You are on page 1of 48

True Parents’ Message and News

Junio
2015 Version
En español
13
June 2015
English
No.N°13

天一國 3年

天曆

天一國 3年

天曆

5
5

ARTÍCULO UNO

Viena Celebra Cincuenta Años de Trabajo Misionero en Europa

E

Por An Young Shik

n agosto pasado, los miembros de la segunda generación de Austria organizaron una magnífica celebración del 49º aniversario de la fundación del
movimiento allí. En esa ocasión, los miembros decidieron ofrecer condiciones sinceras durante todo el año por delante para alegría y gloria de los
Padres Verdaderos en el 50º aniversario y para prepararse para nuevas oportunidades.
El pasado Día de la Fundación, la Madre dijo que recibiríamos a los Padres Verdaderos en Viena, Austria, el 10 de mayo, por el cincuentenario de la obra misionera
europea, que enviaría a la presidenta internacional para representar a los Padres
Verdaderos en conferencias en Frankfurt y Londres y traería como regalo Los Angelitos. En verdad, yo no podía dejar de preguntarme por qué la Madre Verdadera
había decidido no tener el evento principal en Alemania, el centro de Europa, sino
en Austria, un país que tiene una población de poco más de 8 millones y ni siquiera es una nación providencial
central. Sin embargo, mientras me preparaba para el evento, no pude evitar darme cuenta de que los Padres
Verdaderos habían elegido el momento y el lugar perfecto para el 50º aniversario.
Antes de la Primera Guerra Mundial, Austria había sido la nación central para la familia real de los Habsburgo durante seiscientos treinta años. Originalmente los Habsburgo, familia católica devota, tenía la misión
de mantener fuera a las fuerzas islámicas. Su imperio centroeuropeo cubría un territorio superior y tenía más
población que Inglaterra, Francia o Alemania, hasta que colapsó en la Primera Guerra Mundial. La estructura
básica para la Europa del siglo XIX, después de Napoleón, fue establecida hace 200 años este año, a través del
Congreso de Viena. Desde ese momento hasta la Primera Guerra Mundial, Europa tuvo cien años de paz.
El 9 de mayo, un día antes del evento principal, en el 70º aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial,
2500 personas llenaron el Centro Austria de Viena para ver la actuación de Los Angelitos en honor al 60º aniversario de la independencia de Austria y el 70º aniversario de la independencia de la República de Corea. Los
cuatro principales potencias aliadas ocuparon Austria, como lo hizo Alemania después de la guerra, lo que
devastó a Austria. Las ciudades de Berlín y Viena fueron divididas de manera similar, pero en base a la unidad
de su pueblo, Austria utilizó medios diplomáticos para persuadir a los Estados Unidos, Francia, el Reino Unido
y en particular a la Unión Soviética para restablecer la independencia de Austria en 1955.
Las intenciones de Rusia eran hacer de Austria una nación neutral y una base avanzada para la recopilación
de información sobre el mundo occidental. La KGB tenía gente en Austria, el único punto de contacto entre
Europa del Este y Europa Occidental durante la guerra fría. Sin embargo, los Padres Verdaderos la usaron
como base desde la cual los miembros austriacos en Europa del Este, cual espías del cielo, trabajaron como
misioneros clandestinos en Europa del Este y la Unión Soviética. Esa fue la Misión Mariposa.
El 10 de mayo, día de la conferencia, fue el Día de la Madre en Austria. Más de 2.500 miembros bendecidos
europeos llenaron el Centro de Austria y recibieron clamorosamente a la Madre Verdadera, que vino como la
madre de la humanidad. Ella vino para visitar la casa de los hijos e hijas que dio en casamiento y proclamó:
“Los dos mil años de historia cristiana centrada en Europa sucedieron para recibir a los Padres Verdaderos.
Los miembros bendecidos deben revelar la verdad a la gente del mundo, debido a que aún no conocen a los
Padres Verdaderos. A partir de este día comenzará una nueva revolución cultural".
Ese mismo día, en la fundación del Club de Grullas Europeo, la Madre le dijo a 400 miembros de la segunda generación:
"Siendo el agua pura que existe por primera vez en seis mil años, deben convertirse en futuros líderes conscientes de su identidad y que cumplan su deber”. Al día siguiente, en la sede de la ONU en Viena, proclamó:" Las Naciones Unidas deberían
tomar la iniciativa en dejar que todo el mundo conozca esta verdad".
¿Cómo puede ser todo esto una coincidencia? Al sentir, palabra a palabra, lo indigno que somos de conocer
la voluntad de los Padres Verdaderos -que se basa en la experiencia y el conocimiento de la increíble Providencia
de Dios- una vez más nos hemos dado cuenta de que unirnos a los Padres Verdaderos con fe absoluta, amor
absoluto y obediencia absoluta es el único camino a la perfección. A partir de ahora, todas las familias bendecidas de Europa llevarán la antorcha de una nueva revolución cultural, antorcha que los Padres Verdaderos
nos han pasado y completarán la misión de mesías tribales anunciando a toda la humanidad sobre los Padres
Verdaderos.
El Rev. An es el presidente regional de Europa.

True Parents’ Message and News

www.ipeacetv.com

天一國3年(天曆)5月 Junio 2015

CONTENIDOS

04
ARTÍCULO UNO

02 Viena Celebra Cincuenta Años

de Trabajo Misionero en Europa
PALABRAS DE LOS HIJOS
VERDADEROS

16 Conectándonos con Nuestro

Origen y Avanzando
DISCURSOS EN EL RALLY DE EUA

26 Debemos Establecer el Estándar
28 El Camino a una Posición

Bendecida
31 Ofreciendo el CIEP a Dios

06

16

PALABRAS DE LOS PADRES

NOTICIAS REGIONALES

04

40 Sombras del Pasado

VERDADEROS

06

08

12

14

32 Sean Victoriosos en la Historia

El Cheon Il Guk es el Reino
Ideal de Eterna Paz
Revelación de los Padres
Verdaderos a Europa y al
Mundo
Ustedes son Agua Pura
que Siempre Fluye
(Cranes Club)
Los Padres Verdaderos son
la Solución a Europa y el
Mundo
Discurso de la Madre
Verdadera en el Rally de
las Naciones Unidas

Europa

África Oriental

42 Colocando la Piedra Angular:

Una entrevista al líder nacional
de Burundi
Japón

44 La Clave para Triunfar como

Mesías Tribales Celestiales
Sudamérica

46 Seminario Internacional de 21

Días – Buenos Aires, Argentina
Oceanía

47 Principales Actividades en Fiji

Providencial de Dios
Testimonios

34 El Legado de un Hijo Filial
38 El Proyecto Colibrí

FOTOGRAFÍAS

ACTIVIDADES DE LA MADRE
VERDADERA

21

La Madre Verdadera en
Europa:
Una Entrevista de Prensa

28

PALABRAS DE LOS PADRES VERDADEROS 1

El Cheon Il Guk es el Reino
Ideal de Eterna Paz
El Padre dio este discurso durante la Ceremonia de Entrada al Cheon Jeong Gung y la Coronación de los
Padres Verdaderos, Reyes de la Paz en el Cielo y la Tierra
es pido que eleven sus voces en
alabanza de la victoria de los
Padres Verdaderos del Cielo y la
Tierra, el Rey y la Reina de la Paz
en el Cielo y en la Tierra. Ellos han completado personalmente todo el curso de
la restauración por indemnización para
salvar a todos los seres humanos que,
como descendientes de la Caída, de
otro modo estarían destinados a vagar
eternamente en el mal y el sufrimiento
y a deslizarse por el camino hacia el infierno.

L
4

Hoy están participando de un
evento increíble en la historia de la
providencia de Dios. Este evento no
tiene precedentes y jamás se repetirá.
Este es el día en donde el Rey de la Paz
finalmente asciende en gloria.
¿Ustedes conocen la importancia del
13 de enero del 2001? Fue el día de la
Ceremonia de Entronización para el
Reinado de Dios. Durante incontables
años, el Cielo ha estado esperando este
evento con una gran expectativa. Esta
fue la celebración más grandiosa y ex-

altada que la humanidad haya presenciado. En ese día, el Rev. Moon, que
había sido ungido como el Padre Verdadero de toda la humanidad y que
había transitado un camino de sufrimiento y dolor indescriptibles hasta
obtener la victoria final, ofreció todo su
fundamento al Cielo.
Por decenas de miles de años, Dios
ha estado soportando una existencia
llena de sufrimiento y dolor, aun mientras conducía Su providencia con un
corazón paternal. Cuando se le ofreció
TRUE PEACE

esta ceremonia de entronización, esto
marcó el momento de Su tan ansiada
liberación y libertad interior. En ese día
providencial declaramos a todo el cielo
y la tierra que serviríamos a Dios como
el Padre Verdadero vertical y el Gran
Rey del Cielo y la Tierra, que desplegaríamos y levantaríamos en alto la
bandera del Cheon Il Guk y que había
comenzado la nueva soberanía del
Cielo.
Por los próximos tres años, nosotros,
los Padres Verdaderos, nos mantuvimos firmes en el timón mientras los
vientos de la fortuna celestial aumentaban a nuestro alrededor como
un tifón. Avanzábamos como si cada
día valiera mil años. Entonces, sobre el
fundamento de la victoria de los
Padres Verdaderos, declaramos el 5 de
mayo del 2004 el Día de la Victoria del
Número Diez. Combinando las Dos
Mitades (Ssang Hab Shib Seung Il), en
ese día, los Padres Verdaderos concluyeron la era Anterior a la Apertura
del Mundo Espiritual con sus largos
años de dolor, y abrieron la era Posterior a la Apertura del Mundo Espiritual, la nueva era donde podemos
construir un nuevo cielo y una nueva
tierra. Esto marcó el comienzo de una
gran revolución histórica para devolverle la tierra a Dios como una realidad sustancial.
Queridos ciudadanos del Cheon Il
Guk, hoy están recibiendo una bendición increíble. Ustedes están participando de la Ceremonia de Coronación
del Rey de la Paz Sustancial en el Cielo
y en la Tierra, y están siendo registrados como ciudadanos del Cheon Il
Guk. Ustedes y sus decenas de miles de
antepasados están recibiendo esta bendición junto a ustedes, y ellos les
agradecerán por toda la eternidad.
Primero, como Dios es el Padre Verdadero vertical y ustedes son los hijos
verdaderos de Dios, ustedes establecerán el reino de tres generaciones en
su familia, perfeccionarán los cuatro
grandes reinos del corazón y servirán
a Dios sobre el eje vertical por toda la
eternidad. Además grabarán en su
corazón la necesidad de defender al
Rey de la paz, que es el Padre Verdadero horizontal, en el cielo y en la
tierra, y vivirán por siempre con obediencia absoluta sobre el eje horizontal
como ciudadanos del Cheon Il Guk.
Segundo, sin importar la situación,
ustedes vivirán con su mente y cuerpo
Junio 2015

unificados. Yo también, desde el día en
que me determiné por primera vez a
seguir el camino del Cielo, juré mantener esto como mi lema: “Antes de
pretender gobernar el universo, hay
que gobernarse a sí mismo”.
Dios les ha dado una conciencia
como su guía para completar este objetivo. Su conciencia sabe todo acerca de
ustedes y conoce completamente cada
acción y cada paso que dan; incluso
conoce sus pensamientos. Su conciencia sabe todas estas cosas antes que sus
maestros o pastores, lo sabe antes que
sus padres, e incluso lo sabe mejor que
Dios. Así que si ponen su conciencia en
la posición de Dios sobre su vida y van
por el camino de obediencia absoluta
en el establecimiento del “mediodía”,
donde su vida no proyecta sombras,
ciertamente establecerán un ámbito de
resonancia entre su mente y cuerpo y
perfeccionarán su unidad.
Tercero, se ha completado la unificación del mundo espiritual. El problema ahora son las personas que viven
en la tierra en sus cuerpos físicos. Ellos
luchan en agonía en medio del pecado
y el sufrimiento; sin embargo, son sus
hermanos y hermanas. Su tercera misión es educarlos y llevarlos a casa
como personas del Cheon Il Guk.
Es necesario que eduquen a todos
para entender que todos los seres humanos, sin excepción, descendieron de
la Caída y que necesitan cambiar su
linaje de sangre al recibir la Sagrada
Bendición de Matrimonio de los Padres
Verdaderos.
Cuarto, ustedes fueron creados para
pasar alrededor de diez meses en el
vientre de su madre, unos cien años en
la tierra respirando el aire y luego toda
la eternidad en el mundo espiritual.
Deben comprender que, así como se requiere una preparación apropiada en el
vientre para una vida saludable después de nacer, también necesitan
dedicar su vida terrenal a prepararse
para la siguiente etapa de vida en el
mundo espiritual.
Quinto, se necesitan sus talentos y
habilidades para manejar y gobernar
el Cheon Il Guk. Por eso, corten y
desechen su máscara de individualismo egocéntrico. Ese es solo un remanente de la era Anterior a la
Apertura del Mundo Espiritual. Para
pertenecer al Cielo, tienen que cambiar la propiedad al participar en la
Ceremonia de Devolución de la

Propiedad, ofreciendo todo lo que
tienen a Dios y luego recibiéndolo de
nuevo de Él.
Además, todos los ciudadanos del
Cheon Il Guk proporcionarán fondos
para el bienestar y la paz de la humanidad mediante impuestos y contribuciones
voluntarias.
Ellos
demostrarán el modelo de ofrecer las
primeras tres décimas partes de sus ingresos con fines públicos. Esto no puede
ser un impuesto obligado, sino un regalo
que los ciudadanos ofrecen voluntariamente al Cielo con corazones alegres.
La vida de los ciudadanos del Cheon Il
Guk
Sexto, queridos ciudadanos del Cheon
Il Guk: en la era Posterior a la Apertura
del Mundo Espiritual es posible recuperar el mundo ideal de la creación que
se perdió como resultado de la Caída.
Dios creó todo en el universo como
nuestro ambiente natural, todos los
seres necesitan absolutamente de la
prosperidad humana. Los seres humanos y la naturaleza están destinados
a compartir un reino de resonancia
mutua, con hombres y mujeres como
los compañeros sujetos del amor y con
la naturaleza como el compañero objeto que prospera bajo nuestra dirección y que es embellecida por nuestra
creatividad.
Séptimo, la era Posterior a la Apertura del Mundo Espiritual que Dios y
los Padres Verdaderos han abierto es
un tiempo de cambio dramático.
Como ciudadanos registrados del
Cheon Il Guk, ustedes tienen la misión
de hacer que esta era florezca y dé frutos en bendición y gloria. Por lo tanto,
por favor, conviértanse en enviados
del Cielo que cumplan las misiones
duales de la fuerza policial del reino
de paz y el cuerpo del reino de paz.
Dignos compatriotas; si no lo hacen
ustedes, entonces, ¿quién alimentará y
protegerá a las familias bendecidas y
a este sagrado planeta Tierra que Dios
nos ha dado?
Por favor, conviértanse en príncipes
y princesas verdaderos que vivan
sirviendo a Dios como su Padre Verdadero vertical, porque Él es el Rey de
la Paz de las multitudes. Construyamos
el reino eterno de paz al servir al Rey
de la Paz en el Cielo y en la Tierra, y
cumplamos el camino de la familia
obediente de hijos e hijas filiales, patriotas, santos e hijos e hijas divinos.
5

PALABRAS DE LOS PADRES VERDADEROS 2

Revelación de los Padres Verdaderos a Europa y al Mundo
Domingo 10 de mayo de 2015, Viena, Austria
Queridas familias bendecidas y
miembros, líderes venidos de toda
Europa, Damas y Caballeros! Me
complace saludar a todos los
miembros del mundo que se han
congregado para celebrar este momento. Mientras venía hacia aquí me
palpitaba el corazón, como quien
viene de visita la casa de una hija o
hijo al que uno dio en casamiento hace
50 años.
La historia de la divina providencia
ha sido una historia de tristeza y
sufrimiento. Al principio de todo Dios
creó a los progenitores humanos para

¡
6

realizar un gran sueño; y les dio una
responsabilidad a cumplir, pero ellos
se descarrilaron y Dios no pudo realizar su gran sueño.
Pero Dios es el mismo, de principio
a fin, y no puede dejar que ello permanezca como un fracaso. Dios ha
venido instruyendo al ser humano durante un larguísimo tiempo de seis mil
años bíblicos. ¡Qué curso tan impactante y triste debe haber sido! Le llevó
cuatro mil años encontrar y levantar
un pueblo. ¿Por qué no podía sino ser
tan difícil? Porque se ignoraba que
había que indemnizar por los errores

cometidos. Dios nos envió al Mesías
por medio del pueblo israelita. Había
muchas religiones, pero Jesús fue el
único que explicó que la relación entre
Dios y los humanos era una relación
de padres e hijos. Solo él dijo ser el hijo
único de Dios, sin conexión con el
mundo caído. Se desplegaba ante la
humanidad del mundo caído una
providencia milagrosa, pero aun
siendo así ¿qué sucedió? Lo hicieron
morir en la cruz. Luego siguieron dos
mil años de historia cristiana. Hay
muchos cristianos que desconocieron
la providencia divina; la historia de
TRUE PEACE

dos mil años de cristianismo comenzó
luego de la crucifixión de Jesús, con la
venida del Espíritu Santo al ático de la
casa de Marcos. Cada vez que vengo
a Europa siento pesadumbre en mi
corazón; fue en este continente europeo donde la cultura cristiana floreció, y se expandió a pesar de todas las
dificultades. ¿Y qué ocurre hoy?
Les daré un ejemplo de la Biblia; se
refiere a la gente caída como olivos silvestres, que llegado el momento querrán convertirse en olivos verdaderos.
Lo interesante es que (este árbol), para
desarrollar sus funciones y sobrevivir,
debe echar raíces durante el largo
período de 15 años. Si uno visita Israel
y el Oriente Medio encuentra árboles
de olivo que tienen más de dos mil
años. En el Oriente Medio la tierra es
muy árida, por lo que para adaptarse
a las condiciones climáticas el árbol
echa raíces durante 15 años.
Piensen un poco. La historia providencial no se detiene, ni esperó por
nadie; va a la vanguardia. Por eso le
llevó seis mil años. Luego de pasar por
las eras del Antiguo y Nuevo Testamento, ¿en qué era estamos viviendo?
Vivimos en la era del Completo Testamento, la era de atender a los Padres
Verdaderos y realizar la Palabra. ¿Y
qué sucedió con la era del Completo
Testamento? Va desarrollándose hacia
el Cheon Il Guk.
Debemos revelar la verdad. En el
mundo caído, para que un olivo silvestre se convierta en un olivo verdadero, tiene que encontrar al dueño
verdadero, que son justamente los
Padres Verdaderos. A partir de ellos
ustedes deben cambiar su linaje,

Junio 2015

deben renacer y resucitar, lo que significa que tienen que recibir la bendición, que las familias bendecidas
deben formar familias verdaderas.
Mirando la cultura europea cristiana, uno recuerda muchas historias
de la comunidad unificacionista, la entiende. Una cultura cristiana que no
poseía nada, ha liderado durante dos
mil años. ¿Qué dijo Jesús, que volvería
y que tendrían lugar qué? Las Bodas
del Cordero. Significa que viene como
los Padres Verdaderos para salvar a la
humanidad caída, pero la cultura cristiana aún está en la era del Nuevo Testamento. Nosotros vamos mucho más
adelantados.
Ahora, la historia misionera en Europa ya cumplió 50 años; la mitad de
la vida humana. ¿Qué deberán hacer
ahora? Deberán arraigarse profundamente en esta tierra durante 50 años.
No hay fuerza que los pueda hacer desaparecer. Sus raíces son la esperanza
del cielo y gozarán de buena salud
hasta el día que esa esperanza se
cumpla.
¡Familias bendecidas! ¿Para qué
nos reunimos hoy aquí? Para librarse
en la vida de mañana de muchas cosas
de la vida de ayer. Tienen que revelar
la verdad. Hay que despertar a los
cristianos que ignoran al hecho que los
Padres Verdaderos han venido a esta
tierra de cultura cristiana y han
obtenido logros asombrosos durante
50 años. Mi deseo es que se conviertan
en orgullosas familias bendecidas de
la comunidad unificacionista que
cumplan su responsabilidad para que
llegue cuanto antes el día que se realice un mundo unido que atienda a

Dios y a los Padres Verdaderos. ¿Es
así? Una cultura cristiana que se levantó centrada en Europa expandió
una supremacía mundial en dos mil
años. ¿Qué deberá hacer nuestra cultura unificacionista en los próximos 50
años de la era posterior a la apertura
del mundo espiritual? ¿Se tienen confianza?
Graben en su mente que deberán
echar raíces profundas grandes y amplias hasta el último día de sus vidas.
A partir de hoy deberá producirse en
este continente una nueva revolución
cultural.
Ya falta poco para el 2020.
Estuve pensando que debo injertar
la construcción del Choen Ji Sun Hak
Won a la esfera cultural cristiana que
por dos mil años estuvo, con un
corazón ardiente, esperando encontrarse con el Señor en Su Segundo Adviento; vine con ese sentimiento, de
injertarlos al amor verdadero de los
Padres Verdaderos.
¿Qué tendrán que hacer ustedes?
Deberán aclararles que son familias
bendecidas de la comunidad unificacionista que pueden ser una luz de esperanza, un fruto de esperanza para el
futuro de los que están aferrados solamente al pasado.
Quiero terminar deseándoles que
cumplan su responsabilidad como
mesías tribales, que vivan con toda su
dedicación para ampliar cuanto antes
el entorno hacia su clan familiar, su
pueblo, su nación y el mundo, y que
todos puedan posicionarse como
orgullosos verdaderos ancestros, familias bendecidas que permanezcan
largamente en la historia.

