You are on page 1of 132

-

( )

,
. ,
, .
.
. ,
. , .
.
.
.
, .
.
, .
,
. ,

.
:
, , ,
, .


. ,
. , -
, , ,
, .
,
, , , ,
, .
, ,
, .
, .
:
, .
: .
. .
, .

.
.
, , , , .
, , .
, , ,
. , , . ,
, ,
.
... , , ,
.
, .
. .
, .
, ;
, ,
.
,
. , , .
.
,
, , .
, .
, . ,
,
, ,
. ,
, , .
, ,
. .
,
.
, , ,
, . ,
.
, ;
, .
, , .
.
! : ,
, , .

,
. ,
, , ,
!
,
, .

, ,
!
; , ,
,
.
. ,
, . .
. , .
,
.

. , ,
,
. ,
. , , 1958 1957 ,
, 45 .
,
. , ,
. ,
, ! ,
,
. , ,
.
, , .
, , ,
. .
, , . ,
- .
, .
, .
, ,
.

, ,
, ;
, , .
, 1970- ,
... .
, .
,
. , , , ...
; , .
. ,
, ,
?
. , ,
, .
.
, ,
: .
, ,
: ? ? ?
? ? ? : .
, , . , ,
. , ,
.
, , ,
, . , ,
. .
,
,
.
. ,

. ,
. ?
? , , ,
, ; ,
; ; ;
; ,
, .
, .
, , , , .

, ,
. ,
.
. .
, ,
,
. .
- ,
. ,
. , ,
. ,
,
. .
, ,
, .
. ,
,
.
, .
, ,
, ,
. ,
. .
, ,
.
,
. ,
.
. , ,
. ,
, ,
.
, ,

.
, .
, . :
, , .
.
, .
, . .
. ,

, .
, . , ,
, .
: , ,
.
: , ...
, .
,
, . , ,
, .
. ,
. , - ,
, .
, , .
. ,
,
.
.
, .
, ,
. :
, ,
.
. ,
. ,
,
.
. , ,
, .
, .
, .
.
. , ?
,
.
. ,
. ,
. .
: , , .
, .
,
, .

, .
,
-
.
, .
, , ,
.
, 4 , ; ,
; . :
, , ,
. .
.
. .
, . , , ,
. , ,
.

. .
. :
, , ; ,
. ,
.
, , , ,
. .
, .
.
, ,
. , ,
, .
, .
.

, , ,
. .
. ,
, - .
! ,
. , , ,
.
. , ,
. , , .

. ,
. , ,
- ,
. , ,
... : ?
, .
, , ,
. .
, , ,
. .
, , ,
. ,
, .
, .
, . , ,
, , ,
, . ,
, . ,
.
, .
.
. , , ,
. , .
, , ,
, . ,
.
, , ,
, .
,
: ? ...
. . ,
.
.
, .
. .
,
. , .
. . , ,
. ,
.

,
.
. ,
, , ,
. , .
.
.
. ,
. , .
, .
. ,
.
.
.
.
. ,
,
. , ,

. .
, . , . ,
, .
, ,
. ,
. ,
, . ,
?
, ,
. -
. .
, , , ,
. .
, , .
, ,
. .
,
, .
! .
. ,
. . ,
. ,

. , ;
.
. ,
. , ,
... ,
- .
, ,
, .
.
, . ,
. .
, ...
, .
: ,
... , !
, .
, :
, , , . ?
, , , :
, .
, ...
... , ? ,
?
, , , ...
, , , .
, . , ,
, . ,
.
.
. , , .
.
. . , ,
. , , .
.
, .
, . ,
, . ,
: , , ...
,
, .
, ,

. , ,
.
, ,
. , ,
, .
, ,
:
. : ,
. ,
; .
, , .
, . ,
, . ,
.
; , , ,
.
, ,
:
? ? !
?
, , ,
. , !
, .
. , .
,
, ,
, . ,
, . ,
.

. , ...
, . ,
, ,
... .
, , ,
, ,
.
, , .
. -
. ,
: , ,

... ,
, .
, ...
.
, , !
.
. , ,
, , .
, . -
, .
.
, .
, .
, .
, .
, .
, .
? ?..
.
. ,
.
,
, . ,
: , .
? , ,
. ?
? . .
? . . ,
, ,
. .
, . , ,
!
, ,
, . ,
, .
, , ,
, .
, .
- , .
: ,

, .
, . ,
, .
, .
.
. ? ,
.

?
, ,
.
;
; .
, , .
.
. , ,
, .
, ,
, . ,
: , ,
!
. ,
.
, ,
. ,
.
. ,
, . .
. ... . ,
, . ,
, ,
, ,
, .
.
, .
,
. ,
.
, ,
, ,
: , ?

... , ; , ,
. , ,
, ,
, .
. , ,
. .
, ,
. :
, , ,
. ,
, . ,
,
.
. , .
, .
- . .
.
. , ,
, .
, ,
, .
, .
, ...
, .
. , ,
: , , , ...?
, .
, .
, ? ,
. , , ,
.
, ,
, ,
.

. - ,
.
. ,
, ,
. ,
! ! ! ,
!

.
. , ,
, .
,
. ,
, , ,
. ,
, , .
: ?
, .
.
, ,
,
.
, , ,
, . .
, . ,
, , . ,
, , . ,
: Rouhi! Rouhi! ! !
, .
, , , .
. . ,
. ,
.
.
... , ...
, , .
,
. . , ,
, : !
, .
. , .
, , ,
,
. , .
.
. . ,
, .
.

