You are on page 1of 53

Geofísica

Proyección estereográfica

APLICACIONES DE LA PROYECCIÓN ESTEREOGRÁFICA A LA
GEOFÍSICA
4º curso de Licenciado en Geología, Universidad de Salamanca
INTRODUCCIÓN
La proyección estereográfica es una proyección azimutal. Eso significa que cualquier punto
de la superficie de una esfera se proyecta sobre un plano desde un punto fijo (Fig. 1). Para la
estereográfica, el punto de proyección está en la propia superficie esférica, y si consideramos ese
punto como un polo, el plano de proyección es el ecuador (Fig. 2). A veces, la proyección se efectúa
sobre un plano paralelo que pasa por el polo opuesto al de proyección. Se llama entonces
proyección tangente, pero es exactamente igual que sobre el plano ecuatorial, salvo por el tamaño,

lo que carece de importancia para representar orientaciones de planos y líneas (Fig. 3).
La intersección del plano ecuatorial de proyección con la esfera es una circunferencia
llamada primitiva. Todos los puntos del ecuador se proyectan en ella (punto P en Fig. 3). Los
puntos que caen en el hemisferio opuesto al punto de proyección, se proyectan dentro de la
primitiva (punto Q), y los que caen en el mismo hemisferio se proyectan fuera de la primitiva
(punto M), desde ella hasta el infinito.
Para proyectar planos y líneas, se emplea una falsilla. La más usada es la llamada
meridional, con un eje vertical que pasa por los polos N y S (Fig. 4). Para construirla se proyectan
unas líneas curvas que se denominan círculos mayores y menores. Los círculos mayores son
proyecciones de planos inclinados, con intervalos de 2º y 10º, y que se intersectan donde el eje N-S
corta a la primitiva. Los círculos menores representan la intersección con la esfera de una serie de
conos con distintos ángulos apicales, todos con el eje horizontal y N-S. También se emplean
intervalos de 2º y 10º. En sentido amplio, podemos llamar meridianos a los círculos mayores y
paralelos a los menores.
Además de la meridional, para algunas tareas se emplea la proyección polar, en la que
aparece un sólo polo en el centro (Fig. 5), y más raramente, la proyección inclinada, con un sólo
polo que no ocupa una posición central (Fig. 6).

1

Geofísica

Proyección estereográfica

La proyección estereográfica es isogona, es decir, conserva los ángulos. Y la falsilla
meridional que se emplea para proyectar se llama falsilla de Wulff. Cuando se quiere hacer un
tratamiento estadístico de una población de datos de orientación, conviene emplear una falsilla
modificada en la que las áreas se conservan en cualquier parte de ella. Se llama la falsilla de
Schmidt, o equiareal (Figs. 5 y 7), pero no conserva los ángulos, es decir, no es estereográfica en
sentido estricto. Todas las líneas en una falsilla de Wulff son arcos de circunferencia, salvo los ejes
2

Geofísica

Proyección estereográfica

N-S y E-W. En cambio, en la falsilla de Schmidt, no lo son, porque han sido modificados para que
las áreas se conserven.

Es difícil encontrar una falsilla que incluya parte del área por fuera de la primitiva. Se debe a
que cualquier plano o línea que pase por el centro de la esfera de proyección, corta tanto al
hemisferio superior como al inferior de la esfera. Y siempre se usa para representar el plano o línea,
su intersección con el hemisferio opuesto al punto de proyección, porque en él, la intersección cae
dentro de la primitiva. El espacio fuera de la primitiva se puede representar (punto M' en Fig. 3),
pero sólo parcialmente, puesto que se extiende hasta el infinito: un punto adyacente al polo de

3

Geofísica

Proyección estereográfica

proyección se proyectaría en el infinito. La Fig. 8 muestra una falsilla de Wulff extendida fuera de
la primitiva en las esquinas.
PROYECCIÓN DE LÍNEAS Y PLANOS
La proyección estereográfica se emplea en Geología para representar la orientación de
elementos geométricos de las capas y estructuras, para calcular relaciones mutuas entre ellas, y para
deshacer cambios introducidos por la deformación, entre otras cosas. En todos esos casos, se
emplea la falsilla de Wulff, proyectando el hemisferio inferior sobre el plano horizontal, y
tomando como punto de proyección el más alto de la esfera, o zenit (Fig. 2).
Las líneas se proyectan con un punto, que representa su intersección con la esfera (Fig. 9a).
Se proyectan según su dirección de inmersión (o "plunge"), y el ángulo de inmersión se mide desde
la horizontal hacia el centro de la falsilla (Fig. 9c), llevando la dirección de inmersión a coincidir
con el eje N-S (Fig. 9b) o el eje E-W.

Para líneas contenidas en un plano, puede darse el ángulo que forman con la horizontal
medido sobre el plano ("pitch" o "rake"). Ese ángulo (43º en la Fig. 10) se lleva sobre la proyección
ciclográfica del plano (ver párrafo siguiente), contando desde un extremo, es decir, desde la
horizontal.
Existen dos formas de proyectar planos. Se llama proyección ciclográfica, ó β, cuando se
proyecta la semicircunferencia resultante de la intersección del plano con la esfera (Fig. 11a). El
plano se proyecta como un círculo mayor, llevando su dirección a superponerse con el eje N-S de la
falsilla (Fig. 11b), y midiendo el ángulo de buzamiento desde la horizontal hacia el centro (40º en la
Fig. 11.
Se llama proyección polar, ó π, cuando lo que se proyecta es la intersección de línea
perpendicular al plano (el lápiz en la Fig. 12c) con la esfera. En este caso, el plano se representa por
un punto, proyectado según una dirección perpendicular a la dirección del plano, y el buzamiento se
4

Geofísica

Proyección estereográfica

mide desde el centro de la falsilla hacia la horizontal. El diámetro que coincide con la dirección del
plano divide a la falsilla en dos mitades iguales. El polo del plano siempre cae en la mitad opuesta
al círculo mayor de la proyección ciclográfica. Y ambos están a 90º (Fig. 12b y d).

MEDIDA DE ÁNGULOS
Tanto para representar líneas y planos, como para medir ángulos y realizar otras
operaciones, normalmente se superpone un papel transparente a la falsilla, de forma que pueda
girar encima de ésta manteniendo el centro común, para lo que se emplea una chincheta.
Para calcular el ángulo que forman dos líneas, se gira el papel transparente que contiene
los dos puntos (círculos) que las representan, hasta que caen en el mismo círculo mayor de la
falsilla, que se mantiene fija debajo. Entonces se mide el ángulo que las separa (Fig. 13).
5

Medida del ángulo entre dos líneas. 14).Geofísica Proyección estereográfica Fig. Se ve dónde ese nuevo plano corta a los dos primeros y se mide el ángulo entre las intersecciones con ellos (Fig. y se traza el plano perpendicular a él (a trazos). Cálculo del ángulo que forman dos planos utilizando proyección ciclográfica. se localiza el punto intersección de los dos planos (punto negro). 15. El ángulo entre dos planos se mide de la siguiente manera: En proyección ciclográfica. Fig. 13. Fig. se le considera como un polo. 14. representadas por los dos círculos pequeños. 6 . Cálculo del ángulo que forman dos planos utilizando proyección polar.

hay que entrar por el extremo diametralmente opuesto para seguir contando los grados. tanto el valor de 77º como el de 103º son correctos. 16. éste pasa a estar representado por un círculo mayor diferente. salvo si son perpendiculares. siempre hay dos ángulos. o calcular el ángulo suplementario. ésta se sale de la falsilla (como la línea B de la Fig. ese es el valor a escoger. Si se mide sobre sus polos. 16). Para girar una línea alrededor de un eje horizontal. Hay que pensar lo que significa cada uno de ellos. el ángulo entre flancos será mayor de 90º. sobre un diámetro (N-S o E-W). 14 y 15). Así. pero sólo alrededor de ejes horizontales y. en un pliegue muy abierto. en su caso. Los planos correspondientes. En proyección ciclográfica. 16. Son suplementarios. del vertical. A y B (puntos). Si al girar una línea. suman siempre 180º (Figs. y la línea se gira entonces moviendo el punto que la representa por el círculo menor que lo contiene. Fig. el método es llevar la dirección del plano a coincidir con el eje N-S. y se mide el ángulo (Fig. Este método sirve también para girar planos en proyección polar. En la medida de ángulos conviene tener siempre en cuenta dos cosas: 1. línea A). uno mayor de 90º y el otro menor de 90º. pero en realidad. en la Fig. Observar que al girar la línea B. estos estarán muy cerca. se busca el círculo mayor (a trazos) que pasa por los polos de los dos planos (círculos). tantos grados como queramos girar. 15). Por tanto. y el ángulo más fácil de medir es el menor de 90º. y tomar uno u otro depende sólo de su significado. entrando por el extremo diametralmente opuesto. es decir. El plano coincide con un círculo mayor. en proyección ciclográfica están representados a puntos.Entre dos líneas o dos planos. y hay que moverlo a otro 7 .Geofísica Proyección estereográfica En proyección polar. GIROS Las falsillas de Wulff y Schmidt permiten realizar giros. puesto que el polo representa una línea. Por tanto. y en el sentido apropiado (Fig. a la hora de elegir uno u otro. 13. al girar un plano sobre un eje horizontal. Giro de 50º de un plano y de dos líneas. se sale de la falsilla. la perpendicular al plano. 15. hay que medir el otro. por supuesto. se lleva ese eje a la posición N-S de la falsilla. Por ejemplo.Medir siempre sobre un círculo mayor o. 2. alrededor del eje horizontal N-S.

A 8 . todos con el eje horizontal (Fig. podemos proyectar localidades geográficas. se supone que la falsilla representa un hemisferio de la Tierra que el observador ve de frente (Fig.Geofísica Proyección estereográfica contando los grados que se desea girar (Fig. Los autores del mapa lo han dibujado de tal forma que la India caiga cerca del centro. Observar que el meridiano cero. En estos casos. El punto de proyección estaría entonces en el extremo opuesto de la parte oculta de la Tierra. En realidad. De esta forma. Llamaremos a esta falsilla “geográfica”. o para calcular la dirección en la que está una determinada localidad con relación a otra. Esto es muy importante y nos informa de que los giros sobre ejes horizontales se efectúan trasladando los puntos siguiendo círculos menores. 8. Se debe a que los puntos representan en realidad líneas. o de Greenwhich. 17. sólo se puede representar media Tierra cada vez (salvo que tengamos una falsilla que desborda la primitiva como la de la Fig. Ahora bien. en una falsilla de Wulff que no tenga dibujado ningún mapa. Mapa del hemisferio oriental. se usa una falsilla de Wulff normal. el mapa está dibujado. de forma que el meridiano N-S es el meridiano 70º E. 17). en la Fig. tenemos que decidir primero si el ecuador está en la primitiva (lo que sería una proyección polar. como por ejemplo. y los menores a los paralelos. el epicentro de un terremoto. PROYECCIÓN DE LOCALIDADES GEOGRÁFICAS A menudo. no coincide ni con la primitiva ni con la línea N-S. En la Fig. Es como si. cada punto del plano original se mueve al nuevo círculo mayor siguiendo un círculo menor. construido en proyección estereográfica. 5) o en el eje E-W (proyección meridional). mirando de frente al hemisferio dibujado. pero se trabaja empleando el hemisferio más próximo al observador. es fácil localizar Salamanca y calcular aproximadamente sus coordenadas. Fig. 16). Y los círculos menores representan la intersección con la esfera de conos de distintos ángulos apicales. 17. el observador estuviera a la derecha. pero casi nunca se construyen falsillas de ese tipo). 4b). y al girar líneas alrededor de un eje. Simplemente. y que el punto de proyección estereográfica está en el extremo opuesto de la esfera. describen una superficie cónica. para calcular las coordenadas de un punto determinado. Es decir. Como en este caso. es necesario utilizar la falsilla de Wulff en Geofísica para proyectar localidades de coordenadas conocidas. 1. los círculos mayores de la falsilla corresponden realmente a los meridianos terrestres. ver Fig.

aunque son distintos. pero están condicionadas por el problema concreto a resolver. no podemos entrar por el extremo diametralmente opuesto para seguir contando los grados. En cambio. porque lo que marca esa línea es una orientación. la corta en dos puntos antipodales que sí tienen un significado geográfico. si queremos representar a la vez Salamanca (41º N. en los antípodas de Salamanca está aproximadamente Wellington. Nueva York y San Francisco. Ver el ejemplo de San Francisco en la Fig. pero no la primera. cuando tratamos con localidades. entrando por el extremo diametralmente opuesto. se nos saliera de la falsilla. permite proyectar las tres ciudades a la vez. Es muy importante entender que si al intentar proyectar una localidad. si podíamos hacer eso (Fig. La excepción es que caigan en la primitiva. En cambio. p. San Francisco en la proyección de la izquierda. Incluso si son antipodales. 18b). una proyección con el ecuador E-W y Greenwich N-S sí nos vale (Fig. Proyección estereográfica de Salamanca. lo que proyectaríamos sería Wellington. Cuando girábamos una línea cualquiera. Pero siempre podemos proyectar dos puntos cualesquiera en la misma falsilla: basta con escoger adecuadamente el ecuador y el meridiano cero. Se ha usado una proyección meridional. línea B). Por ejemplo. además. pero los dos puntos en los esa línea que corta a la esfera. y que la de la derecha (b). no tienen un significado especial. en general. y lo mismo nos da proyectar uno que otro. Pero entonces. podemos elegir como primitiva el meridiano que pasa por ambos puntos y proyectarlos. 6º W) y Nueva York (41º N. Fig. 16. podremos utilizar la segunda. Para proyectar una localidad.. Un corolario es que. Si. La línea que une Salamanca y Wellington corta a la esfera terrestre en esas ciudades. Esas opciones son personales. pero también una en que Greenwich esté en la mitad derecha de la primitiva (Fig. y los de longitud desde el meridiano cero. 18b.Geofísica Proyección estereográfica continuación. cuya posición geográfica es claramente distinta. una línea que pase por el centro de la Tierra. tenemos que localizar dónde cae Greenwich. queremos incluir San Francisco (38º N. ésta se nos sale de la falsilla. y longitud E u W. Observar que el meridiano cero se ha tomado en dos posiciones diferentes. 18. elegiríamos como meridiano de Greenwich un radio (en proyección polar) o un círculo máximo (en proyección meridional). 18a). 9 . Todo ello cuidando los sentidos: latitud N o S. 17 no nos vale. la proyección de la Fig. contamos los grados de latitud desde el ecuador elegido. no podemos proyectar a la vez dos puntos antipodales. Por ejemplo. 122º W). Si al intentar proyectar Salamanca. o de Greenwich. (Nueva Zelanda). 74º W). ej.

