You are on page 1of 3

OBLIGACIN DEL GUARDIN FRENTE A LOS OBJETOS

EMBARGADOS
Conforme los artculos 596 y 597 del Cdigo de Procedimiento
Civil, si la parte embargada presenta un guardin solvente, este ser
nombrado depositario por el alguacil, en caso contrario el ministerial
establecer uno con las caractersticas de idoneidad requeridas por
la ley, pero en todo caso para su designacin debe observarse las
disposiciones del artculo 598 del mismo cdigo, pues existen una
series de personas que por su vnculo con las partes les est
prohibido ser depositario.
Lo de uso de goce slo est reservado para el deudor
embargado designado como guardin, por lo que las dems personas
que son designadas no pueden hacer uso ni goce de las cosas
embargadas, estos simplemente se limitarn a cuidarlas y
conservarlas hasta la fecha que sean requeridas.
Ha sido criterio de la Suprema Corte de Justicia al interponer
el artculo 603 del Cdigo de Procedimiento Civil que: Cuando el
depositario es el mismo embargado puede usar y gozar de las cosas
embargadas con tal de no menoscabar ni sustraerla a la accin del
persiguiente, en cambio cuando el depositario es un tercero no tiene
esta facultad, bajo pena de privacin de los gastos de guarda y daos
y perjuicios conforme al artculo 603 del Cdigo de Procedimiento
Civil. (Suprema Corte de Justicia, BJ. No.171, del 27 de octubre de
1924, p. 9).
Es decir, el guardin no puede servirse de las cosas
embargadas, prestarla ni alquilarla, ni apropiarse de los frutos
producidos por esta ya sean civiles o naturales, bajo pena de
privacin de sus funciones, honorarios, daos y perjuicios y en caso
de sustraccin se aplicarn las disposiciones del artculo 408 del
Cdigo Penal. (Suprema Corte de Justicia, Bj. No. 783, del 4 de
febrero del 1976, p. 199).

Explica Prez Mndez (1989, p. 124), que cuando el guardin


designado por el alguacil es un tercero, este contrae una obligacin
de supervigilancia sobre los muebles embargados, en modo alguno
puede destinar estos bienes a su uso personal.
De conformidad con las disposiciones del artculo 585 del
Cdigo de Procedimiento Civil: el alguacil estar acompaado de dos
testigos ciudadanos dominicanos, mayores de edad, que no sean
parientes ni afines de las partes o del alguacil, hasta el grado de
primo hermano inclusive, ni tampoco sus sirvientes. El alguacil
enunciar en su acta los nombres, profesiones y moradas de los
testigos, quienes firmarn el original y las copias. La parte ejecutante
no podr estar presente en el acto de embargo.
Segn el criterio de la Suprema Corte de Justicia, los testigos
pueden ser sustituidos como guardin. (8.3. No. 1002, del 29 de
mayo de 1993).
En una sentencia del 10 de noviembre de 1954 la Suprema
Corte, haciendo una aplicacin del artculo 227 del Cdigo Civil, que
haba sido modificado por la Ley No. 585 del artculo 1941,
considerada que la accin derivada de la responsabilidad por el
hecho de las cosas inanimadas prescribe en el trmino de seis
meses, diciendo al respecto que la responsabilidad civil que pesa
sobre el guardin de la cosa inanimada, tiene fundamento la falta en
la guarda y que esta falta que supone una negligencia o una
imprudencia a cargo del guardin constituye un cuasidelito civil.
El guardin al aceptar el depsito contrae una obligacin o
compromiso con todos los interesados en el embargo, por lo que su
mandato se rige por las disposiciones del artculo 1915 del Cdigo
Civil, debiendo presentar dichos bienes al vendutero pblico el da
fijado para la venta, por lo que su mandato termina con el traslado
de los objetos embargados al lugar donde se van a vender, una vez
presentados los objetos embargados el guardin tiene el derecho de
solicitar por escrito del vendutero pblico su descargo. (Artculos 605
y 6O6 del Cdigo de Procedimiento Civil).

El mandato de depsito que se le ha conferido al guardin es


asalariado, por lo que tiene derecho a los emolumentos (pago de sus
servicios previstos en el artculo 8vo. Prrafo 11 de la tarifa de costas
judiciales), pago que debe ser soportado por el embargado, el cual de
deduce del precio o producto de la venta y en caso de no ejecutarse
esta, el pago debe ser soportado por el ejecutante a quien debe
reservarle el derecho de repeticin contra el embargado.
El embargo ejecutivo es un procedimiento por medio del cual
todo acreedor provisto de un ttulo ejecutorio, donde consta una
acreencia lquida y exigible, puede luego de un mandamiento de
pago, embargar los bienes mobiliarios de su deudor y proceder a la
venta para saldar su deuda. (Vincent Jean. 1999, p. 169).
El procedimiento de embargo ejecutivo constituye un todo,
pues se trata de un conjunto de actos procesales que inicia con el
proceso verbal de embargo ejecutivo y concluye con la etapa de
liquidacin del crdito (pago a los acreedores, al guardin, los gastos
de la venta, al fisco y al vendutero pblico). Sin embargo, todo esto
debe cumplirse en el orden y plazo legalmente establecidos.
Las actuaciones procesales en el embargo ejecutivo comienzan
con la redaccin y levantamiento del proceso verbal de embargo
ejecutivo y no con el mandamiento de pago, pues como se ha
explicado, este acto (mandamiento de pago) no es ms que un
preliminar obligatorio con el que debe cumplirse antes de ser
redactado el proceso verbal de embargo ejecutivo.