You are on page 1of 15

16 Maggio 2015, Modena

in occasione della Notte Europea dei Musei

NOTTE EUROPEA DEI MUSEI

INGRESSO GRATUITO (salvo diversamente specificato)

1 PALAZZO DEI MUSEI

Largo Porta SantAgostino, 337

fino alle ore 24.00

MUSEO CIVICO ARCHEOLOGICO ETNOLOGICO


16.00 > 24.00, Sala Crespellani
Mostra in corso:
Le urne dei forti.
Storie di vita e morte di una comunit dellet del bronzo
Le ricerche nella necropoli della Terramara di Casinalbo hanno svelato
rituali che richiamano quelli raccontati da Omero nellIliade e hanno
consentito di ricostruire lorganizzazione sociale di una delle
comunit che nellet del bronzo occupavano la pianura padana.
A cura di Andrea Cardarelli, Sapienza-Universit di Roma e Cristiana
Zanasi, Museo Civico Archeologico Etnologico
Fino al 7 giugno 2015
21.00 > 24.00
Voci di cenere
Le ombre di coloro che popolavano la necropoli animano la mostra
raccontando storie di uomini e donne delle terramare.
Performance a cura di La Parte Animale
con Fabiana Giordano, Irene Guadagnini, Francesco Rossetti
INGRESSO LIBERO - INFO: 059 2033100 - 2033125
museo.archeologico@comune.modena.it
www.comune.modena.it/museoarcheologico
museoarcheologicomodena

MUSEO CIVICO DARTE

16.00 > 24.00, Sala Boni


Mostra in corso:
Una risata ci salver!
Modena e la caricatura negli anni della Grande Guerra
Caricature e immagini satiriche, testi e cimeli, ricostruzioni
e fotografie storiche degli anni del primo conflitto mondiale
per riflettere su una tragedia che ha sconvolto il mondo facendolo
entrare prepotentemente nella modernit.
A cura di Stefano Bulgarelli, Cristina Stefani, Lorenzo Lorenzini,
Museo Civico dArte
Fino al 12 luglio 2015
21.00 > 24.00
Una risata ti salver!
Caricature in diretta per continuare a ridere
con il fumettista Clod
INGRESSO LIBERO - INFO: 059 2033100 2033125
www.comune.modena.it/museoarte
museo.arte@comune.modena.it
museoartemodena

BIBLIOTECA CIVICA DARTE LUIGI POLETTI

17.00 > 24.00


Mostra in corso:
Fantasmagoriche Expo 1851-1900. Architetture effimere e
architetture simboliche al tempo delle Esposizioni Universali
La mostra, attraverso una ricca selezione di materiali storici conservati nelle raccolte della Biblioteca Poletti e del Museo della Figurina,
ripercorre la storia di alcune grandi esposizioni europee e americane
attraverso le architetture che le rappresentano.
A cura di Maria Elisa Della Casa, Biblioteca civica darte Luigi Poletti
Fino al 1 agosto 2015
ore 17.00, Sala ex Oratorio
La rosa di fuoco. La Barcellona di Picasso e Gaud
Presentazione della mostra di Palazzo dei Diamanti Ferrara (19
aprile 19 luglio 2015). Effervescente ed ammaliante, estrosa e
ribelle, Barcellona allinizio del Novecento era la rosa di fuoco. Una
schiera di talenti, tra i quali spiccavano gli astri di Picasso e Gaud,
diede vita a una straordinaria fioritura in campo artistico, architettonico, musicale e letterario, cambiando il volto della citt.
Con Chiara Vorrasi, conservatore Gallerie dArte Moderna
e Contemporanea di Ferrara
biblioteca.poletti@comune.modena.it
www.comune.modena.it/biblioteche/poletti
biblioteche.modena
bibliotecheMO

GALLERIA ESTENSE

18.00 > 24.00, atrio del Palazzo dei Musei


Aspettando la Galleria...
In attesa della riapertura, il 29 maggio, la Galleria Estense propone
una proiezione di suggestive immagini sui tesori delle sue raccolte e
sui lavori di messa in sicurezza e riallestimento delle collezioni.
INGRESSO LIBERO - INFO: 059 4395711
sbsae-mo.comunicazione@beniculturali.it
www.galleriaestense.it
www.facebook.com/galleriaestensemodena

MUSEO LAPIDARIO ESTENSE

18.00 > 24.00


Veni, vidi gaudemus igitur - Giochi e visite guidate
A cura di Nicoletta Giordani, Paola Bigini, Anna Maria Piccinini
18.00 > 19.30
Gaudemus igitur: ludus castellorum, sortium alea, tropa giochi
degli antichi romani guidati dagli esperti del Museo Lapidario Estense.
20.30, 21.30, 22.30
Veni, vidi : scegliete il vostro itinerario alla scoperta di meraviglie
e curiosit con gli esperti del Museo Lapidario Estense.
Durata: 1 ora
PRENOTAZIONE (consigliata per i giochi)
INFO (9 > 13 da luned a venerd)
Paola Bigini 059 4395733; paola.bigini@beniculturali.it
Nicoletta Giordani 059 4395725; nicoletta.giordani@beniculturali.it
www.galleriaestense.org

ARCHIVIO STORICO DEL COMUNE DI MODENA

18.00 > 24.00


Cartografia: ambiente e territorio
Esposizione della cartografia conservata allinterno del patrimonio
documentario dellArchivo: relazioni e rilievi commissionati a tecnici
e ingegneri idraulici o a periti agrimensori per dirimere questioni di
confine e di uso dellacqua per mulini, folli e irrigazioni.
Proiezione del cortometraggio Le forme dellacqua
PER EVENTUALI VISITE GUIDATE CONSIGLIATA PRENOTAZIONE PER GRUPPI
INFO: 059 2033454/3450
archivio.storico@comune.modena.it
www.comune.modena.it/archiviostorico

GIPSOTECA GIUSEPPE GRAZIOSI

20.00 > 24.00


La Gipsoteca ospita unimportante raccolta di opere scultoree,
pittoriche e grafiche dellartista Giuseppe Graziosi.
Videoinstallazioni degli studenti dellIstituto Superiore dArte
A. Venturi nellambito del progetto Graziosi Around, itinerario
crossmediale per scoprire lartista e il suo tempo.
Le sale sono visitabili grazie alla collaborazione dei Volontari del
Touring Club Italiano.
INFO: 059 2033100 - 2033125
www.comune.modena.it/museoarte
museoartemodena

