ROTOPLAS nos preocupamos por el medio ambiente.
Somos una empresa dedicada a crear nuevos productos, logrando
con ello ms y mejor calidad en el agua.
En esta tarea pretendemos ser fiel a nuestra misin:
Que la gente tenga ms y mejor agua.
Por ello lanzamos al mercado un producto que resuelve
el problema del agua residual de manera contundente.

Dnde instalar un Biodigestor?


1. En aquellas zonas que NO CUENTEN con
red cloacal sanitaria.
2. En reemplazo de Cmaras Spticas.
Spticas
3. Redes Cloacales existentes con PTEC
(Planta de Tratamiento de Efluentes
Cloacales)) que se encuentran
Cloacales
sobrepasadas en su funcionamiento
por un proceso de DENSIFICACIN
de la poblacin.

BIODIGESTOR - Caractersticas y Beneficios


Fabricado de una sola pieza:
Lo que garantiza tener un producto 100% hermtico y sin
contaminar el medio ambiente.

Completamente equipado:
Con todos sus accesorios incluidos.

Sin partes mviles:


Funcionamiento sencillo sin costos de operacin.

Resistente:
El producto bien instalado, no se agrieta ni fisura.

BIODIGESTOR - Caractersticas y Beneficios


Fcil de Instalar:
Siguiendo las recomendaciones de la gua de instalacin
(cuntas personas y en cunto tiempo).

Autolimpiable, sin costo de mantenimiento.


mantenimiento.
Ya que solo necesita abrir una llave.

Vida til:
Ms de 35 aos, por lo tanto, es una nica compra en la
vida.

Cul es la funcin del Biodigestor Rotoplas?




Mayor eficiencia que una fosa sptica


convencional.

Separa lquidos de slidos.

Asimila la materia orgnica con un


proceso de digestin anaerobica.

No contamina mantos freticos

Cuida el medio ambiente

Qu es un proceso anaerbico?

Es el proceso en el cual microorganismos


descomponen material biodegradable en
ausencia de oxgeno.

ARD
ARD TRATADA

Este proceso genera diversos gases, entre los


cuales el dixido de carbono y el metano son
los mas abundantes (dependiendo del material
degradado).
La intensidad y duracin del proceso
anaerbico varan dependiendo de diversos
factores, entre los que se destacan la temperatura
y el PH del material bio-degradado.

Agua de Desecho = Agua Residual Domstica

Agua Negra

El agua del drenaje que


proviene de descargas
de Sanitarios y
Cocinas.

Agua de
desecho

Agua Gris
o Jabonosa
Agua que proviene
de las descargas de
Duchas y Lavaderos.

Agua Residual
Domstica

Es un agua de composicin
variada de la que provienen
TODAS las descargas de usos
domsticos exclusivamente.

Agua Residual
domstica

Mejoramiento del proceso anaerbico


El Biodigestor funcionar ms eficientemente
si se separan las aguas en:
GRISES (ducha, lavatorio, bidet)
NEGRAS (inodoro y cocina)

Capacidades

600 litros

1300 litros









5 personas

10 personas






2 personas

5 personas





















20 personas

50 personas

Solo Aguas negras

Aguas negras y
jabonosas

Oficinas

Periodo de Retencin: 2 das


Dotacin de agua: 150 lppd

55 cm.

Componentes del
Biodigestor Rotoplas
110 mm.
Autolimpiable

50 mm.

63 mm.
2

Funcionamiento
Sedimentacin y
acumulacin
de slidos

El agua residual es dirigida por el tubo (1) hacia una T


colocada en el centro del equipo, hasta la parte inferior
del tanque, donde se produce la principal digestin
anaerbica.

Luego, el lquido con residuos sube, pasa por el filtro (2)


donde las bacterias fijadas en los aros de PET se
encargan de completar el tratamiento y filtrado de
efluentes que saldrn por el tubo (3) hacia el pozo
absorbente, campo de absorcin o humedal artificial.

Las grasas suben a la superficie entre el filtro y el tanque,


donde las bacterias las descomponen transformndolas
en gas, lquido, o lodo espeso, que desciende al fondo.

La materia orgnica que escapa es consumida por las


bacterias fijadas en los aros de PET del filtro y, una vez
tratada, sale por el tubo (3) en forma de lquido.

Acumulacin y extraccin de lodo


1.

Los lodos digeridos o inertes,


ricos en minerales se
acumulan en el fondo del
tanque.

