You are on page 1of 7

Cumple con el Reglamento (CE) N.

1907/2006 (REACH)

FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD


SECCIN 1: Identificacin de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la empresa
1.1. Identificador del producto
Nombre comercial
COPRA Silica Reagent 4b
Nmero de producto
A-85.420.100, A-85.420.130, A-85.420.131
Nmero de registro REACH
Otros Identificadores del producto
1.2. Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados
Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla
Anlisis qumico de agua
Usos desaconsejados
El texto completo de categoras de aplicaciones mencionados e identificados se dan en la seccin 16

1.3. Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad


Nombre y direccin de la empresa
SWAN Analytische Instrumente AG
Studbachstrasse 13
CH-8340 Hinwil
Phone: +41 44 943 63 00
Fax: +41 44 943 63 01
Persona de contacto
Quality Management
Correo electrnico
info@swan.ch
SDS diseada el
18-12-2014
Versin SDS
1.0
1.4. Telfono de emergencia
112
Consulte el punto 4 para obtener informacin sobre primeros auxilios.
SECCIN 2: Identificacin de los peligros
2.1. Clasificacin de la sustancia o de la mezcla
Skin Irrit. 2, Eye Irrit. 2, STOT SE 3 // H335, H319, H315
La redaccin completa de las frases H/R se encuentra en el punto 2.2.

DPD/DSD Clasificacin
Irritante (Xi).
Irrita los ojos, la piel y las vas respiratorias (R36/37/38).
2.2. Elementos de la etiqueta
Pictogramas de
peligro

COPRA Silica Reagent 4b

1/7

Cumple con el Reglamento (CE) N. 1907/2006 (REACH)

Palabra de advertencia
Atencin!
Riesgo etc
Provoca irritacin cutnea. (H315)
Provoca irritacin ocular grave. (H319)
Puede irritar las vas respiratorias. (H335)
Generalidades
Prevencin

Seguridad

Lavarse concienzudamente tras la manipulacin. (P264) Llevar


guantes/prendas/gafas/mscara de proteccin. (P280)
Intervencin
EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con
agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta
fcil. Seguir aclarando. (P305+P351+P338) Si persiste la irritacin ocular:
Consultar a un mdico. (P337+P313)
Almacenamiento Guardar bajo llave. (P405)
Eliminacin
Eliminar el contenido/el recipiente en un punto de recogida de residuos
especiales. (P501)

Contenido
Ammonium iron(II) sulfate hexahydrate. CAS no.: 7783-85-9
2.3. Otros peligros
Otros avisos
Otros
COV
SECCIN 3: Composicin/informacin sobre los componentes
3.1/3.2. Sustancias
NOMBRE:
NMEROS de IDENTIFICACIN:
CONTENIDO:
DSD CLASIFICACION:
CLP CLASIFICACION:

Ammonium iron(II) sulfate hexahydrate


N CAS: 7783-85-9
95-100%
Xi;R36/37/38
STOT SE 3, Skin Irrit. 2, Eye Irrit. 2
H315, H319, H335

(*) La redaccin completa de las frases H/R se encuentra en el punto 16. Los lmites de las condiciones laborales correctas se mencionan
en el punto 8, siempre y cuando sean accesibles.

Otra informatin

SECCIN 4: Primeros auxilios


4.1. Descripcin de los primeros auxilios
General
En caso de accidente: Pngase en contacto con el mdico o vaya a urgencias. Llvese la etiqueta o esta
hoja de datos de seguridad. El mdico puede remitirle a la clnica de accidentes de trabajo.Si los sntomas
son permanentes o si tiene alguna duda sobre la situacin del accidentado, consulte a un mdico. Nunca
COPRA Silica Reagent 4b

2/7

Cumple con el Reglamento (CE) N. 1907/2006 (REACH)

d agua ni nada parecido a una persona inconsciente.


