{\rtf1 \ansi {\author 8.8.0.2.

61} {\viewkind1} {\viewzk2} \dntblnsbdb{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;\red0\green255\blu e255;\red0\green128\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\gr een255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue139;\red0\green139\blue13 9;\red0\green100\blue0;\red139\green0\blue139;\red139\green0\blue0;\red128\green 128\blue0;\red169\green169\blue169;\red211\green211\blue211;\red192\green192\blu e192;\red0\green0\blue128;\red83\green83\blue150;\red57\green56\blue132;} {\fonttbl{\f0\ftimes\fcharset0\fprq2 Times New Roman;}{\f1\froman\fcharset0\fprq 2 Times New Roman;}{\f2\fswiss\fcharset0\fprq2 Helvetica;}{\f3\fsans-serif\fchar set0\fprq2 Arial;}{\f4\fserif\fcharset0\fprq2 Times New Roman;}{\f5\fswiss\fchar set0\fprq2 Arial;}{\f6\fmodern\fcharset0\fprq1 Courier;}{\f7\ftech\fcharset0\fpr q2 Symbol;}{\f8\fdecor\fcharset0\fprq2 ZapfDingbats;}{\f9\fmonospace\fcharset0\f prq1 Courier New;}{\f10\fmingliu\fcharset0\fprq2 NSimSun;}{\f11\fmsmincho\fchars et0\fprq2 MS Mincho;}{\f12\fverdana\fcharset0\fprq2 Verdana;}} {\sectd \sbkpage \pgwsxn11894\pghsxn16833 \marglsxn1440\margrsxn1440\margtsxn720\margbsxn720 \fet2 {\header \par } {\footer \cbpat0 \trowd\cbpat0 \clpadl100\clpadfl3\clpadr100\clpadfr3\clpadl100\clpadfl3\clpadr100\clpadfr3\cel lx9014 \intbl \cbpat0 {{\pict{\*\picprop\shplid1025{\sp{\sn shapeType}{\sv 1}}{\sp{\sn fFlipH}{\sv 0}}{\sp{\sn fFlipV}{\sv 0}}{\sp{\sn fillColor}{\sv 8421504}}{\sp{\sn fFilled}{\sv 1}}{\sp{\sn fLine}{\sv 0}}{\sp{\sn alignHR}{\sv 1}}{\sp{\sn dxHeig htHR}{\sv 30}}{\sp{\sn fStandardHR}{\sv 1}}{\sp{\sn fHorizRule}{\sv 1}}{\sp{\sn lineColor}{\sv 9}}{\sp{\sn fLayoutInCell}{\sv 1}}}\picscalex1860\picscaley6\picc ropl0\piccropr0\piccropt0\piccropb0\picw1764\pich882\picwgoal1000\pichgoal500\wm etafile8}}\cell\row \trowd\cbpat0 \clpadl100\clpadfl3\clpadr100\clpadfr3\clpadl100\clpadfl3\clpadr100\clpadfr3\cel lx2458 \clpadl100\clpadfl3\clpadr100\clpadfr3\clpadl100\clpadfl3\clpadr100\clpadfr3\cel lx6555 \clpadl100\clpadfl3\clpadr100\clpadfr3\clpadl100\clpadfl3\clpadr100\clpadfr3\cel lx9014 \intbl \cbpat0 \fi0 \ql \sa0 \sb0 \li0 \ri0 \sl240\slmult1 \f12 \fs16 { \cf17 ©} { \cf17 Thomson} { \cf17 La} { \cf17 Ley} \cell\intbl \cbpat0 \cell\intbl \cbpat0 \fi0 \qr \sa0 \sb0 \li0 \ri0 \sl240\slmu lt1 \f12 \fs16 { \b \chpgn }