CAFFETTERIA DEI MUSEI nuova gestione

19.00 > 24.00


Percorso enogastronomico
Antipasti in stile street food dal borlengo ai fritti.
Lasagne con degustazione di lambruschi e bensone modenese
con verticale di nocino in attesa di San Giovanni.
A pagamento

2 FONDAZIONE FOTOGRAFIA MODENA

Presso Foro Boario


Via Bono da Nonantola, 2
19.00 > 24.00
Mostra in corso:
Hiroshi Sugimoto. Stop time
Il percorso ripercorre lintera carriera dellartista, presentando
alcune pietre miliari della sua ricerca: dai misteriosi orizzonti marini
della serie Seascapes ai celebri Theaters ripresi con lunghissimi
tempi desposizione; dai Dioramas realizzati nei musei di storia
naturale fino alle recenti fotografie out-of-focus dedicate alle icone
dellarchitettura modernista. Alle fotografie, inoltre, si aggiunge
per la prima volta la presentazione delle cinquantuno monografie
dedicate allartista e pubblicate in tutto il mondo dal 1977 al 2014.
A cura di Filippo Maggia
Fino al 7 giugno 2015
19.00
Presentazione del libro Memorie
del fotografo Bruno Cattani
Sono momenti trascorsi, catturati attraverso frammenti di reale che
ci restituiscono emozioni di vite e situazioni che non sono pi. Sono
volti, oggetti, luoghi e giocattoli che ci guidano in un viaggio nel
passato per farlo rivivere nel presente; sono un luogo dove personale
e collettivo si uniscono in reminiscenze di vita. Bruno Cattani.
INGRESSO LIBERO
INFO: 335 1621739 059 239888
mostre@fondazione fotografia.org
www.fondazionefotografia.org

3 CIVICO PLANETARIO F. MARTINO


Viale J. Barozzi, 31
ore 21.00, 22.00, 23.00
Alla riscoperta del cielo stellato
Rappresentazioni in cupola della volta celeste
e visite guidate del Planetario
Durata di ogni visita: 30 minuti circa
INFO: 059 224726
marted e gioved dalle 10.30 alle 12.30
prenotazioni@planetariodimodena.it
www.planetariodimodena.it
link
link

4
5
6
7

ASSOCIAZIONE DIMORE STORICHE ITALIANE

Rua Muro, 47
5
Rua Muro, 60
6
Via Farini, 12
7
Via Sgarzeria, 45
18.00 >20.00
Cortili storici on the road
Lassociazione, che ha lo scopo di salvaguardare e far conoscere edifici
e giardini storici, parte essenziale dellidentit culturale della citt,
apre i cortili di quattro prestigiosi palazzi: Palazzo Tacoli e Palazzo
Ferrari Moreni in Rua Muro; Palazzo Rangoni Machiavelli in via Farini
e Palazzo Ferrari gi Riva-Usiglio in via Sgarzeria.
Nei cortili brevi spiegazioni a cura di Mediagroup98 e distribuzione
di schede conoscitive dei singoli edifici.
INFO: www.adsi.it - emilia@adsi.it - slbc@iol.it
Adsi Emilia 320 7077158

8 COMPLESSO ABBAZIALE SAN PIETRO

Via San Pietro, 1


15.30 > 23.00
Iniziative di valorizzazione del complesso monastico
di San Pietro: Chiesa Abbaziale, Museo dellAbbazia,
Spezieria Monastica, Acetaia
Progetto di Daniela Ori, Servizio Promozione della citt e turismo,
Comune di Modena
15.30 > 23.00, Spezieria monastica e Acetaia
Aperte al pubblico con piccoli assaggi
18.00 > 23.00, Museo dellAbbazia
Aperto al pubblico
18.00, Aula convegni S. Scolastica
Modena, luogo di strade, ospitali e pellegrini
Conferenza-narrazione sulle antiche strade del territorio percorse da
pellegrini, portatori di conoscenza, scienza e fede, e sullimportanza
di luoghi come il Monastero di San Pietro, luogo di approdo, scoperta,
incontro per il pellegrino di allora e per il visitatore di oggi.
Gabriele Sorrentino, Associazione Terra e Identit
19.15, Chiesa Abbaziale
Musica sacra allorgano a conclusione della Santa Messa
Maestro Lucio Diegoli
19.45
Visita guidata Architetto Vincenzo Vandelli

UNIVERSIT DEGLI STUDI DI MODENA


E REGGIO EMILIA
PALAZZO DEL RETTORATO

Via Universit, 4
20.00 > 21.30
Storie di Rettori, professori e studenti
Percorso guidato attraverso il Palazzo dellUniversit tra ritratti dei
Rettori nella Galleria dei Rettori, busti di professori e testimonianze
tratte dalle carte darchivio con approfondimenti su Gli studenti
caduti per la patria! 1915 1918. Studenti e professori in tempo di
guerra.
A cura di Elena Corradini, Federica Collorafi, Fernanda de Blasio,
Giada Gatto, Lisa Farioli
Aspettando la mostra Paesaggio agricolo: cibo per il futuro
Percorso per immagini introduttivo alla mostra, prevista in occasione
di Expo (Palazzo del Rettorato, 23 ottobre - 20dicembre 2015), che
intende connettere questioni di grande attualit, relative alla produzione di cibo e alla gestione consapevole delle risorse, con il tema
del paesaggio agrario, fondamentale per valorizzare unimportante
dimensione storica e identitaria del nostro paese.
A cura di Elena Corradini, Daniele Cavedoni, Dario Montardi,
Claudio Cadei
21.30 > 23.00
Jazz for Academy
Sonorit ed espressioni musicali tra jazz, blues e musica brasiliana
con Almagiumar Quartet.
Marcello Davoli, Drums & Percussions, Giulio Ferrari, Piano, Alfredo
Barbieri, Double Bass, Mario Parisini, Tenor and Soprano Sax.
A conclusione brindisi di arrivederci
INGRESSO LIBERO
INFO: 059 2055012
info.cibec@unimore.it
elena.corradini@unimore.it

