Séptima Unidad

1.- Presente indicativo pasivo de las cuatro conjugaciones
Cualquier verbo transitivo puede también conjugarse en la voz pasiva. El presente
indicativo pasivo se forma a partir de la raíz de presente a la que se agregan las
terminaciones personales respectivas que indican la persona, el
Singular Plura número y la voz. Estas son:
l
1. -or (-r)
2. -ris, -re
3. -tur
-

-mur
-mini
-ntur

1.1.-

Presente

indicativo

pasivo

de

la

Primera

conjugación.
El verbo: Laudo: alabar

Plural

Singular

Númer
o

Persona

Forma

Traducción

Primera

Laudor

Yo soy alabado

Segunda

Laudaris,
Laudare

Tú eres alabado

Tercera

Laudatur

Él es alabado

Primera

Laudamur

Nosotros
alabados

Segunda

Laudamini

Vosotros sois alabados

somos

Tercera
Laudantur
Ellos son alabados
1.2.Presente indicativo pasivo segunda conjugación
El

Plural

Singular

Númer
o

verbo: moneo:
avisar, exhortar

Persona

Forma

Traducción

Primera

Moneor

Yo soy avisado

Segunda

Moneris,
Monere

Tú eres avisado

Tercera

Monetur

Él es avisado

Primera

Monemur

Nosotros
avisados

Segunda

Monemini

somos
Latín, Séptima Unidad 26
Vosotros sois avisados

Tercera

Monentur

Ellos son avisados

Verbos en – io: capio: tomar. Ducere Tú eres conducido Tercera Ducitur Él es conducido Primera Ducimur Nosotros conducidos somos Segunda Ducimini Vosotros conducidos sois Tercera Ducuntur Ellos son conducidos b.presente indicativo pasivo de la cuarta conjugación Plural Singular Númer o Persona Forma Traducción Primera Audior Yo soy escuchado Segunda Audiris.1..3.. recibir Plural Singular Númer o Persona Forma Traducción Primera Capior Yo soy recibido Segunda Caperis. Audire Tú eres escuchado Tercera Auditur Él es escuchado Primera Audimur Nosotros escuchados Segunda Audimini Vosotros escuchados Tercera Audiuntur Ellos son escuchados Audio: escuchar somos Latín.3.Verbos en – o: duco: conducir Plural Singular Númer o Persona Forma Traducción Primera Ducor Yo soy conducido Segunda Duceris.Presente indicativo pasivo de la tercera conjugación ... a. Capere Tú eres recibido Tercera Capitur Él es recibido Primera Capimur Nosotros recibidos Segunda Capimini Vosotros sois recibidos Tercera Capiuntur Ellos son recibidos somos 1. sois Séptima Unidad 27 .

dictum: decir. i (n): Respuesta.Terra est gloria Dei plena  La tierra está llena de la gloria de Dios 4. -avi. contar  Benedico. vida Laetitia. -um: firme. -a.Ablativo con ciertos adjetivos. animabus): alma. abs: + abl): por. celebravi. leal. probar  Confirmo. -a. -ctum: hablar bien. Anima. -ctum: maldecir. -a.Nostra peccata a Christo delentur  Nuestros pecados son borrados por Cristo 3. um: primero  In primis: en primer lugar. -avi. . Los adjetivos: dignus. plenus. -atum: celebrar junto con Firmo. -a. -a. -ere. de Nazaret Plenus. um (digno de). ae (f): victoria Diaconus. -as. -um (+ abl): indigno de Firmus. -as. enfermo Maestus. En principio Universus. -um: triste Nazarenus. -a. bendecir  Maledico. laetitiae (f) alegría                 Victoria. -a. -a. Dignus. el agente de Bene (adv): Bien Latín. -atum: confirmar Sano. un A (ab. -atum: afirmar. celebrare. -um: todo. dicere.       Celebro. animae (f. oración. -um (+ abl): lleno de Primus. dixi. abs) siempre se usa en esta construcción. um (+ abl): digno de  Indignus. -um: uno. celebras. -ere. -xi. -um (+ dat): querido. Carus. -are. -xi. -a. -are. -as.Puer est praemio dignus (indignus)  El muchacho es digno (indigno) de un premio . firmas. -are. . -as. curar Dico. -atum: sanar. -um: débil. Séptima Unidad 28 . amado. hablar mal de.Ablativo agente. -avi. -um (indigno de).2. um: Nazareno. -a. -are... indignus. dat/ab pl. -cis. Votum. la totalidad. celebratum: celebrar  Concelebro. firmare. -um (lleno de). -cis. i (m): Diácono Responsum. Unus. El ablativo puede ser usado con un pronombre personal para expresar el agente de un verbo en voz pasiva. -a. -a. firmavi. -a. La preposición a (ab. fiel Infirmus. i (n): voto. firmatum: fortalecer.  Affirmo. -avi. dicis. -a.Vocabulario.

