You are on page 1of 257

2

1934 .

1946
'-,

(
|>-. 1943
-,
-. ^
, '
,
,
|-, . ,



. 195 3
-,
. 1959
, (
' ) Mr


, 1963
1964



, . 1963


.

1965, -
,
.

.

1966

.
1968, -
,

,
,
,
1973 ,
. 1963
,
,

(). , ,

, ,

.
1970
12
'
( ),
) .
1982
<'
-
. 1974
-

.
1983

.

-
"" "".

( ) -, .
- ,
. ,
: -
, .
. , ,
,
: , ,

,

" ", ' , .
,

,
;


1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
13.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.

........................................... . . . 9
-........................................... .. 16
...;....................................................... .. 22
........................................ ,. 28
.............................................. . 34
.......................................... ............ . 40
.......................................... .. 46
................................................ . 53
.................................. .. 59
....................................................................................... . 65
.............................7 1
, ............................................ .. 77
.................................................... . ..8 3
............................................. . 89
, -............................. .9 5
.............................................................. 101
.................................................. 107
....................................... 113
................................................................. .119
................... 125
........... 131

............. 137
.......................................... 143
........................................................ 149
-........................................................'... 15 $
-................................................................. 161
- ......................................... '..... 167
........................................... 173
" ! ....................................................... 179
, ............................................. 185
.......................................................... 191
( ' ).......... 197
( -................................................................................... ....... 203
( )............................... 209
......................................................... 215
............... 221
- ............................................................... 227
................... .................................... 233
" ............................................ 240
..................... 246
: ......................................................... 252

1.

()
" ",
, . ,
. , nog

.
.

to " ", .

to
.
:
,
, ,
,

" ",

""
"", '
.

" " ' ,

.
, , "
" ""
"", .

()
. ,
.
. ,
" ",
:
' ,
'
, ,
,
, .
,
.

.

.


,
, ,
,

.

'

" " ,
, (
...
'
, ,
).
, , ,
,

. ,
.
.
"
"

.
"" ,
, "
".
;

,
;
,
, 16 ,
. . ,

,
.
, ,
,
.
,
" ".

" , ,
. , '
,
,
' .
.
, "
".

. acta diurna, " " ,
.
, .

, ,

.
,
,
""
. ,

,
,
' . (


,
. .
. "
", ..
).
, ,
Fogli d' Aviso.

-, ,

.

60, , .
.
,
.
,
, ,
, . 0 , ,
.
,
16
,
.
.
1702 ,
. , ,
,

. ,

18 ,

.
18 19 , "
" . , ,

1703. D A IL Y COURANT,
EVENING POST.
,

' ,
( ).
()
( ).
,
.
*

.
,
:
,
,
. , ,
"
".
19
-
,
.

'
.

.
.

,

.

" ", '
Sunday World

. ,
.
1914
tabloid

67 . ( ,
). ' Tabloid ,
. ,
tabloid '
".
To tabloid
' . ,
,
" ",
. ' .
: 1)
, 2)
, 3) .
,


, ,
,
"".
,

,

.
, ,
1914 .
', , ,
,

tabloid.
.

, ,
.
. .
.
.
, , ...
,
() tow
-.
25/3/84

2. II


, '
.
,
, .
. , , "" ,
, -

,
' . ,
,
. ,
kol

' ' ;
,
; ' ,
'

. " " ..

. ,
,
, .
" "

, "
" , , '
" "

"
" ,
, ,
.
,
,
.
. , ,
" " '
" ". ,

. , ,
, ,
, " "
,
' "
"
,

' .
, ,


,

( , , ,
, , , ,
).
" "
" " "
" " ".

,
' .
,
" ".

cm'
. ,
" ",

.

"' ".

' '

, ' .

. '

, (
,
,

, .

. "
" BBC , ,
.

. , ,
! !
,

' , ,
, "
" ' . ,

() .
, '


, .
.


.
;
,

:
( ,
)

:
,
.
,
, , .

,
"'
". '
:
, , ,
, ., . "
" : " ". , . , ,
,
, ,
. , , ,


.
. BBC ,
,
,
, "
" - .
, ,
: .
-

.

. , ,
. ,
. Km "" .
,
BBC "
" , (
).
,
.
( "
" ta .
,
. , ,

.

;)
,
'
. ;
. ,
,

.

'
.
.
(
) ;
;
' '
!!
, , :
,

(
)
. ( , ,
. '
).

.
.
: O l
, . ,
("") , "
",
.
"" ( ;)
.
1/ 4/84

3.


,

,
,
.
' . ,
, ;
, , ;

, ' ;
,
.
, ,
. .

,
,
;
,
,
'

. "
" .
"" . ,

.
, ,

;
,

' "-",
. ,
...
.
ylo " ",
.
' ,
,
. ol
,
, . ,
,
, ""
, ,
,
.
,
:
, '
.
ylo "" . ""
, ... .
.
,
,

...
. ,
" ". !
,


,
: ' '
;
""
.

" ",
,
.
" ",
( " ") "".
,
' .
.
"" ,


"" .
, :
- !!
,
, .
.
,
""
,
;
,
, ,
, ;


;
()

;
'


; , ,

;
'
" ",
:
. 0

.
' , , ,
,
. ,
; ;
()
,
.
" "
, .
,
.
.
,
" " ,
. ,
,
: ,
. ,
, ;

;

.
'
. ,
. (
). ,
: ( )
.
-

,
(: '
) .
, ,
;
,
,
. ,
""
,
. ', "
" .
,
, " "
.
, , . ,
"
" (
, -
) "
"
,
,
'
.
"",

. , ,
' .
'
,
.
(

)
.
, , . .
' ,
.

,
.
, . ,
.., "
", "
" '
, ,
.
,
"" .
,
,
.
, ""

.
' '
" "
,
"" " ",
8/ 4/84

4.

' , ,

:



. ,
, :
, ,

, , ,
,
, ,
; "
( )
( );
:

.
,
.

.
:

! .
.
, ' -


. ,
(
) , ,
,

. , ,
.
,
,

.
,
,
,
.
, '
,
, "
" .



' ,
, ,
. ( ,
) ,
.


.

.

. (
"" ,

kol :
.

. '
'

. '
).
,
,
, ,
,
. (
,

. '
,

.

).
, ,


(, , , .)
' .
, , ,
:
'
. ,
,

.
,
"" ",

(,
, ,
.).
" "
. '
, (, , -

) ,
,
. , ,
: ,

. '
.

" ":
.
.
, ' , .
"" ,
, , ""
,
""
" ",

.

:
" (
) .
,
:
!! !! (
.

- ).


" ",
.
, " "
:
'


. ,
, '
to . ,
, .


.
:
, .
: ,
.

( ""
). ,
tWOM,
:
*
. KOI :

'
"".
,
:
.
,
. .

,
. ;
""
:
, ,
, , '
,
, ,
. .
( ).

.

" ":
.
""
. " "
:


, .
, ,
.

... !
' ,
" ".
, , ,
'
. '
,
.
,
. K ol ,
.
15/ 4/84

5.

:
... !


. ,
,
,

" ".

,
.
,
. ,|3,

-
. -
, '
, "
" .


.
,
, ,
"" ().
, ,
" "


""
. ,
.

.
""
"",
" "
.
, ,
,
t o u . , '
,
" "
, , '
.
" " " "
.
:
,
!
, .
. , ,

. , ,

, :
' ,
. ( ...
;).
,
.
:
,
,
( )
( )

.
, ,
"";
....