Geofísica Proyección estereográfica CÁLCULO DE DIRECCIONES RELATIVAS En algunos problemas de magnetismo y de sísmica. Para entender cómo se procede. el continuo (que es el meridiano de San Francisco en sentido estricto) y el de trazos (que es el meridiano geomagnético). Primero dibujamos el meridiano de San Francisco (línea continua). el ángulo nos dará más de 90º. ya descrito más arriba. y sus coordenadas en 2000 fueron: 79. y luego el círculo mayor que pasa por San Francisco y el polo N geomagnético (a trazos. con el meridiano que pasa por una de ellas. 71.5º E (polo Sur) Fig. tenemos que calcular qué ángulo forma un círculo mayor que pasa por dos localidades dadas. Ese ángulo es la declinación magnética. pero raramente los dos. Pero vamos a describir un caso concreto. Fig. Cálculo de la declinación geomagnética para San Francisco. Obtenemos 11º. Dependiendo de dónde coloquemos el meridiano cero. vamos a calcular la declinación magnética de San Francisco (38º N. En magnetismo. pero hay que indicar en qué sentido. como los grados que hay entre los otros dos. Se trata de medir el ángulo que forman dos círculos mayores y. 108. restaremos ese ángulo de 180º. la línea que une una localidad con el polo Norte magnético forma un ángulo con el meridiano que pasa por esa localidad (y por el polo Norte geográfico). y equivale a la dirección relativa del polo magnético con respecto al polo geográfico. 19a). 10 . en el año 2000. Volvemos a girar el papel transparente hasta poner su Norte en el Norte de la falsilla (Fig. Pero ese ángulo no es la colatitud sino su suplementario: ninguna colatitud puede ser mayor de 90º. 19b). 19.3º N. el N geomagnético queda al E del N geográfico. que se utiliza en los problemas de campo magnético. Para hallar la colatitud en ese caso. Los polos geomagnéticos son antipodales. 19a).3º S. 122º W) en relación al polo Norte geomagnético en el año 2000. la declinación es de 11º E.5º W (polo Norte) 79. Por tanto. Si tenemos que medir la colatitud con un polo que está en el hemisferio opuesto al de la localidad. como sabemos que esos círculos representan planos. se traza el plano situado a 90º (puntos) y la declinación se mide sobre ese círculo mayor. y ahora vemos que desde San Francisco. θ = 47º. es un problema de medir el ángulo entre dos planos. podremos representar el polo N ó S geomagnéticos. Observar que también se ha medido la colatitud geomagnética. Después se lleva San Francisco al eje E-W (Fig. por ejemplo. vistos desde esa localidad en concreto.

podemos hacer coincidir la estación con distintos círculos mayores y anotar en ellos la distancia epicentral hacia los dos lados. y con más estaciones. el epicentro puede localizarse con cierta exactitud. Las coordenadas de las estaciones A. Las distancias epicentrales (Δº) desde el foco de un terremoto a las estaciones sismológicas se calculan a partir de las llegadas de ondas. La estación B. la precisión puede mejorarse.Geofísica Proyección estereográfica LOCALIZACIÓN DEL FOCO DE UN TERREMOTO A PARTIR DE 3 DISTANCIAS EPICENTRALES Este es otro ejercicio clásico de empleo la falsilla de Wulff. El punto medio entre las dos marcas (x) es el centro de la circunferencia. ni en B ni en ninguna otra estación. Fig. Después de hacerlo varias veces. 0º Δº = 38º C: 40º W. medimos a partir de cada una de ellas la distancia epicentral Δº. que representa todos los puntos equidistantes Δº de la estación. siempre sobre los círculos mayores (o sobre los ejes N-S y E-W). Notar que el punto medio no coincide con la proyección de la estación (círculo). cae sobre el eje E-W. pasando por las dos marcas. Conviene elegir la proyección (posición del ecuador y del meridiano cero) de forma que las tres estaciones caigan en el mismo hemisferio. B y C y ángulos epicentrales que vamos a emplear son: A: 56º W. 23º S Δº = 48º B: 140º W. 20). Una vez proyectadas las estaciones (Fig. y las veamos juntas en la falsilla. 42º N Δº = 70º Lo primero que hay que hacer es proyectar las 3 estaciones. En realidad. Es el caso de la estación C (Fig. Ya hemos tratado este aspecto en el apartado Proyección de localidades geográficas. Las circunferencias dibujadas representan circunferencias sobre la superficie de la Tierra. El problema surge cuando al medir Δº en uno de los lados del eje. los puntos dibujan una circunferencia. 11 . una de las medidas se sale fuera de la primitiva. cuya latitud es cero. y ésta se traza con un compás. 20). e ilustra cómo se dibuja el círculo. con lo que no podemos marcarla. sobre todo P y S. Ejemplo de la localización de un terremoto a partir de tres estaciones sismológicas. 20. es más fácil hacer coincidir la estación con el eje N-S o E-W de la falsilla y marcar sólo Δº sobre ese eje a ambos lados de la estación. y mantienen su forma porque la proyección estereográfica conserva los ángulos. Girando la falsilla. de coordenadas conocidas. Con sismogramas de 3 estaciones diferentes.

Las coordenadas del epicentro son 101º W. El primer movimiento de un terremoto se registra en varias estaciones sismológicas de distinta forma: a veces como un empuje hacia arriba y a veces como un hundimiento. se representa en un sismograma de componente vertical como un surco. en la Fig. Una vez trazadas las tres circunferencias.. ver Fig. vertical. por tanto. porque en los antiguos sismógrafos. pero también geométricamente: 3 puntos definen una circunferencia. Normalmente. que se llama la esfera focal. 21. la onda sísmica movía hacia arriba el cilindro con el papel de registro. También imaginamos las ondas sísmicas como rayos que partiendo del foco. σ1. el punto de intersección o el punto medio de las intersecciones.Geofísica Proyección estereográfica Entonces hay que recurrir a marcar varias distancias epicentrales (Δº) sobre varios círculos mayores. nos da la posición del epicentro. La Fig. horizontal y uno menor. Se trata de una falla inversa. uno se imagina una pequeña esfera situada en el foco (Fig. 21). ANÁLISIS DE MECANISMOS FOCALES Se trata de identificar los dos planos nodales de un evento sísmico. y luego trazar el arco de circunferencia (puntos pequeños). ej. 21 muestra un terremoto producido en un foco (F) de una falla que buza 45º a la derecha.Los cuadrantes que registran compresión en el primer movimiento son los que contienen al eje menor de esfuerzos (σ3. Para ello. producida por un esfuerzo mayor. desde C hasta el círculo dibujado uniendo los puntos pequeños. El plano perpendicular dibujado a puntos se llama plano auxiliar. σ3. 12 . pero no la aguja. y los que contienen a σ3 sufren compresión. llegaron a distintas estaciones sismológicas después de recorrer una trayectoria más o menos curva o formada por segmentos curvos. Uno de ellos es el plano de falla y el otro es perpendicular y se llama plano auxiliar. Fig. que los cuadrantes que contienen a σ1 experimentan dilatación como primer movimiento. también llamado T) y los que registran dilatación contienen al eje mayor (σ1 ó P). así que con tres puntos suficientemente espaciados. y los que experimentan dilatación se dejan en blanco. Pero aún queda un paso: medir sus coordenadas. 1º N. Observar. vistos en sección. 22). hay que tomar como referencia el ecuador y el mismo meridiano cero que empleamos al proyectar las estaciones. Un hundimiento del terreno se representa. Plano de falla y plano auxiliar. un empuje o elevación del terreno. la circunferencia puede construirse por un método geométrico muy sencillo que requiere una regla y un compás. Para calcular los planos nodales (el de falla propiamente dicho y el auxiliar. Los cuadrantes en compresión se representan en gris o negro. no obstante. 20 puede apreciarse que hay 70º. medidos sobre el meridiano que pasa por C. El arco puede trazarse a mano alzada. P.

cuyo centro está en el foco. empleamos el método descrito en el apartado Cálculo de direcciones relativas: dibujamos el meridiano de Varto y el círculo mayor que pasa por las dos 13 . 49º N En primer lugar. (Esta regla se sigue muy frecuentemente. pero no siempre. medida desde el Norte. Cuando se proyectan los rayos que. En este caso se ha puesto el meridiano cero en dirección N-S. Se incluye la representación estereográfica de los primeros movimientos (b) y de la solución de mecanismos focales (c). Para trazar correctamente los planos nodales. pero en la orientación que tenía cuando salía del foco. Lo haremos con un ejemplo. Para eso necesitamos determinar la dirección de salida y también el ángulo de incidencia. La dirección de salida del rayo es la dirección en la que se encuentra París con respecto a Varto. que partieron del foco y llegaron a dos estaciones sismológicas S1 y S2. P1 y P2. procedemos según el apartado Proyección de localidades geográficas (Fig. En (b). Un terremoto ocurrido en Varto (Turquía). y un pequeño círculo para un hundimiento o una dilatación (o sea. Por tanto. Las coordenadas de las localidades son: Varto: 41º E. Si la primera llegada es un surco. pero también puede hacerse de otras formas. el rayo se proyecta como un pequeño círculo. proyectamos ambas localidades en una falsilla de Wulff “geográfica”. La profundidad del foco fue de 11 km. dilatación (picos). el rayo se proyecta como un punto negro. y la primera llegada fue un surco. o sea. necesitamos datos de muchas estaciones. Si hay información acompañando al sismograma.Geofísica Proyección estereográfica como un pico. un surco). llegaron a las distintas estaciones. La llamada esfera focal (a). los puntos negros representan compresión (surcos) y los círculos pequeños. que fue registrado en París. 22. 40º N París: 2º E. 23a). Por tanto. Es decir. Esa proyección se hace en el hemisferio inferior de la esfera focal. hay que proyectar el rayo que llegó a la estación. muchos puntos y círculos. Para cada una. conviene mirar y comprobar qué significan picos y surcos). saliendo de la esfera focal. Fig. un pico). y dos rayos. se emplea un punto negro para un empuje o una compresión (o sea. la regla es: Si la primera llegada es un pico.

entre Varto y París). que se lee en las tablas correspondientes del modelo iasp91 y que depende de la distancia epicentral. Despejando. usamos el hemisferio inferior (Fig. podemos proyectar más rayos. 23 a. que es el ángulo de incidencia del rayo.8 km s-1 (foco a menos de 20 km de profundidad). para la esfera focal. Para calcular el ángulo de incidencia del rayo. Unos corresponden a picos y otros a surcos. En el caso del terremoto de Varto. donde R es el radio hasta el foco. Lo proyectamos en la Fig. a círculos y puntos respectivamente (Fig. y p el parámetro del rayo.360 km (la profundidad del foco es de 11 km).371 − 11 = 6. es decir. V la velocidad de las p= V ondas P a esa profundidad (ver tabla de velocidades del modelo iasp91). 23.8° .65 s / º (para un Δ° = 28° ). los planos nodales que se obtienen son: N118º E / 50º N y N61º E / 60º SE. 23b con un punto. su ángulo de inmersión. Fig. es decir. es decir. Es evidente que en este caso. Proyección del rayo del terremoto de Varto (Turquía) registrado en París en la esfera focal. En nuestro caso: R = 6. Con más estaciones. obtenemos i = 27. Y con muchos rayos. 14 . p = 511. Luego dibujamos un plano a 90º de Varto (a trazos) y medimos el ángulo entre los dos círculos mayores. trazamos dos planos perpendiculares entre sí que dividan el espacio en 4 cuadrantes. Dos de ellos estarán en compresión (grises) y los otros dos en dilatación o tensión para el primer movimiento. Ahora necesitamos otra proyección estereográfica. el epicentro y la estación.Geofísica Proyección estereográfica localidades. el ángulo que vale es 60º: París está en dirección N60º W respecto a Varto. En este caso. medido desde la vertical. usamos la fórmula del parámetro del rayo: R ⋅ sen i . ésta no va a ser una falsilla “geográfica”. a) Falsilla de Wullf "geográfica" empleada para calcular la dirección del rayo (N60º W) y la distancia epicentral (28º). V = 5. situamos el foco en el centro. El rayo sísmico que llegó a París salió por algún punto de esa línea. En ella. b) Esfera focal. puesto que corresponde a un surco. y dibujamos un radio desde él en dirección N60º W. 23b). Δ° = 28° (se lee en la Fig. 24).

es muy razonable asumir que. para que el gráfico sea más fácil de visualizar. de los dos planos nodales obtenidos. se traza un plano a 90º del punto de intersección entre los dos planos nodales (a trazos). se encontraría en la intersección de los dos planos nodales. en dirección. Dado que la falla transformante es dextra (Fig. que no se suele dibujar. Eso implica que. y marca la dirección del esfuerzo mayor (σ1). N120º E. 26). y marca la dirección del esfuerzo menor (σ3). El eje P está entonces en la bisectriz del cuadrante blanco. no podemos saber cuál de los dos planos nodales es el de falla y cuál el auxiliar. Las relaciones entre los tipos de falla y los mecanismos focales puede verse en la Fig. mientras que el eje T está en la bisectriz del cuadrante oscuro. P representa el esfuerzo mayor (σ1) y T el menor (σ3).Geofísica Proyección estereográfica Fig. Solución del mecanismo focal del terremoto de Varto utilizando información de 30 estaciones. 26 es un esquema geológico de la península de Anatolia (Turquía). La Fig. Pero sí qué tipo de falla produjo el terremoto. Con los datos de que disponemos. aunque la intersección de los dos planos no coincide en el eje vertical (centro de la falsilla). 25. la falla también tenía una componente en buzamiento. Por eso. aproximadamente. incluida la de París. Una compresión en esa dirección provocaría un movimiento dextro en el plano que identificamos como el de falla y uno senestro en una posible falla que se hubiera desarrollado en la dirección del plano auxiliar. Esto se hace aquí con una intención didáctica. es decir. Para dibujar los ejes P y T. 24. en la Fig. cuya dirección es. vemos un parecido razonable con las fallas de desgarre. la falla es el que tiene una orientación N118º E / 50º N. El esfuerzo intermedio (σ2). conocida como la falla transformante del Norte de Anatolia. y en él está representado el mecanismo focal del terremoto de Varto. El epicentro de ese sismo se localizó sobre una enorme falla de desgarre dextra. 15 . además de tener una componente de desgarre. la coincidencia en el sentido de movimiento refuerza la interpretación. La geología regional nos ayuda casos como éste. 24 observamos que el eje P está en dirección N-S. 24. Por tanto. Comparándola con la Fig. pero no se suele hacer en los diagramas de mecanismos focales. En la Fig. 24 se han añadido un par de flechas en el plano de falla indicando el sentido de desplazamiento relativo de los labios de la falla.

1975. F. Blume. que se emplea en el tratamiento de poblaciones de datos de orientación. tanto la de Wulff. Y en cada caso hay que usar la falsilla adecuada. para proyectar localidades por sus coordenadas.Geofísica Fig. John Wiley & Sons. Mapa geológico simplificado del centro y Este de Anatolia. Un pequeño libro que trata exclusivamente sobre proyección estereográfica aplicada a la Geología Estructural es el clásico: Phillips. S. 132 pp. Structural Geology of Rocks and Regions. Madrid.M.H. 446 pp. Geografía y Astronomía. Los tres tipos principales de fallas. aunque no veamos el mapa. 2ª Ed. Blackwell. 1996. Se incluyen los mecanismos focales de tres terremotos. G. Englewood Cliffs. S. y sus mecanismos focales correspondientes.M. los mejores son los siguientes: Davis. Basic Methods of Structural Geology. 1986. 776 pp. La aplicación de la Proyección Estereográfica en Geología Estructural. 1980. Pero muchos libros de Geología Estructural tienen capítulos muy completos dedicados a la falsilla estereográfica. Geofísica. Barcelona. y Mitra. entre ellos el de Varto. Structural Analysis and Synthesis. Hay muchos tipos de problemas que se pueden resolver con ella. Prentice Hall. por ejemplo. Rowland. New Jersey. Proyección estereográfica Fig. Ragan D. 208 pp. Omega. 1988. y a veces adaptarla mentalmente al problema como hemos visto. Octubre de 2001 16 .C. 207 pp. ________________________________________________________________________________ José Ramón Martínez Catalán. Geología Estructural: Introducción a las técnicas geométricas. PARA SABER MÁS La mejor forma de resolver problemas con la falsilla es entenderla y practicar. G. New York. usada para cálculos de orientaciones y relaciones angulares. Cristalografía. Palo Alto. Entre ellos. 25. Marshak. como la no estrictamente estereográfica de Schmidt. tanto de Geología Estructural como de Estratigrafía. 26.

