Professional Documents
Culture Documents
3390/molecules19068544
OPEN ACCESS
molecules
ISSN 1420-3049
www.mdpi.com/journal/molecules
Article
2
3
Molecules 2014, 19
8545
1. Introduction
Approximately 80 Dendrobium species (Orchidaceae), called Shi Hu in Chinese, are distributed
across China; 50 of these species have long been used in Traditional Chinese Medicine [1,2].
D. loddigesii is a perennial herb that is abundant in southern and southwest China [1,2]. The stems of
D. loddigesii, which are the most important Shi Hu crude drug, have been used for the treatment of
gastrosis, fever, and dizziness [3]. This herb has also recently been used to treat type 2 diabetes.
Animal and human studies have shown anti-diabetic effects of D. loddigesii stem extract (the
traditional Chinese medicine apozem) [46]. To date, chemical studies of D. loddigesii have yielded
bibenzyls, phenanthrenes, alkaloids, and lignans [79], but the chemical constituents of D. loddigesii
that are responsible for lowering blood glucose levels have not been reported. Recently we have
initiated a program of phytochemical and biological studies of the stems of D. loddigesii; many known
compounds were isolated, seven of which had been reported [10]. Here, we report again the isolation
and structural elucidation of four new polyphenols (compounds 14), and a known compound
(compound 5) from D. Loddigesii and show that these compounds inhibit -glucosidase activity in vitro. It
is noteworthy that compounds 3 and 4 were 10 times more potent than trans-resveratrol (IC50 value of
27.9 M) [11,12].
2. Results and Discussion
Loddigesiinol G (compound 1, Figure 1) was obtained as a red amorphous solid and had a
molecular formula of C31H26O9 as determined by HRESIMS data (observed m/z 541.15024 [M-H],
calculated 541.15041). The 13C-NMR and DEPT spectra (Table 1) indicated the presence of two
carbonyl groups, two probable quinone carbonyls (183.0 and 189.5), 24 olefinic carbons, one sp3 CH2
group, one sp3 CH group, and three MeO groups. The 1H-NMR and 1H-1H COSY spectra (Table 1)
showed the signals of three pairs of ABX spin systems ( 6.85/6.60/6.71, 9.39/7.35/7.26, and
7.96/7.93/7.26), a two-proton singlet at 6.90 in the aromatic region, and one group signal of three
coupled-protons (H 4.81/3.36/3.66). In the HMBC spectrum (Figure 2), rich correlation data allowed us to
unambiguously establish a 1,4-phenanthrenedione segment and a bibenzyl moiety. In addition, the
HMBC multiple correlations from H-a to C-2, C-3, and C-4, and from H-a' to C-3 revealed the
connection of the bibenzyl and 1,4-phenanthrenedione substructures between C-3 and C-a. Two of the
three MeO signals overlapped at H 3.80, and their protons correlated with C-3' and C-5', respectively;
the other MeO at H 3.67 correlated with C-3''. Therefore, these MeO groups are located in the C-5', C-3',
and C-3'' positions of the bibenzyl segment. Based on the HMBC correlations, three hydroxyl groups
at H 9.36, 7.21, and 7.02 were easily assigned to C-7, C-4', and C-4'', respectively, but the remaining
hydroxyl group was not observed in the 1H-NMR spectrum; based on the chemical shift, it could only
be located at C-2. The experimental ECD spectra of compound 1 showed a positive Cotton effect at
309 nm. The calculated ECD of 1 in a S-configuration matched well with the experimental data (Figure 3).
Thus, the absolute configuration of 1 was assigned as a S-configuration.
Molecules 2014, 19
8546
Figure 1. The chemical structures of compounds 15.
No.
