You are on page 1of 16

Universidad Tcnica Federico Santa Mara

Departamento de Ingeniera Qumica y Ambiental


Modelacin Ambiental IMQ 300

TAREA 2

Nombre: Nicols Alejandro Rebolledo Olave


Rol USM: 201004795-4
Profesor: Hermes Moraga Schmidt
1

Universidad Tcnica Federico Santa Mara


Departamento de Ingeniera Qumica y Ambiental
Modelacin Ambiental IMQ 300

2.1 Qu emisiones se deben declarar anualmente en Chile, cul es el decreto que lo


establece, cules son los organismo involucrados y cmo es el proceso de declarar?
En Chile la obligacin de declarar emisiones de contaminantes por parte de las industrias
lleg recin a comienzos de los 90. En un comienzo se hacan declaraciones a mano en
papel de acuerdo a la resolucin N15.027. Al ao 2005, dado el exponencial aumento del
calentamiento global se hace obligatoria la entrega de antecedentes para un grupo de
procesos y fuentes con el fin de estimar emisiones de los diversos contaminantes
atmosfricos, crendose as el Sistema de Declaracin de Emisiones de Fuentes Fijas
(F138), en el ao 2006.
As, por ley est establecido que todos los establecimientos que generen al ao una cifra
mayor a 12.000 kg de residuos industriales no peligrosos, residuos asimilables a
domiciliarios y/o cualquier otro residuo no sometido al cumplimiento de reglamentos
especficos, tienen la obligacin de declarar al 30 de marzo de cada ao los residuos
generados el ao anterior, por medio del Sistema Ventanilla nica de Registro de
Emisiones y Transferencias de Contaminantes, tal como lo seala el Artculo N26 del
Decreto Supremo N1/2013 del Ministerio del Medio Ambiente Reglamento RETC.1 (lo
mismo rige para los establecimientos que reciban este tipo de compuestos y en dichas
cifras).
El proceso de declaracin comienza ingresando al sitio web www.declaracionemision.cl,
ah existe un instructivo el cual detalla los pasos a seguir para generar una Declaracin de
Emisiones de Fuentes Fijas, y as llenar de manera correcta el formulario Nro 138, con el
cual se reporta la informacin solicitada en el Decreto Supremo 138/05 del MINSAL sobre
la Declaracin de Emisiones de Contaminantes Atmosfricos, a continuacin se presentarn
los pasos de manera resumida:
1.- Se debe acceder al sistema creando una cuenta; para esto se debe solicitar el ingreso de
un nuevo establecimiento.
2.- Se hace un anlisis de las declaraciones, para luego completar los formularios de ingreso
de la declaracin, ac se completan datos de la empresa y el establecimiento.

http://www.vu.mma.gob.cl/index.php?c=home

Universidad Tcnica Federico Santa Mara


Departamento de Ingeniera Qumica y Ambiental
Modelacin Ambiental IMQ 300

3.- Se ingresa el segundo formulario el cual consiste en definir todas las actividades
industriales realizadas en el establecimiento, dejando claro cules son las materias primas y
los productos (ton/mes) para la actividad seleccionada. A su vez, se establecen las unidades
de emisin, especificando la fuente. Luego lo mismo para los quemadores de la unidad de
emisin, ductos, equipos de control, etc.
4.- Se llena el tercer formulario el cual analiza las fuentes asociadas a cada unidad de
emisin.
5.- El cuarto formulario sirve para establecer estimaciones a nivel de fuentes y mediciones
no oficiales correspondientes a fuentes asociadas.
Realizado esto, se enva el reporte a los estamentos pertinentes los cuales analizarn si las
emisiones generadas por el establecimiento son aceptables o no.

Universidad Tcnica Federico Santa Mara


Departamento de Ingeniera Qumica y Ambiental
Modelacin Ambiental IMQ 300

2.2 Reportar las emisiones evaporativas, en kg/ao, para un ao completo desde los
siguientes estanques de almacenamiento ubicados hipotticamente en la zona
industrial de Quintero, usando el software TANKS.
Genere reportes en formato Summary para cada estanque e inclyalos como
anexos.
Para la realizacin de este ejercicio se consideraron algunos supuestos:
Los estanques se encuentran en buen estado.
Se busc en bibliografa el nmero CAS de cada compuesto, sin embargo, no todos
estaban ordenados por aquel nmero en el programa, por ende se lleg a encontrar
un simil segn criterios de nombre y nmero CAS para cada compuesto quedando
as los siguientes:
Estanque
Producto
IMQ 300 (1) Distillate fuel oil no 2.
IMQ 212 (2)
Naphtalene 2
IMQ 223 (3)
Jet Kerosene
IMQ 350 (4)
Naphtalene3
IMQ 350 (5)
Jet Naphta JP-4
Para los primeros tres estanques (IMQ300, IMQ212 Y IMQ223), se asumi que son
estanques a los que se les suministra calor (especificados como Heated).

