1

Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge

Inhaltsverzeichnis/Content Seite/Page
Welcome Biere, Offene Weine, Schaumweine
Beer, Open Wines, Sparkling Wine

1 3 4 5 6 7 9 10 10 11 12 13 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 23 26 27

Champagne Mineralwasser, Limonaden
Mineral water, Soft drinks

Säfte, Frische Fruchtsäfte
Fruit Juices, Fresh Fruit Juices

Single Malts Irish Whiskey Scotch, American, Canadian Whisk(e)y Calvados, Armagnac Cognac, Brandy, Tequila Rum, Gin Vodka, Anisées, Vermouth, Grappa, Eau de Vie Portwein, Sherry, Liköre, Bitters
Port wine, Sherry, Liquors, Bitters

Martini Cocktails The Originals Sweet Temptation Cocktails Champagne Cocktails Everybody’s Darling Longdrinks Non Alcoholics Kaffee, Trinkschokoladen
Coffee, Hot chocolates

Tee, Chai-Tee, Kräutertee
Tea, Chai tea, Herbal tea

English High Tea, Afternoon Specials All day Snack

2
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge

Classic Bar Snacks

31

3
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge

Bier vom Fass - Draft Beer
Warsteiner 0.25l

CHF
8.50

Flaschenbiere - Bottled Beer
Calanda Edelbräu Calanda Panaché Erdinger Alkoholfrei / Alcohol free Erdinger Weissbier Heineken Warsteiner Alkoholfrei / Alcohol free 0.33l 0.33l 0.33l 0.33l 0.33l 0.33l 9.50 9.50 9.50 9.50 9.50 9.50

Weissweine - White Wine
2006 Pinot Grigio Lageder
Casòn Hirschprunn, Italia

0.10 l 0.10 l 0.10 l

11.00 13.00 15.00

2005 Malanser Pinot Blanc
Von Salis, Switzerland

2005 Sancerre AC
Michel Brock, France

Rotweine - Red Wine
2004 Lancatay Malbec
Huarpe Wines, Argentina

0.10 l 0.10 l 0.10 l

11.00 13.00 15.00

2005 Pinot Noir de Sierre AOC
Rouvinez Sierre, Switzerland

2003 Rosso di Montalcino DOC
Franceschi, Italia

Sekt & Prosecco - Sparkling Wine
Kempinski Rheingau Riesling Sekt
Weinkellerei Schloss Reinhartshausen

0.10 l

9.00

Prosecco Loredan Gasparini
Conte Loredan Gasparini Veneto

0.10 l 12.00

4
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge

Champagner - Champagne
Moët & Chandon
Brut Impérial

CHF
0.10 l 0.10 l 0.10 l 23.00 28.00 23.00

Moët & Chandon Rosé
Brut Impérial Rosé

Veuve Clicquot
Brut Carte Jaune

Champagner - Champagne
Dom Pérignon
Millesimé, Moët & Chandon

0,75 l
1998 1996 540.00 1’300.00 195.00 2000 1999 1995 1995 710.00 1’350.00 385.00 770.00 1’350.00 1’950.00 165.00 170.00 195.00 165.00 1998 565.00 670.00 165.00 2000 1995 270.00 590.00

Dom Pérignon Rosé
Millesimé, Moët & Chandon

Louis Roederer
Brut

Louis Roederer Cristal Louis Roederer Cristal Rosé Krug Grande Cuvée Krug Millesimé Krug Rosé Krug Clos du Mesnil Moët & Chandon
Brut Impérial

Moët & Chandon Nectar Impérial
Nectar Impérial

Moët & Chandon Rosé
Brut Impérial Rosé

Perrier-Jouët
Brut

Perrier-Jouët Belle Epoque
Perrier-Jouët

Perrier-Jouët Belle Epoque Rosé 2002
Perrier-Jouët

Veuve Clicquot
Brut Carte Jaune

Veuve Clicquot Rosé
Reserve

Veuve Cliquot La Grande Dame
Millesimé, Veuve Clicquot

5
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge

Mineralwasser - Mineral Water
Acqua Panna Acqua Panna Evian San Pellegrino San Pellegrino Valser Classic Valser Classic Valser Naturel Valser Naturel 0.45l 0.92l 0.50l 0.45l 0.92l 0.33l 0.75l 0.33l 0.75l

CHF
9.00 12.00 9.00 9.00 12.00 8.00 11.00 8.00 11.00

Limonaden - Soft Drinks
Arizona Asia Plum Ice Tea Arizona Mandarin Orange Arizona Pomegrante Green Tea Coca Cola Coca Cola light Fanta Ice Tea Lemon Kombucha Orangina Red Bull Rivella blau Rivella grün Rivella rot Sanbitter Schweppes Bitter Lemon Schweppes Ginger Ale Schweppes Tonic Water Sprite 0.20l 0.20l 0.20l 0.33l 0.33l 0.33l 0.20l 0.33l 0.25l 0.25l 0.33l 0.33l 0.33l 0.10l 0.20l 0.20l 0.20l 0.33l 9.00 9.00 9.00 7.50 7.50 7.50 8.00 12.00 7.00 12.00 7.50 7.50 7.50 6.50 7.00 7.00 7.00 7.50

6
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge

Saft/Nektar - Fruit Juices
Ananas
Pineapple

CHF
0.20 l 0.20 l 0.33 l 0.20 l 0.20 l 0.20 l 0.20 l 0.20 l 0.20 l 0.20 l 0.20 l 0.20 l 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00