1
2
3
4
4a
4b
5
6
7
8
8a
9
10
10a
1'
2'
3'
4'
5'
6'
1''
2''
3''
4''
H (J)
9.39, d (9.6)
7.35, d (9.6)
7.26, brs
7.96, d (8.4)
7.93, d (8.4)
6.90, s
c
183.0, C
153.4, C
126.8, C
189.5, C
140.8, C
125.4, C
131.6, CH
123.0, CH
158.7, C
111.0, CH
129.7, C
132.9, CH
122.3, CH
128.1, C
134.6, C
107.4, CH
148.5, C
135.6, C
overlap with 3'
overlap with 2'
133.2, C
113.4, CH
148.0, C
145.7, C
2b
H (J)
9.45, d (9.5)
7.33, dd (9.5, 3.0)
7.63, brs
7.38, s
6.89, s
c
183.4, C
152.9, C
126.4, C
188.6, C
122.1, C
127.7, C
131.5, CH
122.8, CH
157.9, C
105.4, CH
131.4, C
157.2, C
103.8, CH
129.8, C
134.8, C
107.4, CH
148.4, C
135.5, C
overlap with 3'
overlap with 2'
133.3, C
113.3, CH
147.9, C
145.6, C
Molecules 2014, 19
8547
Table 1. Cont.
No.
5''
6''
A
a'
a'
3'-CH3O
3''-CH3O
5'-CH3O
2-OH
7-OH
9-OH
4''-OH
4'-OH
1a
H (J)
6.60, d (7.8)
6.71, d (7.8)
4.81, dd (10.2, 6.6)
3.36, dd (13.8, 6.6)
3.66, dd (13.8, 10.2)
3.80, s
3.67, s
overlap with 3'
unobserved
9.36, brs
7.21, brs
7.02, brs
c
115.6, CH
122.3, CH
43.9, CH
38.7, CH2
56.8, CH3
56.2, CH3
overlap with 3'
2b
H (J)
6.61, d (8.0)
6.70, dd (8.0, 2.0)
4.80, dd (10.0, 6.5)
3.67, dd (13.5, 10.0)
3.34, dd (13.5, 7.0)
3.80, s
3.67, s
overlap with 3'
unobserved
unobserved
unobserved
unobserved
unobserved
c
115.5, CH
122.2, CH
43.7, CH
38.7, CH2
56.8, CH3
56.1, CH3
overlap with 3'
The data were recorded at a 600 MHz (1H-NMR) and 150 MHz (13C-NMR); or b 500 MHz (1H-NMR) and
125 MHz (13C-NMR); chemical shifts () are in ppm and coupling constants (J) are in Hz.
Molecules 2014, 19
8548
20
16
12
10
8
6
4
2
0
260
280
300
320
(nm)
340
360
380
400
16
14
12
10
8
6
4
2
0
0
240
Exptl. 4
Calcd. 4
18
14
1
1
20
Exptl 3
Calcd 3
18
( cm )
-1
-1
(M cm )
( cm )
240
260
280
300
320
(nm)
340
360
380
400
-2
240
260
280
300
320
340
360
380
400
(nm)
Molecules 2014, 19
8549
(C/H 128.6/7.39 and 124.1/7.20) changed to two sp3 methylene group signals (C/H 30.2/2.46 and
27.5/2.15/2.35). These results suggested that a double bond was replaced by a C-C single bond in
compound 4. The HMBC correlations between H-10 and C-1 and between H-9 and C-4b and C-8
suggested that the C-C single bond was between C-9 and C-10 (Figure S24 and Table S2, Supporting
Information). The trans relationship of H-a and H-a' was assigned based on the coupling constant
(Ja,a' = 6.6 Hz) [13]. The absolute configuration of compound 4 was determined based on the result that
the experimental ECD spectrum and calculated ECD spectrum for the aS, a' S-configuration of
compound 4 matched exactly (Figure 3).
Table 2. NMR data for compounds 34.
No.