P.A. Dept. ABSTRACT 52 In this work. N 93º. Burgos. N 156º and N 6º with 14.Barcelona. Exma. MARTÍN. 37008. which has been widely verified. Madrid. 21. Diputación de Burgos. karst. 28003. 08002. 28003. 21.4 . Dept. S. Plaza de la Merced 1-4.archeological site. The contrast of the drainage prediction and conduit directions polimodals shows that the maximum error between prediction modes and the found in the direction of the caves is 3.M.9% . C. Dept. M. Atapuerca.Ley de Distribución de planos de debilidad en la Sierra de Atapuerca (Burgos): aplicación al drenaje del karst Weakness planes distribution law in Atapuerca (Burgos): Applicaion of karst drainage A. 10. Villadiego. Madrid.9%. mineral veins and fault plans). PAREDES. 10.6% probabilitys respectively. U. C/ Ríos Rosas. Dept. dip and sense of dip of tectoglyphs: stylolite plans. ORTEGA.1ª. for analysis and quantification of the directional anisotropy in the lime outcrop of Atapuerca. N. 21. Salamanca. Exma. We obtain four main drainage directions: N 117º-120º. C. GIRALT . M.8%. 11.3º. GAVILÁN. C/ Vega . de Matemática Aplicada y Métodos Informáticos.I. de Ingeniería Geológica. C/ Ríos Rosas. A.C. of the study and use of the microtectonic data gathered in the field (parameters used are strike. Madrid. Universidad de Salamanca. ERASO. C/ Ríos Rosas. Key words: Burgos. GALLEGO.J. Diputación de Burgos. Grupo Espeleológico EDELWEIS. Universidad Politécnica de Madrid.8% and 8. endorreic drainage. de Matemática Pura y Aplicada. C/ Josep Anselm Clavé. Each with its own normal distributions overlaping to themselves. Universidad Politécnica de Madrid. 28003. BOLETÍN Nº2 SEDECK / AÑO 2001 / SOCIEDAD ESPAÑOLA DE ESPELEOLOGÍA Y CIENCIAS DEL KARST . Grupo Espeleológico EDELWEIS. Burgos. de Ingeniería Geológica. DOMÍNGUEZ. distribution law. Burgos. we apply a method.

este pequeño afloramiento. entre otros hallazgos. El acceso al karst y a las excavaciones arqueológicas se realiza desde la localidad de Ibeas de Juarros (sita en la carretera N-120 Burgos-Logroño)...... entre las que destacan: Cueva Mayor... El método aplicado (Eraso. de índole cualitativa dice que: "Existe una preparación tectónica del karst que prefigura la disposición de la red tridimensional de conductos de drenaje.. Se trata de un "monadnock" que emerge entre los sedimentos terciarios por los que discurre el río Arlanzón. Penal y Elefante (Carbonell et al.. Galería. .... Dicha investigación comprende varias fases: 1ª. siendo posible explorar las dos últimas....Cuantificación direccional (en porcentaje de probabilidad) de la anisotropía del macizo rocoso..1795 mts..Definición de la preparación tectónica del karst.... 1997). 1995)... constituyen los principales yacimientos donde se trabaja actualmente... De gran complejidad estructural.Distribución estadística de los planos extensionales o de debilidad donde se establece el acuífero kárstico.... 688 mts... aparece en los sedimentos que rellenan el karst del SW de la sierra....Establecimiento tanto del número de fases de reactivación hídrica del acuífero kárstico como de su cronología.. 197 mts. constitutiva del acuífero kárstico..... BOLETÍN Nº2 SEDECK / AÑO 2001 / SOCIEDAD ESPAÑOLA DE ESPELEOLOGÍA Y CIENCIAS DEL KARST 53 . Dicha trinchera ha permitido también el acceso a los importantes rellenos kársticos de la denominada Gran Dolina (que en realidad se trata de un amplio conducto kárstico totalmente colmatado)... donde se ha definido. donde se emplaza el Museo "Emiliano Aguirre" dedicado monográficamente a las excavaciones del yacimiento arqueológico de Atapuerca.. . en función de su historia geológica". 1985 . y se apoya en dos hipótesis. 3ª. Cueva Peluda . que conlleva: ..000 años de antigüedad (Bermúdez de Castro et al. 200 mts. Cueva del Compresor. 1993) va enfocado a predecir las direcciones principales de drenaje en el karst. 1981) tiene su principal exponente en las cavernas topografiadas..Estudio detallado de la sedimentología tanto freática como vadosa o subaérea... que obliga a revisar algunos conceptos de la historia de los albores de la evolución humana.... gracias a la existencia de una trinchera del antiguo ferrocarril minero ya abandonado..Introducción La Sierra de Atapuerca situada a unos 17 km al E de Burgos está formada por un afloramiento calizo del Cretácico superior de apenas 10 km de extensión. La primera.... Paredes et al. El karst... 2ª.Estimación de las paleovelocidades y sentidos de circulación del agua en el acuífero kárstico.. 1997). 4ª.. la presencia de Homo antecesor de 800. En el presente trabajo.. nos ocuparemos de una manera general de la primera fase de investigación. al sur del referido afloramiento.Inventariado de planos extensionales o de debilidad. ya conocido desde algunas décadas (Martín et al.... 1993). parece imprescindible conocer tanto la génesis como la evolución de dicho karst (Carbonell et al. ha cobrado gran importancia en la última década por la existencia en él de un importante yacimiento arqueológico ubicado en los sedimentos pleistocenos que fosilizan el complejo kárstico desarrollado en el flanco SW de la citada sierra... Cueva del Silo. que junto con la Sima de los Huesos de Cueva Mayor (Arsuaga et al... Objetivos y fundamentos del método utilizado Dada la circunstancia de que el yacimiento arqueológico de Atapuerca.

Dichos planos extensionales.las venas o diques (V) o planos extensionales..σ3).. que contienen a las componentes menor (σ3) e intermedia (σ2).σ2). que contienen al plano (σ1..las fallas (F) . que como vimos. Trabajos de campo Para realizar la lectura de datos en campo. se definen los correspondientes elipsoides (σ1 > σ2 > σ3). se han seleccionado los lugares de la Sierra de Atapuerca donde la roca aparece desnuda. resolviendo la ley de distribución de planos de debilidad aplicando estadística espacial.σ2) mediante haces de círculos máximos en red de Wulf o nubes de polos en red de Schmidt. contienen a (σ1.. es decir que dichos planos (σ1. su dirección es perpendicular a la citada componente intermedia (σ2). Cueva Mayor: Consta de 60 lecturas distribuidas de la siguiente manera: Conjunciones E-V 8 E-F 2 F-V 4 F1. bien antropogénicamente (canteras y trincheras de ferrocarril) o bien naturalmente (cuevas)... y si se aprecian estrías de fricción.F (tectoglifos del mismo tipo) o el de falla con estría o falla única F . que en el plano de fractura contienen a (σ2). que son: .La segunda. mediante las conjunciones encontradas en campo de dos tipos diferentes de tectoglifos: estilolito-vena : E-V estilolito-falla : E-F vena-falla: V-F utilizando también el caso de fallas conjugadas F . se leen en campo únicamente las huellas permanentes o tectoglifos generados por la historia tensional sufrida por el macizo.Estación 2.... una vez conocidos los elipsoides.F2 20 Fallas con estrías Fu 15 Venas 13 Total.Estación 1. Sobre la base de dichas hipótesis. . Trinchera: Consta de 67 lecturas cuya distribución es: Conjunciones E-V 0 E-F 10 F-V 9 F1.. perpendiculares a la componente menor (σ3) del elipsoide.σ2).60 54 .67 BOLETÍN Nº2 SEDECK / AÑO 2001 / SOCIEDAD ESPAÑOLA DE ESPELEOLOGÍA Y CIENCIAS DEL KARST .son ortogonales a la componente menor (σ3) o extensional del elipsoide en cuestión".σ2).los estilolitos (E) o planos de interpenetración. seleccionando un total de 5 estaciones: . perpendiculares a la componente mayor o comprensiva (σ1) del elipsoide de esfuerzos. Aplicando las técnicas de geología estructural y de la proyección estereográfica.. El análisis de dicha información se realiza aplicando los programas GEODRE y GEOPOL de que dispone el método utilizado. de índole cuantitativa afirma que: "Las direcciones más probables de drenaje se organizan dentro de los planos que contienen a las componentes máxima (σ1) e intermedia (σ2) de cada elipsoide de esfuerzos.F2 7 Fallas con estrías Fu 2 Venas 37 Total. . Como el objetivo perseguido por el método utilizado no es el realizar un análisis estructural del macizo. es decir al plano (σ2. se definen tanto de los elipsoides como directamente de las venas. se definen los planos extensionales (σ1. ya que ambas opciones también definen elipsoides (σ1 > σ2 > σ3).

Salidas graficas obtenidas con el programa GEODRE.. Graphic outputs obtained by the programme GEODRE. Cantera Las Torcas: Consta de 29 lecturas cuya distribución es: Conjunciones E-V 1 E-F 6 F-V 3 F1. 1).Distribution of extensional planes’ poles in Schmidt’s net: first. 2) por los programas GEOPOL y KOLMO son respectivamente: · En red de Schmidt.. con las siguientes características: BOLETÍN Nº2 SEDECK / AÑO 2001 / SOCIEDAD ESPAÑOLA DE ESPELEOLOGÍA Y CIENCIAS DEL KARST 55 . Cantera Rubena: Consta de 47 lecturas cuya distribución es: Conjunciones E-V 5 E-F 1 F-V 3 F1.. los polos de planos de debilidad con intervalos del 2% y del 3% (Fig.. Fig... all poles.Distribución de los polos de los plano s extensionales en red de Schmidt: todos los planos en primer lugar y con intervalos del 2% y del 3% después..103 Es decir.Estación 5.. and after with intervals of 2% and of 3% .F2 10 Fallas con estrías Fu 6 Venas 22 Total..F2 0 Fallas con estrías Fu 0 Venas 19 Total. 1. ·En histograma de dos dimensiones. Cantera Cueva del Mirador: Consta de 103 lecturas cuya distribución es: Conjunciones E-V 8 E-F 12 F-V 23 F1. de las que 260 corresponden al establecimiento de elipsoides.. 1 y Fig..29 .Estación 3. relacionando en ordenadas el porcentaje de probabilidad (izquierda) y número de datos (derecha) y en abcisas el rumbo (sobre norte magnético) en 12 clases estadísticas de 15º de intervalo (Fig. 1.Estación 4..47 . En dicha figura se observa la existencia de cuatro modas direccionales que prefiguran el desarrollo del karst en Atapuerca. que la información obtenida en campo contiene 306 lecturas con definición de planos de debilidad.σ2).... y las 146 restantes a venas que contienen planos (σ1.F2 7 Fallas con estrías Fu 4 Venas 49 Total.. Los resultados obtenidos (Fig. Fig. 2)...

2.8% de probabilidad. Fig. 1 y Fig.Directional probability polimodal of Prediction Method obtained by the programme KOLMO. · N 0º-15º con 10. partiendo de las poligonales de la topografía de las cuevas cedida por el Grupo Edelweis (Tab. Resultados En principio. en este caso en dos dimensiones..5% de probabilidad.1% de probabilidad. · N 150º-165º con 10. según el método aplicado. la predicción de las direcciones de drenaje que deberían seguir las galerías del karst de Atapuerca.Data of explorations of the caves.Datos de las exploraciones de las cuevas.1). 56 Tabla 1. Para ello.2% de probabilidad. 2. mediante un test estadístico que permita conocer el porcentaje de error en cada una de las clases. Y una secundaria: · N 60º-75º con 6. utilizando para ambas las mismas clases. hemos aplicado el test de Kolmogorov.Tres modas principales: · N 105º-135º con 13. los resultados expresados en Fig. 2 corresponden a la ley de distribución de planos de debilidad del macizo calcáreo de la Sierra de Atapuerca y definen la polimodal que expresa su anisotropía direccional en porcentaje de probabilidad..Polimodal de probabilidad direccional del Método de Predicción obtenida por el programa KOLMO. Table 1. deberíamos contrastar su correspondiente polimodal con la polimodal relativa a la topografía de las cuevas. Fig. Dicho resultado refleja. Para estimar el grado de acierto de dicha predicción. BOLETÍN Nº2 SEDECK / AÑO 2001 / SOCIEDAD ESPAÑOLA DE ESPELEOLOGÍA Y CIENCIAS DEL KARST . al histograma que define nuestra predicción.

3.Test de Kolmogorov entre ambas polimodales kársticas. El histograma correspondiente de las cuevas y de la predicción. Table 2. 57 Fig.Comparación entre ambas polimodales de probabilidad direccional (exploración y predicción). BOLETÍN Nº2 SEDECK / AÑO 2001 / SOCIEDAD ESPAÑOLA DE ESPELEOLOGÍA Y CIENCIAS DEL KARST . Fig.. así como el error asociado para cada clase estadística (de 15º) aparecen en la Fig.Los resultados obtenidos se representan en la Tab. 3 . donde aparecen los datos correspondientes al contraste estadístico realizado.Kolmogorov's test between both karstic polimodals. Tabla 2. 3.Comparation between both directional probability polimodals (exploration and prediction).. 2.

2% y el 4.N 6º ( clase 1ª ) con 8. .5.En la Fig.N 156º ( clase 11ª ) con 10. donde no existe ninguna moda ni de la predicción ni de las direcciones de las cavernas..2% para la clase 10ª y 3.N 117º-120º ( clase 8ª ) con 14. y corresponden a sendas distribuciones normales solapadas entre sí. · La presencia de dos modas menores según N 27º ( clase 2ª ) y N 51º ( clase 4ª )..9% para la clase 5ª. pero no coincidentes. donde existe una de las modas del histograma de las cuevas. 3.8% de probabilidad en esa clase. como el objetivo de este trabajo consiste en definir la ley de distribución de los planos extensionales en la Sierra de Atapuerca. Los resultados obtenidos se expresan en la Fig. 58 Finalmente. ambas con el 6. BOLETÍN Nº2 SEDECK / AÑO 2001 / SOCIEDAD ESPAÑOLA DE ESPELEOLOGÍA Y CIENCIAS DEL KARST . · El máximo error ( 4. en la que se obser va lo siguiente: · Las tres modas principales antes del refino. .Otra moda según N 45º-60º con el 6.N 93º ( clase 7ª ) con 10. debemos proceder al refino del correspondiente histograma con el objetivo de evitar el problema que generan los valores situados en la frontera entre dos clases estadísticas contiguas.6% de probabilidad en esa clase. . 4. 4. · La presencia de un ruido de fondo que alcanza casi el 6% de probabilidad.2% corresponde a la clase 10ª.8% de probabilidad en esa clase.9% de probabilidad en esa clase. 2. 4 se aprecian las acumuladas de ambas polimodales.6% de probabilidad para la clase correspondiente.3% de probabilidad. que permite estimar el error en cada clase. · Los errores por clase están comprendidos entre 0.2% de probabilidad.Una tercera según N 90º-105º con el 10. Para las direcciones de las cuevas se aprecia: . Fig. son en realidad cuatro: 1. · El intervalo de errores para todas las modas de ambos histogramas está comprendido entre 0.2%.2% ) se sitúa en la clase 6ª.Y una cuarta moda según N 135º-150º con el 10. Analizando los resultados del test estadístico se puede observar lo siguiente: · Todas las modas de ambos histogramas son contiguas. 4.Cummulative values of both polimodals to estimate the accuracy by Kolmogorov’s test.Una moda según N 15º-30º con el 14.Valores acumulativos de ambas polimodales (exploración-predicción). para estimar el grado de precisión por el test de Kolmogorov.4% de probabilidad. · El mínimo error 0.. Fig..5% de probabilidad.