Apfelsaft
Apple

Apfelsaft Swappel
Sparkling Apple

Banane
Banana

Birne
Pear

Cranberry
Cranberry

Grapefruit
Grapefruit

Maracuja
Passionfruit

Multivitamin
Multifruit

Orange
Orange

Pfirsich
Peach

Tomate
Tomato

Frische Fruchtsäfte – Fresh Fruit Juices
Ananassaft frisch gepresst
Freshly squeezed pineapple juice

0.20 l 0.20 l 0.20 l 0.20 l 0.20 l 0.20 l

26.00 22.00 22.00 40.00 16.00 16.00

Apfelsaft frisch gepresst
Freshly squeezed apple juice

Birnensaft frisch gepresst
Freshly squeezed pear juice

Erdbeersaft frisch gepresst
Freshly squeezed strawberry juice

Grapefruitsaft frisch gepresst
Freshly squeezed grapefruit juice

Orangensaft frisch gepresst
Freshly squeezed orange juice

7
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge

CHF Single Malts Isle of Islay
Ardbeg 1965/39 years Bowmore 15 years Bowmore 30 years Black Bowmore 1964/31y Bunnahabhain 18 years Bunnahabhain 25 years Caol Ila Signatory 1991 Caol Ila 18 years Lagavulin 16 years Laphroaig 10 years Port Ellen Old Malt Cask 1979 42,1% 43% 43% 49% 43% 43% 46% 43% 43% 40% 50% 840.00 32.00 250.00 1390.00 38.00 68.00 28.00 32.00 32.00 20.00 55.00

4cl

Orkney Island
Highland Park Signatory 1989 Highland Park 18 years Highland Park 25 years Scapa 14 years 46% 43% 51,5% 40% 28.00 32.00 55.00 55.00 23.00

Highland Park Hart Brothers ‘66 45,1%

Isle of Sky
Talisker 10 years Talisker 1975/25 years 45,8% 59,9% 20.00 55.00

Isle of Jura
Isle of Jura 10 years Isle of Jura 21 years 40% 40% 20.00 38.00

8
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge

CHF Campbeltown
Springbank 15 years Springbank 21 years Springbank Signatory 1970/36y 46% 46% 53,1% 39.00 80.00 250.00

Lowland
Auchentoshan Signatory 1992 Auchentoshan 21 years Kinclaith Signatory 1969/35y Rosebank 12 years 46% 43% 54% 43% 28.00 50.00 490.00 25.00

Highland Malts
Brora Rare Malt 1977/24y Dalwhinnie 15 years Dalwhinnie 1966/36y Edradour 10 years Edradour 1983/22 years Glenfiddich 12 years Glenfiddich 15 years Glenfiddich 21 years Glenfiddich 30 years Glenfiddich 1972/31y Glenfiddich 1973/33y Glenfiddich 40 years Glenmorangie Port Wood Glenmorangie Sherry Wood North Port Signatory 1975 Oban Destillers Edition 1990 Tullibardine 1973 56,1% 43% 47,2% 43% 52,8% 40% 40% 40% 40% 48,9% 44,7% 44,9% 43% 43% 61,1% 43% 47,5% 55.00 21.00 220.00 23.00 55.00 17.00 23.00 31.00´ 95.00 80.00 150.00 790.00 23.00 23.00 55.00 28.00 60.00

9
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge

CHF Speyside Malts
Aberlour 12 years Balvenie 12 years Balvenie 15 years Balvenie 30 years Balvenie 1991 Chieftain’s Cigar Malt 12 years Cragganmore 12 years Craigellachie 1962/40y Dallas Dhu Rare Malts 1975 Glenburgie 1963/40y Glen Grant 1949/39y Glenlivet 18 years Glenlivet 1949/41y Glen Moray 1959/40y Glenrothes Signatory 1994 Glenrothes 1967/35y Macallan 12 years Macallan 25 years Macallan Hart Brothers 1966 Macallan 1946/52y Macallan 1879/31y Strathisla 1964 Tamdhu 18 years 43% 40% 47,8% 47,3% 40% 51,5% 40% 52,4% 61,9% 56,4% 40% 43% 40% 50,9% 46% 46,3% 40% 43% 45,1% 40% 40% 40% 43% 23.00 19.00 28.00 109.00 38.00 38.00 21.00 220.00 55.00 220.00 220.00 50.00 30.00 220.00 490.00 28.00 490.00 21.00 65.00 60.00 1390.00 3490.00 75.00 28.00

Glenlivet Berry’s Selection 1975 43%

Irish Whiskey
Bushmills 21 years John Jameson Powers 12 years Redbreast 12 years Tullamore Dew 40% 40% 40% 40% 40%

4cl
130.00 17.00 20.00 20.00 17.00

10
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge

CHF Scotch Whisky
Ballantine’s Chivas Regal 12 years Chivas Royal Salute 21 years J&B J. Walker Red Label J. Walker Black Label J. Walker Blue Label 40% 40% 40% 40% 40% 40% 40%

4cl
17.00 18.00 55.00 17.00 17.00 18.00 55.00

American Whiskey
Four Roses Jack Daniel’s Jim Beam Old Rip van Winkel 15 years Rock Hill Farms Wild Turkey 10 years 101 Proof 40% 40% 40% 53,5% 50% 50,5%

4cl
18.00 18.00 17.00 30.00 26.00 18.00

Canadian Whisky
Canadian Club Crown Royal 40% 40%

4cl
17.00 18.00

Calvados
Château du Breuil 15 years Charles de Granville 1931 Vieux Morin V.S.O.P. 41% 42% 40%

4cl
28.00 160.00 17.00

Armagnac
Castaréde 1920 Cles des Ducs X.O. Cles des Ducs 25 years Sempé Fine 40% 40% 40% 40%