'
.

. "
.

, , ' .
, "
" /
.
, ,
,
. , , ,

.
, .
. '
"".
, ,
, (
). ,

: ,
, ,
,
,
" "
. ..

.
:
""


. 0 ,
"".
.
( " , , '
") , ,
'
. ',

, ,

.
, '
'
. ""
- :

.
"", '

,
.

.
.
. ', ' " ".
" " "-"
,
. ,

,
, '
, (
). ,
, '
.(
. , ,

).

' .
.
" "
. ,

. , , "
" .
" ", .
,

.
, '
. , ,
" " ( , ,
14, )


(:
).
.
0
,
, , ,
. ( , ).
,
" ", "",

,
"" ,
( )
( . ). ,

" " .
, ,
:
,
,

;
, '
.

:
' .
.
,
: " ,
". ' :
- . , ,
.
,
.
, ,
.
, ,
,
.
22/ 4/84

6 .

. .
.
.
, ,
. ,
.
.
, . .
.
,,
.

"" . ;

:
.

.
.

.
.

.

. , -

,
' ,

.
"
",
. '
ylo
.
, ,
, , .
'
"
"
. ,
,
, ... !
. , '
" "
.


.
, {
)
,
,
.
,
.

' ,
' ,
,
"".
,
.

"" ""

" ". ,
,

, "
' " .
(
, )
;


, , , .
'
,
, '
.
,

,

,
,
. , ,
.
,

( )
" ". ,
,
' ,

. 0 ,
,
.
. .
, ,

" "
.
'

,

, '
.
' ' . '
.
" ",
" ".
.

: ;


... '
.

.
,
.
, , ,

. (

.
,
, ,
).
,
.
,
.
,
,
, .

( )
.

.
, ,

. ,
,
. ,
,

: "
". , ,
.

.
.
,
.
' , ,
. , "
" .

, ,
"" "".
.
.

, , (,
,
, ).
, ,
" ", ,
.
,

.
'
, '
" " '

.


.
' , ..
,
. "
" ,
, .
.
, ,
, '
' .
.
,
ol
.
2 9 / 5/84

7.


.

' .
, ,
, "
" ,

. ,

,

.
... .
, ,
, , ' . .

' .
,
.
' ,
" ".

.

""
"". '
, -

,
,

( ) ' , "
" ' ,
,
,
'
- .
.
.

:

.
:
,

,
:"
' .
'
.
, ,

, ,

,
.
,


: '
(
). ,
,
'
, ,
(

)

.

( ) . , ,
,
,
, '
. ( ,
).
:

, :
'
, .



. ,

,
,
, ,

' ,
, ' ,
.
14
, ,
1329.
, ,
: ,
.


,
' .
' , (

)
. .

,
.

" " (

) :
, ' (
-
- )
'
.
,
. ' ,
.
"
",

, .

( ) .
,
,
,

, -
.
-,
.


.
, 1825.
1864 1889.
.
,
. ,

( , ),

.
, .
, "
", '
,
,
, "
". (
, ), , ,
,
:
, ,
,
(
"
"), '
, ,
" ",
.
, ""
.
' '
, "
" " ".
,
,

: '
.

,
,

, (
' ).

" , ,
, ' *
,
, "",

,
kol .
, ,
,

. 20 -
!! 18, 16,12, 10
8 6 '
, 4 2
. , , .
1 1886
,
.
350.000
, , '
,
:
.
"" :
.
"" ,

.

. , , ,
,
,
; .
. ,
. :
.

, "

" , .
, ,
.
.
6/5/84

8.

, nou '

,
,
. ,
' ,
.
, , ,

. ' , ,
.
,
,
.
,
,
, ,
. , ,
,
,
.
'
' ,
..,
,


., -

ol

.
, ""
' ,
.
" "
. , ,

.
,
,
.

. ,

.
,
,
( ) .
, ,
, , ,
, , ,,,
. ,
, kl


.
,

;
,
,
,
( , )
; ,
,
-!

,
.

, .
, "

". ,
'
,
, . "
"
.
,
.

.
( , )

, '
.

. '

,

, ,
.
, "" ,
.

,
... .
,


" " ( , , ),

,

.
. , ,
"
" "
"
'
, , , ,
,
,
. , ,
.' ,
;


;
, ' ,

, '
,
- "
" "
" .

.
,
, , "
", .

,


, '
, , , ,
. , , (
)

"".
""


;
,
, ,
.
;
" "; ,
;
, :
,

. ", , , , , .."

.
;
" "
; ,
,
;
, .
,
- ;
, ,
" ".
,
,
:
" ";
( , ,
). ,
, . ,


' ,

. ,
,
,
,

,
, .. ' ""
...
.
, '
.
, ,

. ,
. .
.
,
.
, ,
,
.
,

.

.
:
.
, ol
.
13/5/84

9.


,
' , . 0

'
,
,


,
. (
)


. ,

, ...
, .


.

,
. 0 " "

, -

, , .

" "
,

.

,

. ,

.
"
", ,


" "

' ,

,


kol
-
,
.
,

;
,
.
,
,
.
.


'
,
, .
,
"
"
,

. (


).
^ '
'



,
, . ,
'
,
.
"

".
: "
" .
, , ,

.
'



,
, , ,
, ,
.

,
,
" "

,
-
'
,
.
,

.


. , ,
' ,
,

' .

, 3.000 ..
, " ' "
.

,
.
" " .
( ),
""
"" '
.


' .
,
' .

,

.

, '
. (
,
).



; '
, ,
...
, ,
' , *
. ,
, ,

.
, ,
. . ,

, ,
... . ( ,
;
,
).
0 "


".
, " "
.
,
.

.
(
) ,

, ,
. (

' .
" ' "
.
).
,
' ,
.
(
)
'

. , ,
()
, . , ' ,
,
, :

,
, ,

. ,

.
, "
", .
. .

, .

. .
. , .
20/ 5/84

1 0 .0 1

" ", '


.
; : "
", " ",
" ",

,
, ,
:

,
,
.


. , '
,

,

,
pou. ' :

.
'

, "".

,
,
, ,
;
, :
. ...
?

. , ,
.
, , .
" ",
, : ( )
. ",
,

, :
,
,
,
, ,
.
, , ,,,
,
, , ,

.
, , .
(,
),
(, , ,
...
' ,


).
( )

"" ,

, -, - , ... . , ,
' ;
, ...
.
;
. ,
' . ,
.
.

.

( ),
: ,
. : .
:
,

;
. . ,
. ,
,
, .
"
". , :

.

, ,
.
, , -, ,

:
, nou
. , ,
: , ,
; "" (
); ,
, ;

,
. ' ,
,
. ...

,
. ,
.
" " " "
.
. ,
:
,
;

. , ,

(),
,
,
,
, , , ,
,
.
, ;
;
, ,
;

, ' :

{
"" ,
)
-,
"";
,
.
'

;
,
;
:
( ' )
. ()
,
.
,
.
" ".

"",
"
" : .
ol
. ,
. , '
.
.
. :
.
,
,
,
.
"" (
) .
'
' . ,
""
; " ,
"" , ;
, , ()
;
..
;
""
""

,
, " ' "
'
. ,

; . ,
, "
",
.
, . ,
,
,

" ", .
, .
.
,

.
.
,
. , ,
,
.


,
.
27/5/84

11.

0 "
" ""
, "' ",
. "",
"" "" '
( ) (,
).
. "' "
. , ,

,

.

