Professional Documents
Culture Documents
MAGNO
Queremos que disfrutes de lo que ms nos gusta LEER. Por eso, te hemos preparado
una gua de uso completa, para que puedas sacar el mximo partido a tu nuevo eReader
Tagus. Leer donde, cuando y como quieras ya es posible gracias al MUNDO TAGUS.
Un Sistema de Lectura Digital que te permite disponer, siempre que quieras, de todos tus
eBooks comprados con tu eReader Tagus, en tu tienda habitual Tagus o
Tagusbooks.com.
NDICE
CAPTULO 1
TOMA DE CONTACTO
DESCRIPCIN DE LOS CONTROLES ............................................................................................................ 3
FICHA TCNICA .......................................................................................................................................... 5
CAPTULO2
PRIMEROS PASOS
CARGA DE BATERA ................................................................................................................................... 6
PUESTA EN MARCHA ................................................................................................................................. 6
CAPTULO 3
FUNCIONALIDADES DEL DISPOSITIVO.MEN DE INICIO
DOCUMENTOS RECIENTES ........................................................................................................................ 7
BIBLIOTECA ................................................................................................................................................ 7
SINCRONIZACIN ........................................................................................................................ 8
TIENDA..................................................................................................................................................... 11
COMPRAR UN EBOOK................................................................................................................ 11
UTILIDADES ....................................................................................................................................... 14
DICCIONARIO Y TRADUCTOR ..................................................................................................... 14
NAVEGADOR.............................................................................................................................. 15
NOTAS A MANO ........................................................................................................................ 18
BLOC DE NOTAS ......................................................................................................................... 21
APLICACIONES ........................................................................................................................... 23
ALMACENAMIENTO INTERNO ........................................................................................................... 24
TARJETA SD ....................................................................................................................................... 28
CONFIGURACIN ............................................................................................................................... 29
CONECTAR WI-FI ....................................................................................................................... 29
CONFIGURAR MI CUENTA ...................................................................................................... 30
FUNCIONALIDADES DE CONFIGURACIN ................................................................................. 31
CAPTULO 4.
LEER UN LIBRO ELECTRNICO (EBOOK) ................................................................................................. 34
CAPTULO5.
ACTUALIZAR SOFTWARE
PASOS A SEGUIR ...................................................................................................................................... 39
CAPTULO6
DIRECTRICES Y PRECAUCIONES
INSTRUCCIONES DE DESECHO DEL PRODUCTO ................................................................................ 40
PREACUCIONES ................................................................................................................................. 41
CAPTULO 1.
TOMA DE CONTACTO
BOTN VOLUMEN
CONECTOR AURICULARES
BOTN ENCENDIDO/APAGADO
MINI USB
TARJETA SD
PRIMEROS PASOS
2.1 CARGA DE BATERA
El eReaderTagus Magno se sirve con la batera descargada por razones medioambientales,
por lo que te recomendamos que, antes de nada, pongas a cargar tu nuevo eReader.
Para iniciar la carga, utiliza el cargador Tagus (se vende por separado) o conctalo a tu
ordenador a travs del puerto Mini USB que encontrars en la parte inferior del dispositivo. La
duracin recomendada de esta primera carga es de 8 horas, para obtener una carga completa.
CAPTULO 3.
3. 2 BIBLIOTECA
Tienes que sincronizar tu biblioteca personal de Tagus con tu eReader Tagus Magno, antes
de disfrutar de todos tus eBooks favoritos. Recuerda que si an no tienes eBooks en tu
biblioteca, podrs comprarlos directamente desde tu eReader Tagus, en cualquier tienda
Tagus o en www.tagusbooks.com.
3.2.1 SINCRONIZACIN
En
la
parte
superior
derecha encontrars el
icono de Sincronizacin.
Plsalo (5) o seleccinalo
(6)
y
comenzar
la
sincronizacin automtica
con tu biblioteca
Una vez hayas sincronizado tu eReader Tagus con tu biblioteca, ya podrs disfrutar de
todos tus eBooks. Para saber ms acerca de cmo leer un eBook consulta el captulo 4 de
esta gua.