4cl
580.00 38.00 130.00 17.00

11
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge

CHF Cognac
Davidoff Extra Hennessy Fine de Cognac Hennessy X.O. Hennessy Paradis Hennessy Richard Hennessy Ellipse Hine 1914 Grande Champagne Leopold Gourmel Age du Fruit Leopold Gourmel Quintessence Lheraud 1802/203 years old Louis Royer Borderies Otard X.O. Rémy Martin V.S.O.P. Rémy Martin X.O. Rémy Martin Extra Rémy Martin Louis XIII Rémy Martin Black Pearl 43% 40% 40% 40% 40% 43,5% 40% 41% 42% 41% 40% 40% 40% 40% 40% 40% 40%

4cl
60.00 19.50 60.00 100.00 290.00 1490.00 190.00 28.00 120.00 3900.00 28.00 28.00 60.00 19.50 60.00 100.00 290.00 3500.00

Louis Royer Grande Champagne 40%

Brandy
Carlos I Carlos I Imperial Lepanto Vecchia Romagna 40% 40% 36% 40%

4cl
17.00 24.00 19.50 17.00

Tequila
Jose Cuervo Blanco Jose Cuervo Especial Grand Patron Platinum Patron Anejo Tequila 1921 Reposado/Especial Sotol Anejo 38% 38% 40% 40% 40% 38%

4cl
14.00 14.00 100.00 35.00 30.00 30.00

12
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge

CHF Rum
Bermudez Especial (Dom. Rep.) Damoiseau 1953 (Guadaloupe) 40% 42%

4cl
18.00 190.00 32.00 32.00 14.00 15.00 18.00 590.00 60.00 14.00 32.00 150.00 22.00 28.00 45.00 32.00 32.00 32.00

El Dorado 15 years (British Guyana) 43% El Dorado 21 years (British Guyana) 43% Havana Club Silver dry Havana Club 3 años Havana Club 7 años Havana Club Maximo (Cuba) La Mauny Trés Vieille Cuvée Myers’s Rum (Jamaica) Olde Brigand 10 years (Barbados) Pyrat Cask 1623 (Anguilla) Rum Nation 8 years (Peru) Rum Nation 18 years (Panama) Rum Nation 1977 (Jamaica) Zacapa 23 years (Guatemala) Zapatera Abuelo 1992 (Nicaragua) 37,5% 40% 40% 40% 40% 40% 43% 40% 42% 40% 45% 40% 40%

Trois Rivieres 10 years (Martinique) 42%

Gin
Blue Gin Booth's House of Lords 1958 Booth's Old Tom Gin 1935 Gordon’s Gordon’s Hendrick’s Plymouth Tanqueray The Quintessential 43% 40% 38% 37,5% 37,5% 41,4% 41,2% 47,3% 45%

4cl
20.00 340.00 490.00 14.00 14.00 17.00 17.00 17.00 20.00

13
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge

CHF Vodka
Absolut Vodka Absolut Level Belvedere Grey Goose Kauffman Soft / Hard Kauffman Special Russky Standart Platinum Russky Standart Imperia Smirnoff Stolichnaya Elit Xellent Swiss Vodka 40% 40% 40% 40% 40% 40% 40% 40% 40% 40% 40%

4cl
14.00 20.00 28.00 20.00 38.00 50.00 18.00 22.00 14.00 28.00 20.00

Anisées
Molinari Sambuca Pastis 51 Pernod 42% 45% 40%

4cl
12.00 14.00 14.00

Vermouth
Carpano Antica Formula Martini Dry Martini Bianco Martini Rosso Noilly Prat 16,5% 18% 15% 15% 18%

5cl
20.00 12.00 12.00 12.00 12.00

14
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge

CHF Grappa
Barolo Principe Aldobrandini Berta Roccanivo Brunello Principe Aldobrandini Chardonnay Gaja & Rey Dellavalle Marsala Barrique Dellavalle Pantelleria Barrique Dellavalle Porto Barrique Moscato Principe Aldobrandini Nonino di Picolit Pinot di Poli Poli Barrique 1993 Sassicaia San Guido Poli 43% 50% 43% 45% 42% 42% 42% 42% 50% 40% 55% 40%

4cl
20.00 45.00 20.00 28.00 38.00 38.00 38.00 20.00 45.00 25.00 60.00 35.00

Obstbrände - Schnaps
Dettling Réserve Dettling Schwarze Bergkirsche Dettling Holzfassgereift Dettling Rum Fass Dettling Sortenrein Lauerzer Dettling Sortenrein Wildkirsche Dettling Crystal Wildkirsche Hämmerle Gravensteiner Apfel Hämmerle Marille Hämmerle Williams Hämmerle Himbeere Hämmerle Subirer Hämmerle Vogelbeere Hämmerle Enzian Hämmerle Mirabelle „Herzstück“ Hämmerle Private Reserve 41% 40% 40% 42% 40% 40% 40% 42% 40% 42% 42% 42% 45% 45% 42% 45%

2cl
12.00 16.00 22.00 22.00 24.00 24.00 245.00 12.50 12.50 12.50 14.00 14.00 14.00 14.00 24.00 24.00 35.00

Hämmerle Steinkirsch „Herzstück“ 42%

15
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge

CHF Portwein – Port wine
Krohn Vintage 1997 QRN Sandeman White Porto Taylor’s Tawny Port 10 Years Taylor’s Tawny Port 30 Years Taylor’s Tawny Port 40 Years 20% 19% 20% 20% 20%