'

,
.
,
(
),
, " '
" .
'
, ,
. , ,

,

,
, , .
" "

,
.
""

,
.
.
'
'
, ,
.

,



,
. '


.


. , ,
, "
" , , " "
" "
,
.
' ,
,
, ,
"

" ,
' .
,
,
.
,
,
.
, ,
.
, ,
,
,
. ,
( ) ,
,
.
;


: ,

- ,
.
, ,
, '
" "
,

.
(
) (),
,
kl
. (
).
: ,

, ""
, .

, ,
()

. , ,
, ,
, ,
,
() .
.

.
,
.
,
,
' ()
( ).
,
' , (
).
.
( ) ,

; (
)
. , , "
. ( )
' ( ). ,
,
( ) ""
. (
,


, ,
.

).
,
, ,

, , .

.
,
,
,
.
.

' , '
"".
'
" , ,
' ". (
). ol


" ",
.
, ,
,
.

,
, ,
, " "
'


. ,
, '
:
" "
.
(
)
, "".


,
" "
. ,


,
.


" ".
'
., ,
.
.
,
,
,
,
,
" "
,
.
3/6/84

12. ,

, ,
,
,
.
"",
.
.


. (

,
).
,
,
" "
( )
,
, ,

,
. ,
'
, ,
,

.
; ,


,
: -,
- , '
' ,
,
' ,

. " , ,
: '
' , .
: -", " ",
).
, , ' ,

, ,
(, ,
,
,

), ,
,
. (

, :
, , ).
(
)
. ,
.
'
,
,

,
. ,
,
.
, , ,
,

, , ,
,
.
,
,
'
, .
-, ,
, .
; ,
" ", ' kol .
K ol
,
, .
,
, '

.
, ;
.
, '
,
"
, k o l
.
:

" " ,
"

" , .
, , ,
, , ,
,

,

.
,
( ,
) , ,
,


,

' ,

, " ",
,
, ,
. , .
...
, , ,
, .
,
,
, "
" "
", ,
, .
, ,
,
,
'
, ,
' , , , ,
.
.


. (
:
,
,
, ).
, , , ,
" "
,
, , '
" " . kol
, ,
,
. ,
,
.
,
,
,
, , '
, .
" ", ,
, ,
' , '
,
.
,
,
, .
" " "
",
, ,
,
. (
,
:

).
" ",
,
(

' ) .
,
. , "
" " "
,
,
. . ' ;
;
; ' ; ""
kol ;
; (,, ).
,
.

.

, .
10/ 9/84

13.


' ,
.
, '
" 2.500 ,. ,
. ,
:
.

.
' 3 .. ,
, ,

. 3 ..,

,
' . ' ,

.
.
9
" ",
" "
. . ,
18
, .
(.

, , ).
,
;
,
, ' ,
"" ;
,
'
.
,
,
" , 19 .
,
,
. " ,

. ,
.
,

,
,
.
. .
, ,
, .
(
, , ) ""
,
' , .

. ' ,
.
( ) ' .
( "" ,
,
,

' , ).

: "",
, (
""
,
), .
, ( )
"
,
, ""

. (
" "
).

"" "".
, ""
( ,
, , , , )

(, ,
), ol , ""
,
' .
,
,
6 ,.
"" ,
.
() ' ,
.

" ".
,


.

"" .

, ,
. , ,

,

.
'

. (
, , ,
,

).
,
, ,

' ,
"
", 17 .
" " k o l v o
"
",
,
. ,
- ' , :
"
", ,
" "
, .
,
11
, , "" ,

,

,
,
,
.
, 16 ,
,
, ,
, "" ""
,
, ,
.
,
, ,
.

.
11 ,
,

.
12 , '
. , ,

" "
, 14 .
" "
,
, 1789
,
.
""
'
"" .
1830


. , .
{ , ""
).


,
' .
"" ,
.
, "
:
,
' ""
. (
).
,
, ' 1945
,
, . ,
'

"".
,
, , .
,

.
, ... .
17/6/84

14.



, , :
,
, ,
,
" ". ,
,
,
""
, .
,
,., . ,
( ,
"" )

.
. kol
,
' ,



, ' ,
' "
", ,
. , , , -

,
' " " ,
.

, , '
'

" ",
, '
,
,
.
, -
'
,
. ,
, , '
, '

: , '
"
"
.
,
. ,
, . :
, '
{ ) ' ,

.
( )
( ) . (
,
).
,
20 30

,
, ,
, , , .

, {
)
:

'
. ,
,

' ,
, "
" " " .
'

{ : ) , .
,
(
)
, ,
.
( )
,
,
,
,

,
.

" ".

.
, ,
ko l


.
, ,

,
" ".
, '
: ; ,
: .


: . (' , ). 1960 ,
,
, , . (
, ...
).
, . .
...
,
.
. , , .
.
: ;
(
) "
" ;
,
;
, :

!!!
,
,
,
. , ,

; ,
;
;
, ,

, , '
;
;
,
!
,
, (
, )
; .
.
, " ",
,

, ,
.
,
... ,
.
:
,
... . (:
'
, , ).
, '
'
; (
" ,
,
,
- '
).
hlo
. ( , ,

). , .
{ , ,

, .

).

, ,
, , :
, ,
:

, : ,
. , ' .
: , ,
. '

50, ,
. ( ).
,

"" , .
,

.
. ,
.
24/6/84

15. ,

. O l
, ,
, ' , .

' , ' .
, ,
'
, , -,
.
:

"" ( , ) ,
, . (
" " '
, "
"
. ,
" " ' ,
' ,
" " ).
(
) .
,
(
) .
,


' ,
' :

,
, .
""
. '
, , ,
. ,
,
.
' to
,
"", '
(
),
, . (H

).
, ,
,

:

,
. ( , , "
",
"",

).
,
,

"" " ",
"
". ,
, ,
" " " ",
.

" " , ,
, ,
,

, , ,
, , ,
,
" " , , "
",
, . (
' ,
. , ,
, ' ,
),

, k l ,
' , , '
, ,
"" "",
,
"" ( },

: ,
.
, '
:
" ",

.
, ,
(


), ,
, ,
-, -,
"" ,
,
"",
,

: ,
,

'
,
, "" ,
!!
,
( )
. ,

, ' ,
. ,
, ,
, , ,
,
. (
,
,

. ""
, ,
, ot ,
,
).
, ,
""
... . ""
,
, '
, .

(

, ...
"" ), ""

. ""

!
, :
, ,


,
: ,
,
- . , ,
:
,
.

.
, :
, '
,
:
( ;)
,
, ,
,
.
, '
.

, '
. , ,
, '
:

.

:
,
,
"". ""
" ",
, '
.

,
""
,
, ,
' . , '
, , ,
,



. ,
... ,

;
:
,
, ,

: , , ,
(* ).
...
, ""
.
, :
, .
,
'
,
" " .
1/7/85

16.

"
'
' ".
-
kol "-"
, , " "
: -
, .
, , ...
'

. " "
,
nou .
. ,
,
,

... ( )
' ,

'
, ,
, -
"" "
", "",

. "" ""


" " ,
,
, ... .
"
" ""
" ",
:
,
, , ,
.
, , " " , , ,

.
""
""
, ( :
)
, ..,

, '
' '
.
:
- .
,
, , ,

kol
.

.
, : "

",
,
, ,
,
'
' ,
. ' , ,
' "" ""
"-"
.
,
, "" ""
. '
,
... !
'
,
, " "
" ". ,
"" ,

,
, , ,
() ()
.
,
" " ,
, .

