You are on page 1of 41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II

FACULTAD DE INGENIERIA
INSTALACIONES DE EDIFICIOS II
TRANSFORMACIONES DEL AIRE
En las instalaciones de aire acondicionado, el aire va siendo sometido constantemente a
transformaciones que modifican las condiciones enumeradas cuando se mostr el
diagrama psicromtrico.
Se reconocen los siguientes procesos a los que se somete el aire:
1. Calentamiento a Humedad Especfica constante.
2. Calentamiento con aumento de la Humedad.
3. Enfriamiento del aire.
4. Enfriamiento y deshumectacin del aire.
1. CALENTAMIENTO A HUMEDAD ESPECFICA CONSTANTE.
Este es un proceso tpico de calentamiento en aquellas instalaciones donde no hay
incorporacin de humedad.
Del baco psicromtrico, partiendo desde el punto al cual le corresponden ciertos valores
que caracterizan su estado, si se produce un proceso de calentamiento del aire, la
temperatura TBS aumenta, mantenindose constante la He, pero disminuyendo la HR.
Podemos graficar el proceso partiendo del punto A con una recta horizontal hasta el punto
B a la derecha.
Este proceso es de calor sensible y es tpico de los procesos de calefaccin de
invierno.
Como se dijo, no es conveniente que la HR diminuya por debajo del 30%, por los
inconvenientes que producen a las personas al respirar. Debe tenerse en cuenta sin
embargo, que las personas constantemente van aportando humedad al ambiente por lo
cual, en general, no es necesario agregar humedad.

Ing. Gustavo L. Lazarte

1/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II

2. CALENTAMIENTO CON AUMENTO DE LA HUMEDAD.


En locales donde es necesario mantener un cierto nivel de HR constante, el proceso al
que somete al aire con el calentamiento debe ir acompaado del agregado de vapor de
agua, mediante humidificadores.
En este proceso se puede hacer de dos formas:
a. Agregado de vapor de agua al aire y posterior calentamiento.
b. Calentamiento del aire hasta la temperatura establecida y posterior agregado de
humedad.
Para este segundo caso, partiendo desde el punto A y con un proceso de calor sensible
para calentar el aire llegamos hasta el punto A y desde all mediante el agregado de
vapor de agua a la misma temperatura llegamos al punto B, con un proceso de calor
latente.

Ing. Gustavo L. Lazarte

2/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II
3. ENFRIAMIENTO DEL AIRE
Si el enfriamiento del aire se realiza sin modificar la He, es decir sin agregar ni quitar
humedad, se produce el enfriamiento con un proceso de calor sensible.
Siguiendo la recta horizontal desde el punto A al punto B (He=constante), se observa que
se aumenta la HR.

4. ENFRIAMIENTO CON DESHUMIDIFICACION


En el acondicionamiento de verano y debido al constante aporte de humedad por las
personas, el proceso de enfriamiento del aire debe ir acompaado de una disminucin de
la humedad especifica He, a efectos de mantener la HR dentro de los limites de confort.
Uno de los mtodos utilizados en las instalaciones de refrigeracin consiste en:
a. Enfriamiento del aire mediante un proceso de calor sensible, manteniendo la He
constante hasta alcanzar la temperatura de saturacin. Lnea recta de A hasta A.
b. Mediante un proceso de calor latente, el vapor de agua condensa diminuyendo la
He.
Esto se realiza mediante un serpentn (radiador) por donde circula agua o un gas
refrigerante a una temperatura por debajo de la temperatura de roco del aire.

Ing. Gustavo L. Lazarte

3/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II

AIRE DE MEZCLA
Los tratamientos para el acondicionamiento de los locales ocupados por personas,
suponen siempre la RECIRCULACIN de un cierto volumen de aire, el cual es:

Calentado en invierno sin agregado de vapor de agua

Enfriado y deshumificado en verano.

A efectos de mantener las condiciones de pureza del aire dentro de los lmites de confort
y salud, se hace necesaria la incorporacin de aire exterior al local, en un proceso que se
llama Renovacin de Aire.
El aire que se toma del exterior posee condiciones psicromtricas que, en general, no
coinciden con el aire de recirculacin del local.

Ing. Gustavo L. Lazarte

4/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II

RENOVACION DE AIRE
El porcentaje de renovacin del aire de recirculacin, depende de la cantidad de
personas, de las actividades que se realizan en el local y en general son valores
establecidos.
El Artculo 66. ANEXO I, del Decreto N 351/79, Reglamentario de la Ley de Seguridad e
Higiene, establece:
La ventilacin mnima de los locales, determinado en funcin del nmero de personas,
ser la establecida en la siguiente tabla
PARA ACTIVIDAD SEDENTARIA
Cantidad de
personas

Cubaje del local en metros


cbicos por personas

Caudal de aire necesario en metros


cbicos por hora y por persona

43

29

21

12

15

15

12

PARA ACTIVIDAD MODERADA


Cantidad de
personas

Cubaje del local en metros


cbicos por personas

Caudal de aire necesario en metros


cbicos por hora y por persona

65

43

31

12

23

15

18

El cubaje del local se calcula como:

Cubaje del Local

Volumen del Local


N de personas

Otra forma de calcular el caudal de renovacin de aire, es a travs del concepto de


NUMERO DE RENOVACIONES.
Se encuentran tabulados para el tipo de actividad que se realiza en el local a ventilar, y se
han realizado por comparacin con sistemas de ventilacin que funcionan correctamente.