,
, .
.
, . ,
, , , ,
. . ,
.
. ?
.
, . ,
.
? ...
,
, , ...
, , , .
, , .
, . ,
.
. ,
.
. ! .
, . , ,
, ? ?
, . , , ,
, . ? ? ?
,
.
, !
, .
, . ,
. ,
. ,
...
. ,
, , .
,
, . , ,
. .
? ,
.
. ,
, . ,

, , ,
. : ,
... , .
, , .
. .
, ! .
, , .
, ,
. , .
.
. ,
. .
, . , .
. , .
, ,
. ,
.
.
, ,
. .
.
, , .
? .
, , .
: ?
? ?
. ,
. .
, ,
,
! ...
, . .
, .
, !
. , ,
. , ,
. .
: , ,
. , ,
, , . ,
, . ,

,
.
,
, ,
.
,
. .
, .
, .


.
. ,
. .
.
. ,
.
.
, .
.
;
, , ,
. . .
, , , .
, .
.

, , .
. .
, . ,
- . ,
, . ,
.
.
, . ,
.
. , ,
, .
, .
.

. !
. , ,
. ,
. , ,
. ,
, ,
, , , , ...
, , ,
. .
: , ? , ? !
!
, , .
!
. , ,
. . , ,
.
.
, .
. ,
. ,
, ,
. .
, .
.
. , .
, ,
.
, ,
- , ,
, .
, ,
, .
, ,
, .
.
.
, .
, ,
.
, .
.
. ,

, .

. , .
,
.
. ,
, ,
.
. ,
. ,
, ,
. , !
, !
, ,
. ,
. , ,
. :
! !. , .
, , , .
.
.
. ,
, ,
.
, . ,
, , ,
, , ,
, .
.
, ,
...
, . ,
, , .
,
. .
, . .
, . , -
, ,
.
.
.
, .

.
, ,
. ,
, . ,
.
, : , , ,
,
. .
, .
, . , .
, . ,
. ,
.
. , :
, . .
. ,
,
.
, . ,
. , .
, ,
. ,
. ,
, .
, , .
, , ,
. , ,
. ,
, , .
: ,
, - . .
, . ,
.
, .
, .
.
, .
, . .
, ,
, .
, . ,

,
. .
,
. : ,
? .
.
, , .
. .
.
. .
. .
, , .
. ,
. ,
, . , ,
. .
, .
, , , .
, , . , .
.
.
, .
. ,
. ,
.
, , .
, , .
, , .
.
, ,
, .
. ,
: .
, .
.
. ,
. ,
, .
,
. :
,
.

, , ,
.
, , ,
. ,
, .
. .
,
.
, .
.
. ,
, ,
,
. ,
,
. ,
.
.
, .
,
. .
, , .
.
. , .
. .
: .
. ,
, .
.
.
, ,
. , ,
... , .
, .
, .
, .
, .
,
, , .
? ?
? ?
.

, ,
, . ,
,
.
. , ,
. . ,
.
. ,
. .
.
, .
, .
. ,
. ,
.
, . ,
, .
.
. , .
. ,
.
. , ,
.
... .
, ,
. , .
, .
, , .
, .
.
, , ,
.
, .
, , . : !
.
. .
,
. . .
,
.

,
.
.
. ,
. , ,
, . . ,
, ,
.
, ,
.
, .
,
.
, . ,
, , ,
.
, , .
, , , ,
.
.
. ,
. ,
. ,
. , ,
, , . ,
, .
.
.
.
, , .
.
... ,
,
.

, .
! ,
, !
, , . ,
.

.
.
.
, .
, .
. ,
,
.
! , .
,
. .
, .
- . .
, ,
, . ,
.
, ,
.
, .
, ,
. .
, .
. ,
?
, ,
, .
, - ,
, . ,
, . ,
. ,
. , .
? .
, .
. ,
, .
, . .
. . : , , ....
.
, . ! .
- . , , . .
.

. ,
. ,
. ,
, . , . ,
,
. . ,
, .
, . ,
. .
? , .
? . ,
, .
, .
.
, .
, , .
, .
.
.
, . ,
,
, .
. ,
. ,
.
?
, ? ,
. ,
. ,
, , , ,
.
, .
,
. ,
, . ,
.
. ,
.
, ,
:

.

, Jarimat al Sharaf
.


.
, ,
.
, .
: , , ,
.
, .
,
,
.
, , .
,
.
; ,
.
, .
, ,
.
, ! ,
. .
, ,
, .
, ,
. , ,
, .
, .
, , ,
, , . .
, , ,
. . ,
. , ,
.
, ,
, .
. , .


: .
, .
,
. , , ,
. : ,
.
: ,
.
, . ,
, , ,
.
, , ,
. , ,
,
. , : ,
.
, , ,
. ,
.
. , ,
,
. .
.
,
. , ,
.
.
.
, .
, : ,
.
.
. , ,
, . , ,
.
. , .
. ,
. .
, ,
,
.

. .
.
, , -
. .
.
. , .
, ,
, , .
.
. .
, , ,
, !
. ,
. .
, ,
. ,
, . , ...
, , .
. , , ,
. ,

. : ,
.
.
, ,
.
, , ,
. ,
.
, ,
. .
, , , , ,
, ,
.
,
.
, .
, , .
, ,
!
. .
.

. .
, . ,
, ,
.
. , .
, , .
. .
, ,
. , , ,
, ... . ,
,
.
.
. .
, , .
.
.
,
. , .

. , ,
. , .
. ,
,
. , ...
,
.
.
. ,
. . ,
.
. , ,
, .
.
, , .
, .
.
.
, -,
, . , .
, . .