1
2
3
4
4a
4b
5
6
7
8
8a
9
10
10
10a
1'
2'
3'
4'
5'
6'
1''
2''
3''
4''
5''
6''
A
a'
3'-CH3O
3''-CH3O
5'-CH3O
7-OH
3a
H (J)
6.89, s
9.61, d (9.0)
7.15, dd (9.0, 2.4)
7.16, brs
7.39, d (9.0)
7.20, d (9.6)
6.70, s
6.70, s
6.87, s
6.79, d (8.4)
6.67, d (7.8)
5.49, d (6.6)
4.86, d (6.6)
3.78, s
3.72, s
overlap with 3'
8.52, s
c
115.6, C
158.7, C
97.9, CH
158.3, C
133.8, C
126.2, C
130.3, CH
117.4, CH
155.3, C
112.4, CH
115.8, C
128.6, CH
124.1, CH
131.0, C
133.2, C
104.5, CH
148.9, C
136.9, C
overlap with 3'
overlap with 2'
136.4, C
112.2, CH
148.8, C
146.6, C
116.2, CH
121.5, CH
95.3, CH
58.0, CH
56.8, CH3
56.4, CH3
overlap with 3'
4a
H (J)
6.47, s
8.22, d (9.0)
6.67, dd (8.4, 1.8)
6.62, brs
2.46, t (7.8)
2.35, td (15.0, 7.8)
2.15, dt (15.0, 7.8)
6.65, s
6.65, s
6.81, s
6.79, d (7.8)
6.62, d (7.8)
5.33, d (7.2)
4.52, d (6.6)
3.79, s
3.76, s
overlap with 3'
8.70, s
c
119.5, C
159.9, C
97.1, CH
156.2, C
133.8, C
126.3, C
130.0, CH
113.6,CH
156.0, C
115.0, CH
139.5, C
30.2, CH2
27.5, CH2
136.9, C
133.0, C
104.5, CH
148.9, C
137.3, C
overlap with 3'
overlap with 2'
135.8, C
112.1, CH
148.7, C
146.6, C
116.2, CH
121.5, CH
94.9, CH
57.5, CH
56.8, CH3
56.5, CH3
overlap with 3'
Molecules 2014, 19
8550
Table 2. Cont.
No.
4-OH
4''-OH
4'-OH
3a
H (J)
9.70, s
7.57, s
7.32, s
4a
H (J)
8.13, s
7.56, s
7.31, s
The data were recorded at a 600 MHz (1H-NMR) and 150 MHz (13C-NMR); chemical shifts () are in ppm
and coupling constants (J) are in Hz.
The structure of compound 5 was also elucidated by the spectroscopic data. The trans relationship
of H-2 and H-3 was assigned based on the coupling constant (J2,3 = 8 Hz, Table S3, Supporting
Information) [14,15]. Its absolute configuration was determined as 2S, 3R-configuration from the
negative Cotton effect at 270 nm ( 0.57) and positive Cotton effect at 294 nm ( +1.5) in the ECD
spectrum (Figure S23, Supporting Information), which correspond well with the ECD spectra of
(2S,3R)-trans-flavan-3-ols in literatures [1618]. It was found that the planar structure of compound 5
was the same as that of known crepidatuol B [19], but the absolute configuration of crepidatuol B has
been reported.
Compounds 15 were evaluated in vitro for the -glucosidase inhibitory activity by the chromogenic
method using p-nitrophenyl--D-glucopyranoside as substrate [20]. The bioassay showed that
compounds 15 had strong inhibit activities against -glucosidase with IC50 values of 16.7, 10.9, 2.7, 3.2
and 18.9 M, respectively (Table 3), and the activities were in a concentration-dependent manner
(Figure 4). Trans-resveratrol was used as a positive control, which is a well-known naturally occurring
hydroxystilbene, and it has been reported that trans-resveratrol has a more potent inhibitory effect than the
clinical drug acarbose [11,12]. Our test results indicated that compounds 15 were significantly stronger
than trans-resveratrol. Loddigesiinols I (3) and J (4) were 10-fold more potent -glucosidase inhibitors than
trans-resveratrol.
Figure 4. Concentration-dependent -glucosidase inhibition of compounds 15 and
resveratrol (concentration from high to low, 1 and 2: 0.020, 0.018, 0.015, 0.010, 0.005 mM;
3 and 4: 0.015, 0.010, 0.0050, 0.0015, 0.0010 mM; 5: 0.08, 0.050, 0.030, 0.020, 0.018 mM;
resveratrol: 0.050, 0.030, 0.020, 0.016, 0.010 mM).
Molecules 2014, 19
8551
IC50 ()
16.7
10.9
c
trans-Resveratrol c
2.7
3.2
18.9
27.9
Positive control.