" " "" . ,

, '
.
" ",
.

. K ol
" "
'
,
"".

, ,
,


,
.

.
.
, " "
, . ' ,
'
, , " ", '
, ,
, , ""
,
,
: ,
(, ,
.) ' '
,
.
(,
), '
,
.
.
, .

"" "".
,

: ""

! .
"", , , ,
,

. , , -

"" " ",


.
,

,
.
, ch
,
. ... ,

. , '
, .

,
:
. ,,

,
:
' ,
,

"
"
. , , " "

. , " "
: , ' .
. ,
"" ,
.
, ,
,
.
, ,
,

,
'

, '
,
,

. ,
, ""
.
,

: ,
. " "

( )
.
, , .
" " <
68)
, , ... ,


,
.
8/7/84

17.

, .

,
" " (
) ,
' :
,

,
"" ,
, kl
.
, ,
,
. ,
ko l . ,
" " .

, ylo
' ,

. ,
, ,
.
( "") , kol '
, . ,

'
,
, ' ,

, . "
"" '
, "
"
,
" " , ... !
,
, ,

.

"":
,
. ,




. ,
(
) ,


, , ,
, '

.
, ('
)
.
,
,
,

. (
}.
" "

1929, ,
,
'
, '
,

, ,
"" . (



).

, ""
"". 0
, , '
,
'
, '
, ,
" " (;)
,

,
..., , ,
.

, ,
", , (
,
),
, , ""
. " "
,
. , '

: .
,
"-" '
" "
:
"" .

'
. ' ,
,
.
,
,
' ,
,
,
.
, "
" , .


( ,
)

,
'
.

,
,
.
, ""
,

, ,
' .
:
; ,
,

, ,
.
. ( ,
"" ).
'
. ,
' ,
.

,

. , ()
, . ,
"" ( )
, ,
;
. .
' ' , : " ".
. ,
,

, .
, , ,
'
,


, .. .
,
,

, , .
,
, "" ,
( )
. (
' ).
, ,
.
, ,

:

, ' ,
'
' "",
:
,
' , kl
' ,
.

. , "" ' . ,
,
.
,
.
. "-"
( ), .
,
, .
' .
( ).
15/ 7/84

18.

"
",
- (1818-1881),
.
,
"----"
; " ", " ", "
", " ", " ", "
"; "" "", "" "";
,
" ",
;
, ""
,

.
;
k l ; ,
' ,
;
" "
" ",
.

. ,
.



.
,
,
,
.
"" .
" ", "
": , ,
.
. "",
. " " ,
, .
" "
"", ""
'
. kol
",", "",
'
, ' , ,
.
""
, "",
.

.
'
. , "
"
"" , , A, , ,
.

.
: ,
, " ,
, ,
, . , ,

,
., .
, ,
"" ,

,
. "
" "
". "",
"", .
""
"",
'
" ",
"" ""
"",
kol ,
" ",
, ,

, ,
, (;)
,
""
" ", .
,
""
. ( , , .)
. ,
,
" " . "",
'
"" ( : "
"). , " "
" ".
'
,
'

. ,
( , , )
( ) ,

( )
.
, ,
"",
. "", "" . ,
,
. , " "
' ,
" ".
.
, :
. .
(,

, ,

, ).
, (,

, ,
, ""
). "", "
".
(
)
, " "
, .
,

:
,
.
:
, -


,
, ,
,
.

,
' , ' , '
.
Tlo , ()

, .
()
( ,
).
,

, .
,
, ,
. ( ""
,.,
!).
,
,
, () .
,
,
, , , ,
,
,
,
,
" "

,
,
.

, ,

,
,
k q l
.

,
.
, ,
,
. (
). ,
-, ,
, (, )
.
.
.

.
,
.

-
:
(
)
. .
, ;
22/7/4

19. ME

|" ,
") '

:
,
.

.

"
", ,
, ...
, "".
(
, )
.
, .
,
.
""
- ,
,
.

, :
, ,
, .

, :

.
()
, ,
,

"" ( ).
, , '
, ;
,
- ,

' '
.. . .

,
' :
,

.
' ,
, .
' nou
, ' ;
, .
, '

, ..
...
,
-

. (
' .
,
,
, , ).

,
{
)
. ,
""

{ ,
,
" " '
),

,
, ,
.
,
' . ,
,

,
, ,

.

.
,
"".

,
,
, ,
' ; (,
' , '
"" :

, kol
. ,
"",
... I.
, . 0 -

, .
, , .
,
,
,
.
.


.
,
. , '
. ol
,
,
.
, ,.. ,
, .
, . ,

: .
, ,
;
.
,

.
'
.
.
, ol
. ,
. '
,
. ,
, , ,
' ,

. , ' '
,


, , , .

,

.
, ,
,
. , ,

:

" ".
.
, ,
,
,
.
,
<
)
,
, ,
.

.

: H
,
.
,

, ' .

)

,
- aq , : ", ,
;"

.
-; ,
" "
,

; " ", . .

.
"
". (
:
!
29/7/84

20.

" ,
", .
,
, ,
: "


, ". ("
. '
, -).
, , , : "


". ( '
",
", -.
' ,
,

:
" , , "
. ' 19
,
, -

", ".
, '
,

, " "

, ...
,
.
, :
. , , ,
'

,
... ,
, , "
": '
,
,
"",
.
, " ". ,
,
, .
,
, . ""
:
,
' "
"
" " ,
" "
" ",
,
" ",
""
"" .
, , , o l

{ ,

)

:
, '
,
.
' ,
, .
,
.
, ,



,
, ,
;
; ;
,
(
)
,
,
"", :

. " ",
"" "
".
" "
"" ,

,
,
, .
,

,
,
.
< "",
, ,
, ,
, ,
,
,
, , .
,
,
, .

,
... ,
.

-, -
...
,

"
"
"".
, ,
' " ", .


.

,
.
,

.
:

.
0
, (
)
,
"
" :

; ,
.
0 , '

( , " "
,

, ),
,
' ,
,
.
, ' ,
,
,
'
, .
, - -
( "
", , . )

:
,
, ,
, ,
, k q l
, ,
.
,
(
, "
" . , -

, )
. ,
,
,
. ,
,

, .

,
, ,
.
(
)
,
,
.

. ,
,
.
.
,
;
5/8/84

21. THE

0 "
" : " ".
:
'
' tl
" "
.
,
. ,
" ".
;
" "
";
,
. ,


tou ,
; (
'
"" , ).

; "
", ... ,

" "
,
". ,

: '

.
, .
" ",
,
" "

. , '
, " "
. ' , ,

: , ,
, ,
, '
,


.
, .
' , ,
, '
1929
. ,
"" , ,
,
. -, ,
,
:
" "
,
( )
" ". IVT ,

, ,
" "
.
,
, , ,
, ,
,
. ' ,
!
, (
.

).

,
,

.
.

,
:
.
, , , :
, .

, :
,
.
... ...
.


...
,
" "

.

.



. :
.
, ,
,
, ;
: ,
,
,

" "

... ,

,

'
,
,
;

"
"; , ,
.
, , ,

, !
, ,
-

. K l
,


' "" .
,
,

,

' .
" ". ,
, ,

. '
,
"",
" ".
, "", ' ,
, , .

" ".

,
, ,
,
.
, .
, .
:
, ,

. ,

. ,
:
, ,
, . .
,
.

, :

, , .


.