, , , , , ,
, ,
... . ,
, .
, .
.
. ,
, , .
-,
. :
. , ...
: , .
- .
,
.
.
.
.
. ,
. - , .
. . ,
; , , .
. ,

, .
,
. .
. .
.
. , ,
. ,
. .
, .
.
.
.
, , .
,
,
. .
, , ,

, ,
; , .
, ,
. , .
. ,
.

. , . ,
,
. ,
. .
, .
.
, . ,
. ,
!
. .
. ,
.
,
.
, , .
, ,
.
. , .
, .
, , .
, , . ,
,
... .
, ,
. , :
, , .
. , . ,
.
. ,
. , ,
, .
, , ,
. .
. . ,

. , , ,
, . ,
, .
.
. .
! ,
, -,
, . .
, .
, .
, ,
. .
.
, .
,
. ,
.
, .
, .
, ? , .
, . .
, . .
. .
, . .
? ? ? .
, .
, .
. ? ?
, . ,
?
? . ,
, , ...
. .
, ,
. ,
; ,
.
. , .
, .
, . ,
. . ,
, ,
. , .

. .
?
, , .
,
!
, - .
, , , ,
, , .
.
. - .
, , .
.
, .
.
. . ,
. ,
. . ,
. ,
.
- , ...
. .
. .

,
. :
, .
. , .
, . ,
, , ...
, ?
? , , .
. , , ...
, .

.

.
, , , ,
. ,

. .
, . ,
, ,
. , .
. ,
- .
?
? . ,

! .
, .
.
.
.
, . ,
, ,
. .
, .
, .
,
. : !
! :
! ! .
.
, .
, ?
, .
, , .
, -,
, .
. .
.
. , .
!
; ,
, , . ,
. ,
, .
, !
?
, .
. .

.
. , ,
.
. , .
, , ,
, .
auhia, , Assad auhia. , ,
. , , :
, ! .
, ,
. , ,
, , ,
.
,
, .
.
,
. ,
? . ,
.
, .
, ,
!
,
, ,

. ,
. ,
. ,
. , ,
.
: !
,
. .
, , ! :
! .
, ,
. ? ,
, . ,
: .
.
: ? !

! , !
,
. .
.
, .
?
. .
,
.
. ?
,
.
. .
, -
. , .
,
. .
.
. , .
, ! ,
. , , .
. ,
, ,
. . ,
.
, .
. , ,
, . ,
. ,
. , .
, .
,
. .
.
. , , ,
.
? ,
, . , .
. .
,
. , .
.

. ,
, . ,
,
.
;
, ,
. ,
. . ,
.
. ,
. ,
. , .

.
, ,
, ,
.
, .
, .
. ,
,
.
, ,
, . ,
. , ...
. .
...
, , .
, . .
, .
, ,
. ,
, . ,
; ,
. ,
,
.
, ,
, . :
.
, .

, ,
.
.
. ,
.
.
, .
, .
. , ,
. , ,
, , .
, .
, ,
.
. ,
, .
, .
,
, .
, ,
. ,
.
. ,
, .
-
, . ,
,
. , .
.
, ,
. ,
. . :
, . , ...
? ,
? , ? ,
. .
,
. . ,
,
.

, ,
, . ,
. .
,
.
.
, .
- .
, ,
. . , ,
. ,
. .


.
.
, ,
, .
, ,
,
, .
,
. .
. , , .
.
, . ,
.
.
, ,
, . ;
, . ,
,
.
,
, .
. , ,
, .
, , .
.

, , ,
.
. ,
. , .
, , .
,
, .
, ,
. , ,
. ,
, ,
.
, .
. ,
, .
.
, , , .
, ,
, .
.
, , .
. . , ,
. ,
.
. , ,
, , . ,
:
?
, , .
?
, .
?
, .
, ?
...
?

, . . . ,
.
, ,
, .
, , ,
. , ,
.
, .
.
. ,
.
, ,
, .
, , . !
, . , .
.
. , ,
, . ,
, , . ,
, ,
, .
. . ,
,
. , ,
; ,
. , .
: ?
,
.
, ,
.
?
, .
, ?
, . ,
, , , ;
, ,
.

. ,
, .
, ,
. , . -
, ,
.
, .
, , , ,
.
?
, , ,
.
..
, .
- , .
. . .
.
,
.
, ,
,
. , .
. .
, : ,
!
. , , . ,
. , .
. , ,
, .
. ,
, .
. ,
,
, ,
, .
-.
,
. ,
. ,

. ,
. ,
. , , . ,
.
, , ,
, , . ,
, . , , ,
. , .
, , , ,
. ,
. . , .
,
, .
,
. , .
, .
, .
,
. , ,
. ,
. .
, .
, ,
.
, . ,
. , : ?
, .
, , . ,
, . ,
, , , .
. ,
. , ,
. ,
. , .
, . ,
, , . .
, , . , ,
, , ,
. . . ,
,
.
. ,
,

. ? ,
? ,
, . .
, : .
.
, .
,
, , .
, ;
, ,
; ,
.
. ,
, .
, ,
, . ,
, .
, , .
.
.
. ,
, . , .
. , .
. .
, ,
. ,
.
. , ,
, ,

?
? ,
. , .
. .
. ,
. ,
, .
. , .
, .
, . ,

, . ,
; , . ,
, ,
, ,
, .
, , , .
. , ,
. , .
, . ,
.
, .
. ,
, , .
. ,
.
. , ;
, . ,
. ,
. ,
. , .
, . , .
, ,
, ,
. , ,
, : .
.
, . : ,
. ?
. .
?
.
, .
, ,
, .
! ,
, . ,
! , ,
. , , ,
. . ,
. .