3. Experimental
3.1. General Information
-Glucosidase, its substrate 4-nitrophenyl--D-glucopyranoside and dimethyl sulfoxide were
purchased from Sigma (St. Louis, MO, USA). Trans-resveratrol was purchased from National
Institute for the Control of Pharmaceutical and Biological Products (Beijing, China). Methanol was
HPLC grade. Other reagents were analytical grade and commercially available. Optical rotation
measurements were carried out using a Bellingham+Stanley 37440 polarimeter (Bellingham &
Stanley Ltd., Kent, UK). UV spectra were determined using a UV-240 spectrophotometer (Shimadzu,
Tokyo, Japan). ECD spectra were measured using a Jasco J-810 Circular Dichroism Spectrometer
(JASCO Corporation, Tokyo, Japan). IR spectra were measured on a TENSOR37 (Bruker Optics,
Ettlingen, German) spectrometer. The 1H-NMR and 13C-NMR data were acquired using a Bruker
Avance 400 spectrometer at 400 MHz for 1H nuclei and 100 MHz for 13C nuclei, a Bruker Avance III
500 MHz NMR spectrometer at 500 MHz for 1H nuclei and 125 MHz for 13C nuclei, and a Bruker
Avance III 600 MHz NMR spectrometer at 600 MHz for 1H nuclei and 150 MHz for 13C nuclei
(Bruker Biospin, Rheinstetten, German). TMS was used as an internal standard, and the chemical
shifts () were expressed in ppm. The ESI Mass spectra were obtained using LCQ-DECA-XP
(Thermo) liquid chromatography-mass spectrometry (LC-MS). High-resolution mass spectra were
measured on a LTQ-Orbitrap LC-MS (Thermo Fisher, Frankfurt, German). HPLC was performed
using a 515 pump with a UV 2487 detector (Waters, Milford, USA) and an Ultimate XB-C-18 column
(250 10 mm, 5 L; Welch, MD, USA). Normal pressure preparative column chromatography was
carried out on RP-18 gel (2540 m, Daiso Inc., Osaka, Japan), silicagel (200400 mesh, Qingdao
Marine Chemical Inc., Qingdao, China), or Sephadex-LH-20 (GE Healthcare, Stockholm, Sweden) for
reversed and direct phase elution modes, respectively. TLC was performed over F254 glass plates
(Qingdao Marine Chemical Inc.) and analyzed under UV light (254 and 366 nm).
3.2. Plant Material
The stems of D. loddigesii (from Yunnan Province, China) were purchased in September 2011 from
CAIZILIN pharmacy of Guangzhou, China and identified with classical method by Pharmaceutical
botanist Prof. Lin Jiang, School of Pharmaceutical Sciences, Sun Yat-sen University. A voucher
specimen (No. 20110925) has been deposited in the School of Pharmaceutical Sciences, Sun Yat-sen
University, Guangzhou.
Molecules 2014, 19
8552
Molecules 2014, 19
8553
Table S3 (Supporting Information); ESIMS m/z 451[M-H]; HRESIMS m/z 451.17616 [M-H]
(calculated for C26H27O7, 451.17623).
3.5. Computational Analyses
All the theoretical methods and the basis set used for optimization and spectrum calculation
were recommended in previous studies [21,22]. All the theoretical calculations, including geometry
optimization, frequency analysis, and ECD spectrum prediction, were carried out with the density
functional theory (DFT) and time-dependent density functional theory (TDDFT) methods in the
Gaussian 09 software package [23]. The geometry optimizations were performed at the B3LYP/6-31+G (d)
level in the gas phase. Based on the final optimized structure, the ECD spectra were calculated at the
PBE1PBE-SCRF/6-311++g (d, p) level using the PCM solvent continuum models with acetonitrile as
a solvent. The theoretical predicted ECD spectra were fitted in the SpecDis software package.
3.6. -Glucosidase Inhibition Assay
-Glucosidase assays were performed according to referenced procedures [20]. trans-Resveratrol
was used as positive control and 4-nitrophenyl--D-glucopyranoside (PNPG) was used as substrate.
