REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
2/20/2015
Codigo Equipo:
934
Horometro:
HORAS EQUIPO
INICIO
FIN
1413
1421

Planta/Sede:
Tipo:
Retro
Kilometraje:

Operador:
Inicial:

Guaimaral
Carlos A. Delgado
FINAL:

TOTAL HORAS

ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA

Cargando volquetas desde fuente de

explotacion

TIEMPO
MTTO.

TOTAL HORAS ACTIVAS

INSPECCION PREOPERACIONAL
CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x
x
x
x
x

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA
B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
TREN DE RODAJE
B
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
Mangueras y cone
M N/A
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:
TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO
B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
2/21/2015
Codigo Equipo:
934
Horometro:
HORAS EQUIPO
INICIO
FIN
1421

Planta/Sede:
Tipo:
Retro
Kilometraje:
TOTAL HORAS

Operador:
Inicial:

Guaimaral
Carlos A. Delgado
FINAL:

ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA

TIEMPO
MTTO.

Cargando volquetas desde fuente de

explotacion

TOTAL HORAS ACTIVAS

INSPECCION PREOPERACIONAL
CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x
x
x
x
x

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
x
UNION CARDANICA
B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
TREN DE RODAJE
B
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
Mangueras y cone
M N/A
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Ojo alarma de reversa, no funciona

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

Ruido rodillo superior derecho

Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:
TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO
B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
2/26/2015
Codigo Equipo:
934
Horometro:
HORAS EQUIPO
INICIO
FIN
1449
1452

Planta/Sede:
Tipo:
Retro
Kilometraje:
TOTAL HORAS

Operador:
Inicial:

Guaimaral
Carlos A. Delgado
FINAL:

ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA

TIEMPO
MTTO.

Cargue de volquetas, lavada y

engrasada de equipo

TOTAL HORAS ACTIVAS

INSPECCION PREOPERACIONAL
CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x
x
x
x
x

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA
B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
TREN DE RODAJE
B
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
Mangueras y cone
M N/A
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Carril malo

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

Falla en alarma de reversa

Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:
TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO
B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
2/27/2015
Codigo Equipo:
934
Horometro:
HORAS EQUIPO
INICIO
FIN
1452
1458

Planta/Sede:
Tipo:
Retro
Kilometraje:
TOTAL HORAS

Operador:
Inicial:

Guaimaral
Carlos A. Delgado
FINAL:

ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA

TIEMPO
MTTO.

Acopiando arena

TOTAL HORAS ACTIVAS

INSPECCION PREOPERACIONAL
CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x
x
x
x
x

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA
B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
TREN DE RODAJE
B
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
Mangueras y cone
M N/A
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Falla en la alarma de reversa

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:
TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO
B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
2/28/2015
Codigo Equipo:
934
Horometro:
HORAS EQUIPO
INICIO
FIN
1458
1465

Planta/Sede:
Tipo:
Retro
Kilometraje:
TOTAL HORAS

Operador:
Inicial:

Guaimaral
Carlos A. Delgado
FINAL:

ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA

TIEMPO
MTTO.

Cargando volquetas y acopiando

materiales

TOTAL HORAS ACTIVAS

INSPECCION PREOPERACIONAL
CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x
x
x
x
x

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA
B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
TREN DE RODAJE
B
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
Mangueras y cone
M N/A
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Un carril malo

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

OJO alarma de reversa fallando

Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:
TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO
B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
3/1/2015 Planta/Sede:
Guaimaral
Codigo Equipo:
934 Tipo:
Retro
Operador:
Carlos A. Delgado
Horometro:
Kilometraje:
Inicial:
FINAL:
HORAS EQUIPO
TIEMPO
TOTAL HORAS ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA
INICIO
FIN
MTTO.
1465
1473
Cargando volquetas desde fuente de
explotacion

TOTAL HORAS ACTIVAS

INSPECCION PREOPERACIONAL
CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x
x
x
x
x
61

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA
B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
TREN DE RODAJE
B
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
Mangueras y cone
M N/A
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Un carril malo

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

OJO alarma de reversa fallando

Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:
TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO
B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
3/2/2015 Planta/Sede:
Guaimaral
Codigo Equipo:
934 Tipo:
Retro
Operador:
Carlos A. Delgado
Horometro:
Kilometraje:
Inicial:
FINAL:
HORAS EQUIPO
TIEMPO
TOTAL HORAS
INICIO
FIN
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA MTTO.
1473
1479
Cargando volquetas desde fuente de
explotacion

