You are on page 1of 3

THE CIVIC UNITED FRONT 

CUF 
OFFICE OF THE DEPUTY SECRETARY GENEAL 
P.O.BOX 3637, Zanzibar Tanzania 
E mail:  
Home Page: 
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 

Ex
cl
pu us
bl ive
is
he do
d cu
on m
Af ent
ric fr
aI om
nt T
el h
lig e
en In
ce dia
.c n
om O
ce
-J a
ul n N
y
10 ew
, 2 sle
01 tte
5 r

CUF/HQ/ANKM/ZEC/005/01502                                                                         Date: 24/06/2015 
Commissioner 
Police Force 
Zanzibar. 
 

REF: ACTS OF DISTURBING PEACE DONE DURING THE ONGOING NEW VOTERS REGISTRATION.  

In preparation for the coming General Election October 2015, ZEC has announce to carry out and 
supervise the voters registration exercise in different areas of Zanzibar to give the qualified  citizens  
opportunity to be registered in the Voters Registration Book. 

The aim of that process which was announced to begin on 01.o6.2015 at Micheweni District and finish 
on 05.07.2015 at Southern Unguja District was to enable qualified citizens in accordance with the law to 
participate in different Elections in the country.  
Pease disturbing events and the use of Police Force began when registration started in Unguja Island 
mainly at Northern Unguja Region. 

Even though, they have increased when registration began at Mjini Magharibi Region when the other 
day at around (22‐23 June, 2015). ZEC is continuing with registration of voters at Magharibi A District 
which includes Mfenesini, Dole, Magogoni, Bukuku and Mboni Constituencies and from today 
registration is going on in Magharibi B District at Magogoni, Mwanakwerekwe, Fuani, Dimani and 
Kiembe Samaki Constituencies. 

Contrary to the Constitution requirements and different International Declarations on Human Rights of 
Zanzibar through the United Republic of Tanzania has agreed, the ongoing registration is covered by all 
kinds of acts against the rules, which is mainly contributed by illegal interference of army forces 
including the Police Force the one you are leading. 
Among the events reported included:  

Voter’s registration was covered by acts of violence caused by the use of army forces including the 
Police Force whose policemen have been seen to obey orders from CCM politicians by entering into 
registration centers, arrest and even beat the registration agents from CUF. For registration instance, in 
some centers CUF agents who were against the violating registration procedures, were arrested and 
detained at police stations and 
1. To cause CUF to miss its agents to supervise the registration process at such centers. For 
example at Mtopepo Center, Mtoni Constituency, CUF agent Mr. Mcha Ali Omar aged 55 was 

 
Headquarters P.O.Box 3637, Zanzibar, Tanzania Tel. 024 22 37446 Fax: 024 22 37445 
Main Office: P.O.Box 10979, Dar es Salaam, Tanzania Tel: 022 861009 Fax: 022 861010 

 

Ex
cl
pu us
bl ive
is
he do
d cu
on m
Af ent
ric fr
aI om
nt T
el h
lig e
en In
ce dia
.c n
om O
ce
-J a
ul n N
y
10 ew
, 2 sle
01 tte
5 r

2.