Para el caso del estanque 3 IMQ223, se tiene que al ingresar el volumen de trabajo
de
(206.846,72 [gal]) el software genera un rechazo y no permite realizar
la modelacin enviando el siguiente mensaje: El volumen de trabajo, la altura
mxima de la carcasa y el dimetro deben coincidir en un 10%, al ser el volumen
entregado menor que el disponible el programa rechaza la medicin. Para solventar
esto se aplica el volumen propuesto por el software segn los clculos que realiza el
cual equivale a 275.656,08 [gal].
2

El aguarrs segn la referencia, en ingls se le llama White Spirit y tambin Naphtalene.


Fuente: http://www.nontoxicprint.com/thetoxicityofsolvents.htm
3
La gasolina blanca es otra forma de llamar al aguarrs, por lo que se utiliza el mismo
nombre del estanque 2: Naphtalene.
Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Aguarr%C3%A1s
4

Universidad Tcnica Federico Santa Mara


Departamento de Ingeniera Qumica y Ambiental
Modelacin Ambiental IMQ 300

Se gener una ciudad nueva en el software llamada Quintero, Puchuncav


Valparaso. En esta ciudad se colocaron datos obtenidos en la pgina web del
SINCA, del cual se tomaron promedios de los datos correspondientes al ao 2014 y
se tom en consideracin datos tomados a 10m y 20m de altura ya que es en este
rango en el que se movan las alturas de los estanques, as a partir de los Excel
generados en la pgina se pudo obtener promedios de datos y generar as los
siguientes resultados:
Temperatura ambiente promedio diaria [F]
Presin Atmosfrica [psia]
Temperatura Ambiente Mxima Diaria Anual [F]
Temperatura Ambiente Mxima Diaria Anual [F]
Factor de Insolacin Solar, promedio anual

54,74
14,66
63,06
40,18
59,9

Velocidad del Viento promedio Anual

5,85

Del software TANKS 4.0 se generaron los siguientes resultados de emisiones evaporativas:
1) IMQ 300:
2) IMQ 212:
3) IMQ 223:
4) IMQ 350:
5) IMQ 350:
En la seccin anexos se encuentra el detalle del Summary hecho para cada estanque.

Universidad Tcnica Federico Santa Mara


Departamento de Ingeniera Qumica y Ambiental
Modelacin Ambiental IMQ 300

Anexos:
En esta seccin se adjuntan los reportes obtenidos para cada estanque en orden.
1) Estanque IMQ 300
TANKS 4.0.9d
Emissions Report - Summary Format
Tank Indentification and Physical Characteristics
Identification
User Identification:
IMQ300
City:
Valparaso
State:
Quintero, Puchuncav
Company:
Type of Tank:
Vertical Fixed Roof Tank
Description:
Tank Dimensions
Shell Height (ft):
43,31
Diameter (ft):
69,88
Liquid Height (ft) :
36,81
Avg. Liquid Height (ft):
29,45
Volume (gallons):
1.056.179,86
Turnovers:
40,00
Net Throughput(gal/yr):
42.247.194,40
Is Tank Heated (y/n):
Y
Paint Characteristics
Shell Color/Shade:
White/White
Shell Condition
Good
Roof Color/Shade:
White/White
Roof Condition:
Good
Roof Characteristics
Type:
Dome
Height (ft)
7,71
Radius (ft) (Dome Roof)
83,66
Breather Vent Settings
Vacuum Settings (psig):
0,00
Pressure Settings (psig)
0,00
Meterological Data used in Emissions Calculations: Quintero-Puchuncav, Valparaso (Avg Atmospheric Pressure = 14 psia)

TANKS 4.0.9d
Emissions Report - Summary Format
Liquid Contents of Storage Tank
IMQ300 - Vertical Fixed Roof Tank
Valparaso, Quintero, Puchuncav

Liquid
Bulk
Temp
(deg
Max.
F)

Daily Liquid Surf.