TOTAL HORAS ACTIVAS

INSPECCION PREOPERACIONAL
CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x
x
x
x
x

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA
B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
TREN DE RODAJE
B
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
Mangueras y cone
M N/A
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Un carril malo

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

OJO alarma de reversa fallando

Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:
TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO
B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
3/3/2015 Planta/Sede:
Guaimaral
Codigo Equipo:
934 Tipo:
Retro
Operador:
Carlos A. Delgado
Horometro:
Kilometraje:
Inicial:
FINAL:
HORAS EQUIPO
TIEMPO
TOTAL HORAS
INICIO
FIN
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA MTTO.
1479
1479
Cargando volquetas desde fuente de
explotacion

TOTAL HORAS ACTIVAS

INSPECCION PREOPERACIONAL
CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x
x
x
x
x

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA
B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
TREN DE RODAJE
B
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
Mangueras y cone
M N/A
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Alarma de reversa no funciona

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

1 carril malo
Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:
TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO
B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
3/4/2015 Planta/Sede:
Guaimaral
Codigo Equipo:
934 Tipo:
Retro
Operador:
Carlos A. Delgado
Horometro:
Kilometraje:
Inicial:
FINAL:
HORAS EQUIPO
TIEMPO
TOTAL HORAS
INICIO
FIN
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA MTTO.
1479
1484
Cargando volquetas desde fuente de
explotacion

TOTAL HORAS ACTIVAS

INSPECCION PREOPERACIONAL
CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x
x
x
x
x
55

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA
B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
TREN DE RODAJE
B
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
Mangueras y cone
M N/A
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Alarma de reversa no funciona

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

1 carril malo
Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:
TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO
B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
3/5/2015 Planta/Sede:
Guaimaral
Codigo Equipo:
934 Tipo:
Retro
Operador:
Carlos A. Delgado
Horometro:
Kilometraje:
Inicial:
FINAL:
HORAS EQUIPO
TIEMPO
TOTAL HORAS
INICIO
FIN
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA MTTO.
1484
1488
Cargando volquetas desde fuente de
explotacion

TOTAL HORAS ACTIVAS

INSPECCION PREOPERACIONAL
CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x
x
x
x
x

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA
B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
TREN DE RODAJE
B
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
Mangueras y cone
M N/A
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Alarma de reversa no funciona

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

Nombre:

1 carril malo
Cambio de aceite 1500 horas, no se cambio filtros
Carlos A Delgado Nombre:
Nombre:

FIRMA DEL OPERADOR

FIRMA JEFE DE PDCCION

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:
TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO
B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
3/6/2015 Planta/Sede:
Guaimaral
Codigo Equipo:
934 Tipo:
Retro
Operador:
Carlos A. Delgado
Horometro:
Kilometraje:
Inicial:
FINAL:
HORAS EQUIPO
TIEMPO
TOTAL HORAS
INICIO
FIN
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA MTTO.
1488
1496
Cargando volquetas desde fuente de
explotacion

TOTAL HORAS ACTIVAS

INSPECCION PREOPERACIONAL
CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x
x
x
x
x
55

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA
B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
TREN DE RODAJE
B
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS
gls

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
Mangueras y cone
M N/A
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Alarma de reversa no funciona

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

1 carril malo
Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:
TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO
B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
3/7/2015 Planta/Sede:
Guaimaral
Codigo Equipo:
934 Tipo:
Retro
Operador:
Carlos A. Delgado
Horometro:
Kilometraje:
Inicial:
FINAL:
HORAS EQUIPO
TIEMPO
TOTAL HORAS
INICIO
FIN
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA MTTO.
1496
1503
Acopiando materiales

TOTAL HORAS ACTIVAS

INSPECCION PREOPERACIONAL
CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x
x
x
x
x

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA
B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
TREN DE RODAJE
B
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS
gls

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
Mangueras y cone
M N/A
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Alarma de reversa no funciona

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

1 carril malo
Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:
TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO
B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
3/9/2015 Planta/Sede:
Guaimaral
Codigo Equipo:
934 Tipo:
Retro
Operador:
Carlos A. Delgado
Horometro:
Kilometraje:
Inicial:
FINAL:
HORAS EQUIPO
TIEMPO
TOTAL HORAS
INICIO
FIN
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA MTTO.
1503
1511
Cargando volquetas desde fuente de
explotacion

TOTAL HORAS ACTIVAS

INSPECCION PREOPERACIONAL
CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x
x
x
x
x
62

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA
B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
TREN DE RODAJE
B
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS
gls

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
Mangueras y cone
M N/A
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Alarma de reversa no funciona

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

1 carril malo
Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:
TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO
B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
3/10/2015
Codigo Equipo:
934
Horometro:
HORAS EQUIPO
INICIO
FIN
1511
1521

Planta/Sede:
Tipo:
Retro
Kilometraje:
TOTAL HORAS

Operador:
Inicial:

Guaimaral
Carlos A. Delgado
FINAL:

TIEMPO
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA

MTTO.