, , ,
, .
,
. ,
. ,
. , ,
. , ,
, , . ,
: ?
, .
.
: ? , !
. , ,
.
, . .
, . ,
. .
, .
?
?
. .
, , ,
, . ,
. ,
. ,
. ,
. ,
, .
, , ,
, , ,
. .
,
, . .
.
, . ,
,
. ,
, , .
. : ?
.

, .
, , , .
. , ,
, . , ,
,
. : ,
...
. , ,
. , .
, , ,
, .
, .
, , . : ,
.
, ?
.
... !
. , ?
, , , , ,
.
, , ,
, .
?
, , , ...
. , .
?
! , .
, !
, !
?
, . ,
.
. .

, , ,
... . ,
. ,
.
,
. .
, . .
. , :
?
. .
, , , .
?
. : , .
.
. ,
.
, . ,
?
, ,
?
.
, .
. , ,
.
, . ,
, , , .
. ,
, . ,
.


. , ,
, , .
. ,
.
, .
, ,
, .

,
. ,
,
. , ,
. ,
, ,
. , . , ...
.
. : !
. , ,
, , ,
.
,
. , , ,
. , -
.
. ,
, ,
. ,
.
. , .
,
. .

; ,
... ,
, ,
.
, , , .
. ? ?
? ? ?
? ? ?
. , ,
. , , ,
,
, . ,
, ,
, .
. ,
. ,
. . ,
.

. , . .
.
. ,
. . ,
.
, . .
.
, . .
- .
,
,
. ,
. ,
.
.
. : ,
, .
, .
, . ,
, .
.
.
.
. , .
.
, .
, . ,
, ...
,
. .
. , ,
. ,

.
,
. , ,
.
,
. , ?
,

, . ,
, ,
. ,
, :
, .
.
. ,
: , .
, .
.
, , !
! ! ! ,
, .
. .
.
, .
. , . ,
, .
. .
! !
, . , .
?
.
?
, !
?
!
, !
, ,
. , ,
.
,
. , ,
, . ,

.
.
. .
. . , ,
, , .
, , . , . ,
, , ,
...
,
.
,
. . .
, : ,
. , , .
, , .
. .
, .
, .
, . ,
. , ,
,
. ? , ,
, .
, - ,
. .
, .
, .
, .
... .
, ,
, ,
.

, . . ,
, . , .
, . :
!
.

, ?
, ,
.
.
. ,
, .
, , :
.
. , .
, , ,
, .
,
. ,
. ,
, ?
, !
, ,
.
?
, , ...
, .
, : , .
, ? ?
, , .
, , ,
,
, .
. , .
? , , !
, .
.
, . , !
! ? !

, ,
. ,
. , : .
.
, ,
, : ... ...
!.. .
, .
, , , ...
.
, .
. .
! !
.
. , ,
. ,
. ,
.
, ,
, , .
,
,
. .
.
. , ,

. .
. , ,
.
. .
. , ,
. ,
.
. , ,
, . ,
! , .
. , ,
,
. , ,
, .

? . , ,
, . ? ,
? ...
.
,
, . ,
.
. :
, .
, .
: , ,
. , ?
, .
: ,
.
, ,
. , , :
. , .
, .
.
, . .
, ,
.
. , . :
? ? ?
? , ?
? ?
? ,
? , ? ?
, . ,
, .
, . ,
? ... .
, !
: ,
.

, . ,
.
, ,
. , , .
, . ,
, ,
.
. , ,
, .
,
.
, , .
. , ,
. ,
. ,
. - ,
.
;
,
. .
,
.
, . .
, , .
.
.
,
.
, .
. , . ,
, . .
.
.
, .

. , .

,
. , ,
. ,
.
.
, ,
. ,
, , : ?
, ?
. , ,
. :
, ? :.
.
... , , .
, ,
.
, ?
, .
, , ?
, , , .
, , .
, ,
.
, ,
. : ,
, .
, , ,
.
, .
. .
, ,
, . ?
, , .
.
. . ,
. ? ? ,
?

, , ,
. , ,
. ,
.
,
. , ,
. , ,
,
. , .
, . .
, , .
. : ;
. . . .
.
, .
, . ,
, ... ,
, , , ,
. . ,
. .
.
. . . ,
.

.
. , .
,
. . , , .
. , .
. ,
. , .
, ,
. , .
. . , , .
, , , ,
.
, , .
. ,
. .

, , .
. . ,
. -.
.
. ,
, , .
, .
, .
, .
. . .
, ,
. . ,
, . , , .
, , , ,
, ,
. . , , , ,
. , .
, ,

. ,
,
.
, , , .
? ,
, , . ,
; , .
.
, , , , .
, . ,
. .
, . , ,
: !
,
. ,
, . ,
, , .
, .
, ,
, ,
. . .
, .

. .
.
.
, , , .
, . ,
, . , .
, .
, ... , ,
?
.
. .
. , ? ?
. .
?

, .
? ?
.
, .
, . , , , .
, , .
. ? .
. .
, , . ,
.
, . ,
. , , ,
. , .
, . ...
, , , .
.
... .
, .

. ,
.
. . ,
.
. , .
. - .
, .
, .
, .
, : !
, ,
.
.
. , .
.
: , .
, !
.
: ...
!
, , .
, . , .
.
, ? .
. ,
. , ,
. ,
. , ,
. .
, ,
,
.
.
,
. .
, .
. , , .
. ,
. , ,

. , ,
, .
,
.
. .
, .
, .
, ,
. , . ,
, , , ;

, , , .
. , , ?
, ?
. , .
.
. , .
. , ,
, ; ,
.
,
. ,
. , .
, ,
, ,
. ,
. .
? ? .
?
, , ... ,
... .
, .
. ,
, ,
... .
. ,
. , , ,
?
. , ,
, , , .