7

PALABRAS DE LOS PADRES VERDADEROS 3

El Agua Pura Debe
Mantenerse Fluyendo
e da gusto verlos. Ustedes
son la segunda generación
nacida de padres bendecidos por los Padres Verdaderos, habiendo nacido como agua
pura recién luego de seis mil años.
¿Concuerdan? Por eso la bendición de
ustedes fue más fácil ¿verdad? La bendición de sus padres fue algo complicada porque debían pasar por la

M

historia providencial de la restauración por indemnización; pero ustedes no. ¿Sabían eso?
Deben vivir con agradecimiento
por ello. Este mundo no es normal. El
anhelo de un olivo silvestre es llegar a
ser un olivo verdadero, pero por sus
propios medios no puede llegar a
serlo. Tiene que venir el dueño a injertarlo. La realidad de hoy es que hay

que negar la plantación de olivos silvestres e injertarlos al olivo verdadero.
Eso es lo que hace la bendición del
matrimonio.
Hasta ahora la historia ha transcurrido bajo la esfera de soberanía
satánica. Un nuevo mundo se ha
abierto gracias a los Padres Verdaderos.
¿Cuánto agradecen eso? ¿No habrá
sido demasiado arduo, como para que

Palabras de la Madre Verdadera en la Inauguración del Cranes Club (Club de Grullas) en Europa, 10 de
mayo de 2015

8

TRUE PEACE

1 La Madre Verdadera saluda a los miembros del
Cranes Club.
2 La Madre Verdadera se mezcla con la audiencia
para estar cerca de los jóvenes que han venido a
verla.
3 Una foto de grupo después del evento.

haya llevado seis mil años? La historia
de la humanidad muestra que en realidad fueron más de seis mil años.
Hablamos de seis mil años bíblicos.
Piensen un poco, que si ustedes sufren
por uno o dos años quieren pensar en
otra cosa. ¿Cuán difícil habrá sido para
Dios? Él se había brindado todo para
crear al hombre, y al día siguiente sería
feliz, viendo realizado su sueño, ¿pero
qué sucedió?
¡Los progenitores humanos truncaron la esperanza de Dios! Fracasaron
en cumplir la responsabilidad que
tenían para asumir semejante bendición de Dios: “Esperen, ya es tiempo, y
hasta que yo los bendiga sean uno conmigo en absoluta obediencia”. Con
solo cumplir eso bastaba, pero fueron
muy ambiciosos cuando aún no era el
momento.
Bautizamos como Crane´s Club
(Club de Grullas) a esta reunión de la
segunda generación, y la grulla es al
mismo tiempo el pájaro nacional del
Cheon Il Guk. Hay que seguir el ejemplo de la vida de la grulla. En oriente
es el animal de más larga vida. En
China se habla del dragón, pero es un
animal imaginario, no es real. Como
ustedes sabrán, la grulla no es codiJunio 2015

ciosa. Los gorriones quieren seguir
comiendo aunque tengan alimento
hasta el cuello; tal vez por eso no crecen tanto. La grulla come solo el 70%
de su capacidad; por eso puede volar
alto y vivir mucho tiempo.
¿No deberían imitarla? La codicia
es mala en todas sus formas. Por eso
enfatizamos que hay que vivir por el
bien de los demás. Muchas religiones
del mundo hablan del amor, pero no
hay líderes religiosos que lo hayan
practicado concretamente ni enseñado
cómo hay que vivir. Ustedes han
nacido como agua pura luego de seis
mil años gracias a que los Padres Verdaderos concluyeron la historia
providencial de la restauración por
indemnización. Donde quiera que ustedes vayan deben convertir el agua
turbia en agua pura; significa que ustedes son básicamente diferentes. Entienden qué es un cimiento; sus raíces,
son diferentes. Si ustedes viven en la
práctica las enseñanzas de los Padres
su entorno se limpiará y ampliará y en
última instancia se unirán su clan, su
pueblo, su nación y el mundo. La historia dirá cuán grande ha sido el valor
de sus padres y el de ustedes, que convivieron con los Padres Verdaderos en

esta era. ¿Comprenden? De modo que
ustedes tienen mucho que aprender.
Por eso aprovecho esta gira por Europa para encontrarme con ustedes y
formar buenos líderes que den fruto.
Me gustaría que adopten esa posición.
Antes que hacerlo por los Padres Verdaderos es por el bien de sus clanes y
de sus países. Especialmente se
puede ver que en Europa floreció la
cultura en medio de la providencia
cristiana, pero les faltó una meta, un
objetivo. Como el comienzo fue
incierto, los cristianos desconocen
concretamente por qué debe volver el
Mesías y por qué debe celebrar las
bodas del cordero.
La gente del mundo ignora que
Janul Pumonim es nuestro verdadero
Señor, el Dios Verdadero. Eso se los
enseñaron los Padres Verdaderos.
¿Correcto? La mejor posición para lograr un mundo unido es recibir de
cerca la tradición de los Padres Verdaderos. Dios es nuestro Padre y si los
Padres Verdaderos son lo mejor, deben
aprender de los Padres Verdaderos.
Así es como este puede llegar a ser un
mundo unido.
Antes de venir aquí visité Suiza.
Hice oración subiendo a una montaña
9

de más de tres mil metros. En eso, una
persona que se alegró de ver orientales se puso a conversar con nuestro
grupo, y dijo que aprender coreano es
fácil y por eso le gustaba. Es verdad.
Hay lugares del mundo que aún no
tienen escritura; tienen su idioma pero
no tienen alfabeto, y adoptan el
hangul como alfabeto nacional. (En
octubre de 2013, la revista The Economist de Londres informaba: "Cia-Cia,
una minoría étnica en Indonesia, ha
adoptado hangul para registrar su
idioma malayo-polinesio").
Es el idioma ideal, es el más científico y puede reproducir todos los
sonidos. En Occidente no se parece
tanto la reproducción de los sonidos
de los animales. El coreano es el que
más exactamente los reproduce. Es un
pueblo al que Dios preparó durante
mucho tiempo en medio de la historia
providencial para enviar a los Padres
Verdaderos. Eso no podrá negarse.
¿Alguno de ustedes vio la actuación
de Los Angelitos? ¿No son lindos?
Hay ballets occidentales y un ballet
fundado por el Padre, pero la danza
oriental tiene profundidad, tiene elegancia, tiene gracia aun sin exponer
los cuerpos, tiene belleza, tiene historias. Cuanto más estudien la cultura
coreana más comprenderán que Janul
Pumonim no tuvo otra opción que escoger Corea. A la edad de ustedes se
aprende rápido; si se determinan a
hacerlo, es rápido. Esta vez vinieron
muchos estudiantes a la Universidad
Sun Moon becados por la Fundación
Wonmo Pyeong-ae. Esos chicos estudiaron solo 8 meses y ya me escribieron una carta, una carta hermosa y
conmovedora. Piensen un poco. Ustedes también pueden lograrlo, fue
una carta muy hermosa.
Hay 2ª generación de todo el
mundo estudiando en Corea. Piensen
si ellos salen al mundo en uno o dos
años. ¿Qué sucederá? No piensen que
el entorno de la bendición es estrecho.
Estamos destinados a prosperar aun
sin hacer mucho, estamos destinados
a crecer, ya que la capacidad y talento
es abundante. Conocemos principio y
fin, sabemos cómo debemos vivir aquí
para la vida en el mundo eterno. No
es fácil vivir físicamente más de 100
años. ¿Cuántos años tengo yo? Ya pasé
largos los 70. ¿Alguno de ustedes llega
a los 40? Si Hyojin viviera tendría más
de 50. Hay muchos de 2ª generación
10

con más de 50 años. Imagínense cómo puede transformarse el entorno de aquí a 50
años más. Nosotros deberemos cambiar algo.
¡Las grullas Damisela vuelan sobre el Himalaya para invernar! El Himalaya tiene
más de 8 mil metros de altura.
¿Cómo pueden sobrepasar los
4 mil metros con un cuerpo
pequeño, aunque aprovechasen la corriente? Sin embargo sobrepasan los 8 mil
metros para invernar. La
grulla Damisela es uno de
los tipos de grulla. La mariposa monarca, que pesa
menos de 1 gramo, vuela 5
mil quilómetros desde el sur
de Canadá hasta México y sin
brújula va a invernar al lugar
exacto y se multiplica. ¿Quién
se lo enseñó? Volar 5 mil
quilómetros no lo aprendió de
sus padres. ¿Cómo sabe adónde
volar? Con las alas extendidas mide
apenas 3 centímetros. A pesar de sus
pequeños cuerpos, el mundo animal
vive dentro de los principios de la divina creación, pero como fue únicamente el ser humano el que cometió
un error y por haber nacido ustedes en
una posición sin conexión a Satanás,
luego de seis mil años, ustedes tiene
que ser diferentes a los demás; deben
ser el agua pura que purifique la secularización. Ustedes tienen que conocer sus raíces.
Ante los Padres Verdaderos tienen
que ser leales como Hyojin Oppá. Ustedes tienen que estudiar, hacer esfuerzos y aprovechar sus conocimientos
especializados para ir construyendo
nuestra cultura. Sus padres también
ya tienen más de 60 ó 70 años. Únicamente ustedes son la esperanza del futuro. ¿Les parece bien no ser esa luz de
esperanza y andar confundidos?
Hasta la criatura más pequeña conoce
su camino y evalúa… ¿pueden ser
ustedes menos que una mariposa
monarca? ¿O menos que una grulla
damisela? Tienen mucho que aprender de la naturaleza. El mundo natural
creado por Dios no cayó; no pueden ir
en contra de la naturaleza. De aquí en
más ustedes tienen mucho para hacer.
Recientemente hubo una erupción
volcánica en Chile y un terremoto en
Nepal que está dejando muchas vícti-

En la fundación del
Cranes Club europeo.

mas. En cercanías a la zona del terremoto de 7.9 tenemos una iglesia
grande, pero afortunadamente ese día
estaban todos al aire libre en un parque para una ceremonia de bendición.
No sufrimos ninguna pérdida ni heridos aplastados por escombros. Dios
nos ama. Lo mismo sucedió en Filipinas, y en Japón, en medio de esas dificultades, nuestra iglesia no fue
afectada. Hubo sí un líder que falleció
cuando salió a verificar el predio de la
iglesia y el huracán lo sacrificó, mientras cumplía su responsabilidad.
¿Saben también que en este país, en
nuestros comienzos, se hizo la Misión
Mariposa? Hubo mártires, pero fue
una indemnización inevitable para
purificar el mundo caído. Crecimos en
50 años ¿verdad? Hayamos crecido o
no, echamos raíces profundas.
Ustedes, sanos y llenos de vida,
deben unirse con sus padres y cumplir
la responsabilidad de apoyar a los
Padres Verdaderos y la voluntad de
Janul Pumonim.
Para los Padres Verdaderos, los 7
mil millones de personas del mundo
son sus hijos. Somos Padres Verdaderos. Sé que hay muchas cosas que
ustedes no comprenden que sucedan
en la familia verdadera. Si bien
nacieron hijos de los Padres Verdaderos, tienen una responsabilidad
propia ¡Como Adán y Eva! Tiene la responsabilidad de pasar correctamente
TRUE PEACE

por su período de crecimiento. Tienen
que ser unidos con los Padres Verdaderos; de no ser así, quedan en la
posición de no haber cumplido con su
responsabilidad propia. La tradición
está centrada en los Padres Verdaderos, por eso es que yo, antes de
ser la madre biológica de ellos, soy la
Madre Verdadera de 7 mil millones.
Eso es lo correcto. Yo vivo según los
Principios. Por ser Madre Verdadera
no puedo inclinarme y ser parcial
hacia ellos; eso, ellos deberían entenderlo. Es la primera y única vez que
hay padres verdaderos en la historia.
Ser hijos leales o no a los Padres Verdaderos, es responsabilidad de ustedes; hoy preparamos esta reunión
para abrazarlos a ustedes como hijos e
hijas leales. Espero que ustedes sean
una luz para el mundo. Deseo que
toda la 1ª y 2ª generación del mundo
se pueda inspirar en ustedes y llegar a
ser ciudadanos del Cheon Il Guk.
En los años ´60 el Padre no tenía
nuestro fundamento propio. ¿Saben
qué dijo entonces? Al Padre le gustaba
mucho la montaña, pero también le
gustaba el mar. Pusan es un lugar
donde el Padre sufrió mucho en sus
tiempos de refugiado, pero sucedieron
allí hechos históricos. Al ser un puerto
particularmente grande, entran muchos navíos enormes. En aquel tiempo
el Padre dijo: “Van a ver ahora; dentro
de poco, miembros del mundo entero
Junio 2015

vendrán a ver a los Padres Verdaderos”. Imagínense. Para cumplirle
eso es que quiero construir el (Centro
cultural/museo) Cheon Ji Sun Hak
Won. Contará con la arquitectura más
avanzada y el diseño más vanguardista. La gente va a venir y disfrutar de él para siempre, va a poder
apreciar las obras exactamente tal cual
son por los próximos 1.000 e incluso
2.000 años. Esta es la obra maestra que
voy a utilizar para presentar a los
Padres Verdaderos al mundo. Eso es
posible de hacerlo en la cultura coreana. Con el tiempo, las pinturas deben
ser restauradas, pero estas obras serán
laqueadas en nácar. Aun siendo de
variado colorido son barnizas de manera permanente, una técnica que solo
hay en Asia; solo en Corea y en Japón,
pero la materia prima es de Corea. Si
construimos una obra maestra de ese
tipo, muchos artistas y cualquier persona curiosa vendrá una y otra vez a
verlo. Estoy haciendo un lugar que la
gente no pueda dejar de visitar.
Me gustaría que ustedes me ayudasen. Por favor, desarrollen sus talentos y experiencia. Protejan su pureza
innata. Crezcan sanos y hermosos;
sean el hermoso fruto de nuestra cultura de unificación. Si ustedes lo hacen
me sentiré muy feliz de haber venido
y hablado. Quiero ser consolada por
ustedes al sentir el dolor del corazón
de Janul Pumonim, de haber estado

sufriendo por seis mil años en busca
de sus hijos. ¿Lo harán?
No me cansaré de enfatizar que
sus hermanos mayores Hyojin y Heungjin Nim debe ser su centro. Heungjin, quien ascendió primero, fue
desde temprana edad un hijo que se
aventuraba para proteger al Padre en
tiempos de la Guerra Fría. Esto lo
saben muy bien los guardias de East
Garden. Fue quien más se esforzó
por proteger a los Padres. En tiempos de la Guerra Fría, cuando Corea
corría riesgo de ser sovietizada, el
Padre hizo un rally para vencer al comunismo. En el último rally en defensa del país, en la provincia de
Cheol-la, todos los que oraban sentían que el Padre corría peligro, que
había un plan terrorista contra él,
que el Padre debía suspender su discurso. Muchos le dijeron eso. ¿Acaso
el Padre negocia con este mundo?
Para nada.
Voy a tener que confesar un secreto. El Padre usaba traba-corbatas; le
había comprado uno con un diamante
y lo perdió. Pero parece que Satanás
no se conformó con eso, y en ese instante sucedió el accidente automovilístico en los Estados Unidos. Él
(Heungjin) iba al volante, del lado que
podía evitar accidentarse, pero por ir
acompañado de un amigo de segunda
generación, giró el volante en la dirección contraria. Una acción instantánea
lo mató a él pero salvó a su hermano.
Por eso está trabajando en el mundo
espiritual como comandante general.
Ustedes tienen dos orgullosos hermanos mayores. Terminen ustedes
con responsabilidad las áreas que ellos
no terminaron antes de partir de este
mundo. Con un aspecto muy sano y
fuerte tienen que ser un faro para el
mundo. Tienen que ser la luz del
mundo. ¿Comprendido? ¿Lo harán,
verdad? ¿Puedo creerles? Son el agua
pura surgida luego de seis mil años. El
agua pura no debe contaminarse; para
ello, el agua tiene que fluir. Lo que se
mueve, se desarrolla. Por supuesto
que tienen que ser saludables, pero
también crecer internamente y en la fe.
Podrán hacerlo ¿verdad? Voy a creerles. Invité para la cena a los miembros
mayores de la Misión Mariposa. ¿Aun
así debo hablarles más? Cuanto más
les miro sus rostros más se enternece
mi corazón. Voy a cantar una canción.
11

PALABRAS DE LOS PADRES VERDADEROS 3

Los Padres Verdaderos son la
Solución a Europa y el Mundo

La Madre Verdadera compartió el hoondokhae con más de cuatrocientos miembros en la mañana
del 11 de mayo, el día después del evento que celebrara medio siglo de difusión en Europa, en el
hotel en el que el evento había tenido lugar. Miembros europeos la recibieron con un aplauso
sostenido.