MUSEO DI ZOOLOGIA E ANATOMIA COMPARATA

Via Universit, 4
19.30 > 24.00
Apertura del Museo
20.00 > 22.00
Una farfalla per amica
Laboratorio creativo per bambini (4-7 anni) per costruire con materiale di recupero una simpatica farfalla.
20.00 > 23.00
Insetti dal vivo
Laboratorio per imparare a conoscere gli insetti: osservarli nei terrari,
scoprire come sono fatti al microscopio, provare lemozione di vederli
camminare sulla mano (4-99 anni).
A cura di Andrea Gambarelli, Rita Maramaldo, Ciro Tepedino,
Giovanna Menziani
INFO: 059 2056530
andrea.gambarelli@unimore.it
musei.anatomici@unimore.it

10 UNIVERSIT DEGLI STUDI DI MODENA


E REGGIO EMILIA

LABORATORIO DELLE MACCHINE MATEMATICHE

Via Camatta, 15
18.00 > 24.00
Origine e sviluppo della prospettiva
Percorso sulla prospettiva a partire dagli strumenti dei pittori
(prospettografi) che hanno contribuito al suo sviluppo. In esposizione
modelli che illustrano particolari aspetti della prospettiva.
Possibilit di sperimentazione del vetro di Drer.
Iniziativa in collaborazione tra Laboratorio delle Macchine Matematiche
(Unimore) e Associazione Macchine Matematiche
20.00, 21.00, 22.00 Visite guidate
INFO: www.mmlab.unimore.it
www.macchinematematiche.org

11 PALAZZO COMUNALE
Piazza Grande, 17
20.00 > 24.00

CENTRO EUROPE DIRECT - GALLERIA EUROPA

Mostra in corso:
Storia e cronaca della Resistenza italiana ed europea
Una ricostruzione per immagini del periodo storico che intercorre tra
la fine della Prima Guerra Mondiale e la promulgazione della Costituzione Italiana. Un attenta analisi della Resistenza europea impegnata
nella Guerra di Liberazione.
A cura di ANPI Provinciale di Modena
Fino al 16 maggio 2015 (apertura straordinaria)
INGRESSO LIBERO
INFO: 059 2032602 - europedirect@comune.modena.it
http://europedirect.comune.modena.it
EuropeDirectModena
@Europe Direct_MO

12 SITO UNESCO - MUSEI DEL DUOMO

18.30 > 23.00


Mostra in corso:
La gloria del Santo. Culto e immagini di San Geminiano a
Modena dal Medioevo allOttocento
A cura di Giovanna Caselgrandi, Francesca Fontana, Simona Roversi
Nelle sale del Museo, della mostra e del Lapidario i volontari sono a
disposizione per orientare i visitatori alla scoperta dei millenari tesori
del Duomo: codici miniati, la pergamena di Carlo Magno, argenti,
arazzi, reliquiari, calici.
Fino al 14 giugno 2015
INFO: 059 4396969
museidelduomo@libero.it

13 SITO UNESCO - TORRE GHIRLANDINA,

PALAZZO COMUNALE E PIAZZA GRANDE

19.00 > 24.00


Ingresso libero e gratuito alla Ghirlandina
e a Palazzo Comunale
19.00 > 21.00 Partenza da Piazza Grande ogni 20 minuti
Sulla via di Matilde
Anteprima dello spettacolo teatrale Matilde forever
(Piazza Grande, domenica 17 maggio, ore 18,30)
Spettacolo itinerante sulla vita di Matilde di Canossa, una delle pi
celebri personalit femminili del Medioevo, divisa tra papato
e impero. Ombre in movimento nelle vie intorno a Piazza Grande
rievocano con parole, versi, danza, gesti ed azione i momenti pi
significativi della vita di Matilde.
A cura di Associazione Culturale STED con gli studenti del Liceo Classico
San Carlo, lI.T.I.S. Enrico Fermi ed allievi di danza moderna dello STED.
Ideazione e regia Tony Contartese
Coreografie Alessandro Caroppo, Marianna Miozzo, Eva Raguzzoni
PARTECIPAZIONE LIBERA
INFO: www.unesco.modena.it
coordinamento@comune.modena.it
20.00 > 23.30 Partenza dal monumento ad Alessandro Tassoni
in Piazza Torre ogni mezzora
La Secchia rapita di Alessandro Tassoni:
vicende e curiosit
In occasione dei 450 anni dalla nascita di Alessandro Tassoni, visite
guidate a ciclo continuo dal monumento di Piazza Torre alle sale
storiche del Palazzo Comunale, dove si possono ammirare loriginale
della Secchia Rapita e le tele di Luigi Manzini raffiguranti episodi
dellomonimo poema eroicomico. Segue visita libera alla Sala della
Secchia e alla Stanza dei Torresani nella torre Ghirlandina.
INFO: www.unesco.modena.it
coordinamento@comune.modena.it
20.00 > 23.30
Acetaia Comunale Aperta
Visite guidate previa prenotazione.
INFO E PRENOTAZIONI:
Ufficio Relazione con il Pubblico
P.zza Grande, 17 tel. 059/20312
piazzagrande@comune.modena.

14 TEATRO SAN CARLO

Via San Carlo, 5


21.00
Sulla scena del mondo. Storie di bellezza e genialit
attraverso le Esposizioni Universali.
Un secolo e mezzo di storia delle Esposizioni Universali, mosse dalla
spinta ideale di chiamare a raccolta esseri umani da ogni parte del
mondo a mostrarsi reciprocamente ci che di pi bello e utile avevano fatto. In una cavalcata travolgente Paolo Colombo racconta storie
e invenzioni di giardinieri, artisti, ballerine, ciclopici progetti falliti e
piccole invenzioni che cambiano la storia dellumanit.
Lezione-spettacolo di Paolo Colombo, Universit Cattolica di Milano,
con la collaborazione di Paolo Cuomo
Liniziativa organizzata dalla Biblioteca civica darte Luigi Poletti.
DURATA: 1h30 - INGRESSO LIBERO FINO A ESAURIMENTO POSTI
INFO: 059 2033372
www.comune.modena.it/biblioteche/poletti
biblioteca.poletti@comune.modena.it
biblioteche.modena
bibliotecheMO