, yia
' ,
""
" " (
). , ,

, ,

" ",
, , ""
,

' " ".
"", ,
.

, ( )
"" ,
.
12/ 8/84

22.

'
, ,
.

. (" ,
"}.
,
,
.
( ) '

.

. (
).
,
,
.
" ", ,
' . (
}.
, ,
,
.
, , ""
,
, ,

'
.
,

.

'
,
k l
. , ,
'
,


,
.
'
,
,
.
,
, ,

.
,
,
.

, .

, 67
" "
,
, ""
, "" , "" , ,

.
,
,


, .
, ,

: ", ,
,
, ,
. ,
. , ,
,
,
.
, ,
" ", , ,
mo .
, "
" . ,
" "

, " ",
(
" "}
, " "
,
.


, ,
,
, , ' ,
. .

,
.

.
, , "'
", "" ,


"
".
, ,
,
,
, ,

' "
" ,
kol

, "

. .
,
' ' .


,
.
:

. ,
.
, ,
,
, ,
. , "
". . K ol
,
, ,
.
mo
"
" (1917-1921}. 1918, 1920
5 .
, () 1922

,
' .
: 1936,
1928.
,


"
".
1927
1929
,
. (
1936).
1932 ,
. ( "
"
). ()
1960, , ""
,
" " (,
.)
, ,
" ".
.
,
, .
,

, 1918
(
, ), 1923 "
*' , 1943 , ,

: ,
, ,
,
, , .


.
,
. '

, -

,
, " " (
,
) ,
.

,
. ,
, k o l
, ,
, , :
(
)
.
, ,
. ,
:
, .
;

""; ,
, ,
, ' ,
, ,
.
" ",
, . .
19/8/84

23.

. .
. ,
, "" ,


.
, , ; ""
"" "
".
. ,
* "
"
.
.
,

.
,
.


. , "
"
.
. :
. " .
" ",

" ".


.

. , ,
.
.
" "
(

) "
",
, .
, '
; .
' .
(
)

.

,
, , ,

,
,

.
,


. '
, ,

,
" "
.
" " .
; -

,
, ' .
, '

' .
{

)
. ,
,

.
. ol

. "
". ,
,
. ,
, ,
.
.
,
.
, kol
,
.

...
. , '
",
" "
. "
" .
""

,
.
:


,
.

.
.
' ,
,
, ,
. " "
- ,
.
.
, ' ,
: ,
, '
.

.
.

, .


, :
' ,
.
' , ""

.
.
,
,
'
.
,
, I ,

, ,
.


, .

. '
kol
. ""
,
'

' ,
, ,

,
, '
.
, ,
,
,
.



. ,
. ,
.
.

" ",
,
. , ,
,
. .
-
.
, ' ' ,
,
.

' ""
mo

,

,

"", ,

.
, '
, .
,

.
- -
.

,
,
.
26/8/84

24.

0 "" .
" ,

. ,
"".
,
, ,
.
:
, '
,
,
.

.
1930 : " (
, ""
")
".

.
,
, ,
,
" ,
,
".

,
431 .., ,

,
.
, ,
,
, '
"" .

: ,
,
' ,
.

, . ( ,


).
, ,
,
,
,
.
, ,
.
,

, '

"
". ,
, '
:
. ,
60,
,

,

, "" .
' , ...
' .
,
. , , ,
, !!!
,
:
,
, .


,


' .

,
: "
,
". ,
, : "
, ".
!

.
, '
;

,
,
; ( , , ). 'povtat '
,
,
" ; ;
,
: "

, ",
" ".
, ,
.
,
, , . ,
, , ol ,
,
'
.
,
: "

, . :

,
, .. ".

:
.
"
",
. "
. ,
.
,
-
.
"
",


.
,

.
,
,
,

. ,
, ,
kol .

, ,
.

, , ,
' .
. ,
,
, , ' .
'

, -'
kg l ,
,

.
',

. " "
:
,
, ,
, , ,
: .
.
. ,
, ,
.


.
, , "
" . ,


.
' "-" , "
" .
" " .
, '
.
, , ,
.
;
, . ,
-,
. .
2/9/84

25.


,
, ,
"
": .
,

. ' ,
.
,
.
. , ,
,

.
,
:
, .

.
, ,




' -

' :
.
, C O ST A R E 6e v
. ,

.
.
,
. ( )
,
'
.

,
' -,
.

" "
:
, ' ,
-

.
" ,
,
. .

, ,
,
,
: . "
" ,
.
,
(
, )
(
' ),

( , ) .

, ( },
, " ".
, "
", , "
", " ".

, ,

, " "

,
,
.
, (
;)
: ""
. K l
, ( ,
) .
,
: ,

. (
"" :
to '
).
,
,
( ).
, ,
" " .
, " " ,

.

, ,
,


,
.
,., .
,
, ,
,
.
(
).
,
, '

" ",
,
" " , ,
, " ",

().
, " "

,
,
. , ,
,
" ":
, .
.
, ,
' ,
'
,
(
,
'
, ,
,

, ,
).
, ;
'
,
;
,
, .

{ )
.
.
'
, .
, ""
.
hlo
. . ,
, " ",
! ,
.
.


.

( , ,

""
),
,
, :
,
,
, ,
" "

,

.
(, ,
) " " .
, ,
,
, ' , .
,
, ,

. ,

, .
... ,
.
, , .
, !
,
. , . "
"
.

:
, ' ;
, '
,
.
9/9/84

26.

.
,
,

"" ,
: '
.
,
, ,
,
, , , , ,
" "
, ,
, ., .

,
... ,
" ".

" ",
( ) .
( ) "
"

, ,
, '
, , ,


, '
.
, :
,
' , ,
,
, . * ,
' ,
, ,
, ,
.
,
,

,
.., .
, ,
;
, ,
. " "
,
'
.
, " ",
.
. ,
,
, ,
, ,

. , ,

.


, ,
.
,
.
,
,

' . ,

.

,
,
. ,
, , kol

.
, ,
,
,
.
,
. , .
,
... ,
k o l ,

" ".
'
, ,
:
, ,
,
, (
) ,
, ,
.
, ol
. (

" ").
,

,
:
.
, .
, .
,
,
, .
,
'

, . (
' ).
,
,
, . ( ).
, ,
" ",

:

. ,
,
. K l
, ,
,

,
. ' ,
' " "
" , ",

.
, .

.
(
)

: ,
, . (

...
). ' " "

, . 0
,
.
,

-
,
' '
. , ,
! '
, ,
. (
).

( ,
),
-
. ,

,
" "
, .. .
,
" "
" " .

. " ", "
" " "
. " " -


. '
... ,

.
"* ".
, ,

, ""
, :

. mo ,
,

, ' , ' . .
,
.
( )
.
" ( ) (
)
.
16/9/84

27.

" ".
,
,
,

.

.
,
, '
"
, ,
, ,

. , , , ,
:
'
,
,
,

,
' (
)
,
' , ,


.
"" * , ko l
,
, ,
. ,
,
' "
".

, , ' .
, ""
.
, ,
" '
":
"
" '
.
',
' :
,
" ",
, k o l
,
, ,
,
"" -


"" ""
' -
,
'
' ,
, .
, , , ,
, .

,
.
...
,
, , .
, ,
, ' .

' ,
'
" ".
, ,

. ,
.
.
K ol ()
,
' ,
'
.
"
": . ,

,-
,
,
.


,.
, (
6 ).
: , , , ,
, , , , ,
.,, ,
, ,
, ,

''" .
,
""
. "''. "" .