, . .
. ,
.
. .
. ? ,
? ,
, , , .
. , .
, . ,
, .
, . . ,
, . , .
. ,
, .
. . .
, , , .
:
.
, , ,
; ,
.
, .
, , ,
, , .
.
.
, ,
. ,
!
, - ,
. ,
.
, .
,
, , .
, .
, , , .
, .
, , , ,
: ... , , ?

, , ,
, . ,
, . ?
.
. , .
, , .

. ,
(Terre des hommes)
. , .

, .
,
.

,
.
. . ,
,
,
. ...
... .
, , ,
, .
, ,
...
,
, , .
, ,
.
. , ,
, .
.
( .
, ),
. , ,
.
, .

:
, ,
. , , .
,
, . ,
, ! , 15
: , , -
. ,
. ,
?
?
, :
, , , .
!
, , . , ,
. . . :
! . ,
, , .
, .
,
, , .
.
, : , ,
, .
. , ,
. , ,
,
. , ,
. ,
. ,
, .
.
, ,
, .
, : ,
.
, , !
. . , ,
, ! : , !

, ,
, , . ,
, . ,
. , .
. . .
, ,
.
, , . ,
. . , ,
.
, , .
, : .
,
. , .
. ,
, ?
... . ,
, . , .
, , ,
. ?
, , . .
!
. ,
. ,
, , .
.
, : ,
, ?
, , , .
.
. .
. ,
; ,
,
. ,
. , ,
, , .
; , ,
,

; , ,
. , ,
.
, ,
, , . ,
. , ,
. .
, . ,
, . ,
, .
, ,
. ,
.
.
?
.
, , , , ?
Aioua.
, , . . ,
.
.
. , ! ,
, ,
. , ,
. ,
.
, , ,
.
, ,
. . ,
. , , .
, .
. ,
. , .
, , .

.
, . ,

. :
. ,
, .
, .
, .
: , . :
? ?
, , .
... , , , ...
, ? ?
, . ,
.
-
. ,
. ,
, . .
,
. , ,
, , .

. , .
, . , ,
.
?
, ,
! ... , .
,
... , .
, , . ,
, ,
, .
, , . , - .
, : , ,
. ,
.
, , .

.
. ,
.
,
.
, , .
, , .
, ?
, ,
!
:
. , ?
, , !
.
.
, .
.
, ?
. .
. ,
. ,
, ? ,
, , .
. ,
.
,
, , .
, , ?
. . ...
, ,
, , .
, , , .
, ?
, , . . ?
, , , ,
.

, , ...
. ? ?
... ...
, ,
,
.
,
. .
, , ,
.
, ...
, ! . ,
. , ...
, . ,
. ,
. , ,
, ,
,
,
, .
?
.
, , ...
, , ...
.
. ,
, , , ...
. , ,
. ,
, , , !
, , ,
, , ,
.
, .
. , ,
: , ...
, , .

, , ,
.
. , , .

, ,
. ,
. ,
, .
, ,

. , ,
.
. ,
, ,
. , .
: , !, : ! (
!).

.
.
, - .
, .
, .
- ,
. ,
. , ,
.
.
. ,
. , . , - .
, ,
. ,
.

.
: .
, ,
, ? ? ?
? !

,
?
. , ,
. , ,
! ...
. , ,
.
.
, ...
. ,
, .
, , . ,
. . .
,
. , , ,
. , ,
. , .
, .
,
, , .
,
. . ,
.
.
...
: ?...
?... ?
... , ...
,
. .
, .

: , ...
, . , ,
. ,
. .

.
, .
, ? .
, ?
, .
, ? , .
.
, . ,
.
, ,
.
, , , ...
, ?
,
. ,
...
. ?
. ...
, , .
. ,

.
. ,

. ,
,
...


. , ,
.
, ?
, , .
...

. ,
. ,
. ,
. :
, .
. , , ,
. .
,
, .
, .
,
? . .
, . ,
. ,
. . ,

. .
.
, .
.
, .

. ,
, ,
, .
? ?
. , ,
, .
. .
.
, , .
Y a haram! ! .
.
, . Allah Karim! !
, ,
.
, .

. , .
, . .
. Allah Karim!
: ,
.
,
. ,
... , .
, : ,
.
, . .
. ...
, , .
: ,
, ?
? ?
, .
,
.
, , .
.
: ,
...
, , , , ; ,
.
, . , ,
. ...
!
, , .
. , .
, .
? ?
, ,
.
, . .

, ,
. ,
. , . ,

,
. ,
,
, ...
.
, ,
.
. ,
. ,
. , .
.
. ,
. .
, , .
, .
: , ,
. , , ,
, , .
, . ,
, ,
- .
, .
, ...
.
.
,
.
,
.
. . ,
, , , ,
,
.
.
. .
, . ?
! ! !

, .
.
... , ,
.
.
. ,
.
,
.
!
, ...
, .
. ,
.
, ,
. , .
, , , .
,
, ,
. -
, .
, , , ,
.
, . ,
.
: , .

.
, :
?
, .
?
.
, ! ,

!

,
.
. ,
,
. .
.
?
.
,
. ,
.
, . ,
. ,
.
.
, .
, .
, , , :
! ,
!
, , ,
...
? !
, .
?
, . , ,
.
, .
,
.

, .
. ,
,
.


. .

. ,
.
.


. , : , ,
;
,
.
, . ,
, . ,
, : .
.
. ,
. ,
. , .
.
, , . ,
, ...