. primera y quinta ( clases 1ª y 8ª ) de la ley de distribución son también contiguas a dos de las modas ( clases 2ª y 7ª ) del histograma de las cavernas.6% (clase 2ª) · N 51º con 6.. BOLETÍN Nº2 SEDECK / AÑO 2001 / SOCIEDAD ESPAÑOLA DE ESPELEOLOGÍA Y CIENCIAS DEL KARST . 5. 59 Agradecimientos Los autores agradecen al Grupo EDELWEIS de espeleología de la Exma. por las facilidades y apoyos recibidos en todo momento.Histograma refinado de la probilidad direccional de predicción. la segunda. tercera y cuarta ( clases 2ª.La cuarta moda del histograma de direcciones de las cavernas ( clase 10ª ) es contigua a la moda sexta ( clase 11ª ) de la ley de distribución. entre modas de predicción (ley de distribución) y el encontrado en las direcciones de las cavernas es del 3. Diputación de Burgos por la cesión de las topografías de las diferentes cavernas de la Sierra de Atapuerca y por su colaboración prestada.8% (clase 11ª) 2.8% (clase 8ª) · N 156º con 10..6% (clase 4ª) · N 93º con 10.6% (clase 1ª) · N 27º con 6.9% (clase 7ª) · N 117º-120º con 14. antes del refino.Tres de dichas modas. También expresamos nuestro agradecimiento a los directores del yacimiento arqueológico de Atapuerca. 5.Las otras dos modas.Refined histogram of the prediction directional probability. Conclusiones 1.La ley de distribución de los planos de debilidad de la Sierra de Atapuerca consiste en una polimodal de 6 máximos correspondientes al solape de sendas distribuciones normales.9%.. Fig. 4ª y 7ª ) son coincidentes con tres de las cuatro modas del histograma de direcciones topografiadas en las cavernas.El error máximo. 4. Dichos máximos y su probabilidad asociada por clase ( de 15º ) son: · N 6º con 8.. 3. 5.Fig.

. A. 73: 73-80. J.L. M. Sec Enresa-Mundo Subterráneo.. MARTÍNEZ.. (1993): Espeleotemas.L. CUENCA-BESCÓS. ROSAS. 60 BOLETÍN Nº2 SEDECK / AÑO 2001 / SOCIEDAD ESPAÑOLA DE ESPELEOLOGÍA Y CIENCIAS DEL KARST . (1995): Science. • MARTÍN. (1985): KOBIE. X. CARBONELL. • BERMÚDEZ DE CASTRO... J. (1997): TecnoAmbiente. ARSUAGA. I... ANTÓN T. CHACÓN. SALA... J..P. MOSQUERA.. J. 269: 826-830. J. J.C.L.M. • ERASO. A. E.. J. ERASO. E.L. M. 276: 1392-1395.. • CARBONELL.Referencias • ARSUAGA. G. C.. BERMUDEZ DE CASTRO... CARRETERO. DOMINGO S. RODRÍGUEZ. 2: 41-76... M. A. (1993): Nature..M. 3: 3-16. CARBONELL. 362: 534-537.. BERMUDEZ DE CASTRO. GRACIA. ROSAS. DÍEZ. E. nº XV (Serie Ciencias Naturales):15-165.. A. R. A. A. • PAREDES. (1997): Science. J. A. MOSQUERA. I. E. E. (1981): Kaite. J. ARSUAGA.. ERASO... • CARBONELL.M. MARTÍNEZ. ARSUAGA.M.

basaltos y calizas ofrecen posibilidades de per- fallas y fracturas. otras el Estado de Oaxaca. mediante la per- en algún sitio de interés. fundidad para la explotación del agua subterránea.agosto pp 332006 . Fracturas. E. Introducción sus aguas al mar e infiltrarse en el subsuelo para for- En cualquier parte de la tierra existen fuerzas que mar yacimientos acuíferos. en esta zona coste- tología. esta propiedad limita las rocas del rioro del medio ambiente.Notas Influencia de la geología-estructural y tectónica en la productividad del agua subterránea aplicado a los manantiales de Puerto Escondido y Bajos de Chila. químicos. donde las estructuras de mayor importancia son arenas. La demanda de agua para satisfacer resultado de los movimientos laterales en gran escala. todas las rocas presentan co del Complejo Xolapa (López Ramos. provienen de sistemas complejos de frac- los factores físicos.agosto | mayo 2006. sin embargo sólo las gravas. del municipio de San Pedro Mixtepec en lógico sin causar una deformación importante. Pitch. Sinistrogira. Distrogira.10 número 29 mayo TEMAS . presión de fluidos intersticiales. siendo esta capa del ciclo tienden a desplazar y distorsionar las rocas existentes donde nos interesa encontrar el agua. La característica geológi- Para dar una idea aproximada de esta selección desde co-estructural del área se localiza el elemento tectóni- el punto de vista litológico. Pliegues. 1983. características diferentes. Estas estructuras geológicas son el re- meabilidad para constituir yacimientos acuíferos impor- flejo de la deformación estructural de tipo distensiva tantes de rendimiento económico. ya que cada tipo de roca tiene una permeabili- ra resulta una solución de corto plazo que va en dete- dad característica. INEGI. El agua subterránea explotable es un recurso reno- Deformación. ya que existe un alto riesgo área de interés. Oaxaca Resumen Palabras claves. Red-Estereo- continentes y tiene tres caminos por seguir: se evapo- gráfica. otras son el vesar por el agua.43 33 . algunas de estas fuerzas son meabilidad de las rocas que consiste en dejarse atra- producidas por la acción de la gravedad. temperatura. ra para formar las nubes. lo que donde se encuentren rocas consideradas favorables. don- Al iniciarse el estudio geohidrológico de un lugar de suele ser la más utilizada como solución del determinado lo primero que se debe conocer es su li- problema de abasto de agua. provocaría la intrusión salina. Esfuerzo. Fa- vable y proviene de la lluvia que se precipita sobre los llas. pero ambas partes requieren de la cual se aplican las fuerzas deformacionales y la com- la perforación de pozos mayores de 50 metros de pro- posición mineralógica de las rocas. las necesidades del Campus Puerto Escondido de la las fuerzas que actúan sobre las rocas algunas son pe- Universidad del Mar (UMAR) y la agencia municipal Ba- queñas y las afecta por un periodo corto de tiempo geo- jos de Chila. ya que existen algunos lugares donde algunas de ellas están proTEMAS DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA vol. escurren por la superficie del suelo formando arroyos y ríos que finalmente vierten 1. rocas no se deben desecharse totalmente. presión hi- turamientos-fallamientos geológicos. ambos suministros drostática. Los demás tipos de ocurrida en el Plioceno y tiempos más recientes. pues la búsqueda se enfoca a las zonas del avance del agua del mar hacia tierra adentro. pero. aún es un problema que requiere actúan por largos periodos causando deformaciones es- de la propuesta de alternativas de solución como son pectaculares en las rocas sedimentarias como los plie- los manantiales “El Regadillo”(10 lts/seg) y “La Ciéne- gues y las fallas que dependen de la interrelación de ga”(8 lts/seg). Estructura. velocidad a serían por gravedad. 1988). Plunge.

hidrología. Hay ocasio- nocimiento general por las diversas zonas de probable nes en que no se tiene otra alternativa y es necesario explotación de manantiales. sin embargo.duciendo en forma eficaz. El equipo utilizado en estos Analizar el comportamiento mecánico y estructu- trabajos fue: un geoposicionador satelital (GPS Garmin ral de las fallas y fracturas geológicas sobre las rocas III). deben consi- 3. en cuyo caso deben buscarse ma.agosto 2006 Notas .Y BAJOS DE CHILA. las cumental y cartográfica existente del área y un reco- cuales no siempre son fáciles de detectar. Además con los datos recabados en esta área de Correlacionar los estilos estructurales y los eventos de deformación en el ambiente tectónico. MAPA DE LOCALIZACIÓN CAMPUS PUERTO ESCONDIDO (UMAR). para así configurar los detalles del área de estudio. Anticipar los diferentes riesgos que afecten a la sociedad. fisiografía. Objetivos y las geológicas-estructurales. una pica y cartas topográficas del del área. vegetación. con lo cual es posible te- dar alguna localización para la explotación del agua so- ner un conocimiento general de las condiciones del cli- bre este tipo de rocas. La primera se basa en términos de la forma y FIGURA 1. interés se analizan e interpretan los parámetros: ¿Cómo es la estructura? ¿Cuándo se formó la secuencia de deformación? y ¿las condiciones Físicas de la deformación?. 34 TEMAS | mayo . geología e zonas afectadas por fallas y fracturas. entre ellas las hidrológicas superficiales 2. brújula Brunton. Metodología derarse con posibilidades mucho menores pues su per- Este trabajo es el resultado de la recopilación do- meabilidad dependerá de zonas de fracturamiento. tratando de cor- hidrogeología y contando con las características princi- tarlas en forma más conveniente. pales del sitio. área.

1985) donde fallamiento-fracturamiento. los vientos dominantes son hacia el po- a cuarzo. La y gneísicas. 1988) que nace en las faldas del cerro de “En esfuerzo bajo las que las rocas se plegaron. 4. 4.. el arroyo el Aguacate nace con los datos estructurales como los rumbos. en la subprovincia Costas del Sur (INEGI. Las do El Regadillo. subhúmedo con lluvias en verano. 1981) que corresponden a llanuras y valles asociados con lomeríos de aluvio- 4. los colores varían de gris claro a oscuro con temperatura media anual máxima es de 33° C y míni- bandas negras. la cual sólo puede ser deducida a partir de una cartografía geológica y secciones estructurales. La vegetación está ciación de rocas se encuentra afectada por compuesta por selva baja-media (INEGI. y sierras bajas con pendientes suaves y abruptas en las zonas de fallamiento-fracturamiento. matorral. la geología histórica de la región. arenas. donde se observa la presencia de un intemperismo profundo. INEGI. el escurrimiento metagranito. Con texturas granoblásticas. andesina. 1997 -1983). En esta porción la red de dre- trigonométricos. hematita.5 Geología Norte y 706150 Este con una altura de 26 metros sobre Geológicamente las unidades de las rocas que aflo- el nivel del mar. 1988) identificadas en el mapa con como cálido. granodiorita-gnéisica y ne un déficit de 650 mm anuales. peque- sición intermedia y abundantes vetas de cuarzo de di- ñas zonas de pastizal inducido y la agricultura de tem- ferentes espesores. diques aplíticos de compo- predomina la caducifolia con arbustos. El Jurásico-Cretácico está representado metros sobre el nivel del mar. la pre- las siglas J(Gn) representadas por una asociación de cipitación media anual es de 1000 milímetros y se tie- gneises. Resultados obtenidos 4. Morfológicamente se caracteriza por cerros 4.dimensiones de las estructuras y las últimas se deben to Ángel) en la cuenca “C” río Colotepec y otros. Hidrología superficial Las áreas de interés se sitúan dentro de la región hidrológica número 21 (RH21) Costa de Oaxaca (PuerInfluencia de la geología. granodioritas y calizas.. con la presencia de micropliegues poral de cultivos anuales en (pequeñas extensiones). de donde pro- cia Municipal Bajos de Chila se localizan en la porción vienen las corrientes intermitentes la del río San Pe- sureste y suroeste respectivamente del municipio de dro Mixtepec que nace en las faldas del cerro de “En San Pedro Mixtepec en la faja costera de Oaxaca. (Fi- Medio” en las inmediaciones del poblado El Faro y el gura 1) a 135 kilómetros en línea recta hacia el sur de otro de las faldas del cerro “La Cebadilla” en el pobla- la capital del Estado en la carretera federal No. Toda esta aso- noviembre a abril (INEGI. TEMAS | mayo . Es muy importante la interpretación de naje es dendrítico e intermitentes. para Bajos de Chila las coordenadas ran en el área de interés datan del Jurásico-Cretácico son: 1761139 Norte y 701310 Este con una altura de 90 al Pleistoceno. 131.3. miloníticos promedio anual es de 50 mm (INEGI.n. por gneises. se procede a construir secciones geoló- tura de 295 m. ortoclasa. granulitas. los minerales observables corresponden ma de 18°C.1 Localización y acceso del área de interés nes antiguos y complejos así como sierras con laderas El Campus Puerto Escondido de la UMAR y la Agen- de escarpes de fallas y encañonados.2 Clima y Vegetación Las rocas metamórficas de edad Jurásica (López- La región se encuentra dentro del clima clasificado Ramos. esquistos.s.4. 1984). en las inmediaciones del cero “La Cebadilla” a una al- pitch y plunge. el cauce pasa como a unos 3 kiló- gicas que corten a las estructuras en forma ortogonal a metros en línea recta al oriente del Campus Puerto su dirección preferencial y haciendo algunos cálculos Escondido de la UMAR.. pirita. Fisiografía Las áreas de interés se localizan dentro de la provincia Fisiográfica Sierra Madre del Sur. mus- niente de mayo a octubre y hacia el norte de covita. oligoclasa. limo-arcillas no consolidados. 1983.agosto 2006 35 . (Figura 2). fracturaron Medio” a una altura de 1200 metros sobre el nivel del o se fallaron. Para efectuar este trabajo es necesario con- mar. Este cauce pasa por la población de Bajos de Chi- tar con los mapas geológicos del sitio regional y local y la y en el extremo oriente. echados. coordenadas en el sistema Universal Transverso de Mercator para el Campus Puerto Escondido son: 1758650 4. turmalina clorita. biotita. reci- incluir deducciones relativas a la secuencia cronológi- be aportes de la subcuenca “b”río San Pedro Mixtepec ca en que ocurrió la deformación y las condiciones de (INEGI.m. el Pleistoceno por gravas.

