GLOSARIO

1.- Explique Energa Elctrica y Electricidad

La Energa Elctrica
La electricidad es un agente fsico que llena la estructura atmica de toda la materia. La materia, esto es todo lo
que sentimos o vemos, est constituida por diminutas partculas de electricidad negativa (electrones, positivas
(protones) y neutras (neutrones).
Energa Elctrica: Es la relacionada con la corriente de partculas llamadas electrones, y se define como el
producto de la potencia elctrica (KW) por el tiempo. Usualmente su unidad de medida es el kilowatts-hora.
La electricidad se manifiesta por fenmenos fsicos tales como; atraccin, repulsin, calor, luz o reacciones
qumicas (electroqumica, galvanoplastia).
Electricidad: Fenmeno fsico resultado de la existencia de cargas elctricas y de la interaccin de ellas.
Cuando una carga es estacionaria o esttica, esta produce fuerzas sobre objetos en regiones adyacentes y
cuando est en movimiento produce efectos magnticos.
Electricidad: Incluye los sectores que generan, transmiten y distribuyen energa elctrica de origen trmico e
hidrulico. Corresponde a empresas de servicio pblico y empresas autoproductoras de electricidad y
cogeneracin.
As se puede decir que, el fenmeno que produce la electricidad, se puede enunciar como "el efecto que
producen los electrones al trasladarse de un punto a otro, o en otras palabras, "el efecto del exceso o defecto
de electrones en un material".

2.- Indique brevemente los fundamentos tericos bsicos de electricidad

Fuentes de electricidad bsicas
La produccin de electricidad exige utilizar un medio de energa que permita poner en movimiento los
electrones.
Los medios de produccin de energa bsicas son:
- el frotamiento
- la presin
- el calor
- la luz solar
- el magnetismo
- la accin qumica
- la fusin nuclear
Energa Primaria: Se denomina energa primaria a los recursos naturales disponibles en forma directa o
indirecta para su uso energtico. Se consideran seis productos primarios:
- Petrleo - Gas Natural - Carbn - Hidroelectricidad - Lea y Otros (subproductos de la lea) Biogas
Energa Secundaria:
Se denomina energa secundaria al conjunto de los productos energticos
disponibles en forma apta para su utilizacin final. Se consideran 19 productos secundarios:

- Petrleos Combustibles - Petrleo Diesel - Gasolina 93 S/P* - Gasolina 93 C/P** - Kerosen - Gas Licuado Gasolina de Aviacin - Kerosene de Aviacin - Nafta - Gas de Refinera - Electricidad - Carbn - Gas - Coke y
Alquitrn - Gas Corriente - Gas de Altos - Hornos - Gas Natural - Metanol - Lea y Otros - Biogas
- * S/P. Sin plomo ** C/P con plomo

3.- Explique el funcionamiento del Mercado Elctrico Nacional

Plantas de Electricidad Incluye los sectores que generan, transmiten y distribuyen energa elctrica de
origen trmico e hidrulico. Corresponde a empresas de servicio pblico y empresas auto productoras de
electricidad y cogeneracin. El mercado elctrico en Chile est compuesto por las actividades de; generacin,
transmisin y distribucin de suministro elctrico.

4.- A qu se refiere cuando se habla de SISTEMAS ELECTRICOS?

Sistemas Elctricos:
Existen en Chile cuatro sistemas elctricos interconectados. El Sistema
Interconectado del Norte Grande (SING), que cubre el territorio comprendido entre las ciudades de Arica y
Antofagasta con un 28,06% de la capacidad instalada en el pas; el Sistema Interconectado Central (SIC), que
se extiende entre las localidades de Taltal y Chilo con un 71,03% de la capacidad instalada en el pas; el
Sistema de Aysn que atiende el consumo de la Regin XI con un 0,29% de la capacidad; y el Sistema de
Magallanes, que abastece la Regin XII con un 0,62% de la capacidad instalada en el pas.
5.- Refirase al concepto de EMPALME y a la ejecucin de Instalacin
Se define como empalme elctrico a la conexin de un sistema elctrico interior a la red pblica, estos
deben ser proyectados y construidos de acuerdo a la Reglamentacin Vigente.
Las cajas de medida del empalme se ubicarn en una posicin tal que permita un fcil acceso para la lectura o
control de los equipos de medida y eventuales trabajos de mantenimiento y las acometidas, sean areas o
subterrneas, en ningn caso podrn atravesar propiedades vecinas.
Para construcciones habitacionales unifamiliares u otro tipo de recintos identificados con un rol de avalo nico,
conectados a travs de un empalme nico, el equipo de medida de ste deber ubicarse dentro de un
semicrculo de radio no superior a quince metros, con centro en la puerta de acceso desde la va pblica al
punto de medicin.