5cl
20.00 12.00 16.00 48.00 55.00

Sherry
Amontillado 30 years
Gonzalez Byass

5cl
15% 17% 15,5% 19,5% 15% 15.00 12.00 15.00 15.00 12.00

Elegante Cream
Gonzalez Byass

Noe Pedro Ximenez
Gonzalez Byass

Oloroso
Emilio Lustau

Tio Pepe Fino
Gonzalez Byass

Liköre - Liquors
Amaretto di Saronno Bailey’s Irish Cream Chambord Cointreau Drambuie Frangelico Grand Marnier Southern Comfort 28% 17% 16,5% 40% 40% 24% 40% 37,5%

4cl
15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00

Bitters
Aperol Averna Amaro Sicilia Braulio Campari Cynar Fernet Branca Jägermeister Ramazzotti Underberg 2cl 15,5% 32% 21% 23% 16,5% 40% 35% 30% 21%

4cl
12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 9.00

16
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge

MARTINI COCKTAILS
Aperol Martini
Gin, Aperol, Maracujasaft, Zitronensaft
Gin, Aperol, Passion Fruit Juice, Lemon Juice

CHF
19.00

Apple Martini
Vodka, Apfellikör
Vodka, Apple Liqueur

19.00

Chocolate Martini
Vodka, Crème de Cacao braun
Vodka, Brown Crème de Cacao

19.00

Cigar Lover´s Martini
VSOP Cognac, Tawny Port
VSOP Cognac, Tawny Port

19.00

Cosmobellini
Vodka, Preiselbeersaft, Limettensaft, Cointreau, Weisses Pfirsichmark, Champagner
Vodka, Cranberry Juice, Lime Juice, Cointreau, White Peach Puree, Champagne

19.00

Cosmopolitan
Vodka, Preiselbeersaft, Limettensaft, Cointreau, Limettentwist
Vodka, Cranberry Juice, Lime Juice, Cointreau, Lime Twist

19.00

Diavolo
Vodka, Maraschino, Minze, Maracujapüree, Grapefruit, Honigsirup
Vodka, Maraschino, Mint, Passionfruit Puree, Grapefruit Juice, Honey Syrup

19.00

Dry Martini Cocktail
Vermouth Dry, Gin, Olive
Vermouth Dry, Gin, Olive

19.00

Mayflower
Gin, Apricot Brandy, Apfelsaft, Holunderblütensirup, Zitronensaft
Gin, Apricot Brandy, Apple Juice, Elderflower Cordial, Lemon Juice

19.00

Smoky Martini
Laphroaig, Bombay Sapphire Gin
Laphroaig, Bombay Sapphire Gin

19.00

Vodka Martini
Vermouth Dry, Vodka, Zitronenzeste
Vermouth Dry, Vodka, Lemon Twist

19.00

17
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge

THE ORIGINALS
Americano
Campari, Vermouth Rosso, Soda
Campari, Vermouth Rosso, Soda

CHF
19.00

Daiquiri
Rum weiss, Limettensaft, Zuckersirup
White Rum, Lime Juice, Sugar Syrup

19.00

Gimlet
Gin, Limettensaft, Lime Cordial
Gin, Lime Juice, Lime Cordial

19.00

Gin Fizz
Gin, Zitronensaft, Zuckersirup, Soda
Gin, Lemon Juice, Sugar Syrup, Soda Water

19.00

Manhattan
Canadian Whisky, Vermouth Rosso, Angostura, Kirsche
Canadian Whisky, Vermouth Rosso, Angostura, Cherry

19.00

Margarita
Tequila, Cointreau, Limettensaft, Zuckersirup
Tequila, Cointreau, Lime Juice, Sugar Syrup

19.00

Mint Julep
Bourbon Whiskey, Minze, Zuckersirup
Bourbon Whiskey, Mint, Sugar Syrup

19.00

Negroni
Gin, Campari, Vermouth Rosso
Gin, Campari, Vermouth Rosso

19.00

Old Fashioned
Bourbon Whiskey, Angostura, Zuckerwürfel, Soda
Bourbon Whiskey, Angostura, Sugar Cube, Soda Water

19.00

Sidecar
Cognac, Cointreau, Zitronensaft
Cignac, Cointreau, Lemon Juice

19.00

Strawberry Daiquiri / Margarita
Rum oder Tequila, Erdbeermark, Limettensaft, Zuckersirup
Rum or Tequila, Strawberry puree, Lime Juice, Sugar Syrup

19.00

Tom Collins
Gin, Zitronensaft, Zuckersirup, Soda
Gin, Lemon Juice, Sugar Syrup, Soda Water

19.00

Whiskey Sour
Bourbon Whiskey, Zitronensaft, Zuckersirup
Bourbon Whiskey, Lemon Juice, Sugar Syrup

19.00

White Lady
Gin, Cointreau, Zitronensaft
Gin, Cointreau, Lemon Juice

19.00

18
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge

SWEET TEMPATION
Apotheke
Vermouth Rosso, Fernet Branca, Crème de Menthe grün
Vermouth Rosso, Fernet Branca, Green Crème de Menthe

CHF
19.00

Brandy Alexander
Brandy, Crème de Cacao braun, Sahne, Muskatnuss
Brandy, Brown Crème de Cacao, Cream, Nutmeg

19.00

Golden Cadillac
Crème de Cacao weiss, Galliano, Orangensaft, Sahne
White Crème de Cacao, Galliano, Orange Juice, Cream

19.00

Grasshopper
Crème de Menthe grün, Crème de Cacao weiss, Sahne
Green Crème de Menthe, White Crème de Cacao, Cream

19.00

Pink Lady
Gin, Cointreau, Zitronensaft, Grenadine
Gin, Cointreau, Lemon Juice, Grenadine