El granito es de color gris recristalizada. hornblenda y pirita. arenas. estos son observados en las barrancas y TEMAS | mayo . feldes- ramientos aislados que constituyen techos colgantes pato potásico. están parcialmente ble de granito y granodiorita. los estratos osci- a la unidad formada por una asociación no diferencia- lan hasta los 2 metros de espesor. está constituido por cuarzo. OAXACA. oligoclasa. 36 Las rocas intrusivas de edad Jurásico-Cretácico de plataforma. La granodiorita tiene la misma composición mineraló- por sus dimensiones reducidas no es posible cartogra- gica con un aumento en el contenido de plagioclasas fiarla en todos los sitios que aflora. MAPA GEOLÓGICO-ESTRUCTURAL DEL ÁREA CAMPUS PUERTO ESCONDIDO (UMAR) Y BAJOS DE CHILA.agosto 2006 Notas .FIGURA 2. los colores varían de gris de rocas calizas aloquímicas de la facies pos-arrecifales claro a oscuro. Esta unidad esta afecta- los aluviales identificados con las siglas Q(al) correspon- da por una serie de diques aplíticos e intensamente den a depósitos detríticos no-consolidados provenien- fracturado y con un intemperismo profundo. biotita. rentes grado de madurez. y mayor abundancia de los minerales ferromagnesia- Para los sedimentos de edad Pleistoceno se tienen nos y su grano es más grueso. se observa identificadas con las siglas J-K (Gr-Gd) corresponden como remanentes en forma masiva. con dife- fracturamiento-fallamiento. de textura holocristalina. plagioclasas y feldespatos. con textura de grano grueso. los fragmentos líticos corres- Las rocas sedimentarias de edad Cretácico identifi- ponden a cuarzo. aparece en aflo- es de grano fino. Morfoló- tes de la denudación y erosión de las rocas gicamente presenta relieve de lomeríos bajos de pen- preexistentes en el área y están formadas por cantos dientes suaves y abruptos en los sistemas de rodados. tonos negros e intemperiza a oscuro. gravas. su color es por lo general gris claro con claro e intemperiza a oscuro. sobre los cuerpos de rocas metamórficas e intrusivas. van de cado con la siglas K(cz) corresponde a una secuencia subredondeados a redondeados. limos y limos-arcillas.

trayectoria regional para desviarlo en la dirección del rumbo de su traza. Influencia de la geología. MANANTIAL “LA CIÉNEGA” UBICADO SOBRE ROCAS GRANÍTICAS SE OBSERVA EL SISTEMA DE FALLAMIENTOS-FRACTURAMIENTOS EL RUMBO GENERAL ES AL NE 70° SW. La expresión morfológica corresponde a pla- po transmisor del agua subterránea mientras que el nicies aluviales y como relleno de valles fluviales en la núcleo actuaría como la barrera al paso del flujo en su zona costera. como materiales no-consolidados con posibilidades En la región no se tienen contemplados las zonas también bajas de contener agua debido a sus escasos de veda ni concentración de pozos. Y 3 METROS DE DESPLAZAMIENTO LATERAL IZQUIERDO. el sitio donde se ubica el manantial perte- ción del sistema de fallamiento-fracturamiento nece a la agencia municipal.. esto para complementar los flujos de agua de los manantiales: “El Regadillo” con el abasto necesario..FIGURA 3. La detección de acuíferos en este 4. se reduce a norias y manan- rocoso y permeabilidades bajas. el sentido paralelo a las trazas. con 3 metros de longitud. TEMAS | mayo . Proceden de fallas y fracturas geológicas. correspondería con el cuer- temporal. factores que limitan las posibilida- ría de las poblaciones han construido galerías filtrantes des de almacenar agua.agosto 2006 37 . CON ECHADO DE 85°NW.6. que se caracterizan echado de 85° NW. conducto. Hidrología subterránea medio es más selectiva de tal forma que los conductos Las rocas metamórficas gnéisicas predominantes en asociados con el patrón preferente de fracturas y fallas esta área son consideradas como materiales consolida- producidas a lo largo y ancho de la franja o zona de dos con posibilidades bajas de contener volúmenes afectación en rocas pertenecientes al mismo com- apreciables de agua y los aluviones son considerados plejo metamórfico. en las faldas de los lomeríos presentando pendientes por el desarrollo de sistemas de fallamientos-fractura- suaves donde son utilizados como zonas de cultivo de mientos de segundo orden. Se infiere que la trayectoria de en las márgenes de los ríos.8 seg.. por lo que la mayo- la zona montañosa. además de conformar tiales de poca extracción de agua. el caudal de agua medido encausando volúmenes considerables de flujo en un es de 8 litros por segundo sin que tenga uso alguno. la disponibili- 3 metros de espesor observado en las barrancas. Den- dad de agua subterránea en los poblados de mayor tro de estas unidades por sus características de origen concentración humana. El corredor de las fallas. que co- kilómetros en línea recta del centro del poblado de Ba- rresponden en el sentido perpendicular a la direc- jos de Chila. “La Ciénega” con 8 lts/ Manantial “La Ciénega” se localiza al N20°W y 4. El comportamiento hidráu- agua subterránea proveniente del fallamiento-fractura- lico de estas estructuras geológicas frágiles puede ser miento de rocas graníticas donde se observa el falla- como una barrera o bien como una zona de barrera- miento sobre rocas graníticas de rumbo NE 70° SW. un gasto medido de 10 lts/seg.

EL SISTEMA DE FALLAMIENTOS-FRACTURAMIENTOS PRINCIPAL (LÍNEA GRIS) A LA CUAL SE ASOCIA EL FLUJO DE AGUA SUBTERRÁNEA DEL MANANTIAL “EL REGADILLO”. sin lo cual reduce los costos de operación una vez instala- que aparentemente tenga uso alguno.2 metros cúbicos. tantes de resaltar. El gasto que no es aprovechado oscila alrededor de los 8 litros por segundo cantidad suficiente para satisfacer la demanda existente para los habitantes de la Agencia Municipal Bajos de Chila. MANANTIAL “EL REGADILLO” EL FLUJO MEDIDO ES DE 10 en 24 horas se puede captar LITROS POR SEGUNDOS SIN QUE TENGA USO ALGUNO. se ubica al N55°E del El gasto que no es aprovechado oscila alrededor de Campus Puerto los 10 litros por segundo cantidad suficiente para satis- Escondido de la facer la demanda existente para los habitantes de la co- UMAR. dad.agosto 2006 instalado el sistema a corto plazo. De nos de la comu- donde se deducen dos observaciones muy importan- nidad del tes de resaltar. El primero este gasto se estimó en épo- Regadillo. permitiría dotar de agua a 5760 habitantes a razón de 120 litros por habitante por día. El manantial “El Regadillo”. hacia la colonia La Unión (aproximadamente 4 km de claro que no se descarta las probabilidades de que exis- distancia). lo cual permitiría dotar de agua a 7200 habi- dentro de terre- tantes a razón de 120 litros por habitante por día. El primero. PROVIENE DEL SISTEMA DE FALLAMIENTOS-FRACTURAMIENTOS DE ROCAS GNÉISICAS Y GRANÍTICAS. La cir- ca del estiaje. Este manantial cuenta con una obra de captación De donde se deducen dos observaciones muy impor- de aproximadamente un metro cúbico de capacidad. es reduciría probablemente hasta en un 50% (deducido evidente que no se está aprovechando en su totalidad por los comentarios de los lugareños). como a lonia Aeropuerto y el Campus Puerto Escondido de la unos 5 kilóme- UMAR. que escurren libremente. Segundo la con- este recurso ya que existen flujos subterráneos. la cual es la más crítica por la ausen- de una tubería galvanizada de 2 pulgadas de diámetro cia de recarga de los flujos superficiales y subterráneos. la cual es la más crítica por la ausencia culación del agua de recarga de los flujos superficiales y subterráneos. rados de este manantial. lo cual SISTEMA DE FALLAMIENTOS-FRACTURAMIENTOS DE ROCAS GRANÍTICAS. VISTA PANORÁMICA EN LA PORCIÓN ORIENTE DE LA ZONA. por lo cual se do el sistema a corto plazo. lo cual reduce los costos de operación una vez 38 TEMAS | mayo . Notas . PROVIENE DEL 691. ya que en 24 horas se puede captar 864 metros trosen línea recta cúbicos. ya que FIGURA 6.intrusivo granítico cuarcítico que subyace a una capa FIGURA 4.5 metros de espesor y EL FLUJO MEDIDO ES DE 8 LITROS cuyo origen se asocia con la poca cobertura vegetal que POR SEGUNDOS. gene- ducción del agua hacia la población sería por gravedad. Segundo la con- asociados a un ducción del agua hacia la zona de uso sería por grave- FIGURA 5. evaporan e infiltran aguas abajo de este sitio. USO ALGUNO. A pesar de la existencia de este aprovecha- tan años con extrema sequía en el cual el caudal se miento y otros para uso agrícola en pequeña escala. SIN QUE TENGA los lugareños han dejado. MANANTIAL “LA CIÉNEGA” de suelos limo-arcilloso de 1. este gasto se estimó en del cual se conduce por gravedad el agua por medio época del estiaje. cla- subterránea ocu- ro que no se descarta las probabilidades de que exis- rre en un sistema tan años con extrema sequía en el cual el caudal se de fallamientos- reduciría probablemente hasta en un 50% (deducido fracturamientos por los comentarios de los lugareños).

tectónico conocido como Complejo Xolapa (López-Ra- Las rocas gnéisicas posiblemente fueron sometidas mos. hasta varios kilómetros de longitud. Se interpreta un sistema de fallamiento de las fallas con longitudes que van desde algunos centí- carácter regional cuya traza está orientada generalmente metros hasta varios cientos de metros. verdes o en la zona de las biotitas. FOLIACIÓN METAMÓRFICA Y FOLIACIÓN CATACLÁSTICA EN LOS GNEISES EN SISTEMAS ORTOGONALES DE FALLAMIENTOS-FRACTURAMIENTOS. con echados a la vertical y do de plegamiento (f1) axial a la foliación S1 y contem- con longitud de 3 a 10 metros y en algunas partes de poráneo con el segundo evento metamórfico y un varios kilómetros de longitud. de algunos centímetros. donde corresponde a la unión de los gneisicas y esquistosas presentan foliaciones predomi- manantiales “La Ciénega” en la porción noroeste del nantemente N-NW y N-NE con inclinaciones generales poblado de Bajos de Chila y “El Regadillo” al oriente de 50° a 80° al NE y NW.. evidenciado por la Se entiende por falla geológica a una superficie o zona cloritización de biotita y granate y por las asociaciones de fractura a lo largo de la cual ha ocurrido un despla- mineralógicas correspondientes a dicha facies en las ro- zamiento apreciable. las fallas observa- Mediante la interpretación de toda la información das se ubican en rocas gnéisicas y graníticas de rumbo recabada e interpretada se reconoce un primer perío- general NE 70° 80°SW y E-W. TEMAS | mayo . 4. el primero en la facies de yor importancia son las fallas y las fracturas observados las anfibolitas y el segundo en la facies de los esquistos en campo e interpretadas con los datos estructurales. metros y cas metasedimentarias adyacentes. indican una relación de Influencia de la geología.agosto 2006 39 . Las estructuras hacia el NW60°SE. donde las estructuras de ma- a dos eventos orogénicos. Las fracturas se agrupan segundo período de plegamiento (f2) que pliega a la en los sistemas EW y NS y algunas perpendiculares a foliación. 1983.. lo que es benéfico a la infiltración a profundidad para el flujo del agua subterránea.7 Geología Estructural Dentro del área de interés se localiza el elemento ción de rocas. El paralelis- nitas y cataclasitas como resultados de los sistemas de mo existente entre la foliación metamórfica y la folia- fallamientos y fracturamientos afectando a esta asocia- ción cataclástica en los gneises. 1988). INEGI. Además existen zonas de milo- del Campus Puerto Escondido de la UMAR.FIGURA 7.

la evolución del Proterozoico ción tipo eugeosinclinal al oriente y la de ambiente mi- Medio consiste de varias fases estructurales que defi- geosinclinal al poniente. posi- cabalgada de la Orogenia Oaxaqueña. de la parte occidental del cratón de Norteaméri- ubica hacia la margen occidental. Evolución Tectónica 40 blemente no fue extensa. el basal representado por el subgrupo Zi- ñas plataformas marginales que acumularon carbona- matlán. A LA VERTICAL CON INTEMPERISMO PROFUNDO. CON 3 METROS DE DESPLAZAMIENTO LATERAL IZQUIERDO. MANANTIAL “LA CIÉNEGA” SE OBSERVA EL FALLAMIENTO SOBRE ROCAS GRANÍTICAS DE RUMBO NE 70° SW. conforme a referen- margen occidental del escudo arqueano. tienden a confirmar te de tipo ofiolítico.B A contemporaneidad entre el metamorfismo regional y la deformación cataclástica. hacia la ciclos geotectónicos sobrepuestos.a. se correlaciona con el Proterozoico Temprano tos y sedimentos pelíticos asociados. Por otra parte. FIGURA 8. marcado por cias de Bazán (1984).).).8.) consisten- Los grandes cambios petrológicos acontecen cuan- temente yace en discordancia tectónica sobre el do se inicia la convergencia de bloques que fraccionan anterior. se postula que TEMAS | mayo . ECHADO DE 85°NW. En la etapa juvenil desarrolló una que el Proterozoico se compone de dos eratemas so- cuenca estructural alargada tipo Mar Rojo. 4. Las primeras emisiones mag- Las referencias litoestratigráficas y relaciones estruc- máticas pudieron ser toleíticas. A). El arco insular propició la sedimenta- En estas condiciones. B) FOTOGRAFÍA DONDE SE OBSERVA EL FALLAMIENTO SOBRE ROCAS GNÉISICA DE RUMBO NE 80° SW. el Subgrupo Telixtlahua- conglomerados y areniscas litorales. con peque- brepuestos.a. de la placa “interna” ca. en los límites con Puebla.agosto 2006 Notas . ca del Proterozoico Medio (1800-1000 m. ambas bien definidas por su nen la sobreposición del Supergrupo Telixtlahuaca. en una corteza incipien- turales del Complejo Oaxaqueño. bajo la secuencia del Ar- teral con la Orogenia Hudsoniana y Mazatzal (1750 queano y Proterozoico. El arco confirma el desarro- Proterozoico Medio y posiblemente tenga relación la- llo activo de la subducción. co global y como resultado de convergencia progresiva Este rift inicia su apertura en la parte temprana del de bloques continentales. Como la estructura insular se m. partir de un rift intracratónico que disectó el Protero- Puesto que el discutido arco insular se manifiesta zoico Temprano y Arqueano. a carácter sedimentológico. el Grupo Papalo. así como (2600-1800 m.a. do por el supergrupo Zimatlán y el segundo por el hasta Puerto Ángel de la costa de Oaxaca. se confirma Grupo Papalo que constituye la unidad basal del un mecanismo de placas tectónicas para el precámbri- Complejo Oaxaqueño. Estas relaciones estructurales determinan dos la corteza oceánica y se inicia el arco insular. La amplitud de la fisura del rift y subsidencia. El primero representa- desde San José de los Cues.

exhi- que se utiliza comúnmente en geología estructural su be pliegues muy cizallados. Las marino. La red estereográfica está basada en una esfera de la Peculiarmente el bloque autóctono del antepaís. un mar relicto con depósitos tas gráficas muy convenientes para representar datos evaporiticos y deltas con materia carbonosa se despla- estructurales tridimensionales en diagramas bidimen- zaba al poniente (nappa). tanto en la parte interna tura que exista. de supuestos diques de composición ultramáficos. muestra un estilo isoclinal en todo su frente de aloctonía.9 La Red Estereográfica. para cubrir la zona de sutura sionales.el evento de subducción fue en dirección oriente. Pero es frecuente enfrentar el proble- como en la externa de la Orogenia Oaxaqueña. la sedi- lo que se está trabajando y según sea el tipo de estruc- mentación era más distintiva.. 4. con quiebres angulares en hemisferio inferior. En cambio el bloque alóctono en dirección poniente. Los problemas que se pueden resolver usan- regional. en tanto que una corteza oceánica fragmen- do estas proyecciones son aquellas que tratan con tada. pero la mayor Se puede concluir que las isogradas metamórficas ventaja de estas herramientas es que permite incorpo- del Complejo Oaxaqueño que resultan de la colisión de rar en un solo diagrama cientos de datos estructurales.agosto 2006 41 . La pri- ma de que en el área de interés exista un número mera de carácter vulcanosedimentario y marina cubre considerable de microestructuras y de macroestructu- la parte oriental del Complejo. TEMAS | mayo . y la segunda cabalga so- ras que no pueden ser representadas adecuadamente bre el antepaís que tiene un ambiente francamente en el mapa y su interpretación final es complicada. se consumía en el manto. bloques y estos contrastan con sus estilos estructurales. Al converger el arco insular con la masa conti- redes para proyecciones estereográficas son herramien- nental (miogeosinclinal). también exhiben zonas bastante tar siempre por su centro. planos y líneas con orienta- deformadas con episodios anatexíticos (Subgrupo Pe- ciones geográficas y con inclinaciones o buzamientos ñoles) que incluye boudins tectónicos. Influencia de la geología.. líneas y planos y con ángulos entre ellos. En la práctica geológica de campo se obtienen los datos estructurales de acuerdo a la escala del mapa con A medida que progresaba el arco insular. Es decir en dirección opuesta a la que previamente había sido inferida por Bazán (1984). En tal diagrama es posible proyec- echevron y fallados.

