You are on page 1of 2

Imprimir | Regresar a la nota

El mundo | Lunes, 6 de julio de 2015

Opinión

El triunfo de la soberanía popular
Por Eduardo Febbro
Desde París
La Nación le ganó a las instituciones europeas y financieras, la soberanía democrática a la tecnocracia, un pueblo a
una camisa de fuerza cosida por una ideología devastadora e inhumana. El triunfo del “no” en Grecia consagra la
legitimidad democrática de un país por encima de la vandálica dominación de un modelo colectivo cuya única
ambición es someter y ganar dinero. Ni los agravios, ni las amenazas, ni las groserías, ni los chantajes, ni las
agresiones a la historia y la identidad de un país y de un movimiento político trastornaron el rumbo de la voluntad
popular en una Grecia que ingresó al espacio europeo en 1981 (Comunidad Económica Europea en ese entonces) y
hoy, cuando su PIB apenas pesa el 2 por ciento de la Unión Europea, es el principal factor de cuestionamiento de
ese sistema. Grecia midió sin confusión el impacto de los sucesivos planes de ayuda y austeridad que se abatieron
sobre el país a partir de 2009.
En 2008, por ejemplo, el PIB griego era un 7 por ciento inferior al promedio de la UE. En 2013, el diferencial subió al
28 por ciento. El comandante supremo de los paraísos fiscales en Europa y actual presidente de la Comisión
Europea, Jean­Claude Juncker, se equivocó de mundo cuando, luego de la victoria de Syriza en enero de 2015,
afirmó: “Decir que todo va a cambiar porque hay un nuevo gobierno en Atenas es tomar sus deseos por la realidad”.
Luego, agregó: “No puede haber una elección democrática contra los tratados europeos”. ¿Y ahora qué? Las
consultas democráticas son más que una comedia cuya gran función consiste en hacerle creer a la gente que es
libre. Como dice un diplomático argentino en París: “¿Cómo le van a hablar a Grecia de democracia si el copyright
de la palabra la tienen ellos?”.
Tal como está plasmada en los acuerdos europeos, la política monetaria está fuera del control de los Estados, es
decir, del pueblo. Pero cuando éste vota “no”, ¿qué ocurre a partir de ahora? ¿Grecia afuera del euro y de la UE?
Un pavoroso silencio se apoderó de los medios que, hace apenas 24 horas, vociferaban una calamitosa sinfonía de
análisis e infamias. Algunas voces empezaron a pedir “solidaridad y responsabilidad” (justamente, el primer término
desapareció del envoltorio del euro).
Parte del camino futuro se diseñará hoy en París durante un encuentro entre la canciller alemana Angela Merkel y
el presidente francés, François Hollande. El palacio presidencial del Elíseo anunció que ambos dirigentes se reúnen
“para evaluar las consecuencias del referendo en Grecia”. Los dos dirigentes también convocaron a una cumbre
extraordinaria de la Zona Euro para mañana. Berlín dio una información complementaria clave. Según un
comunicado difundido anoche, “los dos dirigentes están de acuerdo en que el voto de los ciudadanos griegos sea
respetado”. No está sin embargo garantizado que Berlín mueva su postura, es decir, “la solidaridad a cambio de
reformas”. Tal vez la aplastante victoria del “no” acerque ahora las posiciones de París y Berlín y trastorne un poco
la relación de fuerzas. Merkel y Hollande se habían distanciado dos días antes del referéndum. Hollande quería que
se llegara a un acuerdo antes de la consulta, mientras que Merkel lo congeló todo para después. Quizás,
igualmente, el “no” masivo lleve a que la presidencia francesa saque del cajón con naftalina una de las propuestas
formuladas por Hollande cuando era candidato: utilizar las reservas europeas para el desarrollo. Sin embargo, los
nubarrones se mueven sobre el cielo europeo como ejércitos hostiles. Nada dice que, pese a las palabras más
apaciguadas de unos y otros, se logre un acuerdo con los acreedores de Grecia y con la gran perdedora de esta
fase, la troika. Prueba de ello, el número dos del Ejecutivo alemán y líder de los socialdemócratas, Sigmar Gabriel,
dijo tajantemente que un nuevo proceso negociador con Grecia era “difícilmente imaginable”.
También trascendió que inmediatamente después de que se conocieran los resultados, el primer ministro griego,
Alexis Tsipras, habló por teléfono con Hollande. Ambos estuvieron de acuerdo en “tonificar las negociaciones” entre