6.- Destaque los aspectos que seala la NORMA ELECTRICA

INSTALACIONES ELCTRICAS DOMICILIARIA E INDUSTRIALES EN BAJA TENSIN
Esta Norma tiene por objeto fijar las condiciones mnimas de seguridad que deben cumplir las instalaciones
elctricas de consumo en Baja Tensin, con el fin de salvaguardar a las personas que las operan o hacen uso
de ellas y preservar el medio ambiente en que han sido construidas.
Esta Norma contiene esencialmente exigencias de seguridad. Su cumplimiento, junto a un adecuado
mantenimiento, garantiza una instalacin bsicamente libre de riesgos; sin embargo, no garantiza
necesariamente la eficiencia, buen servicio, flexibilidad y facilidad de ampliacin de las instalaciones,
condiciones stas inherentes a un estudio acabado de cada proceso o ambiente particular y a un adecuado
proyecto.
Las disposiciones de esta Norma estn hechas para ser aplicadas e interpretadas por profesionales
especializados; no debe entenderse este texto como un manual de instrucciones o adiestramiento.

7.- Qu entiende por TABLEROS? Dibuje al menos tres

Tablero: Los tableros son equipos elctricos de una instalacin, que concentran dispositivos de proteccin y de
maniobra o comando, desde los cuales se puede proteger y operar toda la instalacin o parte de ella.
Deben ubicarse en lugares estratgicos de la propiedad o de un recinto determinado, de acuerdo las normas de
seguridad, flexibilidad y funcionalidad del edificio.
Todos los tableros deben identificarse en cuanto a su fabricacin, y caractersticas tcnicas de uso.
Especficamente, los tableros de comando (T.C.) deben ubicarse lo ms prximo al equipo que comanda,
excepto aquellos que se comanden en forma remota, en centros de control.
Clasificacin:
7.1.- Desde el punto de vista de su funcin y ubicacin relativa dentro de la construccin, se
dividen en:
a) Tablero general: Proteccin principal de la instalacin. Se ubica siempre contiguo o a continuacin del
Empalme y permite operar el total o parte de la instalacin en forma fraccionada.
b) Tablero general auxiliar: Se alimentan desde un tablero general y desde ellos se derivan y protegen
subalimentadores que alimentan a su vez Tableros de Distribucin.
c) Tableros de Distribucin: Contienen las protecciones y comandos de circuitos, y puede estar alimentado
desde T.G. AUX; T.G. o desde el Empalme. Alimenta directamente a los consumos.
d) Tableros de Paso: Contiene fusibles de proteccin para derivaciones de lneas que no pueden conectarse
directamente al alimentador, subalimentador o lnea de distribucin, debido a su menor capacidad de transporte.
e) Tablero de Comando: Contienen dispositivos de proteccin y maniobra para operar artefactos en forma
individual o grupos de artefactos de un mismo circuito.
f) Centros de Control: Contienen dispositivos de proteccin y maniobra o slo maniobra, que operan artefactos
en forma individual en conjunto, en subgrupos ya sea en forma programada o no programada.
7.2,- Desde el punto de vista de la utilizacin de energa.
a) de alumbrado
b) de fuerza
c) de calefaccin
d) de control y de sealizacin
7.3.- Desde el punto de vista de su ejecucin fsica se clasifican en cajas, gabinetes y armarios.

8.- Defina los siguientes trminos:

ACCESORIO: Aplicado a materiales: Material complementario utilizado en instalaciones elctricas, cuyo fin es
cumplir funciones de ndole ms bien mecnicas que elctricas.
Aplicado a equipos: Equipo complementario necesario para el funcionamiento del equipo principal.
AUTOGENERACION: Es el proceso de alimentacin de energa desde una fuente instalada en el recinto en
donde est ubicada la instalacin de consumo y que es operada bajo la tuicin y responsabilidad de su dueo o
usuario, con independencia o en conjunto con la red pblica. De acuerdo a su finalidad las fuentes de
autogeneracin pueden ser:
- Sistemas de Emergencia: Conjunto de instalaciones y equipo elctrico destinado a proporcionar energa a
aquellas partes de una instalacin de consumo cuyo funcionamiento es esencial para la proteccin de la vida, la
propiedad privada, por razones de seguridad o por necesidad de continuidad de un proceso, cuando se
interrumpe la alimentacin normal de la instalacin desde la red pblica.
- Sistemas para corte de puntas: Conjunto de instalaciones y equipo elctrico destinado a proporcionar energa
independiente de la red pblica a toda o parte de una instalacin de consumo durante los perodos definidos