15 PORTICI DEL CENTRO STORICO

Portici del Collegio, di Piazza Roma, del Palazzo Comunale


tra Piazzetta delle Ova e Piazza Torre
Le Esposizioni Universali in figurina
Capolavori architettonici e apparati scenografici delle Esposizioni
Universali in pi di 80 ingrandimenti di figurine. Gli originali sono
in mostra presso la Biblioteca civica darte Luigi Poletti.
Lesposizione realizzata dal Museo della Figurina
Fino al 31 ottobre
INFO: 059 2033090/2919
info@museodellafigurina.it
www.museodellafigurina.it
https://www.facebook.com/museofigurina
https://twitter.com/MuseoFigurina
http://it.pinterest.com/museofigurina/
https://www.youtube.com/user/Museodellafigurina

16 ISTITUTO SUPERIORE DARTE VENTURI

Via Belle Arti, 16


18.00 > 23.30
GALLERIA DELLE STATUE
Inaugurazione della mostra: Larte si fa furiosa
A quasi 500 anni dalla prima edizione dellOrlando Furioso, gli
studenti del Liceo Artistico Venturi e del Liceo Musicale Sigonio celebrano il genio di Ludovico Ariosto con una mostra di opere grafiche,
pittoriche e plastiche e con letture e brani musicali dedicati ai temi
dellamore e della follia. Inaugurazione mostra ore 18.00
Fino al 30 maggio 2015 (da luned a sabato, ore 9-12)
19.00, 21.00, 22.30
Visite alla mostra, letture dellOrlando Furioso
e intermezzi musicali
INFO: 059 222855 - 059 222156/245330
www.isaventuri.it
segreteria@isaventuri.it
facebook.com/pages/Isaventuri/

17 ISTITUTO SUPERIORE DI STUDI MUSICALI


VECCHI-TONELLI

Via Carlo Goldoni, 10


18.00 > 20.00
Suoni & Parole: un percorso tra musica e parole
Visite guidate allIstituto attraverso la produzione artistica dei suoi
allievi migliori. Percorso dal piano terra nellAuditorium Verti, alle
aule del I e II piano con microconcerti per solisti e piccole formazioni,
fino al III piano con performance dedicata a bambini e ragazzi a cura
del Dipartimento di Didattica. Percorso a ritroso fino allevento finale
in Auditorium.
Iniziativa rivolta ad adulti e bambini
Durata di ogni percorso: 1 ora
NON E RICHIESTA LA PRENOTAZIONE
INFO: direttore.vecchitonelli@comune.modena.it
https.//www.facebook.com/vecchitonelli?fref=ts
www.vecchitonelli.it
Per portatori di difficolt motorie solo ascensori, non scivoli.

35

36

WC

38

34
22

33

37
2

WC 20

39
32
64
3
40

31

29

WC

65

16

21

62
47

25

41

19

WC
63

42

17

61
30

43

12

44

67

46

13

57

45
52

51

53

11

23

60

14

15
24

50

55

66

WC 26
49

56

18

WC

54

48

59
28

10

58

AMBULANZE

27
8

WC BAGNI PUBBLICI
DEPOSITO
BICICLETTE

18 PALAZZO SANTA MARGHERITA


Corso Canalgrande, 103

10.30 > 24.00


GALLERIA CIVICA

10.30 > 24.00


Mostre in corso:
The Cinema Show. Fotografie dalla collezione della Galleria
civica di Modena
La mostra abbraccia un secolo di storia del cinema, con immagini
tratte dalla Raccolta della fotografia della Galleria civica di Modena;
dedicata allimmaginario del cinema, con ritratti dei suoi
protagonisti, attori e registi, foto di scena e foto scattate sui set
di film.
A cura di Daniele De Luigi e Marco Pierini
Nuove acquisizioni. Inediti e riscoperte dalla collezione
della Galleria civica di Modena
La mostra presenta una selezione di opere, entrate negli ultimi anni
a far parte della collezione dellistituto dedicata alla fotografia, al
disegno e alla grafica. In particolare un nucleo di disegni di Giorgio
Preti (Modena, 1940-1961) e una selezione di grafiche donate
dallAssociazione per la Diffusione dellOpera Artistica di Modena.
A cura di Gabriella Roganti
INGRESSO LIBERO
INFO: 059 2032919
galcivmo@comune.modena.it
www.galleriacivicadimodena.it
facebook.com/galleriacivicadimodena
twitter.com/galcivmodena

MUSEO DELLA FIGURINA

10.30 > 24.00


Mostre in corso:
Tornano i favolosi 80-90
Il Museo della Figurina nella sua versione pi giocosa:
anime giapponesi, cartoons, cinema, musica e sport. Focus su
Star Wars con astronavi, action figure, spade laser e un Darth Vader
a grandezza naturale.
18.00 > 24.00
Expo 1851-1900
Proiezione a ciclo continuo del video dedicato alla storia delle prime
grandi Esposizioni Universali dal 1851 al 1900 attraverso una ricca
selezione di immagini provenienti dalle raccolte del Museo della
Figurina e della Biblioteca civica darte Luigi Poletti. Ingrandimenti
delle figurine sulle Esposizioni arredano gli spazi del centro cittadino.
INFO: 059 2033090/2919
info@museodellafigurina.it
www.museodellafigurina.it
https://www.facebook.com/museofigurina
https://twitter.com/MuseoFigurina
http://it.pinterest.com/museofigurina/
https://www.youtube.com/user/Museodellafigurina