19.00

White Russian
Vodka, Kahlúa, Sahne
Vodka, Kahlúa, Cream

19.00

CHAMPAGNE COCKTAILS
Bellini / Rossini / Testarossa
Weisses Pfirsich, Erdbeer oder Himbeermark
White Peach Puree

23.50

Champagner Cocktail
Cognac, Zuckerwürfel, Angostura
Cognac, Sugar Cube, Angostura

23.50

French 75
Gin, Cointreau, Zitronensaft
Gin, Cointreau, Lemon Juice

23.50

Hemingway Spezial
Rum braun, Maraschino, Cointreau, Grapefruitsaft
Brown Rum, Maraschino, Cointreau, Grapefruit Juice

23.50

Kir Royal
Crème de Cassis
Crème de Cassis

23.50

Mezdi 27
Gin, Minze, Kumquats, Holunderblütensirup
Gin, Mint, Kunquats, Elderflower Cordial

23.50

19
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge

EVERYBODY’S DARLING
Bombay Crushed
Bombay Sapphire Gin, Kumquats, Limettensaft, Rohrzucker
Bombay Sapphire Gin, Kumquats, Lime Juice, Cane Sugar

CHF
20.50

Caipirinha
Cachaça, Limette, Rohrzucker
Cachaça, Lime, Cane Sugar

20.50

Flying Kangaroo
Vodka, Rum weiss, Galliano, Kokosnuss Crème, Ananassaft, Sahne
Vodka, White Rum, Galliano, Coconut Crème, Pineapple Juice, Cream

20.50

Mai Tai
Rum braun, Rum 74%, Dry Orange, Mandelsirup, Limettensaft, Ananassaft
Brown Rum, Rum 74%, Dry Orange, Almond Syrup, Lime Juice, Pineapple Juice

20.50

Mojito
Rum weiss, Limette, Rohrzucker, Minze, Soda, Angostura
White Rum, Lime, Cane Sugar, Mint, Soda Water, Angostura

20.50

Painkiller
Rum braun, Ananassaft, Orangensaft, Kokosnuss Crème
Dark Rum, Pineapple Juice, Orange Juice, Coconut Crème

20.50

Piña Colada
Rum, Kokosnuss Crème, Ananassaft, Sahne
Rum, Coconut Crème, Pineapple Juice, Cream

20.50

Planters Punch
Rum weiss, Rum braun, Orangensaft, Ananassaft, Zitronensaft, Grenadine, Muskatnuss
White Rum, Brown Rum, Cointreau, Orange Juice, Pineapple Juice, Lemon Juice, Grenadine, Nutmeg

20.50

Sex on the Beach
Vodka, Weisses Pfirsichmark, Preiselbeersaft, Ananassaft, Apfellikör
Vodka, White Peach Puree, Cranberry Juice, Pineapple Juice, Apple Liqueur

20.50

Singapore Sling
Gin, Cherry Brandy, D.O.M. Bénédictine, Zitronensaft, Zuckersirup, Angostura, Ananassaft
Gin, Cherry Brandy, D.O.M. Bénédictine, Lemon Juice, Sugar Syrup, Angostura, Pineapple Juice

20.50

Touch Down

20.50

Vodka, Apricot Brandy, Zitronensaft, Grenadine, Maracujasaft
Vodka, Apricot Brandy, Lemon Juice, Grenadine, Passion Fruit Juice

20
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge

Longdrinks
Bloody Mary
Vodka, Tomatensaft, Gewürze, Selleriestange
Vodka, Tomato Juice, Spices, Celery Stick

CHF
19.00

Campari Orange
Campari, Orangensaft
Campari, Orange juice

17.00

Campari Soda
Campari, Sodawasser
Campari, Soda water

17.00

Cuba Libre
Rum weiss, Coca Cola, Limette
White Rum, Coca Cola, Lime

19.00

Ginger Grapefruit Rickey
Rum weiss, frischer Grapefruitsaft, Ingwersirup, Soda
White rum, fresh grapefruit juice

19.00

Harvey Wallbanger
Vodka, Galliano, Orangensaft
Vodka, Galliano, Orange Juice

19.00

Horse`s Neck
Bourbon Whiskey, Angostura, Ginger Ale
Bourbon Whiskey, Angostura, Ginger Ale

19.00

Moscow Mule
Vodka, Ginger Ale, Angostura, Limettensaft
Vodka, Ginger Ale, Angostura, Lime Juice

19.00

Pimm’s No. 1 Cup Pimm’s No.1, Ginger Ale, Gurke, Orange,
Zitrone, Apfel, Kirsche, Minze
Pimm’s No. 1, Ginger Ale, Cucumber, Orange, Lemon, Apple, Cherry, Mint

19.00

Sea Breeze
Vodka, Grapefruitsaft, Preiselbeersaft
Vodka, Grapefruit juice, Cranberry Juice

19.00

Tequila Sunrise
Tequila, Orangensaft, Grenadine
Tequila, Orange Juice, Grenadine

19.00

21
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge

Non Alcoholics
Celissima
White Peach Puree, Raspberry Puree, Pineapple Juice, Lemon Juice

CHF
14.50

Weisses Pfirsichpüree, Himbeerpüree, Ananassaft, Zitronensaft

Coconut Kiss
Ananassaft, Orangensaft, Sahne, Kokosnusssirup, Grenadine

14.50

Pineapple Juice, Orange Juice, Cream, Cream of Coconut, Grenadine

Fruit Punch
Orangensaft, Ananassaft, Maracujasaft, Zitronensaft, Grenadine
Orange Juice, Pineapple Juice, Passionfruit Juice, Lemon Juice, Grenadine

14.50

Hole in One
Orangensaft, Ananassaft, Preiselbeersaft, Zitronensaft
Orange Juice, Pineapple Juice, Cranberry Juice, Lemon Juice