Temperature (deg F)
Mixture/Component

Month Avg.

Distillate fuel oil no. 2

All

54,83

Min.

50,64

59,02 54,76

Vapor Pressure (psia)


Avg.

Min.

Max.

Vapor
Mol.

Liquid
Mass

Vapor
Mass

Mol.

Weight.

Fract.

Fract.

Weight

Calculations

188,00

Option 1: VP50 = .0045 VP60 = .0065

0,0055 0,0046 0,0063 130,0000

Basis for Vapor Pressure

Universidad Tcnica Federico Santa Mara


Departamento de Ingeniera Qumica y Ambiental
Modelacin Ambiental IMQ 300

TANKS 4.0.9d
Emissions Report - Summary Format
Individual Tank Emission Totals
Emissions Report for: Annual
IMQ300 - Vertical Fixed Roof Tank
Valparaso, Quintero, Puchuncav
Losses(lbs)
Components
Distillate fuel oil no. 2

Working Loss

Breathing Loss

Total Emissions

655,24

52,26

707,50

Universidad Tcnica Federico Santa Mara


Departamento de Ingeniera Qumica y Ambiental
Modelacin Ambiental IMQ 300

2) Estanque IMQ 212


TANKS 4.0.9d
Emissions Report - Summary Format
Tank Indentification and Physical Characteristics
Identification
User Identification:
IMQ212
City:
Valparaso
State:
Quintero, Puchuncav
Company:
Type of Tank:
Vertical Fixed Roof Tank
Description:
Tank Dimensions
Shell Height (ft):
40,35
Diameter (ft):
39,99
Liquid Height (ft) :
38,02
Avg. Liquid Height (ft):
29,65
Volume (gallons):
357.424,79
Turnovers:
10,00
Net Throughput(gal/yr):
3.574.247,90
Is Tank Heated (y/n):
Y
Paint Characteristics
Shell Color/Shade:
Gray/Light
Shell Condition
Good
Roof Color/Shade:
Gray/Light
Roof Condition:
Good
Roof Characteristics
Type:
Cone
Height (ft)
1,25
Slope (ft/ft) (Cone Roof)
0,06
Breather Vent Settings
Vacuum Settings (psig):
0,00
Pressure Settings (psig)
0,00
Meterological Data used in Emissions Calculations: Quintero-Puchuncav, Valparaso (Avg Atmospheric Pressure = 14 psia)

TANKS 4.0.9d
Emissions Report - Summary Format
Liquid Contents of Storage Tank
IMQ212 - Vertical Fixed Roof Tank
Valparaso, Quintero, Puchuncav

Liquid
Bulk
Temp
(deg
Max.
F)

Daily Liquid Surf.


Temperature (deg F)

Vapor Pressure (psia)


Avg.

Mixture/Component

Month

Avg.

Min.

Naphthalene

All

56,25

51,91

60,59 56,98

Min.

Max.

Vapor
Mol.

Liquid
Mass

Vapor
Mass

Mol.

Weight.

Fract.

Fract.

Weight

Calculations

128,20

Option 2: A=7.3729, B=1968.36, C=222.61

0,0021 0,0017 0,0025 128,2000

Basis for Vapor Pressure

Universidad Tcnica Federico Santa Mara


Departamento de Ingeniera Qumica y Ambiental
Modelacin Ambiental IMQ 300

TANKS 4.0.9d
Emissions Report - Summary Format
Individual Tank Emission Totals
Emissions Report for: Annual
IMQ212 - Vertical Fixed Roof Tank
Valparaso, Quintero, Puchuncav
Losses(lbs)
Components

Working Loss

Breathing Loss

Total Emissions

Naphthalene

22,88

4,18

27,06

Universidad Tcnica Federico Santa Mara


Departamento de Ingeniera Qumica y Ambiental
Modelacin Ambiental IMQ 300

3) Estanque IMQ 223:


TANKS 4.0.9d
Emissions Report - Summary Format
Tank Indentification and Physical Characteristics
Identification
User Identification:
IMQ223
City:
State:
Company:
Type of Tank:
Vertical Fixed Roof Tank
Description:
Tank Dimensions
Shell Height (ft):
37,24
Diameter (ft):
36,75
Liquid Height (ft) :
35,74
Avg. Liquid Height (ft):
26,06
Volume (gallons):
283.590,91
Turnovers:
30,00
Net Throughput(gal/yr):
8.507.727,43
Is Tank Heated (y/n):
Y
Paint Characteristics
Shell Color/Shade:
Aluminum/Specular
Shell Condition
Good
Roof Color/Shade:
Aluminum/Specular
Roof Condition:
Good
Roof Characteristics
Type:
Cone
Height (ft)
0,00
Slope (ft/ft) (Cone Roof)
0,06
Breather Vent Settings
Vacuum Settings (psig):
0,00
Pressure Settings (psig)
0,00
Meterological Data used in Emissions Calculations: Quintero-Puchuncav, Valparaso (Avg Atmospheric Pressure = 14 psia)

TANKS 4.0.9d
Emissions Report - Summary Format
Liquid Contents of Storage Tank
IMQ223 - Vertical Fixed Roof Tank

Liquid
Bulk
Temp
(deg
Max.
F)

Daily Liquid Surf.


Temperature (deg F)
Mixture/Component

Month Avg.

Jet kerosene

All

55,67

Min.

51,39

59,96 56,08

Vapor Pressure (psia)


Avg.

Min.

Max.

Vapor
Mol.

Liquid
Mass

Vapor
Mass

Mol.

Weight.

Fract.

Fract.

Weight

Calculations

162,00

Option 1: VP50 = .006 VP60 = .0085

0,0074 0,0063 0,0085 130,0000

Basis for Vapor Pressure

TANKS 4.0.9d
Emissions Report - Summary Format
Individual Tank Emission Totals

10

Universidad Tcnica Federico Santa Mara


Departamento de Ingeniera Qumica y Ambiental
Modelacin Ambiental IMQ 300

Emissions Report for: Annual


IMQ223 - Vertical Fixed Roof Tank
Losses(lbs)
Components

Working Loss

Breathing Loss

Total Emissions

Jet kerosene

195,36

13,03

208,39

11

Universidad Tcnica Federico Santa Mara


Departamento de Ingeniera Qumica y Ambiental
Modelacin Ambiental IMQ 300

4) Estanque IMQ 350


TANKS 4.0.9d
Emissions Report - Summary Format
Tank Indentification and Physical Characteristics
Identification
User Identification:
IMQ350-4
City:
Valparaso
State:
Quintero, Puchuncav
Company:
Type of Tank:
External Floating Roof Tank
Description:
Tank Dimensions
Diameter (ft):
69,88
Volume (gallons):
1.056.159,86
Turnovers:
35,00
Paint Characteristics
Internal Shell Condition:
Light Rust
Shell Color/Shade:
Gray/Light
Shell Condition
Good
Roof Characteristics
Type:
Pontoon
Fitting Category
Typical
Tank Construction and Rim-Seal System
Construction:
Welded
Primary Seal:
Mechanical Shoe
Secondary Seal
None
Deck Fitting/Status
Access Hatch (24-in. Diam.)/Bolted Cover, Gasketed
Automatic Gauge Float Well/Unbolted Cover, Ungasketed
Vacuum Breaker (10-in. Diam.)/Weighted Mech. Actuation, Gask.
Unslotted Guide-Pole Well/Ungasketed Sliding Cover
Gauge-Hatch/Sample Well (8-in. Diam.)/Weighted Mech. Actuation, Gask.
Roof Leg (3-in. Diameter)/Adjustable, Pontoon Area, Ungasketed
Roof Leg (3-in. Diameter)/Adjustable, Center Area, Ungasketed
Rim Vent (6-in. Diameter)/Weighted Mech. Actuation, Gask.
Meterological Data used in Emissions Calculations: Quintero-Puchuncav, Valparaso (Avg Atmospheric Pressure = 14 psia)

TANKS 4.0.9d
Emissions Report - Summary Format
Liquid Contents of Storage Tank
IMQ350-4 - External Floating Roof Tank
Valparaso, Quintero, Puchuncav

Liquid
Bulk
Temp
(deg
Max.
F)

Daily Liquid Surf.


Temperature (deg F)
Mixture/Component

Month Avg.

Naphthalene

All

56,25

Min.

51,91

60,59 56,98

Vapor Pressure (psia)

Vapor
Mol.

Liquid
Mass

Vapor
Mass

Mol.

Fract.

Fract.

Weight

Calculations

128,20

Option 2: A=7.3729, B=1968.36, C=222.61

Avg.

Min.

Max.

Weight.