VISTA
LISTA
Podrs elegir la
forma en la que
deseas que se
muestren y
clasifiquen los
contenidos
G u a d e l u s u a r i o T A G U S M A G N O | 10
ARCHIVO
BUSCAR
CONFIGURACIN
AJUSTES DE ENERGA
FECHA Y HORA
ZONA HORARIA
G u a d e l u s u a r i o T A G U S M A G N O | 11
MEN
EXTRACCIN SEGURA SD
TIENDA
EN REPOSO
3. 3 TIENDA
Desde el Men de Inicio selecciona el botn de Tienda para acceder a la tienda Tagus.
Es necesario tener activado el WI-FI, por lo que si no lo tienes activado, el sistema lo
reconocer y te lo notificar mediante un mensaje en pantalla. Para confirmar, selecciona con
el navegador el botn de OK o plsalo con el Pen Tagus, para iniciar el proceso de
configuracin de red (para ms informacin ver apartado 3.7.1).
Una vez has conectado con una red WI-FI, comprar un eBook es muy sencillo.
Podrs realizar una bsqueda por diferentes categoras, subcategoras y temticas. Para
ello, tan slo has de seleccionar los diferentes mens y submens que presentamos en
pantalla. Las principales categoras y temticas de bsqueda son:
G u a d e l u s u a r i o T A G U S M A G N O | 12
NOVEDADES TAGUS
DESTACADOS TAGUS
Libros ms ledos
Novedades Tagus
Ms vendidos
Libros ms destacados
Libros gratuitos
Todas las categoras
MS VENDIDOS
EDICIONES TAGUS
Tambin podrs realizar una bsqueda ms avanzada pulsando el icono del Men de
opciones de categoras y temticas que encontrars a la derecha de la barra de
navegacin superior
Una vez que ya tienes localizado el eBook, pulsa sobre l para iniciar la compra; llegars
a la ficha del producto donde podrs adquirirlo. En esta ficha tcnica la informacin
general que encontrars es la siguiente:
G u a d e l u s u a r i o T A G U S M A G N O | 13
DESCRIPCIN TCNICA
RESUMEN
Nota: Para realizar la Compra en 1 paso es necesario que tengas activado este servicio en tu
cuenta de usuario. Si eres usuario nuevo, podrs crearte una cuenta propia desde tu eReader
Tagus y podrs activar este servicio. Si ya eres usuario y an no has activado el servicio, debes
dirigirte a www.tagusbooks.com y activar dentro de tu cuenta de usuario el servicio Compra en 1
paso
G u a d e l u s u a r i o T A G U S M A G N O | 14
3. 4 UTILIDADES
LISTADO DE DICCIONARIOS Y
TRADUCTORES
BSQUEDA
Podrs utilizar el diccionario RAE para conocer nuevas palabras mientras lees. Sigue
estos sencillos pasos para activar el diccionario durante la lectura.
1) En la misma pantalla en la que deseas hacer la consulta, pulsa el botn (1)
para visualizar el Men de Opciones. Selecciona la pestaa
Herramientas. Confirma con el navegador o pulsa con el Pen Tagus el
botn Diccionario.
2) Se abre el cuadro de dilogo del diccionario.
3) Selecciona la palabra a consultar con el navegador o el Pen Tagus.
4) Los resultados aparecen en el dilogo del diccionario.
G u a d e l u s u a r i o T A G U S M A G N O | 15
3.4.2 NAVEGADOR
Para conectarse a Internet y poder navegar por la red, es necesario tener activada la
conexin WI-FI del dispositivo. Para ello consulta en el punto 3.7.1 cmo activar el WI-FI.
Una vez activada, ya tendrs acceso directo a Internet desde tu eReader Tagus. Podrs
realizar bsquedas a travs de Google o consultar en Wikipedia.
G u a d e l u s u a r i o T A G U S M A G N O | 16
BARRA DE HERRAMIENTAS
Para ver el men de opciones del navegador, presiona el botn (1) o selecciona el icono
de Men de opciones que encontrars en la barra de navegacin inferior, a la
izquierda de la pantalla.