vocas f. Turba.. Male habere..ducitis i. domum advenit.. 1.... Dei?. a causa de 5....Los muchos regalos de la asamblea son recibidos por el amado ministro..tradimini d.invenis 2.fugamur b.El pueblo bueno es conducido a la iglesia por el nuevo diácono. 2.laudat b.recipitur l.De español al latín 1.   Liturgia.audiris g. episcopo celebratur.ducuntur j.Puer infirmus votis Petri discipulis cantantur..capio k..monetur k.In nostris animis peccata donantur. Jesu. qe (f): multitud.educere c.Una ancilla ad Jesum in 6.perducuntur j. et benedicitur...Digni sumus misericordia domo venit.Animabus justorum 4. Jesu): Jesús  Propter (prep + ac): porque. a. pobremente. 3. cambie el número y vuelva a traducir.... Jesum (voc. gentío  Male (adv): malamente.. 4. piedad.exaudimur f.habentur 3..Jesus turbam sanat..Propter Christi victoriam gloria tua apostoli erant pleni laetitia. ae (f): liturgia..Propter Filium Dei nostra 8.. a. Dominus regnat.Hodie missa a caro conservantur... magistro datur 15... 18..laudor 2.El Señor de poder y justicia es bendecido por toda la naturaleza. 17. confirmo sano benedico maledico anima      confirmación sanatorio bendición maldición animación voto plenus primus unus  votación    plenario primario unitario 6..servant e.Magna laetitia psalmi a 7.Pleni sunt caeli et terra 14.Universa Judaea ad natura a peccato liberatur.capitur h.. allí los cantos del Señor son cantados alegremente 2. ae (f): misericordia..delemini l...jungor i..Et digni et indigni a Deo 5... 19. cambie la voz y vuelva a traducir. servicio Misericordia. Jesum.Presente de indicativo pasivo.... Traduzca.donamur c..Palabras derivadas del Latín. nam g. et a Jesu 20... Séptima Unidad 29 .liberamini d.Ejercicios para entregar en hoja aparte.... Sanatur.Hoy la victoria eterna de Cristo es bien celebrada por su pueblo..inveniuntur e.Puero praemium a benedicit. estar enfermo  Jesus. multi semper benedicimus? enim male habent 16. Latín..miscetur h.Traduzca.Jesus Nazarenus dicitur et adhuc cum gaudio Christus populus Domino semper 3..Traduzca del latín al español 1.

Liber a primo diacono recipitur..El hombre no está triste. 23. 13. eras. 22.. ibi dicunt famulo aquam capere.. porque los enfermos en Judea están siendo sanados por los apóstoles benditos.Carus Jesu apostolus Mariam in cenaculum inducit.. delet nostra vitia et culpas.A familia puer Jesus cum magistris in templo invenitur.Liturgia Deus a populo laudatur. 21.Una cum populo diaconus dignus ad Deum adorat.9. Mc 14.. 24. 67 25.Liturgia Verbi nunc agitur? 5.In primis infirmos et maestos sanat Jesus..In primis famulus in domum dicitur.. Jesu.. 11. 10. Séptima Unidad 30 ..Credo in unum Deum 26.. sino lleno de alegría. 12. Latín.et tu (Tú) cum hoc (esto) Nazareno... et primum responsum a populo dicitur.Minister bene orat.