Cargando volquetas desde fuente de

explotacion

TOTAL HORAS ACTIVAS

INSPECCION PREOPERACIONAL
CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x
x
x
x
x

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA
B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
TREN DE RODAJE
B
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS
gls

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
Mangueras y cone
M N/A
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Alarma de reversa no funciona

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

1 carril malo
Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:
TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO
B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
3/11/2015
Codigo Equipo:
934
Horometro:
HORAS EQUIPO
INICIO
FIN
1521
1530

Planta/Sede:
Tipo:
Retro
Kilometraje:
TOTAL HORAS

Operador:
Inicial:

Guaimaral
Carlos A. Delgado
FINAL:

TIEMPO
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA

MTTO.

Cargando volquetas desde fuente de

explotacion

TOTAL HORAS ACTIVAS

INSPECCION PREOPERACIONAL
CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x
x
x
x
x
62

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA
B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
TREN DE RODAJE
B
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS
gls

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
Mangueras y cone
M N/A
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
2 1/4 de aceite de motor
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Alarma de reversa no funciona

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

1 carril malo
Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:
TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO
B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
3/13/2015
Codigo Equipo:
934
Horometro:
HORAS EQUIPO
INICIO
FIN
1530
1538

Planta/Sede:
Tipo:
Retro
Kilometraje:
TOTAL HORAS

Operador:
Inicial:

Guaimaral
Carlos A. Delgado
FINAL:

TIEMPO
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA

MTTO.

Cargando volquetas desde fuente de

explotacion

TOTAL HORAS ACTIVAS

INSPECCION PREOPERACIONAL
CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x
x
x
x
x

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA
B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
TREN DE RODAJE
B
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS
gls

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
Mangueras y cone
M N/A
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Alarma de reversa no funciona

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

1 carril malo
Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:
TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO
B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
3/14/2015
Codigo Equipo:
934
Horometro:
HORAS EQUIPO
INICIO
FIN
1538
1545

Planta/Sede:
Tipo:
Retro
Kilometraje:
TOTAL HORAS

Operador:
Inicial:

Guaimaral
Carlos A. Delgado
FINAL:

TIEMPO
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA

MTTO.

Cargando volquetas desde fuente de

explotacion

TOTAL HORAS ACTIVAS

INSPECCION PREOPERACIONAL
CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x
x
x
x
x
62

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA
B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
TREN DE RODAJE
B
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS
gls

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
Mangueras y cone
M N/A
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Engrasa

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:
TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO
B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
3/16/2015
Codigo Equipo:
934
Horometro:
HORAS EQUIPO
INICIO
FIN
1546
1556

Planta/Sede:
Tipo:
Retro
Kilometraje:
TOTAL HORAS

Operador:
Inicial:

Guaimaral
Carlos A. Delgado
FINAL:

TIEMPO
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA

MTTO.

Cargando volquetas desde fuente de

explotacion

TOTAL HORAS ACTIVAS

INSPECCION PREOPERACIONAL
CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x
x
x
x
x
62

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA
B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
TREN DE RODAJE
B
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS
gls

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
Mangueras y cone
M N/A
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Alarma de Reversa no funciona

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

Carril malo
Falta una exploradora
Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:
TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO
B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
3/17/2015
Codigo Equipo:
934
Horometro:
HORAS EQUIPO
INICIO
FIN
1556
1565

Planta/Sede:
Tipo:
Retro
Kilometraje:
TOTAL HORAS

Operador:
Inicial:

Guaimaral
Carlos A. Delgado
FINAL:

TIEMPO
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA

MTTO.

Cargando volquetas desde fuente de

explotacion

TOTAL HORAS ACTIVAS

INSPECCION PREOPERACIONAL
CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x
x
x
x
x

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
TREN DE RODAJE
B
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS
gls

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
Mangueras y cone
M N/A
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Alarma de Reversa no funciona

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

Carril malo
Falta una exploradora
Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:

TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
3/18/2015
Codigo Equipo:
934
Horometro:
HORAS EQUIPO
INICIO
FIN
1565
1574

Planta/Sede:
Tipo:
Retro
Kilometraje:
TOTAL HORAS

Operador:
Inicial:

Guaimaral
Carlos A. Delgado
FINAL:

TIEMPO
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA

MTTO.

Cargando volquetas desde fuente de

explotacion

TOTAL HORAS ACTIVAS

INSPECCION PREOPERACIONAL
CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x
x
x
x
x
62

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
TREN DE RODAJE
B
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS
gls

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
Mangueras y cone
M N/A
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Alarma de Reversa no funciona

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

Carril malo
Falta una exploradora
Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:

TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
3/19/2015
Codigo Equipo:
934
Horometro:
HORAS EQUIPO
INICIO
FIN
1575
1585

Planta/Sede:
Tipo:
Retro
Kilometraje:
TOTAL HORAS

10

Operador:
Inicial:

Guaimaral
Carlos A. Delgado
FINAL:

TIEMPO
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA

MTTO.

Cargando volquetas desde fuente de

explotacion

TOTAL HORAS ACTIVAS

INSPECCION PREOPERACIONAL
CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x
x
x
x
x
62

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
TREN DE RODAJE
B
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS
gls

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
Mangueras y cone
M N/A
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Alarma de Reversa no funciona

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

Carril malo
Falta una exploradora
Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:

TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
3/20/2015
Codigo Equipo:
934
Horometro:
HORAS EQUIPO
INICIO
FIN
1585
1592

Planta/Sede:
Tipo:
Retro
Kilometraje:
TOTAL HORAS

Operador:
Inicial:

Guaimaral
Carlos A. Delgado
FINAL:

TIEMPO
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA

MTTO.

Cargando volquetas desde fuente de

explotacion

TOTAL HORAS ACTIVAS

INSPECCION PREOPERACIONAL
CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x
x
x
x
x

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
TREN DE RODAJE
B
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS
gls

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
Mangueras y cone
M N/A
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Alarma de Reversa no funciona

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

Carril malo
Falta una exploradora
Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:

TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
3/26/2015
Codigo Equipo:
934
Horometro:
HORAS EQUIPO
INICIO
FIN
1592
1594

Planta/Sede:
Tipo:
Retro
Kilometraje:
TOTAL HORAS

Operador:
Inicial:

Guaimaral
Carlos A. Delgado
FINAL:

TIEMPO
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA

MTTO.

Cargando volquetas desde fuente de

explotacion

TOTAL HORAS ACTIVAS

INSPECCION PREOPERACIONAL
CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x
x
x
x
x

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
TREN DE RODAJE
B
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS
gls

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
Mangueras y cone
M N/A
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Alarma de Reversa no funciona; Carril malo

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

cambio de dientes del balde y lavada de equipo

Falta una exploradora
Nombre:
Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:

TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
3/28/2015
Codigo Equipo:
934
Horometro:
HORAS EQUIPO
INICIO
FIN
1594
1595

Planta/Sede:
Tipo:
Retro
Kilometraje:
TOTAL HORAS

Operador:
Inicial:

Guaimaral
Carlos A. Delgado
FINAL:

TIEMPO
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA

MTTO.

Cargando volquetas desde fuente de

explotacion

TOTAL HORAS ACTIVAS

INSPECCION PREOPERACIONAL
CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x
x
x
x

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
TREN DE RODAJE
B
x
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS
gls

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
Mangueras y cone
M N/A
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Alarma de Reversa no funciona

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

Carril malo
Falta una exploradora
Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:

TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
3/30/2015
Codigo Equipo:
934
Horometro:
HORAS EQUIPO
INICIO
FIN
1595
1605

Planta/Sede:
Tipo:
Retro
Kilometraje:
TOTAL HORAS

10

Operador:
Inicial:

Guaimaral
Carlos A. Delgado
FINAL:

TIEMPO
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA

MTTO.

Cargando volquetas desde fuente de

explotacion

TOTAL HORAS ACTIVAS

INSPECCION PREOPERACIONAL
CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x
x
x
x
62

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
TREN DE RODAJE
B
x
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS
gls

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
Mangueras y cone
M N/A
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Alarma de Reversa no funciona

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

Carril malo
Falta una exploradora
Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:

TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
3/31/2015
Codigo Equipo:
934
Horometro:
HORAS EQUIPO
INICIO
FIN
1605
1614

Planta/Sede:
Tipo:
Retro
Kilometraje:
TOTAL HORAS

Operador:
Inicial:

Guaimaral
Carlos A. Delgado
FINAL:

TIEMPO
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA

MTTO.