BIBLIOTECA CIVICA ANTONIO DELFINI

18.00 > 24.00, Biblioteca dei ragazzi


Un gioco per tutti, tutti a giocare
Giochi da tavolo per tutte le et con il Club TreEmme,
nato a Modena nel 1981 per diffondere e condividere la cultura
del gioco (wargames, carte, giochi di ruolo ).
INGRESSO LIBERO
20.00, Zona Holden
Umani territori. Poesie dal mondo
Reading poetico a cura di Alberto Fidani (Teatro Nero di Modena).
In collaborazione con il Centro Provinciale per lIstruzione degli
Adulti (CPIA). Da un laboratorio di lettura espressiva, un omaggio
in pi lingue alla grande poesia del 900.
Con: Abdellatif Antra, Oleksandra Bilynska, Angela Buburuzan,
Lansana Camara, Valentyna Kolody, Donatella Korley, Liga Lige,
Alessandro Marcellini, Yrene Mimbela, Babur Shahzad,
Kabir Yusuf Abukar, Benedetta Zangb
DURATA: 45 minuti - INGRESSO LIBERO
21.00, Sala conferenze
Scarpette strette
La celebre opera musicale Pierino e il lupo di Prokofiev sta per
iniziare , ma lorchestra non c! Il presentatore e lattrice si
improvvisano acrobati, mimi e ballerini pur di condurre lo
spettacolo a termine. Uno spettacolo teatrale, non solo per
bambini, allinsegna dellironia e della poesia nella migliore
tradizione della clownerie.
Luna e Gnac Teatro
DAI 4 ANNI
DURATA: 45 minuti
INGRESSO LIBERO FINO AD ESAURIMENTO DEI POSTI
22.00, Chiostro e sale della Biblioteca
Le chemin des femmes
Un coro di donne provenienti da varie parti del mondo che
promuove la ricerca musicale e la resistenza culturale attraverso la
voce delle donne. Dodici voci riscrivono la tradizione musicale delle
culture di provenienza per dar vita a un repertorio originale
e contemporaneo, dalle sonorit popolari, jazz, blues, pop e a tratti
sperimentali, facendo dellibridazione la loro cifra musicale.
Il coro nasce nel 2008 presso la Casa delle Donne di Modena contro
la violenza.
Coro diretto da Meike Clarelli
DURATA: 45 minuti - INGRESSO LIBERO
INFO: 059 2032940
www.comune.modena.it/biblioteche
biblioteche@comune.modena.it
bibliotechecomunalimodena
bibliotecheMO

BAR SANTA MARGHERITA aperto fino alle ore 24.00

19 PALAZZO DUCALE

Piazza Roma, 15
17.40, 18.40, 19.40, 20.40, 21.40, 22.40
Visite guidate al Palazzo Ducale di Modena
Sede dellAccademia Militare
Punto di incontro con la guida: Ufficio Informazione e accoglienza
turistica (IAT), Piazza Grande, 14
Il percorso allinterno del Palazzo Ducale prevede la visita del Museo
Storico e allAppartamento di Stato e ha la durata di unora circa.
Il giorno della visita obbligatorio portare un documento
di riconoscimento.
Si ringrazia lAccademia Militare di Modena per lapertura di Palazzo
Ducale.
INFO E PRENOTAZIONI:
La prenotazione obbligatoria:
IAT tel. 059 2032660, iatmo@comune.modena.it
Costo: 8 a persona, ridotto 5 per bambini dai 6 ai 12 anni,
gratuito per bambini fino a 5 anni
Il pagamento del biglietto deve essere corrisposto presso lufficio
IAT prima dellinizio della visita.
Le prenotazioni saranno accettate fino ad esaurimento dei posti
disponibili (max 40 persone per gruppo). Si consiglia di prenotare
con qualche giorno di anticipo, preferibilmente entro il 12 maggio.

20

PALAZZINA DEI GIARDINI DUCALI

Corso Cavour, 2
18.30 > 24.00
18.30, Aula Magna
Il cibo nellarte, Lectio Magistralis di Davide Dotti.
Lesperto darte e curatore della mostra Il cibo nellarte. Capolavori
dei grandi maestri dal Seicento a Warhol (Brescia, fino al 14
giugno) accompagna il pubblico in un viaggio in cui arte e cibo si
intrecciano in una storia comune.
21.00, Aula Magna
Presentazione del libro Artusi Remix di Don Pasta
Don Pasta, dj, economista, appassionato di gastronomia, dedica un
omaggio allautore di uno dei libri pi presenti nelle case italiane: il
ricettario di Pellegrino Artusi. Centinaia di ricette raccolte viaggiando per lItalia per scoprire che cosa cambiato nella geografia della
cucina tradizionale.
22.30, Stage Pernilla
Cooking dj set

21 UNIVERSITA DEGLI STUDI DI MODENA


E REGGIO EMILIA

ORTO BOTANICO DI MODENA


DIPARTIMENTO DI SCIENZE DELLA VITA

(ingresso dal cancello di comunicazione con i Giardini Ducali)


16.00 > 01.00
16.00 > 18.00
Hortusmithologicus
Visite guidate allOrto Botanico condotte dagli studenti del Liceo
Classico San Carlo (classi IV ginnasio) dedicate ai miti vegetali greci
e romani.
Partenze ogni 30 minuti dalle 16.15.
Presentazione a cura dei docenti del Liceo e del Prefetto dellOrto
Botanico.
18.00 > 19.00
Intrattenimento con letture e brani musicali ispirati ai giardini
a cura degli studenti del Liceo Classico San Carlo.
Seguir aperitivo
21.00
I funghi, dal bosco e dal mercato alla nostra tavola
Conversazione con Nicola Sitta, naturalista ed esperto micologo,
autore di numerose pubblicazioni dedicate ai funghi.
Assaggi di tisane e t aromatizzati
INFO: 366 2016111 - giovanna.barbieri@unimore.it
Orto Botanico di Modena

22 ACCADEMIA NAZIONALE DI SCIENZE


LETTERE E ARTI DI MODENA

C.so Vittorio Emanuele II, 59


18.00 > 23.00
Visite guidate al palazzo e alle raccolte
A cura dei soci Graziella Martinelli Braglia, Luca Silingardi, Marco Sola
e delle bibliotecarie Micaela Giglio e Cecilia Venturi
Partenza ogni mezzora a partire dalle 18.00.
Gruppi massimo 20 persone, su prenotazione.
PRENOTAZIONE: 059 225566
19,30
Quando le osterie cantavano
Esecuzione musicale di Giovanni Torre e della Compagnia dei
Bamboccianti delle note sporche
ENTRATA LIBERA FINO AD ESAURIMENTO POSTI
21.00
Presentazione del libro Il letterato abate. Giuseppe Ferrari
da Castelvetro (1720-1773) Accademico Dissonante e
Pastore Arcade Tigrinto Bistonio. Un protagonista della vita
culturale del Settecentodi Gian Carlo Montanari
(Modena, Il Fiorino, 2015).
ENTRATA LIBERA FINO AD ESAURIMENTO POSTI
INFO: 059 225566
info@accademiasla-mo.it - www.accademiasla-mo.it
Accademia Nazionale di Modena