.
:
,
"
",
' ,
,

.

' ' ,
, ' to
.

, 0
: "
". ,
' . ,

. , ,
,
... (
) ,
,
, , "",
( )
. (0
, ,
,
.. , " "
, ,
: ,

).
' ,
:
,
, " -
.
, ,
,,.
(, , ,
), ,
,
.
, , ,
, ,
. ,
, ,
.
,
,
. ,
(
, )
-,
,
.

.

, " ,
,

.
.
,
.


.
-:
,

. '
. .
.

.
, .
,
. '
,
.
.
.

"
" , .
"" nou



. (
). " "
, , '
:
" ".
.
.
23/9/34

28.

. (
). ,
, ,
, ,
: , "
", ,
'
. ,
,
,
,
. (

"" ,
).
, .
, ,

.
,
.

. ( :
).
, (
) -

.
'
.
, , ,
, , ' ,
. .
, ,

"" -,
,
.
,
7 ..
, ' '
.

. ,

,
,
,
. (
).
.
. , .
, "
" , ().
- ,

, ,
,
:
'
, k o l ;
: ( ,
), ,
, , . ,

.
,
, '
,
. ( ,
,
, '
).

.
. , ,
, , .
,
, . (,

, . ,
, ,

;)
'
,,
. ,
, , ,
, , , ,

. ( ,

, , ,
,
).
, " ",
, .
, .., ,
,
. ( ,
).
,
. (

,
). ,
, , . , ,
,
( ) .
.. , (
, ),
... .
,

,
, ( ).
.
.
, (
, )
,
. , ,
,
, ,
... .
'
(: )
,
,
. , ..,
,
'
,

,

.
(
, ),
: ,
'
, "
", .
' ,

,

. "
" . , ,
""
" ", ,
19 1971,
'
,
,
' .
, , ,
. ,

. "
" " "
:
,
, .
" ",
.
,
, . (
" ",
, ", ,
, , ....", ,
... , ).
.
, (
),
.
, ,
, .
"
",
""
.
(
!). , (
, *

""
),
,

"",
" ", "
", .
, ,

.
"",

. ,
, ,
, . ,
. , ;
; ; ;
. ...
.
30/9/84


29. !

, "
"
"",
"" ,
.
, , "
"
. ""
( ). ,
""
"", , . (
" "
" ",
" ,'
, ).
' , ""
"" ,
"
", ""

. ,
,
, ,

. -

,
, '
, . ,

" ",
' . ,
'
.
, .


,

'
,
'


. , ""
,
. , ,
" ",
' "CGS".
, , "
30"
. " "
. "
" 30,
,

;
""
, ,
,
.
"
" , ,
, ' . ,

" " .
.. '
( )
"". "" , ,
, '
" .
" " ,
. , ,
.
,

( ) . ,
.

, "
".

' .
, :
. ""

""
.
""
' ,
. ' 1975 "
"
.
""

( )
' .
, ""
" ", ,
:
, "" ' .
" " "
" . , ,


. ; ,
... .

. , "" .
, .
" "
,
'
, " ( ) , ". " "
,
.
.
" "

- , "" .
" "
,
,
.

,
, ; ol

; : , k o l
, ,
,
, ,
, ""
,

' .


,
, , -

, , ""
,
, , ,
,
""
.
,

.
"
" ( )
"" 42
. ,
,
""
. ,
" ",

, ""



Xpovta.

75
"1900"
" ", , .

, "", ,
,
, ""
"".
"" . , ,

, , ,
. , 290 300
... .
, ; ,
. , , .

;
, '
,
, ""
'
"". , ,
,
,
" " (
, ).
, , '
,
"" .
, .
,
, "" '
. ,
' '
,
. , , "
"
,
.
, .
7/10/84

JO.

. .
. .
, ,
, ,

...
!
. ',
,

, ,
,
.
, , . , ,
. .
:
;

; ;
;
; ;
;
,
, . :
. , -

' .
.
;
: ,
(
) .
,
,
.
' . , ""
, ,
. ,
....
,
, , ,
,
, .
,
( !) ,
. (
;)
,

,
. ,
, ,
, "
". , .
,
,
, . "
" .
,
,
, ,
.
,
. ,

. ; ' ,
' . . , ,
' , .
, ,

:
, ,
' (
' ), '
,
, , " ".
" " ,
.
1929 "
",
: "
", ' " "
, ,
,
,
. ,
, ' '
uno ,
.
" "

, ,
,
,
:

, '
.
, '
.

.
,
. ,
, ,
" ".
,
.

, , ,
, , ...
- , ,
, (
, '
,
, ),
" "
:
, ,
, .

.
, ,
,
, ' . ,
( ,
, )
, ,
; ,
, , ,
,

" " '
.
" " ,
, " "
,
' : "
".
.

,
.
"''
. ,
. ,
{ ) {
). , ,
, '
" " .
,
:
,
,
. ' ,
,
,
" ".

( )
. ( ;
"" ;).
,
"" . '
,
, ,
,
.

"" . '
' .
, ,
, ,
. ,

,
:
'

,
, ,

,



,
, , .
.
.
, , " " (
),
.
.
,

. " "
,
.
14/10/84

31.

0 "
". , .
, , "
", 1776,
'
(BANKING ),
, ,
: .
,
,

, , , ,
, ,
, .
. ,
, , .

, ,
'
,
.
,
'
. B A N K IN G ,
, .
, , , "

": , "
", , ,
. (
:
).
, , '

. i & lo
,
' "", .
,
, '
, ""
(
, '
. (
"
, ).

,
.
, ,

,
,
, ' .
. "",

.
"" , " " (
). ,
,
.
, "",
,
,
"" ' ,
,
, .
,

"":
, ,
, ,
,
,
"" .

, :
,
,
. ' ,
,
,
.

' ,
.
:
.
,
, ,
, ,
. .
, .
.
, '
,
, 1929, .
,
,
: , ,
'
. , & .
,
'
: ' ,
.

, , .
, , .
.

.
: ,
, t o u . ,
,
( "", ) ,
, ' .
, , ,
,
: " "

,
.
, '
. ' ,

, ,
. , ..,
,
,
.* ,
, ,
, , '
,
" ". ',
- ' ,
.
,
,
.

,
' .

. ' -


,
, .. .
,

.
,
.
,
.
'
" ". ,
, , ,

. "" .
"" ,
.
,

: , ( )
( ).
, , ' ,
,
() .
,
: '
""
(
' )
.
tou ,
,
, ,
, .
' '
.

;
, '
, ,

:
. ,
.., "
",


.
, ,
,
, () ,
. , ,

, , . ,


, , ,
.

: ""
,
.
,

.

B A N K IN G

. ,
, "" .
21/10/84

32.
( ' )

, :
. : ,
.
.
,
.
,
,
. ", ,

. ' ,
.
, , :
. (
:
,
,
,
, ,
!!)
,
, ,
, . , , ,
,
, ,

, ,
.
,
:

.
, " "
. , " ",
,
,
1929, ,
" ".
, ""
,
" ",
.


:
, " " "
" kol "
", . ,
,
. ,
,
,
.
" ",

,,
,
, '
,
: M V=PQ. (
" ). ,

, V ,
, Q
.


. ,
. '
,

, .

"" , '
, ' ,
"" , ,
,
.
, ( ,

),
() (V).
,
,
,
. , ,

. (
"" , ^
(V). ,
).
,
: ,
, !I ,
,
().
:
,
, . , ,
. ,
, '
.
.
, -

' , ' , * .
{
!) ( . {
), (
). ,
(
)
. .