14.50

Ipanema
Ginger Ale, Limette, Rohrzucker
Ginger Ale, Lime, Cane Sugar

14.50

Paradise Punch
Mandelsirup, Orangensaft, Grapefruitsaft, Preiselbeersaft
Almond Syrup, Orange Juice, Grapefruit Juice, Cranberry Juice

14.50

Shirley Temple
Ginger Ale, Sprite, Grenadine
Ginger Ale, Sprite, Grenadine

14.50

Strawberry Fiesta
Ananassaft, Orangensaft, Sahne, Erdbeerpüree
Pineapple Juice, Orange Juice, Cream, Strawberry Puree

14.50

Vevean
Erdbeerpüree, Ananassaft, Holundersirup, Zitronensaft, Passionsfrucht, Ginger Ale
Strawberry Puree, Pineapple Juice, Elderflower Cordial Lemon Juice, Passion Fruit, Ginger Ale

14.50

Virgin Mary
Tomatensaft, Zitronensaft, Gewürze, Selleriestange
Tomato Juice, Lemon Juice, Spices, Celery Stick

12.50

Virgin Mojito
Ginger Ale, Limette, Rohrzucker, Minze
Ginger Ale, Lime, Cane Sugar, Mint

14.50

22
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge

CHF Kaffee & Schokoladen - Hot Beverages
Espresso Doppelter Espresso/Double espresso Cappuccino Latte Macchiato Chai-Tea Latte Tasse Kaffee Crème/Cup of coffee Portion Kaffee Crème/Portion of coffee Ovomaltine Heisse Schokolade/ hot chocolate Glühwein/Mulled wine Irish Coffee Irish Cream Coffee Grog/Hot Toddy 5.00 7.00 7.00 7.00 9.00 5.00 9.00 9.00 9.00 10.00 16.00 16.00 16.00

Spezielle Trinkschokoladen
- Hot chocolate specialities
Bitter Classic
Trinkschokolade mit besonders hohem Kakaomasseanteil intensiv im Geschmack
Chocolate drink within an intensive cacao taste

11.00

Bourbon Vanille
Weisse Schokolade mit süssen Mandeln und echter Bourbon Vanille abgeschmeckt
White chocolate with sweet almonds, Spiced with Bourbon Vanilla

11.00

Chili
Ein Hauch von Chili mit Edelbitterschokolade und etwas Grappa verfeinert sehr belebende Wirkung
A touch of chilli with dark chocolate and a taste of refreshing grappa

11.00

Honig - Zimt
Helle Schokolade mit einem Hauch von Zimt und Honig aus der Steiermark
Chocolate with a touch of cinnamon and honey from Styria

11.00

Matcha Grüntee
Weisse Schokolade mit unfermentiertem grünen Tee
White chocolate melted with green tea

11.00

Nuss - Nougat
Eine Komposition aus Nougat und feinst vermahlenen, gerösteten Haselnüssen
A combination of nougat and finely grounded, roasted hazelnuts

11.00

23
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge

Teekarte – Tea menu
Classic English Tea
Ceylon FBOP Sommer Auf solcher Mischung basiert der Ruf des englischen Tees: kräftig aromatisch aus hochwertigen Assam-, Ceylon- und Kenia-Tees, gut mit Milch und Zucker zu geniessen.

CHF
11.00

Ceylon FBOP summer The reputation of English tea rests upon blends like this. Strong and aromatic made of high class Assam, Ceylon and Kenya tea, perfect to enjoy with milk and sugar. A real cup of English tea.

Darjeeling Springtime
Darjeeling FTGFOP First Flush Ein spitzen Darjeeling aus dem Frühling. Sorgfältigst mit der Hand gepflückte frische, zarte Blatttriebe, die sofort verarbeitet werden.
Darjeeling FTGFOP First Flush Top of the season. An outstanding Darjeeling of the spring. Carefully picked by the hand, fresh and soft sprouts which are manufactured instantly.

11.00

Darjeeling Summer
Darjeeling FTGFOP Second Flush Ein ausgesuchtes Himalaya-Hochgewächs aus dem Sommer,wenn die Blätter eine vollaromatisch-blumige Reife erlangt haben. Das bringen nur die Hochlagen von Darjeeling hervor mit ihrem begünstigten Klima und Boden.
Darjeeling FTGFOP Second Flush A selected plant from the Himalaya mountains from the summer. The leaves are not picked before they reached a full aromatic and bloomy ripeness.

11.00

Golden Assam
Assam TGFOP Second Flush (Sommer) Ein exzellenter, besonders grossblättriger Tee mit ungewöhnlich vielen leuchtend goldenen Spitzen. Er wird im Frühsommer geerntet, wenn die Aromawerte am höchsten sind und er eine leichte Kakao-Note entwickelt hat, unterstützt von malziger Süsse.
Assam TGFOP Second Flush (summer) An excellent tea with extremely big leaves and remarkable lots of golden shining tips. It is picked in the early summer months, when the aroma is at its highest point and comes up with light cacao flavour and malty sweetness.

11.00

Greenleaf
Grüner Tee North India KGFOP Second Flush Eleganter Plantagentee aus dem indischen Hochland mit ausgeprägt feinblumigem Aroma.
Green Tea North India KGFOP Second Flush Elegant plantation tea from India`s highlands with distinctive bloomy aroma.