Inhalacin
Lleve a la persona a un lugar en el que pueda respirar aire fresco y no la deje sin supervisin.
Contacto con la piel
Retire enseguida la ropa y calzado contaminado. Lave bien con agua y jabn la piel que haya estado en
contacto con el material. Puede utilizar productos de higiene cutnea. NO utilice disolventes ni diluyentes.
Contacto con los ojos
Qutese las lentes de contacto si lleva, y enjuague con agua (20-30 C) durante al menos 15 minutos.
Consulte a un mdico.
Ingestin
Administre bebida abundante a la persona y no la deje sin supervisin. Si se encontrara mal, pngase en
contacto con el mdico y lleve esta hoja de datos de seguridad o la etiqueta del producto. No provoque el
vmito a no ser que el mdico lo recomiende.Coloque la cabeza hacia abajo de modo que si vomita, no se
trague el vmito.
Quemadura
Limpie con agua abundante hasta que desaparezca el dolor y a continuacin 30 minutos ms.
4.2. Principales sntomas y efectos, agudos y retardados
Irritaciones: El producto contiene sustancias que pueden provocar una reacciones locales al entrar en
contacto con la piel o los ojos, o al ser inhaladas. El contacto con sustancias irritantes puede provocar que
la zona afectada sea ms propensa a absorber sustancias perjudiciales como por ej. alrgenos.
4.3. Indicacin de toda atencin mdica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse
inmediatamente
Si persiste la irritacin ocular: Consultar a un mdico.
Explicacin para el mdico
Lleve esta hoja de datos de seguridad.
SECCIN 5: Medidas de lucha contra incendios
5.1. Medios de extincin
Recomendamos: espuma resistente al alcohol, cido carbnico, polvos, agua nebulizada.
No utilice chorros de agua, ya que pueden extender el fuego.
5.2. Peligros especficos derivados de la sustancia o la mezcla
Si el producto queda expuesto a altas temperaturas, por ejemplo en caso de incendio, pueden generarse
productos en descomposicin peligrosos. En concreto: xidos sulfricos. xidos de nitrgeno. Algunos
xidos metlicos. En caso de incendio se genera un humo denso y negro. La exposicin a productos en
descomposicin puede representar un peligro para la salud. Los bomberos deberan utilizar equipos de
proteccin adecuados. Los contenedores cerrados expuestos al fuego deben enfriarse con agua. No deje
que el agua utilizada para apagar el fuego se vierta en cloacas ni cursos de agua.
5.3. Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios
Indumentaria normal de extincin y proteccin respiratoria total. En caso de contacto directo con la
sustancia qumica el jefe de equipo deber ponerse en contacto con el grupo de preparacin ante
emergencias qumicas llamando al +45 90 60 00 (24 h al da) para recibir instrucciones.
SECCIN 6: Medidas en caso de vertido accidental
6.1. Precauciones personales, equipo de proteccin y procedimientos de emergencia
Evite inhalar vapores de la sustancia vertida.
6.2. Precauciones relativas al medio ambiente
No tiene requisitos especficos.
6.3. Mtodos y material de contencin y de limpieza
Utilice sistemas de pulverizacin de agua para evitar la generacin de polvo. Siempre que sea posible,
efecte la limpieza con detergentes. Evite utilizar disolventes.
6.4. Referencia a otras secciones
Consulte la seccin "Situacin relativa a la eliminacin" para saber cmo proceder con los residuos.
Consulte la seccin "Control de exposicin/protecciones personales" para conocer las disposiciones de
seguridad.
COPRA Silica Reagent 4b

3/7

Cumple con el Reglamento (CE) N. 1907/2006 (REACH)

SECCIN 7: Manipulacin y almacenamiento


7.1. Precauciones para una manipulacin segura
No est permitido fumar, comer ni beber en el lugar de trabajo. Consulte la seccin "Control de
exposicin/protecciones personales" para conocer las disposiciones de seguridad personal.
7.2. Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades
Gurdelo siempre en contenedores del mismo material que el original. Los envases abiertos deben
cerrarse perfectamente con cuidado y mantenerse en posicin vertical para evitar derrames.
Temperatura de almacenamiento
NA
7.3. Usos especficos finales
Este producto slo debe utilizarse para los fines descritos en la seccin 1.2
SECCIN 8: Controles de exposicin/proteccin individual
8.1. Parmetros de control
Lmites de exposicin
No se dispone de datos

