You are on page 1of 2

Tradução de Cantiga de Airá

Áyrà ójó mó péré sé
Á mó péré sé
Áyrà ójó mó péré sé
Á mó péré sé
Tradução
A chuva de Airá apenas limpa e faz barulho como um tambor
Ela apenas limpa e faz barulho como um tambor
A chuva de Airá apenas limpa e faz barulho como um tambor
Ela apenas limpa e faz barulho como um tambor

Aira ó lê lê, a ire ó lê lê
A ire ó lê lê, a ire ó lê lê

Airá está feliz, ele está sobre a casa.
Estamos felizes, ele está sobre a casa.

Aira ó, ore gédé pa
Ore gédé (àwa)
Aira ó, ore gédé pa
Ore gédé
Aira ó, Adjaosi pa

Adjaosi

Aira ó, ebora pa Ebora

(nos presenteie ) .Airá nos presenteie afastando os que podem nos matar nos presenteie afastando os que podem nos matar Airá nos presenteie afastando os que podem nos matar nos presenteie afastando os que podem nos matar Airá Adjaosi (tipo de Airá) pode matar. Ebora pode matar. (nos presenteie) Airá.