23 CHIESA DI SAN VINCENZO

27 CUBEC ACCADEMIA DI BEL CANTO MODENA

24 SAGRESTIA E CHIOSTRO

28 COMPLESSO SAN PAOLO

Corso Canalgrande, 75
21.30 > 24.00
Serial Singers gospel choir American feelings
La musica diventa emozione con i Serial Singers, il coro gospel
dellassociazione Corale Rossini, diretto dal M Massimo Carpegna
e accompagnato al pianoforte dal M Roberto Penta.
Tre concerti dedicati alla tradizione musicale americana con
spiritual, canti gospel black and white e incursioni nel musical.
21.30, 22.15, 23.00 inizio concerti.
A cura di Associazione Corale Gioacchino Rossini di Modena
www.coralerossini.it
Si ringrazia la Parrocchia di S. Biagio per lapertura di San Vincenzo

DELLA CHIESA DI SAN BIAGIO

Via del Carmine, 4


20.30 > 23.00
Arte e musica a San Biagio
Presentazione e illustrazione delle opere artistiche presenti nella
Sagrestia e nel Chiostro con contorno di musiche pensate e trascritte
per il mandolino.
20.30 accoglienza e presentazione storico artistica
20.45, 21.30, 22.15 inizio concerti
A cura dellAssociazione Mutinae Plectri

25 CENTRO INFANZIA MO.MO

P.zza Matteotti, 17
20.00 > 22.30 ogni 30 minuti
Piccole lanterne romantiche
Laboratorio di costruzione di lanterne per illuminare la notte
per bambini dai 8 ai 12 anni
20.00 > 21.00
Tracce luminose su un sentiero sonoro
Laboratorio di sperimentazione ed esplorazione tra luci, ombre,
colori e musica... per bambini dai 3 ai 7 anni accompagnati
da un adulto.
a cura di MOMO e Coop La Lumaca

26 CONSORZIO CREATIVO

Via dello Zono, 5


17.00 > 24.00 Rakusfera
Esposizione di ceramiche realizzate da Rita Spina con la tecnica Raku
17.20 Presentazione del libro Amori di Maria Cristina Cabani
a cura di Michelina Borsari
19.30 Proiezione dei cortometraggi dei vincitori del concorso
per raccontare la salute mentale Meglio matti che corti
www.consorziocreativo.it

Auditorium Nicolai Ghiaurov - via Francesco Selmi, 81


20.00 > 23.00
Vincer - lirica e immagini in concerto
Bel canto e immagini si fondono in un concerto vernissage con arie
dopera messe in scena con le immagini nate da un progetto di confronto e contaminazione artistica tra i giovani fotografi del master
di Fondazione Fotografia Modena e i giovani cantanti lirici del Cubec
20.00, 21.00, 22.00, 23.00 inizio concerti
INGRESSO LIBERO FINO A ESAURIMENTO POSTI
INFO: 059 7520180 www.belcanto.it
a cura di Cubec Accademia di Bel Canto Modena
in collaborazione con Fondazione Fotografia Modena
Via Francesco Selmi, 67/69
19.00 > 23.00
EXPLORERS: 3,2,1 pronti al lancio!!!
La storia dal primo countdown
I visitatori saranno portati a bordo della sonda spaziale Voyager 1
per un ideale viaggio interplanetario, partendo dalla Terra per
raggiungere il confine esterno del sistema solare.
Per le visite libere o su prenotazione guidate:
tel. 059 7470538 - 3347832646
info@happen.mo.it - www.happen.mo.it
a cura di Spazio Giovani Happen e Study Point
CORTILE DEL LECCIO
17.30 EcoCycle Fashion Show
Sfilata di moda organizzata dallIstituto Cattaneo Deledda e
dallIstituto dArte Venturi. Il progetto sostenuto e promosso
da Coop Estense attraverso il progettoLa scuola siamo noi
22.00 > 23.00
Concerto musicale a cura della scuola darte Talentho

29 OFFICINE DINAMO: RIGENERAZIONE URBANA


Spazio Ganaceto44 - Via Ganaceto, 44
21.00 > 01.00
Fotografia, elaborazioni grafiche e installazioni visive
si mescolano in una mostra tesa a sensibilizzare locchio
del visitatore, rendendolo partecipe di un viaggio
tra ledilizia abbandonata modenese.
A cura dellAssociazione La Piattaforma

30 EINMAL

Via Carteria 26a


Sei triste? Di Ayami Awazuhara
20.00 Vernissage della mostra a cura di Schwanzokollektiv

LE STRADE E LE PIAZZE

31 SEDE SOCIETA DEL SANDRONE

Piazzale San Domenico, 6


19.00 > 23.00
Visita alle sale dello storico palazzo Tacoli-Rangoni-Carlotti, alla
mostra di Burattini, alla raccolta dei disegni di Mario Molinari
e alle foto storiche delle maschere modenesi.
19.00 > 21.00
Farse di Burattini di Moreno Pigoni

20.15 > 21.15 Apertura Nessun Dorma


con parata della Banda Cittadina di Modena A.Ferri
(partenza Piazza SantAgostino, gran finale in Piazza Grande)

37

NOVI ARK
16.00 > 20.00 attivit di scherma e tiro con larco
16.00 > 23.00 battesimo della sella
Passeggiata a cavallo lungo la strada romana. A pagamento
19.30 > 21.00 Allora del tramonto sulla strada romana
spettacolo teatrale Cesare
A cura di Aes Cranna e Sted Modena

38

PIAZZA MANIFATTURA TABACCHI


CHIOSTRO SAN FILIPPO NERI

32 CENTRO CULTURALE G. ALBERIONE

Via 3 febbraio 1831, 7


21.00 > 24.00
Esposizione artistica di Deanna Uccellari
21.00
Quando ho saputo che ceri
Spettacolo teatrale con la regia di Francesco Terrano.

Via SantOrsola, 52
18.00
Il Viaggio in bicicletta, a cura di Ciclofficina Popolare
e Same Same Travels, una panoramica sul mondo della bicicletta
e del viaggio sostenibile con proiezioni di filmati, esposizione
di bici da viaggio e racconto delle esperienze con i protagonisti
di alcuni road trip
20.00 Aperitivo dal mondo
Assaggi e curiosit enogastronomiche
21.00 Festival dei Talenti presso il cortile della residenza
universitaria di Er-Go
23.00 dj set Alex Zokky, visual performance
La luce nella notte a cura di Pixel Theatre
La luce che dipinge a cura di AC Factory Modena
Durante tutta la serata il Collettivo Bologna Street Art si esibir in
un Live painting.