El manantial “El Regadillo” se ubica al N55°E del campus Puerto Escondido de la UMAR .5. y “El Regadillo” mediante tomas directas y el suministro sería por gravedad respectivamente. Conclusiones y recomendaciones En las áreas de interés existen alternativas de solución al problema de abasto de agua para la población de Bajos de Chila y el Campus Puerto Escondido de la UMAR. resulta ser la opción más viable para el abastecimiento de agua hacia la colonia Aeropuerto y al Campus de la UMAR. se hace énfasis en la recomendación de no de perforar pozos profundos en la zona de las según sea el caso. lo que implica sólo gastos de instalación y mantenimiento de tuberías. Hacer cultura ciudadana en reforestar y preservar algo de biodiversidad que aún queda. por el riesgo es imaginar que uno ve el hemisferio inferior de la es- que esto implica en el corto o largo plazo de intrusión fera desde arriba. con la finalidad yecciones estereográficas en unos cuantos minutos. éstas pueden ser la captación de los manantiales “La Ciénega”. Por último. en este sitio se midió un gasto de 8 litros pos segundos. lo que implica sólo gastos de instalación y mantenimiento de tuberías. El Manantial “La Ciénega” se localiza al N20°W del poblado Bajos de Chila. La forma de visualizar el diagrama norias o cercano a los pozos ya existentes. abatiendo costos de operación en el mediano y largo plazo. De insistir en esta posibilidad se sugiere realizar Existe software para microcomputadoras que per- una investigación que permita definir el acuífero y es- mite resolver cualquier problema relacionado con pro- tablecer su forma de funcionamiento. Este tema de proyecciones estereográficas y su interpretación es muy extenso y complicado. de implementar políticas de manejo racional del recur- pero es muy importante que el geólogo visualice y com- so hídrico T prenda la alineación de los datos estructurales a la red estereográfica.agosto 2006 Notas . Se recomienda el análisis Físico-químico y Bacteriológico del agua de los manantiales “El Regadillo” y “La Ciénega” y confirmar para su consumo humano. Elaborar el mapa de riesgo geológico por efecto de fallamiento-fracturamiento y contribuir por consiguiente a la reducción del riesgo sísmico. en este sitio se midió un gasto de 10 litros pos segundos. además de que el suministro se realizaría por gravedad. además de que el suministro se realizaría por gravedad. salina. abatiendo costos de operación en el mediano y largo plazo. Análisis estructural mediante las falsillas o red de WULFF y SCHMIDT 42 TEMAS | mayo .

dido de la UMAR. Puerto Esgrafía e Informática. 1985. Carretera a Acatlima Km. DONAL. octubre. E14-B16. ediciones Omega S. B. México..agosto 2006 43 . Instituto de Instituto Nacional de Estadística. Geografía e In- Hidrología. 2. Geografía e MORALES L. J. cia de los Materiales. E14-3. * Profesor Investigador en el Instituto de Hidrología.5 Huajuapan de León. condido. Geología Estructural. México. Oaxaca. Geografía e Informática. Geografía e Informática. Oaxaca. Elementos de geología estructural. Informática. Puerto Escondido. Edición Escolar. México. 1984. R. 1:250 000. PADILLA J.. Carta Topográfica 1:50000. C. México. TEMAS | mayo .E. Geo- Geología Estructural. Instituto Nacional de 1981. 2001. Instituto Nacional de Estadística. Puerto Escondido. Introducción a las técnicas geométricas. México. Carta Geológica. Cirilo Joaquín Guerrero Hernández*.. Evaluación de las fuentes alternativas de abas- Carta de efectos climáticos regionales noviem- tecimiento de agua al Campus Puerto Escon- bre-abril. Ins- 1984. 1996. Influencia de la geología. Geología de México. Carta Vegetación y Uso de Suelo. LÓPEZ –RAMOS. Oaxaca. E14-3.A. Estadística. de la Universidad Tecnológica de la Mixteca. E14-3. MERCIER. 1:250 000. UTM. GUERRERO HDZ. Instituto Nacional de Estadística. Puerto Escondido. México. 1:250 000.6. INEGI. Tectónica Colección textos Politécnicos Cien- tituto Nacional de Estadística. México. R. M. 1980. 1988... Puerto Escon- 1983. E14-3. dido. Tomo III. Referencias 1988. HOBBS. V. E. 1:250 000. Carta de efectos climáticos regionales mayo- 1999. formática.

ABSTRACT This paper develops and propose a method for identifying and analysing the discontinuity families in a rock mass. Luis Méndez Valentín (1). Key words: Stereographic representation. intervalos que representan iguales incrementos de los dos ángulos que determinan la orientación de cada discontinuidad. Palabras clave : Representación estereográfica.es RESUMEN El presente trabajo desarrolla y propone un método para la identificación y análisis de las familias de discontinuidades de un macizo rocoso. el estudio de las posibilidades . C.XIV Congreso Internacional de Ingeniería Gráfica Santander. Y P. Familias de discontinuidades.T. Carlos Gordo Murillo (1) (1) Universidad Politécnica de Madrid. isolíneas de densidad de polos. Those intervals represent the same increments for the pair of angles defining each discontinuity orientation. Departamento de Ingeniería y Morfología del Terreno Correo electrónico: jmms@caminos. José Manuel Martínez Simón (1).I. La identificación de las familias de los defectos se lleva a cabo mediante la realización de un curvado. Rock mechanics. Estabilidad de taludes. APLICACIÓN A LA RESOLUCIÓN DE UN PROBLEMA DE ESTABILIDAD DE TALUDES Antonio A. la estabilidad en frentes de túneles. taken from counting the number of poles in every interval in which is divided the equiareal representation. basado en la representación equiárea polar. El análisis de las familias se beneficia de la tridimensionalidad intrínseca a la representación mediante curvas de nivel o isodensidad. de Caminos. Slope stability. The representation of the families is carried out by means of a contouring.. The analysis of the families is improved thanks to the threedimensionality inherent with the isodensity lines representation.S. 1 Introducción Para el análisis de problemas muy frecuentes de la mecánica de rocas tales como la estabilidad de taludes. so it is possible to obtain the necessary information about the porcentual incidence of every family as well as its preference orientation. España E. Arcos Álvarez (1). España – 5-7 junio de 2002 REPRESENTACIÓN ESTEREOGRÁFICA DE LITOCLASAS. The method is based in the polar equiareal representation. isolines of equal polar density. para así obtener información precisa sobre la presencia porcentual de cada una de las familias así como de su orientación preferencial. Mecánica de rocas. Discontinuity families. a partir del recuento de los polos en cada uno de los intervalos en que se divide la representación equiárea.upm. Rubén Martínez Marín (1). Se expone también una aplicación de la representación estereográfica para el análisis de la estabilidad al deslizamiento en cuña en taludes en roca.

Acimut de Rumbo N Acimut de Dirección ß Ru Di c rec za mi mb o e nto Bu zam ien to Bu ión de Figura 1: Representación de una discontinuidad en el espacio. círculo que representa el 1% del área de la proyección. para la realización de algo tan habitual como cualquiera de las clasificaciones geomecánicas más comunes. Es el caso de Priest (1) y Phillips (2) y su recuento con un círculo de radio igual a 1/10 del radio de la proyección. En ocasiones se utiliza la densidad de polos por unidad de área de la proyección obviando que el mismo área en diferentes situaciones del círculo estereográfico no representa el mismo ángulo sólido. Para llevar a cabo esta tarea disponemos generalmente de un amplio conjunto de datos registrados en campo y procedentes de un muestreo más o menos aleatorio. en que cada discontinuidad es representada por un punto o polo. La proyección de los datos de campo podría dar lugar a una representación similar a la de la figura 2. se han representado mediante la proyección de la intersección de un plano paralelo a ellas pasando por el centro de una semiesfera ideal de referencia. figura1. o más correctamente su orientación. correspondiente a la intersección de la normal al plano representativo del defecto con la esfera de referencia. figura 3. simplemente.de desprendimientos en estas mismas obras o. 2 . La dispersión de los datos suele ser considerable y para objetivizar la determinación de las direcciones preponderantes o representativas es muy útil realizar un curvado representativo de la densidad de polos. Es en la determinación de esta densidad donde los métodos existentes presentan diversas irregularidades. Dado el gran número de datos a manejar en las primeras fases de los trabajos se considera más adecuada la llamada proyección estereográfica polar. datos que se pueden resumir a efectos del estudio como una sucesión de parejas de valores de la dirección de buzamiento y del buzamiento de las mencionadas discontinuidades. es necesario el examen de las discontinuidades estructurales a fin de determinar las orientaciones predominantes de éstas. lo que habitualmente se denominan familias de discontinuidades. Tradicionalmente estas discontinuidades.

En la proyección equiárea la distorsión es menor pero también existe. y los ángulos sólidos correspondientes serían en ese caso de 16º y 22º.0 340 350 0 10 20 30 40 80 280 70 290 30 60 0 31 50 0 32 0 33 270 90 10 20 30 40 50 60 70 80 260 100 250 110 240 120 230 130 0 14 150 160 170 180 190 200 210 22 0 Figura 2: Representación equiárea de los polos de las discontinuidades. si bien esto no es así para las formas. Estas condiciones pueden verse agravadas si la proyección polar empleada es la Isogonal (Red Estereográfica de Wulf). en la proyección Isogonal el círculo de recuento corresponde a un ángulo sólido de unos 23º cuando se sitúa en el centro de la proyección y de unos 12º cuando se sitúa próxima al perímetro. Denness (3) propuso una red de celdas curvilíneas que se obtiene al dividir la semiesfera de referencia en 100 cuadrados iguales y representarlos mediante la 1 Quede claro que la representación estereográfica equiárea no es una proyección propiamente dicha. Figura 3: Método de recuento propuesto por Priest. 3 . en vez de la Equiárea1 (Representación de Schmidt) en la que sí se conserva esta equivalencia entre las áreas. Así. si empleamos el método propuesto por Priest. que no guarda la equivalencia de las áreas proyectadas.

Con el fin de ajustarse en cada caso a la distribución de polos estudiada. figura 4. Es decir se pretende realizar gráficamente un recuento similar a la estadística de litoclasas por tabulación rectangular propuesta por Pitean y Rusell (6). 2 Metodología propuesta. 4 . ejemplos Se plantea la resolución del problema de la distorsión introducida por la falta de equivalencia entre las áreas de recuento y los ángulos sólidos que representan. Priest (1) propuso una plantilla rectangular con dos círculos de recuento cuyos centros estuviesen separados una distancia igual al diámetro de la circunferencia y Denness (3) propuso una modificación de su red a otra de 113 cuadrados en la que los más exteriores tienen una mitad fuera de la red indicando que ha de añadírseles el recuento de los diametralmente opuestos (figuras 3 y 4). estos representarán intervalos de discretización acordes con el fenómeno probabilístico estudiado. se han propuesto otros métodos de recuento. Figura 4: Redes de celdas curvilíneas de Deness La discretización empleada en cualquier caso es siempre arbitraria y no se ajustará a la distribución de polos que se este estudiando en cada momento. De esta forma si se divide la semiesfera de referencia en un número determinado de cuadrados que representen incrementos iguales en la inclinación y el acimut. lo que interesa conocer es cual o cuales son las orientaciones más probables de los planos de fracturación.proyección equiárea. En esta red a pesar de no haber diferencias entre los valores de las áreas de la esfera que representan las divisiones. Otro aspecto a tener en cuenta es que para el recuento de los polos próximos a la circunferencia exterior (representativos de los planos subverticales) conviene determinar algún método para incluir en un mismo conjunto. Este problema puede mitigarse mediante la superposición de las áreas de recuento Priest (1) o mediante la realización de un nuevo recuento una vez girada la red de celdas de Denness (3). sí la hay entre los valores de los incrementos angulares de inclinación y acimut (o “plunge” y “trend”) que estas divisiones representan. figura 5. es el caso del “Método de Recuento del Círculo Flotante” de Turner y Weiss (4) o el método híbrido entre los de Dennes y Turner y Weiss propuesto por Hoek y Bray (5). Dado que el análisis a realizar es puramente probabilístico. los polos que se encuentran en zonas diametralmente opuestas.

han de quedar en contacto con el perímetro de la proyección. 340 350 0 10 20 30 40 70 270 280 290 60 300 31 50 0 0 32 330 08 260 250 90 13 0 0 23 240 100 110 120 0 14 150 170 160 Figura 6: Discretización propuesta. una vez proyectadas. Se propone una discretización con 324 divisiones. A esta regla básica se le ha añadido una excepción. Esta reducción se realiza del lado de la inclinación (también denominada inmersión o “plunge”) con vistas a incluir en el mismo grupo planos subverticales de similar orientación que en la representación estereográfica polar se sitúan en los extremos de un mismo diámetro. aquellas divisiones que. basada en la representación estereográfica equiárea.Figura 5: Estadística de litoclasas por tabulación rectangular. la cual se muestra en la figura 6. El método propuesto recuenta el número de polos en cada una de estas divisiones (en el caso de las divisiones perimetrales recuenta el numero de polos en cada división más los de la división diametralmente opuesta) asignando el valor resultante o “cota” al centro de gravedad de la división y asignando “cota” 0 a aquellas divisiones en las que no se han encontrado polos. 5 180 190 200 210 22 0 . abarcan un ángulo sólido mitad que el del resto de las divisiones.