2.

Con el uso y el paso del


tiempo se va incrementando
la cantidad de lodo digerido
el cual se debe extraer,
dejando en el tanque el lodo
activo.

3.

Para extraer el lodo solo es


necesario abrir la vlvula del
tubo de extraccin de lodo
(1)

4.

El lodo, una vez seco,


se puede extraer en
forma de ceniza gris oscura ,
y utilizarse como fertilizante
en plantas no comestibles.

Instalacin
Excavacin y entierre
1)

La profundidad de excavacin ser


determinada por la altura del
Biodigestor y por el nivel del tubo 10
de salida de lquidos cloacales de la
vivienda, que deber tener un nivel
superior o igual al de la entrada de
agua del Biodigestor.

2)

Excavar primero la parte cilndrica,


aumentando 20cm el dimetro del
Biodigestor.

3)

La base deber ser excavada


aproximadamente con la misma
forma cnica del Biodigestor.
En el fondo de la excavacin,
deber realizarse una losa de HA
de 60cm de dimetro y 5cm de
espesor.

cm

10 cm

Enterrado

Semienterrado

Enterrado se coloca
cmara de Inspeccin

Semi-Enterrado se
coloca Cao Cmara
de 110 mm.

Excavacin y entierre
4)

Asegurar que la parte inferior


cnica est bien apoyada. En caso
de necesitar mejorar el apoyo,
adicionar arena para regularizar.

5)

Llenar el biodigestor con agua antes


del proceso de compactacin. Para
ello instale el registro de salida de
extraccin de lodos ms bajo que la
salida de agua tratada y mantngala
cerrada.

6)

7)

El agua debe permanecer en el


biodigestor, inclusive luego de
realizar la instalacin.
Para el entierre y compactacin
prepare suelo-cemento, mezclando
una parte de cemento por cinco
partes de tierra, libre de piedras y
elementos rocosos y compacte en
capas de 20cm hasta la superficie.

Agua

Arena

Excavacin
Caja de registro de lodos

8)

La posicin para excavacin de la


caja de extraccin de lodos es
determinada por la posicin de
registro.
Ser necesario excavar el volumen
correspondiente para extraccin total
del lodo estabilizado del Biodigestor.

Dimensin de la caja
de registro de Lodos (*):
b
a

Dimensin

600 lts.

1300 lts.

a (mts)

0,6

0,6

b (mts)

0,6

0,6

h (mts)

0,3

0,6

(*) Medido respecto al eje de la vlvula de lodos.


NO debe tener fondo, para permitir filtracin

9)

Los gases provenientes del proceso


de digestin biolgica sern
eliminados por la tubera de
ventilacin de la cloaca sanitaria de
la vivienda. Si no lo tiene, ser
necesario instalar un tubo de
ventilacin que termine por encima
del nivel del techo de la casa.

10) No retire los aros de PET que estn


en el interior del tanque, stos son
el material filtrante y soporte
biolgico fundamentales para el
buen funcionamiento del filtro
anaerbico.
11) Para iniciar su uso, instale el tubo
sanitario de la vivienda a la entrada
del Biodigestor, conecte la salida
del agua tratada al pozo
absorbente, campo de absorcin o
humedal artificial y mantenga la
vlvula de extraccin de lodos
cerrada.

Ejemplo de
By Pass de
Aguas Grises.

Limpieza y Mantenimiento
1.

El perodo de extraccin de lodos


est recomendada preferentemente
en perodos estivales (ente
ente 12 y 24
meses)
meses

2.

La primera extraccin de lodos debe


realizarse a los 12 (doce) meses de la
fecha de inicio de utilizacin, de esa
forma ser posible estimar el
intervalo necesario entre las
operaciones, de acuerdo con el
volumen de lodos acumulados en el
Biodigestor.

3.

Recomendamos limpiar el filtro


anaerbico echando agua con una
manguera despus de una
obstruccin y cada tres o cuatro
extracciones de lodos.

4.

Las costras de material orgnico


formadas a travs de los aros de del
filtro se desprenden solas al quedar
gruesas.

Limpieza y Mantenimiento

PARA EL CORRECTO FUNCIONAMIENTO


DEL BIODIGESTOR, ES FUNDAMENTAL:
UNDAMENTAL

Evitar arrojar residuos slidos: Papel,


Algodn, Cartones, etc.