como horas de punta en los decretos de fijacin de tarifas, con la finalidad de aprovechar las ventajas
econmicas que esta condicin ofrece.
- Sistemas de cogeneracin: Es aquel sistema que puede operar interconectado permanentemente con la red
pblica para abastecer parte o todas las necesidades de energa de la instalaciones de consumo e incluso
entregar excedentes de generacin a dicha red, si ello se conviene entre las partes.
NA.- Eventualmente un nico sistema de autogeneracin puede cumplir todas las posibilidades de
funcionamiento reseadas.
CANALIZACION: Conjunto formado por conductores elctricos y los accesorios que aseguran su fijacin y
proteccin mecnicas.
-A la vista: Canalizaciones que son observables a simple vista.
-Embutida: Canalizaciones colocadas en perforaciones o calados hechos en muros, losas o tabiques de una
construccin y que son recubiertas por las terminaciones o enlucidos de stos.
-Oculta: Canalizaciones colocadas en lugares que no permiten su visualizacin directa, pero que son accesibles
en toda su extensin. Este trmino es aplicable tambin a equipos.
-Pre embutida: Canalizacin que se incorpora a la estructura de una edificacin junto con sus envigados.
-Subterrnea: Canalizaciones que van enterradas en el suelo.
CARGA:
Es todo artefacto, equipo o instalacin cuyo mecanismo u operacin requiere del consumo de
energa elctrica para su funcionamiento. Dependiendo de su comportamiento las cargas pueden ser:
- Carga lineal: Es una carga cuyas caractersticas no afectan las formas de onda de tensin y corriente durante
su perodo de funcionamiento.
- Carga no lineal: Es una carga cuyas caractersticas afectan los parmetros de la alimentacin modificando la
forma de onda de la tensin y/o corriente durante su perodo de funcionamiento.
INSTALACION DE CONSUMO: Instalacin elctrica construida en una propiedad particular, destinada al uso
exclusivo de sus usuarios o propietarios, en la cual se emplea la energa elctrica con fines de uso domstico,
comercial o industrial.
RED PUBLICA:
Instalaciones elctricas, de propiedad de empresas concesionarias de servicio pblico,
destinadas a la generacin, transporte y distribucin de la energa elctrica, de modo de servir desde ellas a
instalaciones de consumo.
CONDUCTOR:
Hilo metlico, de cobre dentro del alcance de esta Norma, de seccin transversal
frecuentemente cilndrico o rectangular, destinado a conducir corriente elctrica. De acuerdo a su forma
constructiva podr ser designado como alambre, si se trata de una seccin circular slida nica, barra si se trata
de una seccin rectangular o conductor cableado si la seccin resultante est formada por varios alambres
iguales de seccin menor.
Conductores: Son materiales que oponen muy poca resistencia al paso de la corriente y se emplean para
transmitir o conducir electricidad.
Pertenecen a este grupo los metales y ciertas aleaciones que se usan como conductores. El aluminio, el fierro,
el cobre, el bronce. Existen otros materiales no metlicos que se usan tambin como conductores: el carbn y el
agua comn.

EQUIPO ELECTRICO:
Trmino aplicable a aparatos de maniobra, regulacin, seguridad o control y a los
artefactos y accesorios que forman parte de una instalacin elctrica. Dependiendo de su forma constructiva y

