You are on page 1of 2

AUTO CONSTITUCIONAL No.

002/99-R
Materia: Habeas Corpus.
Distrito: Chuquisaca.
Partes: Alex Trigo Cortez contra Fiscal Herminio Rodrguez Reyna.
Fecha: 18 de junio de 1999.
Magistrado Relator: Dr. Willman R. Durn Ribera.
VISTOS: En revisin la Resolucin de fojas 15 y 16 , pronunciada en fecha 11 de junio
de 1999 por la Sala Social y Administrativa de la corte Superior del Distrito Judicial de
Chuquisaca, los antecedentes arrimados al expediente; y,
CONSIDERANDO: Que, en el recurso de fojas 2 y 3, Alex Trigo Cortez, sostiene que
fue denunciado de la sustraccin de una cartera, y que por esa sospecha se encuentra
detenido en las celdas de la Polica Tcnica Judicial desde el da sbado 5 de junio de
1999. Que debido a que la detencin se haba prolongado por ms de cuatro das, el 8
de junio ocurri ante el Fiscal y que ste ante su pedido de libertad, requiri porque se
lo ponga en libertad bajo garanta de presentacin, mientras se concluyan las
diligencias de Polica Judicial, pero que, -agrega el recurrente- que el Fiscal actuando de
mala fe en forma caprichosa y conculcando las libertades constitucionales garantizadas,
dispuso que se quede detenido y que al da siguiente a primera hora iba a concederle
libertad, pero tal libertad no fue concedida, permaneciendo detenido ilegal e
indebidamente hasta el momento de la presentacin de este recurso, conculcando de
esa manera el art. 9 y 10 de la Constitucin Poltica del Estado, por lo que de
conformidad a lo establecido por el art. 18 de la Constitucin Poltica del Estado,
formula recurso de Habeas Corpus en contra del Fiscal asignado a la PTJ, Herminio
Rodrguez Reyna, pidiendo se declare procedente el recurso, se ordene su libertad y se
pasen diligencias al Ministerio Pblico.
Que, planteado el recurso, ste se tramita conforme a ley, realizndose la
correspondiente audiencia pblica el da 11 de junio de 1999, cual consta en el acta
cursante de Fs. 12 a 14, pronuncindose a su conclusin la resolucin de Fs. 15 a 16,
por la que se declara PROCEDENTE el recurso planteado, resolucin que es objeto de la
presente revisin.
CONSIDERANDO: Que, del anlisis de los elementos de hecho y de derecho que
informa el expediente, se evidencian los siguientes extremos:
a) Que, el recurrente ha estado privado de su libertad en celdas de la PTJ desde el da
5 de junio del ao en curso, hasta el momento en que se interpuso el presente recurso
(10-06-99).
b) Que, al haberse prolongado la detencin de ms de 48 horas se ha infringido las
previsiones consagradas por los arts. 10 y 11 de la Constitucin Poltica del Estado, con
relacin al art. 118 del Cdigo de Procedimiento Penal y art. 2 de la Ley de Fianza
Juratoria, incurriendo en detencin ilegal.

c) Que, en consecuencia, al haber la Sala Social y Administrativa de la Corte Superior


del Distrito Judicial de Chuquisaca declarando PROCEDENTE el recurso, ha observado
estrictamente lo mandado por el art. 18 de la Constitucin Poltica del Estado.
POR TANTO: El Tribunal Constitucional, en virtud de la jurisdiccin que ejerce por
mandato de los art. 18-III y 120 de la Constitucin Poltica del Estado y 93 de la Ley
1836, APRUEBA en revisin la Sentencia saliente a Fs. 15 y 16 de 11 de junio de 1999
y en aplicacin a lo establecido por el art. 91-VI de la Ley 1836, se condena al recurrido
al pago de daos y perjuicios, que sern calificados por el Juez a-quo, en ejecucin de
Sentencia.
Regstrese y devulvase.
Mag. Pablo Dermizaky Peredo
PRESIDENTE
Dr. Hugo de la Rocha Navarro
DECANO
Dr. Ren Baldivieso Guzmn
MAGISTRADO
Dr. Willman R. Durn Ribera
MAGISTRADO
Dra. Elizabeth Iiguez de Salinas
MAGISTRADA
Fuente: http://www.tc.gob.bo/