Ing. Gustavo L. Lazarte

5/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II
Debe tenerse presente que las tablas han sido elaboradas para edificios de altura libre
entre 4 y 6 metros, por lo que la analoga con alturas superiores debe establecerse con
criterio.
Por ejemplo, la Norma DIN 1946, establece:

Tipo de local
Inodoro en:

Tipo de Edificio

Renovacione
s
de
aire
a la hora

domicilio

4-5

pblico/industria

8-15

Locales acumuladores

5-10

Cuartos de bao

5-7

Locales de decapado

5-15

Bibliotecas

4-5

Oficinas

4-8

Duchas

15-25

Tintoreras

5-15

Cabinas de pintura

25-50

Garajes

aprox.5

Amarios roperos

4-6

Restaurantes - Casinos

8-12

Fundiciones

8-15

Remojos

hasta 80

Auditorios

6-8

Cines, Teatros

5-8

Aulas

5-7

Salas de Conferencias

6-8

Cocinas

Domesticas

15-25

Colectivas

15-30

Laboratorios

8-15

Locales de aerografa

10-20

Salas de fotocopias

10-15

Salas de mquinas

10-40

Ing. Gustavo L. Lazarte

6/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II

Talleres de montajes

4-8

Laminadores

8-12

Talleres de soldadura

20-30

Piscinas

3-4

Despachos de reuniones

6-8

Cmaras blindadas

3-6

Vestuarios

6-8

Gimnasios

4-6

Tiendas

4-8

Salas de reuniones

5-10

Salas de espera

4-6

Lavanderas

10-20

Talleres

alteracin pronunciada

10-20

poca alteracin

3-6

Habitaciones

3-8

Ejemplo:
Un Aula tiene una capacidad de 100 personas. Para una superficie estimada de 100 m2 y
una altura promedio de 6 m,
a) determinar el caudal de aire del equipo de renovacin de aire, si se adoptan 6
renovaciones por hora.
b) Verificar la ventilacin mnima segn el Cubaje (Decreto N 351/79):
Solucin:
a)
Volumen del local = 100 m2 x 6 m = 600 m3.
Caudal del equipo de renovacin= 6 renovaciones/hr x Volumen del local =
6 renovaciones/hr x 600 m3

= 3600 m3/hr.

b) Determinamos el cubaje del local:


Volumen del Local
600m3
6 m3
N de personas
100persona s
persona
De tabla corresponde:
Ventilacin mnima = 29 m3/(hr persona)
Cubaje del Local

Caudal del equipo de renovacin= 29 m3/(hr persona) x n de personas


Caudal del equipo de renovacin= 29 m3/(hr persona) x 100 personas = 3000 m3/hr

Ing. Gustavo L. Lazarte

7/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II
PUNTO DE CONDICIN DE MEZCLA
Cuando mezclamos dos masas de aire de distintas condiciones psicromtricas, se puede
encontrar el PUNTO DE CONDICIN DE MEZCLA, partir del diagrama psicromtrico.
Para ello identificamos en el diagrama los puntos correspondientes a las dos masas de
aire, uniendo los dos puntos con una recta, el punto de condicin de la mezcla divide a la
recta en dos segmentos proporcionales a las masas de las mezclas.
Ejemplo:
Aire interior en estado

A: 25 C y 50% HR

V=

60 m3/min

Aire exterior en estado

E: 35 C y 40% HR

V=

20 m3/min

Total de Aire recirculado: 80 m3/min


El aire interior representa el 75% del total, en la recta que une el punto A con el punto B,
ubicamos el punto de condicin de mezcla midiendo desde el punto B, hacia el punto A
de mayor masa.

CONDICION DEL AIRE DE IMPULSION

En el proceso del acondicionamiento, hay una constante recirculacin de aire, que


como ya estudiamos es:

En verano: enfriamiento y deshumidificacin

En invierno: calentamiento sin agregado de humedad.

Para ello debemos considerar que nuestro equipo de acondicionamiento,


constantemente est impulsando una mezcla de aire exterior e interior.

En verano, la impulsin del aire de mezcla debe hacerse en condiciones tales que
se encuentre ms fro y ms seco que el aire que hay que desplazar dentro del
local.

Adems debe compensar las ganancias de calor y humedad dentro del local.

Estas son ganancias por calor sensible y ganancias por calor latente debido a la
evaporacin de la humedad generada por las personas.

Ing. Gustavo L. Lazarte

8/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II

CAUDAL DE AIRE A CIRCULAR


El aire fro impulsado al local, progresivamente se va calentando desde la temperatura tI
hasta la temperatura tA, por lo cual el calor que toma el aire de impulsin es:

QSi=CeGh(tA-tI)
Donde:
QSi= Ganancia de calor sensible en el ambiente [kcal/hr]
Ce= Calor especfico del aire de impulsin (0.24 kcal/kgC)
Gh= Cantidad de aire a introducir en el local [en kg/hr].
tA= temperatura del aire del ambiente [C].
tI= temperatura del aire de impulsin [C].
Relacionado peso de aire a introducir con el caudal, se tiene:

m3
kg
min
Gh C 60 C
1.2 3 60
hr
min m
Donde:
C=caudal de aire de impulsin en [m3/min].

Peso especfico del aire en condiciones normales = 1.2 kg/m3.


Luego queda:
QSi=0.24x1.2x60xC(tA-tI)=17C(tA-tI)
Despejando el caudal:
C

QSi m 3
17(tA tI ) min

Clculo de la Temperatura de Impulsin tI


Se define el Factor de Calor sensible como:

FCS

Qsi
Qsi QLi

Donde:
Qsi=Calor sensible del aire interior
Qli= Calor latente del aire interior
Dado que el equipo de refrigeracin, al enfriar el aire de mezcla, acta disminuyendo la
humedad especfica y la temperatura, quitando calor sensible y calor latente, puede
ocurrir que las condiciones de humedad al salir el aire del equipo no sean las adecuados,
an cuando la temperatura si lo sea.
Por lo tanto hay que mantener una adecuada relacin entre el calor sensible y el calor
total.

Ing. Gustavo L. Lazarte

9/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II
En el diagrama psicromtrico se ha trazado la escala de factor sensible para una
condicin del aire interior de 26.7C y 50% de HR (punto B en el ejemplo), que
corresponde a la situacin de confort trmico para el 80% de las personas del local.
Si se une el punto de confort mencionado con el FCS correspondiente al problema
especfico, se genera una recta que indica las infinitas combinaciones de temperatura y
HR del aire con la misma proporcin de calor sensible y latente.
Si se prolonga la recta de FCS hasta la curva de saturacin, se determina la temperatura
que debe tener el serpentn de refrigeracin del aparato acondicionador, para producir el
enfriamiento del aire y la deshumectacin. Este punto lo denominamos PRA
Ejemplo:
En este ejemplo se determinar la temperatura de impulsin
Condicin de diseo Aire Interior: 25C 60% HR (punto A)
He=11.8 gr/kg
Factor de Calor Sensible: 0.74
H=13.3 kcal/kg de aire seco.
Trazando la recta de FCS para la condicin del aire de 26.7C y 50% de HR (punto B).
Y luego la paralela a esta recta pero pasando por el punto A, la recta para las
condiciones de diseo.
Prolongando la recta de diseo hasta la curva de saturacin se obtiene la temperatura de
roco (punto PRA), donde las condiciones son:
15.4C 100% HR (punto PRA)
He=11.1 gr/kg
HA=10.4 kcal/kg de aire seco.
Si se analiza esta recta de derecha a izquierda es decir desde el punto A hasta el punto
PRA, se observa el proceso de la transformacin del aire que esta circulando, cuando
pasa por el equipo de refrigeracin.
Desde la condicin A hasta la condicin PRA:

Temperatura: disminuye progresivamente hasta la condicin PRA, cediendo el


calor ganado en el ambiente.