12

TRUE PEACE

Disfrutaron del hoondokhwe de
esta mañana? El Padre amó la
naturaleza. Especialmente amó el
mar. La razón de ello y por lo
que tanto trabajó es para resolver el problema de falta de alimentos. Para este 3er aniversario del
Seonghwa entregaremos el Premio
Sun Hak de la Paz. Ustedes deben
seguir estudiando y tienen que instruir al mundo. Una crisis se acerca
al planeta.
Mientras andaba por las altas
montañas de Los Alpes, visité unas
grutas de hielo. Es impactante, han
comenzado a descongelarse dese la
era romana. Y no debe ser solamente
el caso de esas montañas alpinas;
algo similar ocurre en Alaska. El
hielo se destruye, se derrite y desciende, lo que eleva el nivel del mar.
Gradualmente se ve amenazada la
subsistencia de la humanidad. Por
culpa de los malos hábitos de gente
equivocada el planeta está destruyéndose; hay que detener eso.
Hay que salvar el planeta. Hay que
llamar a un retorno a la naturaleza.
Janul Pumonim creó el mundo con
un sueño de amor para la humanidad. ¿Podemos dejar que el
planeta se destruya, sin poder re-

¿

tornarlo al seno de Dios? No
podemos. Los que tomaron conciencia antes, deben instruir a la gente e
impedir que se destruya más. Hay
que seguir a los Padres Verdaderos.
No alcanza con las leyes ni los sistemas actuales. Como dije ayer, hay
que desplegar una campaña para
servir a Dios, el dueño verdadero;
hay que servir a los Padres Verdaderos. Es el único camino para que
la humanidad y el ecosistema del
planeta sobrevivan.
El Padre vio “Buscando a Nemo”
con nuestros nietos, la película de
Disney. La conocen ¿cierto? Y vio
muchos videos sobre arrecifes de
corales y dijo “¿Cómo podemos
hacer para salvar el mar?”. Actualmente los arrecifes de corales están
siendo destruidos por la ignorancia
del hombre, han muerto muchos,
quedan muy pocos.
Si los arrecifes se destruyen,
muchas especies de peces no podrían
sobrevivir, y como resultado afectaría la alimentación de la gente.
¿Comprendido?
Miren lo que sucede en Europa.
Están delimitados los países pero
tienen conflictos étnicos, luchas en
una misma religión, y asesinan. Es

destructivo. ¿Qué se puede hacer? Si
se deja así, se ve el final, no hay futuro. ¿No les parece? ¿Se quedarán
mirando? Hay que hacerles saber
que los Padres Verdaderos vinieron
al mundo, proponerles “No peleen
entre hermanos, unámonos a la
sombra de los Padres” ¿No les
parece? Ese es el único camino para
que este país viva, y la totalidad de
Europa, y convivir con todo el
mundo. De modo que ahora, como
fuere, a la manera que fuere, al tener
internet vivimos comunicados en 1
segundo, los que tengan edad avanzada y pierden fuerza motriz,
pueden trabajar por internet. Los
Padres Verdaderos, por amor a la
humanidad, trabajaron arduo desde
el fondo para que dejemos de vivir
vidas miserables y vayamos a un
mundo más seguro y feliz en el futuro. Se han abierto de par en par las
puertas para que venga un mundo
de paz de la mano de la capacidad
y responsabilidad de las personas
que conocen y atienden a Dios, al
haber terminado con la autoridad
satánica. Para sobrevivir deben participar todos. ¿Lo harán? Si yo no
canto, no terminamos, ¿no? Esa es
una tradición entretenida…y traba-

1 Una torta para celebrar el éxito del evento.
2 Dos de las nueras de la Madre Verdadera cantando.
3 Peter Zoehrer, líder nacional de la FFPUM-Austria.
4 Dieter Schmidt, líder nacional de la FFPUM-Alemania.
5 Miembros europeos que vinieron a darle la bienvenida a la Madre Verdadera.

Junio 2015

13

PALABRAS DE LOS PADRES VERDADEROS 3

Mensaje de la Madre
Verdadera en el Rally de las
Naciones Unidas

11 de mayo, 2015, 14:00 hs, 7 ° piso, Secretaría de la ONU, Viena, Austria

14

TRUE PEACE

amas y caballeros, les doy mi
más cordial saludo a todos
ustedes. Han pasado setenta
años desde la independencia
de Corea, setenta años desde que se
crearan las Naciones Unidas y setenta
años desde el final de la Segunda
Guerra Mundial. Estas fechas no son
mera coincidencia. Si las vemos como
el resultado de la providencia divina,
también debemos decir que los esfuerzos de las Naciones Unidas durante
los setenta años desde su fundación,
no han dado lugar a un mundo de armonía y libertad.
Debemos conocer la verdad. "Hay
un límite para el pensamiento y la acción humana. El hombre es también
parte de la creación". Esto implica que
hay un creador. Por lo tanto, es necesario conocer el Dios absoluto. ¿Cuál
fue el ideal de Dios para su creación?
¿Por qué ese ideal no se realizó?
Aunque el número de países miembros de las Naciones Unidas ha aumentado a 193 hoy en día, las
Naciones Unidas no han sido capaces
de guiar a todos los países miembros
en una dirección.
Desde ese punto de vista, es nece-

D

sario que sepamos lo que es verdad.
Un movimiento para asistir a Dios, en
particular, debe ocupar un lugar en las
Naciones Unidas. Dentro de la
creación, Dios es el padre de la humanidad. No importa cuántos hermanos pueda haber, todos ellos
pueden ser unidos si asisten y sirven
a los padres. Tenemos que ser capaces
de encontrar ese camino. El propósito
de la historia cristiana de 2.000 años es
dar la bienvenida al Señor que retorna
en los últimos días. ¿Quién es el
Mesías del Segundo Adviento? El
Mesías del segundo Adviento es el
que debe llegar a ser Padres Verdaderos.
Durante su creación Dios quería
convertirse en Padre y Madre Verdadero mediante los primeros antepasados humanos. Una vez que eso
sucediera, el mundo habría sido naturalmente una gran familia bajo Dios.
¿Puede existir la guerra en un mundo
así? ¿Qué hay de los conflictos religiosos o las disputas por territorios
entre las naciones? Por lo tanto, los
problemas que están surgiendo en
todo el mundo y causando dolor hoy
serán resueltos si servimos centraliza-

dos en Padres. Y yo creo que las Naciones Unidas deberían tomar la iniciativa en dejar que todo el mundo
conozca esta verdad.
Se podrían resolver los problemas
de la península de Corea, los asuntos
de Asia y todo tipo de problemas en el
mundo. Todos debemos participar en
este esfuerzo hacia un mundo unido.
Nosotros, la humanidad, ya no deberíamos deambular en la historia
providencial, sino más bien, debemos
trabajar hacia la realización de un
mundo en el que llamemos a todos a
vivir con sinceridad y de acuerdo a
nuestra naturaleza original por la
eternidad. A pesar de que nuestras
vidas terrenales no pueden superar los
100 años, nuestra vida en el mundo espiritual es eterna.
Nuestro Dios es un ser absoluto,
eterno e inmutable. ¿Van ustedes a
rechazar la manera de llegar a ser hijos
e hijas de Dios? Espero sinceramente
que todo el mundo llegue a ser hijo de
Dios. Es mi deseo que todos ustedes
tomen la iniciativa no sólo en resolver
el problema de la reunificación de la
península coreana, sino también para
traer paz al mundo.

Arriba: La Madre Verdadera llevó Los Angelitos a Europa como una forma de derramar gracia sobre nuestros miembros y todas las personas de Europa.
Abajo: La Madre Verdadera sentada entre Thomas Walsh, presidente de la UPF Internacional y Peter Haider, presidente de la UPF-Austria en la sala donde habló ese día.

Junio 2015

15

PALABRAS DE LOS HIJOS VERDADEROS

Conectándonos con Nuestro
Origen y Avanzando
a Madre Verdadera pensó mucho
sobre su decisión de venir a Europa. Ella me dijo que esta visita
histórica tiene dos objetivos o
metas principales. En primer lugar,
desea expresar su gratitud eterna a
nuestros hermanos y hermanas que se
sacrificaron y trabajaron sinceramente
para llevar adelante la providencia del
cielo. En segundo lugar, quiere trazar
un camino para que cumplamos y abarquemos todo el espectro de amor
verdadero hacia la humanidad y establezcamos sustancialmente el reino
de Dios del Cheon Il Guk.

L

La presidente internacional hablando a los miembros en London, Reino Unido, el 16 de mayo.

Europa y la Providencia
En el Principio Divino, gran parte de
la historia conocida como los últimos
cuatrocientos años de preparación
para los Padres Verdaderos, tuvo
lugar aquí en Europa, la Reforma, el
Renacimiento, la Ilustración, el
surgimiento de la democracia moderna,
la economía libre de mercado y la revolución científica. Incluso la visión
para las Naciones Unidas tiene sus
raíces en Europa.
Los Padres Verdaderos siempre
amaron e invirtieron su alma, corazón
y recursos para el desenvolvimiento de
nuestro movimiento en este continente.
Ellos entendieron plenamente el papel
de la providencia de Europa, así como
su dolorosa historia. Deseaban mucho
que Europa ayudara a la providencia
de Dios y marcara el comienzo de una
era de paz centrada en los Padres Verdaderos. Como tal, las naciones de Europa están llamadas a abrazarse unas
con otras y abrazar al mundo entero,
como una familia bajo Dios. ¡Qué tarea
gloriosa, pero difícil!

Esta es una transcripción editada del discurso pronunciado el 14 de mayo, en Frankfurt, Alemania, por la presidente internacional de la FFPUM, durante la reciente gira de la Madre Verdadera en Europa.

16

TRUE PEACE

1 Jack Corley, presidente de la FFPUM en el Reino
Unido.
2 El Sr. Katheth Best, CEO de la Fundación Médica
para el Cuidado de las Víctimas de la Tortura, quien
dio un discurso de felicitaciones en el evento en el
que Sun Jin Moon habló en Londres, el 16 de mayo.

Lo que les digo a ustedes hoy, tiene
valor sólo si está vinculado con la verdad universal de nuestro Janul
Pumonim y de los Padres Verdaderos.
Por lo tanto, espero que a través de este
discurso puedan animarse e inspirarse
para estudiar y profundizar la palabra
verdadera y la sagrada Bendición que
nuestro Janul Pumonim ha intentado,
durante milenios, transmitir a toda la
humanidad.
El Origen
Los Padres Verdaderos nos mostraron
el camino alejado de la oscuridad. Nos
nutrieron y guiaron por el camino de la
restauración y nos injertaron en el olivo
verdadero. Se nos ha dado la luz de la
verdad y un camino ha sido limpiado y
allanado para nosotros, para que podamos ser liberados de la larga historia
de sufrimiento de la humanidad.
En el reciente discurso de la Madre
Verdadera, ella da orientación acerca de
dónde estamos parados en el gráfico de
crecimiento, el cual muestra nuestro desarrollo espiritual y profesional. Ella nos
aconseja sobre cómo debemos entrenarnos para alcanzar el Cheon Il Guk.
El primer punto que la Madre Verdadera destaca es el significado de
nuestra “mente original”. Este es el sistema GPS celestial para guiarnos en la
oscuridad. Es la luz divina y el enlace
directo al corazón de nuestro Janul
Pumonim. Como dijo la Madre Verdadera, “Tenemos que encontrar nuestra mente original por nosotros
mismos”. Tenemos la responsabilidad
de escuchar esa luz y voz interior y
tomar acción para ponernos en forma y
competir a escala mundial.
Sé que no he vivido una vida perfecta y que tengo momentos de duda y
lucha, pero como he visto a los Padres
Verdaderos seguir su curso, la voz interior me grita para ayudarlos, para
aliviar su carga, para no permanecer
Junio 2015

impasible o aumentar su sufrimiento.
Es por ello que, no importa que tan inadecuada sea o lo inadecuado que ustedes se puedan sentir con sí mismos,
nosotros, como hijos e hijas filiales,
debemos servir, cuidar y traer la victoria para los Padres Verdaderos. Se nos
ha dado el regalo del amor, la vida y el
linaje verdaderos. Si no honramos estas
bendiciones, no estamos calificados
para ser hijos e hijas eternos de los
Padres Verdaderos.
Cuando recientemente leí las palabras de nuestro Padre Verdadero
sobre la conciencia, de su discurso “La
Familia Verdadera y yo”, me conmoví
hasta las lágrimas. Él describe el camino
que debemos tomar como hijos e hijas
filiales. He aquí un extracto:

Si te estudias a ti mismo, te darás
cuenta de que tu conciencia sabe todo
sobre ti. Tu conciencia está más cerca de
ti que tus propios padres. Ella desea
poseer el amor eterno y ser abrazada
eternamente en el seno de Dios.
Cuando nos casamos, nos separamos
de nuestros padres terrenales, pero no
de nuestra conciencia. La conciencia
existe con nosotros antes de nuestro
nacimiento en la tierra. Nos ama, y su
misión es transformarnos en hijos e
hijas eternos de Dios. En ese sentido, la
conciencia no necesita un maestro…
Hasta hoy, no sabíamos que la misión
de la conciencia es convertirnos en hijos
e hijas de Dios sin mancha… El papel
de la conciencia para el hombre es el
mismo que el de una brújula para una
nave… La ambición de la conciencia
demanda la máxima cantidad de amor.
Desea poseer al Ser Absoluto.
Cuando nos damos cuenta del
eterno amor verdadero y la esperanza
infinita que nuestro Janul Pumonim
tiene para con nosotros, ¿cómo no escuchar nuestra voz interior celestial

que nos guíe? Muchas veces en la
vida, nos sentimos perdidos o confundidos por el ruido o las distracciones
que nos llevan lejos de nuestra mente
original. Las personas se quejan acerca
de los muchos desafíos que giran
alrededor de ellas. Esto trae más desilusión y, a veces la desesperación.
Sin embargo, como los Padres Verdaderos nos han demostrado, nuestra
guía siempre está ahí. Sólo tenemos
que escuchar y seguir ese camino brillante del amor verdadero. Si hubiéramos
cumplido
nuestra
responsabilidad no estaríamos donde
estamos hoy. Si nos fijamos en la historia de nuestro movimiento, siento
tener que decirlo, pero hay muchos
momentos en los que no cumplimos
con nuestra parte de responsabilidad.
Es por eso que siempre necesitamos la
ayuda de la palabra para entrenar y
perfeccionar nuestra capacidad de escuchar y obedecer a nuestra verdadera
conciencia.
El Momento Actual
Como ustedes saben, la Madre Verdadera me nombró presidente Internacional de la FFPUM… No podía decirle
que no a la Madre Verdadera. Por demasiado tiempo, he sido testigo de su
curso de soledad, silencio y sufrimiento
durante muchos años. No puedo simplemente retirarme. Sé que tengo que
ser una persona que pueda soportar y
ayudar a llevar la carga de nuestros
Padres Verdaderos. He visto la carga
que ella lleva a diario, especialmente
desde la ascensión del Padre Verdadero.
Sólo deseo servir a nuestra Madre Verdadera. Tal vez esa sea mi única calificación para esta misión.
A pesar de que, estamos atravesando una época en nuestro movimiento
cuando hay voces de confusión y discordia, no debemos perder de vista
nuestro centro, el cual reside en los
17

In Sup Park, vice presidente internacional de la FFPUM, su esposa, Sun Jin Moon, presidente internacional de
la FFPUM y la Prof. Yeon Ah Moon, presidente de la FMPM cortando la torta del 50° aniversario.

Padres Verdaderos, en la palabra y en
nuestras conciencias. Ella sirve como
brújula para que podamos navegar incluso con una mano, inclusive en mares
tormentosos.
Después de miles de años de historia
providencial, marcados por innumerables contratiempos, los Padres Verdaderos han establecido el punto
central. Nunca nos desprendamos de
ese centro. Sólo mediante el aprendizaje
de las palabras de los Padres Verdaderos y emulando su ejemplo
podemos llegar a ser verdaderos hijos e
hijas filiales. Los Padres Verdaderos son
eternos y han completado todo, restaurando la posición perdida en el tiempo
de Adán y Eva. Sin embargo, es nuestra
responsabilidad, como hijos e hijas filiales, honrar el legado de los Padres
Verdaderos y practicar y perfeccionar el
amor verdadero para nuestras tribus y
las generaciones futuras. Esta es nuestra
responsabilidad y camino para restaurar un mundo de verdadera fraternidad
y hermandad pacífica para toda la humanidad y la creación.
Entonces, como verdaderos hijos e
hijas filiales de los Padres Verdaderos,
más que cualquier otro pueblo de la
tierra, debemos conocer nuestro centro
eterno, nuestro lugar de nacimiento y
nuestro origen verdadero. Es debido solamente a la completa unidad del Padre
Verdadero y la Madre Verdadera, como
Padres Verdaderos, que podemos ser
bendecidos con amor, vida y linaje verdaderos. Sin embargo, este centro sólo
18

es seguro si nosotros, como hijos e hijas
de piedad filial, honramos y compartimos esto con otros.
La historia humana se separó del
camino ideal, y como resultado, todos
estamos sufriendo bajo el peso de la
caída, incapaces de tirar de nosotros
mismos para salir de este pantano. Si
miramos a nuestro alrededor, todavía
vemos guerra, sufrimiento y dolor.
¿Podemos permanecer inactivos y
apuntar a otros por no cumplir con su
parte de responsabilidad? No. Debemos emular el ejemplo de los Padres
Verdaderos, ¡la práctica de vivir por el
bien de los demás, unificar los reinos de
Caín y Abel y llevar adelante la providencia hasta que seamos victoriosos!
Sólo podemos ser victoriosos si nos
convertimos en una familia bajo Janul
Pumonim y los Padres Verdaderos. Ese
es nuestro camino, la verdad de la
Visión 2020 y el corazón del Cheo Il
Guk. Debemos reflexionar sobre este
punto y estudiar mucho para honrar a
nuestra genealogía sagrada revelada en
el Cham Bumpo Gyeong. Debemos crecer cada día y estudiar seriamente acerca
de nuestras raíces y origen divinos.
La Madre Verdadera se mantiene
firme y fiel a sus responsabilidades
como nuestra Madre Verdadera, la
única que permanece como representante de los Padres Verdaderos en la
tierra. Ella no es simplemente la madre
de catorce hijos. Nunca se ha visto a sí
misma de esa manera. Ella es la Madre
Verdadera de siete mil millones de per-

Miembros que vinieron al evento en el Reino Unido, reunidos en el

sonas, los hijos e hijas de nuestro Janul
Pumonim, todos separados de su raíz y
origen verdaderos.
Ha sido mi constante oración y esperanza, desde el seonghwa del Padre
Verdadero, que la familia verdadera y
todas las familias bendecidas centrales
pudieran unirse como una sola familia,
para amar y apoyar a la Madre Verdadera durante sus momentos más
difíciles, sobre todo después de que ella
no pudo vivir lado a lado, junto con
nuestro Padre Verdadero en este plano
terrenal. Durante los últimos tres años,
he asistido a la Madre Verdadera. No
pasa un día en el que ella no está
amando, orando, ofreciendo devoción
y alcanzando una conexión con nuestro Padre Verdadero. De hecho, esa
conexión entre ellos es eterna e inquebrantable.
Haré mi mejor esfuerzo para servir a
nuestro Padre Verdadero y a nuestra
Madre Verdadera, voy a seguir orando
con la esperanza de que ustedes
puedan unirse a nosotros como una familia unida. Ellos son el único origen de
toda la humanidad. El Padre Verdadero
nos ha dado la verdad, la palabra y ha
encendido la luz para todos nosotros
para salir de la oscuridad. Sin embargo,
también sabemos que durante cincuenta y dos años no lo hizo solo.
¿Puede alguno de nosotros ser hijo o
hija sin una madre? Piensen en esto profunda y racionalmente.
Toda la historia de la humanidad ha
sido incompleta sin una madre verTRUE PEACE

salón de baile del Hotel Royal National celebrando los cincuenta años de esfuerzo en Europa junto con Sun Jin Moon y su comitiva.