'

"".

,
, . , .
( "
"). ,

, , ,
. ,
,
. , . ,
,
, . . , ,
.
.

,
, , ,
. " ". '
, ,
.
.

, .
( )

, .

,
.
"
".
, .
, ' ,
.

.
.
,
.

. (
,
"
").
, , ,
. , ,
. ,

.
, ,
. ,
'
.
, ,
IN F LA T IO N
.
. , , , .
, , (
) ,
,
, .
,
'
.

.
{
) ( )
(
) .
, . ,
, , '
1930 ,
" ". ,
,
. ,
,
.
ol .
-
( ) .
'
. , ,
, ... ,
, "
' ",
, ""
() '
,
,
.
28/10/84

33 .
(
)

,
. ,
( )
( ,
"", ,
"")
. ,

: "" "
" . :
( ,
, , , )
.
, , ;
, ..; ;
; ;
, "
" (: ,
,
,
,
).
,
, "" ()

,
;
,

, '
' ,
. ' ,
.
'
. '
' .
,
, ,
,

,
, ,
... !! 1944
, ""
, .
, "" (

, ... )
' kl , .
, , , ,
. ,
,
,
,
.
, ,
,
, ( " "

, ""
. ,
' ).
;
, .

. ',
.
" " ,
,
' . ( o l , '
).
,
. ....


. , .
,
,
. ,
, ,
. ( ,
,
. ,
' ).
,
.
. ,
.
,
.
,
. " ". (
,
, , ,
, .) ,
,
,
. ,
, '
' , ,
, ,
,
, ' . ,

. ,
,

' .
,
.
; ;
; ',
. ,
.
, :
,
.

, "
" , .
, ;
.
,
( ,) .
, ,
. (
' ;). ,
. ,
, . ,
" ", ...
. ,
1929,
. , '
.
, , ;

:
;
.

.
, ;
,
; , . -

" ",
. ,
,
.
,
: ,
,
, . ( , ).
,
,

. . , .
, .
, ,
,
. (
.
M ADE IN USA).
, ,
,

. '
, , , , ...
,
,
, ,
(
).

, " ",
.
.
"" ,
. .

. ,

. ,
"";
;
. ""
" " .
' .
, , , ,
, , .

,

.
, ,
.
,
. ,
,
: ' '
. , , .
4/11/84

34.
( )

"":
.
, ' ,
( "
")
, '
. ,

. ' ,
. '
.
, ,
,
, ,

. , , ,
,
.

. ,
, .
, .

, , . ,

, .
,
, ,
.
.
( "",
).
( ,
)
. , , ,
,
.
, ,
. ,
,
,
" ",
-

. "
",
,
' ' .
'

. ,
(
' ).
: ,

.
,
,
. , , :
, ,

,
,
, .

,
:

" ,

.
" ...".
, , . '
, '
, ""
.
-
""
.

.
. , " "
' '
" ". ,

. ,
: ,

.
, - , , .
. ,
, " ",
' , ' .

;
; ... ,
,
.
.
, , k o l
.
,
. , .

, ,
.

,
,
. k o l .

, . ,
, . , ,
' ,
, , ,


, , , '

.
,
,
,
" ". " ",
, "
.
:
' ,
{ ) , "
" '
.
, ,
, ,
, .
,

' , ,

, ,
, , ,
, . ,
" ",
" ".

: ,
;
. , . , ,
. .
, ,
, , , .
,
. ,
,
. ,
,
,
.
, ,
"
" :
,
, ,
; {
). ,
.
, ,
.

. ,
' ,
.
,
.

,
"" . ,
.
, :
; ( , . '
, ,
, . .
, ,
,
. -

,
.
,
' , "
".
:

. : "
,
,
. ,
.

, .
,
. ,
, , ,
" ", .
"" .

. "" ( )
,
'
.
11/ 11/84

3 5 . 0

, ,
( , , ,
). , ,
' .
,
. ,
, .
,
,
.
, ,
.
, -
.
' ,
".
, , , , , ,
( ""
), , , ,
, , , , .
, (
, , ),
, ,
' .

, .
'
, .
, , .
" "
" ".
, ' ' ,

,
.
(, ,
).
,
.
, , "", ,
, , "
", "
".
, .
" "
.
.
. "
" , "
". , ,
. 19
20 .
' .
. ""
""
,
. ,

.
""
" ".
""
,

* " ",

, .

. ,
, .
,
,
,

. '

, , ,

,
.
0 ,

(" ")
.
.

.

,
.
. , ,
, . ..
, . ,
.
,
, ,
.
'
() . ,
,


.

' ,
.
,
. ' ,
, "" ,
, .


,
.
,
"
.

""
.
( )

, .

.

.
. , ' "
" . ,
:

. " "
,.
, . .... !!!
.
, , , ,
, '
: 1) .
, .
.
'
, .
,

' , .
,
. , ,
,
, .
,
, 2)
.
. , " "
.
" " '
.
. ,
; ' ; (
, , , ' .

' .
,
). 3)
.
. ,
" ".
,
,
, ,
.
, .
" ".

,

' . ,
0
;
,
.
,
.

.

. .
, .

.

" ". .
.
" " ( ,
)
. ,
,
.
, ' , .
" "
.
, "
" , ,
,

,
.
1921
'
.

.
,
,

. " ",
'
,
.
. , '
.
18/11/84

36.

, , , .
, ,
. '

, ,
,

.
" ". (
).
" ,
. , ,

. (
. :
, ).
,
() .
, ' ,
( , ).
, ,
, , .
' ,
.
, ,

.
,
.
.
, kol
.

. ,

,
. ,
, .
(,
,
,
).
:
,
' .
, ,
, ,
. , .
. ,
. ,
:
. , , ""
, "".

.

.
' '
(
).


,
,
.

,
, ,
,
, .
, :
.
, ,
.

.

, ,

.
, ..,
, ,
, , ,
( ),
, ,
.
... ,
-
. (
, ,
. ,
; ;
.
,
.

,
, ,
.

" ",
" ". " "

, " "


,
.
"
,
. ,

( )

, ,
'
.

,
;
, , " "

, . ,
, | . , ,
'
.


;
,
,
,
. , ,
( ).
, , (
)
. " "
... . ,
, "" .

, , ""
.

, ,
. ,
, (). ,

,
, , .
"
" ,
,
- ,
, . ,

; "
" "" ;
, .
.
, ,
"" ,
,
,
kol .
,

, , ,
. , ,
.
.

, ,
. '



,
,
. ,


.
.
.
, "
" .
, '
.

,

. (
. "" '
.
" ").


, ,
.

.



,
' "".

,

, , , ' ,
. ,
, , :
' ,
"" ,
. ,
,
.

25/11/84

37.

" ". ,
" "
,
{ ) "
";
,

...
.
() ( ),
:
" , " "",
, , .
.
"" , ""
, ,
.

, , ,
'
.
,
. , "
"; ;
, ;
" " -

; , ,
' ; ( "
" ,
,
. ,
, "
" ,
).
-
. "".
"" , ,
: , ,
, , .
"" ,
. " " :

.
" ",
( )
' . , ""
"" ,
.
, , "";
;
. ,
,
, ( )
, ( )
()
, . ' ,
"" "-
" .
.
.
. , , ,
"" "" . , X.
"",
. , I.
""
"".


,
" ;
'' ( ) : "
:
".
, , ""
,
"
", "". ' "
" .
.
. (

" ",
" ").
, , ,
, .
:
,
,
.
,
16 ,
"
".
, :
, , . ,
. "
" " ". '

,
.
( ) "
( ).
" "
16 ,
, 18 (1789).
,

, ""
, .
,
, " ".
:
,
,
. ,
.
, , .

""
, , ,
.

. ,
. ,
, , ,
. ,
. , ,
(
, )

. ; ;

,
.

. , ,
( )
,
, " ", " ",
" ".
,
,
, ,
" ",
' ""
. ,
' '


' "
" .
,
. , ,
.
. ;
, ""
( - - ).
"" "". .
(),

. "" ' .
,
' . ""
.
, :
' . ,

; "", (
, )
;
, ' ,
,

;
, ( )
,
. , ,
"" ,
, , ; ',

",
"" '
,
" ", "" .
: ,
""

. (
,
.

).
, "" , ,
,
. ,
:
"" "",
:
().
,
:
; ; ,
,
, . ,
. , "
".
,
, " " "
".
,
. ,
" "
,
""
: '
, . , , ,
, ,
.
.
\

1/ 12/84

38.

, .
, :
. ,

,
. ' ,


. , ,

.
,
, .
, ,
. , ' 1924
,

"". ', 1924

"" "".
,
,. , . ,
, ,
,
,
,
. , -

, . ,
( , ), ,
.
, ,
,
, -

"" .

,
,
,
, .
0
, ,
,
, , ,
.

. ,
,
, .
,
, ,
.
, ,
' . , ,
,
.
" ". '
" ", ,
, ,
,

,

. ,


" ",

,
'
, "" .

,
.
' :
, ;

,
,
, ,
, ,
, .
,
,
.
, ,
, , ,
. (
,
,
,
).


1821. , ,
. "
"
,
.


,

.
, :
,
;
, , ,
, ,
' . ,
, ,
, ,
;
:
,


. (,
, ,
, ,
"
").
, .


. ,
,
, .. .


. , , ,

, ,
"", -
" ",

" ", .
"" .
.

: 1)



, .
, . (

, ). 2)
,
,
. ,
). 3)
,

.
. '
.
,
()
.



. "
", '
.
(
'21 " "
-, , -
).
,

. ,
,

. (
). "
-" ,
" ", '
, , ,
.

" ",
" " , ,
.

,
,
.
, .
, , ,
.
, ,



, , .
, ,

.
, "",
,
,
.
, ,
.

,
. ,
"" - .
, ,
. ,
"" ""

. "".
.
""
" "
. " "

.

?
"" .

"
". ,

, .
9/12/84

39. '

0 : "
, .
,
,
.
"
". "
, "
: " , ".
'
,
.
.
.

, ' ,
. "
",
, "
". " "
' :

. ' , ,

, .

,
, "
":
, ,
,
". ,
, '
" "
,
, '
, ,
,
" ",
, ,

.
, ""
' , '

. ,
: (" ").
, .
,
,
'
.
.
, ,
;
; , ; .
; , . , ,

, ... .
'
, ,
. ,
, ,
-
, -

, , ,
' .
, .
,
.
,
,
; , . ,
, ,
.
, , ,
' :"

.

"
". ,
.
!! ,
, , ,
, ( !)

, ;
' " iou ",
' ,
.
' .
"" , .
;

; , .
.
. .
, , , ,
, ,
, , (
, ), (
, ), ( ,
). ...

!
; ,
, .

, ,
,
.

. ,
" ",
" ". , . .
. ; .
: ,
. ,
, .
: ,
,
.
" ",
,

. .
. , ,
.
' ,
. ,
, ;
, "
" ,
" ". !
, !
. , "
". , ,
,
.
" "

" ". , , "


" () .
; . '
,

, -
, . "",
,
, ,
.
""
, ,
, "
",
.
, .
, kol -
. . ,

,
, . , .
, .
, ,
; ,
'
. ,
,
. ( )
( )
- '
. " "
" ", " ",
, .
, , " ".

, ,
'
, .
, . .

, . , ,
' -.

.
, ,
. '
. , ,
. "
" ( ) ""
" ", " ".
, . . .
. . " ".
. .
... ,
.

.
.
,
; , ,
""
-; ,
-
.
. ,

.

, ,
, .
,
. ' .
, .
16/ 12/84

40.

, .
,

, . ,
, ,
: ,
"", " . K ol
"" . , "
" .
;
; , ;
' ; ; , ,
. '
, " .
, ,
,

,
, , "
", ,
kol '
.
, ' "
".
,
,

, .
, ,
' ,
.
"",
. ,
,
' . , .
"
" ,
( ) .
, ; .

"" ,
,
. , ,
.
,
' , , ,

,
, . (0
).
, ""
. ,
.
,

. , "
", :
,
""
. ,

,

,

,
.

"" ,
, , . 0
, () ,
,
,
"" . ,

. ,
" " ,

, .
,

,

, " " .
.

, , ,
. "
"
; ;
.

. ,

(,
)
.
.
:
, ,
,
,
. ,

{ ) .

" ' " (
) ' .

"",
,
, ,
.


.
,
:

. , ,
: .
, , "
. ,
,
' .
. ,
. , .

, .
" ":
,
, .

,
, : 0
. .

' .
"" . ,
'
.
,
. ,

.
, .
,
,
,
,
. ()
.

,
. ,
, , . '
kol
. ,
.
,
, .
" "

,
,
. . K ol

, .

,
, . ,
.

,

. ,
;
. .
( )
, . .
, , .
. .

,
.
,
, "
" (), " ".

. , "
",
.
- ,

.
,
-
, "" '
"" ' '
.


' . , '
.
0
" "
: , ,
.
. ,
.
" "
kol '
""

:
, ,
, "" .
23/12/84

4 1 .0 :

ncuc .
, , to
. ,
, ,
" ",
" ". ,

,

: , , , ,
, , , , ,
, -
'
.
' ,
" " ,
. , ,

.
" ", , ,
, "
".
, .
,
. ,
,
.

.


.
,

- ,
'
.

, "" . ,
, :
'
,
"" ' ,
' .
,
"" ,
. , ""
""
.
, , ;

.

.
, , , ,
. "" . ,
" " , ,

. 0

.

"". ' :
,
, ,

. ,
, "

", "
", :

.
, ,
" " .
, ,
.
, , ,
, .
, . '",
;
"
", ,
, .

. , '
.
.
, "
' . ,
( ,
) ,

.
, ' ;
,
;
'
' : 0
. '
, ,
' .,
,
,
.
.
0
: " , -

"", .
.
,
"" '
, .
"" . .
.
, ,
, " ",
. :
., .
, ,
,
, .
, ,
, '
,
:
. , " ",
, '
.

. ' ,
( )
. ,
'
, " "
" "
,
.

. " " ( )
' , ' ,
,
,
. 0 .

,
.

( , )
. " "
, , ,
. ,
' , ,

.
, ( )
( ) ,
: ( )
,
"";
' ,
,
" "
, .
,

( ),
.
,
" ", .

.
,

. "" , , ,


:

, . '
.
""
.


^'^"
- (

) .
,
" " .
"".
,
,
' , , ,
.
,
, ,
,
.
" ",
( )
(
). : 0 -
,
.

.
, '
.
'
, ' . '
,

. '
( ),
, ,
.
' , 9
, ,
,
,
to
,
. , (
) .
30/12/84