0,0021

N/A

N/A

128,2000

Basis for Vapor Pressure

TANKS 4.0.9d
12

Universidad Tcnica Federico Santa Mara


Departamento de Ingeniera Qumica y Ambiental
Modelacin Ambiental IMQ 300

Emissions Report - Summary Format


Individual Tank Emission Totals
Emissions Report for: Annual
IMQ350-4 - External Floating Roof Tank
Valparaso, Quintero, Puchuncav
Losses(lbs)
Components

Rim Seal Loss

Withdrawl Loss

Deck Fitting Loss

Deck Seam Loss

Total Emissions

Naphthalene

5,78

197,40

5,60

0,00

208,78

13

Universidad Tcnica Federico Santa Mara


Departamento de Ingeniera Qumica y Ambiental
Modelacin Ambiental IMQ 300

5) Estanque IMQ 350


TANKS 4.0.9d
Emissions Report - Summary Format
Tank Indentification and Physical Characteristics
Identification
User Identification:
IMQ350-5
City:
State:
Company:
Type of Tank:
External Floating Roof Tank
Description:
Tank Dimensions
Diameter (ft):
73,16
Volume (gallons):
1.173.716,43
Turnovers:
55,00
Paint Characteristics
Internal Shell Condition:
Dense Rust
Shell Color/Shade:
White/White
Shell Condition
Good
Roof Characteristics
Type:
Double Deck
Fitting Category
Typical
Tank Construction and Rim-Seal System
Construction:
Riveted
Primary Seal:
Mechanical Shoe
Secondary Seal
None
Deck Fitting/Status
Access Hatch (24-in. Diam.)/Bolted Cover, Gasketed
Automatic Gauge Float Well/Unbolted Cover, Ungasketed
Vacuum Breaker (10-in. Diam.)/Weighted Mech. Actuation, Gask.
Unslotted Guide-Pole Well/Ungasketed Sliding Cover
Gauge-Hatch/Sample Well (8-in. Diam.)/Weighted Mech. Actuation, Gask.
Roof Drain (3-in. Diameter)/Open
Roof Leg (3-in. Diameter)/Adjustable, Double-Deck Roofs
Rim Vent (6-in. Diameter)/Weighted Mech. Actuation, Gask.
Meterological Data used in Emissions Calculations: Quintero-Puchuncav, Valparaso (Avg Atmospheric Pressure = 14 psia)

TANKS 4.0.9d
Emissions Report - Summary Format
Liquid Contents of Storage Tank
IMQ350-5 - External Floating Roof Tank

Liquid
Bulk
Temp
(deg
Max.
F)

Daily Liquid Surf.


Temperature (deg F)
Mixture/Component

Month Avg.

Jet naphtha (JP-4)

All

54,83

Min.

50,64

59,02 54,76

Vapor Pressure (psia)

Vapor
Mol.

Liquid
Mass

Vapor
Mass

Mol.

Fract.

Fract.

Weight

Calculations

120,00

Option 1: VP50 = 1 VP60 = 1.3

Avg.

Min.

Max.

Weight.

1,1449

N/A

N/A

80,0000

Basis for Vapor Pressure

TANKS 4.0.9d
Emissions Report - Summary Format
14

Universidad Tcnica Federico Santa Mara


Departamento de Ingeniera Qumica y Ambiental
Modelacin Ambiental IMQ 300

Individual Tank Emission Totals


Emissions Report for: Annual
IMQ350-5 - External Floating Roof Tank
Losses(lbs)
Components
Jet naphtha (JP-4)

Rim Seal Loss

Withdrawl Loss

Deck Fitting Loss

Deck Seam Loss

Total Emissions

2.913,44

950,95

1.930,02

0,00

5.794,40

15

Universidad Tcnica Federico Santa Mara


Departamento de Ingeniera Qumica y Ambiental
Modelacin Ambiental IMQ 300

Bibliografa
-Pgina desde donde se convirtieron todas las unidades:
http://online.unitconverterpro.com/es/
-Link SINCA de la Meteorologa Principal de Puchuncav (de donde se extrajeron los datos
para generar la ciudad de Quintero en software TANKS)
http://sinca.mma.gob.cl/index.php/estacion/index/id/160
-Otros sitios utilizados en la tarea:
www.declaracionemision.cl
http://www.vu.mma.gob.cl/index.php?c=home

http://www.nontoxicprint.com/thetoxicityofsolvents.htm
http://es.wikipedia.org/wiki/Aguarr%C3%A1s

16