Humedad Especfica: disminuye.

HR: aumenta por la disminucin de la temperatura hasta la saturacin.

Entalpa: disminuye.

Desde la condicin PRA hasta la condicin A:

Temperatura: aumenta progresivamente hasta la condicin A, tomando el calor


ganado en el ambiente

Humedad Especfica: aumenta por el vapor de agua incorporado en el ambiente.

HR: disminuye por el aumento de la temperatura.

Ing. Gustavo L. Lazarte

10/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II

Entalpa: aumenta.

Dado que no todo el aire que pasa por el serpentn del aparato, toca la superficie que se
encuentra a la temperatura de roco (PRA), la temperatura ms baja que se puede lograr
en el aire de impulsin es un poco mas alta que la que se determin con el diagrama.
Es por ello que se habla de la eficiencia o factor de by-pass del serpentn.
La temperatura ms baja que se puede lograr ya no se corresponde con la humedad de
saturacin sino con un valor menor que vara de acuerdo al serpentn, desde un 80%
hasta un 95% de HR.
Si consideramos por ejemplo un equipo que logra un 95% de HR, se encuentra la
temperatura sobre la recta de FCS, 16.4C, determinndose as el punto I, que da las
condiciones del aire de impulsin al local:
Condicin del Aire de Impulsin: 16.4C 95% HR (punto I)
He=11.3 gr/kg
H=10.7 kcal/kg de aire seco.
Cantidad de calor extrado (Sensible+latente)=HA-HI=13.3-10.7=2.6 kcal/kg.
Esta temperatura del aire de impulsin, es la mxima temperatura que permite la
extraccin cantidad de calor determinada.
Temperatura mayores extraen menos calor y temperatura menores extraen mayor calor.
Si se analiza el proceso de enfriamiento del aire desde el punto A hasta el punto I, como
la superposicin de dos procesos;
a) Deshumectacin a temperatura constante:
Desde A hasta A. En este caso el proceso es calor latente
HA=12.85 kcal/kg
Calor latente extrado= HA-HA=13.3-12.85=0.45 kcal/kg.
b) Enfriamiento a humedad especfica constante
Desde A hasta I. El proceso es a humedad especfica constante.
Calor sensible extrado= HA-HI=12.85-10.7=2.15 kcal/kg.
Cantidad de calor extrado=Calor Sensible+Calor latente=2.15+0.45=2.6 kcal/kg.

Ing. Gustavo L. Lazarte

11/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II

A
I

A'

FCS
RECTA

PRA

Condicin del Aire de Impulsin en el caso de que se incorpore Aire Exterior.


Estas condiciones se presentan cuando se incorpora aire exterior para la renovacin del
aire interior.
La mezcla se realiza dentro del equipo de refrigeracin, antes de pasar por el serpentn.
Supongamos:
Caudal de Renovacin de Aire Exterior = 46 m3/min

28.57%

Caudal de Recirculacin sin renovacin = 115 m3/min

71.43%

Caudal del Aire de Impulsin al Local

= 161 m3/min.=9660 m3/hr

Es decir se tiene dos flujos de aire con las siguientes condiciones:


Condicin de diseo Aire Interior:

25C 60% HR (punto A)

He=11.8 gr/kg
HA=13.3 kcal/kg de aire seco.
Condicin de diseo Aire Exterior:

38C 40% HR (punto E)

He=17 gr/kg
HE=19.6 kcal/kg de aire seco.
Se debe encontrar las Condiciones del Aire de Mezcla
Condicin del Aire de Mezcla:
Ing. Gustavo L. Lazarte

28.8C 54% HR (punto M)


12/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II
He=13.3 gr/kg
HM=15.05 kcal/kg de aire seco.
VeI=0.873 m3/kg de aire seco.
Si se une el punto M con el punto I, se determina la recta que da la transformacin del aire
de mezcla.
Condicin del Aire de Impulsin: 16.4C 95% HR (punto I)
He=11.1 gr/kg
HI=10.7 kcal/kg de aire seco.
VeM=0.873 m3/kg de aire seco.
Prolongando la recta hasta la curva de saturacin, se obtiene el punto PRS, que da la
temperatura de roco del serpentn, para el aire de mezcla. TPRS=15.1C
Calor Total de Extraccin (Aire Interior+Aire Exterior)
Recordando que:
Se define entalpa de una sustancia como la suma del calor latente ms el calor sensible
total de la sustancia.
H=Calor sensible+Calor Latente
La entalpa total en el punto M, corresponde a la suma de los calores sensibles y latentes,
tanto del aire interior como del aire exterior.
En el punto M:
HM =15.05 kcal/kg
VeM=0.873 m3/kg
La entalpa total en el punto I, corresponde a la suma de los calores sensibles y latentes,
tanto del aire interior como del aire exterior.
En el punto I:
HM=10.70 kcal/kg
Por lo tanto la cantidad de calor total a extraer es la diferencia entre la entalpa del aire de
mezcla a la entrada del serpentn (condicin M) y la entalpa del aire de salida del
serpentn (condicin I)
kcal
m3
Calor Total de Extraccin QT C M ( HM HI )

hr
kg

QT 9660

Ing. Gustavo L. Lazarte

m3
VeM
kg

m3
kcal
1
kcal
(15.05 10.7 )
48134.02
hr
kg 0.873 m3
hr
kg

13/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II
Se observa que a mayor caudal circulante, mayor cantidad de calor que se extrae, y a
menor temperatura del serpentn mayor cantidad de calor que se extrae.
Si por ejemplo adoptamos el siguiente punto de impulsin:
Condicin del Aire de Impulsin: 15C 95% HR (punto I)
HI=9.8 kcal/kg de aire seco.