AMPLIAR
FUENTE
NAVEGACIN
LIMPIAR HISTORIAL
G u a d e l u s u a r i o T A G U S M A G N O | 17
RED
WI-FI
HERRAMIENTAS
HERRAMIENTA MANO
Borra contraseas
BORRAR COOKIES
Borra las cookies de Internet de las pginas por las que hayas
navegado
NO CARGAR IMGENES AUTOMTICAMENTE
G u a d e l u s u a r i o T A G U S M A G N O | 18
Dentro de la seccin Utilidades del dispositivo, pulsa el icono Notas a Mano. Vers
la opcin de crear Nueva nota a mano. Al seleccionar esta opcin, se mostrar
primero una plantilla de fondo blanco y varias opciones de nuevas plantillas. Elige la
plantilla/boceto que ms se ajuste a tus necesidades.
Una vez creada la nota, tienes dos opciones para guardar esa nota:
- Pulsa el botn (1) para ver el men de opciones. En el sub-rea inferior de men,
selecciona el icono de cerrar
- Pulsa el botn (2) para volver.
Cuando exista alguna nota creada, se guardar automticamente, mientras que el icono
Borrar todo se agregar de forma automtica a la pgina. Podrs borrar todas las
notas de bocetos seleccionando Borrar Todo o borrar un solo boceto/nota nicamente
a travs del men de opciones. Tambin podrs renombrar el archivo a travs del men
de opciones (1). Para ello, selecciona con el botn del navegador (5) la nota que deseas
renombrar. Presiona el botn (1) para desplegar el men de opciones. En la pestaa de
Archivo, tendrs la opcin de renombrar o borrar nota.
G u a d e l u s u a r i o T A G U S M A G N O | 19
CONFIGURACIN
Para ver el men de opciones de notas a mano, presiona el botn (1) o selecciona el
icono de Men de opciones que encontrars en la barra de navegacin inferior, a la
izquierda de la pantalla.
AMPLIAR
ZOOM
G u a d e l u s u a r i o T A G U S M A G N O | 20
ANOTACIONES
DIBUJO
DISPOSICIN
PGINA NICA
HERRAMIENTAS
SELECCIONAR FONDO
G u a d e l u s u a r i o T A G U S M A G N O | 21
Dentro de la seccin Utilidades del dispositivo, pulsa el icono Bloc de notas. Vers
la opcin de Crear nota. Al seleccionar esta opcin, se mostrar un teclado virtual con
el que podrs escribir lo que desees.
Una vez creada la nota, tienes dos opciones para guardar esa nota:
- Pulsa el botn (1) para ver el men de opciones. En el sub-rea inferior de men,
selecciona el icono de cerrar
- Pulsa el botn (2) para volver.
En ambos casos, saldr una ventana de texto en el que se solicita confirmacin para
guardar los cambios de la nueva nota creada. Si esa nota es nueva, se solicitar la
introduccin de un nombre nuevo. Utiliza el teclado virtual y confirma pulsando el botn
de OK. En el Men del Bloc de notas tendrs disponibles todas las notas
guardadas.
G u a d e l u s u a r i o T A G U S M A G N O | 22
Para ver el men de opciones de bloc de notas, presiona el botn (1) o selecciona el
icono de Men de opciones que encontrars en la barra de navegacin inferior, a la
izquierda de la pantalla.
CONFIGURACIN
Para ver las diferentes opciones que el eReader Tagus te ofrece de cara a crear nuevas
notas dentro del Bloc de notas, presiona el botn (1) para desplegar el men.
FAMILIAS DE
FUENTES
FUENTE
G u a d e l u s u a r i o T A G U S M A G N O | 23
HERRAMIENTAS
SELECCIONAR TODO
3.4.5 APLICACIONES
En la seccin de Utilidades, dispones de cinco aplicaciones para sacar un mayor
rendimiento a tu eReader Tagus: Calculadora, Calendario, Juego Sudoku, Estadsticas y
Msica
CALCULADORA
CALENDARIO
SUDOKU
Prueba tu destreza
ESTADSTICAS
G u a d e l u s u a r i o T A G U S M A G N O | 24
Ir al audio anterior
Ir al audio siguiente
G u a d e l u s u a r i o T A G U S M A G N O | 25
VISTA
LISTA
Podrs elegir la
forma en la que
deseas que se
muestren y
clasifiquen los
contenidos
G u a d e l u s u a r i o T A G U S M A G N O | 26
MINIATURA
ARCHIVO
BUSCAR
CONFIGURACIN
G u a d e l u s u a r i o T A G U S M A G N O | 27
FECHA Y HORA
MEN
EXTRACCIN SEGURA SD
G u a d e l u s u a r i o T A G U S M A G N O | 28
3.6 TARJETA SD
3.6.1 MOSTRAR
Todos los archivos en la Tarjeta SD se muestran en la lista. El dispositivo soporta una
expansin de la tarjeta de almacenamiento hasta los 32 GB.