33 TEATRO DEL TEMPIO

Via Caduti in Guerra, 192


22.30 > 02.00
Notte delle Corde
22.30 Duo di chitarre Jazz con Giorgia Hannoush e Manuel Belli
24.00 Arpa e violino con Eleonora Perolini, arpa Alessandro Buccini,
a cura di Unasp Acli

34 EX-CINEMA PRINCIPE

Piazzale Natale Bruni


21.00
Notte bianca tra stelle e pianeti
Conversazione con Giovanni Vladilo, astronomo
gi collaboratore di Margherita Hack
a cura di Via Piave & Dintorni

35 MEF - MUSEO CASA NATALE ENZO FERRARI


Via Paolo Ferrari, 85
20.00 > 24.30, spazi esterni
Power DJ - Musica e Motorola
in collaborazione con Radio Bruno
Museo aperto a pagamento - www.museomodena.ferrari.it

36 BALUARDO DELLA CITTADELLA

Piazza Tien An Men, 5


21.30
Perry Boogie Trio
Una serata tutta da ballare a ritmo di Boogie Woogie e RocknRoll
con Perry Boogie al piano, Lady Martini alla Voce e Mario Parisini al
sassofono.

39
40

41

VIA BERENGARIO - VIA VOLTONE

Animazioni per bambini, comici, reading musicali,


live painting
PIAZZA SANTAGOSTINO
20.00 > 23.00
La Filatrice dei sogni: Una figura incantata che accoglie grandi e
bambini e che si specchia nei loro occhi.
Magiche bolle di sapone: Piccole e grandi bolle fluttuano nel
cielo in uno spettacolo a tre repliche
Le briciole di Pollicino: Spettacolo di teatro dattore e narrazione
Progetto a cura di La Bottega di Merlino
LARGO MURATORI
dalle 22.00
Musica live con Mel Previte & the Gangsters of love e Jam
finale (rnr)
A cura dellAssociazione Il Posto

42

PIAZZA MATTEOTTI

43

PIAZZA SANTEUFEMIA

44

VIA CARTERIA

21.00 >01.00
Notte di danza e di sport - Esibizioni di danza aerea, ginnastica
artistica, danza, ballo, arti marziali e scherma
a cura di Uisp Modena e Asd Equilibra, Panaro Modena Asd - Sgs
Asd Pentathlon Moderno Modena

19.00 > 01.00 Carteria Ethnic Sound - Ritmi musicali


provenienti da tutto il mondo si alternano lungo la strada

LARGO SAN GIACOMO

46

PIAZZA MAZZINI

47

PIAZZA ROMA

49

MERCATO ALBINELLI

51

LARGO SAN FRANCESCO

52

CORSO CANALCHIARO

53

VIA BALUGOLA

54

PIAZZALE TORTI- VIA SELMI

19.30 > 22.30 Concerti a cura di Private Stanze


22.30 RIDILLO in concerto
A cura dellAssociazione Piccolo Borgo

45

48

50

21.30 > 24.00 Mutina Swing Orchestra


19.30 > 21.00 Culture della Danza - Esibizione di Tango e
Danza Orientale
21.00 > 22.30 Concerto dal vivo
22.30 > 23.30 Esibizione di Pizzica e Street Dance
a cura della Capriola Centro Danza
19.00 > 02.00 White Night Live / Il Concerto della Notte Bianca
Musica live con Giacomo Cantelli, Eggsite, Cecco Signa & Bittersweet,
Walamaghe, Cabrera, The Chicken Queens, Skambisti, Simons

LARGO PORTA BOLOGNA

18.30 Prova il tuo strumento: spazio bambini ragazzi


20.30 Paola Alves: bossanova
21.00 Luisa 60: musica underground
21.30 Reading di Ruggero Andreozzi del libro
25 modi per dirti addio
22.00 Mamas: gruppo vocale
23.00 Farfalle vagabonde: voce e pianoforte
23.30 Igor e Merlot: voci pianoforte e percussioni
A cura di Four scuola di Musica Scienza e Poesia

PIAZZA XX SETTEMBRE

19.30 > 02.00


Il Bosco Incantato - Fiaba in musica, danza e parole
Regia: Claudio Javier Pollachini/Lucia Aine De Carlo
Interpreti: C. Pollachini, Lucia De Carlo, Federica Lanna,
Mlanie Bruniaux, Sara Migatti, Jacopo Violi, Alessandra Piga.
A cura di Belthane, ensemble di musica celtica e medievale
A seguire musica dal vivo con Trusba, Duo Enigma,
Wheresmyplanet e Last Junglers.
Spettacoli di giocoleria e mangiafuoco
A cura di Alternative Cultural Association

PER LE VIE DEL CENTRO

Happy Night Albinelli


Apertura Straordinaria fino alle ore 24.00
18.00 > 20.00 attivit di intrattenimento per i bambini
A seguire concerti con
18.30 AVENIDA SUD Alessandra Fogliani, pianoforte, Anna
Palumbo, fisarmonica e percussioni, Sandra Cartolari, voce
21.00 Kappa Trio/Schiavoni in Rock
Stefano Piccagliani, chitarra e voce, Gianni Salvatori, chitarra e
voce, Stefano K, basso, Gigi Bertolini, batteria
Degustazione di prodotti tipici al lume di candela
presso gli stand del Mercato Albinelli
20.00 > 02.00
Musica e visual architettura dal vivo
Avvolti in un atmosfera fluorescente artisti si esibiranno dando
vita ad uno spettacolo unico e avvolgente. Si alterneranno
generi e stili diversi per dar vita a performance audiovisive.
20.00 Dj Set Live
22.30 Performance del Quartetto Mutina Flute Ensamble
con pianista Da Bach, Vivaldi a Einaudi e Allevi con visual e
immagini
23.30 Esibizione del violoncellista Marco Remondini
Solo con Musica classica e contemporanea in interaziane al
mapping architetturale
A cura dellAssociazione SANFRA in collaborazione con Delumen
20.00 > 02.00 Esibizioni teatrali, danza e musica dal vivo
lungo la strada
19.00 > 21.30 Sinestesiamo, viaggi sensoriali per nutrire
corpo-mente-anima
A cura di Associazione Perfvmvm Avia Pervia, Associazione lAura
Ensamble, Associazione del Triganino e Sottobanco, Laura Tarugi
Artist, Profumeria lArtestetica
21.30 > 01.00
Luau Hawaiiana @ Piazzale Torti
UKE Orchestra delle Officine Musicali di Nonantola
Diretta da Giorgio Casadei
Special guest Enrico Farnedi (voce tromba e ukulele)
e Alessandro Lamborghini (chitarra e ukulele)
A cura di Associazione Le Muse