11.00

24
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge

CHF
Green Yin Long
China Frühling/Sommer Silver Dragon - Eine Rarität aus den Bergen der Provinz Anhui. Bei der Ernte wird nur der fein behaarte Trieb vorsichtig mit der Hand zu Kügelchen gerollt und in der Pfanne erhitzt, um die Fermentation zu unterbinden. Weiches Pfirsich-Aroma mit leicht herbem Touch.
China spring/summer Silver dragon – a rarity from the mountains of the province Anhui. After the harvest the light haired sprout is carefully rolled to small pellets and heated in the pan to stop the fermentation. Soft peach aroma with light bitter touch.

11.00

Jasmine Pearls
Bei dieser raren Spezialität aus China werden die Blätter per Hand zu Kügelchen gerollt. In frisch gepflückten Jasminblüten aromatisiert, erhält er sein besonderes und feinblumiges Bouquet.
This rare Chinese specialty is rolled to small pellets and aromated with fresh picked jasmine blooms.

11.00

Lemon Grass Tee
Kräutertee • Thailand Lieblich und fruchtig im Geschmack verbunden mit der feinen Note des Zitronengrases.
Smooth and fruity taste together with a nice flavour of lemon grass.

11.00

Pai Mu Tan
Weisser Tee Absolut höchste Qualitätsstufe ist dieser weißblättrige, chinesische Tee mit dem süßen Aroma von Frische und leichter Würze; helle, jadegrüne Tasse.
White tea Absolut highest quality grade, white leaves with sweet flavour of freshness and soft spice, bright and jade green.

11.00

Sport Cup
10 Vitamine und viele andere wertvolle Zutaten sorgen für Fitness und Wohlgefühl.
10 vitamins and plenty of other valuable ingredients are providing a feeling of wellness and fitness.

11.00

Splendid Earl Grey
Darjeeling TGFOP Autumn Ein duftig zarter Darjeeling verbunden mit feinen Chinaund Assam- Tees, diese interessanten Mischung wird eingehüllt in kostbares Bergamotte Aroma.
Darjeeling TGFOP Autumn A gentle flavouring Darjeeling together with fine China and Assam tea. An interesting blend wrapped in precious bergamot aroma.

11.00

25
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge

CHF
Superior Oolong
Eine der edelsten halbfermentierten Tees aus Formosa. Von dieser Rarität werden im Jahr nur kleinste Mengen geerntet. Ein faszinierender Tee mit grosser Aromafülle, nussig-fruchtigem Charakter und voller Eleganz.
One of the most noble half-fermented teas from Formosa. Every year there`s just a very little harvest of this rarity. A fascinating tea with great aroma fullness, nutty fruity character and full of elegance.

11.00

Vanilla Roibosh
Aromatisierter Kräutertee Der beliebte afrikanische Kräutertee mit der geschmackvollen Fülle cremiger Vanille.
Aromated herbal tea. Very popular African herbal tea with the tasty fullness of creamy vanilla.

11.00

Chai-Tee – Chai-Tea
David Rio Vanilla Chai
Aromatisierter Schwarztee Süße Vanille veredelt diesen Masala Chai zu einen sahnigen Aroma. Leicht gewürzt mit einer Mischung aus Kardamom, Zimt und Nelken.
Aromated black tea Sweet vanilla refines this Masala Chai to creamy aroma. Soft spices with a mixture of cardamom, cinnamon and cloves.

11.00

Kräutertee - Herbal Infusions
Eisenkraut/Verbena Hagebutte/Rosehip Kamille/Camomile Lindenblüte/Lime-blossom Munt de San Murezzan Kräuter/Herbs Pfefferminze/Peppermint Zitronen-Melisse/Lemon balm 11.00 11.00 11.00 11.00 11.00 11.00 11.00

26
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge

ENGLISH HIGH TEA MENU
10.00 a.m - 7.00 p.m.

Zelebrieren Sie den High Tea im englischen Stil mit einem Kännchen Tee, einem Glas Sherry und folgender Speisenauswahl:
Enjoy the traditional English high tea with a pot of tea, a glass of sherry as well as following dishes:

Eine Auswahl traditioneller und moderner Sandwiches: Geräucherter Lachs, Fenchelsalat und Dillcrème Rohschinken mit Schalottenchutney Bündner Bergkäse mit Eiersalat und Kresse
A selection of traditional and modern sandwiches: Smoked salmon, fennel salad and dill crème Raw ham with chutney of shallots Grison mountain cheese with egg salad and cress

Ofenwarme Scones mit Bitter-Orangenmarmelade, Erdbeermarmelade und geschlagenem Doppelrahm
Lukewarm scones with bitter orange jam, strawberry jam and clotted cream

Double chocolate cookie, Baumnuss-Muffin und Lemon-Tarte
Double chocolate cookie, walnut muffin and lemon tartlet

42.00 Patisserie Trolley Wählen Sie aus den verschiedenen Kuchen & Torten von unserem Wagen.
Pastry trolley Please choose from the wide selection on our trolley.

8.50 Sandwich Chariot klein aber fein, genießen Sie drei verschieden belegte kleine Holzofenbrötchen.
Sandwich chariot small but delicate, choose three from the mouth-watering selection.