No limpiar las caeras con


Lavandina o Soda Custica,
Custica ya que
estos qumicos, afectan
notablemente la proliferacin de las
Bacterias anaerbicas responsables
del proceso de Biodigestin.

DNDE EST LA CLAVE


DEL FUNCIONAMIENTO
DEL BIODIGESTOR ?

EN SU BASE CNICA

EN SU EXCLUSIVO
SISTEMA EXTRACCIN DE
LODOS

ATENCIN: Hay productos en el


mercado que dicen llamarse
Biodigestores que
NO son AutoAuto-limpiantes,
ni alcaran cmo se
Extraen los lodos.

Qu hacer con el Efluente?


Campo de Oxidacin
Es un sistema que enva el agua con tratamiento primario, a un
lecho sub superficial con plantas. Deben tenerse en cuenta las
siguientes consideraciones de manera genrica:
1.

Procurar una separacin mnima de 1,2 metros entre el fondo


de la zanja y el nivel fretico (nivel de aguas subterrneas)

2.

El ancho de las zanjas estar en funcin de la capacidad de


infiltracin de los terrenos, y podr variar entre un mnimo de
0,45 m y un mximo de 0,90 m.

Qu hacer con el Efluente?


Campo de Oxidacin
3.

La longitud mxima de cada zanja, ser de 30 m y en lo


posible, todas debern ser de la misma longitud.

4.

Todo Campo de Oxidacin tendr como mnimo 2 (dos)


zanjas.

5.

El espaciamiento entre ejes de la zanja deber tener


entre 0,60 m y 1,00 m dependiendo del tipo de suelo.

6.

La pendiente mnima de los drenes, ser de 0,15%


y un mximo de 0,5%.

Campo de Oxidacin

30 cms.
TUBERA RANURADA PARA DRENAJE
Los efluentes sin SLIDOS EN SUSPENSIN, se dispersan por
el Campo de Oxidacin.
Los lquidos salen con Bacterias que son fagocitadas por las bacterias
del terreno, y Nitratos que son absorbidos por las races de las
plantas.
Una vez que el lquido se infiltra a ms de 1.20 m ya est modificado e
integrado al suelo, sin afectar ni contaminar el medio ambiente.

Campo de Oxidacin
Csped o Plantas
Membrana Geo-textil
Ruberoid

Tierra de Cultivo
Sin compactar

Tubera 50 mm.
Ranurada.
Piedra molida
1 a 2.

Zona de Infiltracin

ZONA SATURADA
Napa de agua

RANURADO DE TUBOS DE DRENAJE.


Es aconsejable que los tubos estn
ranurados o perforados
en sus cuadrantes inferiores
para evitar el ingreso de races.
Pueden ser de 63 de 110 mm.

Presentacin de los tubos

Nivelado de tubera.

Cobertura con Piedra Molida

Colocacin de Geo
Geo--textil o Ruberoid

Qu hacer con el Efluente?


Alternativa de vuelco a
POZO DE ABSORCIN:
Se recomienda cuando no se
dispone de terreno suficiente.
Consiste en una excavacin de
forma cilndrica, cuyas
dimensiones dependen del tipo
de suelo.

Qu hacer con el Efluente?


Alternativa de vuelco a
POZO DE ABSORCIN:
Es necesario que entre el
fondo del Pozo de
Absorcin y la altura
mxima de la Napa, haya
al menos 1,20 metros.

Piedra
Filtrante

DISTANCIA A LA NAPA
MNIMO 1,20 M.

Tener en cuenta la subida


de la napa por lluvias o
crecidas.

FILTRADO
NAPA DE AGUA

Resumen Biodigestor Rotoplas:


Fabricado de una sola
pieza, 100% hermtico
No contamina nuestro
medio ambiente

Fcil instalacin.

Con todos sus accesorios


incluidos

Liviano
Auto limpiable, sin costos
de mantenimiento
Resistente
Vida til: Ms de 35 aos
Distintas alternativas de
vuelco.

Biodigestor Rotoplas:
SUMATORIA DE VENTAJAS
ECONMICAS:
30% ms econmico que una cmara sptica comn.
Ahorro importante, al no necesitar mantenimiento ni uso de
camin atmosfrico.

ECOLGICAS:
ECOLGICAS:
No contamina las Napas de agua.
Ahorro de Energa.
Reutilizacin de Lodos para Abono.
Reutilizacin de Aguas Decantadas para Riego.
Genera conciencia de seleccin de Residuos.
Cuida el Medio Ambiente.