caractersticas de resistencia a la accin del medio ambiente se calificarn segn los tipos detallados a
continuacin y de acuerdo al cumplimiento de la norma especfica sobre la materia.
Equipo abierto: Equipo que no cuenta con ningn tipo de proteccin contra el acceso de materiales
extraos, contra la entrada de agua o humedad ni barreras que impidan alcanzar partes energizadas. Su forma
constructiva nicamente los hace aptos para ser instalados en recintos techados y en ambientes secos y
limpios, accesibles slo a personal calificado.
Equipo a prueba de goteo: Equipo construido de modo que al quedar sometido a la cada de gotas de
agua, con una inclinacin no superior a 15, stas no penetran en su interior.
Equipo a prueba de lluvia: Equipo construido de modo que al quedar sometido a la accin de una lluvia,
con una inclinacin de hasta 60, sta no penetra en su interior.
Equipo a prueba de salpicaduras: Equipo construido de modo que al quedar sometido a la accin de
salpicaduras de agua en cualquier direccin, sta no penetra en su interior.
Equipo impermeable: Equipo construido de modo que pueda trabajar sumergido en agua sin que sta
penetre en su interior.
Equipo a prueba de polvo: Equipo construido de modo que al ser instalado en ambientes con polvos en
suspensin, stos no penetren en su interior.
TIERRAS:
Tierra de referencia: Electrodo de tierra usado para efectos de medicin o comparacin, instalado en una zona
del suelo, en particular de su superficie, lo suficientemente alejada del electrodo de tierra a medir o del punto de
comparacin, como para que no se presenten diferencias de potencial entre distintos puntos de ella.
Tierra, electrodos de: Son conductores desnudos, enterrados, cuya finalidad es establecer contacto elctrico
con el suelo.
Tierra, lnea de: Conductor que une el electrodo de tierra con el punto de la instalacin elctrica que se quiere
poner a tierra.
Tierra, poner a: Consiste en unir un punto del circuito de servicio o la masa de algn equipo con el suelo.
Tierra, puesta a: Conjunto de electrodos y lneas de tierra cuya finalidad es establecer el contacto elctrico con
el suelo.
Tierra, resistencia de puesta a: Valor de resistencia elctrica medido entre un electrodo de tierra y una tierra
de referencia, ms la resistencia elctrica de la lnea de tierra.
Tierra, resistividad especfica de: Es la resistencia elctrica especfica del suelo en consideracin;
usualmente se representa como la resistencia de un cubo de arista unitaria, medida entre dos caras opuestas
de l. En el sistema internacional de unidades su unidad ser el Ohm*m2/m = Ohm*m.

9.- Mencione las Exigencias de las Instalaciones Elctricas

Toda instalacin de consumo deber ser proyectada y ejecutada dando estricto cumplimiento a las
disposiciones de esta Norma.
Toda instalacin de consumo deber ejecutarse de acuerdo a un proyecto tcnicamente concebido,
el cual deber asegurar que la instalacin no presenta riesgos para operadores o usuarios, sea eficiente,
proporcione un buen servicio, permita un fcil y adecuado mantenimiento y tenga la flexibilidad necesaria como
para permitir modificaciones o ampliaciones con facilidad.
Toda instalacin de consumo debe ser proyectada y ejecutada bajo la supervisin directa de un
Instalador Electricista autorizado y de la categora correspondiente segn lo establecido en el D.S. N 92, de
1983, del Ministerio de Economa Fomento y Reconstruccin, Reglamento de Instaladores Elctricos y de
Electricistas de Espectculos Pblicos.
En uso de sus atribuciones, la Superintendencia podr controlar las instalaciones de consumo en
sus etapas de proyecto, ejecucin, operacin y mantenimiento, segn se establece en la Ley N 18.410 y sus
modificaciones.

Las disposiciones de esta Norma tendrn las calidades de exigencias y recomendaciones; las
exigencias se caracterizarn por el empleo de las expresiones se debe, deber y su cumplimento ser de
carcter obligatorio, en tanto en las recomendaciones se emplearn las expresiones se recomienda, se
podr o se puede y su cumplimiento ser de carcter opcional, si bien, en el espritu de la Norma, se
considera que la sugerida es la mejor opcin.

10.- Explique la diferencia entre ALAMBRE, CABLE, CORDON y BARRA

De acuerdo a su forma constructiva podr ser designado como alambre, si se trata de una seccin circular
slida nica, barra si se trata de una seccin rectangular o conductor cableado si la seccin resultante
est formada por varios alambres iguales de seccin menor.
Alambres: Varilla delgada y estirada de metal.
Elemento unifilar cilndrico, fabricado desde 0,32 mm2 hasta 1.013 mm2 de seccin. Los alambres de menor
seccin se utilizan en bobinas para mquinas elctricas, los que se fabrican en alambre de cobre reconocido,
de mayor ductilidad y maleabilidad, lo que permite tomar con facilidad la forma de las bobinas. El alambre para
bobinas se cubre con una capa de estao como preservante.
La clasificacin de estos conductores se determina por su dimetro, en forma distinta al conductor de
instalaciones, el que se determina por su seccin en mm2. Como aislantes, los alambres de bobina se cubren
con capas de algodn y seda; esmalte o barniz y tambin combinados esmalte y seda. La eleccin de este tipo
de aislante depender de la funcin y espacio til destinado a la bobina en las piezas polares.
Cables: Conjunto o grupo de alambres o combinacin de ellos.
Elemento conductor multifilar formado por dos o ms alambres, que permiten aumentar su maleabilidad, cuando
su seccin debe ser de mayor calibre.
Barras: Normalmente de seccin rectangular o cuadrada apta para conexiones cortas y protegidas.
Elemento metlico (Cobre o Bronce) generalmente de perfil rectangular (pletina) utilizado como barras
conectoras, interruptores u otros.
Cordn Elctrico: Cordn o conductor flexible que contiene los cables elctricos y permite la conexin de un
aparato a un circuito de corriente.