.
. , ,

.
, ,
, .
.
. , .
Terre des hommes- .
.
. ,
. : ,
, . ,
, , ?
, .
. ,
, .
. .
,
,

. , ,
.
.
, . ,
, .

. ,
.
, .
,
, .
, .
. .
, .
. ,
.
, , ,
. ,
,
. ,
, .
. , .
, ,
.
.
?
.
. , .
,
, ; , . ,
,
. ,
?
.
. ,
,
. .
: , , , .
. , ,
!

: ?
.
?
, . .
, ,
. ,
, , ,
.
. : ? ,
. , ...
, .
?
, . , ,
. .
, . ,
. ? .
.
.
, . ,
.
. , ,
. ,
. ,
, , .
,
. , ,
.
, ,
. .
, , ,
.
. ,
.
. , ,
. ,
. , .
, .
,
, ,

. , .
, .
, ? , , ...
. .
, , .

. , ,
. . . ,
(Centre Hospitalier Universitaire)
.
, . -
. . ,
: , ?, : ,
. .
, ?
. ... .
.
.
.
. ,
: , , ...
.
. - .
, . .
, , .
, , ,
,
, ,
- .
,
: ! ! ! !
, .

, -
. ,
, , .

. .

, : !
!
: .
,
.
. ,
, . ,

.
, ,

. .
.
. , ,
. . ,
, . . ,
. ,
.
. ,
, , .
, ,
. , - , ,
, , . ,
. ,
. ,
, .
,
, . ,
,
.
.
, . ,
, .
? .
. ,
. ,
, .
, .
, ,
. ,
. , ,

,
.
, , , , , ,
, , .
,
, .
.
; ,
! .


. .
. ,
,
,
, .
,
. ,
.

, ,
. ,
, . , 20
.
, . ,
, , , ,
.
. ,
.
, .

. , ,
; : . ,
, .
, ,
,
.
, .
. ,

: . ,
, !
, , ,
.
, ,
. .
, .

, .
, .
,
, . ,
, .
,
. ,
, .
,
. , .
, ,
, . -
, , -
.
.
.
. . ,
, .
,
. , ,
, .
: , !
, ,
: , ! .
.
, , , .
, .
, , . .
, , .
? ?

, . ,
, .
. .
, . ,
.
: , .
. :
, . ,
. , . ,
, .
, .
. ,
... :
? ?
, ? ,
? , ! ,
! , ,
... !
, !
, .
. , ,
.
.
.
.
: ,
.
, ...
, ?
, . , ,
!
- ,
: , ,
. . ?

. , ,
.
.
: ...

... ,
, .
, .
, ,
;
, , .
. ,
.
,
, . : ,
, .
. , ,
. , . ,
, , ,
.
,
. , ; ,
.
: , , ,
, ,
. , ,
. , , .
. ,
, . .
.
. .
, .
.
, .
, . , ,
. . ,
,
. ,
, , . ,
,
. , .
.
- .
. ,
, .
. ,
. , ,

, ,
. ,
, , .
.
? .
, , ?
,
? , .
, . ?
? ?
, ,
. . .
, ,
. ,
. .
, ,
,
. , .
, .
. ,
.
. ,
.
,
. .
, .
. , ,
. , ,
. ,
.
, . ,
.
, .
,
, .
. .
. ,
, , .

. ,
, . .
. ,
, , .

. , , ,
. , .
, .
, .
, ,
, , .
... ,
.
, ,
.
, ,
. , , . , ,
.
. , ,
, ,
, , !

.
.
. ,
. . ,
. ,
, .
,
,
. .
.
.
, , ,
!
, .
. ,
,
.
, , ,

. ,
. , .
,
. , .

. , ,
. , ,
.
.
. .
- , ,
.
. ,
. .
, , . ,
,
. ,
. .
. ,
, ,
. ,
, , ,
. ,
, ,
.
, ,
. .
. ,
, , ;
, , , .
. ,
, ,
.

, ,
- . , , .
. -
; ,
. ,
,
.
.
,
. , .

, . ,
, .
, .
, ,
- . , ,
-
,
. .
- .

.
.
, .
,
-
,
. ,
, , . ,
. , , 20
. , .
, ,
- ,
. . .
, .
, - ,
.
, .
, !
, . , ,
,
, . ,
.
,
.
, . :
, , .
, , ,
. ,
, ,
, .
, , .
, .
, , :

! , .
, , , , !
. ,
. .
, ,
.
, ; ,
, .
:
. . ,
, .
, ,

, .
, ,
,
. ,
.
-
, .
, , , .
, .
. , ,
, , . ,
,
.
, ,
. ,
!
, , , ,
. , ;
, .
, ,
.
. .

.
,
. : ,
, .
, .

, , !
, . ...
,
? ? ?
, . ,
, .
, .
, ,
, , -
. - , !
,
, .

. .
.
,
, ,
.
, , .
. : ,
, , ...
.
, ,
, ,
... ,
, , .
, , ,
. , , , :
, , . ,
, .
, , , , , ,
, .
, , .
.
- , ,
.
.
, ,
, . ,

.

. .
.
, , , ,
. ,
. , ,
. , ,
!
, .
, .
: ,
,
, ,
. , .
,
, ,
.
. ,
... .
, , ,
, . - .
.
, ... , . ,
, , .
; , ,
, .
, . .
? ?
? ?
,
, .
. ,
. .
. ,
.
.
. . ,
, . ,
,
.
,

, ; ,
, ...
, , ,
, . ,
, , .
, ,
. , , ,
. , :
! ,
.
. , ,
, .
. ,
. ,
.
. .
. . .
.
, ,
. . ,
, .
, .
, .
. .
. ,
.
, .
, .
: .
.
,
. . ,
, .
, ,
. ,
. .
, ,
. , .
, . ,
, , .