13.50

27
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge

ALL DAY SNACK MENU “Die besonderen Trilogien…“
„The special trilogies…“

…vom Engadiner Rind
…of Engadina beef Tatar vom Engadiner Rinderfilet mit Trüffelcrème Carpaccio vom Engadiner Rind mit Balsamico-Emulsion Bündner Trockenfleisch mit Steinpilzcrème
Tatar of Engadina fillet of beef with Truffle cream Carpaccio of Engadina beef with balsamic emulsion Air dried Grison beef with cepes cream

38.00

… aus Schweizer Flüssen & Seen …
… from Swiss rivers & lakes … …Hausgeräucherter Äsche mit Bergkräutercrème Saibling mit Basilikum und getrockneter Tomate Zander in Radieschen-Vinaigrette
…Homesmoked Grayling with mountain herbs cream Char with basil and dried tomato Pike perch in radish vinaigrette

32.00

… vom Savogniner Berglamm
…of Savognina mountain lamb Schinken vom Berglamm auf Ratatouillesalat Gebeizter Berglammrücken mit Auberginen-Kaviar Geräuchertes Filet vom Milchlamm auf Puylinsensalat
Ham of mountain lamb on ratatouille salad Marinated saddle of mountain lamb with aubergine caviar Smoked fillet of spring lamb on Puy lentils salad

CHF 36.00

28
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge

Vorspeisen & kleine Versuchungen
Starter & small temptations
Duett vom Irischen Lachs Geräucherter Lachs mit Rettichsalat und Limone, gebeizter Lachs mit Berghonig-Senf-Dillsauce und frischem Baguette
Duet of Irish salmonSmoked salmon with radish salad and lime, pickled salmon with mountain honey-mustard-dillsauce and fresh baguette

29.00 Caprese“ Buffalo Mozzarella mit Ramatitomate, Basilikum-Pesto und gerösteten Pinienkernen an Modena Balsamico Emulsion
Buffalo mozzarella with Ramati tomato, basil-pesto and roasted pine seeds on Modena Balsamcio Emulsion „Salad

26.00 “Ceasar Salad” Mini-Lattichsalat mit hausgeräucherter Schweizer Poulardenbrust, Grana Padano und Kirschtomaten
Mini romaine lettuce with home smoked Swiss poulard breast, Grana Padano and cherry tomatoes

27.00 Bündner Gerstensuppe mit Trockenfleisch-Grissini
Grison barley soup with air dried meat Grissini

16.00 Ramatitomatensüppchen mit Bergkräutern und Pinienkernen
Ramati tomato soup with mountain herbs and pine seeds

15.00

29
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge

Hauptgänge & größere Snacks
Main courses & bigger snacks
Engadiner Rinderfilet mit Trüffeljus an winterlichem Gemüse und sautierten Gnocchi
Engadina fillet of beef with truffle jus on winter vegetables and sautéed gnocchi

65.00 Poelierte Schweizer Poulardenbrust auf hausgemachten Tagliatelle mit Taleggiosauce und grünem Spargel
Pot roasted Swiss poulard breast on homemade Tagliatelle with Taleggio cheese sauce and green asparagus

49.00 Gebratenes Filet vom Zander auf Balsamico Berglinsen mit Risoleekartoffeln
Fried fillet of pikeperch on Balsamico mountain lentils with pommes risolee

54.00 Hausgemachte Penne Regate mit Ramatitomaten-Sugo, Zuchetti, Oliven und Mozzarella gratiniert
Homemade Penne Regate with Ramati tomato sugo, courgettes, olives and gratinated with mozzarella

31.00 Älpler Makkaroni mit Engadiner Speck und gerösteten Zwiebeln, Apfelmus und kleinem Salat
Älpler macaroni with Engadina bacon and roasted onions, apple purée and small salad

28.00 Klassischer Kartoffelrösti von Bio-Kartoffeln aus dem Val Mustair mit 2 Spiegeleiern
Classic potato rösti of organic potatoes from Val Mustair with two fried eggs sunny side up

18.50

30
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge

Sweets & kleine Desserts
Sweets & small desserts
Engadiner Schokoladenkuchen mit Tobleronesauce und Rahm
Engadina chocolate cake with “Tobleronesauce” and cream

14.50 Panna Cotta von Bourbon Vanille mit Amaretto-Zwetschgen
Panna Cotta of Bourbon vanilla on Amaretto plums

16.00 Variation von Früchten mit Bio-Natur Joghurt aus dem Val Mustair
Variation of fruits with organic yogurt from Val Mustair

19.00 Auswahl an Käse aus den umliegenden Tälern mit Birnenbrot, Grissini und Früchtesenf
Selection of cheese from the regional valleys with pear bread, Grissini and fruit mustard

18.00

31
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge

CLASSICS
Bündner Variation Bündnertrockenfleisch, Bauern Salsiz, Engadiner Rohschinken und kleiner Gerstensuppe
Air dried Grison, Salsiz, Engadina raw ham and small barley soup

29.00 Club-Sandwich mit Truthahnbrust, Remouladensauce, Ramatitomate, Engadiner Speck, Ei, Salat und French Fries
Club Sandwich with turkey breast, sauce tatar, Ramati tomato, Engadina bacon, egg, lettuce and French fries

28.00 Vegetarisches Club-Sandwich mit Tofu, Remouladensauce, Ramatitomate, Gurke, Salat und French Fries
Vegetarian Club Sandwich with tofu, sauce tatar, Ramati tomato, cucumber, lettuce and French fries

24.00 Getoastetes Toastbrot mit geräuchertem Arvenholz Kochschinken und Val Mustair Bergkäse
Toast with Arvenwood-smoked ham and mountain cheese from Val Mustair

17.00 Laugen-Sandwich mit Bündner Rohschinken, Buffalo Mozzarella und Ruccolasalat
Regional bread sandwich with Grison raw ham, buffalo mozzarella and rocket salad

19.00 Vollkornbaguette mit Ziegenfrischkäse aus dem Bergell, Sprossen und marinierter Peperoni
Wholemeal baguette with goat cream cheese from Bergell, sprouts and marinated red pepper

17.00 Sommerliche Blattsalate mit mariniertem Gemüse, gegrillter Schweizer Poulardenbrust und Italienischer Vinaigrette
Summer leaf salads with marinated vegetables, grilled Swiss poulard breast and Italian vinaigrette

35.00

32
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge