FICHE SUIVI DE CHANTIER

Organisme :

Nom Observateur : Date dobservation :.../..../

ESPECE ENVAHISSANTE
Nom de lespce :

DONNEES GENERALES DU SITE

Commune(s) :.
Dpartement :.......
Nom du Bassin Versant, Cours deau, Zone de marais (barrer la mention inutile) :....
Nom du site (lieu dit) :
Localisation : Carte IGN au 1/25000
N de la carte : ..
Nom du Matre douvrage du chantier : ..
Premire intervention :
oui

non
Entretien :
oui

non
Date de la 1re anne dobservation : . /../..
Date du 1er chantier sur le site : ./../...

CONTEXTE
Type de Milieu :

Berge

Cours deau/ruisseau

Foss

Accotement routier/talus

Plan deau

Zone humide

Contexte mtorologique de lanne : ...

CHOIX DINTERVENTION
Mthode dintervention employe :

Traitement chimique (TC) : ...


Assec (A)


Arrachage manuel (AMN)


Arrachage mcanique (AMC)- prcisez lengin : ..


Actions combines (AC). Prcisez : ..


Fauchage (F) Prcisez outil : ....


Autre : ..
Mthodes complmentaires :


Plantation darbres pour augmenter lombrage (PA)


Actions visant amliorer la qualit de leau (QE)


Autre :

Gnie vgtal (GV)

Gotextile (GT)

ie vgtal (GV)

Priode : Indiquez la priode durant laquelle vous avez effectu lintervention. Sil y a eu plusieurs interventions au cours de
lanne, prcisez la mthode employe chaque fois, en indiquant le code correspondant (entre parenthse ci-dessus).

Anne
Mois

Janv.

Fv.

Mars

Avril

Mai

Juin

Juill.

Aot

Sept.

Oct.

Nov.

Dc.

TOTAL

Intervention
Surface
traite*
Volume
rcolt
*en m2, pour vous aider, remplissez le tableau ci-dessous :
Classes

0 1 m

1 -10 m

10 - 100 m

100-1000 m

> 1000 m
(prciser la
surface relle)

Estimation de la
SURFACE TOTALE

occupe sur le site

Nombre dherbiers ou
dindividus

Prestataire
Nombre de jours dintervention
Nombre de personnes
Techniciens
Bnvoles
Agents saisonniers
Entreprise- nom :
Association- nom
Rgie
Autre(s)
Groupe de travail Loire-Bretagne sur les plantes exotiques envahissantes 2008
http://www.centrederessources-loirenature.com rubrique plantes envahissantes

Estimation du cot de lopration : ...(en euros TTC).

Moyen humain

Moyen mcanique

Valorisation/exportation

Dtail des cots

Dtails supplmentaires sur le chantier que vous pensez utiles : ......................................................................

.

RESULTATS
Evolution de la colonie depuis le dernier chantier ralis sur le site (prcisez la date) : //.

la colonie a rgress

la colonie sest stabilise

la colonie sest fragmente et les fragments : ont diminu
ont progress

la colonie a progress

pas assez de recul pour estimer lvolution
Efficacit de la mthode :

Bonne

Moyenne

Faible

Nulle

Avantages :..
..
Inconvnients : ...............................................................
..
Observations relatives aux rsultats des interventions antrieures :
.
.

ELIMINATION / VALORISATION DES DECHETS

Elimination des dchets :

incinration

compostage

valorisation agricole (pandage)

mise en dcharge
Prestataire de llimination des dchets :

Techniciens

Bnvoles

Agents saisonniers
Volume : .. m3

mthanisation

laiss sur place

aire de stockage

enfouissement

autre

: ...

Entreprise nom :..

Association nom :...
Rgie
Surface enleve : . m2.

(compter les sacs poubelles de contenance connue, les volumes transports par les camions, )

Poids (poids frais plantes + sdiments, plantes seules, poids goutt, poids sec) : .. Tonne(s).
(Barrer la mention inutile)

Estimation du cot de llimination: . (en TTC).

Cout de llimination seule : . (en TTC).
Cout du transport : (en TTC).
Si possible, dtailler les postes de travaux : (tude, main duvre, matriel, kilomtrage, etc.)

............................................................................
Remarques gnrales : (impact sur le milieu, prvisions dactions pour lanne suivante, erreurs/ risques pris lors du chantier, etc.) :

.....
.