,
.
.
. .
, , . ,
.
.
, ,
. , ,
. , , ,
, .
, , ,
. ,
. ,
. , ,
.
. ,
, ,
.
. :
...
, , , ...
, .
. :
, ...
- , . ,
, .
. ,
. , .
,
, , ,
, . ,
.
.
, : ,
? ? ?
, , ,
.

. - ,
,
, - .
, : , ?
.
, ?
.
!
, .
, ?
, . , ,
, . ,
.
, ?
,
...
?
, ,
? :
, .
, ,
, .
. .
! ! !
, . ,
. , . .
, ?
...
.
, !
, . , .
, . ,
.

, , . .
, . ,
.
, ?
.
, .
, , . , .
, ,
, . .
. ,
, . ,
? .
? , ?
, ,
. . .
, : , ! ,
. .
, - ,
: , , , .
?
, .
. ,
. ,
, .
. ,
. ,
, . , .
, , .
, ?
, , .
, , . ,
?
! ?
, . , .

. , ,
. .
. ,
, . ,
, .
, , .
, .
.
, .
. :
? ? ?
. ,
, . ,
, ,
. .
,
, .
, .
,
. ,
: , ,
, !
. , ,
: !
... , , .
.
. ,
. .
. ,
, !
!
,
, . ,
... ,
. ,
. ,
. . .
, .

.
:
.
.
, , .

,
. ,
. ,
. ,
. .

. ,
.
.
, , ,
; : ,
. : ,
.
, .
, .

. , , ,
, .
.
, ,
! . ,
, .
.
. ! X-
, X.
.
-
, ,
- !
, ...
, ,
. .
. ,
, , ,

. , -; , , ,
, .
, .
;
. , .
- .
. ,
. ,
, .
.
, .
. , ,
. , ,
,
. ,
.
, ,
, . .
: ,
. .
, .
, ,
, -.
, , -
. ,
, , .
, . ,
, .
,
.
, ,
halouf, . . , ,
.
, .
, , .
, , .
, ,
.
- .
,
! , .
! , ,

. ,
. .
? . : ,
, !
, . .
, ,
, . .
.
, ,
- .
, . , ,
. ,
, , ,
, .
. .
.
, , ,
.
, .
. ,
. ,
,
. ,
,
. :
, ,
, . ,
, . ,
, : !
, ,
.
, , ?
- , ,
, ,
!
.
: ,
.
, ? , ,
.

: , ,
... , , ,
. .
, , . ,
: , .
, , ,
?
. :
?
. ,
: , ? , ,
. . ; ,
; ,
, .
, .
, .
.
: , !. .
: , , ! !
! .
, . ,
. ,
, .
, , .

.
, !
: , , , ,
. .
, .
, ,
... , ...
: .

.
. .
. ,
. ,
. ,
.
: ,

! : , !
!
, ,
. ,
, , ,
. , ? ,
?
, . ,
, - .
, , .
; , ,
, , . .
.
, .
.
. , , ,
. -

. - , ,
,
.
,
. , .
. , ,
.
. ,
. ,
. ,
, : .
.
.
,
. , ,
.
: ! ?
. , ,
. ,
. , ,
!
, , .
, . ,

! ! , .
, .
.
, . .
.
,
. ,
. , ,
, .
.
.
, ? . ?
? ?! , .
, ... , .
. , ...
, , ,
. ?
? ?
, , .
, ,
. ,
.
.
. .
, : , ...
, .
.
: , ,
, .
: , , , ,
. , .
. ?
, ? ,
. , ,
. , , ,
, .
.
, .
:

, , ,
... .
, , ,
.
, , ,
, . ,
, ,
.
: ! , .
. ,
. ,
. ,
, .
. , ,
.
.
: . ? ?..
, .
, . ,
. ,
. , .
: , ,
, .
, , ,
.
, .
, .
. ,
, .
, ,
, .
. ,
. . ,
, .
.
, . .
: , . ,
: ,
; , !

, , . .
, .
, , .
, , .
,
, .
.
. .
,
.
.
: ! .
, !
, .
. , : ,
, , , , ,
, , ,
, , ... ,
. .
. ,
, .
, ,
.
, .

.
.

. ,
,
,
. .

. ,
; , .
, .
.
,
, . ,
. ,
.
, ,
, . ,
,
. ,
.

. ,
. .
,
?
,
. ,
. ,
.
, ?
.
, , ?
,
.
? ?
, , .
.


, Surgir- (
) . ,
,
, ,
. ,
.
,
.
, ,
. .
, . :
?.. ?..
?
, . ,
, ,
. .
,
. .
,
.

: , ?
, , .
.
.
, . ,
. , , .
. .

. ,
. , .
.
. , , Surgir-
, ,
.
. ,
. .

.
, , .
. ,
.
,
.
.
,
. .
,
, , .
, , .
, , , , .
.

; , , ,
. ,
, ,
. , .
, , , ,
. ,
. , .
, .
, , .

! ,
! , , ,
, . , ,
, ,
, ,
. .
, ,
! ,
, .
. !
, , !
? ,
.
. . ,
, .
.
, ,
- !
, .
; ,
. ? , !
. ,
!
Surgir .
. , ,
. !
, !
,
. .
. ,
.
, .
, ,
. ,
, , .
!
, !
, , , ,
!
. , ,
.

,
, .
, , ! ,
,
. , ... ,
,
.
, , ,
.
.