55

PER LE VIE DEL CENTRO

PIAZZA DEI SERVI

21.00 > 24.00


Aspettando Modena Film Festival 2016
Proiezioni di cortometraggi del Young About International Film
Festival.
A cura di Serenamente(cineblog), cinema Victoria, Artscommittee
e Deep&Sunshine communication

56

VIA TRIVELLARI

57

VIA SELMI - verso Piazza Grande

64
65

19.00 > 02.00 Arredo urbano, galleria open air e musica


21.00 > 23.00 Arie dopera, operetta, musical e melodie
A cura dellAssociazione Tutta unaltra musica
Mercato del libro insolito, raro e modenese
A cura di Mercantico

66

58

VIA CANALINO - VIA SARAGOZZA

67

59

VIA GALLUCCI - VIA SCARPA

60

18.00 > 02.00


Festival Buskers - Trampolieri, giocolieri, acrobati, percussionisti, truccabimbi, performance e musica (via Canalino) A cura
di CantierArt
Molteplici eventi artistici disorganizzati (via Saragozza)

VIA TAGLIO - POMPOSA

19.00 > 24.00 Luci e suoni in Pomposa


Concerti di Folk Etnico, Jazz, Pizzica ed Elecctro-pop
Accompagnati da immagini e musica
A cura di BILLY BOGUS e LAIKA

GIARDINI DUCALI Corso Cavour, 2


21.00 > 24.00 Osservazioni pubbliche del cielo al telescopio
esperimenti scientifici e conversazioni filosofiche.
A cura delle Associazioni Culturali J.W. Draper, inco.Scienza,
i de-siderantes e Associazione Astrofili G.B. Amici
VIA GOLDONI - PORTICI DEL CONSERVATORIO

21.00 > 24.00 Esibizione di chitarra classica da Bach alla


musica contemporanea
A cura dellAssociazione modenese La Chitarra

PIAZZA GRANDE

dalle 23.00 Live Set


con Christian Lena (mac cdj & effects) ft. Angelo Colonna (voce
e chitarra)
Live act che propone brani soul funk classici e moderni

18.00 > 02.00 Musica live selezionata tra le band emergenti


del progetto SONDA del Centro Musica del Comune di Modena,
presentazioni di libri, live tatoo.
A cura di circoli ARCI Left e La Citt degli Alberi

VIA CASTELLARO

20.00 > 01.00 Jazz e interventi teatrali

61

VIA FARINI

62

VIA FONTE DABISSO

63

VIA TORRE - ART EKYP OPEN STUDIO

Mercatino artistico tra borghi e contrade


18.00 > 02.00 Una notte lunga un secolo
Partendo dalla ricorrenza del centenario dellentrata dellItalia
nella Grande Guerra, musica dal vivo e letture in prosa e poesia
si alternano in un viaggio a ritroso negli ultimi 100 anni di
storia.
Musicisti: Elisa Righi, voce, Fabio Balbi, voce, Massimiliano
Giovanardi, Paolo Berbellini, chitarra
Letture cura di: Lucia Monticelli, Luca Ariano e Simone Zanin
A cura dellAssociazione La Congrega delle Eccezzioni
18.00 > 24.00 La Natura un Tempio
Percorso sensoriale che si snoda attraverso il Tema della Natura.
Un concerto per pianoforte e videoproiezioni sui muri accompagneranno la visione della mostra.

PALAZZO COMUNALE
Piazza Grande, 17
17.00>22.00

INFORMAGIOVANI

Test Day: test e informazioni su Hiv e Aids


Infermieri professionali, medici della Clinica delle Malattie
Infettive e della Clinica Dermatologica e volontari saranno
disponibili per eseguire il test Hiv con prelievo del sangue
e per chiarire ogni dubbio sullinfezione Hiv e sullAids.
Sar sufficiente presentarsi senza prenotazione e un
infermiere eseguir il prelievo. La provetta sar dotata
di codice identificativo anonimo che servir per ritirare lesito
successivamente presso la Clinica delle Malattie infettive,
grazie allimpegno del Dipartimento Interaziendale
dei laboratori.
Disponibile anche materiale informativo.
INFO: 059 20312
piazzagrande@comune.modena.it

NAVETTE NESSUN DORMA

Corso Canalgrande
dalle 19.00 alle 02.00

1) PARCHEGGIO PARCO FERRARI


LARGO PORTA SANTAGOSTINO
Dalle ore 20.00 alle 02.00
Ogni 10 minuti - SERVIZIO GRATUITO

fino a esaurimento posti


A cura di Cooperativa Aliante

DEPOSITO BICICLETTE CUSTODITO

Modena Parcheggi, in occasione di Nessun Dorma, lieta


di ospitare la cittadinanza dalle ore 20.00 alle ore 6.00 al
Novi Park alla tariffa speciale di 1 euro.

2) PARCHEGGIO PALASPORT G.PANINI, Viale dello Sport, 25


LARGO GARIBALDI
Dalle ore 20.00 alle 02.00
Ogni 10 minuti - SERVIZIO GRATUITO

IN OCCASIONE DI NESSUN
DORMA I NEGOZI E I PUBBLICI
ESERCIZI RESTERANNO
APERTI FINO A TARDA ORA

Ringraziamo tutti coloro che hanno collaborato,


con passione e disponibilit, alla realizzazione
di questa manifestazione.
ORGANIZZAZIONE
Assessorato alla Cultura del Comune di Modena
Via Galaverna, 8
T. 059 2032913
info.cultura@comune.modena.it
INFO
9.00 > 23.00
IAT Modena - Ufficio informazioni e accoglienza turistica
Piazza Grande, 14
T. 059 2032660

A cura dellUfficio Grafica del Comune di Modena: Alice Padovani - Germano Bertoncelli

www.comune.modena.it/nessundorma
info.cultura@comune.modena.it