dadera. La Madre Verdadera nos ha
mostrado el camino de fe absoluta,
amor absoluto y obediencia absoluta.
Ella ha hecho posible que el amor verdadero se manifestara esencialmente en
nuestras vidas. Ella es la única mujer
que se convirtió en absolutamente uno
con nuestro Padre Verdadero. Juntos,
como hijo e hija de nuestro Janul
Pumonim completaron y cumplieron
con la voluntad del cielo en la tierra por
la eternidad. Debemos imitar ese
legado con absoluta fe, absoluto amor y
absoluta obediencia.
Me presento ante ustedes hoy, con
un sentimiento de profunda gratitud y
aprecio por nuestra Madre Verdadera.
Ella ha vivido toda su vida con una asistencia vertical sincera a nuestro janul
Pumonim. Su capacidad de respuesta a
la voluntad providencial de Janul
Pumonim ha sido el constante denominador a lo largo de su vida. Antes de
conocer a nuestro Padre Verdadero, la
Madre Verdadera fue nutrida y protegida por el cielo. Daemonim crió a la
Madre Verdadera como la hija
unigénita de Dios, no simplemente
como a su hija. Daemonim recibió
orientación del cielo diciéndole que la
Madre Verdadera iba a ser la novia del
Mesías.
El cielo protegió a la Madre Verdadera durante el período peligroso de
la ocupación japonesa y el auge del comunismo coreano, que culminó en la
Guerra de Corea. Muchas veces, podría
haber sido asesinada o impedida de
Junio 2015

seguir adelante, pero ella permaneció
bajo la protección del cielo. Entonces,
milagros de milagros, ella conoció al
Padre Verdadero. Piensen en ello. La
Madre Verdadera era una joven de 17
años. ¿Cómo podría haber tenido la
sabiduría externa y la madurez para entrar en esa relación a una edad tan temprana? Conociendo la posición del
Padre Verdadero, no podemos ni
siquiera imaginar que su bendición con
la Madre Verdadera fue un accidente.
Más bien, ella es nuestro milagro. El
destino celestial y la responsabilidad
vertical guiaron a la Madre Verdadera.
Desde 1960, la Madre Verdadera
vivió día y noche con el Padre Verdadero por más de cincuenta y dos
años. Imagínense la situación de la
Madre Verdadera, asistiendo al Padre
Verdadero sin ninguna interrupción
por más de cincuenta y dos años. ¡Que
logro increíble! ¡Que victoria sin precedentes! Ninguno de nosotros, ningún
niño, ningún miembro, ni ningún otro
ser viviente sobre la tierra puede reclamar esta victoria.
Cuando le pregunté a la Madre Verdadera, ¿cómo sobrevivió y soportó con
agradecimiento su historia de indemnización?, me dijo que en su corazón y
su alma, ella siempre conoció su misión,
no le fue enseñada por ningún hermano mayor. Ella conocía su voz interior. Fue la voz de Janul Pumonim y ella
la siguió por completo sin importarle
nada más. Ella es el único ser que queda
sobre la tierra que ha completado el

camino absoluto y nos ha mostrado el
camino de la fe absoluta, el amor absoluto y la obediencia absoluta.
Mientras escribía este discurso llegué
a comprender más profundamente que
estoy ante la presencia de una mujer
que ha dominado divinamente su
relación mente-cuerpo y desarrollado
totalmente su conciencia. Ella basa
todas sus decisiones sobre su amor verdadero por nuestro Janul Pumonim,
nuestro Padre Verdadero y los siete mil
millones de hijos sobre la tierra. Constantemente siento admiración por la
Madre Verdadera.
Ni Janul Pumonim, ni el Padre Verdadero podrían cumplir la providencia de
los Padres Verdaderos sin que la Madre
Verdadera cumpliera su propia parte de
responsabilidad. Janul Pumonim ha estado esperando la pareja verdadera, los
Padre Verdaderos, durante todo el
tiempo. Si nos fijamos en la historia,
vemos que está plagada de sufrimiento
de las mujeres y los niños. En todas las
religiones y civilizaciones, las mujeres
han estado pagando indemnización por
la caída. Todo el desequilibrio de la
familia humana, guerras, genocidios,
codicia y sufrimiento se deben a que
sólo hubo una sola cara de la moneda,
continuamente invertida. No hubo
igualdad de condiciones. Fue, más bien,
un juego amañado, el juego del Arcángel. Del mismo modo, a menudo, niños
han quedado huérfanos, abandonados,
asesinados y olvidados.
Hermanos y hermanas, también
19

1,2,3 Los Angelitos cautivando a la audiencia.
4 Líderes europeos se unen con Sun Jin Moon, Park
In Sup y otros para una foto conmemorativa.

nosotros nos esforcemos continuamente para construir una comunidad
que encarne el amor verdadero ideal, el
cual se nos ha enseñado. Seamos conocidos en todo el mundo como “la comunidad que vive por el bien de los
demás”, la comunidad que irradia alegría, amor, calidez, carácter, virtud,
cuidado a los demás y sabiduría, todo
lo cual se derivan de nuestros Padres
Verdaderos.
Mi Ofrenda
Lo que espero ofrecer durante mi
período de servicio como presidente
internacional, es ampliar la base de
nuestro movimiento mundial, para
que muchos más, millones de personas de todo el mundo vengan a
conocer y amar a nuestros Padres Verdaderos. Sin embargo, con el fin de lograr esto, cada uno de nosotros
necesitamos creer internamente y externamente, renovar nuestra fe y ampliar nuestras capacidades. Tenemos
que practicar, “la fe absoluta, el amor
absoluto y la obediencia absoluta”, tal
20

como nos comprometemos cada vez
que recitamos el Kayong Mensé, Juramento de las Familias. Además, debemos practicar chongsong, nuestra
devoción sincera y condiciones, no
sólo para mover el corazón del cielo,
sino para unir nuestra mente y
cuerpo, así podemos impactar y
transformar el mundo. Estos ejercicios
son parte de nuestro 5 por ciento de
responsabilidad. Estas prácticas no
son una carga. Son nuestro dharma.
Ellas nos capacitan para cumplir con
nuestra responsabilidad en el camino
de la restauración. Ellas marcan el
comienzo de las oportunidades que
abren nuestros ojos en el camino hacia
el cumplimiento de la visión gloriosa
de nuestros Padres Verdaderos. En
agosto, vamos a conmemorar el tercer
año del fallecimiento del Padre Verdadero. Será una ocasión muy importante. Al mismo tiempo que honramos
a nuestro Padre Verdadero, avancemos
sin vacilar, centrados en y atendiendo
absolutamente a nuestra Madre Verdadera. Esa es la forma en que hon-

ramos su legado. Trabajemos juntos
para cumplir con la visión de los
Padres Verdaderos.
Somos muy bendecidos. Tenemos a
nuestro Janul Pumonim y a nuestros
Padres Verdaderos guiando nuestro
camino, amándonos incondicionalmente y elevándonos. Por esta razón,
tenemos el poder de cambiar el mundo.
Comprometamos, por lo tanto, nuestra
devoción y energía, para cumplir la esperanza de todas las eras, un mundo de
paz universal, de equilibrio, de amor
verdadero y prosperidad.
Prometo servir a nuestro Janul
Pumonim, a los Padres Verdaderos y a
cada uno de ustedes. Trabajemos juntos
para desarrollar una providencia verdaderamente victoriosa y completar
nuestra misión para la visión 2020 y
para el Cheon Il Guk. Que Janul
Pumonim bendiga a cada preciosa familia presente hoy aquí y en todo el
mundo.
Este texto fue editado para ser incluido en TPmagazine

TRUE PEACE

FOTOGRAFÍAS
ACTIVIDADES DE LA MADRE
VERDADERA

LA MADRE VERDADERA EN EUROPA:
UNA ENTREVISTA DE PRENSA

La Madre Verdadera viajó a través de Alemania, Austria, la República Checa, Bélgica y Francia para estudiar los museos en su
búsqueda para perfeccionar el diseño y conceptos del Cheon Ji Seon Hak Won. Esta es una parte de la entrevista completa de
un breve artículo que apareció en la edición de junio de la JoongAng mensual, una revista y publicación en internet asociadas
con el periódico JoonAng Ilbo (Central de Noticias), uno de los “Tres Grandes” en el mundo de las noticias de Corea del Sur.

Gracias por acceder a una entrevista con nosotros.
Esta es mi primera vez, tanto para una reunión con un reportero como para servir el té. (Risas)
Escuché que está en medio de una gira mundial. ¿Cómo está su salud?
Estoy muy cansada. (Risas). Sin embargo, algunos miembros viajaron treinta y dos horas para escuchar mi mensaje,
así que no puedo evitar sentirme llena de energía cuando pienso en ellos. Ser capaz de formar una familia y enseñar
acerca del amor verdadero es muy significativo.
Los eventos tendrán lugar en Austria, Alemania e Inglaterra. ¿Hay alguna razón en particular para su asistencia al
evento de Austria?
He regresado a Austria por primera vez después de diecinueve años. El Rev. Sun Myung Moon inició la evangelización
en Europa en 1965. En ese momento, Europa del Este estaba bajo el régimen comunista, y no había libertad religiosa,
por lo que todo nuestro trabajo misionero se llevó a cabo de forma clandestina. En ese momento, Austria era un estado neutral, por lo que desempeñó el papel de frente de avance del testimonio. Después de nuestro evento en
Austria, estamos volando a Estados Unidos.
Usted está con una agenda apretada durante muchos días. ¿Cómo está cuidando su salud?
Realizo muchas caminatas.
Vi que muchos jóvenes unificaionistas de segunda generación asistieron al evento
Escuché que muchos jóvenes se unieron a la iglesia europea recientemente. Ellos están trabajando activamente
con nuestros miembros de segunda generación en muchos campos
Mientras que el Rev. Sun Myung Moon se centró principalmente en movimientos por la paz, usted se ha concentrado
más en el crecimiento de la iglesia. ¿Podría explicar los motivos detrás de esta decisión?
Me gustaría terminar todos los trabajos del Rev. Moon. Sin embargo, existe un orden de prioridad que debe ser
seguido. Decidí que lo más importante para este mundo, en el que el conflicto engendra más conflicto, es la propagación de la familia verdadera. La consumación de la familia es crucial. Mi misión es expandir las enseñanzas de la
providencia de la restauración, que profesa la realización de una familia verdadera a través de la bendición de los
Padres Verdaderos
¿Cuál es el propósito de su enfoque en la promoción de jóvenes talentos y el establecimiento del Premio Sunhak
de la Paz?
Pienso en los siete mil millones de personas del mundo como mis propios hijos. Deseo guiarlos. Tengo la intención
de hacer todo lo posible para salvar a la humanidad y crear un mundo de paz a través de la promoción de líderes y
proyectos como el Premio Sunhak de la Paz.
Usted fue invitada a visitar Corea del Norte. ¿Tiene algún plan para visitarla en el futuro?
Nada es imposible para mí, con el fin de vivir por el bien de la nación y el mundo. Sin embargo, estoy esperando
para escoger el momento oportuno. Si es para el bien de la paz y la unificación entre Corea del Norte y Corea del Sur,
me gustaría visitar Corea del Norte. Espero darle algunas noticias sobre el asunto pronto.

Junio 2015

21

La Madre Verdadera en los Alpes Suizos, en el Observatorio Cumbre Gornergrat, con vista al Glaciar Gomer.

En el Matterhorn con la Madre Verdadera están Sun Jin Moon, Moon Yeon Ah y Park In Sup.

22

TRUE PEACE

La Madre Verdadera en la República Checa, en el Castillo de Praga.

Catedral de San Vito, Praga.

Junio 2015

Múnich, Alemania,
Murienplatz.

23

Puerta de Brandemburgo, donde el hijo mayor de los Padres Verdaderos, Hyo Jin Moon líderó a los manifestantes en un esfuerzo para poner fin al régimen comunista
en Europa del Este.

Museo Nacional de Berlín, Alemania.

24

Catedral Luterana de Berlín.

TRUE PEACE

Museo de Arte de la Fundación Louis Vuitton y Centro Cultural.

La Madre Verdadera y su comitiva visitan la Torre Eifel en París, Francia.

En el jardín del Palais-Royal, Francia.

Junio 2015

25

DISCURSOS EN EL RALLY DE EUA 1 HOONDOKHAE EN EAST GARDEN

Debemos Establecer el Estándar
l encontrarme esta vez con los
miembros europeos más antiguos sentí agradecimiento, y
cuán admirables y valiosos
son; también las vidas de ellos ya
pasan del medio siglo. Recorriendo algunos países de Europa vi que el hombre, si bien es caído, ha llevado una
vida de fe aferrado al cielo para servir
a Dios y, como expresión de ello, volcó
toda su energía en la construcción de
templos e iglesias. No sé si han estado
en el Vaticano, es enorme. También estuve en la Catedral de Colonia, que
dicen es la segunda más grande y por
último también visité la Catedral de
Notre Dame. La conocen ¿no? Esa cate-

A

dral tiene 850 años. Escuché su historia,
que demandó esfuerzos continuos durante siglos para ser construida. Pero
en definitiva es pura cáscara, solo su aspecto es bueno, no tiene contenido. Desconocen cuál es el centro, la esencia de
la fe. He visto la Europa que hizo florecer esa cultura cristiana, he visto 2000
años de cultura cristiana, y pensé
mucho en ustedes. Debe haber aquí
quienes tengan más de 40 y 50 años, ¿se
están esforzando para dejar qué para el
futuro? La cultura cristiana, sin contenido alguno, dejó mucha cultura externa para mostrar; pero la comunidad
unificacionista es algo diferente. ¿Cuál
es la esperanza de Dios, de la hu-

manidad y de los cristianos? Es recibir
a los Padres Verdaderos.
Hay que actuar a la altura del Cheon Il
Guk
Pasaron seis mil largos años hasta que
nacieron los Padres Verdaderos. Los
cristianos ignoran que los dos mil años
de historia cristiana fueron especialmente para preparar y recibir a la hija
unigénita. La esperanza del Mesías es
retornar y celebrar las Bodas del
Cordero. Dijo que volvería porque
como varón debe encontrarse con una
mujer, nació como hijo unigénito y
debe encontrar a la hija unigénita.
También ustedes ignoraban la profun-

El 23 de mayo de 2015, la Madre Verdadera dio un profundo mensaje en el Hoon Dok Hwe en East Garden. Aquí
un resumen de su charla.

26

TRUE PEACE

1 Poco después de que la Madre Verdadera llegó a East Garden, se llevó a cabo una celebración de su éxito en
Europa.
2 La Madre Verdadera hablando durante el Hoondokwhae en East Garden, en el estado de Nueva York, al norte
de la ciudad de Nueva York.

didad del contenido ¿no? ¡Los Padres
Verdaderos! ¡La hija unigénita! Su
nacimiento es el resultado de dos mil
años de oración y devoción cristiana.
Dios tuvo que proteger a Corea por
ser el país donde nacieron el hijo y la
hija unigénitos. En el pasado el Imperio Romano colaboró para que sobreviviese el cristianismo. ¿Y qué hay de
los Estados Unidos? Recibió a los
Padres Verdaderos y no cumplió su
res-ponsabilidad, pero ustedes fueron
bendecidos, son familias bendecidas
y nació mucha segunda generación.
No alcanza con eso. Para ustedes hay
una responsabilidad a cumplir. La
cultura cristiana, sin contenido, se expandió al mundo en 2000 años, ¿no?
Pero uste-des son hijos bendecidos, de
familias bendecidas centradas en los
Padres Verdaderos. Son diferentes a
los cristianos del pasado; ustedes
tienen raíces. ¿Acaso no deben crear
la cultura unificacionista, que supere
a la cultura cristiana, a la historia de
dos mil años? ¿O es que pasarán en
vano? Ustedes recibieron la bendición
de los Padres Verdaderos y dieron
nacimiento a la segunda generación,
que son agua pura… ¿pasarán dejando solo eso? Los Padres hicieron
todo por ustedes, les abireron el
Cheon Il Guk, de modo que comportándose a la altura del Cheon Il
Guk, y así como durante dos mil años
los cristianos construyeron enormes
templos con devoción y servicio a
Junio 2015

Dios… ¿Qué deberán hacer? ¿Acaso
no deben abrir las puertas para poder
ir por un camino que no hubo en la
historia, que permanezca para siempre, para que las futuras generaciones
puedan seguir un camino?
Recorriendo los países europeos
lloré mucho internamente. Ustedes deberían dejar una historia y una cultura
que no tenga nada que avergonzarse
ante la cultura europea, la cultura cristiana… ¿cuánto piensan en ello? ¿Qué
tengo que decirles para que sientan lo
que yo siento? ¿Dónde están esos hijos,
a los que los padres les piden 1 y hacen
10 ó 20? ¿En qué posición quedan ustedes si yo debo hacer todo sola, del 1 al
10? Hoy, como están ustedes, yo me
estoy esforzando para serles de ayuda.
(Lagrimeando) Parece que el Padre
está muy triste. Siento que aun mientras estoy aquí… hay quienes se paran
firmes y hacen lo que les place... ahora
que la Madre quiere terminar bien la
historia
providencial,
lagrimeo
seguido al pensar que algunos de ustedes no deberían hacerme las cosas tan
difíciles. Para dar una conclusión en
pocas palabras, debemos ir a más a la
vanguardia que lo que hicieron los
cristianos en su historia de 2000 años,
que sea más permanente, y que las
generaciones del futuro admiren y
amen a los Padres Verdaderos, ya que
surgirán muchos descendientes que
sentirán “Gracias Padres Verdaderos,
por venir a este mundo turbio, por

practicar amor verdadero, por restaurar a la humanidad como hijos (de
Dios) y abrirles las puertas al camino
de la vida eterna. Si yo hubiera vivido
en tiempos de los Padres Verdaderos,
habría hecho por los Padres una contribución más numerosa y estupenda”,
pero son uste-des quienes tienen que
despabilarse. A partir de ahora tienen
que cambiar, dejen de ser meros espectadores. Párense todos en el centro,
sean todos líderes, con mentalidad de
dueño. ¿Permitirán que los bendecidos
Estados Unidos traicionen 3 veces?
¡Acaso no mandaron al Padre Verdadero a prisión! ¿Cómo trataron al
Padre Verdadero, a los Padres Verdaderos, que vinieron a salvar este
país, y a toda la humanidad? Incumplieron su responsabilidad, que
ustedes tendrán que restaurar por indemnización; de no hacerlo, más difícil
será para sus descendientes. Todos ustedes son padres, ¿Puede haber padres
que deseen que a sus hijos les sea difícil, porque ellos no cumplieron su responsabilidad?
Lo que ustedes tienen que saber es
que no deben chismear sobre los hijos
de la familia verdadera. Ellos necesitan
un período de crecimiento; esperen un
poco. En su lugar tienen a dos hermanos mayores de los que enorgullecerse, Hyojin Hyongnim y Heungjin
Hyongnim. Si son unidos con ellos,
que están centrados en los Padres Verdaderos, todo irá bien.
27

DISCURSOS EN EL RALLY DE EUA 2 CONMEMORACIÓN EN NUEVA YORK

El Camino a una
Posición Bendecida

¡Queridas familias bendecidas, familia mundial
que celebra este evento por internet!
stamos en la estación del fresco
verdor. Oro que se hagan realidad los sueños de las familias
bendecidas.
Estos 3 años desde la ascensión del
Padre han sido por un lado muy largos
y por otro lado muy cortos, pero la historia providencial produjo logros mila-

E

grosos tras 50 años de obra misionera
en Europa. En un mundo unido el idioma se unifica centrado en los Padres.
¿El idioma de qué país hablan los
Padres Verdaderos? Tienen que estudiarlo.
Conmemorando los 50 años en Europa pude estar cerca de los miembros

del lugar; fue difícil, en particular, salir
de misionero a la esfera comunista bajo
la Unión Soviética durante la Guerra
Fría, pero afortunadamente fue posible
hacerlo por medio de Austria. De los
miembros europeos muchos alemanes
y austríacos fueron a la primera línea
de la misión. Me encontré con los que

Servicio dominical a 1000 días del Seonghwa del Padre Verdadero, 24 de mayo de 2015, Manhattan Center,
Nueva York

28

TRUE PEACE

A pesar de que no era exactamente el día, los miembros de la Costa Este aprovecharon la oportunidad para conmemorar el aniversario de los Mil Días con la Madre Verdadera.