THE CIVIC UNITED FRONT 
CUF 
OFFICE OF THE DEPUTY SECRETARY GENEAL 
P.O.BOX 3637, Zanzibar Tanzania 
E mail:  
Home Page: 
arrested, detained under police custody and the list of citizens registered at his supervision 
center was taken away. 
Another CUF agent at the same Mtopepo Center, Mr. Abdallah Ali Juma was arrested by the 
police and detained where he was severely beaten. This agent was taken also from the 
registration center when his was discharging his responsibilities. Because of the beating he got 
from the police when at custody he is in very severe pain.  
Police Officers together with other SMZ Officers have been interfering the registration activities 
by forcing people who are not qualified to be registered. For example at Dole Constituency the 
shekhas were seen having a large quantity of ZAN ID’s giving to some people with the aim of 
being registered in the Voters Registry. Those ID’s   were recognized by the ZEC BVR’s. Even 
though the shekhas and security groups including Police who were roaming around the centers 
continued instating for those to be registered. At Chuini center, Mfenesini Constituency, 190 
ID’s were rejected by these BVR machines but shekhas continued to insist and force those 
people be registered. That led to argument at the registration point and therefore citizens who 
refused  those action of not following the procedures were beaten and  detained in police 
custody and not granted bail. 
Beating people and detaining them together with those who went to bail them at the police 
stations  and refusal of granting bail  done by the Police Force are the weaknesses and great 
shame for an institution vested with trust to supervise the law enforcement  security of citizens 
and their properties. Some names are attached herewith. 
There are groups of people with fire arms together with local weapons with ordinary clothes 
their faces covered in NINJA style have been roaming around centers and even kidnap people 
while Policemen patrolling the centers are witnessing without doing anything to extent of 
making us believe that they are protecting them to do such criminal acts. (With this letter I 
attach a photo of that group in the car). (Today 24, June) in registration which began at 
Magharibi ‘’B’’, those people arrived at Mwanakwerekwe ‘’C’’registration center, 
Mwanakwerekwe Constituency and kidnapped an old lady Fatma Ali Yusuf who later was found 
at Mwanakwerekwe Police station. 
KVZ officers escorted by Policemen using the police car attacked the Kiembe Samaki offices at 
Chukwani, attacked ant arrested CUF leaders who were there today (24 June, 2015). Among 
those arrested is the Kiembe Samaki CUF Coordinator Mr. Kassim Ali Haji. 
When different CUF leaders including Deputy Chairman Hon. Juma Duni Haji and the Deputy 
Secretary General Hon. Nassor Ahmed Mazrui contacted District and Regional Police 
Commanders they were not given any support. 

3.

4.

5.

6.

7.

In general these occurrences are many and continue to be reported at our Party Head Quarters. 

This way of Police discharging their duties evidences that they have been swept by the wind of working 
for CCM in its plan to go against the law with the purpose of going against democracy in the country to 
help this Party extinguish citizen’s hopes and voices who have decided to go through democratic 
processes to elect their leaders. 
 
Headquarters P.O.Box 3637, Zanzibar, Tanzania Tel. 024 22 37446 Fax: 024 22 37445 
Main Office: P.O.Box 10979, Dar es Salaam, Tanzania Tel: 022 861009 Fax: 022 861010 

 

Ex
cl
pu us
bl ive
is
he do
d cu
on m
Af ent
ric fr
aI om
nt T
el h
lig e
en In
ce dia
.c n
om O
ce
-J a
ul n N
y
10 ew
, 2 sle
01 tte
5 r

THE CIVIC UNITED FRONT 
CUF 
OFFICE OF THE DEPUTY SECRETARY GENEAL 
P.O.BOX 3637, Zanzibar Tanzania 
E mail:  
Home Page: 
It is well and with no doubt the responsibility of the Police Force Zanzibar which you lead to work 
without being dragged and receive orders which go against the ethics of that institution so that to help 
our country safely pass  through this transition period before after Election. 
 

 

  

 

EQUAL RIGHTS FOR ALL 

NASSOR AHMED MAZRUI 

DEPUTY SECRETARY GENERAL. 

Copy: 

Hon. The president of the United Republic of Tanzania 
IKULU 
DAR ES SALAAM 
Hon. The president of the United Republic of Tanzania 
IKULU 
ZANZIBAR 
Hons. Ambassadors of Foreign Countries representing their countries in the United Republic of 
Tanzania 
DAR ES SALAAM 
News Editors  
DAR ES SALAAM and Zanzibar. 

 
 

 
Headquarters P.O.Box 3637, Zanzibar, Tanzania Tel. 024 22 37446 Fax: 024 22 37445 
Main Office: P.O.Box 10979, Dar es Salaam, Tanzania Tel: 022 861009 Fax: 022 861010