Cargando volquetas desde fuente de

explotacion

TOTAL HORAS ACTIVAS

INSPECCION PREOPERACIONAL
CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x
x
x
x
62

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
TREN DE RODAJE
B
x
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS
gls

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
Mangueras y cone
M N/A
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Alarma de Reversa no funciona

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

Carril malo
Falta una exploradora
Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:

TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
4/1/2015 Planta/Sede:
Guaimaral
Codigo Equipo:
934 Tipo:
Retro
Operador:
Carlos A. Delgado
Horometro:
Kilometraje:
Inicial:
FINAL:
HORAS EQUIPO
TIEMPO
TOTAL HORAS
INICIO
FIN
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA MTTO.
1614
1619
5
Cargando volquetas desde fuente de
explotacion

TOTAL HORAS ACTIVAS

INSPECCION PREOPERACIONAL
CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x
x
x
x

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
TREN DE RODAJE
B
x
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS
gls

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
Mangueras y cone
M N/A
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Alarma de Reversa no funciona

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

Carril malo
Falta una exploradora
Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:

TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
4/6/2015 Planta/Sede:
Guaimaral
Codigo Equipo:
934 Tipo:
Retro
Operador:
Carlos A. Delgado
Horometro:
Kilometraje:
Inicial:
FINAL:
HORAS EQUIPO
TIEMPO
TOTAL HORAS
INICIO
FIN
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA MTTO.
1619
1629
10
Cargando volquetas desde fuente de
explotacion

TOTAL HORAS ACTIVAS

INSPECCION PREOPERACIONAL
CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x
x
x
x

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
TREN DE RODAJE
B
x
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS
gls

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
Mangueras y cone
M N/A
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Alarma de Reversa no funciona

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

Carril malo
Falta una exploradora
Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:

TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
4/7/2015 Planta/Sede:
Guaimaral
Codigo Equipo:
934 Tipo:
Retro
Operador:
Carlos A. Delgado
Horometro:
Kilometraje:
Inicial:
FINAL:
HORAS EQUIPO
TIEMPO
TOTAL HORAS
INICIO
FIN
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA MTTO.
1629
1634
5
Cargando volquetas desde fuente de
explotacion

TOTAL HORAS ACTIVAS

5
INSPECCION PREOPERACIONAL

CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x
x
x
x
62

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
TREN DE RODAJE
B
x
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS
gls

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
M N/A Mangueras y cone
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Alarma de Reversa no funciona

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

Carril malo
Falta una exploradora
Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:

TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
4/8/2015 Planta/Sede:
Guaimaral
Codigo Equipo:
934 Tipo:
Retro
Operador:
Carlos A. Delgado
Horometro:
Kilometraje:
Inicial:
FINAL:
HORAS EQUIPO
TIEMPO
TOTAL HORAS
INICIO
FIN
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA MTTO.
1634
1643
9
Cargando volquetas desde fuente de
explotacion

TOTAL HORAS ACTIVAS

9
INSPECCION PREOPERACIONAL

CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x
x
x
x
62

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
TREN DE RODAJE
B
x
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS
gls

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
M N/A Mangueras y cone
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Alarma de Reversa no funciona

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

Carril malo
Falta una exploradora
Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:

TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
4/9/2015 Planta/Sede:
Guaimaral
Codigo Equipo:
934 Tipo:
Retro
Operador:
Carlos A. Delgado
Horometro:
Kilometraje:
Inicial:
FINAL:
HORAS EQUIPO
TIEMPO
TOTAL HORAS
INICIO
FIN
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA MTTO.
1643
1655
12
Cargando volquetas desde fuente de
explotacion

TOTAL HORAS ACTIVAS

12
INSPECCION PREOPERACIONAL

CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x
x
x
x
x
62

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
TREN DE RODAJE
B
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS
gls

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
M N/A Mangueras y cone
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Alarma de Reversa no funciona

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

Carril malo
Falta una exploradora
Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:

TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
4/10/2015
Codigo Equipo:
934
Horometro:
HORAS EQUIPO
INICIO
FIN
1655
1665

Planta/Sede:
Tipo:
Retro
Kilometraje:
TOTAL HORAS

10

TOTAL HORAS ACTIVAS

Operador:
Inicial:

Guaimaral
Carlos A. Delgado
FINAL:

TIEMPO
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA

MTTO.