fueron parte de la Misión Mariposa,
que solo los misioneros sabían.
Al pensar en la historia providencial, en lo difícil que fue la historia
providencial de la re-creación, pude
sentir profundamente que fue una historia impactante y lamentable. Dicen
que la raíz del olivo tarda 15 años en
crecer del todo, pero es un árbol que se
arrai-ga de esa manera para adaptarse
al ambiente adverso y vivir incluso
más de 2000 años. De modo que aún
hay árboles de olivo desde tiempos de
Jesús. Con eso en mente, si bien los
miembros europeos, en Austria,
pasaron muchas dificultades en 50
años, he visto que echaron raíces profundas. Un árbol que se arraigó durante 50 años podrá soportar desastres
naturales mejor que un árbol que echó
raíces durante 15 años. Al escuchar los
testimonies de esos hermanos mayores, encontrarlos y ver la 2ª y 3ª generación nacida de ellos, sentí que
pasados 50 años hay esperanza en Europa para los próximos 50 que comienzan ahora. Por eso enfaticé que la vida
debe cambiar hoy y mañana, ser diferente de cara al futuro. El evento europeo, en particular, se ajustó a
números providenciales, de acuerdo al
Junio 2015

Principio. Se cumplían 70 años de la independencia de Corea, 70 años de la
creación de la ONU y 60 años de la independencia de Austria como país
neutral, una gira cuya agenda coincidía por triplicado. Con Estados
Unidos ya en mente pensaba “¿De qué
puedo hablarles a los miembros en
esta visita?” Europa y Estados Unidos
son como Caín y Abel restaurados.
¿Qué hizo Jacob al retornar a su lugar
natal luego de pasar el curso de 21
años? Le ofreció todo su patrimonio a
su hermano mayor. Los Estados
Unidos deberán ahora crecer en
grande. Este país de Estados Unidos
nació por la historia de la providencia
divina para recibir al Señor en su retorno ante la humanidad. ¿Qué
sucedió, en definitiva, cuando envió al
Mesías al pueblo de Israel luego de
4000 años? Ese Mesías murió en la
cruz. El pueblo israelita no cumplió su
responsabilidad. ¿Qué in-demnización
pagó ese pueblo? Ustedes lo sabrán
bien. La historia de un cristianismo sin
centro tiene 2000 años. Por eso la historia cristiana y su cultura no tuvieron
un camino allanado. Los Estados
Unidos fueron bendecidos gracias a los
puritanos que buscaron adorar libre-

mente a Dios y buscaron libertad de fe,
sin atarse al sistema del siglo XVII.
Dios no los bendijo para que sus individuos vivan bien. La esperanza de
Dios y de la humanidad es recibir a los
Padres Verdaderos. Ese fue el sueño de
Dios, y la humanidad caída también
albergó ese sueño. Sin embargo, eso no
fue poco accidentado. Dios ha obrado
la historia providencial estableciendo
un protagonista central. ¿Y qué
sucedió cuando esa figura central
cometió un pequeño error y no
cumplió su responsabilidad? La historia providencial progresa pero no
pudo utilizar a quienes incumplieron
su responsabilidad. ¿Qué hicieron en
definitiva estos Estados Unidos perdonados y bendecidos por el Padre?
¿Atendieron a los Padres Verdaderos?
Hicieron que el Padre vaya a prisión.
¿Un hijo que envía a sus padres a
prisión es un hijo leal o desleal? Hoy
las familias bendecidas, especialmente
las familias bendecidas antiguas, ya
han pasado su medio siglo de vida. De
modo que se les acorta la vida terrenal
¿cierto? Cada una de nuestras familias
bendecidas, y por supuesto cada individuo, tienen que cumplir su responsabilidad para con la tribu, la población
29


1 La presidente Internacional de la FFPUM, Sun Jin Moon presenta a la Madre Verdadera en el Manhattan Center en Nueva York.
2 Shin Yuh nim, hija de Hyo Jin nim cantando en el memorial. 3 La cantante de la banda de Hyo Jin nim, actuando después del evento principal.

y el país, especialmente este país de
Estados Unidos, que fue establecido
por Dios y los Padres Verdaderos
como país con un poder similar al del
Imperio Romano de hace 2000 años.
¿Y qué sucedió? Están siendo desplazados en todos lados. En la
antigüedad se decía que todos los
caminos conducían a Roma, que
donde iba Inglaterra no se ponía el sol,
pero en el camino de estados Unidos
no tiene apoyo. Tienen que entender
eso. ¡Familias bendecidas!, no pierdan
a los Padres Verdaderos. ¿Comprendido? En ese sentido para que en adelante los Estados Unidos se posicionen
dentro del mundo como país responsable, deben afirmar la Península de
Corea; tienen la responsa-bilidad de ir
a la vanguardia del establecimiento de
Corea como la patria de Dios, como
país entero. Para cons-truir el mundo
unido que Dios desea, que la humanidad desea, tiene que haber un
centro. La responsabilidad de los Estados Unidos es esforzarse para que se
vaya en una dirección unida en torno
a los Padres Verdaderos. Esta vez estuve en la sede de la ONU y hablé
claramente. Las Naciones Unidas han
hecho esfuerzos por la paz mundial
durante 70 años, y han hecho muchas
otras cosas, pero ahora están al borde
de un precipicio. Les dije que la ONU
30

debe tener la iniciativa de aceptar a
Dios, el dueño verdadero, y de revelar
la verdad. Solamente así podrá posicionarse en el centro de este mundo
enmarañado y resolver todo haciendo
que gire en la dirección del centro,
para llegar a ser un mundo unido.
¿Qué deberán hacer ustedes, las familias bendecidas, para cumplir su responsa-bilidad en ello? ¿Van a
permitir que sus vecinos, su país y el
mundo desconozcan a los Padres Verdaderos? ¿Verdad que no? Hay que
dar a conocer a los Padres Verdaderos.
La esfera cultural cristiana esperó al
Mesías durante 2000 años. Su cultura
es asombrosa, pero le falta sustancia,
no tiene carozo, es una cáscara. ¿Cuál
es la manera de que den lo mejor de
ustedes en un esfuerzo, al vivir contemporáneos a los Padres Verdaderos,
para realizar una familia bajo Dios por
el bien de la paz mundial? Deben
cumplir su responsabilidad y esa responsabilidad es la de mesías tribales.
Pronto se cumplen 1000 días de la
ascensión del Padre… ¿Acaso ustedes
no irán al mundo espiritual algún día?
La vida que lleven en el mundo espiritual cambiará según cómo se comportaron en la terrenal, cómo vivieron, si
practicaron amor verdadero, viviendo
por el bien del conjunto, y para ello no
hay nada mejor que anunciar a los

Padres Verdaderos. Las 7 mil millones
de personas del mundo son huérfanas.
¿Qué problema hay en hacerle saber a
un huérfano quiénes son sus padres?
Es una esperanza.
Su lugar en el mundo espiritual
quedará determinado según su conducta y responsabilidad, según el alcance en que hayan expandido
esperanza. Es erróneo pensar en vivir
con comodidad el resto de sus vidas
físicas de apenas 100 años solo porque
el cuerpo de ustedes ya no resista. De
modo que, deben ser unidos con Europa, lo mismo entre las Américas, hay
que liberar cuanto antes a esta esfera
cultural cristiana. ¿No es digno de
compasión? A su manera han sufrido
mucho durante 2000 años como para
terminar en definitiva siendo un grano
vacío. Hay que revelarles la verdad.
Me gustaría que ustedes les hagan
tomar conciencia de que solamente
esta verdad, solo los Padres Verdaderos serán una esperanza para
ellos, el camino hacia una posición de
gloria y bendición en el futuro.
Quienes estén de acuerdo con que
también los Estados Unidos deben
hacer un nuevo comienzo en sus 50
años con una seria determinación y
que mañana darán un salto adelante
en sus vidas, reciban esto con un
aplauso.
TRUE PEACE

DISCURSOS EN EL RALLY DE EUA 3 DEDICACIÓN DEL PALACIO DE LA PAZ

Ofreciendo el CIEP a Dios
Oración de la Madre Verdadera en
la Ceremonia de Santificación del
Centro Internacional de Educación
para la Paz, en Las Vegas, EUA

C

¡Elevado y noble Janul Pumonim!
on un gran sueño, Padre, Usted creó los cielos
y la tierra, y tuvo esperanza con el nacimiento
de los ancestros humanos, pero sentimos en
carne propia las tristes historias que Usted,
Janul Pumonim, debió sufrir al frente de la indeseada
historia de la Providencia de la Restauración por indemnización a causa de la caída de los primeros antepasados.
Sin embargo, Usted no cambió y continuó la providencia de la salvación para recuperar al ser humano y
luego de 4000 años nos envió a su único hijo Jesucristo,
quien al morir en la cruz a manos del pueblo y los
líderes que debían recibirlo, dejó la promesa que retornaría.

¡Cuánto dolor, Janul Pumonim!
Pero por medio de la historia providencial de 2000 años
del cristianismo, Padre, le mostró a la humanidad el
nacimiento de los Padres Verdaderos.
Sin embargo, estos Estados Unidos, que tenían la responsabilidad final del cristianismo y debían recibir y
aceptar a los Padres Verdaderos, no cumplieron su re-

Junio 2015

sponsabilidad.
Al tener Usted, Padre, que abrazar a la humanidad
como Padre Verdadero, ampliamos este centro y palacio de la paz en este lugar, Las Vegas, para establecer el
sueño suyo de abrazar y enseñar a todos los hijos del
mundo. ¡Perdónenos Padre por la deslealtad de no
haber tenido antes este día con el Padre Verdadero en
vida, por culpa de la carencia de nuestros líderes!
Oro fervientemente que obre Usted directamente
Padre, mediante este centro educativo, para encontrar
a la humanidad que tanto anhela restaurar. Perdón,
Padre.
Pero oro, Padre, que recuerde Usted a esta multitud
que exalta Su voluntad, determinada a dar lo mejor de
sí y obre Usted sustancialmente.
Deseo fervientemente, Padre, que con la dedicación
de este centro hoy, Sus hijos del mundo puedan sentir
vivamente que Usted, Janul Pumonim, y los Padres
Verdaderos, viven y obran juntos. Bendiga este espacio
para que lo puedan experimentar en carne propia y
pueda Usted hacer realidad sus anhelos. Sea Usted
quien comande todo Padre. Oro todas estas palabras
en el nombre de los Padres Verdaderos ¡Ayu!

31

DISCURSOS EN EL RALLY DE EUA 4 CONMEMORACIÓN EN LAZ VEGAS

Sean Victoriosos en la Historia
Providencial de Dios
stoy feliz de atender a Dios aquí
en Las Vegas, en este servicio
conmemorativo a los 1000 días
del Seonghwa del Padre Verdadero. ¡Familias bendecidas del
mundo entero que están viviendo este
momento, ¿están felices?! Cuando nos
mudamos a una nueva casa, necesitamos mucho tiempo para acostumbrarnos a ella, hasta sentir “¡Ahora sí,
mi nueva casa!” y que nos llegue al
cuerpo y al corazón. ¿Pensaron hoy,
ofreciendo este servicio devoto a los
1000 días de la ascensión del Padre,
cuánto habrán esperado y preparado
este momento el Padre, y por supuesto,
Janul Pumonim? Así es. Hasta ahora
Janul Pumonim, conduciendo la histo-

E

ria de la providencia de la restauración
por indemnización, se había sentido
muy solo. Dios, quien debía sentirse
omnipotente y sentirse el rey de reyes,
se había sentido solo. ¿Por qué habrá
sido? Porque perdió a sus amados hijos.
¿Puede haber un rey que no tenga
pueblo? ¿Puede o no?
Conmemorando los 1000 días del
Seonghwa del Padre Verdadero, ustedes tienen que liberar a sus antepasados. Lo dijo el Padre, que (para el Día
de la Fundación) debían liberar hasta
las 210 generaciones y luego hasta las
420. ¿Qué quiso decir con eso? Es el
mundo espiritual conformado a lo
largo del tiempo, los 6 mil años que
menciona la Biblia, posteriores a la

caída. Quienes están en ese mundo espiritual no tienen ninguna relación con
Dios e ignoran Su voluntad. ¿Conocen,
sin embargo la Providencia ustedes,
bendecidos por los Padres Verdaderos,
o la ignoran? Ustedes deben liberar a
sus antepasados, bendecirlos y convertirlos en buenos espíritus. Ésa es su responsabilidad como mesías tribales, la
que ustedes deben cumplir, de modo
que deben ir ampliando su entorno espiritual, lo que significa que Janul
Pumonim y los Padres Verdaderos deberían tener mayor población. Quiere
decir que por cumplir ustedes, que
viven en el mundo terrenal, su responsabilidad, el Padre puede desarrollar
más activamente la providencia en el

Palabras de la Madre Verdadera en el Servicio Especial de Devoción a 1000 días del Seonghwa del Padre Verdadero el 30 de mayo de 2015 en Las Vegas

32

TRUE PEACE

mundo entero. Hay 7 mil millones de
personas que ignoran Su voluntad y
desconocen a los Padres Verdaderos.
¿Acaso no habrá que abrirles también a
ellos el camino de la vida, el camino de
la esperanza? ¡Los desastres naturales
suceden mundialmente cada vez más!
Lo de Nepal ha sido una gran
catástrofe. ¿Son seguros los Estados
Unidos? Les sucede lo mismo, hay
muchas calamidades naturales. ¿Cómo
se resuelve esto? ¿Les parece que estarán cómodos en el otro mundo, si se
conforman con vivir aquí cómodos y
felices solamente ustedes? Dios abrigó
un gran sueño al crear los cielos y la
tierra, quiso ser verdadero padre y
madre del ser humano, pero Adán y
Eva arruinaron ese sueño. La historia
caída duró 6 mil años. Sin embargo,
Dios no podía descartarlos, y debido a
que el comienzo y el final deben ser
iguales, la historia providencial de la
salvación del hombre ha sido un dolor
horrendo. No saben cuánto ha costado
encontrar a una persona y que llegue a
la posición de asumir su responsabilidad. Cargando con una larga historia
dolorosa de 4000 años para establecer
desde un individuo a una familia, un
clan y un pueblo, Dios les envió al
Mesías. ¿Y qué sucedió? El Mesías no
pudo ver la luz; mientras moría en la
cruz dijo que volvería. ¿Para qué
volvería? Para celebrar las Bodas del
Cordero. Eso significa que volvería
para contraer matrimonio. ¿No hay que
tener una pareja para casarse?
Por eso tienen que tener bien en
claro que los 2000 años de historia cristiana han sido la historia providencial
para restaurar a la unigénita. Ya
aprendieron del Principio Divino que
Dios no vuelve a utilizar al personaje ni
al pueblo que no cumplió su responsabilidad. Lo sabemos muy bien de la
Biblia y sabemos que sin falta hay que

pasar por cierto pago de indemnización. Dios preparó por mucho
tiempo a la Península de Corea en Oriente. En los 2000 años de historia, el cristianismo centrado en la Península
Itálica floreció mucho en el continente
europeo y en el país insular de
Inglaterra. Los Estados Unidos son uno
de ellos. ¿No es así? ¿Qué deberá hacer
entonces el continente norteamericano
para cumplir su responsabilidad? No
debe pensar solamente en su propio
país sino que debe vivir por el bien de
todos. Para eso, Dios bendijo este país
y, sin embargo, no estaban yendo por
ese camino. En esos tiempos (los
Padres) derramaron sangre, sudor y lágrimas durante 40 años para restaurarlo como país que pueda cumplir su
responsabilidad. Ante los Padres ustedes son sus hijos. ¿Con cuánta lealtad
hacia ellos han vivido? Tendrán que reflexionar. La historia providencial de la
esfera de la civilización del Pacífico centrada en los Estados Unidos, retornando a Asia, definiendo al país insular
de Japón como nación tipo Eva y
restaurando a Corea como patria de la
fe, como patria de Dios, ha sido una historia muy dolorosa. Desde el fin de la
2ª Guerra Mundial y celebrando este
año los 70 años de la independencia de
Corea y 70 años de la creación de las
Naciones Unidas… ¿cuántas personas
conocen la Providencia de Dios? La
creación de la ONU fue la providencia
de Dios para salvar al Padre Verdadero,
el unigénito; en aquel tiempo el Padre
estaba en la providencia de Corea del
Norte y en eso fue a prisión enviado
por el Partido Comunista. En la prisión
de Heungnam, el día anterior a ser ejecutado, en ese instante, fue liberado por
el ejército de las Naciones Unidas. Inmediatamente después de la 2ª Guerra
Mundial, la Unión Soviética y China
eran dos inmensos países de la esfera

comunista. Cuando los Estados Unidos
en solitario estaban representando al
mundo democrático, si no hubiese sido
por obra de Dios, no habrían sido
despachadas a la Guerra de Corea las
tropas de la ONU con soldados de 16
países. Si el Padre Verdadero no hubiese concluido la historia providencial,
Dios no podría haber sido liberado. Por
eso Dios, haciendo que no tenga derecho al voto el representante de la Unión
Soviética, 16 naciones de la ONU
pudieron participar en la Guerra de
Corea. No quiero hablar de política,
pero los Estados Unidos deberían haber
cumplido hasta el fin su responsabilidad; como resultado Corea se dividió
en Norte y Sur. Debe hacerse cargo de
esto. La historia providencial de Dios
triunfa sin falta, de modo que las familias bendecidas del mundo entero deberán salir al mundo con firmeza
subidos al centro de la corriente central
de la Providencia. Tanto el futuro del
planeta como el de la humanidad
pueden llegar a tener esperanza gracias
a los Padres Verdaderos. Muchos pueblos, países se han conformado luego
de la caída, ¿ven ellos a los Estados
Unidos como su representante? ¿Obedecen a las Naciones Unidas? Desde su
posición son naciones hermanas, por
eso deben tener presente que teniendo
a los Padres Verdaderos en el centro es
el camino para resolver los problemas
complicados. Y cuando los Estados
Unidos cumplan su responsabilidad
como nación primogénita de la Providencia se hará realidad el mundo unido
que Dios y la humanidad anhelan, una
sola gran familia humana. ¿Se determinan todos juntos a ser ustedes los que
adelanten ese día? En este momento el
Padre está aquí, los mira con alegría y
les pide que cumplan su responsabilidad en un avance final para realizar un
mundo unido bajo Janul Pumonim.

Junio 2015

1 La presidente internacional de la FFPUM formuló unas palabras introductorias antes de que hablara la Madre
Verdadera.
2 La Madre Verdadera entregó premios a muchos de los primeros miembros de nuestro movimiento.