50 70 290 60 J2 80 28 0 5.00 1. Esto permite realizar un curvado por medio de alguno de los algoritmos empleados habitualmente para la representación acotada del terreno. 6 .00 2 12 0 40 110 250 2. La J2 es la que presenta mayor dispersión en los valores medidos.00 10 0 26 0 90 270 J1 4. en nuestro caso el método elegido es el Krigeado o Kriging.50 0 30 6. procedentes de un muestreo real con vistas a la ejecución de un túnel.00 3. La representación de cientos de litoclasas gráficamente es un trabajo extremadamente lento y si a esto añadimos las labores de recuento y curvado podrían hacer totalmente inviable el método propuesto.50 2. los centros de gravedad de las celdas y el posterior curvado quedam representados en las figuras 7 y 8 respectivamente. Se observan claramente tres familias de discontinuidades a las que se ha denominado J1. mientras que en las familias J1 y J3 se observa una clara concentración alrededor de un valor predominante. con tres coordenadas donde la última de estas (cota o “z” del punto) representa la concentración de polos en cada división. Por esto se ha puesto a punto un procedimiento informático que realice el proceso descrito.50 4. Figura 7: Resultado del recuento mediante la malla de discretización 3 30 3 40 35 0 0 10 20 30 40 50 31 0 0 32 6.00 5. todos los centros de gravedad de las celdas.00 J3 0.50 13 0 0 23 1.50 3.50 0 14 15 0 160 22 0 17 0 180 1 90 200 21 0 Figura 8: Curvado representativo de la densidad de polos. J2 y J3.De esta forma se obtiene un conjunto de puntos. Para los datos representados en la figura 1.

la posición en planta de este centro de gravedad coincide con el centro de la base del cilindro rojo y la altura de este cilindro es proporcional al valor del volumen. Se obtienen tres volúmenes representativos de cada una de las tres familias. Se observa como para familias cuyos datos parecen bien distribuidos (J1 y J3) la posición del centro de gravedad es próxima al punto más alto del volumen. y por otro su altura (coordenada “z”) nos facilita un valor representativo del número de discontinuidades pertenecientes a la familia estudiada. mediante la extrusión de las curvas de nivel se obtiene un volumen (el equivalente a lo que denominamos loma o montículo en la representación acotada del terreno) representativo de cada familia de discontinuidades.Resultado de la extrusión de la líneas de nivel. pero esto no tiene por que ser cierto y con el método propuesto se evitan estos errores.Pero la determinación de las familias de discontinuidades y su orientación más probable quedan aún sometidas a un elevado grado de subjetivismo una vez realizado el curvado. En la figura 9 se ha representado en perspectiva el resultado de extrusionar las líneas de nivel anteriores. Así pues. Figura 9.. Para cada uno de estos tres volúmenes se ha obtenido el centro de gravedad. Las coordenadas del centro de gravedad de este volumen nos proporcionan una valiosa información en dos sentidos. Por un lado la posición en planta (coordenadas “x” e “y”) nos facilita la orientación más probable para la familia de discontinuidades representada. y como para la familia de datos más irregulares la identificación del punto más alto del volumen con el valor más probable de la orientación implicaría un error considerable. Por el 7 . La altura de los cilindros indica que las familias principales son al J1 y la J2. Es por esto por lo que se considera adecuado aplicar las ventajas de la “tridimensionalidad” intrínseca a la representación acotada. Cuando tan solo contamos con una representación acotada tradicional (líneas de nivel) se tiende a identificar la orientación más probable de las discontinuidades con el punto más alto (línea de nivel de mayor cota) del volumen representativo de la familia de discontinuidades. aunque no coincidente. pues a mayor altura mayor porcentaje de medidas correspondientes a cada familia.

La intersección de estos planos queda definida por la de los círculos máximos y el centro de la esfera. podemos decir que la cuña no se moverá si la inclinación de la arista es menor que el ángulo de rozamiento efectivo en las diaclasas. si la distancia entre litoclasas es grande. sobre el plano ecuatorial. y cuya traza con la esfera es un círculo. En consecuencia. definen una lúnula. es necesario que la intersección esté en la lúnula situada por fuera de la proyección del círculo máximo que define la dirección e inclinación del talud libre. cosa que no ocurre. (es decir. en cuyo interior debería estar el punto representativo de la línea de intersección. Goodman distingue dos tipos de familias que podemos llamar “focal” y “en banda”. esto no quiere decir que la inestabilidad vaya a producirse. lo sea en el sentido que la cuña se moviese. por ejemplo. es posible que todas las aristas que se forman pasen por debajo del pie del mismo. 8 . que su intersección con el plano. cuya posible inestabilidad consistiría en deslizar. es decir. cuando sobre un empuje tectónico aparece un plegamiento que hace girar los defectos. a lo largo de esa intersección. es geométricamente necesario que esta intersección pueda aflorar al talud. Tenemos así determinada una cuña. con relación a la altura del talud. distribución que por el contrario suele estar asociada a más de una causa. Entre este círculo y el círculo máximo correspondiente al talud. cuya generatriz forma con la horizontal dicho ángulo. Con ello. de los círculos máximos determinados por los mismos. Para que esto ocurra. caso de llegar a producirse. pero. En nuestro caso. es necesario además que las fuerzas que intenten mover la cuña superen las resistencias. La primera es aquella en la que existe una orientación preferencial alrededor de la cual se distribuyen los polos con simetría axial. pero evidentemente. Para que se produzca. esto es así. la posibilidad de movimiento que hemos comprobado es puramente cinemática. al salir del talud. la inestabilidad sería posible. En la segunda los polos se distribuyen aproximadamente sobre un segmento de arco máximo. Por otra parte que las familias J1 y J2. descendiendo. que su inclinación y acimut sean tales.contrario la familia J3 se presenta en menor medida.1 Aplicación en un problema de estabilidad de taludes Condición Necesaria para la Inestabilidad de una Cuña de Roca En la figura 20 tenemos. Para ello. También se aprecia como la familia J2 se asimila con facilidad a la distribución en banda. rayada en la figura 20. por ejemplo. los polos de dos planos y la proyección. un empuje tectónico. Las conclusiones obtenidas de las figuras 8 y 9 concuerdan con la clasificación de Goodman (7) referente a la distribución de polos. De la morfología de las distribuciones que se aprecia en las figuras mencionadas se desprende que las familias J1 y J3 se ajustan al tipo “focal”. saliendo el talud. además. descontando el efecto de la presión del agua que pueda haber en ellas ). y este tipo surge cuando en la génesis de la familia actúa una causa fundamental y única de tipo axial como. en principio. Pero. deberá estar dentro de un cono de eje vertical. En primer lugar. 3 4. queden representadas por planos subverticales prácticamente ortogonales afirma la idea de que estas sean las familias principales. en representación estereográfica. es posible que ni siquiera haya ninguna cuña cuya arista aflore realmente al talud: por ejemplo. El calculo de esto es el objeto del párrafo siguiente.

produce. no pasará. En esta figura. definen. Pero. no será vertical. del talud 0º 10º 20º 30º 40º 50º 60º 70º 80º 10º 20º Plano B (polo) 30º 40º 50º 60º 70º 80º 90º Traza del cono a 45º Círculo máximo plano A Línea intersección de los dos planos 255° Figura 20: Resolución mediante representación gráfica del problema de la inestabilidad de una cuña definida por dos planos 4. tales como puntales.. por un plano perpendicular a la arista deslizante. Pa y Pb (figura 21). La componente normal a la arista se reparte sobre las dos caras de la cuña. además. Las intersecciones de esta traza con las de los planos A y B (que hemos llamado M’ y N’). las fuerzas correspondientes a la aceleración sísmica y también fuerzas originadas por dispositivos de sostenimiento. La cuña tendrá un peso W. aparece la sección de una cuña . 9 .2 Comprobación de la Estabilidad de una Cuña de Roca Pasemos ahora a calcular las fuerzas que intentan producir la instabilidad y las resistentes. en general. Esto nos deja del lado de la seguridad. normalmente. en la que aparecerán dos componentes normales. Llamando β al ángulo que forma la línea de acción de We con la perpendicular a la arista de la cuña. Dibújese la traza del círculo máximo perpendicular a la arista (que pasará. por los polos de los planos A y B). pero pueden actuar sobre ella. respecto a ella.. la dirección de los lados del triángulo OMN dibujado en la figura 21. evidentemente. con el centro de la esfera. la componente que tiende a producir el deslizamiento es We⋅sen β. pero suele suponerse que si es así. hemos de abatir sobre el plano del dibujo el círculo máximo perpendicular a la arista. la presión del agua que pueda existir en las litoclasas que la limitan.pero tampoco puede asegurarse todavía que llegue a producirse. Componiendo todas ellas obtendremos un “peso equivalente”. por la arista de la cuña. su línea de acción. para medir los ángulos α y ξ en su verdadera magnitud . como veremos a continuación. Es sencillo dibujar esta sección Partiendo de la figura 20. We. despreciando la influencia del momento que. que. plano A: DB=30º B=40º plano Talud: DB=315º plano B: DB=255º B=70º B=60º 30° 45° Círculo máximo plano B Plano del talud (polo) Plano A (polo) Círculo máx perpendicular a la arista Círculo máx. bulones. anclajes. Por otra parte .

aunque también existe la posibilidad de un ángulo de rozamiento diferente para cada cara. que algunos llaman “factor de efecto cuña”. tal como en la figura 20 se encuentra dibujado. los puntos M y N. al tratarse de una cuña. = F = = ⋅ cot gβ ⋅ tgφ + a a S senα We ⋅ senβ Esta expresión sirve para el caso de que la punta posterior de la cuña esté cortada por una grieta de tracción . S: C ⋅ A + Cb ⋅ Ab S max cos ξ Coef .Seg . φ* . Las primeras serán iguales a (Pa+Pb)⋅tg φ . α α ξ We ⋅ cos N M Pb Pa O Figura 21: Sección de una posible cuña inestable por un plano perpendicular a la arista de deslizamiento. Las ecuaciones de equilibrio de que disponemos son : S max = ( Pa + Pb ) ⋅ tgφ + C a ⋅ Aa + C b ⋅ Ab S = We ⋅ senβ Pa ⋅ sen (α − ξ) + Pb ⋅ sen(α + ξ ) − We ⋅ cos β = 0 Pa ⋅ cos(α − ξ ) + Pb ⋅ cos (α + ξ ) = 0 De las dos últimas se deduce cos (α − ξ) + cos (α + ξ ) cos ξ Pa + Pb = W e ⋅ cos β ⋅ = We ⋅ cos β ⋅ sen 2α senα Sustituyendo en la expresión de Smax y llamando coeficiente de seguridad a la relación entre éste y el realmente existente. Las áreas Aa y Ab habrán de ser corregidas y también habrá de tenerse en cuenta el posible empuje hidrostático del agua que penetre en la grieta de tracción. tal que: cos ξ tgφ* = ⋅ tgφ senα 10 . Basta hallar un ángulo de rozamiento equivalente en las diaclasas. Las de cohesión. Las fuerzas resistentes son debidas al rozamiento y a la cohesión en las caras de la cuña. Como vemos. el efecto del rozamiento viene multiplicado por el factor cos ξ / sen α .. serán iguales a Ca⋅Aa+Cb⋅Ab siendo Aa y Ab las áreas de cada una de las caras de la cuña. la comprobación de la estabilidad de la forma indicada en la figura 20 es muy sencilla.girándolo alrededor de su traza hallándose así. y no de un bloque que deslice sobre un plano. Si no contamos con cohesión.

Referencias 1) Priest. XIII Symp. S. London 1985. Mag. queda dentro de la nueva lúnula de posible inestabilidad así definida. 7) Goodman. New York. se obtiene información adicional sobre la presencia porcentual de las diferentes familias de discontinuidades. Esta discretización es tal que cada una de las divisiones que la forman representa igual incremento de cada uno de los dos ángulos que determinan la orientación de una discontinuidad. R. George Allen & Unwin. 1971. & Bray. Institution of Mining and Metallurgy. B.después de lo cual. Un of Urbana. facilitan tan solo valores numéricos que dificultan el proceso de interpretación. A revised method of contouring stereograms using variable curvilinear cells. Así. mediante la extrusión de las isolíneas de densidad de polos. John Wiley and Sons. 1971. 5) Hoek. pero realizadas por los métodos tradicionales pueden conducir a errores del lado de la precisión (aunque por lo que generalmente han sido dadas de lado es por constituir un trabajo extremadamente lento). Rock Slope Engineering. 2) Philips. Third Edition. se dibuja la traza del cono correspondiente a φ* .. 1972. Vol. 1-29. 3) Denness. superando los tradicionales métodos de curvado. Por último cabe señalar la discretización empleada para realizar el conteo previo al curvado. Stability of Soil Slopes.R. ya sean de carácter estadístico o de otro tipo. consigue aglutinar las ventajas de ambos procedimientos y desterrar sus inconvenientes. Hemispherical Projection Methods in Rock Mechanics. L. London. Third Edition. 6) Pitean. Pp.. Gracias a esta extrusión de las líneas de “isodensidad” se consigue evitar el problema de la confusión de la orientación preferencial con la de la línea de máxima densidad y. 1963. III. Cumulative Sums Technique: A new approach to analysing joints in rock. The Use of Stereographic Projections in Structural Geology Edward Arnold. además. El problema de la lentitud queda sobradamente resuelto con la creación de una aplicación informática que desarrolle el proceso y el de la precisión ha sido solventado. 4 Conclusiones La metodología propuesta. on Rock Mech. las representaciones gráficas ofrecen una clara e intuitiva presentación. 1972. London.C. Rock Mechanic”. 11 . 4) Turner. and Weiss. y se comprueba si el punto representativo de la línea de intersección de los dos planos. pages 157-163.E. E. J. F. Structural Analysis of Metamorphic Tectonics. F. Mc Graw-Hill Book Co. Number 2. al desarrollarse mediante un doble procedimiento gráfico e informático. Por otro lado los métodos analíticos. Geol. & Rusell.E.D. 109.W. D.. New York 1980.J. L.

la roca se deforma ¨plásticamente¨. fallas. El elipsoide es el producto de la deformación de una ¨esfera ideal¨ y este puede ser identificado microscópicamente. así como el origen y parte de su comportamiento son presentados en este trabajo. en otras palabras la roca se fractura. fault. Términos o palabras como roca cizallada. se recristaliza pero no se fractura. gouge. subparalelas y que están 71 . falla. METAMORFISMO DINÁMICO O CATACLÁSTICO La expresión Zonas de Cizallamiento (shear zones) es usada para caracterizar regiones de la corteza terrestre generalmente estrechas. milonita.ROCAS EN ZONAS DE FALLA OSWALDO ORDÓÑEZ CARMONA Departamento de Recursos Minerales.científica común para la denominación de los diferentes aspectos que regularmente son objeto de estudio. 1. Description and terms like sheared rock. son algunos de los interrogantes que preliminarmente tratan de ser resueltos en este trabajo. Por otro lado. will be characterized and exemplified at places where their main features can be observed. it is essential to establish a common language. clastos ABSTRACT. KEY WORDS. Facultad de Minas. in which civil engineers and geologists have to work together for identifying and characterizing units and processes which affect the structure directly. En la zona de incidencia directa de la falla.uniforme¨ de la deformación a través de una masa rocosa sin la perdida de cohesión. La denominación correcta de las unidades litológicas que están asociadas con las zonas de deformación es uno de los aspectos que debe ser clarificado y asimilado con la finalidad de establecer un lenguaje único al interior de una empresa o de un grupo de trabajo interdisciplinario. breccia. como mínimo. deformation ellipsoid. milonitas. el comportamiento dúctil se refiere a la distribución ¨suave .. salvanda. INTRODUCCIÓN En los pocos años. elipsoide de deformación. breccia. fault. etc. clasts. tienen serias diferencias y manifiestan deficiencias en lo que respecta a la claridad conceptual y genética de los fenómenos y productos asociados a las zonas afectadas por deformación mecánica. como resultado de deformación intensa en la zona inmediata del movimiento. mylonite. The present paper deals with the proper use of terms that concern processes and materials found in mechanical deformation zones (dynamic metamorphism). In construction projects. que tipos de rocas y texturas están presentes y como es su interpretación estructural?. PALABRAS CLAVES. en donde la geología e ingeniería civil deben trabajar en conjunto. las rocas influenciadas desarrollan estructuras subparalelas al plano principal del elipsoide de deformación y perpendiculares a la dirección de adelgazamiento máximo. contenidas en un plano regional. el saber que se genera en zonas de falla?. es fundamental establecer. en donde son registradas altas ratas de deformación (Ramsay. Destacándose. El metamorfismo dinámico se puede desarrollar en cualquier tipo de roca y se da a lo largo de planos o zonas de falla. que tanto geólogos como ingenieros civiles. siendo estas fracturas (diaclasas) o estructuras del tipo foliación. serán caracterizados y ejemplificados con sitios en donde pueden ser observadas las características básicas que ayudan a definirlos y entenderlos con mayor facilidad. RESUMEN. Universidad Nacional de Colombia. en afloramiento o regionalmente a través de los valores del rumbo y buzamiento de las fracturas asociadas a la dinámica de la falla. un lenguaje común y comprensible para el optimo desarrollo de los proyectos. los marcadores como bandas o diques son dislocados. Igualmente. 1980). mylonite. to help defining and understanding them easily. El uso correcto de una terminología para los procesos y materiales presentes en una zona de deformación mecánica (metamorfismo dinámico). realizando estudios geológicos aplicados a proyectos civiles. en muchos casos. brecha. así como lo que ello representa para el desarrollo de un proyecto ingenieril. se ha procurado que tanto geólogos como ingenieros civiles utilicemos una terminología técnica . caracterizando e identificando unidades y procesos de incidencia directa para las obras. La deformación o comportamiento frágil se asocia a la formación de discontinuidades (fracturas) y perdida de cohesión interna de las rocas. En los proyectos de infraestructura civil. generando áreas planas relativamente estrechas donde se da una fuerte trituración de la roca o deformación frágil hasta una deformación dúctil entre las rocas encajantes menos deformadas. Medellín. a lo largo de las cuales. brechas. its origin and behavior.