 en 2005. Después de Tsipras. Como lo escribe Pascal Riché en un editorial del semanario Le Nouvel Observateur. pesan mucho. la Place de la République. Las urnas griegas precipitaron a la canciller alemana hacia la peor derrota desde que llegó al poder. que pasa por sermones y castigos. Greece. derrumbe bancario. y el de Alemania. La Unión Europea ya cifró su identidad moderna y su mensaje de cara al mundo cuando puso al frente de la Comisión Europea a un manipulador de paraísos fiscales y un experto en ayudar a empresas a evadir impuestos a costa de sus socios europeos. Mario Draghi. ni los economistas más excelsos o los estrategas políticos más finos son capaces de vaticinar qué ocurrirá en adelante. se conoce el mal funcionamiento. sin proyecto colectivo. Grecia.ar © 2000­2015 www. de la competitividad a cualquier precio. Para ser aprobado. La partida de ajedrez entre los líderes europeos es apretada y muy incierta. sin ambición. efebbro@pagina12. otra fisonomía posible de Europa y perdió Angela Merkel. en Grecia. Grecia inundó la noche de esperanzas. la gran defensora de su sistema bancario por encima de los intereses comunitarios. principalmente el desbloqueo de un tercer plan de ayuda por unos 30. los pueblos terminan por derribar las opresiones. se llenó de gente festejando. Perdió la troika. pero no una garantía de justicia y solución para Grecia. ni se cambia el libreto de su biblia ortodoxa. España. sacó de sus entrañas ese “oxi” (no) con el cual. Esta es financiera. El “no” es un incontestable triunfo de la soberanía popular. franceses o los países nórdicos. al igual que la población alemana. La capitana de Europa. las de su ministro de Finanzas. PIGS. Se entiende que. Vapuleados y despechados. consensuada. . en este año 2015. en la historia. a quien los alemanes. Pero la decisión no es de los electores griegos. a la ausencia de visión; no al tratamiento humillante a los países más frágiles. pero cuya reforma se aplaza constantemente. Es el rostro de una Europa con el corazón seco.000 mil millones de euros. Pero el “oxi” dio sus primeros pasos en Atenas.pagina12. Wolfgang Schäuble. desde luego. esta Europa dé ganas de votar no: no a esas humillaciones. A ellos no les importa el voto popular sino las cuentas. pero con eso no se ablanda el caparazón de la troika (FMI. Anoche. han sido un oprobio. quiere decir “cerdos”. ingleses. en inglés. en particular. Comisión de Bruselas). Ganó Tsipras. hace falta el consenso de los parlamentos nacionales. pero el poder de decisión final lo tienen ellos. las exigencias planteadas. Allí empezó también esta historia humana común que es la democracia. los países del sur de Europa –Portugal. “el rostro que ofrece Europa. Salida de Grecia del euro. Italia– son objeto de una cruzada de menosprecio perfectamente retratada en las siglas con las cuales se los identifica en los círculos tecnócratas del Viejo Continente: PIGS (Portugal. la corresponsabilidad de Europa con la crisis. no al egoísmo. en París. Ni los brujos más entrenados. mayoritariamente hostil.Atenas y sus acreedores. con Grecia y con Europa.com.ar | República Argentina | Todos los Derechos Reservados Sitio desarrollado con software libre GNU/Linux. Y no a esa Zona Euro de la que. la militante extrema de la ortodoxia presupuestaria y de las reformas estructurales perdió ante la cuna de la democracia. sino de quienes tienen el timón de un sistema perverso y asfixiante. Las de Alemania. El proceso de negociación con Grecia. quien repitió hasta el cansancio que la pertenencia a la Zona Euro era un proceso “irreversible”. el hombre más citado era el presidente del Banco Central Europeo. Es una hora llena de sombras donde la única luz proviene de las urnas griegas. Grecia. La Eurozona navega desde hace rato sin brújula y en medio de tironeos importantes debido a la confrontación de las posiciones. desde hace años. Spain). es. Sopla ahora un viento de pánico. es espantoso”. la Bundestag. globalizada y aceptada por una aplastante cantidad de seres humanos que confunden la libertad y el bienestar con el consumo. Banco Central Europeo. Grecia. Pero esa derrota puede trabar el camino de una negociación con Atenas. Italy. crisis y camino sin salida con los acreedores. tomaban por una colonia de vacaciones.com. Schäuble es uno de los más tórridos partidarios de aceptar que la Eurozona se consolide sin Grecia.