. :
, , , ,
, .
! ,
! .
, : , ,
. , .
. .
. . ,
,
. , ,
, , .
, .
, . , ,
, : ,
, , .
. ,
, .
. ? ,
.
.
.
.
.
. , ,
. ,
, ,
.
, ,
, , !


, ,
, , .
, .
? ,
, .
? ,
!
. .
: ; ,
.
.
.
, ,
. ,
.
,
. , .
,
. , ,
. , .

.
, , , ,
. Surgir.
,
.
, , ,
, , !
,

, .
, ,
.
!
. , ,
, , !
, .

, , ,
,
. , 97- 98- ,
, ,
.
6 2 .
.
.
, 97- 98- .
, .

.
... - .
.
, ,
.
.
.

.
,
,

.
,
,

,
.

, .
,
.
. Surgir, ,
. , ,
.


-
,
. ,

. , , ,
, ,
. ,
, ,
: , , , .
, .
, .
. .
. , ,
. ,
. . ,
: , ,
. , .
, , , ... ,
. , .
. ,
.
? ,
.
, .
.
: , ? , ?
. ,
. ,
, ,
.
, .
, .
,
. ,
,
. , -
.
,
. .
, .
: ,
.
? ...
...

, .
... , .
, .
, .
, .
,
.
,
.
.
.
, .
,
.
. . .
,
. ? . .
. ,
. ? ?
. , .
, .
, , ,
.
: , ? !
. , ,
!
? ? ?
? , ?
, ? , ,
, ?
, ! .
, ! !
? ? , ,

! , , .
? ? , ,
!
.
. , ! , ,
, !

,
, .
, .
, ,
. ;
. ,
: ! , ! ?
, : ,
? .
, ? ? ? ?
? , .
, :
, -
, . ?
?
. .
...
... . !
, ,
. .
. .
. : ,
. , ?
, ,
. , .
: .
.
, . ,
.
.
. : .
. , .
, : ?
?... .
. ,
, ,
. ,
.
. , .
. . ,
. , .

, ,
. .
, , .
.
, .
, : ,
-.
, .
, ?
, , . ... , ...
, , , ... ...
, . -
. ?
: , , , .
, . ,
.
, .
. ,
, , .
... . ,
, , , .
, .
, ?
, .
, .
,
.
?
, . .
. ,
. .
. .
.
, ?

, ! ! ,
. . , , ,
!
, , , .
, , , .
?
...
, , ,
. ? ?
, ...
, .
, , .
, ... , ,
. , .
, ?
, . ... , ,
, ...
! , ...
, . . . ,
, .
. , ?
, ... .
, , ?
, . ...
, ... , .
?
, . , ,
...
?
? ... , .
! , ... ,
!
- , ?
- , .
. .

. ,
, , . ,
.
... ,
... ,
, , .
,
... .
?
. , .
? ?
, ...
, ?
... .
, .
, , . .
, . ?
, . , .
, , .
. , .
. .
, : , .
, .
, ,
, . , .
,
. , , ,
. , .
,
, . ,
. : , ,
... . ,
, .
! ?
? ? ?

. ,
.
, , , ,
.
?
. ... ,
. , , ...
. .

: , . . ,
.
.


, .
2002 16 , , .
, .
.
. - ,
- . ,
, .
, , ,
. .
: , , .
, , .
. : ,
, .
. : ,
!
, .
!
. ,
.
.

. .
.
?.. , -
.
...
- : !
!
. .
: ! ,
! !
. :
.
, , !
.

.
.
.
. , ,
.
. ,
.
, . , -
. , .
, , ,
. ,
.
.
, , .
, ,
. .
. . ,
.
:
, .
: ...
,
, !

, , , .
, , ,
... , !
: , ?
. , .
, ?
, ,
, , ? ?
, ...
,
. .
. ,
. ,
. ,
. ,
, ... .
.
. , .
,
. ... ,
. 20
. ,
.
, , .
: , , , ....
, , .
, ?
.
?
. .
, . ,
.
? ?
, . ,
. . .
...

...
, . - ?
? ,
?
, .
- ...
. , ,
. , , .
, , ,
. , ,
...
?
.
,
, . ,
. ,
. ,
, ?
: , ?
.
, .
.
.
.
. ,
, .
.
. ,
. ,
, ,
.
.
, , , .
, , .
! , .
. ?
, , .

, .

. .
. , ...
, , .
.
, , ?
, , ... ,
. ?
, - .
...
, .
?
, , .
... , , ,
.
, ....
, ?
.
, ! !
. , ? , ,
? , ? ...
, , , .
, .
, ,
.
,
.
.
, , ?
, , .
, , ? -
...

, .
: !..
, , , !
.
, ! !
, , .
, .
. , .
, :
..., ,
..., ..., ...
, !
?
, .
, ...
, . : .
, ? .
, . , ,
,
. ,
. . ,
.
, . , . ,
, ! ,
, , ! ,
?
!
, ! ,
, .
!
: , , !
, .
. ,
.
. .
, , ,
.

: ,
!
! , , !
, , , , , ...
, .
, ?
, !
!
, , ,
.
: , ?
, ?
, .
, : ,
...
. . ,
, .
, ... ,
, . :
...
. :
!
, , . ...
, , ?
?
. ,
, .
. ,
, , ?
,
... ... ,
, , ,
.
. ,
.
.

? ? ? ,
. ,
, , ,
: ! ,
! , ! , ,
.
! , , ,
...
. .
, . ,
.
.
. .
?
.
, , ,
.
, , .
- .
.
, .
.
.

. , ,
, , . ,
. , .
. , .
,
,
.
, ,
. , ,
.
...
. ,
.