2010

Andres Yesid Serrano

ADSI 20520
ayserrano@misena.edu.co
Sena

[VTIGER]
Este es un manual fácil para la instalación y manejo del CRM Vtiger
 VTIGER

Contenido

Instalación en Windows 2

Instalación en Linux 11

Como cambiar el idioma a español 19

Crear Cuenta 22

Crear Producto 23

ADSI 20520 Página 2

 VTIGER

Instalación de Vtiger en Windows

Primero hay que ingresar a la página www.vtiger.com

Luego descargamos el archivo que se encuentra en la parte inferior izquierda

ADSI 20520 Página 3

 VTIGER

Después de haber descargado el archivo lo copiamos en la carpeta htdocs del la carpeta

xampp y descomprimimos el archivo en una carpeta vacía

Luego abrimos el panel de de control del xampp y damos start en Apache y Mysql

ADSI 20520 Página 4

 VTIGER

Ahora vamos a la pagina localhost/phpmyadmin para crear la base de datos vacía, usted le puede
colocar cualquier nombre

Después de haber creado la base de datos abrimos la página

localhost/”nombrecarpeta”/vtigercrm es para empezar la instalación.

Damos clic en botón Install y seguimos dando next hasta que tengamos que digitar el nombre de
la base de datos

ADSI 20520 Página 5

 VTIGER

ADSI 20520 Página 6

 VTIGER

ADSI 20520 Página 7

 VTIGER

En la parte izquierda de esta página digitamos la información de la base de datos como son el
servidor, el nombre de la base de datos, el usuario y la contraseña

Y en la parte derecha escogemos la moneda con la que se va a trabajar, definimos la contraseña de

los usuarios y su respectivo email

Después de dar los datos seguimos dando next para continuar con la instalación

ADSI 20520 Página 8

 VTIGER

En esta parte de la instalación se demora más o menos 5 minutos para que se instale
automáticamente

ADSI 20520 Página 9

 VTIGER

Después de el tiempo de espera el instala todo automáticamente

Listo ya quedo instalado vtiger esta es la parte para iniciar sesión

ADSI 20520 Página 10

 VTIGER

Después de iniciar sesión se verá así

ADSI 20520 Página 11

 VTIGER

Instalación de Vtiger en Linux

Primero hay que ingresar a la página www.vtiger.com

Luego descargamos el archivo que se encuentra en la parte inferior izquierda

ADSI 20520 Página 12

 VTIGER

Después de haber descargado el archivo lo copiamos en la carpeta www del la carpeta var
y descomprimimos el archivo

Luego le damos permisos a la carpeta www desde consola

Ahora vamos a la página localhost/phpmyadmin para crear la base de datos vacía, usted le puede
colocar cualquier nombre

ADSI 20520 Página 13

 VTIGER

Después de haber creado la base de datos abrimos la página localhost/vtigercrm es para empezar
la instalación.

Damos clic en botón Install y seguimos dando next hasta que tengamos que digitar el nombre de
la base de datos

ADSI 20520 Página 14

 VTIGER

ADSI 20520 Página 15

 VTIGER

En la parte izquierda de esta página digitamos la información de la base de datos como son el
servidor, el nombre de la base de datos, el usuario y la contraseña

Y en la parte derecha escogemos la moneda con la que se va a trabajar, definimos la contraseña de

los usuarios y su respectivo email

Después de dar los datos seguimos dando next para continuar con la instalación

ADSI 20520 Página 16

 VTIGER

En esta parte de la instalación se demora más o menos 5 minutos para que se instale
automáticamente

ADSI 20520 Página 17

 VTIGER

Después de el tiempo de espera el instala todo automáticamente

Listo ya quedo instalado vtiger esta es la parte para iniciar sesión

ADSI 20520 Página 18

 VTIGER

Después de iniciar sesión se verá así

ADSI 20520 Página 19

 VTIGER

Manejo de Vtiger
Como cambiar el idioma a español

Vamos a la página www.vtiger.com, ingresamos a la parte de descargas y en la sesión de

paquetes de lenguajes descargamos el idioma Spanish

Luego de descargar el archivo y de iniciado sesión en vtiger vamos a la parte de

Settings/Module Manager

ADSI 20520 Página 20

 VTIGER

Seleccionamos la pestaña Custom Modules y damos clic en Import new

Y sale una página para seleccionar el archivo, damos clic en examinar y buscamos el
archivo en nuestro computador y damos clic en import

ADSI 20520 Página 21

 VTIGER

Aceptamos la licencia y damos clic en yes, y luego damos clic en finish

ADSI 20520 Página 22

 VTIGER

Ya quedo instalado el idioma cerramos sesión y verificamos que este el nuevo idioma

Crear Cuenta

Para crear una cuenta solo hay que dar clic en las opciones crear y seleccionar cuenta y
después llenar los requisitos que solicitan

ADSI 20520 Página 23

 VTIGER

Crear Producto

Para crear un producto es lo mismo que crear una cuenta

Así es con el resto de opciones de crear la única diferencia es que hay unas opciones que
necesitan más requisitos y después de darle guardar se despliega un formulario con mas
campos para datos

ADSI 20520 Página 24

 VTIGER

En el campo de buscar usted escribe lo que quiere buscar y se despliega todas las
opciones de donde puede estar lo que usted está buscando

Hay unas herramientas que tú puedes utilizar como son reloj, calculadora, calendario,
chat, mapa, cambiar posiciones y las cosas más recientes hechas.

ADSI 20520 Página 25