kcal
m3
Calor Total de Extraccin QT C M ( HM HI ' )

hr
kg

QT 9660

m3
kcal
(15.05 9.8)
hr
kg

1
m3
0.873
kg

58092

m3
VeM
kg

kcal
hr

M
A
PRS

I
I'

Ing. Gustavo L. Lazarte

A'
PRA

RECTA

FCS

E'

14/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II

DUCTO DE RETORNO

SERPENTN

DUCTO DE IMPULSIN

LOCAL A ACONDICIONAR

Ing. Gustavo L. Lazarte

15/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II
CONFORT TRMICO
Para que una persona se encuentre en equilibrio fisiolgico con el medio que lo rodea,
deben presentarse ciertas condiciones que hacen al bienestar de la misma. Estas
condiciones ambientales son:
1. la temperatura.
2. la humedad.
3. la acstica.
4. la iluminacin.
5. las condiciones del aire.
Cuando la persona bajo estas condiciones combinadas, siente a travs de su organismo
un estado de bienestar, se dice que est en estado de CONFORT FSICO.
El confort fsico no es suficiente para que la persona se sienta bien, intervienen otros
factores que tiene que ver con las actividades que realiza, las condiciones emocionales,
etc.
En esta clase vamos a tratar nicamente las condiciones que hacen al CONFORT
TERMICO.
Se sabe que el cuerpo humano tiende a permanecer con una temperatura corporal
alrededor de los 37.
Cuando las condiciones medio ambientales hacen que el cuerpo no pueda mantener esa
temperatura, el organismo pone en funcionamiento complejos mecanismos fisiolgicos
que tienden al control de los factores que se afectan por el cambio de temperatura.
Por ejemplo, se sabe que cuando hay una disminucin de temperatura el rgano que es la
piel, recibe seales de control generando lo que se conoce como piel de gallina,
acompaando a este fenmeno el escalofro.
El conjunto de reacciones y procesos fsico-qumicos que involucran las reacciones
fisiolgicas se denomina METABOLISMO.
En la figura se muestran los mecanismos metablicos que pone en funcionamiento el
cuerpo para compensar las variaciones de temperatura.

En general se puede decir que cuando se est a gusto con el medio ambiente, no se
presta atencin a su temperatura.
Ing. Gustavo L. Lazarte

16/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II
La sensacin de confort depende de 4 factores:
1. Temperatura del aire.
2. El grado de humedad del aire.
3. Temperatura de las superficies adyacentes.
4. La velocidad del aire.
1. TEMPERATURA DEL AIRE
Se ha establecido que la temperatura de confort es:
Invierno (ropaje normal) de 20 a 22 grados
Verano (ropaje ligero) de 22 a 25 en verano.
El hecho de que los mrgenes de temperatura se distintos se debe a que el metabolismo
hace que el cuerpo se adapte a las condiciones externas.
2. EL GRADO DE HUMEDAD DEL AIRE
Como se vio en la figura anterior, una de las formas que tiene el cuerpo humano para
evacuar el calor excedente es a travs de la evaporacin por transpiracin y por
respiracin.
La evaporacin por transpiracin depender como ya se estudi anteriormente- de la
capacidad de absorber humedad del aire circundante, esto es de la HUMEDAD
RELATIVA.
Los lmites normales de humedad relativa, dentro de lo cuales la persona se encuentra
cmoda, varan de: 30% a 70%, siendo un valor ptimo una HR del 50%.
3. TEMPERATURA DE LAS SUPERFICIES ADYACENTES
Otra de las formas de transmitir el calor generado por el cuerpo es a travs de la
radicacin, de all que si las superficies adyacentes al cuerpo se encuentran a menos
temperatura, habr un flujo de calor desde el cuerpo a las superficies e inversamente, si el
cuerpo posee menor temperatura el flujo de calor se dar desde las superficies hacia el
cuerpo.
Por ello es que no basta lograr la temperatura adecuada del aire sino tambin de las
paredes de un local, adems de otros factores que se presentan como ser la
condensacin del vapor de agua sobre las superficies fras.
Las temperaturas superficiales no deben ser demasiado bajas en invierno o altas en
verano, debiendo estar en lo posible dentro del entorno de la temperatura del aire
del local, con una diferencia que no supere los 5C.
Ejemplo:
Supongamos:
Temperatura del aire exterior te=0C.
Temperatura del aire interior ti=20C.
Muro de mampostera de ladrillos macizos de 15 cm de espesor con revoque:
k=2.30 kcal/hm2C.
Rsi=0.14 hm2C/kcal
Ing. Gustavo L. Lazarte

17/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II
Consideremos una superficie testigo de 1 m2.
La cantidad de calor que se transmite de adentro hacia fuera es:
Q KSt i t e 2.30

kcal
2

1m 2 (20 0) C 46

hm C

kcal
h

Si recordamos Transmisin de calor del aire interior a la cara interna de la pared.


Esta transmisin se realiza por conveccin y radiacin a travs de la capa del aire de
contacto y por los elementos ms calientes hacia la pared considerada.

Q i S(t i i )
Y despejando i

i t i

Q
RsiQ
ti
20 C
iS
S

0.14

hm 2 C kcal
46
kcal
h 13.56 C
2
1m

Con lo cual la diferencia de temperatura entre el aire interior y la pared es:


20C-13.56=6.44C.

Valor que supera el lmite aceptable.