\cell\row \pard\cbpat0 \par } \cols1\cbpat0 \fi0 \qj \sa100 \sb100 \li0 \ri0 \sl240\slmult1 \cbpat0 \fi0 \sa0 \sb0 \li0 \sl240\slmult1 \sa0 \sb0 \li0 \f0 \fs20 { \b Voces:} \f0 { \cf18 EXCLUSION} { \cf18 DEL} { \cf18 HOGAR} { \cf18 CONYUGAL} { \cf18 ~} { \cf18 HOGAR} { \cf18 CONYUGAL} { \cf18 ~} { \cf18 MEDIDAS} { \cf18 CAUTELARES} { \cf18 ~} \sa0 \sb0 \li0 { \cf18 REQUISITOS} { \cf18 DE} { \cf18 LAS} { \cf18 MEDIDAS} { \cf18 CAUTELARES} { \cf18 ~} { \cf18 VEROSIMILITUD}

{ \cf18 DEL} { \cf18 DERECHO} { \cf18 ~} { \cf18 VIOLENCIA} \sa0 \sb0 \li0 { \cf18 FAMILIAR} \par\sa0\sb0\ql \cbpat0 \fi0 \qj \sa0 \sb0 \li0 \ri0 \sl240\slmult1 \f0 \fs20 { \b Tribunal:} { \cf19 Cámara} { \cf19 de} { \cf19 Apelaciones} { \cf19 en} { \cf19 lo} { \cf19 Civil} { \cf19 y} { \cf19 Comercial} { \cf19 de} { \cf19 Dolores(CCivyComDolores)} \par\sa0\sb0\ql \cbpat0 \fi0 \qj \sa0 \sb0 \li0 \ri0 \sl240\slmult1 \f0 \fs20 { \b Fecha:} { \cf19 04/09/2008} \par\sa0\sb0\ql \cbpat0 \fi0 \qj \sa0 \sb0 \li0 \ri0 \sl240\slmult1 \f0 \fs20 { \b Partes:}

{ \cf19 O.,} { \cf19 A.} { \cf19 c.} { \cf19 B.,} { \cf19 M.} { \cf19 I.} \par\sa0\sb0\ql \f0 \fs20 { \b Publicado} { \b en:} { \cf19 LLBA2008} { \cf19 (diciembre),} { \cf19 1249} \cbpat0 \sa60 \sb60 \li0 \par \cbpat0 \fi0 \qj \sa0 \sb0 \li0 \ri0 \sl240\slmult1 \f0 \fs20 { \b Hechos:} \par\sa0\sb0\ql \cbpat0 \fi300 \qj \sa40 \sb40 \li0 \ri0 \sl240\slmult1 \f0 \fs20 El juez de primera instancia, en el marco de un proceso por violencia familiar, decidió otorgar un plazo para \li0 que la madre de la menor consiguier a una casa donde habitar, la cual debía ser solventada en un 70% por el \li0 pad re de la niña. Ambas partes interpusieron recurso de apelación. La Cámara de Ape laciones modificó la \li0 resolución impugnada, otorgando la guarda provisoria a l padre, pero remitiendo la resolución de tema \li0 habitacional por la vía que correspondiera. \par\sa0\sb0\ql \cbpat0 \li0 \par \cbpat0 \fi0 \qj \sa0 \sb0 \li0 \ri0 \sl240\slmult1 \f0 \fs20 { \b Sumarios:} \par\sa0\sb0\ql \cbpat0 \fi0 \qj \sa0 \sb0 \li0 \ri0 \sl240\slmult1 \f0 \fs20 1. La mera denuncia de un episodio de violencia mutua no basta para ac reditar la verosimilitud del derecho que \sa0 \sb0 \li0 justifique la admisión d e una medida cautelar mediante la cual se ordenó a la madre de la menor que en u n plazo \sa0 \sb0 \li0 de treinta días consiga un lugar donde vivir que debía se r solventado, en un porcentaje, por el padre de la niña \sa0 \sb0 \li0 \uc1\u821 1

6D en el caso, igualmente se otorgó la custodia provisoria al padre-, si, sal vo por meras declaraciones de cada \sa0 \sb0 \li0 parte, no existen elementos pr obatorios de la existencia de una relación de violencia estructural familiar ent re la \sa0 \sb0 \li0 madre y la hija.

\par\sa0\sb0\ql \cbpat0 \fi0 \qj \sa0 \sb0 \li0 \ri0 \sl240\slmult1 \f0 \fs20 2. La exclusión regulada en la ley 12.569 de protección contra la viol encia familiar no es para lograr la \sa0 \sb0 \li0 atribución de la vivienda en un divorcio, ni para sancionar a padres o hijos por mediar violencia entre ellos , sino \sa0 \sb0 \li0 para colocar a todos en un sistema de tratamiento que les permitan superar una vinculación intra-familiar \sa0 \sb0 \li0 inadecuada, por l o cual resulta improcedente excluir de la que fuera sede del hogar conyugal a la madre de la \sa0 \sb0 \li0 menor \uc1\u8211

Related Interests

6D en el caso, se le otorgó la gua rda al padre, pero se dejó sin efecto la resolución que le daba un plazo a la \s a0 \sb0 \li0 madre para buscar un lugar donde ir a vivir-, si ésta actualmente n o se encuentra conviviendo con la supuesta \sa0 \sb0 \li0 agresora. \par\sa0\sb0\ql \cbpat0 \li0 \par \cbpat0 \fi0 \qj \sa0 \sb0 \li300 \ri0 \sl240\slmult1 \f0 \fs20 { \b Jurisprudencia} { \b Relacionada(*)} \par\sa0\sb0\ql \cbpat0 \fi0 \qj \sa0 \sb0 \li900 \ri0 \sl240\slmult1 \f0 \fs20 { \b Ver} { \b Tambien} \par\sa0\sb0\ql \cbpat0 \fi0 \qj \sa0 \sb0 \li900 \ri0 \sl240\slmult1 {\field {\*\fldinst HYPERLINK "http://www.laleyonline.com.py/app/document?src=ex ternalLink&crumb-action=append&context=175&docguid=i9050A18628EA45F3A505990A6501 CA95"}{\fldrslt\ul\cf2 \cf20 \f0 \fs16 { \ul \cf20 Cámara} { \ul \cf20 de} { \ul \cf20 Apelaciones} { \ul \cf20 en} { \ul \cf20 lo} { \ul \cf20 Civil} { \ul \cf20 y} { \ul \cf20 Comercial} { \ul \cf20 de} { \ul \cf20 Resistencia,} { \ul \cf20

sala} { \ul \cf20 IV,} { \ul \cf20 14/12/2005,} { \ul \cf20 "I.M.S.",} { \ul \cf20 LLLitoral} { \ul \cf20 2006} { \ul \cf20 (junio),} { \ul \cf20 625} }}\f0 \fs20 ; \sa0 \sb0 \li900 {\field {\*\fldinst HYPERLINK "http://www.laleyon line.com.py/app/document?src=externalLink&crumb-action=append&context=175&docgui d=iE0EA28018D9011DA95050050DABA8FE8"}{\fldrslt\ul\cf2 \cf20 \fs16 { \ul \cf20 Cámara} { \ul \cf20 de} { \ul \cf20 Apelaciones} { \ul \cf20 en} { \ul \cf20 lo} { \ul \cf20 Civil,} { \ul \cf20 Comercial} { \ul \cf20 y} { \ul \cf20 Laboral} { \ul \cf20 de} { \ul \cf20 Rafaela,} { \ul \cf20

16/09/2005,} { \ul \cf20 "M.,} { \ul \cf20 P.} { \ul \cf20 E.} { \ul \cf20 c.} { \ul \cf20 T.,} { \ul \cf20 D.} { \ul \cf20 O.",} { \ul \cf20 LLLitoral} { \ul \cf20 2006} }}\sa0 \sb0 \li900 {\field {\*\fldinst HYPERLINK "http://www.laleyonline.com.py /app/document?src=externalLink&crumb-action=append&context=175&docguid=iE0EA2801 8D9011DA95050050DABA8FE8"}{\fldrslt\ul\cf2 \cf20 \f0 \fs16 { \ul \cf20 (mayo),} { \ul \cf20 534} }}\f0 \fs20 ; {\field {\*\fldinst HYPERLINK "http://www.laleyonline.com.py/app/d ocument?src=externalLink&crumb-action=append&context=175&docguid=iBD0E6152BEA011 D7A4B7000102D1FD91"}{\fldrslt\ul\cf2 \cf20 \fs16 { \ul \cf20 Cámara} { \ul \cf20 Nacional} { \ul \cf20 de} { \ul \cf20 Apelaciones} { \ul \cf20 en} { \ul \cf20 lo} { \ul \cf20

Civil,} { \ul \cf20 sala} { \ul \cf20 H,} { \ul \cf20 14/07/2003,} { \ul \cf20 "B.} { \ul \cf20 E.} { \ul \cf20 J.} { \ul \cf20 c.} { \ul \cf20 C.} { \ul \cf20 H.} { \ul \cf20 L.",} { \ul \cf20 JA} { \ul \cf20 01/10/2003,} { \ul \cf20 37} { \ul \cf20 -} { \ul \cf20 JA} }}\sa0 \sb0 \li900 {\field {\*\fldinst HYPERLINK "http://www.laleyonline.com.py /app/document?src=externalLink&crumb-action=append&context=175&docguid=iBD0E6152 BEA011D7A4B7000102D1FD91"}{\fldrslt\ul\cf2 \cf20 \f0 \fs16 { \ul \cf20 2003-IV,} { \ul \cf20 358} }}\f0 \fs20 . \par\sa0\sb0\ql \cbpat0 \fi0 \qj \sa0 \sb0 \li300 \ri0 \sl240\slmult1 \f0 \fs20 (*) Información a la época del fallo \par\sa0\sb0\ql \cbpat0 \li0 \par \cbpat0 \li0 \par

\f0 \fs20 { \b Texto} { \b Completo:} \cbpat0 \cbpat0 \fi300 \qj \sa40 \sb40 \li0 \ri0 \sl240\slmult1 \li0 \f0 \fs20 2ª instancia. \uc1\u8212

Related Interests

6D Dolores, septiembre 4 de 2008. \par\sa0\sb0\ql \cbpat0 \fi300 \qj \sa40 \sb40 \li0 \ri0 \sl240\slmult1 \f0 \fs20 Autos y vistos: \par\sa0\sb0\ql \cbpat0 \fi300 \qj \sa40 \sb40 \li0 \ri0 \sl240\slmult1 \f0 \fs20 I. Contra la resolución de fs. 38/39, deducen recurso de apelación la parte actora a fs. 40 y la demandada a \li0 fs. 53/55. Dejándose constancia, que este Tribunal a fs. 79, ha tomado contacto con la menor (art. 12 de la \li0 Con vención sobre los Derechos del Niño). \par\sa0\sb0\ql \cbpat0 \fi300 \qj \sa40 \sb40 \li0 \ri0 \sl240\slmult1 \f0 \fs20 II. La cuestión. \par\sa0\sb0\ql \cbpat0 \fi300 \qj \sa40 \sb40 \li0 \ri0 \sl240\slmult1 \f0 \fs20 A fin de dejar centrada la cuestión que fue sometida al conocimiento d el juez a quo, es dable señalar que, en \li0 el marco de la protección de violen cia familiar (Ley 12.569); la actora delimita su pretensión \uc1\u8212