33

TESTIMONIO

El Legado de un Hijo Filial
Por Douglas Dong Moon Joo
specialmente cuando me doy
cuenta que en estos días,
cuando hay varios casos de confusión interna en nuestra iglesia,
ciento que ahora, más que nunca, es el
momento para revisar la vida de nuestro hermano mayor Hyo Jin nim y
aprender de él la manera correcta de
avanzar. En ese sentido, es un gran
honor para mí poder hoy compartir
unas palabras con ustedes.
Aunque Hyo Jin nim es el hijo
mayor de nuestros Padres Verdaderos,
él tuvo muy pocas posibilidades de asistirlos y recibir atención directa de parte
de ellos, debido a que, en los primeros
tiempos de nuestra iglesia, los Padres
Verdaderos tenían que visitar numerosos lugares en todo el mundo y al
mismo tiempo recibían todo tipo de
persecución. Sin embargo, Hyo Jin nim
tenía una gran comprensión del valor
de la vida de sacrificio de los Padres
Verdaderos y de su visión providencial,
incluso en circunstancias difíciles o desafiantes. Los asuntos a los que Hyo Jin
nim prestó mayor atención durante su
vida fueron, los Padres Verdaderos, el
amor verdadero, el amor eterno, el arrepentimiento y la reflexión, la determinación para hacer la voluntad de
Dios, el amor hacia los miembros de

34

nuestra iglesia y la protección y educación de los jóvenes. Siempre se preocupó para que ningún daño le fuera a
ocurrir a los Padres Verdaderos, a sus
hermanos o hermanas en la Familia
Verdadera o a miembros bendecidos,
en lugar de las dificultades que pudiera
enfrentar personalmente.
Siempre hizo hincapié en el
“nosotros” en lugar del “yo”, y habló
acerca de cómo no debemos esperar
sólo para recibir amor, sino que también tenemos que realizar un esfuerzo
para darlo. Siempre alentó a los miembros de la iglesia, especialmente a los
hijos de la Familia Verdadera, a unirse.
Constantemente trató de perdonar y
abrazar a sus hermanos con su gran
mente. Con el tiempo, todos los hermanos y hermanas de la Familia Verdadera mostraron que entendieron el
deseo de su hermano mayor y estuvieron unidos durante el seunghwa de
Hyo Jin nim. Era un líder que tenía una
fe fuerte, un espíritu caballeresco y altruista.
Sabía mejor que la mayoría de las
personas acerca de la influencia social
de los medios de comunicación, especialmente en los jóvenes. Por eso, con
el fin de proteger a los jóvenes de los
medios seculares, estableció estudios

TRUE PEACE

en la ciudad de Nueva York, Seúl y
Tokio y produjo presentaciones artísticas de diversos tipos, en temas saludables como la piedad filial, el amor, la
reflexión y la determinación.
En especial, expresó su sincera
piedad filial, su espíritu y amor hacia
sus padres a través de poemas, música
y sermones. Al final, creó más de diez
mil composiciones musicales hermosas
a lo largo de su vida. Sus sermones del
1° de enero del 2006 y 9 de marzo del
2008, en el Centro de Entrenamiento de
Belvedere, están editados en dos
volúmenes titulados Amor Eterno. Sus
admirables cincuenta y dos poemas, incluyendo los que están en quince temas
que el Padre Verdadero le dio, están en
una colección bajo el título, “Un Hombre que está Obteniendo la Victoria”.
Aunque Hyo Jin nim se encuentra
ahora en el mundo espiritual, sin duda
está ayudando a la providencia del
Padre Verdadero allí y está ofreciendo
su máxima piedad filial y lealtad a él.
Debido a que el Padre Verdadero continúa trabajando diligentemente para
la misión providencial de los Padres
Verdaderos en el mundo espiritual, sin
duda que necesita la ayuda de su maravilloso hijo mayor y de los otros también.

TRUE PEACE

Como ya saben, los Padres Verdaderos obtuvieron la victoria a través
del Padre que no sólo restauró la autoridad del hijo mayor, de los Padres y
de la realeza, sino que también declaró
el reinado de Dios en el mundo físico.
Ahora, el Padre se ha ido al mundo espiritual y está trabajando diligentemente allí, día y noche, para restaurar
la subjetividad sobre el mundo de los
espíritus, (como se refleja en el número
cinco del Juramento de las Familias),
mientras que la Madre Verdadera también está trabajando con esmero para
completar la posición objetiva en el
mundo físico. En consecuencia, a través
del Padre Verdadero y la Madre Verdadera, el mundo espiritual y el
mundo físico han restaurado el orden
original de su relación sujeto-objeto
(como la relación mente-cuerpo) y finalmente, se convertirán en el completo mundo sustancial como objeto de
Dios. Por lo tanto, como ustedes saben,
esto fue posible después de que el
Padre fue al mundo espiritual para celebrar el Día de la Fundación por
primera vez desde que Dios creó todo
el universo. Por eso, estoy seguro de
que el hijo cuyo nombre indica “piedad
filial” todavía está ayudando al Padre
Verdadero en el lugar más cercano en
el mundo espiritual.

lealtad filial y muestran un extraordinario esfuerzo hacia la orientación reflexiva de Hyo Jin nim por el Padre,
cuando ambos estuvieron aquí en el
mundo físico
Cuando el Padre fue a prisión en
Dambury, Hyo Jin nim tenía cerca de
veintidós años. En aquellos días, una
de las cuestiones que más le preocupaban al Padre era su sucesor providencial. Pero, ¿cómo podía determinar su
sucesor en un ambiente donde no tenía
libertad en absoluto? El Padre utilizó
métodos educativos especiales con
Hyo jin nim, que no muchas personas
conocen todavía, así que voy a tratar de
compartirlos con ustedes hoy.
A mediados de enero de 1985, visité
al Padre en Danbury. Él me indicó para
terminar mi misión con la APPM en
Corea, donde había trabajado por más
de diez años, y venir a los Estados
Unidos de inmediato para la publicación de una nueva y extraordinaria revista, “You and I”. (El
mismo nombre fue cambiado
posteriormente a “World &
I”).
Cuando regresé a
Nueva York, cerca de
fin de enero, y saludé
a la Madre Ver-

dadera, ella me dio quince poemas que
Hyo Jin nim había escrito el año anterior. Me explicó que, cada vez que Hyo
Jin nim visitó al Padre en Dambury, el
Padre le dio un tema para un poema.
Hyo Jin nim terminó los poema en
unos treinta minutos cada uno. El
Padre, que era muy consciente del talento de su hijo, llamó a Hyo Jin nim
para que fuera a la prisión poco después de que fue encarcelado en
Dambury, cada vez que lo visitó, le escribió un tema para un poema y se lo
dio como tarea.
Esto ocurrió quince veces entre finales de julio y el 9 de setiembre. Los
quince temas fueron:

• Un hombre que está ganando la

Establecimiento de un Hito Providencial
¿Cómo pudo Hyo Jin nim convertirse en el hijo primogénito que ofreció
piedad y lealtad filial a los Padres Verdaderos con su mejor corazón?
Voy a dar un par de ejemplos, los
cuales forman el establecimiento de un
fundamento decisivo para la piedad y

Junio 2015

35

victoria
• Una flor del cielo y la tierra que
admiro – Tu sueño y el ideal del
Padre
• Un día de primavera danzaré solo
• Incluso el enorme y prominente
mundo me responderá y me dará
la bienvenida. ¡Quiero llegar a ser
más sublime por mí mismo!
• La flor y la fragancia surgen de la
raíz de una mente
• Voy a luchar y salir adelante
• Una flor de esperanza que se encontró contando con los dedos
• Vivamos rectamente
• Voy a avanzar mirando hacia el
frente y hacia atrás
• Llorar y sonreír y determinarse
nuevamente
• Despierta del sueño ahora
• Voy a correr con fuerza en el
campo abierto
• Atravesemos la colina
• Esfuerzo y logro
• ¡Oh! Ahora comienzo a estudiar

Todos los temas fueron principalmente para estimular una motivación
para el futuro, la autodeterminación,
una promesa definitiva, la búsqueda de
un ideal y una visión. Lamento que no
pude traducir alguno de los poemas de
Hyo Jin nim relacionados a estos títulos, los cuales son extraordinarios en
cuanto a su composición y al uso de un
lenguaje preciso y variado surgido del
corazón, el cual expresa un sentimiento
cálido de piedad filial y determinación
firme. En última instancia, el cumplimiento de estos trabajos nos proporciona
una forma única de un espíritu apasionado para unirse con el Padre.
Otro evento también pudo haber
contribuido a un gran punto de inflexión en la vida de Hyo Jin nim. Ye Jin
nim, la hija mayor de los Padres Verdaderos, dirigió una condición de
oración durante la noche en East Garden, a partir del 17 de mayo de 1984, la
fecha que el Padre entró en prisión. Me
enteré que Hyo Jin nim también
comenzó una condición de oración de
cuarenta días durante la noche del 12
de enero de 1985, en la tierra sagrada
de East Garden. Asistí a la reunión de
oración del 18 de febrero, tres días antes
de que terminara la condición. La
oración de Hyo Jin nim cada noche era
tan significativa y llena de determinación, que uno podría haber pensado
que era el mismo Padre orando. Hyo
36

1 1986, Hyo Jin nim hablando en la tercera Asamblea de CARP.

Jin nim rezaba con un corazón lleno de
lágrimas y unido plenamente con Dios
y los Padres Verdaderos. Debido a que
estaba impactado con las oraciones de
Hyo Jin nim, luego de que terminara la
condición, aproveché la oportunidad
para hacerle una entrevista. Cuando le
pregunté cuál era la parte más difícil
durante los cuarenta días de oración
durante la noche, me dijo que no deseaba dejar tierra sagrada después de
terminado el tiempo de oración, debido
a las tantas experiencias profundas que
tenía durante la misma, mientras se esforzaba al máximo para unirse completamente con Dios.
Su Participación Pública en el Liderazgo
Hyo Jin nim finalmente cumplió con la
cooperación madre-hijo, ofreciendo
oraciones durante la noche, incluyendo
los cuarenta días de oración nocturna,
con un clima muy frío de invierno y
con el gran apoyo de la Madre Ver-

dadera. Esto estableció un fundamento
de corazón, sobre el cual Hyo Jin nim
pudo unirse completamente con el
Padre y la Madre.
Hyo Jin nim ya lideraba miembros
bendecidos de segunda generación
como presidente de CARP Mundial y
como representante de todos los miembros de segunda generación bendecidos en todo el mundo, en el momento
que el Padre lo envió, a mediados de
1985, a Corea y Japón para liderar un
seminario de cuarenta días para los
miembros de segunda generación. Finalmente, en la mañana del 16 de
agosto de 1985 en East Garden, se produjo una Ceremonia de Agua Sagrada
y el derecho de nacimiento de la primogenitura fue dado a Hyo Jin nim, el primogénito de los Padres Verdaderos.
Esta Ceremonia del Agua Sagrada estableció una condición para la restauración de la familia de Adán a la
posición sin pecado, sin revocación, (la
TRUE PEACE

2 1987, en Berlín, durante un rally de CARP, Hyo Jin nim hablando en el Muro de Berlín. 3 26 de diciembre de 1992, Hyo Jin nim mirando una tarjeta de cumpleaños.
4 Apoyando a la Madre Verdadera durante una gira de conferencias. 5 Con su esposa Yeon Ah nim, su hermana Yeon Jin nim y la Madre Verdadera en África.

cual se convirtió en el patrón) entre el
hijo mayor y el segundo hijo. Por lo
tanto, la familia de los Padres Verdaderos restauró la relación original
entre Caín y Abel como el hijo mayor y
el segundo hijo. Además, simboliza
una condición providencial significativa de la unidad original, adecuada,
entre los Hijos Verdaderos y las parejas
bendecidas, así como con sus hijos, las
familias bendecidas y la humanidad.
Estas condiciones exitosas establecieron el patrón de la relación original del primero y segundo hijo, lo
que hizo posible que la posición de los
Padres Verdaderos se asentara.

El hijo mayor de los Padres Verdaderos, Hyo Jin nim, superó toda persecución y tentación, a pesar de estar
rodeado por los 7 billones de habitantes
del mundo, a quienes consideramos
descendientes del arcángel caído. Por
otra parte, él no pudo estar junto con
Junio 2015

los Padres Verdaderos desde que era
joven. Por favor, comparen esta
situación con la historia de nuestros antepasados humanos, los cuales cayeron
a través de la tentación, ante la presencia de un arcángel en el Jardín del Edén.
Finalmente, obtuvo la victoria con
su amor afectuoso para con los Padres
Verdaderos y con su vida de sacrificio
para con los miembros de la Familia
Verdadera. Por este motivo, el Padre
Verdadero escribió en caligrafía, después del seunghwa de Hyo Hin nim, el
17 de marzo de 2008, lo siguiente: “El
Señor que abrirá una puerta en el reino
de los cielos, como hijo de lealtad y
piedad filial, en el jardín que abre el
camino hacia los profundos, anchos y
altos reinados del cielo”. Por otra parte,
el 12 de octubre de 2008, el Padre mencionó, “La sangre del hijo de los Padres
Verdaderos los protege y abre el
camino hacia el cumplimiento celestial
de nuestra responsabilidad… El sacri-

ficio de Hyo Jin nim fue una condición
para proteger a las familias bendecidas
centrales”.
Hoy, pienso que es significativo que
estemos celebrando el séptimo aniversario del seunghwa de Hyo Jin nim,
aquí en la Iglesia de la Familia de
Washington DC, debido a que Hyo Jin
nim ha completado su papel como el
hijo mayor permanente en el nivel familiar, mientras que en el rol providencial, América ha sido definida
como la nación hijo-mayor en la providencia mundial. Debemos pensar en
Hyo Jin nim más que nunca y heredar
la tradición que nos mostró a todos
nosotros.
Mr. Joo, probablemente mejor conocido en el
mundo de habla inglesa, desde sus años
como presidente del The Washington Times.
Este testimonio fue editado para su inclusión
en TPmagazine.

37

TESTIMONIO

El Proyecto Colibrí
Por Maria Pammer
Este artículo es un extracto de una próxima versión revisada del libro Misión Mariposa, que cuenta la historia de los misioneros unificacionistas, que con un código llamado "mariposas", se arriesgaron a la prisión o la muerte ingresando en aquel entonces a las naciones
comunistas en Europa para dar testimonio clandestinamente. Mientras tanto, los "colibríes" trabajaron en Europa Occidental educando
al público sobre los graves peligros de la ideología atea que subyacía en los regímenes comunistas opresivos.

n 1976 los miembros de Viena
fundaron la revista Integral como
plataforma para el debate ideológico. La revista se centró en el
conflicto entre el comunismo y la
democracia en todos los ámbitos de la
sociedad y de la política mundial. Ellos
organizaron conferencias de VSC (Victoria Sobre el Comunismo, VOC en inglés), que contenían muchos aspectos de
la ideología del ala de cabeza, más tarde
propagada por el Padre Verdadero. A
mediados de los años setenta este era un
punto de vista único, que incluso muchos de nuestros miembros de la iglesia
no entendían bien. Durante los seminarios de veintiún o cuarenta días, Peter
Koch (líder nacional de Austria)
comenzó a seleccionar posibles candidatos para trabajar contra el comunismo. Los candidatos seleccionados
tomaron las misiones ya sea como
"mariposas" o "colibríes". Yo había sido
seleccionada para trabajar como misionera en Ucrania.

E

Objetivos del Proyecto Colibrí
Los colibríes debían buscar a las buenas
personas que habían emigrado de países

La revista Integral armonizó el pensamiento de
izquierda y de derecha.

38

comunistas a Europa Occidental. El
equipo colibrí les presentaba el Principio
Divino y las entrenaba como conferencistas. Con la disolución de los
regímenes comunistas, estos profesores
tenían que regresar a sus respectivos
países de origen y enseñar a sus conciudadanos, quienes comprenderían mejor
y aceptarían nuestras enseñanzas si eran
trasmitidas por compatriotas que por
supuesto hablaban el mismo idioma. Las
elites entre los inmigrantes ayudarían a
nuestro movimiento a llenar el vacío ideológico que surgiría después de la abolición del comunismo. Mediante la
difusión de nuestras enseñanzas, ellos
podrían evitar que sus naciones repitiesen los errores de las sociedades occidentales.
Los colibríes tenían la importante
tarea de formar un escudo protector para
los misioneros mariposa. Mientras que
las mariposas trabajaban en secreto, en
forma clandestina, los colibríes atraían la
atención del público y eran el foco de los
agentes comunistas y de otros enemigos
de nuestras actividades de VSC.
Desde la década de 1970, la influencia
de los medios liberales y de izquierda en

Europa Occidental fue abrumadora.
Para contrarrestar esto, nuestra revista
trató de difundir una visión que abarque
a la izquierda y a la filosofía de derecha.
En el verano de 1978, nuestro equipo fue
a vender la revista en Múnich, donde
muchos refugiados de los países comunistas estaban viviendo. Vendíamos Integral con diligencia en los bares, puerta
a puerta, en los campos universitarios y
frente a las estaciones de metro.
Mi lugar favorito estaba en frente de
la Universidad de Múnich y de la Biblioteca Nacional, donde vendí muchas
copias y sentí una fuerte orientación de
buenos espíritus. Un día conocí a un
ucraniano que estaba muy inspirado
por nuestra ideología. Ivo estaba entusiasmado con nuestra contrapropuesta
al marxismo, que el Dr. Sang-hun Lee
había desarrollado y nuestro hermano
Herbert Giller había ampliado y pulido.
Ivo nos inspiró a fundar el club
"Grupo de Estudio Preguntas Contemporáneas". Hacíamos conferencias
mensuales y charlas públicas. Publicamos el boletín "Diálogo" y en red con
organizaciones similares, como el Instituto de Estudios Soviéticos, fundado

La autora del artículo, (derecha) reuniéndose con un contacto en un hotel en Austria, en diciembre de 1985.

TRUE PEACE

por el disidente Michael Volensky, que
escribió el famoso libro La Nomenklatura.
En todos mis esfuerzos me apoyé
siempre en la protección del Cielo. Hice
muchas condiciones, tales como una
marcha diaria en oración alrededor de
la famosa Oktoberfest Meadow. El 26
de septiembre de 1980, sin embargo,
sentí una fuerte resistencia a ir allí y me
quedé apartada. A la mañana siguiente
escuché por la radio la noticia del
ataque terrorista Oktoberfest: En la entrada principal donde solía marchar,
una bomba explotó matando a trece e
hiriendo a 211 personas.
Seguir siendo un Colibrí
Reflexioné sobre mi propio futuro y un
día llamó Peter Koch. Tuve la sensación
de que no debía ir a Ucrania, sino permanecer en Occidente y trabajar con los
exiliados. Yo me quedé con el proyecto
"colibrí". Así tuve la oportunidad de participar en la famosa conferencia, La caída
del Imperio Soviético, en Ginebra.
Cuando, el 16 de junio de 1984, Peter
Koch murió inesperadamente, me paré
ante su tumba y le dije cuánto lo sentía
por no haber podido realizar mejor su
visión y que yo haría todo lo posible para
continuar con el proyecto que él había
imaginado.
A partir de 1982 empecé a trabajar,
con los otros miembros del equipo,
entre los refugiados de Europa Oriental
y la Unión Soviética que vivían en los
países de habla alemana, como Austria,
Alemania y Suiza. El siguiente nivel de
actividades "colibrí" era nuestro establecimiento como una asociación
legal; por lo tanto, fundamos el Foro Ost
(Foro Oriente). Me mudé de Múnich a
Viena y ayudé a establecer la oficina
central allí. Sobre los Derechos Hu-

El grupo de danza Perkut actuó en varios eventos.

Junio 2015

El grupo colibrí recibió a Michael Voslensky, autor de la Nomenklatura: La Clase Soviética Gobernante.

manos Internacionales en 1984, el Foro
Ost recibió el reconocimiento legal.
Nuestro equipo a menudo se reunía
con Christa Segato, quien dirigía la Misión Mariposa, a fin de coordinar las actividades de las mariposas y los
colibríes. Para protegerlos en caso de
que nos interrogaran acerca de ellos, no
nos dieron ningún detalle sobre la identidad y el trabajo de los misioneros
mariposa.
Hicimos muchos ayunos de siete días,
vigilias nocturnas y condiciones intensivas de oración. Organizamos mesas con
libros cada semana, seminarios de VSC,
noches de discusión y trabajo de divulgación similares, tales como la publicación de la revista mensual Perspectiva
Este West.
Hasta el fin del comunismo, Foro
Ost trabajó en diferentes niveles. Organizamos charlas y conferencias de
prensa con conocidos disidentes de los
países comunistas. En zonas del centro
de Viena, organizamos mesas con libros, semanales, para informar a los

La autora del artículo y su esposo hoy.

transeúntes sobre violaciones de derechos
humanos en los países comunistas.
Hicimos campañas de firmas para la liberación de los presos políticos y religiosos
encarcelados en países comunistas y pidiendo a nuestros políticos que intervengan en su favor. Organizamos protestas
y pegábamos posters, a veces en colaboración con otras organizaciones no gubernamentales. Por ejemplo, el 17 de
junio de 1987, nos unimos a grupos de
jóvenes que construyeron una efigie del
Muro de Berlín en frente del Teatro de la
Ópera Estatal de Viena. Queríamos
recordar a las víctimas del 17 de junio de
1953, cuando los tanques soviéticos
aplastaron el levantamiento popular en
el este de Alemania. Como maestra de
gramática, aproveché para invitar al profesor Konrad Loew, un famoso crítico
alemán del marxismo, para hablarles a
los estudiantes.
El Foro Ost también invirtió en acciones de socorro, como recolecciones de
ropa para la empobrecida Polonia. Después de la caída de la Cortina de Hierro,
el Foro Ost se transformó en la rama austríaca de IRFF. Junto con el profesor
Michael J. Higatsberger de la Universidad de Viena, fundamos la Academia de
Profesores para la Paz Mundial (PWPA)
en Austria en 1992. Él asistió a muchas
conferencias de ICUS y admiraba al Reverendo Moon, sobre todo por su predicción en 1985 del inminente colapso del
imperio soviético, cuando, lite-ralmente,
nadie se atrevía a imaginar que algo semejante sucedería.
María Pammer y su esposo viven en Alemania.
Tienen cuatro hijos. El texto de este artículo fue
editado para su inclusión en TPmagazine.

