You are on page 1of 9

s

TIA Portal – Atualização de catálogo - HSP

TIA Portal
Atualização de catálogo - HSP

Denilson Pegaia
Objetivo: Demonstrar como atualizar o catálogo de hardware do TIA Portal.
Aviso:

Este documento apresenta dicas e exemplos sobre o produto e supõe que o leitor possua conhecimento básico
prévio sobre o mesmo. Para informações completas e atualizadas, deve-se consultar o manual do produto. O intuito deste
texto é meramente didático, podendo ser alterado pela Siemens sem aviso prévio. Os exemplos devem ser adaptados ao uso
final e exaustivamente testados antes de utilizados em projetos reais.

Índice
1.

Introdução ...................................................................................................................... 1

2.

Sequência de atualização do catálogo ........................................................................... 2

3.

Referências.................................................................................................................... 9

4.

Suporte técnico .............................................................................................................. 9

1. Introdução
O TIA Portal é uma plataforma para configuração de equipamentos de automação Siemens,
englobando controladores, interfaces homem-máquina e acionadores de motores.
Com a evolução rápida da tecnologia e com um conjunto amplo de produtos sendo
configurados por esta ferramenta, é natural que frequentemente seja necessário atualizar
seu catálogo de produtos (“Hardware catalog”) para a inclusão de novidades.
O TIA Portal tem a possibilidade de atualizar este catálogo de maneira elegante, pela
importação de pacote de expansão de catálogo de hardware (“Hardware Support Packages”
ou, abreviadamente, HSP). Os arquivos de atualização estão disponíveis no site do suporte
técnico Siemens. O TIA Portal também tem link direto para este site.

29/12/2014

s Industry Sector

- Technical Support & Hotline

Página 1
www.siemens.com.br/Hotline

/9

s

TIA Portal – Atualização de catálogo - HSP

2. Sequência de atualização do catálogo
2.1. Abra o TIA Portal, e clique no menu “Options” -> “Support Packages”:

2.2. Ao abrir a janela “Detailed information” selecione “Download from the internet”. Se
seu micro não tiver acesso à internet, acesse o link
http://support.automation.siemens.com/BR/view/en/72341852

29/12/2014

s Industry Sector

- Technical Support & Hotline

Página 2
www.siemens.com.br/Hotline

/9

s

TIA Portal – Atualização de catálogo - HSP

2.3. Clicar no pacote de autalização conforme sua versão de TIA Portal. Adicionalmente
existem

29/12/2014

s Industry Sector

- Technical Support & Hotline

Página 3
www.siemens.com.br/Hotline

/9

s

TIA Portal – Atualização de catálogo - HSP

2.4. Clicar em “Save” e fornecer um caminho para salvar o arquivo (sugestão: salvar
num diretório criado só para este fim).

2.5. Descompactar o arquivo no Windows Explorer:

2.6. Como resultado será gerado um arquivo .isp13 (ou isp12 para TIA Portal V12) no
diretório.

29/12/2014

s Industry Sector

- Technical Support & Hotline

Página 4
www.siemens.com.br/Hotline

/9

s

TIA Portal – Atualização de catálogo - HSP

2.7. Voltar ao TIA Portal (passo 2.2) e selecionar a opção “Add from file system”:

2.8. Selecionar o arquivo descompactado no passo 2.6 e clicar em “Open”:

29/12/2014

s Industry Sector

- Technical Support & Hotline

Página 5
www.siemens.com.br/Hotline

/9

s

TIA Portal – Atualização de catálogo - HSP

2.9. Selecionar o(s) equipamento(s) que se deseja acrescentar ao catálogo de hardware
e que ainda não estejam instalados:

2.10.

Clicar em “Install”:

29/12/2014

s Industry Sector

- Technical Support & Hotline

Página 6
www.siemens.com.br/Hotline

/9

s

TIA Portal – Atualização de catálogo - HSP

2.11.
Aparecerá uma mensagem pedindo para fechar o TIA Portal. Confirmar a
mensagem clicando em “Ok”.

2.12.
Aparecerá uma mensagem indicando estar em espera pelo fechamento do
TIA Portal. Não atue nesta janela no momento. Passe para o passo seguinte.

2.13.
Usar a função Alt+TAB do Windows para pular para a janela de instalação.
Fechar a janela de instalação clicando em “Close”.

29/12/2014

s Industry Sector

- Technical Support & Hotline

Página 7
www.siemens.com.br/Hotline

/9

s

TIA Portal – Atualização de catálogo - HSP

2.14.
Usar a função Alt+TAB do Windows para pular para o TIA Portal. Fechar a
janela de instalação clicando no “X” no canto superior da tela.

`
2.15.
A partir deste momento o processo de instalação seguirá automaticamente.
Ao final uma janela informa o final da instalação. Fechar a mensagem clicando em
“Finish”.

29/12/2014

s Industry Sector

- Technical Support & Hotline

Página 8
www.siemens.com.br/Hotline

/9

s

TIA Portal – Atualização de catálogo - HSP

3. Referências
Arquivos para atualização de catálogo (Hardware Support Packages – HSP):
http://support.automation.siemens.com/BR/view/en/72341852

Dicas de atualização de catálogo (Hardware Support Packages – HSP):
http://support.automation.siemens.com/BR/view/en/54163658

4. Suporte técnico
Siemens Industry Sector
Customer Service Division / Service Delivery

- Technical Support & Hotline –

Requisição de suporte: www.siemens.com.br/Hotline/SR
Tel.: +55 0800 7 73 73 73
Portal de Suporte: www.siemens.com.br/Hotline
Homepage Brasil: www.siemens.com.br

29/12/2014

s Industry Sector

- Technical Support & Hotline

Página 9
www.siemens.com.br/Hotline

/9