-Glucosidase (2.0 units/mL) and PNPG substrate (1 mM) were dissolved in 50 mM phosphate buffer
at pH 7.0 separately. Compounds 15 (10 mol/mL) and trans-resveratrol (10 mol/mL) were
dissolved in dimethyl sulfoxide (DMSO). The solvent DMSO was used as blank. -Glucosidase
activity was assayed using 50 mM phosphate buffer at pH 7.0. 20 L of tested materials at the
designated concentrations and 10 L of enzyme solution were added to 950 L of phosphate buffer,
and incubated at 37 C for 20 min; then, 20 L of substrate was added to initiate the enzyme reaction.
Product (PNP) was monitored spectrophotometrically by measuring the absorbance ( = 400 nm). Each
experiment was repeated 3 times. The data obtained from the experiments were dealt with the
professional software origin 7.0.
4. Conclusions
The chemical study of the stems of D. loddigesii resulted in the isolation of four new polyphenols
(compounds 14), and a known compound (compounds 5) based on the previous research [10]. The
five compounds showed strong inhibit -glucosidase activities in vitro; especially, the activities of
compounds 3 and 4 were 10 times more potent than those of trans-resveratrol. This study suggested
that these polyphenols were probably the active ingredients responsible for the blood glucose lowering
effects of D. loddigesii.
Supplementary Materials
Supplementary materials can be accessed at: http://www.mdpi.com/1420-3049/19/6/8544/s1.
Acknowledgments
We are grateful for the financial support from the National Natural Science Foundation of China
(21272286).
Molecules 2014, 19
8554
Author Contributions
Jun Wang took charge of the throughout the research and writing. Yu Lu mainly took part in the
extraction and isolation. Gu-Ping Hu mainly took part in the data test and biological activity assay.
Ming Kuang and Rui-Bo Wu mainly took part in the computational analyses. Lan Liu mainly took part
in the structural elucidation. Yong-Cheng Lin mainly checked the error about structures elucidation
and writing.
Conflicts of Interest
The authors declare no conflict of interest.
References
1.
Editorial Committee of Flora of China, CAS. Flora of China; Science Press: Beijing, China, 1999;
pp. 104106.
2. She, B.; Ming, Y. The Medicinal Plants of Dendrobium (Shi-Hu) in China (Chinese Edition)
(Old-Used); Shanghai Medical University Press: Shanghai, China, 2001.
3. China Pharmacopoeia Committee. Chinese Pharmacopoeia; China Medical Science Press:
Beijing, China, 2010; pp. 8586.
4. Shi, H.; Yang, Q.H.; Zhang, J.P.; Lin, Y.; Yu, W.Z. Effect of Dendrobium stem compound on
enrich-diet and streptozotocin induced rats and its mechanism. Chin. J. Clin. Rehabil. 2004, 8,
11021104.
5. Zhang, J.P.; Zheng, X.L.; Hong, J.Z.; Chen, J.C.; Zheng, Y.Y.; Xin, J.Z.; Wang, Q.Y.; Zhu, K.D.;
Wang, X.N.; Shi, H. Dendrobium compound in treating 90 caes of type 2 diabetes memtus.
J. Fujian Univ. TCM 2011, 21, 610.
6. Wu, H.Z.; Xu, J.H.; Chen, L.Z.; Sun, J.J. Studies on anti-hyperglycemic effect and its mechanism
of Dendrobium candidum. Chin. J. Chin. Mat. Med. 2004, 29, 160163.
7. Chen, C.C.; Wu, L.G.; Ko, F.N.; Teng, C.M. Antiplatelet aggregation principles of Dendrobium
loddigesii. J. Nat. Prod. 1994, 57, 12711274.
8. Ito, M.; Matsuzaki, K.; Wang, J.; Daikonya, A.; Wang, N.L.; Yao, X.S.; Kitanaka, S. New
phenanthrenes and stilbenes from Dendrobium loddigesii. Chem. Pharm. Bull. 2010, 58, 628633.
9. Li, M.F.; Hirata, Y.; Xu, G.J.; Niwa, M.; Wu, H.M. Studies on the chemical constituents of
Dendrobium loddigesii. Acta. Pharmacol. Sin. 1991, 26, 307310.
10. Li, C.Y.; Lu, Y.; Chen, Y.; Zheng, J.W.; Wang, J. Chemical components of dendrobium
loddigesii. Zhongshan Daxue Xuebao Ziran Kexueban 2013, 52, 7376.
11. Kerem, Z.; Bilkis, I.; Flaishman, M.A.; Sivan, L. Antioxidant activity and inhibition of -glucosidase
by trans-resveratrol, piceid, and a novel trans-stilbene from the roots of Israeli Rumex
bucephalophorus L. J. Agric. Food Chem. 2006, 54, 12431247.
12. Choi, C.W.; Choi, Y.H.; Cha, M.R.; Park, J.H.; Kim, Y.S.; Kim, Y.K.; Choi, S.U.; Yon, G.H.;
Hong, K.S.; Kim, Y.H.; et al. -Glucosidase inhibitiors from seed extract of paeonia lactiflora.
J. Korean Soc. Appl. Biol. Chem. 2009, 52, 638642.
Molecules 2014, 19
8555
13. Yao, S.; Tang, C.P.; Li, X.Q.; Ye, Y. Phochinenins A-F, Dimeric 9,10-dihydrophenanthrene
derivatives, from pholidota chinensis. Helv. Chim. Acta 2008, 91, 21222129.
14. Bai, L.; Yamaki, M.; Takagi, S. Flavan-3-ols and dihydrophenanthropyrans from pleione
bulbocodioides. Phytochemistry 1998, 47, 11251129.
15. Tobiason, F.L.; Kelley, S.S.; Midland, M.M.; Hemingway, R.W. Temperature dependence of
(+)-catechin pyran ring proton coupling constants as measured by NMR and modeled using gmmx
search methodology. Tetrahedron Lett. 1997, 38, 985988.
16. Korver, O.; Wilkins, C.K. Circular dichroism spectra of flavanols. Tetrahedron 1971, 27, 54595465.
17. Rensburg, H.V.; Steynberg, P.J.; Burger, J.F.W.; Heerden, P.S.V.; Ferreira, D. Circular Dichroic
Properties of Flavan-3-ols. J. Chem. Res. 1999, 7, S450S451.
18. Antus, S.; Kurtn, T.; Juhsz. L.; Kiss, L.; Hollsi, M.; Mjer, Z.S. Chiroptical properties of
2,3-dihydrobenzo[b]furan and chromane chromophores in naturally occurring O-heterocycles.
Chirality 2001, 13, 493506.
19. Li, C.B.; Wang, C.; Fan, W.W.; Dong, F.W.; Xu, F.Q.; Wan, Q.L.; Luo, H.R.; Liu, Y.Q.;
Hu, J.M.; Zhou, J. Chemical components of dendrobium crepidatum and their neurite outgrowth
enhancing activities. Nat. Prod. Bioprospect. 2013, 3, 7073.
20. Du, Z.Y.; Liu, R.R.; Shao, W.Y.; Mao, X.P.; Ma, L.; Gu, L.Q.; Huang, Z.S.; Chan, A.S.C.
-Glucosidase inhibition of natural curcuminoids and curcumin analogs. Eur. J. Med. Chem.
2006, 41, 213218.
21. Bruhn, T.; Schaumloffel, A.; Hemberger, Y.; Bringmann, G. SpecDis: Quantifying the
comparison of calculated and experimental electronic circular dichroism spectra. Chirality 2013,
25, 243249.
22. Stephens, P.J.; Harada, N. ECD cotton effect approximated by the Gaussian curve and other
methods. Chirality 2010, 22, 229233.
23. Frisch, M.J.; Trucks, G.W.; Schlegel, H.B.; Scuseria, G.E.; Robb, M.A.; Cheeseman, J.R.;
Scalmani, G.; Barone, V.; Mennucci, B.; Petersson, G.A.; et al. Gaussian 09, revision a.02;
Gaussian, Inc.: Wallingford, CT, USA, 2009.
Sample Availability: The samples of compounds 15 in the paper are available from the authors.
2014 by the authors; licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article
distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution license
(http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/).