Cargando volquetas desde fuente de

explotacion

10
INSPECCION PREOPERACIONAL

CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x
x
x
x
62

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
TREN DE RODAJE
B
x
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS
gls

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
M N/A Mangueras y cone
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Alarma de Reversa no funciona

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

Carril malo
Falta una exploradora
Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:

TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
4/11/2015
Codigo Equipo:
934
Horometro:
HORAS EQUIPO
INICIO
FIN
1665
1674

Planta/Sede:
Tipo:
Retro
Kilometraje:
TOTAL HORAS

TOTAL HORAS ACTIVAS

Operador:
Inicial:

Guaimaral
Carlos A. Delgado
FINAL:

TIEMPO
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA

MTTO.

Cargando volquetas desde fuente de

explotacion

9
INSPECCION PREOPERACIONAL

CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x
x
x
x
x

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
TREN DE RODAJE
B
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS
gls

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
M N/A Mangueras y cone
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Alarma de Reversa no funciona

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

Carril malo
Falta una exploradora
Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:

TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
4/13/2015
Codigo Equipo:
934
Horometro:
HORAS EQUIPO
INICIO
FIN
1674
1682

Planta/Sede:
Tipo:
Retro
Kilometraje:
TOTAL HORAS

TOTAL HORAS ACTIVAS

Operador:
Inicial:

Guaimaral
Carlos A. Delgado
FINAL:

TIEMPO
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA

MTTO.

Cargando volquetas desde fuente de

explotacion

8
INSPECCION PREOPERACIONAL

CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

M N/A

MOTOR DIESE

Estado de muelles
x
Correas y pole
Estado de llantas
x
Ventilador
Presiones de inflado
x
Soportes del m
Pernos de ruedas y rines
x
Mangueras radi
Eje muerto y bujes
x
Radiador
x
Balancines y pasadores x
Ductos de admi
x
Amortiguadores
x
Ruidos anorma
x
Silletas muelles y sujecion
x
SISTEMA HIDRAU
x
Freno de servicio
x
Cilindros huecos y v
x
Freno de parqueo
x
Bujes y Pasado
x
UNION CARDANICA B M N/A Mangueras y cone
x
Cardan, yugos y crucetas
x
Ruidos Inusua
DIRECCION
NIVEL
Y FUGAS FL
B M N/A
B M N/A
x
Barra principal de direccion
x
Aceite moto
x
Barra transversal
x
Aceite hidrauli
x
Terminales
x
Aceite Transmision
x
TREN DE RODAJE
Aceites diferenc
B M N/A
x
Aceites de mandos
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Refrigerante
x
Ruedas tensoras
x
Liquido de fren
x
Sprocket
x
Aire
CONSUMOS
A.C.P.M.
gls
Aceite motor
COMBUSTIBLE
Gasolina
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Alarma de Reversa no funciona

Rodillo de carril malo

Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:

TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.
x

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
4/14/2015
Codigo Equipo:
934
Horometro:
HORAS EQUIPO
INICIO
FIN
1682
1692

Planta/Sede:
Tipo:
Retro
Kilometraje:
TOTAL HORAS

10

TOTAL HORAS ACTIVAS

Operador:
Inicial:

Guaimaral
Carlos A. Delgado
FINAL:

TIEMPO
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA

MTTO.

Cargando volquetas desde fuente de

explotacion y acopiando material

10
INSPECCION PREOPERACIONAL

CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x
x

x
x
62

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
Terminales
x
TREN DE RODAJE
B
x
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS
gls

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
M N/A Mangueras y cone
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Carril malo

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:

TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
4/15/2015
Codigo Equipo:
934
Horometro:
HORAS EQUIPO
INICIO
FIN
1692
1702

Planta/Sede:
Tipo:
Retro
Kilometraje:
TOTAL HORAS

10

TOTAL HORAS ACTIVAS

Operador:
Inicial:

Guaimaral
Carlos A. Delgado
FINAL:

TIEMPO
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA

MTTO.

Cargando volquetas desde fuente de

explotacion

10
INSPECCION PREOPERACIONAL

CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x

x
x
62

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
x
TREN DE RODAJE
B
x
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS
gls

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
M N/A Mangueras y cone
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Carril malo

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:

TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
4/16/2015
Codigo Equipo:
934
Horometro:
HORAS EQUIPO
INICIO
FIN
1702
1712

Planta/Sede:
Tipo:
Retro
Kilometraje:
TOTAL HORAS

10

TOTAL HORAS ACTIVAS

Operador:
Inicial:

Guaimaral
Carlos A. Delgado
FINAL:

TIEMPO
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA

MTTO.