39

NOTICIAS REGIONALES | EUROPA

Sombras del Pasado
El diálogo Rusia-Europa continuó en Austria
a paz, como mínimo, sugiere
una atmósfera libre de hostilidad. La Federación para la Paz
Universal ha estado lidiando
con un problema del pasado que se ha
convertido en una fuente de enorme
hostilidad en la Europa moderna.

L

Algunas Reseñas
En el verano de 1961, los soldados
comenzaron a erigir un muro de
hormigón en partes, (más que una
valla de alambre de púas) a lo largo de
la frontera entre Alemania Oriental y
Alemania Occidental. El gobierno de
Alemania Oriental comunista lo construyó con el pretexto de proteger a sus
ciudadanos de una influencia de los
fascistas de Alemania Occidental,
aunque, en realidad sirvió más como
un muro de prisión para evitar que los
alemanes orientales cruzaran hacia la
libertad en Alemania Occidental.
La eventual destrucción de la pared
comenzó el 9 de noviembre de 1989,
cuando el gobierno de Alemania Oriental anunció que todas sus fronteras estaban ahora abiertas. Lo que siguió es
muy parecido a lo que ocurrió cuando
el muro de Jericó “se derrumbó” como
resultado de que los israelitas obedecieron las órdenes de Josué: “Cantad
al Señor que les ha dado la ciudad”. A
medida que decenas de miles de alemanes del Este surgieron a través de la
frontera, Alemania parecía que estaba
en la cúspide de la reunificación. Sin
embargo, los obstáculos casi insuperables permanecieron.
A los jóvenes les puede resultar difícil de creer, pero aquellas naciones que
se enfrentaron con Alemania en la Segunda Guerra Mundial, una guerra
que costó 50 millones de vidas, en un
principio temían lo que podría resultar
de la reunificación de Alemania. Una
encuesta de enero de 1990 mostró que
la aprobación general de la unificación
era sólo del 61 por ciento en Francia, 60
en los EUA, 45 en Gran Bretaña y un
mero 41 en Polonia. (En la actualidad,
40

Alemania es el principal aliado de
Polonia y un socio comercial clave).
Opiniones más favorables sobre la
unificación de Alemania pronto se desarrollaron en estas naciones, pero la
encuesta no cubrió opiniones en la
nación que más importaba, la nación
que controló 380.000 tropas soviéticas
estacionadas en el suelo de Alemania
Oriental, Rusia.
La Unión de Repúblicas Socialistas
Soviéticas comenzó a desmoronarse,
pero Rusia como el poder de control de
la Unión seguía siendo militarmente
poderosa y sus intereses tuvieron que
ser considerados. Una de las razones
de porqué la OTAN llegó a existir fue
debido a la creación de una unión militar internacional para proteger a Europa de Rusia. Así, en el último día de
enero de 1990, el Sr. Hans-Dietrich
Genscher, ministro de Relaciones Exteriores alemán, entonces Ministro de
Asuntos Exteriores de Alemania Occidental, anunció que después de la
unificación ocurriría la “no expansión
de la OTAN hacia el este”. El plan de
Genscher se discutió más tarde en una
reunión con el presidente Gorvachov,
ministro de Asuntos Exteriores de
Rusia y el equivalente estadounidense
de un ministro de Relaciones Exteriores, James Baker. Cuando se habló de
una “ampliación de la zona de la
OTAN”, Gorbachov dijo “no es aceptable” y Baker respondió: “Estamos de
acuerdo con eso”.
Las transcripciones de las reuniones
con funcionarios rusos muestran otros
casos de garantías verbales, pero
ningún tratado fue firmado garantizando que la OTAN no se expandiría
hacia el este rumbo a Moscú. La
OTAN, de hecho se ha expandido y
como resultado las tensiones son altas
en Europa.
En este contexto, la UPF celebró una
serie de conferencias. La primera: “Paz
y Seguridad en una Sociedad Multicultural”, ocurrió en Moscú, en abril de
2012. “Europa y Rusia - Aliados por un

mundo globalizado” ocurrió en Viena,
en octubre de 2012. “Eurasia y Europa:
Cooperación en el Campo de la Cultura de la Paz y el Desarrollo Humano”, fue en París, en diciembre 2013.
“Europa-Eurasia: Diálogo por la Paz”
tuvo lugar en Chisinau, Moldavia.
La Conferencia más Reciente
Una discusión sobre una “Descarga
Imperativa Estratégica: EUA-Rusia”,
una iniciativa de colaboración de la
UPF-Austria y el Instituto Internacional
de Investigación del Medio Oriente y
los Balcanes (IFIMES) atrajo a unas
ciento veinte personas. La UPF está trabajando para contribuir al diálogo entre
la Unión Europea, Europa ampliada,
Rusia y Eurasia.
Peter Haider, presidente de la UPF
Austria, dio la bienvenida a los invitados y recordó que Rusia y Europa son
geográficamente vecinos y tienen varios vínculos en todos los ámbitos de la
vida desde hace muchos siglos. Los desacuerdos recientes en relación con la
crisis de Ucrania deben ser vistos también como un desafío para reiniciar un
espíritu de mostrar interés en los
demás sobre la base de una relación de
confianza.
Una Introducción Provocativa
El Prof. Anis Bajrektarevic, IFIMES
Viena, quien se encarga de organizar a
los oradores y crear los temas realizó
las siguientes preguntas:

“La Solitaria superpotencia (EUA)
vs. el Oso de permafrost (Rusia),
con la última Cosmopolitan del
mundo (la UE) en el medio. ¿La
calamidad en curso en el flanco oriental de la UE es un conflicto, una
re calibración, el imperialismo
apresurado, la exagerada xenofobia
anti Rusia o un grito nostálgico de
confrontación?
Hace apenas veinte años, la distancia entre Moscú y las tropas de la
OTAN estacionadas en Europa CenTRUE PEACE

Peter Haider, presidente de la UPF-Austria, Walter Schwimmer, ex secretario general del Consejo de Europa, Anwar S. Asimov, ex embajador de Rusia ante la (OSCE) Organización
para la Seguridad y la Cooperación en Europa y el Prof. Anis Bajrektarevic, jefe de IFIMES-Viena.

tral (por ejemplo, Berlín) fue más de
1.600 kilómetros. Hoy en día, las
tropas están a sólo 120 km de San
Petersburgo. ¿Este tiempo es para
dormirse o para preocuparse?
“Rusia ya no representa nada que le
agrade a alguien más que no sea de
origen ruso, y como resultado, los
problemas geopolíticos que puede
causar permanecerán en la periferia
de Europa, sin tocar el núcleo del
continente”. Fue la línea de argumentación utilizada recientemente
por Richard N. Haass, presidente
del Consejo de Estado de Relaciones
Exteriores. ¿Es realmente así?
¿Hay alguna llamada intelectualmente atractiva procedente de
Rusia, un campeón solitario del antifascismo y el paneslavismo?
Para la UE, Ucrania es (aunque importante) un elemento de la política
de vecindad. Para los EUA es un
pivote geopolítico. Para Rusia, es
todo esto más el apego emocional.
Sin Ucrania, ¿cuánto es Rusia cristiana y europea? ¿Es la UE un sujeto
o un rehén (como Ucrania) del
drama mega político cuyo principal
rol está en el teatro de Asia-Pacífico?
¿Cuál es el objetivo en este caso? ¿Es
la ganancia territorial, o el estilo de
juego alterado agregando una nueva
carga emocional a las relaciones internacionales? ¿Cuál es la hoja de
ruta, la salida, la perspectiva de futuro? ¿Es la relajación o la escalada?
¿Estamos lidiando con una hegeJunio 2015

monía o una (post dólar) luna de
miel global?
Eventos desde la Perspectiva de Rusia
El Sr. Anwar S. Azimov, ex embajador de Rusia ante la Organización
para la Seguridad y la Cooperación en
Europa (OSCE) en su sede de Viena, actualmente Embajador Extraordinario
en el Ministerio de Asuntos Exteriores
de la Federación Rusa dio una visión
detallada de la evolución de la relación
entre la UE y Rusia desde una perspectiva rusa. Afirmó que la UE y Rusia no
pueden sobrevivir aceptablemente una
sin la otra, por lo tanto, establecer un
espacio común es una tarea estratégica
fundamental. Rusia y la UE son aliados
naturales, además de socios estratégicos. Esto es verdad, ya que más del 50
por ciento del comercio de Rusia se
produce con la UE.
Luego, inevitablemente, volcó su
atención sobre la crisis de Ucrania para
tener en cuenta las opiniones de Rusia
sobre el tema. Rusia, dijo, no es más
que un mediador en el conflicto, que
simpatiza con el pueblo del sudeste de
Ucrania. En cuanto a la guerra de
Crimea, el referéndum y la adhesión
posterior fueron sólo una cuestión de
justicia histórica.
Hizo especial referencia a lo contraproducente de las sanciones occidentales sobre Rusia y adhirió a la
voluntad de su país para participar
generosamente en un régimen de financiación para la reconstrucción del

post conflicto de Ucrania. Finalmente,
elogió los esfuerzos equilibrados de
funcionarios de la OSCE, quienes jugaron un papel objetivo y crucial en el
seguimiento del proceso de paz, un rol
que la UE no estaba y todavía no está
lista para cumplir.
Una Contra-Narrativa
El Dr. Walter Schwimmer, ex secretario
general del Consejo de Europa, le imprimió un tono diferente al debate. Citó
la Declaración de Minsk del 12 de
febrero de 2015: “Los líderes siguen
comprometidos con la visión de un espacio humanitario y económico conjunto desde el Atlántico hasta el
Pacífico, basada en el pleno respeto del
derecho internacional y los principios
de la OSCE”. Al comienzo de su discurso, declaró que aunque su visión
personal siempre ha sido que Rusia se
convierta en una parte de Europa, él
cree que Rusia aún tiene que completar
su transformación posterior a la dictadura comunista.
Ilustró el hecho de que Rusia, más
allá de las ideas estratégicas y geopolíticas, es una parte indispensable de la
cultura y la identidad europea. Por lo
tanto, cuando realizó la provocativa y
pionera hipótesis de que Rusia solicite
una adhesión a la UE, argumentó que
la UE no tendría motivos para rechazarla.
Tras el animado debate, el penalista
e invitado disfrutaron de un buffet, que
incluyó comida rusa.
41

NOTICIAS REGIONALES | ÁFRICA

Colocando la Piedra Angular
Una entrevista al líder nacional de Burundi, África
Edwin Plekhanov coordinó entrevistas de TPmagazine con varios líderes nacionales africanos mientras estuvo en Corea por un seminario
de 40 días. Esta entrevista es de él mismo, el Rev. Plekhanow.

¿Cómo comienza su día?
uestro día comienza con
hoondokhae, por supuesto.
Todavía realizamos hoondokhae a las 5:00 am, debido
a que algunos miembros del centro de
estudiantes tienen que salir para ir a la
escuela antes de las 7:00 hs. Nos levantamos a las 4:30 hs debido a que ellos
deben prepararse. Nuestro hoondokhae dura una hora. Leemos el
Cheon Seong Gyeong o el Principio Divino. A veces, doy un poco de guía interna, especialmente los miércoles a la
mañana. El viernes por la mañana tenemos la práctica del Principio Divino.
A las 7:00 hs, los estudiantes salen
para la escuela y un hermano va a trabajar. Yo me quedo en el centro debido
a las personas que puedan venir a
aprender el Principio Divino. Alrededor de las 10:00 hs, ya estoy en la calle,
inmediatamente, porque el centro está
justo sobre la calle, y testifico a las personas allí. Así es como comenzamos
nuestra mañana.

N

¿Cómo está progresando nuestra iglesia
en Burundi?
Cuando fui nombrado, en diciembre
de 2011, no encontré a ningún miembro allí. Comenzamos con el primer
miembro, luego tres, cuatro, cinco y
luego tuvimos siete miembros. En

42

2012, enviamos siete miembros a la
Bendición. En 2013, enviamos sólo tres
miembros a la Bendición. En 2014, o
sea, ayer, para la Bendición 2015, enviamos veintiún miembros.
¿Con qué obstáculos se enfrenta?
El principal obstáculo que tenemos son
las instalaciones. Por ahora, no tenemos
un centro, pero en una zona llamada
Kamenge, alquilamos una casa de cuatro dormitorios. Un dormitorio para los
hermanos, uno para las hermanas, uno
lo utilizamos como oficina y uno es
para el líder nacional. La sala de estar la
utilizamos como capilla, donde llevamos a cabo nuestro servicio dominical,
el servicio de la mañana y reuniones
relacionadas con la iglesia.
Nuestros miembros son muy
jóvenes, la mayoría de ellos todavía
son estudiantes, por lo que yo, como
líder nacional, soy responsable de
pagar por el centro. El apoyo no viene
de ninguna otra sede. Somos independientes, lo que significa que lo
hacemos por nosotros mismos.
El alquiler es de US$ 300. De alguna
manera, todos los meses, tengo que
conseguir ese dinero. Al mismo tiempo,
tengo que cuidar de mis dos hijas. Soy
viudo, así que tengo que ocuparme de
todas las situaciones, la cuota escolar de
mis hijas y todo eso. En 2014, casi nos
fuimos a la quiebra, porque durante
nueve meses no pudimos pagar el
alquiler. Nos estamos esforzando. Esperamos que un día tengamos miembros que puedan comenzar a contribuir.
De todas formas, me dijeron, “Si no
funciona, infórmanos y continúa”. Estamos tratando de verlo de una manera
muy positiva. Alguien podría leer esto
y ser un poco solidario, convertirse en
un socio de la providencia de Burundi.
Tenemos muchas dificultades, pero

poseemos mucho potencial.
¿El presidente Nkurenziza, no estuvo
profundamente conectado con la UPF en
el pasado?
El presidente Nkurenziza es el noveno (y
actual) presidente de la República de Burundi. Yo no diría “profundamente”, fue
una especie de conquistar-conquistar…
Él también quería algo de la UPF. Asistió,
creo que a dos de nuestras conferencias.
Nos comprometimos a construir un gran
centro de la paz, a unos 120 kilómetros
de la capital, lo comenzamos pero no lo
terminamos. Por eso, incluso ahora, tenemos una causa con el gobierno de Burundi porque no lo terminamos. Ellos
están incautando el lugar. A partir de eso,
se volvieron un poco reacios a seguir
tratando con nosotros.
Hemos estado trabajando con el octavo presidente de Burundi, Domitien
Ndayizeye. Él participó en tres de nuestros eventos aquí en Corea, en el 2010,
2013 y 2014. Él y su esposa participaron
de la ceremonia de Bendición en 2013
como una pareja bendecida normal, bebieron el vino sagrado, realizaron la ceremonia de indemnización del palo y
fueron a través de los cinco pasos de la
bendición, la ceremonia de tres días…
todo correctamente. Ellos hacen todo lo
que una pareja bendecida se supone
que debe hacer, porque él dijo que
desea ser como el Padre.
Deseamos trabajar con él, pero,
¿cómo vamos a poder? Necesitamos
tener más presencia en Burundi, las instalaciones son muy importantes. Por
ejemplo, él dijo que quiere atender el
servicio dominical, pero no lo podemos
recibir en nuestro lugar, porque no es
apropiado para él. Podemos hacer
mejor de lo que hemos hecho hasta
ahora, pero si tuviéramos instalaciones
adecuadas y un claro apoyo.
TRUE PEACE

Novios y novias de Burundi celebrando el recibimiento de la Sagreada Bendición.

¿Burundi sufre las secuelas de los enfrentamientos de los tutsis-hutus?
Por supuesto. Ese problema está todavía ahí. Yo no diría que el problema
de Burundi es como el de Rwanda. En
Burundi, la gente puede hablar acerca
de su procedencia y origen étnico, pero
el problema todavía sigue ahí. Se manifiesta, pero no es tan peligroso. Las
elecciones comenzarán en mayo de
2015. El actual presidente quiere continuar en su cargo, pero la constitución
no lo permite. Entre 1993 y 1996, el país
atravesó una etapa donde muchas personas fueron al mundo espiritual y
están tratando de vengarse por sí mismas. Esta próxima elección podría
provocar que el mismo problema surja
de nuevo en Burundi.
Es por eso, que en el momento actual
no estamos trabajando con la UPF en
Burundi. Queríamos trabajar primero
con la Iglesia de Unificación, para establecer una base clara, una base sólida
con los miembros internos antes de
comenzar este año 2015, salir a la calle
para encontrar a algunos de los más
altos VIPs, para ver si podemos encontrar más Juan Bautistas y tener personas
que puedan hablar en nuestro nombre.
¿Cuáles son otros signos de esperanza
que usted ve?
Una señal de esperanza es la juventud.
Junio 2015

Necesitamos proyectos que involucren
a la juventud. Burundi es muy pequeño
y carece de infraestructura. Una esperanza sería, por ejemplo, construir una
escuela que pueda proveer una buena
educación moral, algo así como una educación cívica que ayudara al país. Si
creamos una escuela que enseñe el Principio Divino y las enseñanzas del Padre,
esto podría ser una base para moverse.
Uno de nuestros objetivos sería la
clase media. Algunas personas de la
clase media, alrededor de los cuarenta
años de edad, terminaron sus estudios
en alguna universidad en el extranjero
y han regresado. Ellos tienen una
buena educación y quieren hacer algo
por el país. Esta escuela podría abrazarlos. Podríamos ponerlos en nuestros
cargos directivos y tratar de avanzar
moviéndonos con estas personas.
¿Es usted un burundés natal?
No. yo no soy de Burundi. Soy de
Camerún, donde nací. Trabajé un poco
en Costa de Marfil y luego me enviaron
a la sede africana donde trabajé durante
cinco años. Después de eso, fui nombrado líder nacional de Burundi.
¿Estaría dispuesto a hablar un poco acerca de su familia?
Sí, gracias. Fui bendecido en 1992. Me
uní al Movimiento de Unificación en

1984 en Camerún, en el norte, la parte
islámica de Camerún. Me mudé de ese
lugar cuando fui bendecido con una
ruandesa, Mukakamana Sophie. Tuvimos dos niñas. La primera es Jinhee
Amelia Edwin, quien ahora tiene trece
años. La más joven es Jinju Viktoria
Edwin, ella va a cumplir ocho años en
junio.
Su madre fue diagnosticada con
cáncer de mama cuando estuvimos aquí
en Cheongpyeong, tuvo una cirugía
aquí, pero el cáncer ya estaba en la
cuarta etapa. Volvimos a África. Tuve
que dejar la sede en África para cuidar
de mi esposa. Volvimos a Rwanda, su
país, ya que era un poco más fácil.
Fuimos para allá el 11 de agosto de 2009
y el 23 de diciembre de 2009, ella fue llamada para regresar al cielo. Falleció en
ese momento. He estado cuidando de
mis hijas desde entonces. La más pequeña tenía veintiún meses de edad en
esa ocasión. He estado cuidando de ellas
por mí mismo en Ruanda. En medio de
todo esto, fui nombrado líder nacional
en Burundi.
Dios mío, tiene mucho sobre sus hombros
Por supuesto, es verdad, tengo mucho
sobre mis hombros, pero tengo que continuar y asegurarme de que funcione
bien.
43

NOTICIAS REGIONALES | JAPÓN

La política de testimonio de la Sede Central para la victoria de la Visión 2020 y el taller de testimonio Uno-aUno.