Si vous possdez quelconque document pouvant apporter des informations supplmentaires tel que document de montage
du projet (technique ou financier), et surtout un suivi (mme sommaire) de limpact et des rsultats du chantier, prire de
les joindre la fiche.
Groupe de travail Loire-Bretagne sur les plantes exotiques envahissantes 2008
http://www.centrederessources-loirenature.com rubrique plantes envahissantes

NOTICE EXPLICATIVE DE LA FICHE

Cette fiche complte la fiche relev de terrain prsence/absence de la vgtation exotique
envahissante des cours deau et des zones humides .
Elle permet de recueillir les informations sur les interventions de gestion (cots, efficacit) et
facilitera les retours dexpriences en terme de gestion des plantes exotiques envahissantes : techniques
de gestion prconiser, estimation des cots, etc.
Il est propos de remplir une fiche par chantier et de transmettre une copie de carte IGN localisant le
lieu dintervention par un polygone. Dans le cas o plusieurs sites dinterventions seraient situs sur la
mme unit hydrologique, ils pourront faire lobjet dune unique fiche suivi de chantier.
DONNEES GENERALES
Organisme/ Nom de lobservateur : nom de la structure et de la personne ralisant lenqute.
Date du relev : rfrence la priode laquelle le relev est effectu.
Commune, dpartement : ces informations permettent de situer lobservation dans une rfrence
administrative. Lorsquun unique cours deau dlimite les frontires entre communes, prcisez les
diffrentes communes limitrophes au cours deau concern.
Nom du Bassin Versant, Cours deau ou Zone de marais : cette information permet de localiser
lobservation dans le rseau hydrographique du Bassin Loire-Bretagne.
N.B : Sil en existe un, prcisez le nom du SAGE qui couvre la zone gographique concerne par le
chantier darrachage.
Nom du site: on indiquera le nom dun lieu-dit ou dune autre rfrence gographique permettant de
situer le site considr.
Localisation :
Dans le cas o plusieurs espces envahissantes auraient t traites simultanment, il est demand de
reprsenter leur localisation sur plusieurs cartes ou de les reprsenter sur une mme carte en les
distinguant par des codes couleur.
Afin de suivre lvolution de la population, il est demand de joindre la fiche une copie de la carte
IGN au 1/25000 sur laquelle seront reprsents :
- la zone envahie par une espce exotique envahissante
et
- la zone traite
Le numro de la carte IGN sera report sur la fiche.
CHOIX DINTERVENTION
Lorsque vos indiquez la mthode utilise, pour larrachage mcanique, il est demand de prciser loutil
utilis le plus en dtail possible : griffe, godet, curage, moissonneuse, barge, camion amphibie, pelle,
godet avec tamis, etc.
Pour remplir le premier tableau, reporter les sigles correspondant la ou les mthode(s) mise(nt) en
uvre selon la priode dintervention.
Pour cette rubrique, il est IMPERATIF de prcisez la surface envahie en m2. Afin de vous faciliter la
tche sur le terrain, surtout lors des arrachages manuels o il nest gure ais de dterminer la surface
envahie lorsque lon ne croise que des herbiers disperss, nous vous conseillons de remplir au fur et
mesure le deuxime tableau mis la suite.

Groupe de travail Loire-Bretagne sur les plantes exotiques envahissantes 2008

http://www.centrederessources-loirenature.com rubrique plantes envahissantes

Une fois votre chantier ralis, vous naurez plus qu calculer la somme des surfaces totales par classe
pour dterminer la surface totale du site envahie.
Par exemple, si vous avez arrach, le long de votre linaire, 17 herbiers de la classe 0-1, 6 de la classe
1-10 et un de 20 il vous suffit de faire :
17*0,5 + 6*5,5 +20 = 61,5 soit une surface estime de 62 m.
Les valeurs 0,5 et 5,5 correspondent aux mdianes des classes [0-1] et [1-10].
Indiquez les cots de chantiers le plus en dtail possible, afin de faciliter lanalyse des cots par type
dintervention. Pour cela le plus simple est de dtailler les trois champs principaux qui nous intressent
en remplissant le tableau fourni.
RESULTATS
Afin de pouvoir fournir des recommandations les plus pertinentes possibles sur les techniques de gestion
et leur efficacit, vos remarques sur ces sujets sont fortement apprcies.
Lorsquil est demand de prciser lefficacit de la mthode, cet avis fait rfrence lanne du chantier.
Cependant, si vous disposez dinformations sur lefficacit, ou plutt la russite du chantier ralis
antrieurement sur le mme site, vous pourrez les expliciter dans litem correspondant.
ELIMINATION / VALORISATION DES DECHETS
Lutilisation des units communes pour tous les chantiers est primordiale pour analyser les cots
dintervention. Il est demand de soigneusement renseigner le volume rcolt aprs arrachage et de
prciser dans la mesure du possible le poids des vgtaux limins en indiquant sil sagit du poids sec,
frais etc.
Concernant les cots dlimination, merci de dtailler linformation afin de faciliter une analyse
relativement fine des cots dinterventions par type doprations.

Dans la rubrique remarques gnrales, lorsquil est indiqu erreurs ou risques pris , cela sous entend
dventuelles erreurs, ngligences ou accidents lors de manipulations pendant le chantier ; exemple :
outillage non rinc aprs le chantier, pertes de fragments de dbris vgtaux durant les transports etc.
Cette information permet de pondrer les observations ultrieures et les rsultats de lintervention.

Les fiches compltes sont adresser votre correspondant rgional. Pour plus de renseignements,
visitez le site du rseau plantes exotiques envahissantes du bassin Loire-Bretagne sur
http://www.centrederessources-loirenature.com.

Groupe de travail Loire-Bretagne sur les plantes exotiques envahissantes 2008

http://www.centrederessources-loirenature.com rubrique plantes envahissantes