permeabilidad. un producto o tipo de roca presente en una zona de falla esta íntimamente asociado con la profundidad de generación y con el régimen de deformación.. generándose rocas de difícil identificación. Entre los factores que se destacan están:        Tamaño del grano. definición y las características de las rocas generadas en las zonas de intensa deformación se basa en la combinación de lo propuesto por Wise et al. en la zona de falla o cizallamiento. Para establecer esta relación se considera matriz al material fino (<0.72 Dyna 129.) Temperatura y presión litostática local Composición y presión de los fluidos metamórficos Tasa de deformación impuesta globalmente. con ello una misma falla presenta diferentes comportamientos de una roca a otra o incluso cuando afecta a la misma unidad. Igualmente. . la deformación mecánica esta acompañada por recristalización o por crecimiento de minerales hidratados debido al movimiento de fluidos en la zona de deformación. Una roca puede ser deformada o afectada dinámicamente de diversas formas. composición y tipo de roca Orientación preferencial de la red cristalina Porosidad. clasificación y explicación. 2000 Frecuentemente. Como puede observarse.06 mm) y clastos a los fragmentos minerales o de roca con diámetros > 0. la distribución de las diferentes rocas y los regímenes de deformación respecto a la profundidad se presenta en la Figura 2.06 mm. 2. 1) y lo sugerido por Sibson (1977) basado en la proporción de clastos – matriz de las rocas generadas por fallamiento. bandeamiento. de ahí la importancia en identificar y caracterizar geológicamente los procesos y asociaciones texturales de los materiales presentes en las zonas de deformación. lo cual va a depender de la interacción de factores externos y de los inherentes a ella. (1984) quienes consideran la competencia entre la rata de deformación y la de recuperación (Fig. etc. densidad Estructuras presentes en la roca (esquistosidad. PRODUCTOS Y CLASIFICACIONES La clasificación.

la roca es fracturada desde incipiente hasta intensamente.1. en la zona de fallamiento frágil. Una zona de falla caracterizada por la presencia de estas rocas es altamente inestable y es en donde más estudios detallados se realizan. en general semejante a una arcilla. las condiciones de temperatura y presión no son suficientes para posibilitar la recristalización de las rocas y el mecanismo de deformación que predomina es la cataclasis (fragmentación o ruptura de la roca).Ordóñez 2. pero las microbrechas y la salvanda son de especial importancia o cuidado para el desarrollo de obras civiles. lo cual se da por la intersección de mínimo tres sistemas de diaclasas. son denominados simplemente como rocas fracturadas. sobre las cataclasitas se localizan algunos de los principales problemas de estabilidad de taludes y laderas. Zona de fallamiento frágil Considerando la Figura 2. La roca se clasifica de acuerdo a la cantidad de matriz generada durante la cataclasis en los siguientes tipos:    Brecha o protocataclasita: 10 a 50% de matriz Microbrecha o cataclasita: 50 a 90% de matriz Ultracataclasita o gouge (salvanda. las que por lo general. en estas zonas se establecen la mayor parte de las canteras y el término ¨zona de panelitas¨ es el usado para denominar afloramientos con estas características. . son paralelas a los planos del elipsoide de deformación asociado a la falla. Localmente. Estas rocas aparecen en la zona más superficial de una falla o un poco alejadas de la zona de incidencia directa. 73 Materiales con contenidos de matriz <10%. Este material mezclado con agua genera zonas localizadas y de poco espesor en donde aparece un material pastoso. Comúnmente. Este tipo de roca o material es formado por una cantidad variable de fragmentos de granos y de litoclastos generalmente angulares cementados con fragmentos más finos (matriz) y por material proveniente de fluidos que se introducen por el plano de falla. jaboncillo o arcilla de falla): > 90% de matriz. denominadas cataclasitas o brechas. la que puede alcanzar 3 a 4 km de profundidad. bien sea para corregir problemas o para minimizar posibles patologías en los macizos a trabajar. Por consiguiente. En general. generándose variados tipos de rocas. algunas de estas rocas pueden presentarse en pequeños bloques de formas cúbicas con aristas entre 30 y 10 cm.

gneis y anfibolita. El término básico para las rocas que se generan en estas condiciones son las milonitas. El nivel estructural corresponde desde la zona frágil hasta la zona de transición frágil . Zona de fallamiento dúctil En la zona de cizallamiento dúctil la deformación y recuperación son altas y los procesos de recristalización y rehomogenización son los predominantes. fracturados y tensionados. influenciado por la temperatura de la roca huésped. 2000 Rocas de la zona de deformación frágil son encontradas a lo largo y ancho de la zona de fallas Cauca-Romeral. que las rocas miloníticas representan ambientes profundos. se tiene una matriz de grano fino la cual engloba relictos mayores. se formaron a profundidades >10 km. así como en las varias decenas de sistemas de fractura que atraviesan el territorio colombiano. o sea. así como algunas regiones del basamento metamórfico de la Cordillera Oriental. la apariencia general de la roca en afloramiento es placosa. Pseudotaquilita: A partir de la zona de cizallamiento dúctil . la pseudotaquilita ocurre en rocas macizas. así las muestras de mano no presenten un orientación mineral marcante. por cataclasis intensa (importante la presión).erosión de una región o bien indican movimientos considerables en la vertical dentro de una zona de falla. así:    Protomilonita: hasta 50% de matriz Ortomilonita: de 50 a 90% de matriz Ultramilonita: > 90% de matriz. el fluido presente baja la presión normal efectiva sobre el plano de falla en calentamiento y consecuentemente no se puede producir suficiente calor friccional para causar una fusión local. existe la posibilidad de realizar una datación y así identificar el momento en el cual una falla libero la energía para permitir la generación de este tipo de roca. competente y resistente al choque mecánico). Este termino ambiguo. Actualmente. Los contactos de la pseudotaquilita con la roca huésped son bruscos. a este dominio se asocian rocas generadas a profundidades superiores a 10 km (Fig. en algunos casos. pero muy radicado en la terminología ingenieril. muy similar con una esquistosidad. generándose finas vetas de material fino o vítreo (de ahí el término pseudotaquilita) en las cuales pueden aparecer fragmentos aislados principalmente de cuarzo y feldespato. Ejemplos de este tipo de roca se observan en la vía que comunica a las cabeceras municipales de Santafé de Antioquia con Anzá. una pseudotaquilita difícilmente se forma en rocas sedimentarias porosas. Milonita: es una ROCA DURA (material consistente. Generalmente. Como el evento que genera una pseudotaquilita es de corto tiempo. Sierra Nevada de Santa Marta . 2). como gabro. el desarrollo vial Aburrá-Cauca ofrece didácticos afloramientos de este tipo de roca. Esta estructura se desarrolla sobre rocas de grano fino o en rocas con estructuras planas preexistentes. De este modo. El pequeño volumen de material fundido y generado se enfría rápidamente. La zona en donde pueden ser encontrada este tipo de rocas estaría ubicada a una profundidad entre 4-15 km (Fig. La presencia de estas rocas en Colombia se restringe a la zona oriental la cual hace parte del Cratón Amazónico. Estos relictos son conocidos como porfidoclástos (una milonita con porfidoclástos se genera a un nivel intermedio.74 Dyna 129.dúctil) y la abundancia de estos en una roca define el tipo de milonita. a nivel de afloramiento. como feldespato y gránate. secas. Un tipo especial lo puede constituir las denominadas “Rocas cizalladas”. poco porosas. la cual presenta una foliación al menos microscópica. De forma general. de grano generalmente fino y en la cual los granos preexistentes fueron deformados y recristalizados. En rocas porosas. Considerando. se forma una pseudotaquilita debido al calor generado por el movimiento friccional (importante la temperatura).2. en general a partir de la zona de cizallamiento que marca la transición frágil . la presencia de estas es importante para eventuales evaluaciones del levantamiento . o posiblemente. 2).dúctil. 2. Frecuentemente.frágil y hasta la zona de fallamiento frágil y por fusión local de la roca a lo largo de un plano de falla frágil. de los granos preexistentes de minerales resistentes. inclusive en sección delgada. se utiliza para aquellas rocas afectadas por metamorfismo dinámico. En la zona de influencia de la falla de Sabanalarga pueden ser observados algunos afloramientos en donde esta roca ha sido generada por el movimiento rápido y brusco de esta falla. que las asemeja con rocas metamórficas regionales. Algunos de los criterios para reconocer las milonitas son:    foliación anastomosada (gran heterogeneidad de la deformación) reducción del grano en relación a las rocas adyacentes (encajantes) fuertemente foliadas y alineadas Cuando estas rocas son ricas en filosilicatos (micas) se producen una milonita fuertemente laminada conocida como Filonita. en donde se desarrolla una estructura plana repetitiva. Generalmente.

Dirección de los esfuerzos de deformación. Niveles estructurales presentes en la zona de falla. 1999) La transición entre la zona de dominio frágil a dúctil es generalmente gradual. Palestina. además de ser un tipo de material de falla. etc. las fallas de dominio frágil pueden exponer rocas miloníticas y este aspecto reviste importancia si estamos considerando evaluar la rata de movimiento vertical que una falla pueda tener en un sector determinado. A la Universidad Nacional de Colombia por el apoyo incondicional. Jorge Julián Restrepo A. y las brechas y la salvanda son los tipos de materiales típicos de esta zona. las rocas del dominio enteramente frágil son más características de fallas con actividad cenozoica. Fundamental para considerar el tipo de estructuras y comportamiento que el macizo afectado por la falla. se refiere a rocas DURAS que presentan una foliación al menos microscópica y pertenecen a la zona de deformación dúctil. y es llamada zona de transición (Fig. En contraste. Dentro de cualquier segmento de la litosfera y mismo dentro de una zona de cizalla de fuerte inclinación.Ordóñez y el flanco este de la Cordillera Central específicamente en Puerto Berrio . no obstante. presente en su zona de influencia directa. Sobre los corredores de influencia de estas fallas los deslizamientos. Bucaramanga. en donde el trabajo interdisciplinario y amplio en los proyectos de ingeniería fue la semilla para su realización. Localmente. se constituyen en sus expresiones más significativas desde el punto de vista ingenieril y son estos los aspectos más relevantes a considerar durante el dsarrollo de proyectos de infraestructura. es más común de encontrar  AGRADECIMIENTOS .   Tipo de cizallamiento o fallamiento. CONSIDERACIONES GENERALES Entre los aspectos a destacar en el presente estudio es lo referente a la terminología correcta que debe usarse con los productos asociados a zonas de falla. A Uwe Martens. El término MILONITA. así como su posible evolución regional. Este caso en especial se observa en algunas áreas de incidencia directa de los sistemas de fallas de Romeral. la transición entre un régimen que podríamos denominar semi ... Este artículo se realizo gracias a la Empresa INTEGRAL S. y ello debe interpretarse como resultado de movimientos verticales de las fallas. por sus importantes anotaciones. y Patricia Angel C por sus valiosos aportes y comentarios. donde son formadas las brechas y la salvanda.. zonas de rocas fracturada. Al Ingeniero Hector de la Cruz. Con esto se determina el tipo de falla. A. 75 en fallas que han tenido una evolución con edades hasta precámbricas y que por los procesos del levantamiento . con lo que la presencia de asociaciones y texturas inusuales se ve favorecida en este ambiente. no debe ser imaginada como un plano claramente definido en la corteza. El dominio enteramente frágil puede ser localizado a profundidades < 4 km. siendo los productos más representativos las pseudotaquilitas y las denominadas ¨rocas cizalladas¨. Valido para ser considerado en represas y edificaciones. A profundidades entre 4 y 10 km la deformación en las zonas de falla es en general del tipo transicional. Romeral. Comportamiento general de la falla (grado de actividad). 2).erosión de los Andes ha sido posible su afloramiento en superficie. ya que estas rocas representan ambientes de formación profundos (> 10 km). De la misma forma en una zona de cizallamiento la introducción de fluidos favorece la reacción y formación de nuevos minerales. debemos destacar que para las obras de ingeniería lo mas importante a determinar en una zona de falla es:  3. inestabilidad de taludes.frágil y el dominio enteramente frágil. es relativamente brusca. la transición ocurrirá en una zona de geometría compleja. salvanda o rocas miloníticas). como es el caso de las fallas o Sistemas Cauca. la cual se localiza a profundidades > 10 km. Finalmente.Antioquia (Ordóñez et al. Palestina. Zona de influencia. Si la zona de cizallamiento se extiende a través de una sección considerable de la corteza. Ello nos indicará el nivel estructural que la zona de deformación tiene a lo largo del área de influencia del proyecto a ejecutar. el dominio dúctil de las zonas de falla (rocas del tipo milonitas). Por otro lado.  Considerando las condiciones geológicas de nuestro territorio. Cauca. rocas de dominio frágil y dúctil pueden ser formadas. etc. Determinado a partir de los productos presentes en la zona de falla (brechas. Dependiendo de la obra a realizar esta zona podrá ser definida regional o localmente. o sea se tienen productos que presentan aspectos claros de deformación frágil pero que bien pueden tener asociaciones mineralógicas o texturales del dominio dúctil.

A. Principles of rock deformation. Berlin Heidelberg New York. P. GEISER. 133:191-213. . PASSCHIER. Springer. SIBSON. 1990. & SCHAMEL. 1999.. J. Fault rocks and fault mechanisms.. ENGELDER.1980.. 23(87): 225-232. PASSCHIER. HATCHER. R.76 Dyna 129. Reidel Publishing Company. 12:391-394. E.. J. Journal Geology Society of London. 1977.. A.. J. G. KISH S. C. & TROUW. & KRÖNER. JS. W. WISE. D. A.. A.. D. D. Journal of Structural Geology. W. Shear zone geometry: a review. DUNN. 188p. M. Físicas y Naturales. R. Microtectonics. 1987. S. A. 1984. PIMENTEL. O. 289p. MORAES. Geology.. L. Springer. Rocas Grenvillianas en la región de Puerto Berrio-Antioquia. ORDÓÑEZ. R. J. & RESTREPO. J. Fault related rocks: suggestions for terminology. 1996. T. 2 (1/2): 88-99. RAMSAY. R. C. A. M. 203p. Revista de la Academia Colombiana de Ciencias Exactas. MYERS. U. D.H. Field geology of high-grade gneiss terrains. 2000 REFERENCIAS NICOLAS. Berlin Heidelberg New York. ODOM.