G u a d e l u s u a r i o T A G U S M A G N O | 29
3.7 CONFIGURACIN
3.7.1 CONECTARSE A WI-FI
G u a d e l u s u a r i o T A G U S M A G N O | 30
Nota: Al estar conectado a una red WI-FI, es muy posible que aparezcan mensajes de
Actualizaciones disponibles. Para el ptimo funcionamiento de tu eReader Tagus, te
recomendamos que realices la descarga e instalacin de estas actualizaciones. Te llevar
poco tiempo y mejorar el rendimiento de tu lector digital. Para ello pulsa el botn OK y
sigue las indicaciones de la pantalla. Comenzar la descarga e instalacin de la actualizacin
correspondiente. Es importante que no apagues el lector durante el proceso de instalacin.
Asegrate que tu eReaderTagus tiene batera suficiente para completar la actualizacin del
software. Si no es as, conctalo a una fuente de alimentacin externa a travs del cable USB
suministrado antes de realizar la actualizacin.
En Mi cuenta debers incluir el usuario y contrasea con el que te has dado de alta al
comprar un eBook Tagus en tu tienda habitual asociada a Tagus.
G u a d e l u s u a r i o T A G U S M A G N O | 31
Nota: Recuerda que para realizar la Compra en 1 paso, es necesario que tengas activado este
servicio en tu cuenta de usuario.
G u a d e l u s u a r i o T A G U S M A G N O | 32
FECHA Y HORA
Selecciona este icono para establecer la fecha actual (ao/mes/da) y hora
(hora/minuto/segundo)
ACTUALIZACIN DISPOSITIVO
Mejora la funcionalidad del dispositivo con nuevas actualizaciones
ADOBE DRM
Si dispones de eBooks con formato Adobe DRM, no comprados en Tagus,
podrs leerlos seleccionado este botn. Introduce los datos de tu cuenta
(Adobe ID) y confirma con el botn OK.
ZONA HORARIA
Elige tu zona horaria
INICIAR TUTORIAL
RESTAURAR VALORES DE FBRICA
Establecer los valores originales de fbrica. Perders todos los archivos,
documentos almacenados en el dispositivo. Mantendrs activa la ltima
actualizacin.
SOBRE EL DISPOSITIVO
Muestra informacin tcnica acerca del dispositivo
CONFIGURACIN
G u a d e l u s u a r i o T A G U S M A G N O | 33
FECHA Y HORA
Elige
e tu zona horaria
ACERCA DEL DISPOSITIVO
G u a d e l u s u a r i o T A G U S M A G N O | 34
CAPTULO 4.
LEER UN EBOOK
G u a d e l u s u a r i o T A G U S M A G N O | 35
FUENTE
ZOOM
OCULTAR MARGEN
ANOTACIN
AADIR ANOTACIN
G u a d e l u s u a r i o T A G U S M A G N O | 36
EXPORTAR ANOTACIONES
DISPOSICIN
HERRAMIENTAS
BUSCAR
Ir al ndice
Nota: Esta funcin est disponible slo cuando el ndice se encuentra
en forma de hipervnculo
G u a d e l u s u a r i o T A G U S M A G N O | 37
G u a d e l u s u a r i o T A G U S M A G N O | 38
MEN
ROTAR PANTALLA
Cambia del modo vertical al modo horizontal (disponibles 4 sentidos)
PANTALLA COMPLETA
Selecciona esta opcin para ver el contenido a pantalla completa
INICIAR TUTORIAL
Inicia la lectura de esta gua completa de uso de tu
eReader Tagus.
SINCRONIZAR
Sistema automtico de sincronizacin de tu eReader Tagus con tu
biblioteca personal Tagus
COMPARTIR
Compartirs en tu perfil personal Tagus el contenido que ests
leyendo
CERRAR
Utiliza este icono para cerrar la venta del men de opciones
G u a d e l u s u a r i o T A G U S M A G N O | 39
CAPTULO 5.