11.- Comente sobre las Instalaciones de Corrientes Dbiles

Las instalaciones de corrientes dbiles corresponden a aquellas corrientes de bajo voltaje, como son el
cableado de telefona, citofona y TV cable. La mantencin a las cmaras de corrientes dbiles, consiste
bsicamente en cambiar tapas en mal estado, limpiar el interior de las cmaras y vigilar que estn
constantemente selladas para prevenir que entre agua y deteriore las conexiones.
La mantencin de los ductos de telefona y TV cable corresponden a la empresa distribuidora.
Hay que realizar mantencin a los equipos de citofona y sus canalizaciones. Es importante considerar que
cualquier manipulacin al interior de cada residencia, puede afectar el funcionamiento de los citfonos es
necesario que los propietarios y el administrador soliciten la revisin con el proveedor que les mantiene la
instalacin y no se intervenga la instalacin por terceros contratistas.

12.- Averige sobre la Simbologa para Citofona y TV Cable.

SIMBOLOGIA

13.- Mencione las caractersticas de las Instalaciones de Alumbrado

Se considerar instalacin de alumbrado a toda aquella en que la energa elctrica se utilice preferentemente
para iluminar el o los recintos considerados, sin perjuicio que a la vez se le utilice para accionar artefactos
electrodomsticos o mquinas pequeas similares conectados a travs de enchufes.
Por razones de operacin, facilidad de mantenimiento y de seguridad, las instalaciones de alumbrado se
dividirn en circuitos, los cuales, en lo posible, debern servir reas de radio limitado.
Cada circuito de alumbrado estar formado por centros de consumo, entendindose por tales a los artefactos
de iluminacin que se instalen en puntos fsicos determinados o a los enchufes hembra que permitan la
conexin de artefactos susceptibles de conectarse a este tipo de circuitos.
>CANALIZACIONES, TABLEROS, CIRCUITOS<

14.- Comente las caractersticas de las Instalaciones de Fuerza

Se considerar instalacin de fuerza a toda aquella instalacin en que la energa elctrica se use
preferentemente para obtener energa mecnica y/o para intervenir en algn proceso productivo industrial.
Los circuitos de fuerza debern estar separados de los circuitos de otro tipo de consumos, sin embargo, podrn
tener alimentadores o subalimentadores comunes.
En las instalaciones de fuerza se emplear como sistema de canalizacin alguno de los indicados en la seccin
N 8 de esta norma, de acuerdo a las caractersticas del ambiente y de la instalacin.
Los tableros o centros de control desde los cuales se protejan o comanden instalaciones de fuerza se
construirn e instalarn de acuerdo a lo establecido en la seccin N 6.
Todo tablero de comando o centro de control de equipos pertenecientes a una instalacin de fuerza deber
instalarse con vista al equipo o mquina comandada.
Se exceptuarn de la exigencia del prrafo 12.0.1.5 a aquellas mquinas o equipos que por razones de
operacin o de terreno deban instalarse en puntos remotos, en estos casos, sin embargo, deber existir un
enclavamiento que impida alimentar el equipo cuando se est trabajando en l. Este enclavamiento se
implementar de alguna de las siguientes formas:
a) Enclavamiento instalado para ser operado desde un punto con vista al equipo;
b) Un interruptor operado manualmente ubicado con vista al equipo que la desconecte de la alimentacin.
c) Interruptor operado en forma manual, instalado en una ubicacin remota sin vista al equipo, que lo
desconecte de la alimentacin de fuerza, cuya operacin est restringida slo a personal autorizado. Para

cumplir este fin se bloquear la operacin del interruptor mediante uno o ms candados de seguridad y se
seguir un procedimiento establecido en forma escrita para bloquear o desbloquear este interruptor.
> Exigencias para los equipos, Condiciones de diseo, Condiciones de instalacin de los motores,
Dimensionamiento de conductores, PROTECCIONES Y COMANDOS, INSTALACIN DE SOLDADORAS
ELCTRICAS<