L’EQUIPAGE DE LA JOLIE BRISE

Restauration de chaloupes de pêche Association Loi 1901

La Jolie Brise Avant Après

BULLETIN DE SOUSCRIPTION 2010 POUR LA RESTAURATION DES CHALOUPES DE PÊCHE • Oui, je souhaite devenir ou rester membre de l’association l’Equipage de La Jolie Brise. Nom : ……………………...............................………….... Prénom :……………...............................……………….... Adresse : ……………....…………………………………… Code Postal : …….......Ville :…..………………………..… Téléphone : ……………………………...................……… E-mail : …………………………….........................……….

Le Mot du Président
Nous avions prévu de mâter La Jolie Brise pour Noël. Mais voilà que le mauvais temps est venu contrarier notre agenda…! Ce n’est pas très grave, après 2 ans de travaux, on peut annoncer que La Jolie Brise, cette belle chaloupe de pêche, est sauvée et remise en état, et que son gréement est complet, cela grâce à votre soutien, mais aussi à celui de la Mairie de Port-en-Bessin, du Conseil Général du Calvados et de la Région Basse Normandie. On ne pourrait voir là qu’un bateau de plus «retapé». Ce n’est pas si simple, il s’agit de notre patrimoine maritime et, aussi paradoxal que cela puisse paraître, à Port-en-Bessin, ici même où toute la commune ne vit que de la pêche, c’est une 1ère ! Jusqu’à présent aucun bateau n’a été conservé. La Jolie Brise le sera, ainsi que le Julien-Germaine et le Saint-Jacques, d’ores et déjà rentré au local pour sa réfection. C’est l’objet de notre association : sauvegarder le patrimoine maritime de Basse Normandie. Toute une équipe de bénévoles s’activent selon leur compétence respective autour de ces coques en bois. Des jeunes, des professionnels, des novices, des retraités donnent de leur temps pour avoir le plaisir de faire revivre ces vieux bateaux. L’association participe à tous les rassemblements régionaux sur le littoral pour promouvoir l’association, faire connaître ses travaux et projets, mais aussi renforcer son autofinancement à travers la vente de bibelots et petits objets de marine. Et oui, le nerf de la guerre est le même partout, l’argent. Je mets un point d’honneur à ce que chaque euro reçu soit affecté directement à la sauvegarde des bateaux. Dès cet été à bord de La Jolie Brise, vous pourrez venir naviguer le long des falaises de Port-en-Bessin, vous préférez peut-être une partie de pêche ou juste une découverte du port et de l’avant port. D’autres projets, comme l’initiation à la voile des plus jeunes est envisagée avec d’autres associations de Port-en-Bessin. Reste le Saint jacques, qui sera mis à la voile et le Julien Germaine qui lui sera laissé au moteur, à reconstruire entièrement, c’est pourquoi nous faisons, à nouveau, appel à votre générosité. Rappelez-vous que vos dons sont déductibles, un reçu vous sera adressé à cet effet. Nous pouvons aussi étudier des partenariats avec les entreprises qui le souhaitent. En comptant sur vous... Le Président Dimitri ROGOFF

Les objectifs 2009, fixés pour la Jolie Brise, ont été atteints. les aménagements intérieurs, le mat, la bôme sont achevés. Dès que les températures extérieures nous le permettront, la mise en place du mat et le lancement du moteur seront effectués. Une chose est sûre : la Jolie Brise naviguera au printemps!!! Les nouveaux de l’association : Le Saint-Jacques

• Je règle ma cotisation de 30 € pour les adhérents

• Oui, je souhaite devenir un partenaire privilégié ou membre bienfaiteur des projets de restauration du patrimoine maritime bas-normand et je verse un don. Nom et prénom et raison sociale (pour les entreprises, artisans, associations…) : ……………………………………………...………………… …………………………..................................................... ......................................................................................... Adresse : ……………………………………………….…… Code Postal : ………... Ville :........................................... Téléphone : ……………….........…………........................ E-mail : …………………………….........................………. • 30 € minimum pour les membres bienfaiteurs • ou plus montants……………...................................….. Un pôts récépissé pour le me sera adressé Centre des Impar l’association.

Les travaux sur le Saint-Jacques ont débuté au local : démontage, nettoyage, prises de gabarits... Plus que jamais des bénévoles sont demandés. Le Nora, ex Julien-Germaine

Le bulletin de souscription et le chèque, libellé à L’Equipage de la Jolie Brise, sont à envoyer à l’adresse suivante : L’Equipage de La Jolie Brise Rue du Croiseur Montcalm 14520 Port-en-Bessin-Huppain. Tél : 06 28 70 01 34 e-mail : association@lajoliebrise.com www.lajoliebrise.com

Ce dernier attends son tour au sein du bassin.