El grupo en
Miazaka siguiendo el mismo taller

La Clave para Triunfar
como Mesías Tribales
Celestiales
Por Sinozaki Yukio
El Director del Departamento de Testimonio y Educación en la sede japonesa explica
aquí la principal estrategia para testificar en Japón y otros métodos útiles de llegar a
las personas que encontró en un tour reciente por todas las iglesias de Japón.

a Federación de Familias de
Japón, a fin de tener suceso en
la estrategia de la Visión 2020,
organizó a nivel nacional en
2013 un equipo de testimonio como el
de Cruzada Unificacionista que los
Padres Verdaderos ya organizaron anteriormente. La Madre Verdadera lo
bautizó “Grupo de Renacimiento del
Cheon Il Guk”. Luego de ello, cada
iglesia ha estudiado diversas maneras
de dar testimonio.
El resultado es que, si bien no tuvimos
los resultados maravillosos y explosivos
que Dios espera, los miembros del
Grupo de Renacimiento del CIG, viven

L

44

extrañando a Janul Pumonim y a los
Padres Verdaderos, y el sufrimiento de
varones y mujeres, trabajando de la
mañana a la noche independientemente
del clima, no ha sido en vano.
Basados en esa devoción comenzamos a tener programas regulares del
Departamento de Testimonio y Educación a partir de marzo del año 2014.
El estándar de la Victoria 2014
En el primero aniversario del Día de la
Fundación, acompañando a la Madre
Verdadera, Sasaki Koichi, el presidente
de la Federación de Familias de Brasil,
que dio testimonio de la victoria de

“Home groups, Testimonio Oikos,
Uno-a-Uno” y Seo Jong Seong, el enviado especial a Costa Rica (en aquel
tiempo) que había tenido resultados
con la "Educación Hoondok Uno-aUno del Principio”, fueron invitados a
enseñarnos y nos avocamos al testimonio Uno-a-Uno, que hace posible el testimonio “explosivo” del cual depende
el destino de Japón.
Tal como remarcó el presidente
Tokuno Eiji, no es apenas un método de
testimonio sino una filosofía de la educación para el suceso de los mesías tribales celestiales. Es decir, nos propone
retornar al punto original del testimonio
sobre el cual el Padre Verdadero dio su
vida y sobre el cual nos orientó, y nos
propone volver a establecer la tradición
de testimonio en la cual los padres espirituales se hacen responsables de sus
hijos espirituales. Esta es la calve para
tener éxito como mesías tribales. También el Reverendo Song Yong Cheon
dijo “El testimonio Uno-a-Uno es el
único camino que nos han abierto para
poder tener éxito en la Visión 2020 y es
la llave para realizar nuestro eslogan:
El Movimiento de Unificación contribuye a familias más felices, a una
iglesia, una nación y un mundo más
sano”. Si bien hasta ahora hemos estado orgullosos de los Principios Unificacionistas, de los Padres Verdaderos y
de la Bendición, caímos en el hábito de
no divulgarlo con entereza. Si bien la
Madre ha reiterado luego del Día de la
Fundación que “Hay muchos hermanos muriendo sin conocer a los
Padres Verdaderos a pesar de haber
sido contemporáneos a ellos.
¡Revélenlo con entereza! ¡No dejen
pasar el momento!”, es algo que no
puede ser resuelto con metodología,
sino que es una lucha interna con Satanás para superar la naturaleza caída.
Además hay que establecer la tradición
de educar a hijos y nietos espirituales
siendo padres espirituales que la palabra los ha cambiado. Alguien educa
a personas que otros han invitado, y
son poquísimos los que han criado personalmente a sus hijos espirituales.
Si no retornamos al punto inicial del
testimonio y nos reforzamos a nosotros
mismos, no solo el testimonio explosivo sino también la victoria de los
mesías tribales celestiales será imposible. Por eso iniciamos nacionalmente
los “Seminarios de Testimonio Uno-aUno”, para líderes y miembros que
TRUE PEACE

estén interesados en ese método. La esencia del testimonio Uno-a-Uno es la
lucha contra nuestros hábitos, la lucha
contra la cultura; si uno no cambia,
nada se podrá lograr.
Estableciendo un ejemplo
En este momento el cielo ha guiado y
obrado a través de la iglesia de Matsudo
por medio del líder Ozawa Hideyuki y
una esposa coreana, Kang Kyeong Hee.
El Reverendo Ozawa dijo “Si bien he
sido líder de la iglesia durante mucho
tiempo, no pude dar testimonio; estos
próximos 7 años de mi vida son el
período final para mostrar mi lealtad
¡daré la máxima devoción!” y comenzó
a testificar enfrente de la Estación de
Matsudo. Esa determinación animó a la
señora Kang Kyeong Hee. Pensando en
el sufrimiento de la Madre Verdadera
tras la ascensión del Padre, comenzó a
dar testimonio de los Padres Verdaderos
en las calles. Luego de ello, también
miembros que hasta entonces habían estado titubeando salieron a la calle con su
líder, y dieron testimonio durante un
año entero sin cesar, con lluvia, nieve o
viento. Al principio, comenzaron a
oponerse y perseguirlos cristianos y
gente de izquierda, pero ante la determinación del líder y la unidad de los
miembros, Satanás ya no pudo obstruirlos más. Una anciana que vendía verduras en la calle, dueña del edificio que
le retornaba el eco de la prédica escuchó
el Principio, fue conmovida por los
Padres Verdaderos y hasta recibió la
bendición. También ex miembros, parientes de miembros, personas angustiadas por la vida, etc. unas 120 de ellas
retornaron a Dios y actualmente están
aprendiendo la Palabra. Ante todo, el
gran cambio fue que el líder pudo decir
“Primero cambié yo”; por eso cambiaron los miembros y cambió el ambiente de la iglesia. La Madre pidió que
seamos “una iglesia desbordante de espíritu y verdad como en los comienzos”;
precisamente ése fue el ambiente que se
creó. Con el testimonio de la iglesia de
Matsudo el testimonio en las calles se
está expandiendo a nivel nacional.
También se comenzó con hoondok
en hogares iglesias y la alegría del testimonio se expandió comenzando por
la iglesia a los padres e hijos, a las familias, comenzaron a haber testimonios en las iglesias donde se hacía
hoondok intenso del Principio Divino
y sentimos el aliento de Dios soplar en
Junio 2015

la sede nacional durante los seminarios
de testimonio Uno-a-Uno.
Divulgación de la Bendición
Al mismo tiempo, en 2014, el Director
General de la Asociación Nacional de
Familias Bendecidas, Song Yong Cheon
y su esposa, junto con el Rev. Tokuno
EIki y esposa lanzaron de lleno la “Bendición Cósmica de los Padres Verdaderos 2015” formándose el ambiente
propicio para ello en los distritos. Al
principio se empezó con la meta de bendecir a 100 parejas, pero basados en la
determinación del Rev. Shin Dae Byun
del distrito de Nigata los miembros se
unieron y tuvieron éxito en bendecir a
127 parejas en abril del año pasado.
Luego de ello también, con la determinación de los 7 líderes regionales se volcó
mucho esfuerzo al testimonio y la bendición durante medio año. Se hicieron
condiciones de devoción centradas en el
hoondok, se inauguró el “Departamento
de Cónyuges” para la restauración de
maridos, y al mismo tiempo que se impulsaron los seminarios de testimonio
Uno-a-Uno para mejorar la capacidad
de cada uno de los miembros, se tuvo
éxito en bendecir a 430 parejas en
noviembre pasado con el esfuerzo de
haber dado toda la devoción posible en
cada iglesia.
Posteriormente, en el distrito de Minami Chiba, el entonces líder Aoki
Daichi anunció su determinación de realizar los deseos de la Madre Verdadera.
Se unió con el Equipo de Renacimiento
del CIG, reclutaron miembros para hacer
copias de la autobiografía y unidos,
líderes y miembros, visitaron la esfera
tribal. Como resultado de esa devoción
hubo una bendición de 470 parejas a
fines de noviembre, estableciendo el estándar victorioso de un salto cuantitativo
en 2014 de testimonio sobre la bendición
con 19.842 parejas, de las cuales 2.131
parejas estaban previamente casadas y
17.711 personas viudas.
La Solución a la Crisis de Japón
El problema comienza ahora, ya que un
esposo bendecido, un padre, un hermano, deben guiar a tribus y amigos,
correctamente, como miembros, a los
Padres Verdaderos y restaurarlos ante
Dios. El testimonio Uno-a-Uno es, en
definitiva, ir produciendo una transformación, con la Palabra, de valores, de
concientización, de sentimientos pero
ante todo, si uno y los suyos no encarnan

la palabra y desbordan alegría, será imposible que a su alrededor pueda producirse un resultado explosivo en el
testimonio. De modo que comenzamos
a darnos cuenta que el Japón entero debe
retornar al punto inicial de la palabra y
comenzar por uno mismo y su cónyuge
para dedicarse a la actividad de mesías
tribal celestial.
Actualmente se realiza en Cheongpyeong el 9º seminario de Mesías Tribales Celestiales para la Victoria de la
Visión 2020. Al momento participaron
1.600 miembros que tomaron conciencia que “Mesías Tribal Celestial” es al
mismo tiempo el legado del Padre
Verdadero y es nuestra parte de responsabilidad inevitable como hijos suyos,
determinándose a restablecer la relación
con los Padres Verdaderos y dar la
vida por cumplir toda su responsabilidad, haciendo un nuevo comienzo.
Durante el 2º aniversario del Día de la
Fundación el Director General Song
Yong Cheon se refirió a cinco tipos de
crisis en Japón y que todos sienten que
la solución no es otra que el testimonio.
Para ello fueron incorporados al Departamento de Testimonio y Educación tres
personas experimentadas, Kitadani
Masao, Sasaki Isei y él mismo. Así,
comenzaron en abril unas giras nacionales del Departamento de Testimonio por 16 regiones educando sobre la
Orientación de la Sede respecto al testimonio y Seminarios de Testimonio
Uno-a-Uno para la Victoria de la Visión
2020. Era la primera vez que todos los
directores del departamento de educación, centrados en Bang Sang-il, se involucraban en tal programa, una
indudable muestra de la obra del cielo.
De entre todos los testimonios compartidos por los pastores se resaltó la determinación a imitar del pastor de la
iglesia de Matsudo y ponerse todos a la
vanguardia del testimonio y lo expresado por una señora “El espíritu y la
verdad son el camino al suceso del testimonio”. Se pudo sentir en carne
propia que, más que el método y los
medios, el resultado pasa precisamente
por una resurrección del corazón
propia. A partir de ahora la Federación
de Familias de Japón tiene una oportunidad histórica de retornar a la actividad del testimonio. Una vez más
queremos lograr un testimonio explosivo a partir de familias y cónyuges felices, unirnos nacionalmente para la
victoria de los mesías tribales y
45

NOTICIAS REGIONALES | SUDAMÉRICA

Seminario Internacional
De 21 Días
Buenos Aires, Argentina.
Por Carlos Varga
El seminario de 21 días, realizado entre el 3 y el 23 de enero, bajo el lema “El camino del Principio hacia la verdadera felicidad”, contó con la participación de miembros de primera y segunda generación de Paraguay, Uruguay, Chile, Perú, Colombia, Venezuela, Bolivia, Japón y Argentina.

Argentina realiza talleres internacionales para los miembros de la primera y
segunda generación en una propiedad que se compró a la Iglesia Católica.

ada año, por más de 15 años
consecutivos, realizamos en
Argentina un seminario internacional de 21 o 40 días. Desde
el año 2001, como responsable de
CARP y junto a un staff de líderes mayores, conferencistas y familias bendecidas voluntarias, dedicamos este tiempo
en las vacaciones de verano para afianzar y fortalecer la comprensión del Principio Divino para los miembros nuevos
y la segunda generación de América
Latina. Hoy, siendo líder nacional desde
el 2010, junto a los responsables de las
diferentes áreas de nuestro movimiento
en Argentina y con la cooperación de
otros líderes nacionales del continente,
continuamos con dicha tradición. Así,
en este año, realizamos nuevamente un
seminario internacional de 21 días, en
la propiedad de la Iglesia ubicada en la
localidad de Cañuelas, Buenos Aires.
Esta propiedad ha sido construida en la
década del 40 como un monasterio
católico y desde 1993, año en que fue
adquirida por nuestro movimiento, ha
sido testigo de muchísimas experiencias de transformación y renovación de
miles de jóvenes.

C

46

Consideramos de suma importancia
que nuestros jóvenes conozcan y enraícen profundamente las enseñanzas del
Principio y las Palabras de los Padres
Verdaderos y tengan la convicción de
que a través de este camino, pueden alcanzar una verdadera felicidad.
El seminario ofreció una educación
integral del Principio Divino, Pensamiento de Unificación, curso y vida
de los Padres Verdaderos, enseñanzas
de Sus palabras respecto a la vida de fe
y el crecimiento espiritual, la Bendición,
la familia, el camino de un líder espiritual, el valor del testimonio Uno-a-Uno,
los hijos espirituales, entre otras guías
internas para el desarrollo de un buen
carácter y un corazón dispuesto para
vivir por el bien de los demás. Por otro
lado, se realizaron diferentes actividades, como desafíos en equipo, aprendiendo a realizar las actividades como
grupo, competencias deportivas, artísticas y de conferencias con el propósito
de afianzar estos objetivos, además de
establecer lazos profundos de hermandad con jóvenes de toda América
Latina.
Las familias bendecidas centrales y

líderes también compartieron sus testimonios de las experiencias de la vida
pública, haciendo realidad el establecimiento de una familia centralizada en
Dios, como una manera de compartir
un legado hacia las generaciones más
jóvenes.
Una de las mayores gratificaciones
que nos han dejado estos seminarios,
incluyendo este último, es que varios
participantes sienten la necesidad por
su propia convicción y voluntad, de
hacer un curso más profundo. Muchos,
después de esta experiencia, se unen a
los programas de educación y entrenamiento de uno o dos años que se realizan en Brasil y Argentina.
Cabe destacar, que la experiencia
vivida en estos 21 días, no es sólo un
reavivamiento para los participantes
que sienten el Amor y la Verdad de los
Padres Celestiales y los Padres Verdaderos, sino para cada uno de
nosotros que conformamos el staff, que
también podemos vivir esta experiencia
enriquecedora y gratificante para el
alma.
Agradezco a Dios y a los Padres del
Cielo, la Tierra y de la Humanidad, a
nuestro líder continental, el Rev Shin,
que no sólo es un mentor de este gran
encuentro de jóvenes de América
Latina, sino que también se hace presente y comparte palabras inspiradoras
que llegan profundamente al corazón
de los participantes. Agradezco también a todos los líderes nacionales que
confían en enviar a sus miembros, a las
familias bendecidas que envían a sus
hijos y a todo el staff en general que en
cada función expresan su amor. Que
Dios los bendiga
Carlos Varga Lider Nacional, Argentina.

TRUE PEACE

NOTICIAS REGIONALES | OCEANÍA

Principales Actividades en Fiji
Por Santosh Neupane
a República de Fiji es una nación
insular rodeada de otras naciones insulares en el Océano
Pacífico, con una superficie total
de 7.056 millas cuadradas (18.000 km
cuadrados). O sea, cerca de 1.600 millas (2.600 kilómetros) al noreste de
Nueva Zelandia y cerca de 1.700 millas
(2.750 kilómetros) al este de Australia.
En 2020, Fiji celebra cincuenta años de
independencia del Reino Unido. La
República de Fiji comprende 332 islas,
alrededor de 220 de ellas están deshabitadas. La capital de Fiji, Suva, es el
hogar de 175.000 personas. Su
población en general es un poco más
de 900.000 y atrae a la mitad de ese
número de turistas al año.

L

Educación de Jóvenes
Seleccionamos cuatro escuelas secundarias en las que estamos llevando a
cabo seminarios regulares sobre la Educación del Carácter. Realizamos debates
estudiantiles y concursos de redacción
sobre temas relacionados con la educación del carácter, los cuales estamos
introduciendo a través de la FFPUM.
Hemos establecido en cada una de estas
escuelas un Premio Educación del
Carácter, el cual las escuelas presentan
anualmente en un día que honran los
logros de sus estudiantes en varias
áreas. Este año, a partir de mayo, estamos introduciendo un programa para
enseñar a los maestros en estas escuelas.
Para los estudiantes de edad universitaria, tenemos seminarios de Educación del Carácter en nuestra
Embajada para la Paz de forma regular.
Como actividades que complementan
la interacción intelectual con la educación del carácter contamos con actividades de servicio a la comunidad.
Recientemente, nos hemos inspirado
para establecer la Asociación de Estudiantes de las Islas del Pacífico (PISA) con
sede en Fiji. Fiji es un centro de educación para las naciones insulares. Los
estudiantes de otras naciones insulares
vienen a Fiji para continuar su eduJunio 2015

Fiji es un país pequeño, donde miembros nuestros están provocando una fuerte impresión en la sociedad.

cación. La mejor universidad en el Pacífico Sur está en Suva, a tres kilómetros
de nuestra Embajada para la Paz.
Creo que PISA será un buen programa de divulgación para Fiji. Inicialmente, vamos a involucrar a los
estudiantes de otras naciones insulares
en los programas de desarrollo del
carácter. Finalmente, les vamos a enseñar el Principio Divino. Por lo tanto,
PISA puede ser un buen punto de partida para la expansión de nuestra misión en las naciones insulares.
Capacitación de Mujeres
Estamos llevando a cabo seminarios
sobre los valores familiares y los derechos familiares para las mujeres a través
de conferencias de la FMPM de Fiji. Recientemente, hemos iniciado un programa de donación de máquinas de
coser para las mujeres necesitadas de
Fiji. Identificamos una persona necesitada, vamos a su casa como equipo y
llevamos a cabo un seminario de los
valores familiares para los miembros de
su familia. Los líderes de la Federación
de Mujeres dan una pequeña charla
sobre la Importancia de Ahorrar Dinero
para el Futuro. En estas ocasiones, los
miembros de la FMPM llevan comida
preparada de sus hogares. Comer jun-

tos ayuda a crear un ambiente familiar.
Preparación de Líderes de la Sociedad
Tenemos programas trimestrales de la
UPF en Fiji. En 2014, tuvimos un seminario para los embajadores de paz y
llevamos a cabo actividades de servicio
en un hogar de ancianos en el Día
Mundial de la Familia. En febrero de
2015, comenzamos la Iniciativa de Paz
del Pacífico Sur (SPPI) como un importante proyecto de la UPF. El título del
programa, Cultivando el Carácter de
Paz a través de la Educación y su Expansión en la Región del Pacífico Sur,
atrajo a participantes de siete países insulares.
El Rev. Greg Stone, secretario general
de la UPF Oceanía, dio presentaciones
de la UPF sobre la Educación del Carácter. El Dr. Brij Lal, un miembro del parlamento de Fiji, dio presentaciones sobre
un tema similar desde una perspectiva
común entre las personas de las naciones insulares. Vamos a realizar cuatro
programas este año. El tema de nuestro
programa de mayo de 2015, en el que
los líderes de varias religiones hablarán,
es el Extremismo en la Religión. Después de eso, vamos a celebrar una SPPI
en el tercer aniversario del seonghwa
del Padre Verdadero y una SPPI final
para el año, en noviembre.
47