Cargando volquetas desde fuente de

explotacion

10
INSPECCION PREOPERACIONAL

CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x
x
x
x
x
x
x
62

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores x
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
Terminales
TREN DE RODAJE
B
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
Sprocket
x
CONSUMOS
gls

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
x
Ruidos anorma
x
SISTEMA HIDRAU
x
Cilindros huecos y v
x
Bujes y Pasado
M N/A Mangueras y cone
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
x
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Alarma de Reversa no funciona

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

Carril malo
Falta una exploradora
Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:

TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja
diferenciales
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

x
x
x
x

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
4/17/2015
Codigo Equipo:
934
Horometro:
HORAS EQUIPO
INICIO
FIN
1712
1723

Planta/Sede:
Tipo:
Retro
Kilometraje:
TOTAL HORAS

11

TOTAL HORAS ACTIVAS

Operador:
Inicial:

Guaimaral
Carlos A. Delgado
FINAL:

TIEMPO
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA

MTTO.

Cargando volquetas desde fuente de

explotacion y ensanchando via

11
INSPECCION PREOPERACIONAL

CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x

x
x

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
x
TREN DE RODAJE
B
x
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS
gls

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
M N/A Mangueras y cone
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Carril malo

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:

TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
4/18/2015
Codigo Equipo:
934
Horometro:
HORAS EQUIPO
INICIO
FIN
1723
1727

Planta/Sede:
Tipo:
Retro
Kilometraje:
TOTAL HORAS

TOTAL HORAS ACTIVAS

Operador:
Inicial:

Guaimaral
Carlos A. Delgado
FINAL:

TIEMPO
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA

MTTO.

Cargando volquetas desde fuente de

explotacion

4
INSPECCION PREOPERACIONAL

CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x

x
x
62

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
x
TREN DE RODAJE
B
x
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS
gls

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
M N/A Mangueras y cone
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:

TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
4/19/2015
Codigo Equipo:
934
Horometro:
HORAS EQUIPO
INICIO
FIN
1727
1737

Planta/Sede:
Tipo:
Retro
Kilometraje:
TOTAL HORAS

10

TOTAL HORAS ACTIVAS

Operador:
Inicial:

Guaimaral
Carlos A. Delgado
FINAL:

TIEMPO
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA

MTTO.

Cargando volquetas desde fuente de

explotacion

10
INSPECCION PREOPERACIONAL

CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x

x
x

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
x
TREN DE RODAJE
B
x
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS
gls

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
M N/A Mangueras y cone
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:

TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
4/21/2015
Codigo Equipo:
934
Horometro:
HORAS EQUIPO
INICIO
FIN
1737
1747

Planta/Sede:
Tipo:
Retro
Kilometraje:
TOTAL HORAS

10

TOTAL HORAS ACTIVAS

Operador:
Inicial:

Guaimaral
Carlos A. Delgado
FINAL:

TIEMPO
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA

MTTO.

Cargando volquetas desde fuente de

explotacion

10
INSPECCION PREOPERACIONAL

CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

N/A

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x
x
x
x
x
x
x
62

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
Terminales
TREN DE RODAJE
B
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS
gls

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
M N/A Mangueras y cone
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:

TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
4/22/2015
Codigo Equipo:
934
Horometro:
HORAS EQUIPO
INICIO
FIN
1747
1754

Planta/Sede:
Tipo:
Retro
Kilometraje:
TOTAL HORAS

TOTAL HORAS ACTIVAS

Operador:
Inicial:

Guaimaral
Carlos A. Delgado
FINAL:

TIEMPO
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA

MTTO.

Cargando volquetas desde fuente de

explotacion

7
INSPECCION PREOPERACIONAL

CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

N/A

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x
x
x
x
x
x
x

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
Terminales
TREN DE RODAJE
B
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS
gls

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
M N/A Mangueras y cone
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:

TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO B
uecos y vastagos
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

N/A

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
4/23/2015
Codigo Equipo:
934
Horometro:
HORAS EQUIPO
INICIO
FIN
1755
1762

Planta/Sede:
Tipo:
Retro
Kilometraje:
TOTAL HORAS

TOTAL HORAS ACTIVAS

Operador:
Inicial:

Guaimaral
Carlos A. Delgado
FINAL:

TIEMPO
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA

MTTO.

alimentando planta y cargando

volquetas con base para la via

7
INSPECCION PREOPERACIONAL

CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x

x
x

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
x
TREN DE RODAJE
B
x
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS
gls

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
M N/A Mangueras y cone
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Un carril malo

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:

TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
4/24/2015
Codigo Equipo:
934
Horometro:
HORAS EQUIPO
INICIO
FIN
1762
1766

Planta/Sede:
Tipo:
Retro
Kilometraje:
TOTAL HORAS

TOTAL HORAS ACTIVAS

Operador:
Inicial:

Guaimaral
Carlos A. Delgado
FINAL:

TIEMPO
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA

MTTO.