ACTUALIZAR SOFTWARE
Al estar conectado a una red WIFI, cada vez que haya una nueva actualizacin el dispositivo
emitir un mensaje de Actualizaciones disponibles. Para el ptimo funcionamiento de tu
eReader Tagus, te recomendamos que realices la descarga e instalacin de estas
actualizaciones. Te llevar poco tiempo y mejorar el rendimiento de tu lector digital. Para ello
pulsa el botn OK y sigue las indicaciones de la pantalla. Comenzar la descarga e
instalacin de la actualizacin correspondiente.
RECORDATORIO: Asegrate que tu eReader Tagus tiene batera suficiente para completar la
actualizacin del software. Si no es as, conctalo a una fuente de alimentacin externa a travs del cable
USB suministrado antes de realizar la actualizacin. Es importante que no apagues el lector durante el
proceso de instalacin.
G u a d e l u s u a r i o T A G U S M A G N O | 40
CAPTULO 6.
DIRECTRICES Y PRECAUCIONES
Para un uso seguro y eficaz del producto, por favor, sigue las instrucciones de esta gua.
No dejes el producto a la luz solar directa durante perodos prolongados y no lo utilices en
ambientes extremos de temperatura alta o baja. Esto puede causar daos en el producto y
puede daar los componentes electrnicos y/o la batera.
No pongas o uses tu eReader Tagus Magno en zonas de mucha humedad. Evita que
cualquier lquido penetre en el producto ya que esto puede daar el circuito electrnico interno.
Coloca siempre el producto en una superficie estable. Evita las sacudidas violentas o dejar caer
el producto, causara daos al producto y sus componentes electrnicos.
No presiones la pantalla o pongas objetos pesados sobre la misma.
No coloques el producto cerca de campos magnticos.
Usa siempre los accesorios oficiales, no utilices componentes o accesorios de terceros.
No intentes reparar o desmontar el producto, esto anular la garanta del producto. Slo el
personal de mantenimiento cualificado y autorizado por Tagus puede reparar el producto.
No utilices la batera recargable si de alguna forma est daada.
Si se ha vertido lquido de la batera y entra en contacto con la piel, aclara con agua la zona
afectada y consulta a un mdico. A su vez, enva tu eReader al servicio tcnico para su revisin
completa.
Por favor, deshazte apropiadamente de las bateras usadas y residuos en puntos limpios de tu
ciudad.
No uses disolventes qumicos para limpiar el producto. Utiliza un pao suave para limpiar el
polvo de la superficie de la pantalla.
G u a d e l u s u a r i o T A G U S M A G N O | 41
6.2 PRECAUCIONES
Evita aplicar demasiada fuerza a la pantalla o situarla sobre una fuente de calor, est
basada en cristal y por lo tanto puede romperse si no se trata bien.
No golpees el dispositivo, puedes causar daos irreparables en l y sus componentes,
daos que no quedarn cubiertos por la garanta del producto (ver cobertura de garanta)
Nunca desmontes el aparato ya que esto anulara cualquier garanta o responsabilidad del
fabricante. Ponte en contacto con Tagus si tienes alguna dificultad tcnica o necesitas
asistencia. No enves ningn producto a Tagus sin contactarnos antes
Si deseas devolver tu eReader Tagus por un servicio o funcionamiento incorrecto, por
favor, hazlo directamente a travs de la tienda donde lo has comprado o contacta con el
servicio tcnico Tagus indicado en la garanta del producto para ampliar la informacin de
cmo proceder a la devolucin del producto adquirido.
--------------------------------------------------------Nota informativa: El contenido global de este manual es meramente informativo y est sujeto
a posibles modificaciones derivadas de nuevas actualizaciones de software o mejoras en las
funcionalidades del dispositivo. Tagus se reserva el derecho de cancelacin, modificacin o
rectificacin de estos contenidos sin previo aviso. En caso de modificacin o rectificacin de
alguno de los datos contemplados en esta gua de uso, Tagus pondr a disposicin del
usuario las nuevas actualizaciones de esta gua de uso en www.tagusbooks.com.