Professional Documents
Culture Documents
UNIVERSIDADE DO MINH
BRAGA - 2004-2005
180
DIACRfT/CA
Senhor;
181
Se me pierde de la mano,
Segn suefio,
1 Retiro todas as citaes da obra vicentina da recente edio vinda a lume sob
coordenao cientfica de Jos Cames (Lisboa, lNCM, 2002, vols. 1 e II).
DIACRlTlCA
182
183
O,
37)
184
DlACRfTlCA
185
A mi ver,
Dend'ayer
Ya no curan de pacer.
186
DIACRTICA
187
188
DlACRfTlCA
189
Linhas de coeso
Assentando neste princpio geral, torna-se talvez possvel ensaiar
um inventrio das principais linhas de coeso do Livro das Obras de
Gil Vicente. Ei-Ias, distribudas por 5 pontos:
1.
2.
3.
10 As citadas falas so, por fantesia. atribudas por Gil Vicente aos senhores de
Portugal, no momento do beija mo ao novo monarca. Destaco, de entre todas, o diag
nstico e o conselho desassombrado do Marqus de Vila Real: .6 nelo deI rei Fernando
I lodo de sangue real I pera bem vos seja o mando. I E diria aconselhando: / governai pelo
antigo / qu'este paslo est em perigo / as ovelhas sospirando / sem abrigo. (lI, 472-73).
DJAcRfTlCA
190
4.
5.
191
192
DIACRfTICA
193
194
DIACRiTICA
A pregao vicentina
Ningum nam se contenta da maneira que saa (lI, 145).
195
196
DIACRTICA
197
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
14 Atravs da correspondncia que, ao longo dos anos, manteve com o seu amigo
e colaborador scar Lopes, podemos agora avaliar melhor em que medida Saraiva se
preocupou em redefinir as suas teses sobre G. V. A este respeito, veja-se a carta enviada
de Paris (?), em Novembro de 1963, onde se fundamenta a profunda reviso do captulo
dedicado aos tipos de G. V.: .Os tipos de G. V. constituem, no seu conjunto, um universo,
cuja relao com o universo real muito complexa e mediata e que tem de ser conside
rada globalmente e no tipo por tipo. Urna das mediaes a tradio folclrica, que
procurei acentuar nas correces que fiz (Cf. Antnio Jos Saraiva e Oscar Lopes.
Correspondncia, Edio de Leonor Curado Neves, Lisboa. Gradiva, 2004, p. 77).
Mais tarde, em carta datada de 1 de Setembro de 1965, e tendo em vista a
S." edio da obra, aceita que seja scar Lopes a rever o captulo sobre o dramaturgo,
deixando-lhe, no entanto, uma recomendao bem incisiva .... convm que tenhas em
conta o aspecto especificamente cnico (... ) Gil Vicente , at medula e at aos
mnimos pormenores, um homem de palco, e esse aspecto deve ser posto em evidncia.
(ibidem, p. 139).
CARNEIRO, Alexandre Soares, "A poesia poltica ibrica do final da Idade Mdia:
do Cancioneiro de Baena ao Cancioneiro Geral, de Garcia de Resende)), in
Estudos Portugueses e Africanos, n.O 40 (2002), pp. 107-137.
CARRUTHERS, Mary, Le Livre de la Mmoire. Une tude de la mmoire dans la culture
mdievale, Paris, Macula, 2002 (traduo de original ingls, publicado em
1990, pela Cambdrige University Press).
CARVALHO, Joaquim de, "OS sermes de Gil Vicente e a arte de pregap>, in Obras
Completas, Lisboa, Fundao Calouste Gulbenkian, 1983, voI. lI, pp. 45-131.
CORREIA, Joaquim, "Uma visitao,>, in Ensaios vicentinos (coordenao de Jos
Augusto Cardoso Bernardes), Coimbra, Escola da Noite, 2003, pp. 285-300.
ENDERS, Jody, Rhetoric and the Origins of Medieval Drama, Ithaca and London,
ComeU University Press, 1992.
198
DIAcRlTlCA