DNEL / PNEC
No se dispone de datos

8.2. Controles de la exposicin


No se requiere control siempre y cuando el producto se utilice normalmente.
Medidas de precaucin generales
Llevar a cabo la limpieza industrial habitual.
Escenarios de exposicin
Si esta hoja de datos de seguridad lleva algn anexo, debern aparecer en los escenarios de exposicin
aqu indicados.
Lmites de exposicin
El producto no contiene sustancias con lmites de exposicin.
Iniciativa tcnica
Opere con precaucin al utilizar el producto. Evite inhalar gas y polvo.
Disposiciones higinicas
En cada pausa del uso del producto y al finalizar el trabajo limpie las zonas del cuerpo expuestas.
Lmpiese siempre manos, antebrazos y cara.
Disposiciones para limitar la exposicin del entorno
No tiene requisitos especficos.
Equipamiento personal

General
Solamente utilizar equipos de proteccin con la marca CE.
Conducto respiratorio
Si la ventilacin del lugar de trabajo es insuficiente, utilice mascarillas de rostro completo o parcial con filtro
propio, o mascarillas de aire fresco. La eleccin depender de la situacin de trabajo concreta y de la
duracin del trabajo con el producto.
Piel y cuerpo
Debera utilizarse ropa de trabajo especfica.
Manos
Recomendado: caucho de nitrilo. . : NA
Ojos
Use mascarilla. Otra posibilidad es utilizar gafas de seguridad con laterales.
COPRA Silica Reagent 4b

4/7

Cumple con el Reglamento (CE) N. 1907/2006 (REACH)

SECCIN 9: Propiedades fsicas y qumicas


9.1. Informacin sobre propiedades fsicas y qumicas bsicas
Condicin fsica Color
Olor
Slido
Verde claro Inodoro
Cambio de estado y vapores
Punto de fusin (C)
Punto de ebullicin (C)
100
Datos de riesgo de incendio y explosin
Punto de ignicin (C)
Inflamabilidad (C)
Lmites de explosion (Vol %)
Propiedades oxidantes
Solubilidad
Solubilidad en agua
coeficiente n-octanol/agua
Soluble
9.2. Informacin adicional
Solubilidad en grasa
Otros
N/A

pH
-

Viscosidad
-

Densidad (g/cm3)
1.86

Presin del vapor (mm Hg)


Autoinflamabilidad (C)
-

SECCIN 10: Estabilidad y reactividad


10.1. Reactividad
No se dispone de datos
10.2. Estabilidad qumica
El producto es estable bajo las condiciones indicadas en la seccin "Manejo y almacenamiento".
10.3. Posibilidad de reacciones peligrosas
Ninguno en concreto.
10.4. Condiciones que deben evitarse
Ninguno en concreto.
10.5. Materiales incompatibles
cidos potentes, alcalinos potentes, oxidantes potentes y agentes reductores potentes.
10.6. Productos de descomposicin peligrosos
El producto no se degrada cuando se utiliza tal como se especifica en la seccin 1.
SECCIN 11: Informacin toxicolgica
11.1. Informacin sobre los efectos toxicolgicos
Elevada toxicidad
Sustancia
Ammonium iron(II) sulfate hexa...

Especies

Prueba

Va de exposicin

Resultado

Rat

LD50

Oral

3250 mg/kg

Corrosin o irritacin cutneas;


Provoca irritacin cutnea.
Lesiones o irritacin ocular graves
Provoca irritacin ocular grave.
Sensibilizacin respiratoria o cutnea
No se dispone de datos
Mutagenicidad en clulas germinales
No se dispone de datos
Carcinogenicidad
No se dispone de datos
Toxicidad para la reproduccin
No se dispone de datos
Toxicidad especfica en determinados rganos (STOT) exposicin nica
Puede irritar las vas respiratorias.

COPRA Silica Reagent 4b

5/7

Cumple con el Reglamento (CE) N. 1907/2006 (REACH)

Toxicidad especfica en determinados rganos (STOT) exposicin repetida


No se dispone de datos
Peligro de aspiracin
No se dispone de datos
Efectos a largo plazo
Irritaciones: El producto contiene sustancias que pueden provocar una reacciones locales al entrar en
contacto con la piel o los ojos, o al ser inhaladas. El contacto con sustancias irritantes puede provocar que
la zona afectada sea ms propensa a absorber sustancias perjudiciales como por ej. alrgenos.

