Professional Documents
Culture Documents
BRECHTIANO
Rafael Moreton Baggio1
Resumo:
O presente artigo se destina a suscitar em linhas gerais a idealizao do tipo de
cenrio necessrio para que fosse possvel o teatro que Brecht buscava. A forma que
ele propunha requeria uma srie de especificidades quanto a tudo que compe o
fenmeno teatro, o cenrio incluso.
Palavras-chave: Bertolt Brecht; cenrio; cenografia; teatro pico; distanciamento;
teatro.
Abstract:
This article is intended to explain in a general way the idealization of the kind of scenario
necessary to make possible the theater that Brecht sought. The form he proposed required a
series of specificities as to everything that makes up the theater phenomenon, the scenario
included.
Key-Words: Bertolt Brecht; scenario; scenography; epic theater; detachment; theater.
Introduo
Necessitamos de um teatro que no nos proporcione somente as sensaes,
as idias e os impulsos que so permitidos dentro do respectivo contexto
histrico das relaes humanas (em que as aes se realizam), mas tambm
que empregue e suscite pensamentos e sentimentos que ajudem a
transformao desse mesmo contexto.
Bertolt Brecht
Uma grande estratgia de Brecht para alcanar este resultado que almejava foi
o conceito de distanciamento.
O que h muito tempo no muda, parece imutvel. A pea deve, portanto,
caracterizar determinada situao na sua relatividade histrica, para
demonstrar a sua condio passageira. A nossa prpria situao, poca e
sociedade devem ser apresentadas como se estivessem distanciadas de ns
pelo tempo histrico ou pelo espao geogrfico. Desta forma o publico
reconhecer que as prprias condies sociais so apenas relativas e, como
tais, fugazes e no "enviadas por Deus". (Rosenfeld, 85)
Assim, Brecht buscou o poltico tanto na forma pica, para que fosse possvel
tratar das questes que ele queria tratar; como no contedo, que propositalmente se
distanciava dos assuntos cotidianos para que o pblico visse esse assunto com um
olhar tambm diferente do cotidiano. Sua dramaturgia no contava histrias prximas
das pessoas de sua poca e local; ao invs disso falava de coisas distantes.
Em A Exceo e a Regra se fala sobre uma caravana comercial que faz uma
viagem pelo deserto. O objetivo disso no era se desviar dos problemas de seu
tempo; era justamente se afastar num primeiro momento para que as questes
sociais que envolvem a relao entre os trabalhadores e o patro da caravana
pudessem ser vistas de forma curiosa e crtica; e logo associadas a mesma questo
social que envolve outras relaes entre trabalhador e empregado em nosso tempo.
Falasse a histria diretamente da relao entre um industrial e seus operrios seria
o pblico menos crtico e reflexivo, j que o que se daria no palco seria visto como
natural, uma vez que sempre aconteceu e sempre acontecer, sem possibilidades
de mudana.
Os recursos cenogrficos de distanciamento
Dentro do que propunha o teatro brechtiano a arquitetura do teatro
desempenha papel fundamental. A relao entre o espao do palco e o espao da
platia provavelmente o que mais influi no tipo de relao que o pblico estabelece
com a encenao. Nesse caso era essencial que o espao fsico do teatro
contribusse para o efeito que se buscava.
Da mesma forma que o drama burgus ilusionista se colocava de forma
dominante no teatro da poca, tambm o palco italiano era considerado o espao
teatral ideal. Ao longo do tempo o palco italiano foi aprimorado com uma srie de
novas tcnicas e tecnologias. Essa inovao atendia perfeitamente ao teatro ilusrio.
3
isso explorando at mesmo recursos como a cenografia, que no fazia parte de sua
linha central de prtica teatral. Ainda assim, ele conseguiu se aproveitar dela para
apoiar muito do que ele queria em suas encenaes atravs do papel que atribuiu a
ela.
Esta com certeza uma questo bastante preponderante na cenografia de
suas encenaes; a forma como ele se utilizou da cenografia at ento no usada
(ou quase no usada). Ao invs de colocar o cenrio como um apoio da ao, e
como ambientao realista para envolver o espectador e tornar convincente a ao
dramtica ele faz justamente o oposto. Usa o cenrio quase como um contraponto da
ao. O gnero pico se caracteriza pela narrao; e no pico brechtiano o cenrio
tambm narra.
Referncias