Cargando volquetas desde fuente de

explotacion

4
INSPECCION PREOPERACIONAL

CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x

x
x
27.5

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
x
TREN DE RODAJE
B
x
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS
gls

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
M N/A Mangueras y cone
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Un carril malo

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:

TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP

REPORTE DIARIO DE EQUIPO

Fecha:
4/26/2015
Codigo Equipo:
934
Horometro:
HORAS EQUIPO
INICIO
FIN
1767
1773

Planta/Sede:
Tipo:
Retro
Kilometraje:
TOTAL HORAS

TOTAL HORAS ACTIVAS

Operador:
Inicial:

Guaimaral
Carlos A. Delgado
FINAL:

TIEMPO
ACTIVIDADES EJECUTADAS POR LA MAQUINA

MTTO.

Cargando volquetas desde fuente de

explotacion

6
INSPECCION PREOPERACIONAL

CHASIS Y CABINA
Chasis y Estrcutura
Elementos de desgaste
Vidrios, espejos y plumillas
Indicador Presion Aceite Motor
Indicador Temperatura Motor
Indicador Temperatura Servo
Indicador Presion de Aire
Indicador Nivel Combustible
Horometro o controlador de kms.
Sillin del operador
Palancas y perillas
Extintor y cinturon de seguridad
SISTEMA ELECTRICO
Luces de trabajo
Pito
Alarma de Reversa
Luces Direccionales
Luces de Parqueo
Licuadora
Cableado
Conectores

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
B

X
x

x
x
27.5

N/A

SUSPENSION Y FRENOS B

Estado de muelles
Estado de llantas
Presiones de inflado
Pernos de ruedas y rines
Eje muerto y bujes
Balancines y pasadores
x
Amortiguadores
Silletas muelles y sujecion
Freno de servicio
Freno de parqueo
UNION CARDANICA B
Cardan, yugos y crucetas
DIRECCION
N/A
B
Barra principal de direccion
Barra transversal
x
Terminales
x
TREN DE RODAJE
B
x
Cadenas oruga (zapatas, bujes y pasadores) x
x
Carriles sup. E inferiores x
Ruedas tensoras
x
Sprocket
x
CONSUMOS
gls

M N/A

MOTOR DIESE

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Correas y pole
Ventilador
Soportes del m
Mangueras radi
Radiador
Ductos de admi
Ruidos anorma
SISTEMA HIDRAU
Cilindros huecos y v
Bujes y Pasado
M N/A Mangueras y cone
x
Ruidos Inusua
NIVEL
Y FUGAS FL
M N/A
x
Aceite moto
x
Aceite hidrauli
x
Aceite Transmision
Aceites diferenc
M N/A
Aceites de mandos
Refrigerante
Liquido de fren
Aire

Aceite motor
Aceite hidraulico
Aceites mandos finales
Aceite transmision o caja
LUBRICANTES
Aceites diferenciales
Liquido de frenos
Vo Bo. Encargado combustible
Grasa
REPORTE DE FALLAS O PROBLEMAS DEL EQUIPO
Carril izquierdo con sonido, rodillo superior izauierdo

COMBUSTIBLE

A.C.P.M.
Gasolina

Nombre:

Carlos A Delgado

FIRMA DEL OPERADOR

Nombre:
FIRMA JEFE DE PDCCION

Nombre:

FIRMA INGENIERO DIR

Codigo:

TIEMPO PARADA
VARADO
DISPON.
x

OR DIESEL

as y poleas
x
ntilador
x
es del motor
x
eras radiador
x
adiador
x
de admision
x
s anormales
A HIDRAULICO B
uecos y vastagos x
y Pasadores
x
as y conexiones x
s Inusuales
UGAS FLUIDOS B
ite motor
x
e hidraulico
x
nsmision o caja x
diferenciales
x
mandos finales x
rigerante
x
o de frenos
Aire

N/A

x
M

N/A

x
M

Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Gls.
Pintas
Libras

N/A

x
x

ERO DIRECTOR TOP