SECCIN 12: Informacin ecolgica


12.1. Toxicidad
Sustancia

Especies

Prueba

Duracin

Resultado

Prueba

Resultado

LogPow

BFC

No se dispone de datos

12.2. Persistencia y degradabilidad


Sustancia
Degradable en medio acutico
No se dispone de datos

12.3. Potencial de bioacumulacin


Sustancia
Potencialmente bioacumulable
No se dispone de datos

12.4. Movilidad en el suelo


No se dispone de datos
12.5. Resultados de la valoracin PBT y mPmB
No se dispone de datos
12.6. Otros efectos adversos
Ninguno en concreto.
SECCIN 13: Consideraciones relativas a la eliminacin
13.1. Mtodos para el tratamiento de residuos
Debe eliminarse siguiendo las directivas de eliminacin de residuos locales y nacionales.
Residuos
Cdigo de residuos
Etiquetado especfico
Contenedor contaminado
Los embalajes con restos del producto deben eliminarse siguiendo el mismo procedimiento que el resto
del producto.
SECCIN 14: Informacin relativa al transporte
Productos no peligrosos de conformidad con el ADR (Acuerdo Europeo sobre Transporte Internacional de Mercancas
Peligrosas por Carretera) y el IMDG (Cdigo martimo internacional para el transporte de mercancas peligrosas).
14.1 14.4
ADR/RID

14.2. Designacin oficial


14.1. Nmero
de transporte de las
ONU
Naciones Unidas

14.3. Clase(s) de peligro


para el transporte

14.4. Grupo de
embalaje

IMDG

UN-no.

Proper Shipping Name

Class

PG*

EmS

MP**

not dangerous goods

UN-no.
-

Proper Shipping Name


not dangerous goods

Class
-

PG*
-

IATA/ICAO

Nota

Hazardous
constituent
-

14.5. Peligros para el medio ambiente

COPRA Silica Reagent 4b

6/7

Cumple con el Reglamento (CE) N. 1907/2006 (REACH)

14.6. Precauciones particulares para los usuarios


14.7. Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio Marpol 73/78 y del Cdigo IBC
No se dispone de datos
(*) Packing group
(**) Marine pollutant

SECCIN 15: Informacin reglamentaria


15.1. Reglamentacin y legislacin en materia de seguridad, salud y medio ambiente especficas para la
sustancia o la mezcla
Limitaciones de uso
Requisitos de formacin especfica
Otros
Fuentes
Reglamento 1907/2006/CE (REACH) + Reglamento 1272/2008/CE (CLP)
LMITES DE EXPOSICIN PROFESIONAL PARA AGENTES QUMICOS EN ESPAA 2009
15.2. Evaluacin de la seguridad qumica
No
2815322155
SECCIN 16: Otra informacin
Redaccin completa de las frases H/R
descrita en el prrafo 3
R36/37/38 - Irrita los ojos, la piel y las vas respiratorias.
H315 - Provoca irritacin cutnea.
H319 - Provoca irritacin ocular grave.
H335 - Puede irritar las vas respiratorias.
Redaccin completa de las usos identificados
Otros smbolos mencionados de la seccin 2
Otros
Se recomienda entregar esta hoja de datos de seguridad al usuario del producto. La informacin indicada
no se puede utilizar como ficha tcnica del producto.
La informacin que contiene esta hoja de datos de seguridad se aplica nicamente al producto indicado en
el prrafo 1 y no tiene por qu ser aplicable si se utiliza con otros productos.
Las modificaciones en relacin a la presente revisin (primera cifra en la Versin SDS, vase seccin 1)
de esta hoja de datos de seguridad se marcan con un tringulo azul.
Ficha de datos de seguridad es validada por
RE
Fecha de la ltima modificacin sustancial
Fecha de la ltima ligera modificacin
ALPHAOMEGA. Licens nr.:2815322155
www.chymeia.com

COPRA Silica Reagent 4b

7/7