4. LA VELOCIDAD DEL AIRE.
Se sabe que el aire en movimiento aumenta la capacidad de evacuar calor a travs de la
transpiracin. En verano, el aire con cierta velocidad puede provocar una sensacin de
bienestar pero en invierno provoca malestar y an afectar las reacciones fisiolgicas
normales.
El aire sin movimiento provoca tambin sensaciones de malestar.
Se acepta las siguientes velocidades del aire en las zonas de estar:
Verano: de 5 a 12 m/min
Invierno: de 5 a 8 m/min
PUREZA DEL AIRE
El otro factor importante que hace al bienestar y salud de las personas es la pureza del
aire que se respira.
Se deben controlar la presencia de polvo, bacterias, olores, gases de combustin, etc., de
los locales a efectos de mantener las condiciones adecuadas., tanto para la salud como
Ing. Gustavo L. Lazarte

18/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II
para los equipos mecnicos que hubiere. Esto se consigue entre otras cosas con una
adecuada renovacin de aire, de acuerdo a la cantidad de personas y a las actividades
que se realizan.
ABACO DE CONFORT
Estudios de la ASHRAE (American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning
Engineers) de EEUU, determinaron limites de temperatura y humedad relativa dentro de
los cuales un cierto porcentaje de personas se encuentran cmodas.
Si para una dada velocidad del aire se ubican todos los puntos de igual sensacin
trmica, se obtienen curvas de IGUAL SENSACION TERMICA, o curvas de
TEMPERATURA EFECTIVA.
Cada valor de TEMPERATURA EFECTIVA se corresponde con ciertos valores de
temperatura, humedad relativa y movimiento del aire, que producen una dada sensacin
trmica.
Los resultados estn volcados en el ABACO DE CONFORT, donde se relacionan:
1. Lneas de humedad relativas HR.
2. Temperatura de bulbo seco TBS.
3. Temperatura de bulbo hmedo TBH.
4. Porcentaje de personas que experimentan sensaciones de confort.

LIMITACIONES AL ABACO DE CONFORT

Ocupacin en actividades livianas como lectura, trabajo de oficina, etc.

Se ha tomado el promedio de todos los climas. En zonas de climas extremos los


valores pueden diferir.

Ing. Gustavo L. Lazarte

19/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II

Movimiento de aire pequeo. Si las velocidades de la zona de permanencia


aumentan, se produce una disminucin de la temperatura efectiva.

No se tiene en cuenta los efectos de radiacin que a menudo son muy


significativos, como una pared fra en invierno o una caliente en verano.

Las diferencias entre el aire interior y las temperaturas medias superficiales no


deben ser mayores de 5C, tendiendo en lo posible a ser iguales.

Los valores del baco se refieren a perodos de permanencia prolongados.

Cuando la permanencia es breve, no deben provocarse bruscos descensos de


temperaturas, admitindose en verano 8 a 10C como mximo con respecto al aire
exterior.

CONDICIONES DE DISEO INTERIOR


Los parmetros de diseo para lograr las condiciones de confort, dependern de la
estacin del ao, ya sea verano o invierno.
En la prctica, suelen adoptarse las siguientes condiciones de diseo para actividades
sedentarias:
Recomendado Aceptable
Viviendas, departamentos, oficinas del personal:
Recomendado:
Aceptable:

25C

50% HR (verano)

21,5C

50% HR (invierno)

26,7C

50% HR (verano)

20C

50% HR (invierno)

Para otros casos puede adoptarse:


Locales de negocios, bancos, tiendas, locales comerciales:
26C

50% HR (verano)

19C

50 % HR (invierno)

Cines, teatros, auditorios:


25C

60% HR (verano)

20C

50%. HR (invierno)

Locales industriales: debe analizarse cada caso particular sobre la base de las
necesidades climticas del proceso de fabricacin.
Para locales con cierta actividad debe reducirse la temperatura de diseo en invierno. Por
ejemplo se puede adoptar para calefaccionar:
Gimnasios o locales de trabajos pesados:

15C.

Vestuarios, talleres de trabajos livianos:

18C.

Ing. Gustavo L. Lazarte

20/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II
CONDICIONES DE DISEO DEL AIRE EXTERIOR
Para determinar las condiciones de diseo exteriores, no se adoptan los valores
extremos, que se presentan durante pocos das y son de corta duracin.
El criterio general es promediar las condiciones de temperaturas extremas con las
medias, para fijar los parmetros de proyecto.
Lo mismo ocurre con las humedades relativas, que en verano cuando las temperaturas
son altas varan del 30 al 45% y cuando son bajas en invierno, oscilan del 80 al 95%.
En efecto, debe recordarse que cuando las temperaturas son bajas, con muy pocos
gramos de vapor de agua se llega a la saturacin del aire, mientras que con temperaturas
altas tiene gran capacidad de absorcin de humedad para saturarse (pg. 53).
Se pueden adoptar las siguientes condiciones establecidas en el cuadro l-III

Ing. Gustavo L. Lazarte

21/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II
CARGAS DE ACONDICIONAMIENTO
Se define como CARGA DE ACONDICIONAMIENTO a la cantidad de calor que hay
que extraer en verano o la cantidad de calor que hay que agregar en invierno para
mantener las condiciones de humedad y temperatura prefijadas.
Se dividen en dos partes:
Cargas de acondicionamiento en verano
Cargas de acondicionamiento en invierno
Clasificacin de las cargas de acondicionamiento DE VERANO
Por la fuente:
Externas;
Cuando la carga viene del exterior.
Transmisin de calor: por paredes y techos debido a la diferencia de temperatura
entre el aire exterior y el aire exterior.
Efecto solar:
Ganancia instantnea de calor sobre ventanas.
Accin retardada del pasaje de calor sobre paredes y techos.
Calor aportado por el Aire Exterior
Internas:
Cuando la ganancia de calor viene del interior del local.
Personas; disipan calor sensible y latente.
Iluminacin.
Otras: artefactos elctricos, motores, etc.
Por la forma:
Calor sensible: es el calor que ingresa y provoca un aumento de temperatura del aire del
local.
Calor latente: es el calor que se agrega con el vapor de agua y que no provoca aumento
de temperatura; calor aportado por las persona por transpiracin y respiracin y por la
incorporacin de aire exterior.
CALCULO DE LAS CARGAS DE ACONDICIONAMIENTO
CARGAS EXTERNAS
A efectos del clculo de las cargas externas de acondicionamiento, consideramos dos
cargas fundamentales:
1) Flujo de calor a travs de paredes y techos.
a) Paredes y techos que limitan a locales no calefaccionados.
b) Paredes y techos que limitan al exterior.
2) Flujo de calor a travs de vidrios.
Ing. Gustavo L. Lazarte

22/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II
3) Calor aportado por el aire exterior de renovacin
1)

FLUJO DE CALOR A TRAVS DE PAREDES Y TECHOS

a)

Paredes y techos que limitan a locales no calefaccionados.

El calor que se transmite por los muros y techos y se calcula con la ecuacin general:

Q KS t
Donde:
Q= calor que se transmite por la pared o techo en [kcal/hr]
K= coeficiente de transmitancia trmica de la pared o techo en [kcal/hrm2C].
S=rea del elemento considerado en [m2].

t =diferencia de temperatura entre el local no calefaccionado y la temperatura de


diseo exterior en [C]
Temperatura del local no calefaccionado: se adopta de 3 a 5C menos que la temperatura
exterior.
b)

Paredes y techos que limitan al exterior.

En la transmisin de calor de paredes y techos que limitan al exterior, intervienen


mltiples factores:

Caractersticas de la pared o techo.

Orientacin de los elementos y latitud del lugar.

Da y hora.

Color y caractersticas de las superficies.

Variacin diaria de la temperatura de aire exterior.

Velocidad del aire exterior.

Sombras y reflejos de edificios vecinos.

Efecto de retardo, la masa del elemento posee una cierta inercia trmica, que hace
que tarde en calentarse y que an emite calor cuando la radiacin solar ha cesado.

El manejo de todas las variables enumeradas es complicado, para ello se ha definido una
DIFERENCIA DE TEMPERATURA EQUIVALENTE, que toma en cuenta esos factores.
El calor que se transmite por los muros y techos y se calcula con la ecuacin general:

Q KS t equivalent e
Donde:
Q= calor que se transmite por la pared o techo en [kcal/hr]
K= coeficiente de transmitancia trmica de la pared o techo en [kcal/hrm2C].
S=rea del elemento considerado en [m2].

t equivalent e =diferencia equivalente de temperatura en [C]

Ing. Gustavo L. Lazarte

23/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II
Clculo de t equivalent e
Un mtodo para emprico para calcular t equivalent e , utiliza tablas elaboradas para:

Muros de Color Oscuro.

Muros de Color Medio.

Muros de Color Claro.

Techos de Color Oscuro.

Techos de Color Medio.

Techos de Color Claro.

Ing. Gustavo L. Lazarte

24/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II

La TABLA N 9 (Daz) proporciona el t equivalent e para las siguientes condiciones:


a) Radiacin solar correspondiente a 35 de latitud sur en el mes de enero (Buenos
Aires).
b) Variacin trmica diaria de 10.9 k (10.9C).
c) Diferencia de temperatura interior y exterior de proyecto de 10k (10C).
d) Coeficiente de absorcin de muros y techos de color claro igual a 0.50, de color
medio igual a 0.70 y de color oscuro igual a 0.90.
e) Las horas indicadas son horas solares.
Cuando las condiciones son diferentes a las de la Tabla, se hacen las siguientes
correcciones para obtener el t equivalente

Correccin de la Diferencia de Temperatura por TEMPERATURA Y LATITUD


DIFERENTE A LA TABLA N 9 (Daz, pgina 394)
te a tes b

Rs
( tem tes )
Rm

te Diferencia de temperatura equivalente corregida

a Correccin proporcionada por la TABLA N 8

Teniendo en cuenta:
a) un incremento distinto de 10 k entre la temperatura interior y exterior (esta ltima
tomada a las 15 horas del mes considerado (t de proyecto).
Y/O
b) Una variacin DIARIA de la temperatura de bulbo seco exterior distinta de 11 c.

Ing. Gustavo L. Lazarte

25/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II

tes Diferencia equivalente de temperatura a la hora considerada para la pared a la


sombra
Se entra a la Tabla N 9 con el color de muro correspondiente, con orientacin NORTE,
(pared a la sombra).

tem Diferencia equivalente de temperatura a la hora considerada para la pared


soleada.
Se entra a la Tabla N 9 con el color de muro correspondiente, con la orientacin que
tiene el muro.

b Coeficiente que considera el color de la cara exterior de la pared.


b1

Paredes y techos color oscuro (azul oscuro, rojo oscuro, marrn


oscuro, etc.).

b 0.78

Paredes y techos color medio (verde, azul, gris claro).

b 0.55

Paredes y techos color claro (blanco, crema, etc.).

Rs Mxima insolacin (kcal/hr.m2), correspondiente al mes y latitud supuesto, a travs


de una superficie acristalada vertical para la orientacin considerada (en el caso de pared)
u horizontal (techo), TABLA N 5 (Daz, pgina 388)
Rm Mxima insolacin (w/m2), correspondiente al mes de febrero y 35 de latitud sur, a
travs de una superficie acristalada vertical para la orientacin considerada (en el caso de
pared) u horizontal (techo), TABLA N 5.

Ing. Gustavo L. Lazarte

26/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II

2)

FLUJO DE CALOR A VIDRIOS

Ganancia de Calor por Transmisin.


Se calcula con la expresin general

Q KS t
Donde:
Q= calor que se transmite por el vidrio en [kcal/hr]
K= coeficiente de transmitancia trmica del vidrio en [kcal/hrm2C].
S=rea de la superficie vidriada en [m2].
t =diferencia de temperatura de proyecto (sin correciones) en [C]

Ing. Gustavo L. Lazarte

27/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II
Ganancia de Calor por Radiacin Difusa.

Q S.Rs.f
Donde:
S=rea de la superficie vidriada en [m2]
Rs Mxima insolacin (kcal/hrm2), correspondiente al mes y latitud supuesto, a travs de
una superficie acristalada vertical para la orientacin considerada tabla N 5-0, (Daz,
pgina 388).

f= factor de proteccin del vidrio de Tabla N 6 (Daz, pgina 390)

3)

CALOR APORTADO POR EL AIRE EXTERIOR DE RENOVACIN


a) Calor sensible aire exterior renovacin 17C(t exterior t interior )
b) Calor latente aportado por el caudal de aire exterior= 42C(He-Hi)
Donde:
C=caudal de aire exterior
He=humedad especfica del aire exterior
Hi=humedad especfica del aire interior

Ing. Gustavo L. Lazarte

28/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II
CARGAS INTERNAS
Es la ganancia de calor dentro del local.
Personas; disipan calor sensible y latente.

Iluminacin.
Lmparas Incandescentes Calor disipado= 0.86 kcal por cada watts instalado.
Lmparas Fluorescente Calor disipado=1.2x0.86 kcal por cada watts instalado.
SISTEMAS DE REFRIGERACIN
Refrigeracin Mecnica
En los ciclos que utilizan un fluido refrigerante se emplea la propiedad de hacerlos
absorber calor en estado lquido para evaporarse a temperaturas y bajas presiones.
Luego para restituirlos nuevamente a las condiciones iniciales se los hace condensar a
mayor presin y temperatura, para ceder el calor al medio circundante normalmente aire o
agua y los mtodos o sistemas normalmente empleados son:
Refrigeracin Mecnica
En la se muestra un sistema bsico de refrigeracin, el que est compuesto de los
siguientes elementos:
Compresor
Condensador
Dispositivo de expansin
Evaporador
Estos elementos, estn incorporados en un circuito cerrado vinculados por medio de
tuberas de interconexin, que permiten hacer circular el fluido refrigerante durante el
ciclo, de forma continua, empleando ventiladores en el evaporador y condensador, para
favorecer la transferencia del calor mediante la circulacin forzada del aire.
El funcionamiento se basa en un fluido refrigerante, al cual mediante una serie de
dispositivos se le hace absorber calor en un lugar de baja temperatura como es el aire del
local, transportarlo y cederlo a otro lugar de mayor temperatura, como puede ser el aire
exterior y como el calor debe fluir de una fuente de baja a una de alta temperatura en
contra de la tendencia natural, para lograr ese objetivo es necesario aportar energa o
trabajo mecnico mediante un compresor. El ciclo de refrigeracin se basa en aprovechar
las propiedades de cambios de estados fsicas de las substancias, como ser la
vaporizacin o la condensacin

Ing. Gustavo L. Lazarte

29/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II
Sabemos que el agua hierve a 100C en un recipiente abierto, a la presin atmosfrica
normal de 101.3 kPa (14.7 psia). En un recipiente cerrado, donde se puede controlar la
presin, se puede cambiar el punto de ebullicin.
Si se incrementa la presin en el recipiente, tambin se incrementa el punto de ebullicin.
Si se disminuye la presin, se disminuye tambin la temperatura de ebullicin del agua.
Este mismo principio se aplica a todos los lquidos.
El trabajo de refrigeracin se tiene que tratar con refrigerantes en sistemas cerrados, a
presiones variables. Si se controlan estas presiones, se controlan las temperaturas del
refrigerante en diferentes puntos del sistema. Por lo tanto, se puede lograr que hierva el
refrigerante (EVAPORADOR) a baja temperatura en un punto (disminuyendo su presin),
y que despus, se condense (CONDENSADOR) a alta temperatura en otro punto
(aumentando su presin).
Para cualquier lquido, la temperatura a la que se lleva a cabo la ebullicin, se conoce
como "temperatura de saturacin", y su presin correspondiente, se conoce como
"presin de saturacin".
Liquido Refrigerante
Un refrigerante es cualquier cuerpo o sustancia que acte como agente de enfriamiento,
absorbiendo calor de otro cuerpo o sustancia. Desde el punto de vista de la refrigeracin
mecnica por evaporacin de un lquido y la compresin de vapor, se puede definir al
refrigerante como el medio para transportar calor desde donde lo absorbe por ebullicin, a
baja temperatura y presin, hasta donde lo rechaza al condensarse a alta temperatura y
presin.
Los refrigerantes son los fluidos vitales en cualquier sistema de refrigeracin mecnica.
Cualquier sustancia que cambie de lquido a vapor y viceversa, puede funcionar como
refrigerante, y dependiendo del rango de presiones y temperaturas a que haga estos
cambios, va a tener una aplicacin til comercialmente.

Ing. Gustavo L. Lazarte

30/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II

Ing. Gustavo L. Lazarte

31/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II

SISTMAS DE AIRE ACONDICIONADO AIRE/AIRE


COMPACTO TIPO VENTANA
Es un sistema mono bloc que incluye todos los elementos (evaporador, Compresor,
condensador) en una sola unidad y se instala en un hueco de la ventana (o muro exterior).
Ventajas

Necesita poco espacio, debido al sistema de montaje.

Refrigeracin disponible a bajo costo.

Posibilidad de Renovacin de Aire.

Inconvenientes

El nivel sonoro es bastante elevado, al incluir todos los componentes en la misma


unidad.

Ing. Gustavo L. Lazarte

32/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II

Eficiencia energtica ms bien baja.

No se puede tener un control de humedad.

Aplicacin tpica

Habitaciones o locales pequeos que necesitan una refrigeracin sencilla, con


coste bajo.

FAN-COIL TIPO CASSETTE

Ing. Gustavo L. Lazarte

33/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II
Este sistema esta formado por dos unidades unidas con una conexin frigorfica:

Una unidad exterior que permite al fluido frigorfico el intercambio de calor con el
aire exterior

Una unidad interior que permite el intercambio de calor entre el fluido frigorfico y el
aire del local.

La unidad interior es un cassette colocada en el falso techo.


Ventajas

El ms bajo nivel sonoro interior, de todos los sistemas de aire

Necesita poco espacio

Disponible toda la superficie del suelo

Posibilidad de tomar aire exterior

Flujo de aire orientable (hasta 4 direcciones posibles)

Posibilidad de enviar el aire a otras dependencias

Mando a distancia

Facilidad de montaje y conexionado

Posibilidad de alimentar, con una unidad exterior, varias unidades interiores ("multisplit")

Inconvenientes

Unidad exterior ruidosa, en algunos casos.

Poco esttico

Distribucin de aire poco satisfactoria.

Regulacin

El sistema dispone de 5 modos diferentes de funcionamiento:

Frio/Calor (reversible)/Automtico/Deshumificacin/Ventilacin

El montaje del sistema debe realizarse de acuerdo con las

instrucciones suministradas por el fabricante.

Dejar un espacio libre alrededor de las unidades interior y

exterior para facilitar el mantenimiento.

Aislar las conexiones frigorficas.

Zona ventilada alrededor de la unidad exterior

Montar la unidad exterior, en el suelo, o colgada sobre un

soporte adecuado.

Afn de evitar la propagacin de ruidos se deben realizar ciertas

acciones especficas:

Ing. Gustavo L. Lazarte

34/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II

La evacuacin de los condensados debe conectarse con el sistema de canalizacin


mas prximo, mediante un sifn.

Aplicaciones tpicas
Sistema recomendado para locales comerciales donde, debido al sistema de
construccin, el nico espacio disponible sea el falso techo.
FAN-COIL TIPO PARED O SPLIT

Este sistema est formado por dos unidades,


unidas con una conexin frigorfica:

Una unidad exterior que permite al fluido


frigorfico el intercambio de calor con el aire
exterior.

Una unidad interior que permite el


intercambio de calor entre el fluido frigorfico
y el aire del local.

La unidad interior es un climatizador tipo


mural colocado en la parte alta de la pared o
sobre alguna de las aberturas de la fachada
(ventanas, etc.)

Ventajas

Bajo nivel sonoro interior

Necesita poco espacio

Flujo de aire orientable.

Ing. Gustavo L. Lazarte

35/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II

Mando a distancia

Facilidad de montaje y conexionado

Posibilidad de alimentar, con una unidad exterior, varias unidades interiores ("multisplit")

Inconvenientes

Unidad exterior ruidosa

Poco esttico

Difusin de aire no satisfactoria.

Regulacin
El sistema dispone de 5 modos diferentes de funcionamiento:

Frio/Calor (reversible)/Automtico/Deshumidificacin/Ventilacin

El montaje del sistema debe realizarse de acuerdo con las instrucciones suministradas
por el fabricante.

Dejar un espacio libre alrededor de las unidades interior y exterior, para facilitar el
mantenimiento.

Aislar las conexiones frigorficas.

Zona ventilada alrededor de la unidad exterior.

Montar la unidad exterior con soporte seguro.

La evacuacin de los condensados debe conectarse con el sistema de canalizacin


mas prximo, mediante un sifn.

Aplicaciones tpicas:
Conveniente para locales residenciales y terciario que no dispongan de espacio en el
suelo o huecos en los muros.

FAN-COIL TIPO CONSOLA O SPLIT PISO TECHO

Ing. Gustavo L. Lazarte

36/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II

Este sistema esta formado por dos unidades unidas por una conexin frigorfica:

Una unidad exterior que permite al fluido frigorfico el intercambio de calor con el
aire exterior

Una unidad interior que permite el intercambio de calor entre el fluido frigorfico y el
aire del local.

La unidad interior es un climatizador, tipo consola, que se coloca en la parte baja de la


pared. En algunos casos, es posible colocarla en la parte alta de la pared, sujetada al
techo.
Ventajas

Posibilidad de renovacin de aire.

Bajo nivel sonoro interior

Disponible toda la superficie del suelo

Diferentes tipos de colocacin de las consolas

Filtro de aire

Flujo de aire orientable

Mando a distancia

Facilidad de montaje y conexionado

Ing. Gustavo L. Lazarte

37/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II

Posibilidad de alimentar, con una unidad exterior, varias unidades interiores (multisplit)

Inconvenientes:

Unidad exterior ruidosa, en algunos casos.

Poco esttico

Difcil acceso a la consola cuando se coloca en lo alto del techo

Aplicaciones tpicas
Conveniente para locales del residencial y terciario.
COMPACTO, TIPO ROOFTOP, CON IMPULSIN A CONDUCTOS

Ing. Gustavo L. Lazarte

38/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II

En este tipo de instalacin el equipo incluye, en una sola unidad, los dos intercambiadores
de aire, el compresor, la vlvula reductora, los filtros mviles en la toma de aire, el
dispositivo de control y, eventualmente, una resistencia de apoyo.
El primer intercambiador permite al fluido intercambiar calor con el aire exterior. El
segundo asegura el intercambio trmico entre el fluido y el aire ambiente.
Ing. Gustavo L. Lazarte

39/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II
La distribucin de este aire ya refrigerado (o calentado en invierno) en el local se realiza a
travs de una red de conductos o de un plenum.
Puede ser un sistema de calentamiento elctrico o a gas.
Ventajas

Instalacin discreta si se dispone de un tico o similar.

Distribucin silenciosa por aire

Confort trmico aceptable.

Inconvenientes
Instalacin y montaje complicados (tendido de conductos, aperturas en techos).

Son necesarias rejillas de impulsin y retorno.

Dificultad de equilibrado de la distribucin de aire.

No se puede realizar el control de la humedad relativa.

No es posible un resultado satisfactorio en todas las dependencias.

Regulacin
La regulacin, todo/nada, acta sobre compresor y ventilador.
La temperatura se controla en un nico punto de la zona. La instalacin de una sonda en
el retorno no es aconsejable ya que, cuando el ventilador esta parado, no permite obtener
una temperatura ambiente representativa. La sonda ambiente acta sobre la marcha del
compresor y hace variar la temperatura del aire impulsado al objeto de mantener la
temperatura a la consigna fijada por el usuario.
En funcionamiento de invierno, esta misma sonda acta sobre la batera elctrica, o sobre
el compresor en los equipos Bomba de Calor.
La instalacin de controles de caudal variable en cada dependencia es posible, aunque
tiene la limitacin propia de los equipos de expansin directa, lmite de caudal mnimo de
aire y de la temperatura de retorno a la batera, ambos factores pueden poner en peligro
el compresor. Existen fabricantes que tienen sistemas compatibles que garantizar dentro
de un margen, el buen funcionamiento del compresor.
Instalacin y montaje
El montaje del equipo debe realizarse de acuerdo con las instrucciones suministradas por
el fabricante.

Dejar un espacio libre alrededor del equipo, para facilitar el mantenimiento.

Aislacin de los conductos de impulsin siempre.

Aislacin de los conductos de retorno si fuera necesario.

La velocidad del aire en los conductos debe limitarse a 5m/s y a 3m/s en las rejillas
de impulsin y de retorno.

El climatizador debe estar lo mas alejado posible de las habitaciones


particularmente sensibles a molestias acsticas (dormitorio...).

Fijaciones flexibles para evitar la propagacin de las vibraciones en los conductos


de impulsin y retorno.

Ing. Gustavo L. Lazarte

40/41

INSTALACIONES DE EDIFICIOS II

La evacuacin de los condensados debe conectarse con el sistema de canalizacin


ms prximo, mediante un sifn.

Aplicacin tpica

Dependencias comerciales o residenciales con varios locales a acondicionar.

Ing. Gustavo L. Lazarte

41/41