Related Interests

6D como medida \li0 cautelar genérica\uc1\u8212

Related Interests

6D a una solicitud de custodia o guard a provisional de la menor. \par\sa0\sb0\ql \cbpat0 \fi300 \qj \sa40 \sb40 \li0 \ri0 \sl240\slmult1 \f0 \fs20 Sin perjuicio de ello, el juez a quo resuelve, otorgar un plazo de 30 días para que la Sra. Baigorria obtenga \li0 un lugar para vivir, el que deberá ser sufragado por el Sr. O., por lo menos en el 70 % de su costo. \par\sa0\sb0\ql \cbpat0 \fi300 \qj \sa40 \sb40 \li0 \ri0 \sl240\slmult1 \f0 \fs20 Basó su decisión, en lo que interesa al recurso en que los hechos narr ados en la exposición policial son \li0 concordantes con las conclusiones del As esor de Incapaces, advirtiendo una conflictiva relación entre la menor \li0 y su madre produciendo una real situación de violencia en el núcleo familiar y, cond uciendo a la niña, a un \li0 estado de abandono y aislamiento personal. \par\sa0\sb0\ql \cbpat0 \fi300 \qj \sa40 \sb40 \li0 \ri0 \sl240\slmult1 \f0 \fs20 Con esta línea de argumentos, llega a la conclusión que la única alter nativa, para la solución del conflicto, \li0 estaría en torno a la exclusión de la Sra. Baigorria de la vivienda y que el Sr. H. A. O. retorne a la misma junto \li0 con su hija. \par\sa0\sb0\ql \cbpat0 \fi300 \qj \sa40 \sb40 \li0 \ri0 \sl240\slmult1 \f0 \fs20 III. Agravios. \par\sa0\sb0\ql \cbpat0 \fi300 \qj \sa40 \sb40 \li0 \ri0 \sl240\slmult1 \f0 \fs20 Contra esta forma de decidir, ambos recurrentes se agravian, puntualme nte, en el punto III de la decisión del \li0 a quo, que otorga un plazo de 30 dí as para que la Sra. B. obtenga un lugar para vivir, el que deberá ser sufragado \cbpat0 \cbpat0 \cbpat0 \li0 \ri0 \qj \f0 \fs20 por el Sr. O., por lo menos en e l 70% de su costo. \par\sa0\sb0\ql \cbpat0 \fi300 \qj \sa40 \sb40 \li0 \ri0 \sl240\slmult1 \f0 \fs20 Exponen en suma que: \par\sa0\sb0\ql \cbpat0 \fi300 \qj \sa40 \sb40 \li0 \ri0 \sl240\slmult1 \f0 \fs20 1) Existe una errónea interpretación de la cuestión planteada. \par\sa0\sb0\ql \cbpat0 \fi300 \qj \sa40 \sb40 \li0 \ri0 \sl240\slmult1 \f0 \fs20 2) Que en autos, se trata de la guarda de la menor y no sobre el uso d e la vivienda y la situación personal de \li0 cada parte. \par\sa0\sb0\ql \cbpat0 \fi300 \qj \sa40 \sb40 \li0 \ri0 \sl240\slmult1 \f0 \fs20 Por esta razón, los mismos serán considerados en forma conjunta. \par\sa0\sb0\ql \cbpat0 \fi300 \qj \sa40 \sb40 \li0 \ri0 \sl240\slmult1 \f0 \fs20 IV. Analizadas las constancias de autos, conjunta mente con los elemen tos reunidos en los autos "B., M. I. y/ \li0 O. H.A.S/ Divorcio por presentación conjunta", tramitados por ante el mismo juez, y que se tienen a la vista y, \li 0 la delicada naturaleza de la materia en análisis; desde ya se adelanta, atento a que la cuestión resulta más \li0 compleja que una simple entrega del inmueble , que la sentencia no resulta ajustada a derecho.

\par\sa0\sb0\ql \cbpat0 \fi300 \qj \sa40 \sb40 \li0 \ri0 \sl240\slmult1 \f0 \fs20 En primer lugar, del examen de la causa, se advierten claramente, dos cuestiones que merecen ser analizadas \li0 en forma independiente mas siempre en el contexto de la violencia familiar denunciada: 1. la delicada situación \li0 de los progenitores, por escasos ingresos económicos \uc1\u8212

Related Interests

6D de ambos\uc1 \u8212

Related Interests

6D y por problemas de salud (discapacidad \li0 motriz) en el caso de la madre, conjuntamente con el problema de la disponibilidad habitacional. 2. La c oncreta \li0 falta de contención de la menor. \par\sa0\sb0\ql \cbpat0 \fi300 \qj \sa40 \sb40 \li0 \ri0 \sl240\slmult1 \f0 \fs20 a. Del análisis de la primera cuestión, surge que, el Señor O. \uc1\u8 212

Related Interests

6D padre de la menor\uc1\u8212

Related Interests

6D , presenta una precaria \li0 situación l aboral, tal como surge de sus alegaciones a lo largo de estas actuaciones (v. fs . 31 vta., fs. 40 y 45 \li0 vta.). Por otro lado, la madre atraviesa una enferme dad \uc1\u8212

Related Interests